EP2795217B1 - Dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais - Google Patents

Dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais Download PDF

Info

Publication number
EP2795217B1
EP2795217B1 EP11815761.9A EP11815761A EP2795217B1 EP 2795217 B1 EP2795217 B1 EP 2795217B1 EP 11815761 A EP11815761 A EP 11815761A EP 2795217 B1 EP2795217 B1 EP 2795217B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cylinder
kiln
air
distribution chamber
channel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP11815761.9A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2795217A1 (fr
Inventor
Sébastien DEVROE
Damien FONTAINE
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fives FCB SA
Original Assignee
Fives FCB SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fives FCB SA filed Critical Fives FCB SA
Priority to PL11815761T priority Critical patent/PL2795217T3/pl
Publication of EP2795217A1 publication Critical patent/EP2795217A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2795217B1 publication Critical patent/EP2795217B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38Arrangements of cooling devices
    • F27B7/383Cooling devices for the charge
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/22Rotary drums; Supports therefor
    • F27B7/224Discharge ends
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38Arrangements of cooling devices
    • F27B7/383Cooling devices for the charge
    • F27B7/386Rotary-drum cooler
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F27FURNACES; KILNS; OVENS; RETORTS
    • F27BFURNACES, KILNS, OVENS, OR RETORTS IN GENERAL; OPEN SINTERING OR LIKE APPARATUS
    • F27B7/00Rotary-drum furnaces, i.e. horizontal or slightly inclined
    • F27B7/20Details, accessories, or equipment peculiar to rotary-drum furnaces
    • F27B7/38Arrangements of cooling devices
    • F27B7/40Planetary coolers

Definitions

  • the invention relates to a device for cooling a mouth of a rotary tubular furnace by blowing fresh air.
  • the field of the invention is that of rotary tubular furnaces, in particular furnaces used in the calcination of mineral materials, such as for example in the manufacture of cement clinker.
  • a rotary tubular furnace essentially consists of a metal cylinder, usually called ferrule, whose inner wall is protected by a refractory material such as brick or concrete. Materials are introduced into the cylinder of the furnace inside which they are intended to be fired. During cooking, the oven cylinder is rotated on its axis.
  • each end of the metal cylinder enters a fixed box in which hot gases circulate, thus ensuring the continuity of the treatment circuit between the rotary kiln and the fixed parts of the installation of which the furnace is part.
  • the outlet end of hot materials conventionally comprises a burner and is often the hottest part of the oven cylinder. At this end, the furnace cylinder is thus subjected to high thermal stresses and it is necessary to cool to ensure its protection.
  • This end of the metal cylinder is further protected by a protective device which comprises one or more end pieces, metal, fixed to the end of the cylinder, covered with a refractory lining.
  • Cooling is generally done by blowing fresh air, and it is known to channel air along the wall of the furnace cylinder by constructing several envelopes around the cylinder. ( FR-2443654 and FR-2494827 ).
  • these fans blow in front of one of the annular channels, directly or via a distribution line. Only a part of the air enters the canal, the rest escaping into the ambient atmosphere. Cooling is uncertain unless there is a high excess of ventilation capacity.
  • a rotary joint has a fixed ring surrounding the cylinder, provided with a sliding system on the surface of the cylinder and ensures the airtightness between the fans and one of the annular channels. .
  • the air losses are avoided, but the sealing system is subject to heavy wear, requiring regular maintenance.
  • the object of the present invention is to overcome the aforementioned drawbacks by proposing a device for cooling a mouth of a rotary tubular furnace by fresh air blowing, easy maintenance and improved cooling performance.
  • Another object of the present invention is to provide an increased safety cooling device in the case of a fan stop.
  • the invention relates to a device 100 for cooling a mouth of a rotary tubular furnace 1 by blowing fresh air.
  • the furnace comprises a metal cylinder 3 coated internally with a refractory material 73, which cylinder 3 is rotatably mounted relative to the furnace frame.
  • Materials, especially mineral, are intended to be introduced into the cylinder 3 and are intended to be cooked inside the cylinder 3.
  • It may especially be a rotary kiln of a facility for the calcination of mineral materials, for example used for the production of cement clinker.
  • each end of the metal cylinder 3 enters a fixed box in which hot gases circulate, thus ensuring the continuity of the treatment circuit between the rotary kiln and the fixed parts of the installation of which the furnace is part.
  • the outlet end of hot materials conventionally comprises a burner and is often the hottest part of the oven cylinder. At this end, the furnace cylinder is thus subjected to high thermal stresses and it is necessary to cool to ensure its protection.
  • This end enters a fixed box 2, usually called heating cover.
  • a sealing device 20 closes the circuit of the installation between the fixed box 2 and the mobile cylinder 3 of the rotary tubular furnace, in particular cooperating with an outer casing 6 which will be described later.
  • This end of the metal cylinder is moreover protected by a protective device which comprises one or more end pieces 4 of the cylinder, metal, fixed to the end of the cylinder, covered with a refractory material 74, such as brick or concrete.
  • the end piece or parts 4 are disposed inside the fixed box 2.
  • this end piece 4 may actually consist of several metal parts distributed around the periphery of the cylinder 3, and fixed at one end of said cylinder.
  • the end piece 4, metal may have an outer wall 41, in particular concave, facilitating the lining and attachment of the refractory material 74, a flange 43 extending outwardly of the cylinder 3 of the furnace, and a flange 42 extending towards the axis of the cylinder 3, in particular covering the edge of the refractory material 73 disposed on the inner wall of the cylinder 3.
  • the air flow is effected in said first channel 50 to the end piece 4, then in the opposite direction in said second channel 60, before exhausting air through an exhaust opening of said second channel 60.
  • the air is thus blown from the outside of the stationary box 2 into the first channel 50.
  • the air licks the cylinder 3, then licks the end piece 4, in particular the wing 43 cooling the cylinder 3 and said end piece 4.
  • the air flows in the opposite direction in the second channel 60 from the inside of the fixed box 2, towards the outside where it escapes through an opening of exhaust of the second channel 60.
  • the inner envelope 5 is arranged at a distance from the end piece 4 so as to create an annular passage 51 between the first channel 50 and the second channel 60.
  • This passage 51 is defined between the piece of end 4, the inner casing 5 and the outer casing 6.
  • the outer casing 6 is in airtight contact with the flange 43 of the end piece 4.
  • the fan or fans 9 of the ventilation means are integral with the cylinder 3 of the rotary kiln, for supplying the first channel 50 with compressed air, avoiding or even severely limiting the air losses, and without the use of a rotary joint as known from the state of the art.
  • the supply of air blown by the ventilation means is effected by means of a distribution chamber 8 whose function is to distribute homogeneously the flow of air blown over the entire annular section of the first channel 50.
  • the section of the distribution chamber is thus dimensioned for this purpose.
  • the fan or fans 9 are driven by one or more electric motors, the power supply is provided through the electrical connectors 10, 11, rotating.
  • the annular rings 10 are rigidly secured to the cylinder 3 of the furnace 1, and the contacts 11, rotating or sliding, are integral with the fixed frame.
  • the number of annular rings 10 depends on the electrical connection mode of motors.
  • the number of rings will be, for example, at least three (i.e. three) for motors operating with three-phase current and two for motors operating in single-phase alternating current or direct current.
  • annular ring (and an associated contact) may be added for an additional signal for controlling the electric motor (s) 9.
  • the annular distribution chamber 8 can be made between the outer wall of the cylinder 3 and an annular cowling 80 extending the inner envelope 5.
  • the metal cylinder 3 of the furnace, protected by the refractory material 73 inside, can reach several hundred degrees Celsius, even in its part located in the open air.
  • the annular rings 10 can be placed on the distribution chamber 8, which is kept at a low temperature by the air circulating thereon, on the wall of said distribution chamber 8 the outermost by relative to the cylinder 3 of the furnace 1.
  • This distribution chamber 8 may be of rectangular section.
  • the distribution chamber 8 may include vent holes 14 on said wall of the outermost distribution chamber relative to the cylinder of the oven 1 so as to let out a fraction. minor air blown by said ventilation means.
  • This minor fraction can represent between 2% and 20% of the air blown by said ventilation means and makes it possible to ensure the cooling of the annular rings 10.
  • the electrical conductors 10, 11 may be protected from the hot air stream escaping from the second channel 60 by means of an annular screen 12 disposed between said exhaust opening of the second channel 60 and said rotating electrical connectors 10, 11.
  • the cylinder 3 of the furnace being subjected to expansion / retraction due to variations in its temperature, the position of the annular rings 10 along the axis of the cylinder 3 is not unique with respect to a fixed reference.
  • the contacts 11 may be free in translation along an axis parallel to the axis of the cylinder 3 by means of guide means in translation between said contacts 11 and the frame of the oven so as to follow the displacement of the annular rings 10 during the expansion / retraction of the furnace cylinder.
  • the ventilation means may comprise several fans 9 supplying fresh air, in parallel, said distribution chamber 8 via independent circuits respectively joining each of the fans 9 to said chamber of distribution 8.
  • a self-closing valve 15 can be associated with each of said fans 9, able to close said corresponding circuit joining said fan 9 and said chamber distribution 8 in the case of a stop of said fan ( Figure 3 ).

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Muffle Furnaces And Rotary Kilns (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Furnace Housings, Linings, Walls, And Ceilings (AREA)
  • Drying Of Solid Materials (AREA)

Description

  • L'invention est relative à un dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais.
  • Le domaine de l'invention est celui des fours tubulaires rotatifs, en particulier des fours utilisés dans la calcination de matières minérales, tel que par exemple dans la fabrication de clinker de ciment.
  • Un four tubulaire rotatif est constitué essentiellement d'un cylindre métallique, usuellement dénommé virole, dont la paroi intérieure est protégée par un matériau réfractaire tel que de la brique ou du béton. Des matières sont introduites dans le cylindre du four à l'intérieur duquel elles sont destinées à être cuites. Lors de la cuisson, le cylindre du four est animé d'un mouvement de rotation sur son axe.
  • La majeure partie du cylindre métallique du four se situe à l'air libre. En revanche, chacune des extrémités du cylindre métallique pénètre dans une boîte fixe dans laquelle circulent des gaz chauds, assurant ainsi la continuité du circuit de traitement entre le four rotatif et les parties fixes de l'installation dont le four fait partie.
  • L'extrémité de sortie des matières chaudes comporte classiquement un brûleur et est bien souvent la partie la plus chaude du cylindre du four. A cette extrémité, le cylindre du four est ainsi soumis à de fortes contraintes thermiques et il est nécessaire de la refroidir pour assurer sa protection. Cette extrémité du cylindre métallique est par ailleurs protégée par un dispositif de protection qui comporte une ou plusieurs pièces d'extrémité, métalliques, fixées à l'extrémité du cylindre, recouvertes d'un revêtement réfractaire.
  • Le refroidissement est généralement réalisé par soufflage d'air frais, et il est connu de canaliser de l'air le long de la paroi du cylindre du four en construisant plusieurs enveloppes autour du cylindre. ( FR-2.443.654 et FR-2.494.827 ).
  • Dans les dispositifs de refroidissement connus, les ventilateurs qui apportent l'air nécessaire au refroidissement sont fixes par rapport au bâti.
  • Selon un premier état de la technique connu, ces ventilateurs soufflent en face de l'un des canaux annulaires, directement ou par l'intermédiaire d'une conduite de distribution. Seule une partie de l'air pénètre dans le canal, le reste s'échappant dans l'atmosphère ambiante. Le refroidissement est incertain, à moins de disposer d'une capacité de ventilation fortement excédentaire..
  • Selon un second état de la technique connu, un joint tournant présente une couronne fixe entourant le cylindre, munie d'un système glissant sur la surface du cylindre et assure l'étanchéité à l'air entre les ventilateurs et l'un des canaux annulaires. Dans ce cas, les pertes d'air sont évitées, mais le système d'étanchéité est soumis à une forte usure, nécessitant un entretien régulier.
  • Le but de la présente invention est de pallier les inconvénients précités en proposant un dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais, de maintenance aisée et de performance de refroidissement améliorée.
  • Un autre but de la présente invention est de proposer un dispositif de refroidissement de sécurité accrue dans le cas d'un arrêt d'un ventilateur.
  • D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre qui n'est donnée qu'à titre indicatif et qui n'a pas pour but de la limiter.
  • Aussi l'invention concerne un dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais, ledit four comprenant un cylindre métallique revêtu intérieurement d'un matériau réfractaire, ledit cylindre étant monté tournant par rapport au bâti du four, à l'intérieur duquel des matières sont destinées à être introduites et cuites,
    ledit dispositif de refroidissement comprenant :
    • ledit cylindre dudit four rotatif et une pièce d'extrémité du cylindre, métallique, recouverte d'un matériau réfractaire, fixée audit cylindre, destinée à protéger des hautes températures l'extrémité du cylindre du four,
    • deux enveloppes métalliques concentriques, dites enveloppe intérieure et enveloppe extérieure, lesdites deux enveloppes entourant ledit cylindre du four et constituant deux canaux annulaires entre d'une part, ledit cylindre et ladite enveloppe intérieure, dit premier canal, et d'autre part, entre ladite enveloppe intérieure et ladite enveloppe extérieure, dit deuxième canal,
    • des moyens de ventilation aptes à permettre la circulation d'air frais dans lesdits canaux annulaires,
    de telle façon à permettre la circulation d'air dans ledit premier canal jusqu'à la pièce d'extrémité, puis la circulation de l'air en sens inverse dans ledit deuxième canal, avant échappement de l'air par une ouverture d'échappement dudit deuxième canal.
  • Selon l'invention, ledit dispositif de refroidissement comprend :
    • une chambre de distribution, annulaire, entourant ledit cylindre et fixée audit cylindre du four, alimentant en air ledit premier canal,
    • lesdits moyens de ventilation comprenant au moins un ventilateur et un moteur électrique actionnant ledit au moins un ventilateur, lesdits moyens de ventilation étant embarqués sur le cylindre métallique du four, montés tournant avec lui, alimentant de manière étanche à l'air ladite chambre de distribution,
    • des connecteurs électriques, tournants, comprenant des bagues annulaires entourant ledit cylindre four, et des contacts, aptes à glisser ou rouler sur les bagues annulaires lors de la rotation du four pour permettre l'alimentation en électricité du ou des moteurs électriques desdits moyens de ventilation.
  • Selon des caractéristiques optionnelles de l'invention, prises seules ou en combinaison :
    • les bagues annulaires sont placées sur la chambre de distribution, disposées sur la paroi du ladite chambre de distribution la plus extérieure par rapport au cylindre du four ;
    • la chambre de distribution comporte des orifices d'évent sur ladite paroi de la chambre de distribution la plus extérieure par rapport au cylindre du four de façon à laisser s'échapper une fraction mineure de l'air soufflé par lesdits moyens de ventilation, représentant notamment entre 2 % et 20% de l'air soufflé par lesdits moyens de ventilation ;
    • un écran annulaire est disposé entre ladite ouverture d'échappement du deuxième canal et lesdits connecteurs électriques, tournants ;
    • les bagues annulaires sont solidaires rigidement du cylindre du four, et les contacts, tournants ou glissants, sont solidaires du bâti, les contacts étant libres en translation suivant un axe parallèle à l'axe du cylindre par l'intermédiaire de moyens de guidage en translation entre lesdits contacts et le bâti du four de telle façon à suivre le déplacement des bagues annulaires lors de la dilatation/rétractation du cylindre du four ;
    • l'air frais aspiré par ledit au moins un ventilateur circule dans une enveloppe entourant le moteur électrique dudit ventilateur avant son entrée dans le ventilateur ;
    • le dispositif comprend plusieurs ventilateurs alimentant en air frais, en parallèle, ladite chambre de distribution par l'intermédiaire de circuits indépendants joignant respectivement chacun des ventilateurs à ladite chambre de distribution, une valve à fermeture automatique étant associée à chacun desdits ventilateurs, apte à fermer ledit circuit correspondant joignant ledit ventilateur et ladite chambre de distribution dans le cas d'un arrêt dudit ventilateur.
  • L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description suivante accompagnée des dessins en annexe parmi lesquels :
    • la figure 1 est une vue schématique, en coupe, partielle, d'un dispositif de refroidissement conforme à l'invention.
    • la figure 2 est une vue du dispositif de refroidissement selon la figure 1, complétée de la chambre de distribution et des moyens de ventilation.
    • la figure 3 est une vue schématique d'un dispositif de refroidissement conforme à l'invention, selon un mode de réalisation, comportant plusieurs ventilateurs.
  • Aussi, l'invention concerne un dispositif 100 de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif 1 par soufflage d'air frais.
  • Le four comprend un cylindre 3 métallique revêtu intérieurement d'un matériau réfractaire 73, lequel cylindre 3 est monté tournant par rapport au bâti du four.
  • Des matières, notamment minérales, sont destinées à être introduites dans le cylindre 3 et sont destinées à être cuites à l'intérieur du cylindre 3.
  • Il peut notamment s'agir d'un four tubulaire rotatif d'une installation pour la calcination de matières minérales, par exemple utilisée pour la production de clinker en cimenterie.
  • La majeure partie du cylindre 3 du four est à l'air libre. En revanche, chacune des extrémités du cylindre 3 métallique pénètre dans une boîte fixe dans laquelle circulent des gaz chauds, assurant ainsi la continuité du circuit de traitement entre le four rotatif et les parties fixes de l'installation dont le four fait partie.
  • L'extrémité de sortie des matières chaudes comporte classiquement un brûleur et est bien souvent la partie la plus chaude du cylindre du four. A cette extrémité, le cylindre du four est ainsi soumis à de fortes contraintes thermiques et il est nécessaire de la refroidir pour assurer sa protection. Cette extrémité pénètre dans une boite fixe 2, usuellement appelée capot de chauffe. Un dispositif d'étanchéité 20 assure la fermeture du circuit de l'installation entre la boîte fixe 2 et le cylindre 3, mobile, du four tubulaire rotatif, en coopérant notamment avec une enveloppe extérieure 6 qui sera décrite par la suite. Cette extrémité du cylindre métallique est par ailleurs protégée par un dispositif de protection qui comporte une ou plusieurs pièces d'extrémité 4 du cylindre, métalliques, fixées à l'extrémité du cylindre, recouvertes d'un matériau réfractaire 74, tel que de la brique ou du béton.
  • La ou les pièces d'extrémité 4 sont disposées à l'intérieur de la boîte fixe 2.
  • Par simplification dans le reste de la demande, il sera fait mention de la pièce d'extrémité 4. Dans la pratique, cette pièce d'extrémité 4 peut être en réalité constituée par plusieurs pièces métalliques réparties sur le pourtour du cylindre 3, et fixées à l'une des extrémités dudit cylindre.
  • La pièce d'extrémité 4, métallique peut présenter une paroi extérieure 41, notamment concave, facilitant le garnissage et l'accrochage du matériau réfractaire 74, une aile 43 s'étendant vers l'extérieur du cylindre 3 du four, et une aile 42 s'étendant vers l'axe du cylindre 3, venant notamment recouvrir le chant du matériau réfractaire 73 disposé sur la paroi intérieure du cylindre 3.
  • Ledit dispositif 100 de refroidissement comprend :
    • ledit cylindre 3 dudit four rotatif et la pièce d'extrémité 4 du cylindre, métallique, recouverte du matériau réfractaire 74, fixée audit cylindre 3, destinée à protéger des hautes températures l'extrémité du cylindre 3 du four,
    • deux enveloppes 5, 6 métalliques concentriques, dites enveloppe intérieure 5 et enveloppe extérieure 6, lesdites deux enveloppes 5, 6, cylindriques, entourant ledit cylindre 3 du four 1 et constituant deux canaux annulaires 50, 60 entre d'une part, ledit cylindre 3 et ladite enveloppe intérieure 5, dit premier canal 50, et d'autre part, entre ladite enveloppe intérieure 5 et ladite enveloppe extérieure 6, dit deuxième canal 60,
    • des moyens de ventilation aptes à permettre la circulation d'air frais dans lesdits canaux annulaires 50, 60.
  • Dans un tel dispositif, la circulation d'air s'effectue dans ledit premier canal 50 jusqu'à la pièce d'extrémité 4, puis en sens inverse dans ledit deuxième canal 60, avant échappement de l'air par une ouverture d'échappement dudit deuxième canal 60.
  • L'air est ainsi soufflé depuis l'extérieur de la boîte fixe 2 dans le premier canal 50. Dans le premier canal 50, l'air vient lécher le cylindre 3, puis lécher la pièce d'extrémité 4, notamment l'aile 43, refroidissant le cylindre 3 et ladite pièce d'extrémité 4. Ensuite, l'air circule en sens inverse dans le deuxième canal 60 depuis l'intérieur de la boîte fixe 2, vers l'extérieur où il s'échappe par une ouverture d'échappement du deuxième canal 60.
  • On notera que l'enveloppe intérieure 5 est agencée à distance par rapport à la pièce d'extrémité 4 de façon à créer un passage annulaire 51 entre le premier canal 50 et le deuxième canal 60. Ce passage 51 est défini entre la pièce d'extrémité 4, l'enveloppe intérieure 5 et l'enveloppe extérieure 6. Au contraire, l'enveloppe extérieure 6 est en contact étanche à l'air avec l'aile 43 de la pièce d'extrémité 4.
  • Selon l'invention, ledit dispositif de refroidissement comprend :
    • une chambre de distribution 8, annulaire, entourant ledit cylindre 3 et fixée audit cylindre 3 du four, alimentant en air ledit premier canal 50,
    • lesdits moyens de ventilation comprenant au moins un ventilateur 9 et un moteur électrique actionnant ledit au moins un ventilateur 9, lesdits moyens de ventilation étant embarqués sur le cylindre 3, métallique, du four, montés tournant avec lui, alimentant de manière étanche à l'air ladite chambre de distribution 8,
    • des connecteurs électriques 10, 11, tournants, comprenant des bagues annulaires 10 entourant ledit cylindre 3 four, et des contacts 11, aptes à glisser ou rouler sur les bagues annulaires 10 lors de la rotation du four pour permettre l'alimentation en électricité du ou des moteurs électriques desdits moyens de ventilation.
  • Avantageusement, le ou les ventilateurs 9 des moyens de ventilation sont solidaires du cylindre 3 du four rotatif, permettant d'alimenter en air soufflé le premier canal 50 en évitant, voire en limitant fortement les pertes d'air, et sans l'utilisation d'un joint tournant tel que connu de l'état de la technique.
  • L'alimentation en air soufflé par les moyens de ventilation s'effectue par l'intermédiaire d'une chambre de distribution 8 dont la fonction est de répartir de manière homogène le flux d'air soufflé sur toute la section annulaire du premier canal 50. La section de la chambre de distribution est ainsi dimensionnée à cet effet.
  • Le ou les ventilateurs 9 sont mus par un ou plusieurs moteurs électriques, dont l'alimentation électrique est assurée par l'intermédiaire des connecteurs électriques 10, 11, tournants. Les bagues annulaires 10 sont solidaires rigidement du cylindre 3 du four 1, et les contacts 11, tournants ou glissants, sont solidaires du bâti fixe.
  • Le nombre des bagues annulaires 10 (et donc des contacts 11) dépend du mode de branchement électrique dès moteurs. Le nombre de bagues sera, par exemple, d'au moins trois (i.e. trois) pour des moteurs fonctionnant avec courant triphasé et de deux pour des moteurs fonctionnant en courant alternatif monophasé ou en courant continu.
  • Eventuellement, une bague annulaire supplémentaire (et un contact associé) peut être ajoutée pour un signal supplémentaire destiné au contrôle du ou des moteurs électriques 9.
  • La chambre de distribution 8, annulaire, peut être réalisée entre la paroi extérieure du cylindre 3 et un capotage 80, annulaire, prolongeant l'enveloppe intérieure 5.
  • Le cylindre 3 métallique du four, protégé par le matériau réfractaire 73 intérieur, peut atteindre plusieurs centaines de degrés Celsius, même dans sa partie située à l'air libre.
  • Afin de protéger les conducteurs électriques 10, 11 des hautes températures, les bagues annulaires 10 peuvent être placées sur la chambre de distribution 8, qui est maintenue à faible température grâce à l'air qui y circule, sur la paroi de ladite chambre de distribution 8 la plus extérieure par rapport au cylindre 3 du four 1. Cette chambre de distribution 8 peut être de section rectangulaire.
  • Dans le même souci de refroidissement des conducteurs électriques, la chambre de distribution 8 peut comporter des orifices d'évent 14 sur ladite paroi de la chambre de distribution la plus extérieure par rapport au cylindre du four 1 de façon à laisser s'échapper une fraction mineure de l'air soufflé par lesdits moyens de ventilation.
  • Cette fraction mineure peut représenter entre 2 % et 20% de l'air soufflé par lesdits moyens de ventilation et permet d'assurer le refroidissement des bagues annulaires 10.
  • Les conducteurs électriques 10, 11 peuvent être protégés du courant d'air chaud s'échappant du deuxième canal 60 grâce à un écran 12 annulaire disposé entre ladite ouverture d'échappement du deuxième canal 60 et lesdits connecteurs électriques, tournants 10, 11.
  • On peut protéger également des hautes températures chaque moteur de ventilateur 9 en faisant circuler l'air frais aspiré par le ventilateur 9 dans une enveloppe entourant le moteur électrique dudit ventilateur 9, avant son entrée dans ledit ventilateur 9.
  • Le cylindre 3 du four étant soumis à une dilatation/rétractation du fait des variations de sa température, la position des bagues annulaires 10 suivant l'axe du cylindre 3 n'est pas unique par rapport à un repère fixe.
  • Avantageusement et afin de pallier cette contrariété, les contacts 11 peuvent être libres en translation suivant un axe parallèle à l'axe du cylindre 3 par l'intermédiaire de moyens de guidage en translation entre lesdits contacts 11 et le bâti du four de telle façon à suivre le déplacement des bagues annulaires 10 lors de la dilatation/rétractation du cylindre du four.
  • Afin de pallier une éventuelle défaillance d'un ventilateur, les moyens de ventilation peuvent comprendre plusieurs ventilateurs 9 alimentant en air frais, en parallèle, ladite chambre de distribution 8 par l'intermédiaire de circuits indépendants joignant respectivement chacun des ventilateurs 9 à ladite chambre de distribution 8.
  • Avantageusement, afin d'empêcher l'échappement de l'air frais par le biais du ventilateur arrêté, une valve 15 à fermeture automatique peut être associée à chacun desdits ventilateurs 9, apte à fermer ledit circuit correspondant joignant ledit ventilateur 9 et ladite chambre de distribution 8 dans le cas d'un arrêt dudit ventilateur (Figure 3).
  • Naturellement d'autres modes de réalisation auraient pu être envisagés sans pour autant sortir du cadre de l'invention telle que définie par les revendications ci-après.
  • NOMENCLATURE
    • 1 Four tubulaire rotatif,
    • 2 Boîte fixe,
    • 3 Cylindre,
    • 4 Pièce d'extrémité,
    • 5 Enveloppe intérieure,
    • 6 Enveloppe extérieure,
    • 8 Chambre de distribution,
    • 9 Ventilateur,
    • 10 Bagues annulaires (Connecteurs électriques),
    • 11 Contacts (Connecteurs électriques),
    • 14 Orifices d'évent (Chambre de distribution 8),
    • 15 Valve,
    • 41 Paroi extérieure (Pièce d'extrémité 4),
    • 42 Aile (Pièce d'extrémité 4),
    • 43 Aile (Pièce d'extrémité 4),
    • 50 Premier canal,
    • 51 Passage annulaire,
    • 60 Deuxième canal,
    • 72 Matériau réfractaire (Boite fixe 2),
    • 73 Matériau réfractaire (Cylindre 3),
    • 74 Matériau réfractaire (Pièce d'extrémité 4),
    • 80 Capotage (Chambre de distribution 8),
    • 100 Dispositif de refroidissement.

Claims (8)

  1. Dispositif (100) de refroidissement d'une embouchure d'un four (1) tubulaire rotatif par soufflage d'air frais, ledit four comprenant un cylindre (3) métallique revêtu intérieurement d'un matériau réfractaire (73), ledit cylindre (3) étant monté tournant par rapport au bâti du four, à intérieur duquel des matières sont destinées à être introduites et cuites,
    ledit dispositif (100) de refroidissement comprenant :
    - ledit cylindre (3) dudit four rotatif et une pièce d'extrémité (4) du cylindre, métallique, recouverte d'un matériau réfractaire (74), fixée audit cylindre (3), destinée à protéger des hautes températures l'extrémité du cylindre (3) du four,
    - deux enveloppes (5, 6) métalliques concentriques, dites enveloppe intérieure (5) et enveloppe extérieure (6), lesdites deux enveloppes (5, 6) entourant ledit cylindre (3) du four (1) et constituant deux canaux annulaires (50, 60) entre d'une part, ledit cylindre (3) et ladite enveloppe intérieure (5), dit premier canal (50), et d'autre part, entre ladite enveloppe intérieure (5) et ladite enveloppe extérieure (6), dit deuxième canal (60),
    - des moyens de ventilation aptes à permettre la circulation d'air frais dans lesdits canaux annulaires (50, 60),
    de telle façon à permettre la circulation d'air dans ledit premier canal (50) jusqu'à la pièce d'extrémité (4), puis la circulation de l'air en sens inverse dans ledit deuxième canal (60), avant échappement de l'air par une ouverture d'échappement dudit deuxième canal (60),
    caractérisé en ce qu'il comprend :
    - une chambre de distribution (8), annulaire, entourant ledit cylindre (3) et fixée audit cylindre (3) du four, alimentant en air ledit premier canal (50),
    - lesdits moyens de ventilation comprenant au moins un ventilateur (9) et un moteur électrique actionnant ledit au moins un ventilateur (9), lesdits moyens de ventilation étant embarqués sur le cylindre (3) métallique du four, montés tournant avec lui, alimentant de manière étanche à l'air ladite chambre de distribution (8),
    - des connecteurs électriques (10, 11), tournants, comprenant des bagues annulaires (10) entourant ledit cylindre (3) du four, et des contacts (11), aptes à glisser ou rouler sur les bagues annulaires (10) lors de la rotation du four pour permettre l'alimentation en électricité du ou des moteurs électriques desdits moyens de ventilation.
  2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel les bagues annulaires (10) sont placées sur la chambre de distribution (8), sur la paroi de ladite chambre de distribution (8) la plus extérieure par rapport au cylindre (3) du four.
  3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel la chambre de distribution (8) comporte des orifices d'évent (14) sur ladite paroi de la chambre de distribution la plus extérieure par rapport au cylindre du four (1) de façon à laisser s'échapper une fraction mineure de l'air soufflé par lesdits moyens de ventilation, représentant notamment entre 2 % et 20% de l'air soufflé par lesdits moyens de ventilation.
  4. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 3, dans lequel un écran (12) annulaire est disposé entre ladite ouverture d'échappement du deuxième canal (60) et lesdits connecteurs électriques, tournants (10, 11).
  5. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 4, dans lequel les bagues annulaires (10) sont solidaires rigidement du cylindre du four (1), et les contacts (11), tournants ou glissants, sont solidaires du bâti, les contacts (11) étant libres en translation suivant un axe parallèle à l'axe du cylindre (3) par l'intermédiaire de moyens de guidage en translation entre lesdits contacts (11) et le bâti du four de telle façon à suivre le déplacement des bagues annulaires (10) lors de la dilatation/rétractation du cylindre du four.
  6. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 5, dans lequel l'air frais aspiré par ledit au moins un ventilateur (9) circule dans une enveloppe entourant le moteur électrique dudit ventilateur (9) avant son entrée dans ledit ventilateur (9).
  7. Dispositif selon l'une des revendications 1 à 6, dans lequel les moyens de ventilation comprennent plusieurs ventilateurs (9) alimentant en air frais, en parallèle, ladite chambre de distribution (8) par l'intermédiaire de circuits indépendants joignant respectivement chacun des ventilateurs (9) à ladite chambre de distribution (8), une valve (15) à fermeture automatique étant associée à chacun desdits ventilateurs (9), apte à fermer ledit circuit correspondant joignant ledit ventilateur (9) et ladite chambre de distribution (8) dans le cas d'un arrêt dudit ventilateur.
  8. Four (1) tubulaire rotatif équipé d'un tel dispositif de refroidissement selon l'une des revendications 1 à 7.
EP11815761.9A 2011-12-23 2011-12-23 Dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais Not-in-force EP2795217B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL11815761T PL2795217T3 (pl) 2011-12-23 2011-12-23 Urządzenie do chłodzenia wylotu obrotowego pieca rurowego przez wdmuchiwanie chłodnego powietrza

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2011/000678 WO2013093212A1 (fr) 2011-12-23 2011-12-23 Dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2795217A1 EP2795217A1 (fr) 2014-10-29
EP2795217B1 true EP2795217B1 (fr) 2016-03-02

Family

ID=45563424

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11815761.9A Not-in-force EP2795217B1 (fr) 2011-12-23 2011-12-23 Dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais

Country Status (12)

Country Link
US (1) US9746243B2 (fr)
EP (1) EP2795217B1 (fr)
JP (1) JP6043363B2 (fr)
CN (1) CN104053962B (fr)
BR (1) BR112014015246B1 (fr)
CA (1) CA2858156C (fr)
DK (1) DK2795217T3 (fr)
ES (1) ES2566782T3 (fr)
MX (1) MX345436B (fr)
PL (1) PL2795217T3 (fr)
UA (1) UA109741C2 (fr)
WO (1) WO2013093212A1 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2861052T3 (es) * 2015-04-30 2021-10-05 Hisamitsu Pharmaceutical Co Composición tópica que comprende oxibutinina para el tratamiento de la hiperhidrosis
JP6518200B2 (ja) * 2016-02-02 2019-05-22 Jx金属株式会社 ロータリーキルン炉の耐火物構造の施工方法
US10155190B2 (en) 2016-10-20 2018-12-18 General Electric Technology Gmbh System and method for reducing carbon dioxide emissions from a flue gas
DE102018220727A1 (de) * 2018-11-30 2020-06-04 Thyssenkrupp Ag Ofen mit einem Schutzsegment am Ofenauslauf

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2159118A5 (en) 1972-06-20 1973-06-15 Steffens Gmbh Karl Cooling of rotary kilns - to protect exit lip against high temp distortion
JPS53145367A (en) * 1977-05-23 1978-12-18 Kawasaki Heavy Ind Ltd Rotary kiln furnace
FR2410802A1 (fr) 1977-12-05 1979-06-29 Fives Cail Babcock Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
FR2443654A1 (fr) 1978-12-07 1980-07-04 Fives Cail Babcock Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
FR2494827A2 (fr) 1980-11-21 1982-05-28 Fives Cail Babcock Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
US4376280A (en) * 1981-04-01 1983-03-08 The Direct Reduction Corporation Instrument system for iron oxide reducing kilns
US4707175A (en) * 1985-12-23 1987-11-17 Ppg Industries, Inc. Method of preheating pulverulent batch material
US4836775A (en) * 1985-12-23 1989-06-06 Ppg Industries, Inc. Air cooled rotary kiln collar
JP2517642Y2 (ja) * 1991-05-09 1996-11-20 株式会社タクマ ロータリーキルン
DE102004014872A1 (de) 2004-03-26 2005-10-13 Khd Humboldt Wedag Ag Auslaufende eines Drehrohrofens
JP2006029667A (ja) * 2004-07-15 2006-02-02 Kogure Seisakusho:Kk ロータリキルンのシェル冷却装置及び冷却方法並びにロータリキルンの排熱回収方法

Also Published As

Publication number Publication date
CA2858156C (fr) 2018-12-04
US9746243B2 (en) 2017-08-29
BR112014015246A2 (pt) 2017-06-13
CN104053962B (zh) 2016-06-22
PL2795217T3 (pl) 2016-06-30
UA109741C2 (uk) 2015-09-25
EP2795217A1 (fr) 2014-10-29
CA2858156A1 (fr) 2013-06-27
CN104053962A (zh) 2014-09-17
JP2015508483A (ja) 2015-03-19
MX345436B (es) 2017-01-30
JP6043363B2 (ja) 2016-12-14
US20140377713A1 (en) 2014-12-25
WO2013093212A1 (fr) 2013-06-27
BR112014015246B1 (pt) 2018-04-10
BR112014015246A8 (pt) 2017-06-13
MX2014007636A (es) 2014-09-26
DK2795217T3 (en) 2016-04-04
ES2566782T3 (es) 2016-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2795217B1 (fr) Dispositif de refroidissement d'une embouchure d'un four tubulaire rotatif par soufflage d'air frais
EP0012660B2 (fr) Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
EP0053049B1 (fr) Dispositif de protection de l'embouchure d'un four rotatif
FR2941673A1 (fr) Ensemble de suspension pour turboreacteur d'aeronef
EP0624051A1 (fr) Four micro-ondes en particulier pour chauffage rapide à haute température
FR2771451A1 (fr) Dispositif de protection pour capot d'entree d'air de moteur a reaction, pourvu d'un systeme de degivrage
FR2496697A1 (fr) Procede d'exploitation d'un four a atmosphere controlee pour le traitement thermique continu de bobines de feuillard d'acier
LU84521A1 (fr) Dispositif de refroidissement d'une installation de chargement d'un four a cuve
RU2752350C2 (ru) Устройство и способ для нанесения покрытий на детали
EP3333992B1 (fr) Dispositif de ventilation de l'air a l'interieur d'une enveloppe destinee a loger des appareils electriques modulaires, et enveloppe comportant un tel dispositif
FR2835288A1 (fr) Systeme de refroidissement pour une tuyere de post-combustion de turbomachine
CN105928366B (zh) 一种适用于高温复现炉均热腔的密封装置
EP2718468B1 (fr) Ensemble a trappe et clapet pour une installation de chargement d'un four a cuve
RU2574535C1 (ru) Устройство охлаждения устья вращающейся трубчатой печи посредством продувки холодным воздухом
FR2863693A1 (fr) Installation de canalisation de flux gazeux, a encombrement reduit, pour un ensemble habitable
EP2944892B1 (fr) Caisson de ventilation double-flux
KR102441071B1 (ko) 내열용 영상 촬영 장치
EP0015350B1 (fr) Dispositif de protection d'un conduit débouchant dans une enceinte
EP0913658A1 (fr) Système de sécurité pour fours à refroidissement rapide de bandes métalliques
JP2002147621A (ja) 熱風制御弁
KR20140101546A (ko) 점화 케이블
EP3828466A1 (fr) Installation de chauffage et/ou de production d'eau chaude sanitaire à maintenance améliorée
FR2689225A1 (fr) Four pour traitement sous vide ou sous atmosphère gazeuse et pour trempe sous pression.
FR2972843A1 (fr) Dispositif interrupteur de commande d'un equipement auxiliaire d'une machine
FR2746485A1 (fr) Cheminee a isolation thermique

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140326

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150918

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 778340

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160315

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20160331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011023714

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2566782

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160415

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 778340

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160602

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160702

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160704

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011023714

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20161205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160602

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161223

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161223

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20201127

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20201123

Year of fee payment: 10

Ref country code: CZ

Payment date: 20201124

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20201123

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20201124

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20210105

Year of fee payment: 10

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211223

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211223

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 12

Ref country code: DK

Payment date: 20221123

Year of fee payment: 12

Ref country code: DE

Payment date: 20221122

Year of fee payment: 12

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230330

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211223

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011023714

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20231231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211223

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231231