ES2569069T5 - Unidad de manguera de drenaje - Google Patents

Unidad de manguera de drenaje Download PDF

Info

Publication number
ES2569069T5
ES2569069T5 ES08748354.1T ES08748354T ES2569069T5 ES 2569069 T5 ES2569069 T5 ES 2569069T5 ES 08748354 T ES08748354 T ES 08748354T ES 2569069 T5 ES2569069 T5 ES 2569069T5
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
drain
service
patient
pump
hose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08748354.1T
Other languages
English (en)
Other versions
ES2569069T3 (es
Inventor
Ivo Ramella
Fabian Joder
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Medela Holding AG
Original Assignee
Medela Holding AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=38512449&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2569069(T5) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Medela Holding AG filed Critical Medela Holding AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2569069T3 publication Critical patent/ES2569069T3/es
Publication of ES2569069T5 publication Critical patent/ES2569069T5/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/60—Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source
    • A61M1/63—Containers for suction drainage, adapted to be used with an external suction source with means for emptying the suction container, e.g. by interrupting suction
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M27/00—Drainage appliance for wounds or the like, i.e. wound drains, implanted drains
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
    • A61M1/80—Suction pumps

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Unidad de manguera de drenaje Campo técnico
La invención se refiere a una unidad de manguera de drenaje de acuerdo con el preámbulo de las reivindicaciones 1 y 21 de la patente así como a un pieza de conexión de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 17 de la patente y a un conector extremo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación 18 de la patente.
Estado de la técnica
Para la aspiración de líquidos o bien fluidos corporales en el sector de la medicina, por ejemplo durante o bien después de intervenciones quirúrgicas, pero también en el drenaje de heridas, el drenaje de tórax o durante la aspiración de grasas corporales se emplean sistemas de bomba de drenaje. Estos sistemas de bomba de drenaje presentan normalmente una bomba de aspiración, uno o varios contenedores colectores de fluido y una conexión de manguera de drenaje entre el paciente y el contenedor colector de fluido. El contenedor colector de fluido puede estar fijado de forma desprendible en la carcasa de la bomba de drenaje o puede estar conectado con la bomba a través de una manguera de vacío.
Puesto que por medio de la bomba de aspiración o bien bomba de vacío se genera una presión negativa en el contenedor colector de fluido, se aspira el fluido o secreción desde una cavidad del paciente a través de la manguera de drenaje en el contenedor colector y se acumula allí. Los filtros dispuestos en la salida del lado de la bomba del contenedor colector protegen la bomba de aspiración contra una eventual contaminación a través del fluido aspirado. Un contenedor colector de fluido de este tipo con tapa rígida y bolsa flexible fijada en él se conoce, por ejemplo, a partir de los documentos EP 0 861 668 y WO 01/24846.
En el documento EP 0 466 334 se publica un conducto de drenaje con un catéter de drenaje y con una funda estanca al aire que rodea el catéter. El catéter está provisto en sus dos extremos con una pieza de conexión. En la pieza de conexión en el lado del paciente está prevista una conexión para un analizador de gas.
Además, se conoce conducir, adicionalmente al conducto de drenaje, un conducto de servicio desde la bomba hacia el paciente. En el documento US 5 738 656 se utiliza, por ejemplo, una manguera de lumen doble, en la que un lumen forma el conducto de drenaje y el segundo lumen es un conducto de aire, que desemboca en el extremo del lado del paciente en el conducto de drenaje. De esta manera se puede alimentar aire o gas a la cavidad a aspirar del paciente y de esta manera se puede lavar la cavidad. Además, este lumen se puede utilizar como conducto de medición para establecer diferentes de la circulación y diferencias de la presión. De este modo se puede supervisar el proceso de drenaje y se puede controlar también automáticamente.
Se conoce a partir del documento WO 05/061025 un conducto de servicio conectado con el extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje para el lavado del conducto de drenaje, para evitar o bien eliminar obstrucciones del conducto a través de grumos de fluido o tejido aspirado.
El documento US 6 626 827 describe una unidad de manguera de drenaje con dos mangueras, que presenta en el extremo del lado de la bomba una pieza de conexión en forma de y. En el extremo del lado del paciente, las dos mangueras desembocan en dos piezas de conexión independientes una de la otra.
El documento US 5 029 580 publica una unidad de manguera de drenaje con una manguera de doble lumen, que contiene un conducto de drenaje y un conducto de alimentación de aire. En el extremo del lado del paciente, la manguera presenta orificios de paso interiores, que conectan los dos conductos entre sí. Esta manguera está provista en sus extremos con una pieza de conexión en el lado de la bomba y una pieza de conexión en el lado del paciente, respectivamente. En estos lugares de conexión están previstas, además, otras posibilidades de conexión.
También el documento US 5 134 996 publica una manguera de drenaje de varios lúmenes, que está rodeada por una funda y que está provista en sus dos extremos con piezas de conexión.
Estas conexiones ayudan, en efecto, gracias a sus piezas de conexión, a evitar manipulaciones erróneas. Sin embargo, están constituidas relativamente complejas, en particular porque están constituidas de varias piezas individuales. Además, se pueden utilizar sólo con una manguera de catéter de doble lumen, en particular sólo con una manguera con un extremo del lado del paciente configurado especialmente. Puesto que estas unidades de manguera de drenaje no se pueden utilizar varias veces y son desechadas como piezas de usar y tirar después de un solo uso, deben ser, sin embargo, lo más económicas posible.
El documento WO 2007/128156, que ha sido publicado posteriormente, publica un adaptador que se puede enchufar en una carcasa de bomba, para una manguera de lumen doble.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
Representación de la invención
Un cometido de la invención es crear una unidad de manguera de drenaje, que permite una manipulación segura y a pesar de todo se puede fabricar económicamente.
Este cometido se soluciona con una unidad de manguera de drenaje con las características de la reivindicación 1.
La unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención para la aspiración de fluidos corporales por medio de una bomba de aspiración presenta manguera de drenaje para la aspiración de los fluidos corporales y al menos una manguera de servicio, respectivamente, con un extremo en el lado del paciente y un extremo en el lado de la bomba, de manera que los extremos del lado del paciente de la manguera de drenaje y de la manguera de servicio están dispuestos en una pieza de conexión común en el lado del paciente y los extremos del lado de la bomba de la manguera de drenaje y de la manguera de servicio están dispuestos en una pieza de conexión común, configurada como conector extremo, en el lado de la bomba. La pieza de conexión en el lado de la bomba está configurada para la inserción en un dispositivo de aspiración correspondiente. Los extremos de la manguera de drenaje se extienden separados de los extremos de la manguera de servicio, de manera que los extremos en el lado del paciente desembocan en un canal de drenaje y en un canal de servicio de la pieza de conexión en el lado del paciente y los extremos del lado de la bomba desembocan en un canal de drenaje y en un canal de servicio de la pieza de conexión del lado de la bomba.
De acuerdo con la invención, se pueden utilizar mangueras de un lumen de venta en el comercio y económicas. Las mangueras pueden conectarse, pero no deben conectarse necesariamente adyacentes entre sí en las piezas de conexión. En esta solución es ventajoso que los extremos de las mangueras pueden estar insertados también en diferentes lados de las piezas de conexión en éstas, de manera que las piezas de conexión se configuran de forma discrecional o bien se pueden adaptar a las particularidades de la bomba y de la situación en el lado del paciente. Las mangueras se pueden extender, además, totalmente entre las piezas de conexión, sobre recorridos amplios o en absoluto paralelas entre sí.
Puesto que se ofrece una unidad de manguera ya ensamblada con dos conectores extremos o bien piezas de conexión, y puesto que sobre ambos lados están presentes piezas de conexión, se garantiza que la unidad de manguera será insertada correctamente en el dispositivo de aspiración correspondiente.
Con preferencia, estas piezas de conexión están fabricadas económicas de plástico en el procedimiento de fundición por inyección y están configuradas en particular en una sola pieza.
La pieza de conexión en el lado del paciente se puede fabricar en una sola pieza en el procedimiento de fundición por inyección especialmente cuando el canal de conexión está configurado abierto en un lado hacia fuera y se cierra posteriormente.
Si se realiza el cierre por medio de un tapón, entonces es ventajoso moldear por inyección también este tapón integralmente al mismo tiempo en una sola pieza en la pieza de conexión restante. De esta manera se puede introducir a presión especialmente inmediatamente antes de la expulsión de la pieza de conexión desde el molde de función por inyección automáticamente en el orificio del canal de conexión.
Otro cometido de la invención es crear una unidad de manguera de drenaje, que se puede fabricar económicamente.
Este cometido se soluciona por medio de una unidad de manguera de drenaje con las características de la reivindicación 21 de la patente.
La unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención para la aspiración de fluidos corporales por medio de una bomba de aspiración presenta una manguera de drenaje para la aspiración de los fluidos corporales y al menos una manguera de servicio, respectivamente, con un extremo en el lado del paciente y un extremo en el lado de la bomba, de manera que los extremos en el lado del paciente de la manguera de drenaje y de la manguera de servicio están dispuestos en una pieza de conexión común en el lado del paciente. El extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje se extiende separada del extremo del lado del paciente de la manguera de servicio, de manera que estos extremos en el lado del paciente desembocan en un canal de drenaje y en un canal de servicio, respectivamente, de la pieza de conexión del lado del paciente, de manera que el canal de servicio presenta un diámetro más pequeño que el canal de drenaje y de manera que los dos canales están conectados entre sí a través de un canal de conexión.
Puesto que la conexión entre los dos conductos se realiza en la pieza de conexión en el lado del paciente y no en la manguera propiamente dicha, se pueden utilizar mangueras sencillas de un lumen de venta en el mercado, en particular de silicona o de PVC. Esta pieza de conexión se puede emplear también sin pieza de conexión en el lado de la bomba en un sistema de manguera.
En todas las formas de realización, en lugar de dos conductos se pueden utilizar también más conductos, de manera
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
que en las piezas de conexión no sólo está presente en cada caso sólo un canal de servicio, sino varios canales de servicio, estando conectado al menos uno de estos canales en el lado del paciente con el canal de drenaje a través del canal de conexión.
Otras formas de realización ventajosas se deducen a partir de las reivindicaciones dependientes de la patente.
Breve descripción de los dibujos
A continuación se explica el objeto de la invención con la ayuda de un ejemplo de realización preferido, que se representa en los dibujos adjuntos. En este caso:
La figura 1 muestra una representación en perspectiva de una unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención.
La figura 2 muestra una representación en perspectiva a través de una unidad de manguera de drenaje en sección en la dirección longitudinal según la figura 1.
La figura 3 muestra una sección longitudinal a través de la unidad de manguera de drenaje según la figura 1 y
La figura 4 muestra una representación en perspectiva de un dispositivo de bomba de drenaje con una pieza de conexión en el lado de la bomba de la unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención.
Modos de realización de la invención
En la figura 1 se representa la unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención, como se emplea en los dispositivos de aspiración de drenaje mencionados al principio. Está constituida esencialmente por un sistema de manguera 1 con dos o más mangueras 10, 11, con una pieza de conexión 2 en el lado de la bomba y una pieza de conexión 3 en el lado del paciente.
Las mangueras 10, 11 son con preferencia mangueras de un lumen, independientes unas de las otras. Con preferencia están fabricadas de silicona o PVC. Se extienden separadas en sus extremos entre sí. En medio se pueden encolar entre sí, se pueden soldar entre sí o se pueden unir entre sí de otra manera. En las figuras no se representan las mangueras en toda su longitud, sino que se representan interrumpidas.
Con preferencia, las dos mangueras presentan diámetros diferentes. La manguera más gruesa 10 forma en este caso un conducto de baja presión y un conducto de drenaje para la aspiración de fluido corporal. La manguera más fina 11 forma un conducto de servicio, que posibilita, por ejemplo, la medición de la presión descrita anteriormente o una medición de la presión similar y/o una limpieza del conducto de drenaje. Ambas aplicaciones son posibles en común, pero de forma sucesiva en el tiempo, cuando la unidad de aspiración dispone de una válvula en el extremo del lado de la bomba del conducto de servicio, que está cerrada para la medición de la presión negativa durante el proceso de aspiración. Sin embargo, la válvula está abierta durante el modo de limpieza. El conducto de servicio se puede emplear también en otros tipos conocidos. La función de servicio sirve para el apoyo de la función de drenaje y puede comprender, por ejemplo, las funciones mencionadas anteriormente de acuerdo con el estado de la técnica.
Las dos mangueras 10, 11 se extienden con preferencia sobre casi toda la longitud paralelas entre sí, en particular sus extremos terminan paralelos, pero a distancia entre sí en las piezas o bien elementos de conexión 2, 3 respectivos. Por distancia se entiende que se pueden apoyar entre sí o que pueden dejar un espacio libre entre ellos. Se proyectan al menos en el interior de una de las dos piezas sobre el mismo lado de la pieza de conexión. Los extremos están insertados en las piezas de conexión 2, 3, están encolados en ellas o fijados de otra manera.
A continuación se describe en primer lugar la pieza de conexión 2 en el lado de la bomba, que está configurada como conector extremo para la inserción en el dispositivo de aspiración correspondiente. En el lado de la bomba significa en este contexto, sin embargo, sólo alejado del paciente. La pieza de conexión puede estar dispuesta en lugar de en una carcasa de la bomba también en un contenedor colector de fluido o en otra unidad alejada del paciente. Por lo tanto, si se habla a continuación y en las reivindicaciones del lado de la bomba, se entiende de la misma manera del lado del contenedor. Si se habla a continuación y en las reivindicaciones del dispositivo de aspiración se entiende, entre otras cosas, la carcasa de la bomba o el contenedor colector de fluido.
La pieza de conexión 2 en el lado de la bomba está fabricada con preferencia de plástico en el procedimiento de fundición por inyección y está configurada con preferencia en una sola pieza.
Presenta un cuerpo de base 2 esencialmente en forma de paralalepípedo, que está provisto aquí con una pestaña 21 circundante. Con esta pestaña 21 se puede insertar y retener la pieza 2 en unión positiva en un alojamiento correspondiente de la carcasa de la bomba, como se muestra en la figura 4.
Como se puede reconocer en las figuras 2 y 3, la pieza de conexión 2 presenta dos canales 24, 25, en cuyos orificios de boca, que se extienden paralelos entre sí, pero distanciados unos de los otros, están insertados los
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
extremos del lado de la bomba de la manguera de de drenaje y de la manguera de servicio 10, 11.
En el canal de servicio 25 en el lado de la bomba está dispuesto un filtro 6. Se trata, por ejemplo, de un filtro hidrófono y/o de un filtro de bacterias. A continuación se estrecha el canal de servicio 25 y se dobla en ángulo recto con respecto a la boca. Termina en una entrada de servicio 23 que sobresale del cuerpo de base 22 en forma de un racor de conexión. Esta entrada de servicio 23 sirve para la conexión con una unidad de servicio del dispositivo de aspiración.
El canal de drenaje 24 del lado de la bomba se dobla de la misma manera en ángulo recto con respecto a su boca y termina de la misma manera en un racor de conexión que sobresale del cuerpo de base 22, en la salida de drenaje 20 en el lado de la bomba. Esta salida 20 sirve para la conexión con un contenedor colector de fluido. La salida 2o está dispuesta aquí en ángulo recto con respecto a la boca de la manguera 10, pero también puede estar dispuesta sobre el otro lado del cuerpo de base 22 distinto del lado de la boca. Lo mismo se aplica para la entrada de servicio 23 con respecto a la boca de la manguera de servicio 10.
A través de la salida de drenaje 20 el fluido aspirado llega al contenedor. Para que se garantice la estanqueidad, en el cuerpo de base 22 puede estar prevista una ranura circundante alrededor de la salida de drenaje 20. La ranura puede estar provista con un anillo de estanqueidad. Con preferencia, la salida de drenaje 20 está dispuesta sobre un lado del cuerpo de base 22, que está opuesto al lado con la entrada de servicio 23.
La pieza de conexión 3 en el lado del paciente está fabricada de la misma manera con preferencia de plástico en el procedimiento de fundición por inyección. También está configurada con preferencia en una sola pieza.
Presenta un cuerpo de base 30 con dos bocas que se extienden paralelas entre sí, pero distanciadas unas de las otras para los extremos del lado del paciente de la manguera de drenaje 10 y de la manguera de servicio 11. En este cuerpo de base 10 está formada integralmente una entrada de drenaje 31 en el lado del paciente, que está configurada de forma cónica escalonada y se estrecha cónicamente hacia su extremo abierto libre. Presenta en la sección transversal una forma de abeto. La entrada de drenaje 31 se extiende en este caso con preferencia aproximadamente en alineación axial con la boca del extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje 10, de manera que el canal de drenaje 37 del lado del paciente se extiende aproximadamente lineal en el interior de la pieza de conexión.
El extremo del lado del paciente de la manguera de servicio 11 encaja en una boca de un canal de servicio 35 en el lado del paciente, que presenta con preferencia un diámetro más pequeño que el canal de drenaje 37. El canal 37 presenta, como por lo demás todos los otros canales descritos, un escalón, que sirve como tope para la manguera 11. Las bocas descritas anteriormente se entienden de manera que se extienden hasta estos escalones.
El canal de servicio 23 termina en el cuerpo de base 30 desemboca allí en un canal de conexión 36, que roza con preferencia perpendicularmente el canal de servicio 23. El canal de conexión 36 presenta el mismo diámetro o con preferencia un diámetro más pequeño que el canal de servicio 35. Termina, por una parte, en un arco rectangular en el canal de drenaje 37, con preferencia en su escalón hacia la boca. Su otro extremo forma una abertura 34 hacia fuera, que está dispuesta con preferencia perpendicular a las bocas en el cuerpo de base 30.
Esta abertura 34 está cerrada con una tapa de cierre 32, aquí un tapón. En la figura se representa todavía en el estado abierto, de manera que con preferencia en esta configuración ya está cerrada. Con preferencia, en efecto, se cierra ya durante la expulsión desde la máquina de fundición por inyección, es decir, mucho antes de que las mangueras 10, 11 sean fijadas.
Con preferencia, la tapa de cierre 32 está fabricada en una sola pieza con la pieza de conexión 3 restante y, por lo tanto, como se muestra aquí, está conectada por medio de una bisagra 33 con el cuerpo de base 30. Esta abertura permite la fabricación de una sola pieza de esta pieza de conexión.
En la figura 4 se representa un dispositivo de bomba de drenaje, con el que se utiliza con preferencia la unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención. Sirve para la aspiración de líquidos corporales o bien de fluidos corporales en el sector de la medicina, por ejemplo durante o después de intervenciones quirúrgicas, pero también para el drenaje de heridas, para el drenaje del tórax o para la aspiración de grasas corporales.
No obstante, la unidad de manguera se puede emplear también con otros dispositivos de bomba de drenaje-En concreto, se prefiere, pero no es necesario, que en este caso el contenedor colector de fluido y la unidad de bomba estén conectados entre sí sin otros conductos intermedios por medio de la pieza de conexión en el lado de la bomba.
El dispositivo de bomba de drenaje representado aquí presenta una carcasa de bomba 4, en la que están dispuestas una bomba de vacío o bomba de aspiración y la electrónica para el funcionamiento de la bomba o bien para la evaluación de valores de medición obtenidos gracias a la manguera de servicio.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
La carcasa de la bomba 4 está configurada con preferencia en forma de paralelepípedo y presenta una pared delantera 40, una pared trasera 41, una abrazadera de soporte 42 y patas 46. Sobre una pared lateral superior de la carcasa 4 está dispuesto un campo de mando 45 para el manejo de la bomba, con preferencia con una pantalla.
En una pared lateral sobresalen la pared delantera 40 y la pared trasera 41 y forman un alojamiento para un contenedor colector de fluido 5. Este contenedor colector de fluido 5 está constituido aquí con preferencia por dos mitades de contenedor 50, 51 y está fabricado a partir de un plástico transparente.
El contenedor 5 se puede fijar de forma desprendible en la carcasa de la bomba 4, con preferencia se pivota en este caso hacia dentro y se amarra en esta posición. A tal fin, la pared delantera 40 y la pared trasera 41 de la carcasa de la bomba 4 presentan unas guías de corredera superior e inferior, en las que encajan bulones de fijación superior e inferior 52 del contenedor 5. En la figura se muesca claramente sólo un bulón superior. Los bulones inferiores están ya encajados, como se puede reconocer con la ayuda de la posición inclinada del contenedor 5.
El contenedor 5 presenta un gancho 53, que está dirigido hacia la carcasa 4 y en el que incide una tecla oscilante 44 de la carcasa 4 con una proyección correspondiente. De esta manera, el contenedor 5 está fijado de forma desprendible en la carcasa 4.
En la carcas 4 está presente una conexión de aspiración 47, dirigida hacia el contenedor 5. Presenta la forma de un racor, que encaja en una abertura correspondiente del contenedor 5. De esta manera se puede generar una presión negativa en el contenedor 5 por medio de la bomba de aspiración.
En la carcasa 4 está presente, además, una escotadura esencialmente en forma de paralelepípedo, en la que se puede insertar la pieza de conexión 2 del lado de la bomba de la unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención y está retenida en aquélla de forma desprendible en unión positiva. La salida de drenaje 20 del lado del contenedor de la pieza de conexión 2 está dirigida en este caso hacia el contenedor 5. A través de ella el fluido aspirado llega al contenedor 5.
En ángulo recto a ella, el sistema de manguera 1 desemboca con las dos mangueras 10, 11 en la pieza de conexión 3 del lado de la bomba. El sistema de manguera 1 está retenido guiado en este ejemplo a lo largo de la carcasa 4 en una acanaladura 420 dispuesta en la abrazadera de soporte 42.
No se puede reconocer la entrada de servicio 23, que penetra en la carcasa de la bomba y está conectada con una unidad de control y/o de evaluación correspondiente.
La unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la invención se puede fabricar económicamente y es sencilla y segura en el uso.
Lista de signos de referencia
1
Sistema de manguera
10
Manguera de drenaje
11
Manguera de servicio
2
Pieza de conexión en el lado de la bomba
20
Salida de drenaje en el lado de la bomba
21
Pestaña
22
Cuerpo de base
23
Entrada de servicio en el lado de la bomba
24
Canal de drenaje en el lado de la bomba
25
Canal de servicio en el lado de la bomba
3
Pieza de conexión en el lado del paciente
30
Cuerpo de base
31
Entrada de drenaje en el lado del paciente
32
Tapa de cierre
33
Bisagra
34
Orificio
35
Canal de servicio en el lado del paciente
36
Canal de conexión
37
Canal de drenaje en el lado del paciente
4
Carcasa de la bomba
40
Pared delantera
41
Pared trasera
42
Abrazadera de soporte

Claims (21)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. - Unidad de manguera de drenaje para la aspiración de fluidos corporales por medio de una bomba de aspiración, en la que la unidad de manguera presenta una manguera de drenaje (10) para la aspiración de los fluidos corporales y al menos una manguera de servicio (11), respectivamente, con un extremo en el lado del paciente y un extremo en el lado de la bomba, en la que los extremos en el lado del paciente de la manguera de drenaje (10) y de la manguera de servicio (11) están dispuestos en una pieza de conexión (3) común en el lado del paciente y los extremos en el lado de la bomba de la manguera de drenaje (10) y de la manguera de servicio (11) están dispuestos en un conector extremo (2) común en el lado de la bomba, en la que el conector extremo (2) en el lado de la bomba está configurado para la inserción en un dispositivo de aspiración correspondiente, en la que los extremos de la manguera de drenaje (10) se extienden separados de los extremos de la manguera de servicio (11) y en la que el extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje (10) desemboca en un canal de drenaje (37) de la pieza de conexión (3) en el lado del paciente y el extremo del lado de la bomba de la manguera de servicio (11) desemboca en un canal de servicio (35) de la pieza de conexión (3) en el lado del paciente y el extremo del lado de la bomba de la manguera de drenaje (10) desemboca en un canal de drenaje (24) del conector extremo (2) del lado de la bomba y el extremo del lado de la bomba de la manguera de servicio (11) desemboca en un canal de servicio (25) del conector extremo (2) en el lado de la bomba.
  2. 2. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la reivindicación 1, en la que el conector extremo (2) en el lado de la bomba y/o la pieza de conexión (3) en el lado del paciente están configuradas en una sola pieza.
  3. 3. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 ó 2, en la que los extremos en el lado del paciente y en el lado de la bomba de la manguera de drenaje o bien de la manguera de servicio (11) se extienden paralelas entre sí y desembocan en el conector extremo (2) y en la pieza de conexión (3) del lado del paciente.
  4. 4. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en la que las dos mangueras son mangueras se un lumen separadas.
  5. 5. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, en la que las dos mangueras desembocan al menos en el conector extremo (2) y/o en la pieza de conexión (2) del lado del paciente sobre el mismo lado del conector extremo (2) o bien de la pieza de conexión (2) del lado del paciente en éstos.
  6. 6. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, en la que el canal de drenaje
    (24) del conector extremo (2) en el lado de la bomba presenta una boca de drenaje para la recepción del extremo del lado de la bomba de la manguera de drenaje (10) y una salida de drenaje (20), en la que la salida de drenaje (20) está dispuesta en otro lado que la boca de drenaje.
  7. 7. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la reivindicación 6, en la que el conector extremo (2) está configurado esencialmente en forma de paralelepípedo y en la que la salida de drenaje (20) está dispuesta esencialmente en ángulo recto con respecto a la boca de drenaje.
  8. 8. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7, en la que el canal de servicio
    (25) del conector extremo (2) en el lado de la bomba presenta una boca de servicio para la recepción del extremo del lado de la bomba de la manguera de servicio (11) y una entrada de servicio (23), en la que la entrada de servicio (23) está dispuesta en otro extremo que la boca de servicio.
  9. 9. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la reivindicación 8, en la que el conector extremo (2) configurado esencialmente en forma de paralelepípedo y en la que la entrada de servicio (23) está dispuesta esencialmente en ángulo recto con respecto a la boca de servicio.
  10. 10. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la reivindicación 8 ó 9, en la que la entrada de servicio (23) está dispuesta en un lado, opuesto a la salida de drenaje (20), de la pieza de conexión (2) en el lado de la bomba.
  11. 11. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, en la que en el canal de servicio (25) del conector extremo (2) está dispuesto un filtro (6).
  12. 12. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, en la que el conector
    extremo (2) está configurado de tal manera que se puede retener de forma desprendible en unión positiva en la
    bomba de aspiración.
  13. 13. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones1 a 12, en la que el canal de
    drenaje (37) y el canal de servicio (35) de la pieza de conexión (3) en el lado del paciente están unidos entre sí por
    medio de un canal de conexión (36).
  14. 14.- Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la reivindicación 13, en la que el canal de conexión (36)
    5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    conduce en un primer extremo al canal de drenaje (37) y en un segundo extremo hacia fuera, en la que este segundo extremo se puede cerrar con una tapa de cierre (32).
  15. 15. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con la reivindicación 14, en la que la tapa de cierre (32) está formada integralmente en una sola pieza en la pieza de conexión (3) en el lado del paciente.
  16. 16. - Unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 15, en la que la pieza de conexión (3) en el lado del paciente presenta un cuerpo de base (30) para la recepción de los extremos de la manguera de drenaje y de la manguera de servicio (10, 11) y un entrada de drenaje (31) en el lado del paciente configurada de forma cónica y escalonada que se conecta en el cuerpo de base (30), en la que la entrada de drenaje (31) se extiende aproximadamente en alineación axial con la boca del extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje (10).
  17. 17. - Pieza de conexión (3) en el lado del paciente para la utilización en una unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, en la que la pieza de conexión (3) en el lado del paciente presenta un canal de drenaje (37) con una entrada de drenaje (31) en el lado del paciente y con una boca de drenaje en el lado de la bomba para la recepción de un extremo del lado del paciente de una manguera de drenaje (10) y un canal de servicio (35) en el lado de la bomba para la recepción de un extremo de una manguera de servicio (11), que se extiende separado del extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje (10), en la que el canal de servicio (35) de la pieza de conexión (3) del lado del paciente presenta un diámetro menor que el canal de drenaje (37) de la pieza de conexión (3) del lado del paciente y en la que está presente, además, un canal de unión (36), que conecta el canal de servicio (35) de la pieza de conexión (3) del lado del paciente con el canal de drenaje (37) de la pieza de conexión (3) del lado del paciente, en la que el canal de conexión (36) conduce en un primer extremo al canal de drenaje (37) de la pieza de conexión 3) del lado del paciente y en un segundo extremo conduce hacia fuera, en la que este segundo extremo está configurado de manera que se puede cerrar y en la que la pieza de conexión está fabricada en una sola pieza en el procedimiento de fundición por inyección.
  18. 18. - Conector extremo en el lado de la bomba para la utilización en una unidad de manguera de drenaje de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 16, en la que el conector extremo (2) presenta un cuerpo de base (22), en el que se extienden un canal de drenaje (24) de la pieza de conexión (2) del lado de la bomba y un canal de servicio (25) del conector extremo (2), en el que el canal de drenaje (24) presenta una salida de drenaje (20) del lado de la bomba para la conexión con un dispositivo de aspiración correspondiente y una boca de drenaje del lado del paciente para la recepción para la recepción de un extremo del lado de la bomba de una manguera de drenaje (10), en el que la salida de drenaje (20) está dispuesta en el otro lado del cuerpo de base (22) que la boca de drenaje, y en el que el canal de servicio (25) del conector extremo (2) presenta una entrada de servicio (23) en el lado de la bomba para la conexión con un dispositivo de aspiración correspondiente y una boca de servicio para la recepción de un extremo de la manguera de servicio (11) en el lado de la bomba que se extiende separado desde el extremo del lado de la bomba de la manguera de drenaje (10), en el que la entrada de servicio (23) está dispuesta en otro lado del cuerpo de base (22) que la boca de servicio y en el que el conector extremo (2) está configurado para la inserción en el dispositivo de aspiración.
  19. 19. - Conector de extremo en el lado de la bomba de acuerdo con la reivindicación 18, en la que el cuerpo de base (22) está configurado esencialmente en forma de paralelepípedo, en la que la salida de drenaje (20) está dispuesta esencialmente en ángulo recto con respecto a la boca de drenaje y en la que la entrada de servicio (23) está dispuesta esencialmente en ángulo recto con respecto a la boca de servicio.
  20. 20. - Conector de extremo en el lado de la bomba de acuerdo con la reivindicación 19, en la que la salida de drenaje (20) está dispuesta en un lado opuesto a la entrada de servicio.
  21. 21. - Unidad de manguera de drenaje para la aspiración de fluidos corporales por medio de una bomba de aspiración, en la que la unidad de manguera presenta una manguera de drenaje (10) para la aspiración de los fluidos corporales y al menos una manguera de servicio (11), respectivamente, con un extremo en el lado del paciente y un extremo en el lado de la bomba, en la que los extremos del lado del paciente de la manguera de drenaje (10) y de la manguera de servicio (11) están dispuestos en una pieza de conexión (3) común en el lado del paciente de acuerdo con la reivindicación 17, en la que el extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje (10) se extiende separado del extremo del lado del paciente de la manguera de servicio (11), y en la que el extremo del lado del paciente de la manguera de drenaje (10) desemboca en un canal de drenaje (37) de la pieza de conexión (3) del lado del paciente de acuerdo con la reivindicación 17 y el extremo del lado del paciente de la manguera de servicio (11) desemboca en un canal de servicio (35) de la pieza de conexión (3) del lado del paciente de acuerdo con la reivindicación 17.
ES08748354.1T 2007-05-22 2008-05-16 Unidad de manguera de drenaje Active ES2569069T5 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH8232007 2007-05-22
CH823072007 2007-05-22
PCT/CH2008/000224 WO2008141470A1 (de) 2007-05-22 2008-05-16 Drainageschlaucheinheit

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2569069T3 ES2569069T3 (es) 2016-05-06
ES2569069T5 true ES2569069T5 (es) 2018-10-11

Family

ID=38512449

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08748354.1T Active ES2569069T5 (es) 2007-05-22 2008-05-16 Unidad de manguera de drenaje

Country Status (15)

Country Link
US (2) US8535284B2 (es)
EP (2) EP2146774B2 (es)
JP (2) JP5634863B2 (es)
KR (2) KR101494349B1 (es)
CN (2) CN101678157B (es)
AR (2) AR066654A1 (es)
AU (2) AU2008253527B2 (es)
BR (2) BRPI0810321A2 (es)
CA (2) CA2684148C (es)
ES (1) ES2569069T5 (es)
HK (1) HK1136791A1 (es)
PL (1) PL2146774T3 (es)
RU (2) RU2474442C2 (es)
TW (2) TWI503136B (es)
WO (2) WO2008141470A1 (es)

Families Citing this family (72)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0224986D0 (en) 2002-10-28 2002-12-04 Smith & Nephew Apparatus
US11298453B2 (en) 2003-10-28 2022-04-12 Smith & Nephew Plc Apparatus and method for wound cleansing with actives
GB0508531D0 (en) 2005-04-27 2005-06-01 Smith & Nephew Sai with ultrasound
DE602007004546D1 (de) 2006-09-28 2010-03-18 Tyco Healthcare Tragbares Wundtherapiesystem
CA2684148C (en) * 2007-05-22 2016-07-12 Medela Holding Ag Drainage tube unit
GB0715212D0 (en) * 2007-08-06 2007-09-12 Smith & Nephew Apparatus
EP2987510B1 (en) 2007-11-21 2020-10-28 T.J. Smith & Nephew Limited Suction device and dressing
GB0722820D0 (en) 2007-11-21 2008-01-02 Smith & Nephew Vacuum assisted wound dressing
HUE043133T2 (hu) 2007-11-21 2019-07-29 Smith & Nephew Sebkötözés
GB0723876D0 (en) 2007-12-06 2008-01-16 Smith & Nephew Apparatus and method for topical negative pressure therapy
GB0723872D0 (en) 2007-12-06 2008-01-16 Smith & Nephew Apparatus for topical negative pressure therapy
GB0723875D0 (en) 2007-12-06 2008-01-16 Smith & Nephew Wound management
US11253399B2 (en) 2007-12-06 2022-02-22 Smith & Nephew Plc Wound filling apparatuses and methods
US9033942B2 (en) 2008-03-07 2015-05-19 Smith & Nephew, Inc. Wound dressing port and associated wound dressing
US8298200B2 (en) 2009-06-01 2012-10-30 Tyco Healthcare Group Lp System for providing continual drainage in negative pressure wound therapy
US8021347B2 (en) 2008-07-21 2011-09-20 Tyco Healthcare Group Lp Thin film wound dressing
AU2009279525B2 (en) 2008-08-08 2015-04-09 Smith & Nephew Inc. Wound dressing of continuous fibers
US8162907B2 (en) 2009-01-20 2012-04-24 Tyco Healthcare Group Lp Method and apparatus for bridging from a dressing in negative pressure wound therapy
US20100324516A1 (en) 2009-06-18 2010-12-23 Tyco Healthcare Group Lp Apparatus for Vacuum Bridging and/or Exudate Collection
CH702195A1 (de) 2009-11-05 2011-05-13 Medela Holding Ag Drainagepumpeinheit
EP3520830B1 (en) 2009-12-22 2023-10-18 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses for negative pressure wound therapy
CH702752A1 (de) * 2010-02-16 2011-08-31 Medela Holding Ag Kopplungsteil einer Drainageschlaucheinheit.
US8801684B2 (en) 2010-02-16 2014-08-12 Medela Holding Ag Coupling part of a drainage tube unit
USRE48117E1 (en) 2010-05-07 2020-07-28 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
US9622670B2 (en) 2010-07-09 2017-04-18 Potrero Medical, Inc. Method and apparatus for pressure measurement
WO2012033906A2 (en) 2010-09-09 2012-03-15 University Of Florida Research Foundation Inc. Context-sensitive flow interrupter and drainage outflow optimization system
CA140189S (en) 2010-10-15 2011-11-07 Smith & Nephew Medical dressing
CA140188S (en) 2010-10-15 2011-11-07 Smith & Nephew Medical dressing
CA2821681C (en) 2010-12-22 2023-05-16 Smith & Nephew, Inc. Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
USD714433S1 (en) 2010-12-22 2014-09-30 Smith & Nephew, Inc. Suction adapter
CH704423A1 (de) 2011-01-17 2012-07-31 Medela Holding Ag Drainagepumpeinheit.
EP3524282A1 (en) 2011-03-07 2019-08-14 Potrero Medical, Inc. Sensing foley catheter
CH705248A1 (de) 2011-07-07 2013-01-15 Medela Holding Ag Thoraxdrainagevorrichtung mit reduziertem Gegendruck.
TWI569788B (zh) * 2011-11-22 2017-02-11 優你 嬌美股份有限公司 用後即棄式紙尿布
CN104470552B (zh) 2012-05-23 2017-04-26 史密夫及内修公开有限公司 用于负压伤口治疗的装置和方法
EP2879635A2 (en) 2012-08-01 2015-06-10 Smith & Nephew PLC Wound dressing and method of treatment
WO2014020440A1 (en) 2012-08-01 2014-02-06 Smith & Nephew Plc Wound dressing
CH707857A1 (de) 2013-04-02 2014-10-15 Medela Holding Ag Vorrichtung mit einem Durchflusskanal.
EP3677291B1 (en) 2013-05-10 2024-01-03 Smith & Nephew PLC Fluidic connector for irrigation and aspiration of wounds
KR101496209B1 (ko) * 2013-05-25 2015-02-26 서현배 전자식 흡인기
US10219814B2 (en) 2013-12-13 2019-03-05 Rex Medical, L.P. Aspiration system for thrombectomy procedures
EP3092029A4 (en) 2014-01-07 2017-09-20 Consano, Inc. Systems, devices and methods for draining and analyzing bodily fluids
EP3096824A1 (en) 2014-01-24 2016-11-30 Cole Research&Design, Inc. Oral suction device
US11376152B2 (en) 2014-03-19 2022-07-05 Purewick Corporation Apparatus and methods for receiving discharged urine
US11090183B2 (en) 2014-11-25 2021-08-17 Purewick Corporation Container for collecting liquid for transport
US11806266B2 (en) 2014-03-19 2023-11-07 Purewick Corporation Apparatus and methods for receiving discharged urine
EP2959926A1 (de) 2014-06-26 2015-12-30 Medela Holding AG Medizinische Saugpumpe und Fluidsammelbehälter
JP6754354B2 (ja) 2014-09-28 2020-09-16 ポトレロ メディカル，インコーポレイテッド 生理学的データを感知し、体液を排出しかつ分析するためのシステム、デバイス、および方法
CA2958908A1 (en) 2014-09-29 2016-04-07 Evan S. LUXON Devices and methods for managing chest drainage
KR20160105709A (ko) 2015-02-28 2016-09-07 서현배 간접흡입방식 휴대용 흡인기
KR20160115619A (ko) 2015-03-28 2016-10-06 서현배 간접흡입방식 진공배액장치
US10076594B2 (en) 2015-05-18 2018-09-18 Smith & Nephew Plc Fluidic connector for negative pressure wound therapy
WO2017007660A1 (en) * 2015-07-03 2017-01-12 Merit Medical Systems, Inc. Devices and methods for fluid infusion, drainage and collection
US10391275B2 (en) 2015-11-17 2019-08-27 Potrero Medical, Inc. Systems, devices and methods for draining and analyzing bodily fluids
US11147909B2 (en) 2016-05-11 2021-10-19 Medela Holding Ag Diaphragm vacuum pump
US10973678B2 (en) 2016-07-27 2021-04-13 Purewick Corporation Apparatus and methods for receiving discharged urine
WO2018170064A1 (en) 2017-03-15 2018-09-20 Merit Medical Systems, Inc. Transluminal stents and related methods
GB201718014D0 (en) 2017-11-01 2017-12-13 Smith & Nephew Dressing for negative pressure wound therapy with filter
US11938053B2 (en) 2018-05-01 2024-03-26 Purewick Corporation Fluid collection devices, systems, and methods
EP3787568B1 (en) 2018-05-01 2023-12-06 Purewick Corporation Fluid collection devices, related systems, and related methods
CN112804971B (zh) 2018-05-01 2024-03-26 普利维克公司 流体收集服装
GB201811449D0 (en) 2018-07-12 2018-08-29 Smith & Nephew Apparatuses and methods for negative pressure wound therapy
CN111214750A (zh) * 2019-12-03 2020-06-02 徐州辉眸医疗科技有限公司 一种医用引流管
USD967409S1 (en) 2020-07-15 2022-10-18 Purewick Corporation Urine collection apparatus cover
US11801186B2 (en) 2020-09-10 2023-10-31 Purewick Corporation Urine storage container handle and lid accessories
KR102458412B1 (ko) * 2021-01-15 2022-10-25 연세대학교 산학협력단 흉강 내압 확인기기 및 이에 포함되는 흉강 삽입장치
JP2023515438A (ja) 2021-01-19 2023-04-13 ピュアウィック コーポレイション 可変流体収集デバイス、システム、及び方法
CN112545773B (zh) * 2021-01-25 2021-11-26 哈尔滨医科大学 一种新型临床医学急救辅助装置
CN116615162A (zh) 2021-02-26 2023-08-18 普奥维克有限公司 在管口与屏障之间具有储液槽的流体收集装置以及相关系统和方法
CN112915301A (zh) * 2021-03-03 2021-06-08 周义龙 一种多功能医用引流和冲洗装置及其操作方法
US11938054B2 (en) 2021-03-10 2024-03-26 Purewick Corporation Bodily waste and fluid collection with sacral pad
KR102602742B1 (ko) * 2023-06-19 2023-11-14 백영진 음압을 방지하는 비강카테터

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US635252A (en) * 1891-09-30 1899-10-17 Lyman D Howard Electric railway.
US3749090A (en) 1971-06-09 1973-07-31 Stewart Research Combination aspirator and fluid delivering surgical instrument
US3889675A (en) 1974-06-25 1975-06-17 Stewart Research Suction-irrigator
US3957052A (en) * 1974-09-13 1976-05-18 Medical Development Corporation Pumping-syringe
JPS6069139U (ja) * 1983-10-19 1985-05-16 住友ベークライト株式会社 医療用カテ−テル
US5300050A (en) * 1986-10-07 1994-04-05 Deknatel Technology Corporation Drainage device
JP2676344B2 (ja) 1987-07-13 1997-11-12 日本サ−ボ株式会社 多相リニアステッピングモータ
US4883476A (en) * 1988-01-07 1989-11-28 Bioresearch, Inc. Drainage device with disposable collection chamber
US5101817A (en) 1989-08-04 1992-04-07 Nellcor, Inc. Airway adapter for use with closed suction catheter system
US5140983A (en) * 1990-04-11 1992-08-25 Jinotti Walter J Multi purpose catheter assembly
US5029580A (en) * 1990-07-18 1991-07-09 Ballard Medical Products Medical aspirating apparatus with multi-lumen catheter tube and methods
JP3123750B2 (ja) * 1990-11-13 2001-01-15 株式会社ニデック 灌流吸引装置
US5134996A (en) 1991-01-09 1992-08-04 Smiths Industries Medical Systems, Inc. Inspiration and expiration indicator for a suction catheter
DK8391A (da) * 1991-01-18 1992-07-19 Uno Plast As Sugepumpe til brug ved udsugning af legemsvaeske fra kropshulrum
US5370610A (en) * 1993-02-09 1994-12-06 Reynolds; James R. Surgical drainage tube system
DE4306478A1 (de) * 1993-03-02 1994-09-08 Wolfgang Dr Wagner Drainagevorrichtung, insbesondere Pleuradrainagevorrichtung, und Drainageverfahren
US5462522A (en) * 1993-04-19 1995-10-31 Olympus Optical Co., Ltd. Ultrasonic therapeutic apparatus
US5466229A (en) * 1993-08-06 1995-11-14 Davstar, Inc. Fluid collection system
ATE270561T1 (de) 1994-08-22 2004-07-15 Kinetic Concepts Inc Kanister
US6261276B1 (en) * 1995-03-13 2001-07-17 I.S.I. International, Inc. Apparatus for draining surgical wounds
GB9523253D0 (en) 1995-11-14 1996-01-17 Mediscus Prod Ltd Portable wound treatment apparatus
US6200292B1 (en) 1996-06-18 2001-03-13 C. R. Bard, Inc. Suction and irrigation handpiece and tip
US6394996B1 (en) * 1997-01-07 2002-05-28 C. R. Bard, Inc. System for aspirating and irrigating tract wounds
ES2236764T3 (es) 1997-02-26 2005-07-16 Medela Ag Dispositivo de aspiracion de liquidos.
US6358218B1 (en) * 1999-01-29 2002-03-19 Atrium Medical Corporation Fluid-recovery system with integrally molded components
DE19913713C2 (de) 1999-03-26 2001-04-12 Heraeus Med Gmbh Steckanschluß, insbesondere für Absauggeräte
DE29911438U1 (de) 1999-07-01 2000-12-21 Madaus Ag Absauggerät für Körperflüssigkeiten, insbesondere für Sekret in der Luftröhre
US6352525B1 (en) * 1999-09-22 2002-03-05 Akio Wakabayashi Portable modular chest drainage system
FI116200B (fi) 1999-10-01 2005-10-14 Serres Oy Imupussisovitelma
GB9926538D0 (en) 1999-11-09 2000-01-12 Kci Medical Ltd Multi-lumen connector
PL366290A1 (en) * 1999-11-29 2005-01-24 Hill-Rom Services, Inc. Wound treatment apparatus
GB2359755A (en) * 2000-03-03 2001-09-05 Mediplus Ltd Apparatus for assisting wound healing
US6626827B1 (en) * 2000-09-01 2003-09-30 C. R. Bard, Inc. Fluid management assembly for use in endoscopic procedures
EP1184043A1 (de) 2000-08-28 2002-03-06 Medela AG Kleinformatige Absaugpumpe
DE50013232D1 (de) * 2000-08-28 2006-09-07 Medela Ag Absaugpumpe
GB2378734A (en) 2001-08-14 2003-02-19 Carmeli Adahan Disposable pump with detachable motor
EP1478313B2 (en) 2001-12-26 2018-03-07 KCI Medical Resources Vented vacuum bandage
US7063688B2 (en) * 2002-02-28 2006-06-20 Say Family Trust Portable battery operated aspirator
US7163531B2 (en) * 2002-08-19 2007-01-16 Baxter International, Inc. User-friendly catheter connection adapters for optimized connection to multiple lumen catheters
FR2853836B1 (fr) * 2003-04-16 2006-01-06 Crossject Seringue sans aiguille avec un injecteur-receptacle optimise
US6883347B2 (en) † 2003-09-23 2005-04-26 Zahid Hussain Ayub End bonnets for shell and tube DX evaporator
RU2283000C2 (ru) * 2003-11-19 2006-09-10 Центр "Биоинженерия" Ран Способ получения белка
AU2003286079A1 (en) 2003-12-22 2005-07-14 Medela Holding Ag Drainage apparatus and method
US20050171495A1 (en) * 2004-01-29 2005-08-04 Austin Timothy W. Waste collection unit with manifold interface assembly
US7824384B2 (en) * 2004-08-10 2010-11-02 Kci Licensing, Inc. Chest tube drainage system
PL2145636T3 (pl) 2006-05-09 2016-11-30 Ssak medyczny
CA2684148C (en) * 2007-05-22 2016-07-12 Medela Holding Ag Drainage tube unit

Also Published As

Publication number Publication date
RU2009145030A (ru) 2011-06-27
CN101678201B (zh) 2012-12-26
US8535284B2 (en) 2013-09-17
AU2008253526A1 (en) 2008-11-27
KR20100015999A (ko) 2010-02-12
US20100094234A1 (en) 2010-04-15
CN101678157B (zh) 2012-08-22
AU2008253526B2 (en) 2014-04-03
ES2569069T3 (es) 2016-05-06
BRPI0810289A2 (pt) 2019-02-12
EP2152334A1 (de) 2010-02-17
EP2146774B1 (de) 2016-02-17
CA2684148C (en) 2016-07-12
KR20100017248A (ko) 2010-02-16
JP2010527662A (ja) 2010-08-19
RU2474442C2 (ru) 2013-02-10
RU2474436C2 (ru) 2013-02-10
EP2152334B1 (de) 2018-08-01
AU2008253527A1 (en) 2008-11-27
JP2010527661A (ja) 2010-08-19
TWI503136B (zh) 2015-10-11
CA2684148A1 (en) 2008-11-26
CN101678201A (zh) 2010-03-24
TWI481427B (zh) 2015-04-21
KR101503757B1 (ko) 2015-03-18
AR066654A1 (es) 2009-09-02
TW200916131A (en) 2009-04-16
PL2146774T3 (pl) 2016-08-31
EP2146774B2 (de) 2018-08-22
JP5314006B2 (ja) 2013-10-16
TW200924812A (en) 2009-06-16
US20100174227A1 (en) 2010-07-08
HK1136791A1 (zh) 2010-07-09
WO2008141470A1 (de) 2008-11-27
KR101494349B1 (ko) 2015-02-17
RU2009145028A (ru) 2011-06-27
AU2008253527B2 (en) 2013-10-03
JP5634863B2 (ja) 2014-12-03
CA2685991A1 (en) 2008-11-27
CN101678157A (zh) 2010-03-24
AR066655A1 (es) 2009-09-02
BRPI0810321A2 (pt) 2014-10-21
EP2146774A1 (de) 2010-01-27
CA2685991C (en) 2015-10-13
WO2008141471A1 (de) 2008-11-27
US8491550B2 (en) 2013-07-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2569069T5 (es) Unidad de manguera de drenaje
US8529530B2 (en) Drainage pump unit
ES2309490T3 (es) Aparato respiratorio que comprende una seccion de introduccion configurada para fijar de manera desmontable un instrumento respiratorio.
ES2642277T3 (es) Sistema de conexión para humidificador de aire de respiración
US5983947A (en) Docking ports for medical fluid sets
JP2013544139A (ja) 無菌分注器
JP2013519458A (ja) ドレナージチューブユニットの連結部
WO2013148311A1 (en) Water bottle cap assemblies for an endoscopic device
US8974377B2 (en) Endoscope forceps plug
CN111135366A (zh) 医用灌洗管及医用灌洗系统
CN109985261A (zh) 消毒托盘
WO2016031097A1 (ja) 排液処理器及び排液処理システム
CN210644835U (zh) 一种吸引连接器