ES2599066T3 - Esparcidor para vehículos quitanieves - Google Patents
Esparcidor para vehículos quitanieves Download PDFInfo
- Publication number
- ES2599066T3 ES2599066T3 ES10197273.5T ES10197273T ES2599066T3 ES 2599066 T3 ES2599066 T3 ES 2599066T3 ES 10197273 T ES10197273 T ES 10197273T ES 2599066 T3 ES2599066 T3 ES 2599066T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- substances
- spread
- deposit
- spreader
- tank
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 197
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 123
- 239000012267 brine Substances 0.000 claims abstract description 81
- HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M sodium;chloride;hydrate Chemical compound O.[Na+].[Cl-] HPALAKNZSZLMCH-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims abstract description 81
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims abstract description 12
- 239000000850 decongestant Substances 0.000 claims description 14
- 229940124581 decongestants Drugs 0.000 claims description 12
- 239000000872 buffer Substances 0.000 claims 2
- 230000003028 elevating effect Effects 0.000 claims 1
- 238000010257 thawing Methods 0.000 abstract description 57
- 238000005507 spraying Methods 0.000 abstract description 28
- 230000007480 spreading Effects 0.000 abstract description 14
- 238000003892 spreading Methods 0.000 abstract description 14
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 21
- 230000032258 transport Effects 0.000 description 19
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 18
- 239000007921 spray Substances 0.000 description 15
- 238000000034 method Methods 0.000 description 8
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 8
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 5
- 230000005484 gravity Effects 0.000 description 5
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 3
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 3
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 3
- 238000010298 pulverizing process Methods 0.000 description 3
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 3
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 238000005054 agglomeration Methods 0.000 description 2
- 230000002776 aggregation Effects 0.000 description 2
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 2
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 2
- 230000002706 hydrostatic effect Effects 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001133 acceleration Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 238000005260 corrosion Methods 0.000 description 1
- 230000007797 corrosion Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002650 habitual effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 239000013535 sea water Substances 0.000 description 1
- 238000004513 sizing Methods 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 230000002269 spontaneous effect Effects 0.000 description 1
- 238000009423 ventilation Methods 0.000 description 1
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C19/00—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving
- E01C19/12—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials
- E01C19/21—Machines, tools or auxiliary devices for preparing or distributing paving materials, for working the placed materials, or for forming, consolidating, or finishing the paving for distributing granular or liquid materials for simultaneously but separately applying liquid material and granular or pulverulent material, e.g. bitumen and grit, with or without spreading ; for filling grooves and gritting the filling
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01H—STREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
- E01H10/00—Improving gripping of ice-bound or other slippery traffic surfaces, e.g. using gritting or thawing materials ; Roadside storage of gritting or solid thawing materials; Permanently installed devices for applying gritting or thawing materials; Mobile apparatus specially adapted for treating wintry roads by applying liquid, semi-liquid or granular materials
- E01H10/007—Mobile apparatus specially adapted for preparing or applying liquid or semi-liquid thawing material or spreading granular material on wintry roads
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Special Spraying Apparatus (AREA)
- Fertilizing (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
- Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
- Materials Applied To Surfaces To Minimize Adherence Of Mist Or Water (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Soil Working Implements (AREA)
- Sowing (AREA)
- Filling Or Discharging Of Gas Storage Vessels (AREA)
Abstract
Esparcidor (1) para vehículos quitanieves, que comprende - un depósito de sustancias a esparcir (3) para almacenar sustancias descongelantes sólidas que se van a esparcir, - un dispositivo esparcidor (6) funcionalmente acoplable al depósito de sustancias a esparcir (3) para esparcir las sustancias descongelantes sólidas almacenadas en el depósito de sustancias a esparcir, - un tanque de salmuera para almacenar las sustancias descongelantes líquidas y - un dispositivo pulverizador (17) funcionalmente acoplable al tanque de salmuera para pulverizar las sustancias descongelantes líquidas almacenadas en el tanque de salmuera, estando el depósito de sustancias a esparcir (3) realizado de forma que, en lugar de ser utilizado como depósito de sustancias a esparcir, también es utilizable como tanque de salmuera, y de forma que el esparcidor (1) está realizado con esta finalidad de forma que las sustancias descongelantes líquidas almacenadas en el depósito de sustancias a esparcir pueden ser alimentadas al dispositivo pulverizador (17), comprendiendo el esparcidor al menos un tanque adicional (10) para almacenar sustancias descongelantes líquidas, que está acoplado o es acoplable funcionalmente al dispositivo pulverizador (17), caracterizado porque el esparcidor está realizado de forma que sustancias descongelantes líquidas procedentes del depósito de sustancias a esparcir (3) utilizable como tanque de salmuera, pueden traspasarse al tanque adicional (10).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Esparcidor para vehicuios quitanieves
La invencion se refiere a un esparcidor para vehicuios quitanieves, con ei que se distribuyen sustancias descongeiantes sobre caizadas, asl como componentes para ei funcionamiento de un esparcidor de este tipo y un procedimiento iogistico para estos componentes.
Los esparcidores para ei servicio quitanieves se conocen a modo de equipos auxiiiares, que se instaian sobre ia superficie de carga de un camion, o como componentes fijos de un vehicuio quitanieves.
Hasta hace poco, en ei servicio quitanieves se utiiizaban sai seca o bien sai humeda. En ei caso de ia distribution de sai humeda, ia sai es humedecida con un ilquido mientras es esparcida, es decir, se distribuyen sai y ilquido simuitaneamente. Ei ilquido es generaimente una soiucion saiina, una denominada «saimuera», que se mezcia con ia sai que se esta esparciendo en ei piato esparcidor o bien en ei recorrido hacia ei piato esparcidor.
Para fabricar ia saimuera se utiiiza frecuentemente agua duice bombeada a traves de yacimientos de sai gema para disoiver ia sai en ei agua. Aunque tambien existen saimueras de fuentes naturaies. A continuation, ia saimuera es transportada en camiones cisterna a ios ciientes comerciaies, o bien a partir de ia saimuera se obtiene por evaporation ia denominada sai de saiina o sai refinada, a partir de ia cuai ios ciientes vueiven a fabricar ia saimuera. Pero ia sai de saiina tambien se puede obtener, por ejempio, mediante evaporacion dei agua de mar y se puede utiiizar para fabricar ia saimuera necesaria para ios servicios quitanieves.
La saimuera se encuentra en ei vehicuio esparcidor en un tanque adicionai, que esta montado, por ejempio, a un iado dei deposito de sustancias a esparcir en ei que se aimacena ia sai de deshieio. Un esparcidor estandar con una capacidad de 5 m3 de sai de deshieio cuenta con un tanque adicionai de este tipo con un voiumen de, por ejempio, 2260 i.
Uitimamente, en iugar de esparcir sai seca o sai humeda, frecuentemente se «esparce» saimuera pura, es decir, se puiveriza sobre ia caizada. Para rociar un recorrido estandar de aprox. 50 km con saimuera pura se requiere un tanque con un voiumen de aprox. 8000 i. Es decir que se debe compiementar ei tanque con aprox. 5700 i adicionaies. Para eiio se utiiizan tanques en cascada, es decir, se acopian entre si, por ejempio, cuatro tanques de saimuera convencionaies en forma de cascada.
Debido a ia iongitud constructiva disponibie de ios camiones utiiizados para ei servicio quitanieves, no siempre se puede aicanzar ei voiumen deseado. La posicion dei centro de gravedad de una estructura de este tipo con, por ejempio, tres tanques adicionaies, conduce a que, en determinados estados, ei eje deiantero o bien ei eje trasero este sobrecargado.
Ei objetivo de ia presente invencion consiste por tanto en poner a disposition un esparcidor para vehicuios quitanieves y un vehicuio quitanieves equipado con un esparcidor de este tipo, que sea adecuado tanto para ia distribucion de sai seca, como tambien para ia distribucion de saimuera pura y preferentemente tambien para ia distribucion de sai humeda, pero sin ios probiemas de distribucion de peso antes mencionados.
Este objetivo se consigue mediante un esparcidor con ias caracteristicas de ia revindication independiente 1. En ias reivindicaciones dependientes se indican configuraciones y perfeccionamientos ventajosos de ia invencion. Las reivindicaciones secundarias se refieren a componentes correspondientemente adaptados para ei esparcidor segun ia invencion.
Correspondientemente, un esparcidor segun ia invencion para vehicuios quitanieves tradicionaies comprende un deposito para aimacenar ias sustancias a esparcir soiidas que se van a esparcir y un dispositivo esparcidor funcionaimente acopiabie ai deposito de sustancias a esparcir, especiaimente un piato esparcidor giratorio para esparcir ias sustancias descongeiantes soiidas aimacenadas en ei deposito de sustancias a esparcir durante ei despiazamiento dei vehicuio quitanieves. Tambien se dispone de un dispositivo puiverizador para puiverizar sustancias descongeiantes iiquidas en forma pura. No obstante, segun ia invencion, ei tanque de saimuera funcionaimente acopiabie ai dispositivo puiverizador esta formado por ei propio deposito de sustancias a esparcir. Correspondientemente, ei deposito de sustancias a esparcir esta configurado de forma que puede ser utiiizado no soio como deposito de sustancias a esparcir, sino tambien como tanque de saimuera, y ei esparcidor esta configurado de forma que ias sustancias descongeiantes iiquidas aimacenadas en ei deposito de sustancias a esparcir pueden ser aiimentadas ai dispositivo puiverizador.
Los probiemas de distribucion de peso descritos anteriormente no tienen iugar en ei esparcidor segun ia invencion. Independientemente de que ei esparcidor sea utiiizado para esparcir sai seca o rociar o puiverizar una soiucion saiina pura, ei centro de gravedad de ias sustancias descongeiantes soiidas y iiquidas que se van a distribuir siempre se encuentra en una position centrai dei deposito de sustancias a esparcir y por tanto sobre o generaimente
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
delante del eje trasero del vehiculo. Se puede prescindir de tanques adicionales complejos, especialmente de tanques en cascada.
No obstante, se pueden seguir previendo un tanque adicional o varios tanques adicionales de forma tradicional para almacenar liquido, especialmente salmuera, para la distribution de sal humeda. Correspondientemente, el tanque adicional esta conectado, o es conectable, de forma funcional al dispositivo esparcidor para alimentar al dispositivo esparcidor ademas de sustancias descongelantes solidas del deposito de sustancias a esparcir tambien simultaneamente liquido del tanque adicional. No obstante, al igual que en el estado de la tecnica, el tanque adicional tambien debe ser conectable adicionalmente al dispositivo pulverizador con el fin de rociar salmuera pura.
De este modo se logra un esparcidor que auna los tres diferentes metodos de distribucion habituales, es decir, distribucion de sal seca, distribucion de sal humeda y pulverization de salmuera pura. Preferentemente, el esparcidor esta configurado de forma que, en caso de la pulverizacion de salmuera pura, se pueda pulverizar la salmuera del deposito de sustancias a esparcir y tambien la salmuera del o de los tanques adicionales.
El documento EP 579311 A describe un esparcidor segun el preambulo de la revindication 1.
Segun la invention, la salmuera almacenada en el deposito de sustancias a esparcir no es dirigida directamente al dispositivo pulverizador, sino a un tanque adicional, que a su vez esta acoplado o es acoplable al dispositivo pulverizador. Este tipo de tanques adicionales ya son un componente habitual de los vehiculos quitanieves actuales, tal como se ha mencionado anteriormente. En el pasado, su funcion habitual consistia en anadir salmuera a la sal de deshielo transportada desde el deposito de sustancias a esparcir con el fin de esparcir sal humeda. El o los tanques adicionales se utilizan en la actualidad alternativamente para la pulverizacion de salmuera pura.
La ventaja de no dirigir la salmuera transportada en el deposito de sustancias a esparcir directamente al dispositivo pulverizador, sino de llenar con esta los tanques adicionales generalmente disponibles, consiste en que los esparcidores ya existentes se pueden reequipar sin ningun problema. En especial, estos tanques adicionales ya cuentan con un sistema de bombeo de diseno optimo para el transporte de salmuera. El principio de llenar posteriormente el o los tanques adicionales con la salmuera almacenada en el deposito de sustancias a esparcir se puede aplicar en el caso de que la salmuera este almacenada en un tanque de liquido independiente integrado en el deposito de sustancias a esparcir, asi como tambien en el caso de que la salmuera este almacenada «suelta» en el deposito de sustancias a esparcir correspondientemente aislado. En ambos casos es posible, por ejemplo, traspasar la salmuera desde el deposito de sustancias a esparcir, o el tanque de liquido integrado en este, al o los tanques adicionales acoplados al dispositivo pulverizador mediante una bomba de alimentation, por ejemplo, una bomba sumergible, y una manguera de transporte.
El sistema esta configurado preferentemente de forma que la bomba mencionada se activa cuando el nivel de liquido de un tanque adicional baja de un nivel preestablecido. Esto puede realizarse de forma sencilla mediante un flotador en el tanque adicional y un sistema de control conectado al flotador y la bomba. Tambien son posibles otros sistemas de control.
En lugar de utilizar una bomba tambien es posible aplicar presion al volumen de liquido y abrir una valvula de sobrepresion siempre y unicamente cuando se deba traspasar salmuera al tanque adicional. Con este fin, el tanque de liquido integrado en el deposito de sustancias a esparcir puede realizarse, por ejemplo en forma de saco, y estar cargado desde arriba con el peso correspondiente.
Segun un modo de realization alternativo, no conforme a la invencion, el esparcidor se puede realizar de forma que, a election, se pueda acoplar funcionalmente al deposito de sustancias a esparcir o bien el dispositivo esparcidor o el dispositivo pulverizador, en funcion de la funcionalidad que se requiere en cada momento. En particular, para ello puede resultar adecuado dirigir la sal de deshielo y la salmuera a traves del mismo camino desde el deposito de sustancias a esparcir.
Para poder actuar en este caso como tanque de salmuera, el deposito de sustancias a esparcir debe realizarse impermeable a los liquidos. En este sentido resulta problematico el dispositivo transportador, a traves del cual normalmente son alimentadas las sustancias descongelantes solidas desde el deposito de sustancias a esparcir hasta el dispositivo esparcidor. Habitualmente se utiliza como dispositivo transportador una cinta transportadora o uno o varios tornillos sin fin. Habitualmente, estos transportan las sustancias descongelantes solidas desde el deposito de sustancias a esparcir hasta un tubo de caida o una rampa del dispositivo esparcidor, a traves de los cuales las sustancias descongelantes son transportadas por la action de la gravedad, por ejemplo, a un plato esparcidor giratorio.
En relation con la presente invencion es ventajoso no utilizar una cinta transportadora como dispositivo transportador sino uno o varios tornillos sin fin. Estos pueden fabricarse a partir de un material resistente a la corrosion, que soporte la agresividad de la solution salina, y los cojinetes del tornillo sin fin se pueden realizar impermeables al agua sin gran complejidad tecnica.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
En principio serla posible impermeabilizar de forma fiable el deposito de sustancias a esparcir respecto al dispositivo transportador, ya sea una cinta transportadora o un tornillo sin fin, cuando el deposito de sustancias a esparcir debe actuar como tanque de salmuera, por ejemplo, mediante una placa de obturacion sobre el dispositivo transportador, de forma que la salmuera recorra otro camino diferente al de la sal de deshielo desde el deposito de sustancias a esparcir. No obstante, para lograr un proceso de reequipacion mas sencillo resulta menos complejo y por tanto debe preferirse que la interseccion que sirve para transformar el deposito de sustancias a esparcir en un tanque de salmuera se encuentre en el camino hacia el dispositivo esparcidor y preferentemente despues del dispositivo transportador. Correspondientemente, la interseccion entre el deposito de sustancias a esparcir y el dispositivo esparcidor, preferentemente ubicada despues del dispositivo transportador, debe adaptarse de forma que, a eleccion, tambien pueda utilizarse como interseccion entre el deposito de sustancias a esparcir y el dispositivo pulverizador, por ejemplo, cuando el deposito de sustancias a esparcir se va a utilizar como tanque de salmuera. Lo ideal serla que esta interseccion se encontrara en la zona del tubo de calda (o la rampa) que conduce al plato esparcidor, de forma especialmente preferente en el extremo superior del mismo, es decir, preferentemente justo a la salida del dispositivo transportador.
En este contexto es ventajoso realizar el dispositivo esparcidor de forma desplazable o basculante, para poder, mediante desplazamiento o basculacion de al menos una parte del dispositivo esparcidor, utilizar la interseccion como interseccion entre el dispositivo pulverizador y el deposito de sustancias a esparcir. Una construccion de este tipo permite modificar rapidamente y de forma sencilla el esparcidor entre los metodos de distribucion de sal seca o sal humeda y la pulverizacion de salmuera pura.
La modificacion de la distribucion de sal seca a la pulverizacion de salmuera pura se completa conectando un conducto de liquido que conduce hacia el dispositivo de pulverizacion a traves de una tubuladura de conexion a la interseccion utilizada. De forma ventajosa, la tubuladura de aspiracion tambien se monta de forma desplazable o basculante, para que sea posible pasarla de forma rapida y sencilla a su posicion conectada a la interseccion. Para ello, la interseccion, o la superficie de obturacion de la tubuladura de aspiracion que interactua con esta, presenta una junta que soporta la presion hidrostatica del deposito de sustancias a esparcir con carga maxima de salmuera.
Los depositos de sustancias a esparcir tradicionales se llenan desde arriba y por tanto estan abiertos en la parte superior. Normalmente, la superficie de la abertura es considerablemente mayor que otras secciones horizontales del deposito de sustancias a esparcir. Esto se debe, por un lado, a que la sal de deshielo debe alimentarse por accion de la gravedad al transportador de sustancias a esparcir que esta dispuesto centralmente en el nivel inferior. Por otro lado, una gran abertura de llenado facilita el llenado rapido a traves de una rejilla de proteccion. El llenado del deposito de sustancias a esparcir a traves de la rejilla de proteccion permite romper las aglomeraciones de la sustancia a esparcir. El esparcidor segun la invencion tambien esta equipado, de forma ventajosa, con una rejilla de proteccion de este tipo.
En el caso de la pulverizacion de salmuera pura, la rejilla de proteccion se sustituye por una cubierta removible, con la que se cubre completamente la abertura superior del deposito de sustancias a esparcir, de forma que durante el desplazamiento no se derrame liquido del deposito de sustancias a esparcir. Una cubierta de este tipo puede estar dotada de juntas adecuadas y puede fijarse al deposito de sustancias a esparcir preferentemente con cierres rapidos.
Se prefiere especialmente que la cubierta cuente con paredes de retencion que sobresalgan de la cubierta y penetren en el deposito de sustancias a esparcir. De este modo se evitan los desplazamientos de peso repentinos de la salmuera en el deposito de sustancias a esparcir, por ejemplo, al frenar, acelerar, realizar curvas rapidas y en calzadas con gran inclinacion. Correspondientemente es ventajoso prever las paredes de retencion tanto en direccion longitudinal como tambien en direccion transversal (en relacion a la direccion de desplazamiento preestablecida del esparcidor).
Segun otro modo de realizacion no conforme a la invencion, la sal de deshielo y la salmuera no son dirigidas a traves del mismo camino desde el deposito de sustancias a esparcir. En su lugar, adicionalmente a la abertura de salida de la sustancia a esparcir esta prevista una abertura de salida de liquido independiente, a traves de la cual puede alimentarse la salmuera almacenada en el deposito de sustancias a esparcir al dispositivo pulverizador por un camino independiente cuando el deposito de sustancias a esparcir es utilizado como tanque de salmuera.
Este modo de realizacion ofrece la ventaja de que no se requiere una interseccion entre el dispositivo esparcidor y el deposito de sustancias a esparcir, que pudiera utilizarse, a eleccion, como interseccion entre el dispositivo pulverizador y el deposito de sustancias a esparcir. Esto evita por tanto el esfuerzo constructivo asociado.
En su lugar solo se debe asegurar que la salmuera almacenada en el deposito de sustancias a esparcir no fluye a traves del dispositivo esparcidor. Esto se puede lograr de varias maneras. Por ejemplo, se puede colocar sencillamente una placa de obturacion en el deposito de sustancias a esparcir sobre el dispositivo transportador de las sustancias a esparcir.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
No obstante, de forma ventajosa, en su lugar se utiliza un tanque de liquido independiente en el deposito de sustancias a esparcir. Este tanque de liquidos dispone de una conexion de liquidos con la que se puede acoplar el tanque de liquidos a la abertura de salida de liquido antes mencionada del deposito de sustancias a esparcir. El termino «acoplar» debe entenderse en este caso de forma amplia e incluye el caso en que la conexion de liquidos del tanque de liquidos solo se dirige hacia afuera a traves de la abertura de salida de liquidos o, por el contrario, por ejemplo, se une una conexion de manguera a traves de la abertura de salida de liquidos del deposito de sustancias a esparcir a la conexion de liquidos del tanque de liquidos integrado en el deposito de sustancias a esparcir. Para evitar que pase sal a esparcir a traves de la abertura de salida de liquidos del deposito de sustancias a esparcir cuando el deposito de sustancias a esparcir no es utilizado como tanque de salmuera, la abertura de salida de liquidos puede realizarse de forma que se pueda cerrar por dentro o por fuera, por ejemplo, mediante una simple valvula o una simple corredera accionable preferentemente desde fuera del deposito de sustancias a esparcir.
El uso de los tanques de liquidos antes mencionados, que se utilizan para almacenar salmuera en los depositos de sustancias a esparcir, ofrece, ademas del hecho de que no es necesario realizar una impermeabilizacion adicional del esparcidor, la ventaja especial de que permite cargar muy rapidamente el vehiculo esparcidor sustituyendo un tanque de liquidos vacio por un tanque de liquidos lleno. A tal fin, el tanque de liquidos debe estar correspondientemente adaptado para el uso en un deposito de sustancias a esparcir, especialmente en relacion a su dimensionamiento. De esta manera, el tanque de liquidos deberia presentar una seccion vertical esencialmente triangular, trapezoidal o basicamente en forma de tolva para poder utilizarlo en depositos de sustancias a esparcir habituales aprovechando el espacio de forma optima. Un tanque de liquidos de este tipo puede presentar varias camaras independientes o preferentemente unidas entre si. Pero tambien es posible utilizar varios de estos tanques de liquidos en serie en el deposito de sustancias a esparcir.
Para una manipulacion optima del tanque de liquidos, estos disponen preferentemente de elementos de transporte para la elevacion del tanque de liquidos. Los elementos de transporte se realizan preferentemente de forma que sirvan para transportar los tanques de liquidos con una carretilla elevadora. Los elementos de transporte presentan por tanto la distancia entre horquillas de las carretillas elevadoras habituales. En este contexto es especialmente ventajoso colocar los elementos de transporte en un lado superior del tanque de liquidos, para que los tanques de liquidos puedan bajarse facilmente desde arriba a los depositos de sustancias a esparcir. En lugar de una carretilla elevadora naturalmente se puede utilizar una grua. Para ello puede ser razonable prever un elemento de transporte ubicado centralmente, por ejemplo, un ojal de sujecion para el gancho de la grua, en la parte superior del tanque de liquidos.
Este tipo de tanques de liquidos se pueden almacenar facilmente, por ejemplo, en almacenes de estanterias, se pueden recoger del almacen en el momento necesario y ser intercambiados por un tanque de liquidos vacio.
De este modo se consigue un procedimiento logistico optimizado para el transporte de sustancias descongelantes liquidas (salmueras) para el servicio quitanieves. Para ello, una cantidad de tanques de liquidos son llenados por un proveedor de sustancias descongelantes, por ejemplo, directamente en una salina, con sustancias descongelantes liquidas y suministrados a un consumidor de sustancias descongelantes, por ejemplo, al organismo responsable de un servicio quitanieves. Los tanques de liquidos son conservados entonces en el emplazamiento del consumidor hasta que se hayan agotado las sustancias descongelantes y a continuation son transportados nuevamente al proveedor de sustancias descongelantes. Lo esencial en este procedimiento logistico consiste en que los tanques de liquidos puestos a disposition por el proveedor de sustancias descongelantes no solo se conservan en el emplazamiento del consumidor, sino que son transportados durante el servicio quitanieves en un vehiculo quitanieves del consumidor.
Resulta especialmente ventajoso que los tanques de liquidos consistan esencialmente en una envoltura flexible. El volumen interior de la envoltura se reduce a practicamente cero cuando los tanques de liquidos estan vacios. Por el contrario, el volumen de los tanques de liquidos aumenta mediante el llenado de la envoltura con sustancias descongelantes liquidas. Esto tiene la ventaja de que se minimiza el lugar necesario para almacenar los tanques de liquidos vacios y el transporte de regreso de los tanques de liquidos al proveedor de las sustancias descongelantes tambien resulta menos complejo.
A continuacion se explica la invention a modo de ejemplo en base a un modo de realization preferido. Muestran:
La figura 1, un esparcidor aislado segun un primer ejemplo de realizacion no conforme a la invencion en vista de perspectiva, aunque esquematica, con el dispositivo esparcidor basculado hacia afuera,
La figura 2, el esparcidor de la figura 1 con el dispositivo esparcidor en la position de distribution,
La figura 3, en vista de despiece en perspectiva, una rejilla de protection y una placa cobertora para el deposito de sustancias a esparcir del esparcidor segun las figuras 1 y 2,
La figura 4, un esparcidor segun un segundo ejemplo de realizacion no conforme a la invencion,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La figura 5, un esparcidor segun un tercer ejemplo de realizacion no conforme a la invencion,
La figura 6, un esparcidor segun un cuarto ejemplo de realizacion segun la invencion y La figura 7, un esparcidor segun un quinto ejemplo de realizacion segun la invencion.
En la figura 1 se representa un esparcidor auxiliar -1- como estructura sobre la superficie de carga de un camion. Sobre un bastidor soldado -2- esta montado un deposito de sustancias a esparcir -3-, que presenta una seccion en forma de tolva, de forma que las sustancias descongelantes almacenadas en el deposito de sustancias a esparcir se acumulan en la base del deposito de sustancias a esparcir -3- que termina en forma conica. Un tornillo sin fin en el fondo del deposito de sustancias a esparcir transporta las sustancias descongelantes solidas, especialmente la sal de deshielo, desde el deposito de sustancias a esparcir -3- hasta una salida -4-, a traves de la cual las sustancias descongelantes pueden pasar mediante la accion de la gravedad hacia un tubo de calda -5- de un dispositivo esparcidor -6- y a traves del tubo de calda -5- hacia un plato esparcidor -7- del dispositivo esparcidor -6-.
No obstante, en la representacion mostrada en la figura 1, el dispositivo esparcidor -6- esta representado plegado hacia afuera respecto a un eje de basculacion -8- desde una «interseccion» -9-. La interseccion -9- esta realizada como brida a la que puede acoplarse el dispositivo esparcidor -6- si el esparcidor -1- se va a utilizar con el dispositivo esparcidor -6- para esparcir sustancias descongelantes solidas, tal como se representa en la figura 2. Estan previstos dos tanques adicionales -10- para liquido, especialmente para una solucion salina, para mezclar una cantidad adecuadamente dosificada de liquido a las sustancias descongelantes secas que caen por el tubo de caida -5-
Esto tiene lugar de forma conocida a traves de un conducto de aspiracion -15.2- utilizando una bomba -16- correspondientemente controlada. El lugar de mezcla no debe encontrarse necesariamente en el tubo de caida, sino que puede, al contrario que lo mostrado en la figura 2, tener lugar, por ejemplo, tambien en el extremo inferior del tubo de caida -5- sobre el plato esparcidor -7-.
Se pueden prever otros tanques adicionales -10-, por ejemplo, delante del deposito de sustancias a esparcir -3-. Los tanques adicionales -10- se pueden realizar considerablemente mas pequenos que lo representado en la figura 1, especialmente para favorecer un aumento del contenido del deposito de sustancias a esparcir -3-. Si estan previstos varios tanques adicionales -10- para mezclar sustancias descongelantes liquidas, entonces estan conectados a traves de conductos.
El dispositivo esparcidor -6- se puede bloquear en cualquier posicion plegada y esta dispuesto de forma que en estado plegado hacia afuera ocupa el menor espacio adicional detras del esparcidor -1-. Con el dispositivo esparcidor -6- plegado hacia afuera, el esparcidor -1- se puede utilizar para «esparcir» o pulverizar salmuera pura. Para ello, en lugar del dispositivo esparcidor -6- se acopla la tubuladura de conexion -14- de un conducto de aspiracion -15.1- a la brida o la «interseccion» -9- y el deposito de sustancias a esparcir -13- se utiliza para almacenar sustancias descongelantes liquidas, especialmente salmuera pura. Mediante una bomba -16- adecuadamente controlada se puede alimentar la salmuera desde el deposito de sustancias a esparcir -3-, a traves del conducto de aspiracion -15.1- de un dispositivo pulverizador -17-, representado en la figura 1 de forma puramente esquematica, para su distribucion sobre la calzada.
Tal como el dispositivo esparcidor -6- se puede plegar hacia afuera de la interseccion -9- respecto a un eje de basculacion -8-, tambien la tubuladura de conexion -14- del conducto de aspiracion -15- se puede plegar respecto a un eje de basculacion -18-. En lugar de plegar hacia afuera, o dado el caso desplazar el dispositivo esparcidor -6- completo, tambien se puede plegar hacia afuera o desplazar solo una parte del dispositivo esparcidor -6-, por ejemplo, una seccion del tubo de caida -5-. La tubuladura de conexion -14- tambien se puede realizar desplazable en lugar de plegable.
La tubuladura de conexion -14- sella la interseccion -9- de forma impermeable a los liquidos y presenta para ello los correspondientes elementos selladores, por ejemplo, una junta torica, que soporta la presion hidrostatica generada por la salmuera en el deposito de sustancias a esparcir -3-. Tambien los cojinetes del tornillo sin fin (no representado) del fondo del deposito de sustancias a esparcir -3- debe protegerse con las juntas adecuadas, por ejemplo, retenes labiales, contra la penetracion de la agresiva solucion salina.
La funcion de pulverizacion de salmuera pura, tal como se muestra en la figura 1, o de distribucion de sal seca o sal humeda pura, como se representa en la figura 2, se consigue con una unica bomba -16- y valvulas adecuadas -11.1- y -11.2-. Mediante la valvula realizada como valvula de tres vias -11.1- (por ejemplo, valvula de bola) se pueden conectar el deposito de sustancias a esparcir -3-, utilizado como tanque de salmuera, y el deposito adicional -10- del lado de la aspiracion con la bomba -16- para la distribucion de salmuera pura. La valvula -11.2- (por ejemplo, valvula de bola), tambien realizada como valvula de tres vias, dispuesta tras la bomba -16-, esta configurada para este caso de forma que conecta la bomba -16- con el dispositivo pulverizador -17-. Las valvulas se pueden ajustar manualmente o bien controladas de forma electromecanica y automatica con la ayuda de un detector de proximidad en la tubuladura de conexion -14-.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La valvula de tres vlas -11.1- dispone de una ramificacion en T y la valvula de tres vlas -11.2- una ramificacion en L, de forma que, mediante el ajuste adecuado de las valvulas, tal como se representa en la figura 2, se puede conmutar de la pulverizacion de salmuera pura o a la distribucion de sal humeda pura. Para ello, la valvula de tres vlas -11.1- con ramificacion en T conecta unicamente ambos tanques adicionales -10- del lado de la aspiracion con la bomba -16- y la valvula de tres vlas -11.2- con ramificacion en L conecta la bomba -16- con el dispositivo esparcidor -6-. Si se va a esparcir sal seca, es decir, sin adicion de salmuera de los tanques adicionales -10-, se puede desconectar la bomba -16- o preferentemente se bascula la valvula de tres vlas -11.2- adicionalmente de forma que quede interrumpido el recorrido de la bomba -16- tanto hacia el dispositivo de pulverizacion -17- como tambien hacia el dispositivo esparcidor -6-.
Por otro lado tambien es posible llevar la valvula de tres vlas -11.2- de la posicion representada en la figura 2 a una posicion en que conecte la bomba -16- con el dispositivo pulverizador -17-. Esto permite distribuir tanto sal seca mediante el dispositivo esparcidor -6- como tambien salmuera pura mediante el dispositivo pulverizador -17-.
La distribucion de sal humeda a traves del dispositivo esparcidor -6-, es decir, suministrando simultaneamente salmuera desde los tanques adicionales -10-, y la distribucion de salmuera pura a traves del dispositivo pulverizador -17- no es posible con la disposicion representada en las figuras 1 y 2. No obstante, en el marco de la invencion tambien es posible garantizar esta funcionalidad mediante la modificacion adecuada del sistema, por ejemplo, mediante otras valvulas de vlas o valvulas de vlas adicionales y/o conductos adicionales y/o ramificaciones de conductos y/o a traves de una o varias bombas adicionales.
Para llenar el deposito de sustancias a esparcir -3- con sustancias descongelantes secas esta prevista una rejilla de proteccion -12-, que puede colocarse sobre elementos de apoyo -13- del deposito de sustancias a esparcir -3-. Esto esta representado en la figura 3. El llenado del deposito de sustancias a esparcir -3- se realiza a traves de la rejilla de proteccion -12-, lo que permite romper las aglomeraciones de la sustancia a esparcir mientras esta atraviesa la rejilla de proteccion -12-.
Si se utiliza el esparcidor para pulverizar salmuera pura, la rejilla de proteccion -12- se puede retirar del deposito de sustancias a esparcir -3- y sustituir por una cubierta -19- para evitar que se derrame salmuera del deposito de sustancias a esparcir -3- durante el desplazamiento. La cubierta -19- se puede fijar de forma fiable al deposito de sustancias a esparcir -3- a traves de cierres rapidos -20-. Los cierres rapidos -20- estan realizados en este caso como palancas y presentan elementos de bloqueo que pueden llevarse a una posicion de bloqueo respecto al deposito de sustancias a esparcir -3- girando la palanca.
A diferencia de la representacion basica del principio segun la figura 1, la cubierta -19- tambien puede estar apoyada de forma hermetica sobre las paredes exteriores del deposito de sustancias a esparcir o sellarse de otro modo de forma fiable respecto a las paredes del deposito de sustancias a esparcir -3- de forma que no pueda salir salmuera del deposito de sustancias a esparcir -3- ni entrar suciedad o lluvia al deposito de sustancias a esparcir -3-. Para este caso, en la cubierta -19- esta prevista una abertura de ventilacion -21-.
Por su lado inferior, la cubierta -19- esta equipada con chapas soldadas fijas en direccion longitudinal -22- y direccion transversal -23-. Estas chapas actuan como paredes de retencion y evitan modificaciones espontaneas de la distribucion del peso de la salmuera en el deposito de sustancias a esparcir en caso de aceleracion repentina.
La figura 4 muestra un segundo ejemplo de realizacion, que se diferencia del primer ejemplo de realizacion esencialmente en que la sal de deshielo y la salmuera no son dirigidas a traves del mismo camino desde el deposito de sustancias a esparcir -3-. En su lugar, para desviar la salmuera esta prevista una abertura de salida de liquido independiente -30-, a la que esta conectado el conducto de aspiracion -15.1-. Una placa de obturacion -31- esta colocada en el deposito de sustancias a esparcir -3- por encima del dispositivo transportador de sustancias a esparcir (no representado), ya se trate de un dispositivo transportador de tornillo sin fin o una cinta transportadora. Mediante los retenes labiales en el contorno de la placa de obturacion -31- se asegura que la salmuera no saldra por otro sitio del deposito de sustancias a esparcir y especialmente no saldra a traves del dispositivo esparcidor -6-. La hermeticidad queda asegurada por el peso de la salmuera sobre la placa de obturacion -31-. El efecto sellador se puede reforzar mediante fijacion adicional con palancas de fijacion u otros medios (no representados).
La figura 5 muestra un tercer ejemplo de realizacion, que se diferencia esencialmente del segundo ejemplo de realizacion segun la figura 4 en que la salmuera no es almacenada directamente en el deposito de sustancias a esparcir -3-, sino que, en su lugar, se utiliza un tanque de liquidos -40- en el deposito de sustancias a esparcir -3- para almacenar la salmuera. El tanque de liquidos -40- se puede llenar con la salmuera a traves de una tubuladura de llenado -42-.
Las asas -41- para el transporte estan previstas en la parte superior del tanque de liquidos a una distancia adaptada a la distancia entre horquillas de las carretillas elevadoras. Esta prevista otra asa en el centro para transportar el deposito de liquidos -40- en caso necesario con un unico gancho de grua.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
El deposito de liquidos -40- presents una conexion de liquidos (aqui no visible), que actua con la abertura de salida de liquidos -30-. Por ejemplo, podria tratarse de una simple conexion en bayoneta de facil operacion. De forma idonea, la abertura de salida de liquidos -30- actua de tal forma con la conexion de liquidos del deposito de liquidos -40- que el conducto de aspiracion -15.1- se pueda conectar a traves de la abertura de salida de liquidos -30- a la conexion de liquidos del tanque de liquidos -40-. El tanque de liquidos -40- se puede colocar entonces desde arriba en el deposito de sustancias a esparcir -3- y a continuacion el conducto de aspiracion -15.1- es conectable a traves de la abertura de salida de liquidos -30- del deposito de sustancias a esparcir -3- a la conexion de liquidos del tanque de liquidos -40-, por ejemplo, mediante un conector rapido.
Las figuras 6 y 7 muestran un cuarto y un quinto ejemplo de realizacion, que se diferencian del segundo y el tercer ejemplo de realizacion esencialmente en que la salmuera almacenada en el deposito de sustancias a esparcir -3- no es conducida directamente al dispositivo pulverizador -17- sino en primer lugar a un tanque adicional -10-.
Para ello, una bomba -51- sobre una tubuladura de llenado del tanque adicional -10- aspira la salmuera almacenada en el deposito de sustancias a esparcir -3- a traves de una manguera -50-, que penetra en este, hacia el tanque adicional -10-. En lugar de la bomba de aspiracion -51- tambien se puede prever una bomba sumergible en el extremo correspondientemente opuesto de la manguera -50-. Mediante un flotador -52- dispuesto en el tanque adicional -10- se controla el nivel de llenado del tanque adicional -10-. Si el nivel de llenado baja de un nivel previamente determinado, esto es senalizado por el flotador -52- a un dispositivo de control -C-, que a continuacion pone en marcha la bomba -51-. El tiempo de operacion correspondiente de la bomba -51- se puede fijar de diferentes formas, por ejemplo, puede estar limitado a un periodo de tiempo determinado en funcion del rendimiento de transporte de la bomba o finalizar tras alcanzar un nivel de liquido superior detectable por el flotador -52- en el tanque adicional -10-. En lugar del sistema de control electronico -C- tambien se puede realizar una solucion puramente mecanica para activar y desactivar la bomba -51-, por ejemplo, disenando el flotador -52- como parte de la bomba -51- y tal que penetre a traves de la tubuladura de llenado del tanque adicional -10- en el tanque adicional -10-.
El quinto ejemplo de realizacion segun la figura 7 se diferencia del cuarto ejemplo de realizacion segun la figura 6 nuevamente en que la salmuera no es almacenada directamente en el deposito de sustancias a esparcir -3-, sino que, en su lugar, se utiliza un tanque de liquidos -40- en el deposito de sustancias a esparcir -3- para almacenar la salmuera. Correspondientemente, la manguera -50- esta conectada a la tubuladura de llenado -42- del tanque de liquidos -40-, y desde la tubuladura de llenado -42- se extiende una prolongation de la manguera -50a- hasta dentro del tanque de liquidos -40-. De forma alternativa es posible realizar la manguera -50- y la prolongacion de manguera -50a- en una sola pieza y que esta atraviese la tubuladura de llenado -42- hasta el fondo del tanque de liquidos -40-.
En los siguientes parrafos se describen ejemplos de realizacion preferidos, no conformes a la invention, estando definida la invencion, sin embargo, en las reivindicaciones.
1. Esparcidor (1) para vehiculos quitanieves, que comprende
- un deposito de sustancias a esparcir (3) para almacenar las sustancias descongelantes solidas que se van a esparcir,
- un dispositivo esparcidor (6) funcionalmente acoplable al deposito de sustancias a esparcir (3) para esparcir las sustancias descongelantes almacenadas en el deposito de sustancias a esparcir,
- un tanque de salmuera para almacenar las sustancias descongelantes liquidas y
- un dispositivo pulverizador (17) funcionalmente acoplable al tanque de salmuera para pulverizar las sustancias descongelantes liquidas almacenadas en el tanque de salmuera, caracterizado porque el deposito de sustancias a esparcir (3) esta realizado de forma que, en lugar de ser utilizado como deposito de sustancias a esparcir, tambien es utilizable como tanque de salmuera, y porque el esparcidor (1) esta realizado con esta finalidad de forma que las sustancias descongelantes liquidas almacenadas en el deposito de sustancias a esparcir pueden ser alimentadas al dispositivo pulverizador (17).
2. Esparcidor, segun el parrafo 1, caracterizado porque, a election, se puede acoplar funcionalmente el dispositivo esparcidor (6) o bien el dispositivo pulverizador (17) al deposito de sustancias a esparcir (3) utilizable como tanque de salmuera.
3. Esparcidor, segun el parrafo 2, caracterizado porque comprende al menos un tornillo sin fin para transportar sustancias descongelantes solidas desde el deposito de sustancias a esparcir (3) hasta el dispositivo esparcidor (6).
4. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 2 o 3, caracterizado porque se adapta una intersection (9) entre el dispositivo esparcidor (6) y el deposito de sustancias a esparcir (3) de forma que pueda ser utilizada, a eleccion, como interseccion entre el dispositivo pulverizador (17) y el deposito de sustancias a esparcir (3).
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
5. Esparcidor, segun el parrafo 4, caracterizado porque el dispositivo esparcidor (6) o parte del dispositivo esparcidor (6) es desplazable o basculante para poder utilizar la interseccion (9) como interseccion entre el dispositivo pulverizador (17) y el deposito de sustancias a esparcir (3).
6. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 4 o 5, caracterizado por un conducto (15) que conduce al dispositivo pulverizador (17), con una tubuladura de conexion (14) adaptada para ser conectada a la interseccion (9).
7. Esparcidor, segun el parrafo 6, caracterizado porque la tubuladura de conexion (14) se puede desplazar o bascular a su posicion conectada a la interseccion (9).
8. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 2 a 7, caracterizado por una cubierta (19) removible para cubrir completamente una abertura superior del deposito de sustancias a esparcir (3).
9. Esparcidor, segun el parrafo 8, caracterizado porque de la cubierta (19) sobresalen paredes de retention (22, 23) que penetran en el deposito de sustancias a esparcir (3) cuando la cubierta (19) cubre la abertura superior del deposito de sustancias a esparcir.
10. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 8 o 9, caracterizado por una rejilla de protection (12) intercambiable con la cubierta (19).
11. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 2 a 9, caracterizado por al menos un tanque adicional (10) para almacenar sustancias descongelantes liquidas, que se puede acoplar funcionalmente al dispositivo esparcidor (6), de forma que el dispositivo esparcidor (6) se pueda alimentar no solo con sustancias descongelantes solidas del deposito de sustancias a esparcir (3), sino ademas, simultaneamente, con liquido del tanque adicional (10).
12. Esparcidor, segun el parrafo 11, caracterizado porque esta configurado de forma que, en caso de la pulverization de salmuera pura, se pueda pulverizar tanto salmuera del deposito de sustancias a esparcir (3), como del tanque adicional (10).
13. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 11 o 12, caracterizado porque esta configurado de forma que puede distribuir simultaneamente sustancias descongelantes secas del deposito de sustancias a esparcir (3) mediante el dispositivo esparcidor (6), como tambien salmuera pura del tanque adicional (10) mediante el dispositivo pulverizador (17).
14. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 1 a 3, caracterizado porque el deposito de sustancias a esparcir (3) presenta una abertura de salida de liquidos (30) independiente de la abertura de salida de sustancias a esparcir, que esta acoplada o es acoplable funcionalmente con el dispositivo pulverizador (17).
15. Esparcidor, segun el parrafo 14, caracterizado por un tanque de liquidos (40) integrable en el deposito de sustancias a esparcir (3), con una conexion de liquidos para acoplamiento a la abertura de salida de liquidos (30).
16. Esparcidor, segun el parrafo 1, caracterizado por al menos un tanque adicional (10) para almacenar sustancias descongelantes liquidas, que esta acoplado o es acoplable funcionalmente al dispositivo pulverizador (17), estando realizado el esparcidor de forma que las sustancias descongelantes liquidas del deposito de sustancias a esparcir (3) utilizable como tanque de salmuera, pueden traspasarse al tanque adicional (10).
17. Esparcidor, segun el parrafo 16, caracterizado por una bomba para transportar las sustancias descongelantes liquidas desde el deposito de sustancias a esparcir (3) utilizable como tanque de salmuera, hasta el tanque adicional (10).
18. Esparcidor, segun cualquiera de los parrafos 16 o 17, caracterizado por uno o varios tanques de liquidos (40) integrables en el deposito de sustancias a esparcir (3) para almacenar las sustancias descongelantes liquidas que se van a traspasar al tanque adicional (10).
19. Procedimiento logistico para el transporte de sustancias descongelantes liquidas para el servicio quitanieves, comprendiendo un numero de tanques de liquidos (40) para almacenar las sustancias descongelantes liquidas, siendo llenados los tanques de liquidos con sustancias descongelantes liquidas por un proveedor de sustancias descongelantes y suministrados a un consumidor de sustancias descongelantes, caracterizado porque los tanques de liquidos son conservados en el emplazamiento del consumidor hasta que el consumidor de sustancias descongelantes las haya consumido, y a continuacion son transportados nuevamente al proveedor de sustancias descongelantes, estando previstos los tanques de liquidos para ser transportados durante el servicio quitanieves sobre un vehiculo quitanieves.
20. Tanque de liquidos (40) para almacenar sustancias descongelantes liquidas para el servicio quitanieves en un vehiculo quitanieves, especialmente para un esparcidor segun cualquiera de los parrafos 15 o 18 y/o para un
procedimiento logistico segun el parrafo 19, caracterizado porque el tanque de liquidos esta adaptado para ser utilizado en un deposito de sustancias a esparcir (3) de un esparcidor (1) para vehiculos quitanieves.
21. Tanque de liquidos, segun el parrafo 20, caracterizado porque el volumen interior del tanque de liquidos esta 5 definido por una envoltura flexible, que aumenta su tamano mediante el llenado de la envoltura con sustancias
descongelantes liquidas.
22. Tanque de liquidos, segun cualquiera de los parrafos 20 o 21, caracterizado por elementos de transporte (41) para transportar el tanque de liquidos mediante una carretilla elevadora o grua.
10
23. Tanque de liquidos, segun cualquiera de los parrafos 20 a 22, caracterizado por una bomba para transportar las sustancias descongelantes liquidas desde el tanque de liquidos.
24. Vehiculo quitanieves, comprendiendo un esparcidor (1) segun cualquiera de los parrafos 1 a 18.
15
Claims (7)
- 51015202530354045REIVINDICACIONES1. Esparcidor (1) para vehicuios quitanieves, que comprende- un deposito de sustancias a esparcir (3) para almacenar sustancias descongeiantes solidas que se van a esparcir,- un dispositivo esparcidor (6) funcionalmente acopiabie ai deposito de sustancias a esparcir (3) para esparcir las sustancias descongeiantes solidas almacenadas en el deposito de sustancias a esparcir,- un tanque de salmuera para almacenar las sustancias descongeiantes ilquidas y- un dispositivo puiverizador (17) funcionalmente acopiabie ai tanque de salmuera para puiverizar las sustancias descongeiantes ilquidas almacenadas en el tanque de salmuera,estando el deposito de sustancias a esparcir (3) reaiizado de forma que, en iugar de ser utiiizado como deposito de sustancias a esparcir, tambien es utiiizabie como tanque de salmuera, y de forma que el esparcidor (1) esta reaiizado con esta finalidad de forma que las sustancias descongeiantes ilquidas almacenadas en el deposito de sustancias a esparcir pueden ser aiimentadas ai dispositivo puiverizador (17),comprendiendo el esparcidor ai menos un tanque adicionai (10) para almacenar sustancias descongeiantes ilquidas, que esta acopiado o es acopiabie funcionalmente ai dispositivo puiverizador (17),caracterizado porque el esparcidor esta reaiizado de forma que sustancias descongeiantes ilquidas procedentes del deposito de sustancias a esparcir (3) utiiizabie como tanque de salmuera, pueden traspasarse ai tanque adicionai (10).
- 2. Esparcidor, segun la reivindicacion 1, comprendiendo una bomba (51) para transportar las sustancias descongeiantes ilquidas desde el deposito de sustancias a esparcir (3) utiiizabie como tanque de salmuera, hasta el tanque adicionai (10).
- 3. Esparcidor, segun cuaiquiera de las reivindicaciones 1 o 2, comprendiendo uno o varios tanques de ilquidos (40) integrabies en ei deposito de sustancias a esparcir (3).
- 4. Esparcidor, segun la reivindicacion 3, en el que el voiumen interior del tanque de ilquidos (40) esta definido por una envoitura flexible, que aumenta su tamano mediante el iienado de la envoitura con sustancias descongeiantes ilquidas.
- 5. Esparcidor, segun cuaiquiera de las reivindicaciones 3 o 4, en el que el tanque de ilquidos (40) comprende eiementos de transporte (41) para transportar el tanque de ilquidos (40) mediante una carretiiia eievadora o grua.
- 6. Esparcidor, segun cuaiquiera de las reivindicaciones 3 a 5, comprendiendo una bomba (51) para transportar las sustancias descongeiantes ilquidas desde el tanque de ilquidos (40).
- 7. Vehicuio quitanieves, comprendiendo un esparcidor (1) segun cuaiquiera de las reivindicaciones 1 a 6.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102009060681 | 2009-12-29 | ||
| DE102009060681 | 2009-12-29 | ||
| DE102010029142 | 2010-05-19 | ||
| DE102010029142A DE102010029142A1 (de) | 2009-12-29 | 2010-05-19 | Streugerät für Winterdienstfahrzeuge |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2599066T3 true ES2599066T3 (es) | 2017-01-31 |
Family
ID=43825250
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES10197273.5T Active ES2599066T3 (es) | 2009-12-29 | 2010-12-29 | Esparcidor para vehículos quitanieves |
| ES14177173.3T Active ES2630105T3 (es) | 2009-12-29 | 2010-12-29 | Procedimiento para la operación del servicio quitanieves |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES14177173.3T Active ES2630105T3 (es) | 2009-12-29 | 2010-12-29 | Procedimiento para la operación del servicio quitanieves |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (2) | EP2824238B1 (es) |
| DE (1) | DE102010029142A1 (es) |
| DK (2) | DK2824238T3 (es) |
| ES (2) | ES2599066T3 (es) |
| HR (2) | HRP20161360T1 (es) |
| HU (2) | HUE033605T2 (es) |
| LT (2) | LT2824238T (es) |
| PL (2) | PL2824238T3 (es) |
| PT (1) | PT2354309T (es) |
Families Citing this family (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU2603765C2 (ru) | 2012-07-06 | 2016-11-27 | Кюппер-Вайссер Гмбх | Способ наполнения и опорожнения бака для жидкости рассеивающего агрегата для снегоуборочных автомобилей, а также рассеивающий агрегат |
| WO2014005647A1 (de) | 2012-07-06 | 2014-01-09 | Küpper-Weisser GmbH | System mit streustoffbehälter und darin aufnehmbarem flüssigkeitstank, streustoffbehälter und flüssigkeitstank dafür, sowie verfahren zum lagern eines flüssigkeitstanks |
| CN102747703A (zh) * | 2012-07-30 | 2012-10-24 | 张铁民 | 液体融雪剂撒布机 |
| EP2775036B1 (de) | 2013-03-05 | 2018-09-12 | Küpper-Weisser GmbH | System mit Streustoffbehälter und Flüssigkeitstank |
| DE102015116686A1 (de) * | 2015-10-01 | 2017-04-06 | Aebi Schmidt Nederland Bv | Streugerät |
| DE102015116691A1 (de) * | 2015-10-01 | 2017-04-06 | Aebi Schmidt Nederland Bv | Streugerät |
| DE102015117151A1 (de) | 2015-10-08 | 2017-04-13 | Aebi Schmidt Nederland Bv | Winterdienst-Streugerät |
| CN109208523A (zh) * | 2018-11-22 | 2019-01-15 | 宁津县金宏机械有限责任公司 | 液压洒水机 |
Family Cites Families (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2457927A2 (fr) * | 1979-06-01 | 1980-12-26 | Autoroutes Cie Financ Indle | Epandeuse pour produits liquides et solides |
| IT1144447B (it) * | 1981-07-29 | 1986-10-29 | Pietro Regaldo | Impianto composto di apparecchiature polivalenti erogatrici di sostanze per il trattamento di piani stradali o terreni avente la possibilita di caricamento autonomo dell impianto da terra sul pianale di un mezzo trasportatore e viceversa |
| US5096125A (en) * | 1990-07-03 | 1992-03-17 | Wise James J | Apparatus for synchronized spreading of granular and liquid material |
| IT1241707B (it) * | 1990-10-02 | 1994-01-31 | Giletta Michele S P A | Dispositivo spargitore di sale e simili atto ad essere montato su un veicolo. |
| NL193564C (nl) * | 1992-07-16 | 2000-02-02 | Nido Universal Machines Bv | Inrichting voor het opnemen en afgeven van deeltjesvormig en vloeibaar materiaal. |
| NL1002231C2 (nl) * | 1996-02-02 | 1997-08-07 | P Van Der Kooij Transport N V | Werkwijze voor het bestrijden van koudeoverlast. |
-
2010
- 2010-05-19 DE DE102010029142A patent/DE102010029142A1/de not_active Ceased
- 2010-12-29 EP EP14177173.3A patent/EP2824238B1/de active Active
- 2010-12-29 DK DK14177173.3T patent/DK2824238T3/en active
- 2010-12-29 HU HUE14177173A patent/HUE033605T2/en unknown
- 2010-12-29 PL PL14177173T patent/PL2824238T3/pl unknown
- 2010-12-29 ES ES10197273.5T patent/ES2599066T3/es active Active
- 2010-12-29 EP EP10197273.5A patent/EP2354309B1/de active Active
- 2010-12-29 DK DK10197273.5T patent/DK2354309T3/en active
- 2010-12-29 HU HUE10197273A patent/HUE031672T2/en unknown
- 2010-12-29 PL PL10197273T patent/PL2354309T3/pl unknown
- 2010-12-29 ES ES14177173.3T patent/ES2630105T3/es active Active
- 2010-12-29 LT LTEP14177173.3T patent/LT2824238T/lt unknown
- 2010-12-29 LT LTEP10197273.5T patent/LT2354309T/lt unknown
- 2010-12-29 PT PT101972735T patent/PT2354309T/pt unknown
-
2016
- 2016-10-18 HR HRP20161360TT patent/HRP20161360T1/hr unknown
-
2017
- 2017-06-28 HR HRP20170977TT patent/HRP20170977T1/hr unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| LT2354309T (lt) | 2016-11-25 |
| HRP20161360T1 (hr) | 2017-02-10 |
| PL2824238T3 (pl) | 2017-09-29 |
| PL2354309T3 (pl) | 2017-03-31 |
| HUE033605T2 (en) | 2017-12-28 |
| ES2630105T3 (es) | 2017-08-18 |
| HRP20170977T1 (hr) | 2017-09-22 |
| LT2824238T (lt) | 2017-10-10 |
| HUE031672T2 (en) | 2017-07-28 |
| PT2354309T (pt) | 2016-10-26 |
| EP2354309A2 (de) | 2011-08-10 |
| DK2824238T3 (en) | 2017-07-17 |
| DK2354309T3 (en) | 2016-11-14 |
| EP2354309B1 (de) | 2016-07-20 |
| EP2354309A3 (de) | 2014-01-01 |
| EP2824238B1 (de) | 2017-03-29 |
| DE102010029142A1 (de) | 2011-06-30 |
| EP2824238A1 (de) | 2015-01-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2599066T3 (es) | Esparcidor para vehículos quitanieves | |
| US3393835A (en) | Flexible container for a pumpable substance and method for discharging such substance therefrom | |
| ES2125271T3 (es) | Envase de llenar/invertir con un sistema elevador obturador, sin fugas, especial. | |
| BRPI0816924B1 (pt) | embarcação automotora e arranjo para introdução de substâncias alcalinas em corpos d'água | |
| US8201577B2 (en) | Feeding arrangement for a liquid additive for an internal-combustion-engine | |
| US20160312423A1 (en) | Material Spreading Systems and Methods | |
| PT2709931T (pt) | Contentor de resíduos domésticos e método de desinfeção ou de limpeza de tal contentor | |
| CN1287866C (zh) | 车辆用蒸散器 | |
| CN104411525A (zh) | 建筑机器和用于建筑机器的燃料箱 | |
| US9993944B2 (en) | Volumetric mixer with water tank and oil tank inside aggregate bin | |
| US20180229993A1 (en) | Combination fuel and additive trailer | |
| DK2697435T3 (en) | A method of filling and emptying of a liquid tank in a dusting apparatus for winter service vehicle and sprinkling apparatus | |
| US6382535B1 (en) | Maintenance vehicle with snow-ice control integrated with a dump bed tailgate | |
| ES2209998T3 (es) | Vehiculo de limpieza para contenedores de basura. | |
| ES2594608T3 (es) | Sistema de almacenamiento y distribución de enmiendas de suelo orgánicas | |
| EP3700777A1 (en) | A tanker | |
| JPH0139150Y2 (es) | ||
| ES2249124B1 (es) | Valvula de tres vias normalmente abiertas. | |
| JP3782389B2 (ja) | 燃料油輸送車両 | |
| EP3831201A1 (en) | Drinking trough for animals, in particular small animals | |
| EP1392934B1 (en) | Device for delivering chilled fresh-water | |
| JPH0120319Y2 (es) | ||
| ES1304367U (es) | Cisterna de agua integrada en la cabina de un vehiculo de transporte | |
| JP6859846B2 (ja) | 建設機械 | |
| ES2249963B1 (es) | Dispositivo contenedor para transporte y descarga de materiales tipo arido con tendencia a compactarse. |