ES2566782T3 - Dispositivo de refrigeración de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco - Google Patents

Dispositivo de refrigeración de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco Download PDF

Info

Publication number
ES2566782T3
ES2566782T3 ES11815761.9T ES11815761T ES2566782T3 ES 2566782 T3 ES2566782 T3 ES 2566782T3 ES 11815761 T ES11815761 T ES 11815761T ES 2566782 T3 ES2566782 T3 ES 2566782T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
oven
channel
distribution chamber
air
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11815761.9T
Other languages
English (en)
Inventor
Sébastien DEVROE
Damien FONTAINE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fives FCB SA
Original Assignee
Fives FCB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fives FCB SA filed Critical Fives FCB SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2566782T3 publication Critical patent/ES2566782T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38—Arrangements of cooling devices
    • F27B7/383—Cooling devices for the charge
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/22—Rotary drums; Supports therefor
    • F27B7/224—Discharge ends
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38—Arrangements of cooling devices
    • F27B7/383—Cooling devices for the charge
    • F27B7/386—Rotary-drum cooler
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27—FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27B—FURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00—Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20—Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38—Arrangements of cooling devices
    • F27B7/40—Planetary coolers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Abstract

Dispositivo (100) de refrigeración de una boca de un horno (1) tubular rotatorio por soplado de aire fresco, comprendiendo el citado horno un cilindro (3) metálico revestido interiormente de un material refractario (73), estando el citado cilindro (3) montado rotatorio con respecto al bastidor del horno, en el interior del cual están destinados a ser introducidos y cocidos materiales, comprendiendo el citado dispositivo (100) de refrigeración: - el citado cilindro (3) del citado horno rotatorio y una pieza terminal (4) del cilindro, metálica, recubierta de un material refractario (74), fijada al citado cilindro (3), destinada a proteger de las altas temperaturas la extremidad del cilindro (3) del horno, - dos envueltas (5, 6) metálicas concéntricas, denominadas envuelta interior (5) y envuelta exterior (6), rodeando las citadas dos envueltas (5, 6) al citado cilindro (3) del horno (1) y constituyendo dos canales anulares (50, 60) entre, por una parte, el citado cilindro (3) y la citada envuelta interior (5), denominado primer canal (50) y, por otra, entre la citada envuelta interior (5) y la citada envuelta exterior (6), denominado segundo canal (60), - medios de ventilación aptos para permitir la circulación de aire fresco en los citados canales anulares (50, 60), de tal modo que se permite la circulación de aire en el citado primer canal (50) hasta la pieza terminal (4), después la circulación del aire en sentido inverso en el citado segundo canal (60), antes del escape del aire por una abertura de escape del citado segundo canal (60). caracterizado por que el mismo comprende: - una cámara de distribución (8), anular, que rodea al citado cilindro (3) y fijada al citado cilindro (3) del horno, que alimenta de aire al citado primer canal (50), - los citados medios de ventilación que comprenden al menos un ventilador (9) y un motor eléctrico que acciona al citado al menos un ventilador (9), estando embarcados los citados medios de ventilación sobre el cilindro (3) metálico del horno, montados rotatorios con el mismo, alimentando de manera estanca al aire a la citada cámara de distribución (8), - conectores eléctricos (10, 11), rotatorios, que comprenden anillos anulares (10) que rodean al citado cilindro (3) del horno, y contactos (11), aptos para deslizar o rodar sobre los anillos anulares (10) durante la rotación del horno para permitir la alimentación de electricidad del o de los motores eléctricos de los citados medios de ventilación.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
DESCRIPCION
Dispositivo de refrigeracion de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco
La invencion es relativa a un dispositivo de refrigeracion de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco.
El ambito de la invencion es el de los hornos tubulares rotatorios, en particular de los hornos utilizados en la calcinacion de materiales minerales, tal como por ejemplo en la fabricacion de clinker de cemento.
Un horno tubular rotatorio esta constituido esencialmente por un cilindro metalico, denominado habitualmente virola, cuya pared interior esta protegida por un material refractario tal como ladrillo u hormigon. Los materiales son introducidos en el cilindro del horno en cuyo interior estan destinados a ser cocidos. Durante la coccion, el cilindro del horno esta animado de un movimiento de rotacion sobre su eje.
La mayor parte del cilindro metalico del horno se situa al aire libre. En cambio, cada una de las extremidades del cilindro metalico penetra en una caja fija en el interior de la cual circulan gases calientes, asegurando as! la continuidad del circuito de tratamiento entre el horno rotatorio y las partes fijas de la instalacion de la que forma parte el horno.
La extremidad de salida de los materiales calientes comprende clasicamente un quemador y generalmente es la parte mas caliente del cilindro del horno. En esta extremidad, el cilindro del horno esta as! sometido a fuertes tensiones termicas y es necesario refrigerarla para asegurar su proteccion. Esta extremidad del cilindro metalico esta por otra parte protegida por un dispositivo de proteccion que comprende una o varias piezas terminales, metalicas, fijadas a la extremidad del cilindro, recubiertas de un revestimiento refractario.
La refrigeracion es realizada generalmente por soplado de aire fresco, y es conocido canalizar el aire a lo largo de la pared del cilindro del horno construyendo varias envueltas alrededor del cilindro. (Veanse los documentos FR- 2.443.654 y FR-2.494.827).
En los dispositivos de refrigeracion conocidos, los ventiladores que aportan el aire necesario para la refrigeracion son fijos con respecto al bastidor.
De acuerdo con un primer estado de la tecnica conocido, estos ventiladores soplan enfrente de uno de los canales anulares, directamente o por intermedio de un conducto de distribucion. Solo una parte del aire penetra en el canal, escapandose el resto a la atmosfera ambiente. La refrigeracion es incierta, a menos que se disponga de una capacidad de ventilacion fuertemente excedentaria.
De acuerdo con un segundo estado de la tecnica conocido, una junta giratoria presenta una corona fija que rodea al cilindro, provista de un sistema deslizante sobre la superficie del cilindro y asegura la estanqueidad al aire entre los ventiladores y uno de los canales anulares. En este caso, se evitan las perdidas de aire, pero el sistema de estanqueidad esta sometido a un fuerte desgaste, que necesita un entretenimiento regular.
El objetivo de la presente invencion es paliar los inconvenientes antes citados, proponiendo un dispositivo de refrigeracion de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco, de mantenimiento facil y de rendimiento de refrigeracion mejorado.
Otro objetivo de la presente invencion es proponer un dispositivo de refrigeracion de seguridad incrementada en el caso de una parada de un ventilador.
Otros objetivos y ventajas de la presente invencion se pondran de manifiesto en el transcurso de la descripcion que sigue, que se da unicamente a tltulo indicativo y que no tiene por objetivo limitarla.
As! pues, la invencion concierne a un dispositivo de refrigeracion de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco, comprendiendo el citado horno un cilindro metalico revestido interiormente de un material refractario, estando el citado cilindro montado rotatorio con respecto al bastidor del horno, en el interior del cual estan destinados a ser introducidos y cocidos materiales,
comprendiendo el citado dispositivo de refrigeracion:
- el citado cilindro del citado horno rotatorio y una pieza terminal del cilindro, metalica, recubierta de un material refractario, fijada al citado cilindro, destinada a proteger de las altas temperaturas la extremidad del cilindro del horno,
- dos envueltas metalicas concentricas, denominadas envuelta interior y envuelta exterior, rodeando las citadas dos envueltas al citado cilindro del horno y constituyendo dos canales anulares entre, por una parte, el citado cilindro y la citada envuelta interior, denominado primer canal y, por otra, entre la ciada envuelta interior y la citada envuelta exterior, denominado segundo canal,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
- medios de ventilacion aptos para permitir la circulacion de aire fresco en los citados canales anulares,
de tal modo que permiten la circulacion de aire en el citado primer canal hasta la pieza terminal, despues la circulacion del aire en sentido inverso en el citado segundo canal, antes del escape del aire por una abertura de escape del citado segundo canal.
De acuerdo con la invencion, el citado dispositivo de refrigeracion comprende:
- una camara de distribution, anular, que rodea al citado cilindro y fijada al citado cilindro del horno, que alimenta de aire al citado primer canal,
- los citados medios de ventilacion que comprenden al menos un ventilador y un motor electrico que acciona al citado al menos un ventilador, estando embarcados los citados medios de ventilacion sobre el cilindro metalico del horno, montados girando con el mismo, alimentando de manera estanca al aire a la citada camara de distribucion,
- conectores electricos, rotatorios, que comprenden anillos anulares que rodean al citado cilindro del horno, y contactos, aptos para deslizar o rodar sobre los anillos anulares durante la rotation del horno para permitir la alimentation de electricidad del o de los motores electricos de los citados medios de ventilacion.
De acuerdo con caracterlsticas opcionales de la invencion, tomadas solas o en combination:
- los anillos anulares estan colocados sobre la camara de distribucion, dispuestos sobre la pared de la citada camara de distribucion mas exterior con respecto al cilindro del horno;
- la camara de distribucion comprende orificios de ventilacion en la citada pared de la camara de distribucion mas exterior con respecto al cilindro del horno de modo que dejan escaparse una fraction menor del aire soplado por los citados medios de ventilacion, que representa especialmente entre el 2% y el 20% del aire soplado por los citados medios de ventilacion;
- una pantalla anular esta dispuesta entre la citada abertura de escape del segundo canal y los citados conectores electricos rotatorios;
- los anillos anulares son solidarios rlgidamente del cilindro del horno, y los contactos, giratorios o deslizantes, son solidarios del bastidor, siendo los contactos libres en traslacion segun un eje paralelo al eje del cilindro por intermedio de medios de guiado en traslacion entre los citados contactos y el bastidor del horno de tal modo que siguen el desplazamiento de los anillos anulares durante la dilatacion/retraccion del cilindro del horno;
- el aire fresco aspirado por el citado al menos un ventilador circula en una envuelta que rodea al motor electrico del citado ventilador antes de su entrada en el ventilador;
- el dispositivo comprende varios ventiladores que alimentan de aire fresco, en paralelo, a la citada camara de distribucion por intermedio de circuitos independientes que unen respectivamente cada uno de los ventiladores a la citada camara de distribucion, estando asociada una valvula de cierre automatica a cada uno de los citados ventiladores, apta para cerrar el citado circuito correspondiente que une el citado ventilador y la citada camara de distribucion en el caso de una parada del citado ventilador.
La invencion se comprendera mejor con la lectura de la description que sigue acompanada de los dibujos anejos, en los cuales:
- la figura 1 es una vista esquematica, en corte parcial, de un dispositivo de refrigeracion de acuerdo con la invencion.
- la figura 2 es una vista del dispositivo de refrigeracion segun la figura 1, completada con la camara de distribucion y con los medios de ventilacion.
- la figura 3 es una vista esquematica de un dispositivo de refrigeracion de acuerdo con la invencion, segun un modo de realization, que comprende varios ventiladores.
As! pues, la invencion concierne a un dispositivo 100 de refrigeracion de una boca de un horno tubular rotatorio 1 por soplado de aire fresco.
El horno comprende un cilindro 3 metalico revestido interiormente de un material refractario 73, cuyo cilindro 3 esta montado rotatorio con respecto al bastidor del horno.
Materiales, especialmente minerales, estan destinados a ser introducidos en el cilindro 3 y estan destinados a ser cocidos en el interior del cilindro 3.
Puede tratarse especialmente de un horno tubular rotatorio de una instalacion para la calcination de materiales minerales utilizada por ejemplo para la production de clinker en fabrica de cemento.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
La mayor parte del cilindro 3 del horno esta al aire libre. En cambio, cada una de las extremidades del cilindro 3 metalico penetra en una caja fija en el interior de la cual circulan gases calientes, asegurando asi la continuidad del circuito de tratamiento entre el horno rotatorio y las partes fijas de la instalacion de la que forma parte el horno.
La extremidad de salida de los materiales calientes comprende clasicamente un quemador y generalmente es la parte mas caliente del cilindro del horno. En esta extremidad, el cilindro del horno esta asi sometido a fuertes tensiones termicas y es necesario refrigerarlo para asegurar su proteccion. Esta extremidad penetra en una caja fija 2, denominada habitualmente capota de calentamiento. Un dispositivo de estanqueidad 20 asegura el cierre del circuito de la instalacion entre la caja fija 2 y el cilindro 3, movil, del horno tubular rotatorio, cooperando especialmente con una envuelta exterior 6 que sera descrita en lo que sigue. Esta extremidad del cilindro metalico esta por otra parte protegida por un cilindro de proteccion que comprende una o varias piezas terminales 4 del cilindro, metalicas, fijadas a la extremidad del cilindro, recubiertas de un material refractario 74, tal como ladrillo u hormigon.
La o las piezas terminales 4 estan dispuestas en el interior de la caja fija 2.
Por simplificacion en el resto de la solicitud, se hara mencion a la pieza terminal 4. En la practica, esta pieza terminal 4 puede estar en realidad constituida por varias piezas metalicas repartidas sobre el contorno del cilindro 3, y fijadas a una de las extremidades del citado cilindro.
La pieza terminal 4, metalica puede presentar una pared exterior 41, especialmente concava, que facilita el relleno y la fijacion del material refractario 74, un ala 43 que se extiende hacia el exterior del cilindro 3 del horno, y un ala 42 que se extiende hacia el eje del cilindro 3, recubriendo especialmente el canto del material refractario 73 dispuesto sobre la pared interior del cilindro 3.
El citado dispositivo 100 de refrigeracion comprende:
- el citado cilindro 3 del citado horno rotatorio y la pieza terminal 4 del cilindro, metalica, recubierta del material refractario 74, fijada al citado cilindro 3, destinada a proteger de las altas temperaturas la extremidad del cilindro 3 del horno,
- dos envueltas 5, 6 metalicas concentricas, denominadas envuelta interior 5 y envuelta exterior 6, rodeando las citadas dos envueltas 5, 6 al citado cilindro 3 del horno 1 y constituyendo dos canales anulares 50, 60 entre, por una parte, el citado cilindro 3 y la citada envuelta interior 5, denominado primer canal 50 y, por otra, entre la citada envuelta interior 5 y la citada envuelta exterior 6, denominado segundo canal 60.
- medios de ventilacion aptos para permitir la circulacion de aire fresco en los citados canales anulares 50, 60.
En tal dispositivo, la circulacion de aire se efectua en el citado primer canal 50 hasta la pieza terminal 4, despues en sentido inverso en el citado segundo canal 60, antes del escape del aire por una abertura de escape del citado segundo canal 60.
El aire es asi soplado desde el exterior de la caja fija 2 en el primer canal 50. En el primer canal 50, el aire lame el cilindro 3, despues lame la pieza terminal 4, especialmente el ala 43, refrigerando el cilindro 3 y la citada pieza terminal 4. A continuacion, el aire circula en sentido inverso en el segundo canal 60 desde el interior de la caja fija 2, hacia el exterior donde se escapa por una abertura de escape del segundo canal 60.
Se observara que la envuelta interior 5 esta dispuesta a distancia con respecto a la pieza terminal 4 de modo que se crea un paso anular 51 entre el primer canal 50 y el segundo canal 60. Este paso 51 esta definido entre la pieza terminal 4, la envuelta interior 5 y la envuelta exterior 6. Al contrario, la envuelta exterior 6 esta en contacto estanco al aire con el ala 43 de la pieza terminal 4.
De acuerdo con la invencion, el citado dispositivo de refrigeracion comprende:
- una camara de distribucion 8, anular, que rodea al citado cilindro 3 y fijada al citado cilindro 3 del horno, que alimenta de aire al citado primer canal 50,
- los citados medios de ventilacion que comprenden al menos un ventilador 9 y un motor electrico que acciona al citado al menos un ventilador 9, estando los citados medios de ventilacion embarcados sobre el cilindro 3, metalico, del horno, montados girando con el mismo, alimentando de manera estanca al aire a la citada camara de distribucion
8,
- conectores electricos 10, 11, rotatorios, que comprenden anillos anulares 10 que rodean al citado cilindro 3 del horno, y contactos 11, aptos para deslizar o rodar sobre los anillos anulares 10 durante la rotacion del horno para permitir la alimentacion de electricidad del o de los motores electricos de los citados medios de ventilacion.
Ventajosamente, el o los ventiladores 9 de los medios de ventilacion son solidarios del cilindro 3 del horno rotatorio, permitiendo alimentar de aire soplado al primer canal 50, evitando, incluso limitando firmemente, las perdidas de aire, y sin la utilizacion de una junta giratoria tal como es conocido en el estado de la tecnica.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
La alimentacion de aire soplado por los medios de ventilacion se efectua por intermedio de una camara de distribucion 8 cuya funcion es repartir de manera homogenea el flujo de aire soplado sobre toda la seccion anular del primer canal 50. La seccion de la camara de distribution esta as! dimensionada a tal efecto.
El o los ventiladores 9 son movidos por uno o varios motores electricos, cuya alimentacion electrica esta asegurada por intermedio de los conectores electricos 10, 11, rotatorios. Los anillos anulares 10 son solidarios rlgidamente del cilindro 3 del horno 1, y los contactos 11, rotatorios o deslizantes, son solidarios del bastidor fijo.
El numero de anillos anulares 10 (y por tanto de los contactos 11) depende del modo de conexion electrica de los motores. El numero de anillos sera, por ejemplo de al menos tres (es decir tres) para motores que funcionen con corriente trifasica y dos para motores que funcionen en corriente alterna monofasica o en corriente continua.
Eventualmente, puede ser anadido un anillo anular suplementario (y un contacto asociado) para una senal suplementaria destinada al control del o de los motores electricos 9.
La camara de distribucion 8, anular, puede estar realizada entre la pared exterior del cilindro 3 y una capota 80, anular, que prolonga a la envuelta interior 5.
El cilindro 3 metalico del horno, protegido por el material refractario 73 interior, puede alcanzar varios centenares de gados Celsius, incluso en su parte situada al aire libre.
A fin de proteger los conductores electricos 10, 11 de las altas temperaturas, los anillos anulares 10 pueden estar colocados sobre la camara de distribucion 8, que es mantenida a baja temperatura gracias al aire que circula por la misma, sobre la pared de la citada camara de distribucion 8 mas exterior con respecto al cilindro 3 del horno 1. Esta camara de distribucion 8 puede ser de seccion rectangular.
Con el mismo proposito de refrigeration de los conductores electricos, la camara de distribucion 8 puede comprender orificios de ventilacion 14 en la pared de la camara de distribucion mas exterior con respecto al cilindro del horno 1 de modo que dejan escaparse a una fraction menor del aire soplado por los citados medios de ventilacion.
Esta fraccion menor puede representar entre el 2% y el 20% del aire soplado por los citados medios de ventilacion y permite asegurar la refrigeracion de los anillos anulares 10.
Los conductores electricos 10, 11 pueden ser protegidos de la corriente de aire caliente que se escapa del segundo canal 60 gracias a una pantalla 12 anular dispuesta entre la citada abertura de escape del segundo canal 60 y los citados conectores electricos, rotatorios 10, 11.
Se puede proteger igualmente de las altas temperaturas cada motor de ventilador 9 haciendo circular el aire fresco aspirado por el ventilador 9 en una envuelta que rodea al motor electrico del citado ventilador 9, antes de su entrada en el citado ventilador 9.
Estando sometido el cilindro 3 del horno a una dilatacion/retraccion debido a las variaciones de su temperatura, la position de los anillos anulares 10 segun el eje del cilindro 3 no es unica con respecto a una referencia fija.
Ventajosamente, y con el fin de paliar esta contrariedad, los contactos 11 pueden ser libres en traslacion segun un eje paralelo al eje del cilindro 3 por intermedio de medios de guiado en traslacion entre los citados contactos 11 y el bastidor del horno de tal modo que siguen el desplazamiento de los anillos anulares 10 durante la dilatacion/retraccion del cilindro del horno.
A fin de paliar un eventual fallo de un ventilador, los medios de ventilacion pueden comprender varios ventiladores 9 que alimenten de aire fresco, en paralelo, a la citada camara de distribucion 8 por intermedio de circuitos independientes que unen respectivamente cada uno de los ventiladores 9 a la citada camara de distribucion 8.
Ventajosamente, a fin de impedir el escape del aire fresco a traves del ventilador parado, una valvula 15 de cierre automatico puede estar asociada a cada uno de los ventiladores 9 apta para cerrar el citado circuito correspondiente que une el citado ventilador 9 y la citada camara de distribucion 8 en el caso de una parada del citado ventilador (vease la Figura 3).
Naturalmente, habrlan podido preverse otros modos de realization sin por ello salirse del marco de la invention tal como es definida por las reivindicaciones que siguen.
5
10
15
20
25
NOMENCLATURA
1 Horno tubular rotatorio,
2 Caja fija,
3 Cilindro,
4 Pieza terminal,
5 Envuelta interior,
6 Envuelta exterior,
8 Camara de distri bucion,
9 Ventilador,
10 Anillos anulares (Conectores electricos),
11 Contactos (Conectores electricos),
14 Orificios de ventilacion (Camara de distribucion 8),
15 Valvula,
41 Pared exterior (Pieza terminal 4),
42 Ala (Pieza terminal 4),
43 Ala (Pieza terminal 4),
50 Primer canal,
51 Paso anular,
60 Segundo canal,
72 Material refractario (Caja fija 2),
73 Material refractario (Cilindro 3)
74 Material refractario (Pieza terminal 4),
80 Capota (Camara de distribucion 8),
100 Dispositivo de refrigeracion.

Claims (8)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    REIVINDICACIONES
    1. Dispositivo (100) de refrigeracion de una boca de un horno (1) tubular rotatorio por soplado de aire fresco, comprendiendo el citado horno un cilindro (3) metalico revestido interiormente de un material refractario (73), estando el citado cilindro (3) montado rotatorio con respecto al bastidor del horno, en el interior del cual estan destinados a ser introducidos y cocidos materiales,
    comprendiendo el citado dispositivo (100) de refrigeracion:
    - el citado cilindro (3) del citado horno rotatorio y una pieza terminal (4) del cilindro, metalica, recubierta de un material refractario (74), fijada al citado cilindro (3), destinada a proteger de las altas temperaturas la extremidad del cilindro (3) del horno,
    - dos envueltas (5, 6) metalicas concentricas, denominadas envuelta interior (5) y envuelta exterior (6), rodeando las citadas dos envueltas (5, 6) al citado cilindro (3) del horno (1) y constituyendo dos canales anulares (50, 60) entre, por una parte, el citado cilindro (3) y la citada envuelta interior (5), denominado primer canal (50) y, por otra, entre la citada envuelta interior (5) y la citada envuelta exterior (6), denominado segundo canal (60),
    - medios de ventilacion aptos para permitir la circulacion de aire fresco en los citados canales anulares (50, 60),
    de tal modo que se permite la circulacion de aire en el citado primer canal (50) hasta la pieza terminal (4), despues la circulacion del aire en sentido inverso en el citado segundo canal (60), antes del escape del aire por una abertura de escape del citado segundo canal (60).
    caracterizado por que el mismo comprende:
    - una camara de distribucion (8), anular, que rodea al citado cilindro (3) y fijada al citado cilindro (3) del horno, que alimenta de aire al citado primer canal (50),
    - los citados medios de ventilacion que comprenden al menos un ventilador (9) y un motor electrico que acciona al citado al menos un ventilador (9), estando embarcados los citados medios de ventilacion sobre el cilindro (3) metalico del horno, montados rotatorios con el mismo, alimentando de manera estanca al aire a la citada camara de distribucion (8),
    - conectores electricos (10, 11), rotatorios, que comprenden anillos anulares (10) que rodean al citado cilindro (3) del horno, y contactos (11), aptos para deslizar o rodar sobre los anillos anulares (10) durante la rotacion del horno para permitir la alimentacion de electricidad del o de los motores electricos de los citados medios de ventilacion.
  2. 2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 1, en el cual los anillos anulares (10) estan colocados sobre la camara de distribucion (8), en la pared de la citada camara de distribucion (8) mas exterior con respecto al cilindro (3) del horno.
  3. 3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicacion 2, en el cual la camara de distribucion (8) comprende orificios de ventilacion (14) en la citada pared de la camara de distribucion mas exterior con respecto al cilindro del horno (1) de modo que dejan escapar una fraccion menor del aire soplado por los citados medios de ventilacion, que representa especialmente entre el 2% y el 20% del aire soplado por los citados medios de ventilacion.
  4. 4. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual esta dispuesta una pantalla (12) anular entre la citada abertura de escape del segundo canal (60) y los citados conectores electricos, rotatorios (10, 11).
  5. 5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, en el cual los anillos anulares (10) son solidarios rlgidamente del cilindro del horno (1), y los contactos (11), rotatorios o deslizantes, son solidarios del bastidor, siendo los contactos (11) libres en traslacion segun un eje paralelo al eje del cilindro (3) por intermedio de medios de guiado en traslacion entre los citados contactos (11) y el bastidor del horno de tal modo que siguen el desplazamiento de los anillos anulares (10) durante la dilatacion/retraccion del cilindro del horno.
  6. 6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, en el cual el aire fresco aspirado por el citado al menos un ventilador (9) circula en el interior de una envuelta que rodea al motor electrico del citado ventilador (9) antes de su entrada en el citado ventilador (9).
  7. 7. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual los medios de ventilacion comprenden varios ventiladores (9) que alimentan de aire fresco, en paralelo, a la citada camara de distribucion (8) por intermedio de circuitos independientes que unen respectivamente cada uno de los ventiladores (9) a la citada camara de distribucion (8), estando asociada una valvula (15) de cierre automatico a cada uno de los ventiladores (9), apta para cerrar el citado circuito correspondiente que une el citado ventilador (9) y la citada camara de distribucion (8) en el caso de una parada del citado ventilador.
  8. 8. Horno (1) tubular rotatorio equipado con tal dispositivo de refrigeracion de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 7.
ES11815761.9T 2011-12-23 2011-12-23 Dispositivo de refrigeración de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco Active ES2566782T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2011/000678 WO2013093212A1 (fr) 2011-12-23 2011-12-23 Dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2566782T3 true ES2566782T3 (es) 2016-04-15

Family

ID=45563424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11815761.9T Active ES2566782T3 (es) 2011-12-23 2011-12-23 Dispositivo de refrigeración de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9746243B2 (es)
EP (1) EP2795217B1 (es)
JP (1) JP6043363B2 (es)
CN (1) CN104053962B (es)
BR (1) BR112014015246B1 (es)
CA (1) CA2858156C (es)
DK (1) DK2795217T3 (es)
ES (1) ES2566782T3 (es)
MX (1) MX345436B (es)
PL (1) PL2795217T3 (es)
UA (1) UA109741C2 (es)
WO (1) WO2013093212A1 (es)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3290053B1 (en) * 2015-04-30 2021-02-17 Hisamitsu Pharmaceutical Co., Inc. Topical composition comprising oxybutynin for the treatment of hyperhidrosis
JP6518200B2 (ja) * 2016-02-02 2019-05-22 Ｊｘ金属株式会社 ロータリーキルン炉の耐火物構造の施工方法
US10155190B2 (en) 2016-10-20 2018-12-18 General Electric Technology Gmbh System and method for reducing carbon dioxide emissions from a flue gas
DE102018220727A1 (de) * 2018-11-30 2020-06-04 Thyssenkrupp Ag Ofen mit einem Schutzsegment am Ofenauslauf

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2159118A5 (en) * 1972-06-20 1973-06-15 Steffens Gmbh Karl Cooling of rotary kilns - to protect exit lip against high temp distortion
JPS53145367A (en) * 1977-05-23 1978-12-18 Kawasaki Heavy Ind Ltd Rotary kiln furnace
FR2410802A1 (fr) * 1977-12-05 1979-06-29 Fives Cail Babcock Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
FR2443654A1 (fr) 1978-12-07 1980-07-04 Fives Cail Babcock Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
FR2494827A2 (fr) 1980-11-21 1982-05-28 Fives Cail Babcock Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
US4376280A (en) * 1981-04-01 1983-03-08 The Direct Reduction Corporation Instrument system for iron oxide reducing kilns
US4707175A (en) * 1985-12-23 1987-11-17 Ppg Industries, Inc. Method of preheating pulverulent batch material
US4836775A (en) * 1985-12-23 1989-06-06 Ppg Industries, Inc. Air cooled rotary kiln collar
JP2517642Y2 (ja) * 1991-05-09 1996-11-20 株式会社タクマ ロータリーキルン
DE102004014872A1 (de) * 2004-03-26 2005-10-13 Khd Humboldt Wedag Ag Auslaufende eines Drehrohrofens
JP2006029667A (ja) * 2004-07-15 2006-02-02 Kogure Seisakusho:Kk ロータリキルンのシェル冷却装置及び冷却方法並びにロータリキルンの排熱回収方法

Also Published As

Publication number Publication date
DK2795217T3 (en) 2016-04-04
PL2795217T3 (pl) 2016-06-30
JP2015508483A (ja) 2015-03-19
WO2013093212A1 (fr) 2013-06-27
MX345436B (es) 2017-01-30
CA2858156C (fr) 2018-12-04
CA2858156A1 (fr) 2013-06-27
EP2795217A1 (fr) 2014-10-29
US20140377713A1 (en) 2014-12-25
US9746243B2 (en) 2017-08-29
MX2014007636A (es) 2014-09-26
UA109741C2 (uk) 2015-09-25
BR112014015246A8 (pt) 2017-06-13
CN104053962B (zh) 2016-06-22
BR112014015246B1 (pt) 2018-04-10
EP2795217B1 (fr) 2016-03-02
BR112014015246A2 (pt) 2017-06-13
JP6043363B2 (ja) 2016-12-14
CN104053962A (zh) 2014-09-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2566782T3 (es) Dispositivo de refrigeración de una boca de un horno tubular rotatorio por soplado de aire fresco
CN204207607U (zh) 一种嵌入式电烤箱双风道循环散热系统
CN109424559A (zh) 一种水冷屏蔽风机
BRPI1003599A2 (pt) proteÇço tÉrmica ventilada de motor de induÇço para mancais
CN202329084U (zh) 一种回转窑密封装置
KR20110093827A (ko) 전자 디바이스용 하우징
CN102966932A (zh) 具涡轮式防水罩的电动轴流扇及其应用
ES2654337T3 (es) Generador de energía eólica con una disposición de anillo colector
CN201925201U (zh) 排气风机
CN103591036B (zh) 高温内循环烤箱的循环风机结构
ES2706544T3 (es) Dispositivo de gas de escape para un dispositivo de combustión en un vehículo
CN105607399A (zh) 一种投影机密封光路的散热装置和方法
CN104110965A (zh) 一种高温气压烧结炉
RU2574535C1 (ru) Устройство охлаждения устья вращающейся трубчатой печи посредством продувки холодным воздухом
CN215335975U (zh) 一种层炉用照明灯防过热装置
KR101746108B1 (ko) 무동력 공기 순환 구조가 구비된 수배전반
CN204793753U (zh) 一种电力高压开关柜智能冷却装置
CN113067262B (zh) 基于大电流开关的石墨化双炉送电系统
CN102072177A (zh) 排气风机
JP2823837B2 (ja) 炉内雰囲気撹拌用羽根車の駆動機構
CN220774069U (zh) 箱式变压器及光伏发电系统
CN204153273U (zh) 一种电动执行器的壳体
WO2021042414A1 (zh) 可旋转式双扇叶风扇
JP2013174222A (ja) 換気システムおよびその運用方法
CN105063845A (zh) 一种可自动降温的大提花织机电控柜