ES2851723T3

ES2851723T3 - Dispositivo de aplicación

Info

Publication number: ES2851723T3
Application number: ES17190768T
Authority: ES
Inventors: Tarik Bennani; Thibault Cognon; Romain Gaillet
Original assignee: Exel Industries SA
Current assignee: Exel Industries SA
Priority date: 2016-09-14
Filing date: 2017-09-13
Publication date: 2021-09-08
Anticipated expiration: 2037-09-13
Also published as: FR3055818A1; RU2017131920A3; BR102017017642A2; KR102512019B1; RU2743569C2; EP3296022B1; CA2976569A1; JP6959076B2; CN107812624A; RU2017131920A; KR20180030392A; US11097294B2; EP3296022A1; US20180071757A1; JP2018043235A

Abstract

Pistola de pulverización manual o automática, para la pulverización de un producto de revestimiento, que comprende una boquilla y un dispositivo (30) de puesta en rotación del producto en el interior de la boquilla (2), comprendiendo el dispositivo un cuerpo (32) que delimita al menos una ranura helicoidal (34) para el paso de parte o la totalidad del producto, delimitando el dispositivo (30) un escariado central transversal (38) para el paso de una aguja (22) de cierre de la boquilla (2), caracterizada porque el cuerpo comprende una parte corriente arriba cilíndrica y una parte corriente abajo troncocónica y porque cada ranura helicoidal (34) se extiende de manera continua a la superficie de la parte corriente arriba cilíndrica y a la superficie de la parte corriente abajo troncocónica.

Description

DESCRIPCIÓN

Dispositivo de aplicación

[0001] La presente invención se refiere a un dispositivo de puesta en rotación de un fluido que circula en el interior de una boquilla. En particular, la invención se aplica a la boquilla de una pistola de pulverización de un producto de revestimiento, ya sea manual o automática.

[0002] De manera conocida, una pistola de pulverización comprende un cabezal de pulverización con un casquillo de cabezal y la boquilla, que está dispuesta coaxialmente en el interior del cabezal. La boquilla comprende un canal de paso de líquido configurado para ser obturado selectivamente por una aguja móvil en traslación en el interior de la boquilla. El movimiento de la aguja regula la apertura del paso del producto de revestimiento. Según la posición de la aguja, el producto de revestimiento será expulsado de la boquilla con mayor o menor caudal.

[0003] El cabezal de pulverización dispuesto alrededor de la boquilla comprende dos cuernos atravesados cada uno por un conducto de eyección de aire comprimido. Cada conducto está configurado de manera que el aire es expulsado radialmente en dirección del espray de producto de revestimiento. Este último se atomiza así en finas gotitas bajo el impacto de los chorros de aire a alta presión. El tamaño de las gotitas es tanto más fino cuanto mayor es la presión de aire comprimido. Sin embargo, una presión de aire comprimido demasiado elevada conduce a la formación de una niebla que reduce la tasa de transferencia de la pistola, es decir, la proporción entre la cantidad de producto pulverizada por la pistola y la cantidad de producto depositada realmente en la pieza para revestir (exceso de espray).

[0004] El documento EP-A-1 391 246 describe una solución para mejorar la atomización sin incrementar la presión de aire comprimido. Esta solución consiste en alojar, en el interior del conducto central de la boquilla, un dispositivo para fragmentar el flujo líquido. Este dispositivo comprende una caja, un asiento para colocar la caja y una pieza de refuerzo. La caja y el asiento delimitan agujeros de paso del producto, dispuestos para imponer cambios de dirección bruscos al flujo de producto de revestimiento, lo que perturba el flujo. El flujo es así desestabilizado corriente arriba del orificio de salida y el producto es eyectado desde la boquilla en una forma turbulenta, es decir, en parte desfragmentada. Esto permite atomizar de manera eficaz el chorro de producto, sin aumentar tanto la presión de los chorros de aire. Los inconvenientes de este dispositivo son su incapacidad de ensanchar el espray, su coste de fabricación (tres piezas distintas) y sus dificultades de montaje. Además, este dispositivo es difícil de limpiar.

[0005] Son estos los inconvenientes que pretende resolver más en concreto la invención proponiendo un dispositivo de puesta en rotación más fácil de fabricar, menos caro y más fácil de montar en el interior de la boquilla.

[0006] El documento US 3123306 describe en las figuras 3 y 4 una pistola con un mezclador provisto de una ranura helicoidal.

[0007] En otros ámbitos, el documento US 2013/0288195 A1 describe una boquilla para proceder al enarenado con detergentes y el documento EP 2 383 043 A2 describe una pistola de pulverización de un producto de dos componentes, lo que conlleva un campo técnico muy particular que es el de los pulverizadores equipados con un mezclador.

[0008] Para este fin la invención se refiere a una pistola de pulverización de un producto de revestimiento según la reivindicación 1.

[0009] La invención se refiere también, como variante, a una pistola de pulverización de un producto de revestimiento según la reivindicación 2.

[0010] Ventajosamente, esta pistola puede comprender las características de la reivindicación 3.

[0011] Mediante la invención, la o las ranuras y/o el o los agujeros del dispositivo dan al líquido que circula en el interior de la boquilla una dirección helicoidal alrededor de un eje de pulverización. La rotación corriente arriba del orificio de salida de la boquilla se traduce en un ensanchamiento del espray. Además, el flujo está desestabilizado, o es incluso turbulento, lo que hace más fácil su atomización. Así, el dispositivo permite obtener una distribución de gotas de tamaño más fino, sin tener que aumentar la presión y/o el caudal de los chorros de aire de atomización. En otros términos, el dispositivo permite obtener una pistola con una figura de atomización idéntica a la de las pistolas de la técnica anterior, aunque con un consumo de aire comprimido menor, y por tanto un mejor rendimiento.

[0012] En las reivindicaciones 4 y siguientes se definen aspectos ventajosos, pero no obligatorios de la invención.

[0013] La invención y otras ventajas de la misma se comprenderán más claramente a partir de la descripción que se ofrece a continuación de dos realizaciones de un dispositivo de puesta en rotación según su principio, ofrecida únicamente a modo de ejemplo y hecha en referencia a los dibujos en los que:

- la figura 1 es una vista en perspectiva de una pistola pulverizadora de producto de revestimiento, que comprende un dispositivo de puesta en rotación según una primera realización de la invención,

- la figura 2 es una sección transversal parcial en el plano II de la figura 1,

- la figura 3 es una vista a mayor escala del cuadrado III de la figura 2,

- la figura 4 es una vista en perspectiva del dispositivo de puesta en rotación,

- la figura 5 es una sección transversal longitudinal del dispositivo según la invención,

- la figura 6 es una vista en alzado de la pistola de la figura 1, en la que el cabezal de pulverización se ha girado 90°, - la figura 7 es una vista a mayor escala del círculo VII de la figura 6,

- la figura 8 es una sección transversal (a mayor escala) en el plano de la línea VIII-VNI de la figura 7,

- la figura 9 es una vista en perspectiva de un dispositivo de puesta en rotación según una segunda realización de la invención, y

- la figura 10 es una sección transversal en el plano X de la figura 9.

[0014] En las figuras 1 y 6 se representa una pistola manual 1 para la pulverización de un producto de revestimiento. El producto de revestimiento puede ser un líquido que comprende uno o varios componentes o un material pulverulento. Puede tratarse de pintura, un apresto, un barniz, etc.

[0015] La pistola 1 comprende un cuerpo 10, una culata de agarre 11 y un gatillo de accionamiento 12 articulado en el cuerpo 10. La pistola 1 comprende un cabezal de pulverización 14 y un casquillo de cabezal 16 dispuesto alrededor del cabezal 14. El cabezal 14 y el casquillo de cabezal 16 están centrados en un eje de pulverización X-X'. El cabezal de pulverización 14 puede hacerse girar ventajosamente alrededor del eje X-X' para dirigir el espray en un plano sustancialmente horizontal, como en la configuración de las figuras 1 a 3, o en un plano sustancialmente vertical, como en la configuración de las figuras 6 a 8.

[0016] Como puede verse en la figura 2, el cabezal 14 está hueco. Comprende dos protuberancias 14a y 14b, más comúnmente denominadas cuernos u orejuelas, que están dispuestas de manera diametralmente opuesta una con respecto a la otra. Los cuernos 14a y 14b sobresalen de manera paralela al eje X-X' con respecto al resto del cabezal 14. Cada uno delimita dos orificios 140 de eyección de aire comprimido. Los orificios 140 están conformados para guiar chorros de aire en la dirección del eje de pulverización X-X'. Más en concreto, los chorros de aire emitidos desde los orificios 140 tienen una dirección sustancialmente radial y centrípeta con respecto al eje de pulverización X X' de la pistola. Por el adjetivo «sustancialmente» se entiende que existe una separación de algunos grados entre una dirección rigurosamente radial al eje X-X' y la dirección de los chorros de aire. La pistola representada en la figura 1 es por tanto una pistola de tipo neumático, que usa chorros de aire para la formación del espray.

[0017] En el interior del cabezal 14 está dispuesta coaxialmente una boquilla 2. La boquilla 2 es una boquilla estándar de pistola de pulverización. Se trata de una pieza de geometría de revolución alrededor del eje X-X'. En el ejemplo, la boquilla 2 comprende dos partes coaxiales 2a y 2b, estando la parte 2a dispuesta en el interior de la parte 2b. La boquilla 2 delimita un conducto 6 de paso para el producto. El conducto 6 está situado en el interior de la parte 2a. La boquilla 2 es una boquilla de tipo «chorro plano», es decir, que se trata de una boquilla cuya proyección adopta la forma de una elipse estirada. Sin embargo, como variante, la boquilla 2 puede ser una boquilla de tipo «chorro redondo», es decir, una boquilla cuya proyección adopta la forma de un disco o de un anillo.

[0018] El conducto 6 está configurado para ser obturado selectivamente por una aguja 22 móvil axialmente en traslación en el interior de la boquilla 2. El desplazamiento de la aguja 22 está controlado por el gatillo 12. Un muelle de recuperación (no representado) permite reponer la aguja en la posición de cierre cuando el operador suelta el gatillo 12.

[0019] Una dirección corriente arriba se define como una dirección orientada en el sentido opuesto al flujo de líquido y una dirección corriente abajo se define como una dirección orientada en el sentido del flujo. En la configuración de la figura 2, la corriente arriba se dirige hacia la derecha, mientras que la corriente abajo se dirige hacia la izquierda.

[0020] Como puede verse en las figuras 2 y 3, el conducto 6 comprende, de corriente arriba hacia corriente abajo, un primer segmento 60, cilíndrico, un segundo segmento 62, troncocónico, cuya sección de paso disminuye de corriente arriba hacia corriente abajo, un tercer segmento 64, también troncocónico y cuya sección disminuye de corriente arriba hacia corriente abajo y un canal de eyección 66, de sección de paso constante.

[0021] En el presente documento, el «calibre» de una boquilla corresponde al diámetro de la última sección de paso del fluido antes de la eyección, es decir, en el ejemplo al diámetro d66 del canal de eyección 66. En la práctica, el calibre de una boquilla varía entre 0,4 mm (boquilla de calibre 4) y 2,7 mm (boquilla de calibre 27).

[0022] Se define un plano P como el plano de estanqueidad de la aguja 22 en el interior de la boquilla 2. El plano P es perpendicular al eje de pulverización X-X'. Como puede verse en la figura 3, el plano P está dispuesto en la interfaz entre el segmento 64 y el canal 66. La boquilla 2 según la invención tiene como ventaja que la posición del plano de estanqueidad P según el eje X-X' es estándar, es decir, que la boquilla 2 es compatible con una aguja existente en el comercio, tal como la aguja 22. Esto permite garantizar el caudal de la boquilla 2 y limitar la presencia de volúmenes muertos, susceptibles de retener del producto y de originar la formación de gotas después del cierre de la boquilla 2.

[0023] En funcionamiento, los chorros de aire emitidos desde los cuernos 14a y 14b del cabezal 14 percuten en el chorro de producto eyectado a través de la boquilla 2. Ventajosamente, se prevén pulsadores 18 y 20, visibles en la figura 1, para interrumpir respectivamente la pulverización de producto y el uso de aire comprimido.

[0024] En el interior del conducto 6 está inmovilizado un dispositivo extraíble 30. El dispositivo 30 está diseñado para las boquillas estándar de pistola. Se trata de un dispositivo de puesta en rotación del fluido que circula en el interior del conducto 6. Comprende un cuerpo 32, cuya superficie de envoltura S32 tiene sección circular. La superficie de envoltura se define como una superficie que envuelve el cuerpo 32. De este modo cabe imaginar la superficie S32 como la superficie del cuerpo 32 cuando este está envuelto por una película de grosor nulo. La superficie de envoltura S32 está centrada en un eje X32 que se confunde con el eje X-X' cuando el dispositivo 30 está colocado en el interior del conducto 6.

[0025] En el ejemplo, el dispositivo 30 es una pieza metálica mecanizada. Sin embargo, como variante, el dispositivo 30 puede ser de material plástico y puede prepararse por otros medios, por ejemplo, por moldeo o por medio de una impresora 3D.

[0026] En el ejemplo, la superficie de envoltura S32 del cuerpo comprende una parte cilíndrica S32a y una parte troncocónica S32b dispuesta corriente abajo de la parte cilíndrica S32a. El diámetro de la parte troncocónica S32b de la superficie S32 disminuye al avanzar corriente abajo. El ángulo de convergencia A32b de la parte troncocónica S32b está comprendido entre 10 y 350°, especialmente entre 10° y 180° o entre 180° y 350°, preferentemente de 10 a 80°, en este caso igual a 60°.

[0027] El conducto 6 define un alojamiento de recepción del dispositivo 30 que tiene una forma complementaria a la del cuerpo 32. Dicho de otro modo, el diámetro del alojamiento 60 es idéntico en todos los aspectos al diámetro de la superficie de envoltura S32. Este alojamiento está formado por los segmentos 60 y 62 del conducto 6. Así, el diámetro de la parte cilíndrica S32a de la superficie de envoltura del cuerpo 32 es sustancialmente idéntico al diámetro del segmento cilíndrico 60 del conducto 6 y el ángulo de convergencia de la parte troncocónica S32b de la superficie S32 es idéntico al del segmento 62.

[0028] En la práctica, el dispositivo 30 se desliza en el interior del conducto 6. En el ejemplo es suficientemente largo para permanecer inmóvil en traslación durante la manipulación de la pistola 1. Como variante no representada, en la boquilla 2 puede incorporarse un dispositivo adicional de tope, tal como una camisa tubular montada apretada o pegada en el interior del conducto 6, para mantener el dispositivo 30 inmóvil en traslación.

[0029] Por otra parte, el dispositivo 30 puede montarse igualmente a la fuerza en el interior del conducto 6.

[0030] El cuerpo 32 incluye al menos una ranura helicoidal 34, preferentemente cuatro ranuras helicoidales 34, que tienen cada una un paso comprendido entre 1 mm y 50 mm, en el ejemplo igual a 20 mm. En el ejemplo, el paso de cada ranura 34 es constante. Sin embargo, como variante no representada, este paso puede ser variable.

[0031] Cada ranura 34 se extiende en la superficie exterior del cuerpo 32 y define un conducto de paso para el producto. Más en concreto, en funcionamiento, el producto circula en las ranuras 34, entre el cuerpo 32 y la pared constituyente del conducto 6. Las ranuras 34 dan al fluido una dirección helicoidal alrededor del eje de pulverización X-X'. La velocidad del fluido en salida del dispositivo 30 tiene por tanto una componente axial y una componente radial con respecto al eje de pulverización X-X'.

[0032] Como puede verse en las figuras 4 y 5, el cuerpo 32 comprende una parte corriente arriba cilíndrica y una parte corriente abajo troncocónica, y cada ranura helicoidal 34 se extiende de manera continua a la superficie de la parte corriente arriba cilíndrica y a la superficie de la parte corriente abajo troncocónica.

[0033] Ventajosamente, la profundidad P34 de cada ranura 34 está comprendida entre el 1% y el 49% del diámetro máximo de la superficie S32, especialmente igual al 25% de este diámetro.

[0034] Así, al contrario que en el dispositivo del documento EP-A-1 391246, el dispositivo 30 es monobloque, lo que facilita el montaje.

[0035] La proporción entre la componente de velocidad radial y la componente de velocidad axial en salida del dispositivo 30 depende del paso de la o de las ranuras 34. Especialmente, la componente rotacional del vector de velocidad del fluido en salida del dispositivo 30 es tanto mayor cuanto menor es el paso. Preferentemente, el paso se elige más bajo cuando el fluido es viscoso. En el ejemplo, la componente rotacional del vector de velocidad en salida del dispositivo 30 es aproximadamente tres veces mayor que la componente axial.

[0036] Sin embargo, el efecto rotatorio se atenúa en la salida de la boquilla para las boquillas 2 de pequeño calibre, especialmente para las boquillas cuyo calibre es inferior a 0,9 mm, ya que el fluido experimenta una fuerte aceleración axial en el canal 66 debido a la reducción de la sección de paso. Así, la componente axial del fluido en salida de boquilla predomina en la componente radial. Por el contrario, para las boquillas de grueso calibre, es decir, para las boquillas cuyo calibre es al menos igual a 0,9 mm, el fluido experimenta menos aceleración axial en el canal de eyección 66 y es eyectado con una componente rotacional importante. Por consiguiente, el dispositivo 30 está destinado más bien a ser montado en el interior de boquillas cuyo calibre es de al menos 0,9 mm.

[0037] Ventajosamente, el dispositivo 30 se hunde con la mayor profundidad posible en el interior del conducto 6, es decir, lo más cerca del orificio de salida de la boquilla 2. En el ejemplo, la distancia d1 entre el extremo abajo del dispositivo 30 y el orificio de salida de la boquilla 2 es inferior a 10 mm, especialmente igual a 6 mm. Esto garantiza que el fluido conserva su rotación hasta la salida de la boquilla 2.

[0038] Ventajosamente, el dispositivo 30 comprende además un mango de agarre 36, que tiene un diámetro reducido con respecto al cuerpo 32. El mango de agarre 36 se extiende axialmente hacia corriente arriba con respecto al cuerpo 32. Ventajosamente permite la retirada manual del dispositivo 30 fuera de la boquilla 2 para fines de limpieza y/o de sustitución. El mango 36 se extiende ventajosamente en una longitud I36 al menos igual a 5 mm. Esta longitud mínima permite hundir manualmente el dispositivo 30 con la mayor profundidad posible en el interior del conducto 6, es decir, lo más cerca del orificio de salida de la boquilla 2.

[0039] En el ejemplo, el dispositivo 30 delimita un escariado transversal 38 para el paso de la aguja 22 de cierre de la boquilla 2. El escariado 38 se extiende axialmente a través del mango 36 y el cuerpo 32. El diámetro d38 del escariado 38 es sustancialmente igual al diámetro de la aguja 22, de manera que el producto no pase al interior del cuerpo 32. Sin embargo, como variante no representada, el diámetro del escariado 38 puede elegirse superior al diámetro de la aguja 22, si bien el producto puede pasar al interior del cuerpo 32. Esto ofrece como ventaja que el espray obtenido es más fácil de pulverizar y requiere menos energía (por ejemplo, neumática) para ser pulverizado.

[0040] Como puede verse en la figura 8, la pistola 1 comprende un racor 40 de alimentación de producto de revestimiento. Este racor 40 está orientado perpendicularmente con respecto al eje de pulverización X-X' y se extiende especialmente hacia abajo a partir del cuerpo 10 de la pistola 1. Está destinado a conectarse a un tubo de alimentación con producto (no representado). El camino del producto de revestimiento a partir del racor 40 hasta el orificio de salida de la boquilla 2 se representa por las flechas F1 en la figura 8.

[0041] Con independencia de lo anterior, las figuras 9 y 10 representan una segunda realización de la invención. Este segundo modo se refiere a un dispositivo 30 de puesta en rotación de un fluido en el interior de una boquilla 2, comprendiendo este dispositivo un cuerpo 32 que delimita al menos un agujero helicoidal 33 para el paso de parte o la totalidad del fluido. Así, en comparación con la primera realización, al menos una ranura 34 está sustituida por un conducto helicoidal, es decir, un agujero 33 que atraviesa el cuerpo del dispositivo 30 según una dirección sustancialmente helicoidal. Dicho dispositivo puede fabricarse por ejemplo mediante impresión 3D. Como variante no representada, el cuerpo 32 delimita varios agujeros helicoidales 33 para el paso de parte o la totalidad del fluido.

[0042] Según aspectos ventajosos, pero no obligatorios, este dispositivo 30 puede comprender una o varias de las características siguientes, tomadas en cualquier combinación técnicamente admisible:

- El cuerpo 32 comprende una parte corriente arriba cilíndrica y una parte corriente abajo troncocónica, mientras que cada agujero helicoidal 33 se extiende de manera continua a través de la parte cilíndrica y a través de la parte troncocónica del cuerpo.

- Una superficie de envoltura S32 del cuerpo 32 tiene una sección circular o elíptica.

- La superficie de envoltura S32 del cuerpo 32 es al menos en parte cilíndrica (véase la superficie S32a) y/o troncocónica (véase la superficie S32b).

- La superficie de envoltura S32 del cuerpo comprende una parte corriente arriba cilíndrica S32a y una parte corriente abajo troncocónica S32b.

- El dispositivo comprende además un mango de agarre 36, que tiene un diámetro reducido con respecto al cuerpo 32.

- La longitud del mango 36 es superior o igual a 5 mm.

- El dispositivo delimita un escariado central transversal 38 para el paso de una aguja 22 de cierre de la boquilla 2.

- El cuerpo 32 delimita al menos una ranura helicoidal para el paso de parte o la totalidad del fluido.

- El dispositivo se fabrica por impresión 3D.

[0043] Como variante no representada, la aguja 22 y el dispositivo 30 forman parte solidaria entre sí. En particular, el dispositivo 30 puede montarse apretado alrededor de la aguja 22 o embutido o pegado a la aguja 22. El dispositivo 30 y la aguja 22 también pueden ser de un solo bloque.

[0044] Según otra variante no representada, la boquilla 2 y el dispositivo 30 están conectados de manera no desmontable. En particular, la boquilla 2 y el dispositivo 30 pueden ser dos piezas solidarias entre sí o una única y misma pieza, fabricada por ejemplo por impresión 3D. La o las ranuras 34 del dispositivo 30 se limpian mediante la inyección de disolvente en lugar de producto de revestimiento.

[0045] Según otra variante no representada, el dispositivo 30 está montado en el interior de una pistola automática, que funciona sin acción manual por parte de un operador y que está controlada a distancia.

[0046] Según otra variante no representada, la sección y/o la anchura de las ranuras 34 puede ser diferente de una ranura a otra. La sección y/o la anchura de cada ranura puede variar también según su longitud. La sección de cada ranura 34 puede tener forma rectangular, triangular, elíptica, poligonal o una forma inspirada en estas soluciones (impresión 3D). El área de la sección también puede ser variable. Está comprendida entre 0,2 mm2 y 8 mm2 Según otra variante no representada, el conducto 6 de la boquilla 2 comprende un segmento de eyección que es acampanado y de forma redondeada. Esto permite ensanchar más el espray en salida de la boquilla por efecto Coanda. Esta solución para ensanchar el chorro está adaptada especialmente para las boquillas de pequeño calibre (inferior a 0,9 mm), para las cuales el efecto de rotación conferido por el dispositivo 30 es menor. En la práctica, este tipo de boquilla procura un efecto sinérgico con el dispositivo 30 cuando el calibre está comprendido entre 0,7 y 1,2 mm.

[0047] Según otra variante no representada, se disponen dos dispositivos de puesta en rotación según la invención, es decir, comparables o idénticos al dispositivo de puesta en rotación 30, en serie uno detrás del otro en el interior del conducto 6. Ventajosamente, los dos dispositivos tienen pasos invertidos: cada ranura de un primer dispositivo tiene un paso a derechas, mientras que cada ranura del segundo dispositivo tiene un paso a izquierdas, o a la inversa. Esto permite desestabilizar aún más el flujo fluido. Los dos dispositivos pueden estar hechos de un mismo bloque.

[0048] Según otra variante no representada, el dispositivo de aplicación comprende dos conductos de alimentación de producto de revestimiento separados. Puede tratarse del mismo producto o de dos productos diferentes para mezclar. Cada conducto de alimentación se comunica con una ranura correspondiente 34 del dispositivo 30, que incluye entonces al menos dos ranuras. Los productos que circulan en los dos conductos separados se mezclan corriente abajo del dispositivo 30. Entonces una parte del fluido que circula en el interior de la boquilla pasa a través de una ranura. De manera más general, cada ranura del dispositivo se comunica con un conducto de alimentación de producto de revestimiento separado. El número de conductos de alimentación de producto puede ser por tanto superior a 2.

[0049] Las características de las variantes y de la realización contempladas anteriormente pueden combinarse entre sí para generar nuevas realizaciones de la invención.

Claims

REIVINDICACIONES

1. Pistola de pulverización manual o automática, para la pulverización de un producto de revestimiento, que comprende una boquilla y un dispositivo (30) de puesta en rotación del producto en el interior de la boquilla (2), comprendiendo el dispositivo un cuerpo (32) que delimita al menos una ranura helicoidal (34) para el paso de parte o la totalidad del producto, delimitando el dispositivo (30) un escariado central transversal (38) para el paso de una aguja (22) de cierre de la boquilla (2), caracterizada porque el cuerpo comprende una parte corriente arriba cilíndrica y una parte corriente abajo troncocónica y porque cada ranura helicoidal (34) se extiende de manera continua a la superficie de la parte corriente arriba cilíndrica y a la superficie de la parte corriente abajo troncocónica.

2. Pistola de pulverización manual o automática, para la pulverización de un producto de revestimiento, que comprende una boquilla y un dispositivo (30) de puesta en rotación del producto en el interior de la boquilla (2), caracterizada porque el dispositivo comprende un cuerpo (32) que delimita al menos un agujero helicoidal (33) para el paso de parte o la totalidad del producto y porque el dispositivo delimita un escariado central transversal (38) para el paso de una aguja (22) de cierre de la boquilla (2).

3. Pistola según la reivindicación anterior, caracterizada porque el cuerpo comprende una parte corriente arriba cilíndrica y una parte corriente abajo troncocónica y porque cada agujero helicoidal (33) se extiende de manera continua a través de la parte cilíndrica y a través de la parte troncocónica del cuerpo (32).

4. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque una superficie de envoltura (S32) del cuerpo tiene una sección circular o elíptica.

5. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque una superficie de envoltura (S32) del cuerpo es al menos en parte cilíndrica (S32a) y/o troncocónica (S32b).

6. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque una superficie de envoltura (S32) del cuerpo comprende una parte corriente arriba cilíndrica (S32a) y una parte corriente abajo troncocónica (S32b).

7. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo (30) comprende además un mango de agarre (36), que tiene un diámetro reducido con respecto al cuerpo (32).

8. Pistola según la reivindicación anterior, caracterizada porque la longitud (I36) del mango (36) es superior o igual a 5 mm.

9. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo se fabrica por impresión 3D.

10. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el dispositivo y la boquilla forman parte solidaria entre sí o son monobloque.

11. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizada porque el dispositivo (30) está inmovilizado en el interior de un conducto (6) de paso de fluido delimitado por la boquilla (2) y porque el conducto (6) define un alojamiento (60, 62) de recepción del dispositivo (30) que tiene una forma complementaria a la de una superficie de envoltura (S32) del cuerpo (32) del dispositivo.

12. Pistola según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la boquilla (2) delimita un conducto (6) de paso de producto y porque el conducto (6) comprende un segmento de eyección acampanado y de forma redondeada.