ES2566172T3 - Dispositivo de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona - Google Patents
Dispositivo de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona Download PDFInfo
- Publication number
- ES2566172T3 ES2566172T3 ES12177569.6T ES12177569T ES2566172T3 ES 2566172 T3 ES2566172 T3 ES 2566172T3 ES 12177569 T ES12177569 T ES 12177569T ES 2566172 T3 ES2566172 T3 ES 2566172T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- ratchet
- lever
- drive shaft
- gearwheel
- manual control
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 title claims abstract description 35
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 claims abstract description 56
- 230000010355 oscillation Effects 0.000 claims abstract description 5
- 238000002788 crimping Methods 0.000 claims description 4
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 claims description 4
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 claims description 3
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 abstract 1
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
- B60P7/00—Securing or covering of load on vehicles
- B60P7/06—Securing of load
- B60P7/08—Securing to the vehicle floor or sides
- B60P7/0823—Straps; Tighteners
- B60P7/083—Tensioning by repetetive movement of an actuating member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/10—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position readily detachable, e.g. tarpaulins with frames, or fastenings for tarpaulins
- B60J7/102—Readily detachable tarpaulins, e.g. for utility vehicles; Frames therefor
- B60J7/104—Fastening means for tarpaulins
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Transportation (AREA)
- Storing, Repeated Paying-Out, And Re-Storing Of Elongated Articles (AREA)
- Transmission Devices (AREA)
- Mechanical Control Devices (AREA)
- Refuge Islands, Traffic Blockers, Or Guard Fence (AREA)
Abstract
Dispositivo (1) de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona, alrededor de un árbol de enrollamiento, comprendiendo dicho dispositivo (1): - un eje de arrastre (2) - un soporte fijo (3) sobre el que está montado para girar a rotación dicho eje de arrastre (2), - un órgano de maniobra (4) que comprende una primera palanca (5) con función de empuñadura y una segunda palanca (6) articulada, por una parte, a dicha primera palanca (5) según un primer eje de pivotamiento (7), y por otra parte, a dicho eje de arrastre según un segundo eje de pivotamiento (8) de eje confundido con dicho eje de arrastre (2), - un mecanismo de entrinquetado apto para permitir la rotación de dicho eje de arrastre (2) en un solo sentido durante la puesta en oscilación de dicho órgano de maniobra (4), comprendiendo dicho mecanismo de entrinquetado: - una rueda dentada (9) solidaria en rotación de dicho eje de arrastre (2), - un diente (10) solidario rígidamente de dicha primera palanca (5), apto para engranar con el dentado de dicha rueda dentada (9) en una primera posición relativa de dicha primera palanca (5) con relación a dicha segunda palanca (6), llamada posición de aplicación de la primera palanca (P1), para provocar la rotación del eje de arrastre (2) según un primer sentido (S1) de accionamiento del órgano de maniobra (4), siendo apto dicho diente (10) para escapar al dentado de la rueda dentada (9) en una segunda posición relativa de dicha primera palanca (5) con relación a dicha segunda palanca (6), llamada posición de desembragado de dicha primera palanca (P2), en un segundo sentido (S2) de accionamiento del órgano de maniobra (4), - un trinquete (11), con función anti-retorno, solidario de dicho soporte fijo (3), apto para deslizar sobre dicha rueda dentada (9) durante el accionamiento del órgano de maniobra (4) en dicho primer sentido (S1) de accionamiento, y apto para aplicarse con el dentado de la rueda dentada (9) para retener el eje de arrastre (2) cuando el órgano de maniobra es accionado en el segundo sentido de accionamiento; dicho órgano de maniobra (4) presenta una posición de menor volumen (P3) para la que dicho órgano de maniobra (4) es abatido o plegado sobre dicho soporte fijo (3) en una posición en la que el diente (10) de dicha primera palanca (5) se aplica con el dentado de dicha rueda dentada (9), y por el que el dispositivo (1) comprende un mecanismo de desembragado de dicho mecanismo de entrinquetado que comprende: - un medio (12) de mando manual de dicho trinquete, apto para accionar dicho trinquete (11) en una posición de escape en la que dicho trinquete (11) escapa del dentado de la rueda dentada, - una leva (13) accionada por dicho medio (12) de mando manual de dicho trinquete, apta, en dicha posición del menor volumen (P3) del órgano de maniobra (4), para aplicarse con dicha primera palanca (5) para provocar el escape del diente (10) del dentado de dicha rueda dentada (9), de tal manera que en dicha posición de menor volumen (P3) del órgano de maniobra (4), el accionamiento de dicho medio (12) de mando manual de dicho trinquete provoca conjuntamente el escape del diente (10) y del trinquete (11) del dentado de la rueda dentada (9) de tal manera que libere en rotación el eje de arrastre (2).
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
DESCRIPCION
Dispositivo de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona
El invento se refiere a un dispositivo de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona, alrededor de un arbol de enrollamiento.
El invento encontrara una aplicacion particular en el dominio del transporte de mercanclas para enrollar y tensar las lonas amovibles de las cajas de vehlculos, tales como camiones o remolques.
En este campo son conocidas cajas de vehlculos equipadas con lonas amovibles destinadas a formar las paredes laterales de la caja, y que pueden ser retiradas para permitir la carga o la descarga de las mercanclas del vehlculo.
A este efecto, la tecnica anterior conoce dispositivos de enrollamiento con mando manual, conocidos bajo la denomination « tensores de lona » que permiten el enrollamiento de la lona alrededor de un arbol de enrollamiento, generalmente extruido, de aluminio. Los dispositivos de los documentos EP-0.616.968, FR-2.819.501 o aun FR-2.814.448 son ejemplos de ellos.
Este dispositivo de enrollamiento permite, no solamente, el enrollamiento completo de la lona sobre el arbol de enrollamiento cuando la lona es retirada, sino que permite igualmente tensar la lona cuando forma la pared lateral de la caja del vehlculo.
Muy a menudo, tal dispositivo de enrollamiento comprende un eje de arrastre destinado a ser sujetado a dicho arbol de enrollamiento, un soporte fijo sobre el que esta montado giratorio dicho eje de arrastre, un organo de maniobra que comprende una empunadura, destinada a ser accionada por un operador para enrollar y/o tensar la lona.
A este efecto, el dispositivo comprende un mecanismo de entrinquetado apto para permitir la rotation de dicho eje de arrastre, en un solo sentido, durante la puesta en oscilacion de dicho organo de maniobra.
Este mecanismo de entrinquetado comprende:
- una rueda dentada, solidaria en rotacion de dicho eje de arrastre, y un diente (o un trinquete) solidario del organo de maniobra, apto para engranar con el dentado de dicha rueda dentada para provocar la rotacion del eje de arrastre segun un primer sentido (sentido de enrollamiento), siendo apto este trinquete (o este diente) para escapar al dentado de la rueda dentada durante el retorno del organo de maniobra, segun un segundo sentido de accionamiento,
- un trinquete, con funcion de anti-retorno, solidario de dicho soporte fijo, apto para deslizar sobre dicha rueda dentada durante el accionamiento del organo de maniobra en dicho primer sentido de accionamiento, y apto para aplicarse con el dentado de la rueda dentada para retener el eje de arrastre cuando el organo de maniobra es accionado en el sentido de retorno.
Tal dispositivo permite tensar fuertemente la lona para formar la pared lateral de la caja. En esta position, el trinquete anti- retorno y el trinquete (o el diente) del organo de maniobra se aplican con la rueda dentada para oponerse al desenrollamiento.
Cuando la lona debe ser retirada, el operador debe por tanto liberar, no solamente el trinquete anti-retorno, sino igualmente el trinquete (o el diente) del organo de maniobra para autorizar la libre rotacion del eje de arrastre y as! el desenrollamiento de la lona.
Hasta hoy, a conocimiento del inventor, esta operation de desbloqueo inmoviliza las dos manos del usuario para accionar respectivamente dos organos de mando, distintos. Uno de los dos organos de mando permite la liberation del trinquete anti- retorno, mientras que el otro permite la liberacion del diente (o del trinquete) del organo de maniobra.
El proposito del presente invento es paliar los inconvenientes ya citados proponiendo un dispositivo de enrollamiento que facilita la operacion de liberacion del eje de arrastre.
Mas particularmente, el proposito del presente invento es proponer un dispositivo de enrollamiento cuyo eje de arrastre pueda ser liberado con una sola mano.
Otro proposito del invento es proponer tal dispositivo, de conception simplificada.
Otros propositos y ventajas apareceran con la lectura de la description que va a seguir que no ha sido nada mas que a tltulo indicativo y que no tiene por proposito limitarla.
Tambien el invento se refiere a un dispositivo de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona, alrededor de un arbol de enrollamiento, comprendiendo dicho dispositivo:
- un eje de arrastre, destinado a ser sujetado a dicho arbol de enrollamiento
- un soporte fijo sobre el que esta montado giratorio dicho eje de arrastre,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
- un organo de maniobra que comprende una primera palanca con funcion de empunadura y una segunda palanca articulada, por una parte, a dicha primera palanca segun un primer eje de pivotamiento, y por otra parte, a dicho eje de arrastre segun un segundo eje de pivotamiento de eje confundido con dicho eje de arrastre,
- un mecanismo de entrinquetado apto para permitir la rotacion de dicho eje de arrastre en un solo sentido durante la puesta en oscilacion de dicho organo de maniobra, comprendiendo dicho mecanismo de entrinquetado:
- una rueda dentada solidaria en rotacion de dicho eje de arrastre,
- un diente solidario rlgidamente de dicha primera palanca, apto para engranar con el dentado de dicha rueda dentada, en una primera posicion relativa de dicha primera palanca con relacion a dicha segunda palanca, llamada posicion de aplicacion de la primera palanca, para provocar la rotacion del eje de arrastre segun un primer sentido de accionamiento del organo de maniobra, siendo apto dicho diente para escapar al dentado de la rueda dentada en una segunda posicion relativa de dicha primera palanca con relacion a dicha segunda palanca, llamada posicion de desembragado de dicha primera palanca, en un segundo sentido de accionamiento del organo de maniobra,
- un trinquete, con funcion anti-retorno, solidario de dicho soporte fijo, apto para deslizar sobre dicha rueda dentada durante el accionamiento del organo de maniobra en dicho primer sentido de accionamiento, y apto para aplicarse con el dentado de la rueda dentada para retener el eje de arrastre cuando el organo de maniobra es accionado en el segundo sentido de accionamiento.
Segun el dispositivo de enrollamiento conforme al invento:
dicho organo de maniobra presenta una posicion de menor volumen para la que dicho organo de maniobra es abatido o plegado sobre dicho soporte fijo en una posicion en la que el diente de dicha primera palanca se aplica con el dentado de dicha rueda dentada,
y en el que el dispositivo comprende un mecanismo de desembragado de dicho mecanismo de entrinquetado que comprende:
- un medio de mando manual de dicho trinquete, apto para accionar dicho trinquete en una posicion de escape en la que dicho trinquete escapa del dentado de la rueda dentada,
- una leva accionada por dicho medio de mando manual de dicho trinquete, apta, en dicha posicion de menor volumen del organo de maniobra, para aplicarse con dicha primera palanca para provocar el escape del diente del dentado de dicho pinon dentado,
de tal manera que en dicha posicion de menor volumen del organo de maniobra, el accionamiento de dicho medio de mando manual del trinquete provoca conjuntamente el escape del diente y del trinquete del dentado de la rueda dentada de tal manera que libere en rotacion el eje de enrollamiento.
Tal dispositivo permite as! la liberation facil del eje de arrastre, mientras el organo de maniobra esta en su posicion de menor volumen. Esta operation es permitida accionando, con una sola mano, dicho medio de mando manual de dicho trinquete, lo que provocara conjuntamente, no solamente, el escape del trinquete anti-retorno de la rueda dentada, sino igualmente el escape del diente de dicha rueda dentada.
El dispositivo de enrollamiento conforme al invento puede, ademas presentar las caracterlsticas facultativas siguientes, tomadas solas o en combinacion:
- el trinquete y la leva estan constituidos por un mismo elemento;
- la conformation del dentado de la rueda dentada es tal que el accionamiento de dicho trinquete desde su posicion de retention hacia su posicion de escape no fuerza al pinon dentado en rotacion segun el primer sentido S1;
- el trinquete esta montado pivotante con relacion al soporte fijo, forzando un medio de resorte al trinquete a aplicacion con la rueda dentada;
- dicho medio de mando manual de dicho trinquete esta constituido por una empunadura solidaria de dicho
trinquete;
- el soporte fijo comprende dos costados entre los que estan alojados la rueda dentada y dicho trinquete;
- en la posicion de menor volumen, el organo de maniobra viene a recubrir dicho trinquete que es entonces inaccesible desde el exterior;
- dicha segunda palanca comprende una parte concava, presentando el dispositivo un resorte de lamina solidario del soporte fijo, apto para aplicarse con dicha parte concava para asegurar el mantenimiento estable del organo de maniobra en dicha posicion de menor volumen;
5
10
15
20
25
30
35
40
45
- el dispositivo comprende un pasador y en el que dichos costados de dicho soporte fijo presentan dos aberturas de paso del pasador que permiten el posicionamiento del pasador en al menos una posicion en la que dicho pasador bloquea dicho medio de mando manual del trinquete,
- el pasador permite bloquear el medio de mando manual de dicho trinquete en una posicion de bloqueo en la que el trinquete bloquea en rotacion el eje de arrastre;
- el pasador permite bloquear el medio de mando manual de dicho trinquete en una posicion de bloqueo en la que el diente y el trinquete dejan libre en rotacion el eje de arrastre.
El invento se refiere igualmente a una caja de vehlculo de transporte de mercanclas equipada con una lona amovible y con un dispositivo de enrollamiento de mando manual, conforme al invento, apto para permitir el enrollamiento de dicha lona alrededor de un arbol de enrollamiento y el tensado de la lona.
El invento sera mejor comprendido con la lectura de la description siguiente acompanada de los dibujos adjuntos entre los que:
La fig. 1 es una vista desde arriba de un dispositivo de enrollamiento conforme al invento, segun un modo de realization.
La fig. 2 es una vista de lado del dispositivo tal como se ha ilustrado en la fig. 1.
La fig. 3 es una vista en perspectiva del dispositivo de la fig. 1.
La fig. 4 es una vista segun un corte longitudinal del dispositivo de la fig. 1, en la posicion de menor volumen del organo de maniobra:
Las figs. 5 y 6 son vistas del dispositivo segun la fig. 4, que ilustran la liberation del eje de arrastre cuando dicho medio de mando manual de dicho trinquete es accionado.
La fig. 7 es una vista del dispositivo segun la fig. 4 que ilustra la rotacion del eje de arrastre durante el accionamiento del organo de maniobra en el primer sentido.
La fig. 8 es una vista en perspectiva del dispositivo cuando el organo de maniobra esta al final de la carrera.
La fig. 9 es una vista del dispositivo segun la fig. 4 que ilustra la retention del eje de arrastre por el trinquete anti-retorno cuando el organo de maniobra es accionado en el sentido de retorno, llamado segundo sentido.
La fig. 10 es una vista del dispositivo que ilustra mas particularmente un pasador que bloquea el medio de mando manual del trinquete en una primera posicion de bloqueo en la que el trinquete bloquea en rotacion el eje de arrastre.
La fig. 11 es una vista del dispositivo que ilustra mas particularmente el pasador en una segunda posicion de bloqueo en la que el diente y el trinquete dejan libre en rotacion al eje de arrastre.
La fig. 12 es una vista en perspectiva del dispositivo de la fig. 11.
Tambien el invento se refiere a un dispositivo 1 de enrollamiento de mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona, alrededor de un arbol de enrollamiento.
Este dispositivo 1 comprende:
- un eje de arrastre 2,
- un soporte fijo 3 sobre el que esta montado giratorio dicho eje de arrastre 2, en particular destinado a ser fijado sobre la caja de un vehlculo,
- un organo de maniobra 4 que comprende una primera palanca 5 con funcion de empunadura y una palanca 6 articulada, por una parte, a dicha primera palanca 5 segun un primer eje de pivotamiento 7, y por otra parte, a dicho eje de arrastre segun un segundo eje de pivotamiento 8 de eje confundido con el eje de dicho eje de arrastre 2,
- un mecanismo de entrinquetado apto para permitir la rotacion de dicho eje de arrastre 2 en un solo sentido durante la puesta en oscilacion de dicho organo de maniobra 4.
Este mecanismo de entrinquetado comprende una rueda dentada 9, un diente 10 solidario rlgidamente de dicha primera palanca 5 y un trinquete 11, con funcion de anti-retorno.
Dicha rueda dentada 9 es solidaria en rotacion de dicho eje de arrastre 2. La rueda dentada 9 y el eje de arrastre pueden estar constituidos por dos elementos distintos sujetos en rotacion uno al otro. A este efecto, el eje de arrastre 2 puede comprender una section poligonal, en particular cuadrada, recibida con la holgura de encaje aproximadamente en un anima de seccion correspondiente de la rueda dentada 9 (vease la fig. 4).
4
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
El diente 10 es solidario rlgidamente de dicha primera palanca 5, apto para engranar con el dentado de dicha rueda dentada 9 en una primera posicion relativa de dicha primera palanca 5 con relacion a dicha segunda palanca 6, llama la posicion de aplicacion de la primera palanca P1, para provocar la rotacion del eje de arrastre 2 segun un primer sentido S1 de accionamiento del organo de maniobra 4 (vease la fig. 7).
Este diente 10 es apto para escapar al dentado de la rueda dentada 9 en una segunda posicion relativa de dicha primera palanca 5 con relacion a dicha segunda palanca 6, llamada posicion de desembragado de dicha primera palanca P2, en un segundo sentido S2 de accionamiento (sentido de retorno) del organo de maniobra 4 (vease la fig. 9).
El trinquete 11, con funcion anti-retorno es en particular solidario de dicho soporte fijo 3, apto para deslizar sobre dicha rueda dentada 9 durante el accionamiento del organo de maniobra 4 en dicho primer sentido S1 de accionamiento (vease la fig. 7).
Cuando el organo de maniobra es accionado en el segundo sentido S2 de accionamiento, este trinquete 11 es apto para aplicarse con el dentado de la rueda dentada 9 para retener el eje de arrastre 2 (vease la fig. 9).
Segun el dispositivo conforme al invento, dicho organo de maniobra 4 presenta una posicion de menor volumen P3 para la cual dicho organo de maniobra 4 es abatido o plegado sobre dicho soporte fijo 3 en una posicion en la que el diente 10 de dicha primera palanca 5 se aplica con el dentado de dicha rueda dentada 9.
En esta posicion de menor volumen P3, tal como se ha ilustrado en la fig. 4, el diente 10 y el trinquete 11 se aplican con el dentado de la rueda dentada 9 para oponerse al desenrollamiento de dicho elemento enrollable.
El dispositivo 1 comprende ademas, un mecanismo de desembragado de dicho mecanismo de entrinquetado que comprende:
- un medio 12 de mando manual de dicho trinquete, apto para accionar dicho trinquete 11 en una posicion de escape en la que dicho trinquete 11 escapa al dentado de la rueda dentada 9,
- una leva 13 accionada por dicho medio 12 de mando manual de dicho trinquete, apta para aplicarse con dicha primera palanca 5 para provocar el escape del diente 10 del dentado de dicho pinon dentado 9.
Ventajosamente, segun el invento, en dicha posicion de menor volumen P3 del organo de maniobra 4, el accionamiento de dicho medio 12 de mando manual de dicho trinquete provoca conjuntamente el escape del diente 10 y del trinquete 11 del dentado de la rueda dentada 9 de tal manera que liberen en rotacion el eje de enrollamiento 12.
Segun el modo de realization, no limitativo, ilustrado en las figuras, el trinquete 11 y la leva 12 estan constituidos por un mismo elemento que acumula por tanto una doble funcion de leva y de trinquete anti-retorno.
Por otra parte, segun este ejemplo, el trinquete 11 puede estar montado pivotante con relacion al soporte fijo 3, un medio de resorte 16, en particular un resorte de torsion montado sobre el eje de rotacion del trinquete, forzando al trinquete 11 a aplicacion con la rueda dentada 9. El medio 12 de mando manual de dicho trinquete puede estar constituido por una empunadura, solidaria rlgidamente de dicho trinquete. Su puesta en rotacion provoca solidariamente la rotacion del trinquete 11.
Segun este ejemplo, cuando el medio 12 de mando es accionado a partir de la posicion de menor volumen P3 del organo de maniobra, tal como se ha ilustrado en la fig. 4, el trinquete 11 comienza a escaparse del dentado de la rueda dentada 9 y se aplica simultaneamente con la pared inferior de la primera palanca 5 para provocar su desplazamiento.
Este desplazamiento provoca el paso de la primera palanca 5 de dicha posicion de aplicacion P1 de dicha primera palanca 5 hacia dicha posicion de desembragado de dicha primera palanca 5 en la que el diente 10 escapa del dentado de la rueda 9.
En la posicion tal como se ha ilustrado en la fig. 6, el diente 10 y el trinquete 11 escapan del dentado de la rueda dentada 9: el eje de arrastre esta entonces libre en rotacion.
Tal como se ha ilustrado, el soporte fijo 3 puede comprender dos costados 31, 32 entre los que estan alojados la rueda dentada 9 y dicho trinquete 11, montado cada uno pivotante entre los costados 31, 32. Ventajosamente en la posicion de menor volumen P3, tal como se ha ilustrado en la fig. 4, el organo de maniobra 4 viene a recurrir dicho trinquete 11 que es entonces inaccesible desde el exterior.
Segun un modo de realizacion ilustrado, mas particularmente en la fig. 4, dicha segunda palanca 6 puede comprender una parte concava 61, presentando el dispositivo un resorte de lamina 14 solidario del soporte fijo 3, apto para aplicarse con dicha parte concava 61 para asegurar el mantenimiento estable del organo de maniobra 4 en dicha posicion de menor volumen P3.
Ventajosamente la conformation del dentado de la rueda dentada 9, mas particularmente su perfil, es tal que el accionamiento de dicho trinquete 11 desde su posicion de retention (fig. 4) hacia su posicion de escape (fig. 6) no fuerza al pinon dentado 9 a rotacion segun el primer sentido S1, a saber el sentido de enrollamiento. Esta disposition permite limitar el esfuerzo necesario sobre el medio 12 de mando manual para provocar la liberation del eje de arrastre 2, mas
5
particularmente cuando el dentado de la rueda es sometido a fuertes tensiones.
El dispositivo de enrollamiento 1 puede comprender un pasador 15. Dichos costados 31, 32 de dicho soporte fijo 3 presentan entonces dos aberturas 33, 34 de paso del pasador 15 que permiten el posicionamiento del pasador 15 en al menos una posicion P4, P5 en la que dicho pasador 15 bloquea dicho medio 12 de mando manual del trinquete en al menos una 5 posicion de dicho medio 12.
Por ejemplo, tal como se ha ilustrado en la fig. 10, este pasador 15 esta constituido por una plaquita una de cuyas extremidades presenta una escotadura o muesca 35.
En una primera posicion relativa del pasador 15 con relacion al soporte fijo 3, posicion ilustrada en la fig. 10, este pasador 15 permite bloquear el medio 12 de mando manual de dicho trinquete en una posicion P4 de bloqueo en la que el trinquete 11 10 bloquea en rotacion el eje de accionamiento 2. Segun el ejemplo, en esta posicion P4, la escotadura 35 esta posicionada hacia el exterior.
En una segunda posicion relativa del pasador 15 con relacion al soporte fijo 3, posicion ilustrada en las figs. 11 y 12, este pasador 15 permite bloquear el medio 12 de mando manual de dicho trinquete en una posicion P5 de bloqueo en la que el diente 10 y el trinquete 11 dejan libre en rotacion el eje de accionamiento 2.
15 Naturalmente otros modos de realization habrlan podido ser considerados por el experto en la tecnica.
Claims (12)
- 51015202530354045REIVINDICACIONES1. Dispositivo (1) de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona, alrededor de un arbol de enrollamiento, comprendiendo dicho dispositivo (1):- un eje de arrastre (2)- un soporte fijo (3) sobre el que esta montado para girar a rotacion dicho eje de arrastre (2),- un organo de maniobra (4) que comprende una primera palanca (5) con funcion de empunadura y una segunda palanca (6) articulada, por una parte, a dicha primera palanca (5) segun un primer eje de pivotamiento (7), y por otra parte, a dicho eje de arrastre segun un segundo eje de pivotamiento (8) de eje confundido con dicho eje de arrastre (2),- un mecanismo de entrinquetado apto para permitir la rotacion de dicho eje de arrastre (2) en un solo sentido durante la puesta en oscilacion de dicho organo de maniobra (4), comprendiendo dicho mecanismo de entrinquetado:- una rueda dentada (9) solidaria en rotacion de dicho eje de arrastre (2),- un diente (10) solidario rlgidamente de dicha primera palanca (5), apto para engranar con el dentado de dicha rueda dentada (9) en una primera posicion relativa de dicha primera palanca (5) con relacion a dicha segunda palanca (6), llamada posicion de aplicacion de la primera palanca (P1), para provocar la rotacion del eje de arrastre (2) segun un primer sentido (S1) de accionamiento del organo de maniobra (4), siendo apto dicho diente (10) para escapar al dentado de la rueda dentada (9) en una segunda posicion relativa de dicha primera palanca (5) con relacion a dicha segunda palanca (6), llamada posicion de desembragado de dicha primera palanca (P2), en un segundo sentido (S2) de accionamiento del organo de maniobra (4),- un trinquete (11), con funcion anti-retorno, solidario de dicho soporte fijo (3), apto para deslizar sobre dicha rueda dentada (9) durante el accionamiento del organo de maniobra (4) en dicho primer sentido (S1) de accionamiento, y apto para aplicarse con el dentado de la rueda dentada (9) para retener el eje de arrastre (2) cuando el organo de maniobra es accionado en el segundo sentido de accionamiento;dicho organo de maniobra (4) presenta una posicion de menor volumen (P3) para la que dicho organo de maniobra (4) es abatido o plegado sobre dicho soporte fijo (3) en una posicion en la que el diente (10) de dicha primera palanca (5) se aplica con el dentado de dicha rueda dentada (9),y por el que el dispositivo (1) comprende un mecanismo de desembragado de dicho mecanismo de entrinquetado que comprende:- un medio (12) de mando manual de dicho trinquete, apto para accionar dicho trinquete (11) en una posicion de escape en la que dicho trinquete (11) escapa del dentado de la rueda dentada,- una leva (13) accionada por dicho medio (12) de mando manual de dicho trinquete, apta, en dicha posicion del menor volumen (P3) del organo de maniobra (4), para aplicarse con dicha primera palanca (5) para provocar el escape del diente (10) del dentado de dicha rueda dentada (9),de tal manera que en dicha posicion de menor volumen (P3) del organo de maniobra (4), el accionamiento de dicho medio (12) de mando manual de dicho trinquete provoca conjuntamente el escape del diente (10) y del trinquete (11) del dentado de la rueda dentada (9) de tal manera que libere en rotacion el eje de arrastre (2).
- 2. Dispositivo segun la reivindicacion 1, en el que el trinquete (11) y la leva (12) estan constituidos por un mismo elemento.
- 3. Dispositivo segun la reivindicacion 1 o 2, en el que la conformation del dentado de la rueda dentada (9) es tal que el accionamiento de dicho trinquete (11) desde su posicion de retention hacia su posicion de escape no fuerza al pinon dentado (9) en rotacion segun el primer sentido S1.
- 4. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 3, en el que el trinquete (11) esta montado pivotante con relacion al soporte fijo, forzando un medio de resorte (16) al trinquete a aplicacion con la rueda dentada (9).
- 5. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 4, en el que dicho medio (12) de mando manual de dicho trinquete esta constituido por una empunadura solidaria de dicho trinquete (11).
- 6. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 5, en el que el soporte fijo (3) comprende dos costados (31, 32) entre los que estan alojados la rueda dentada (9) y dicho trinquete (11).
- 7. Dispositivo segun la reivindicacion 6, en el que en la posicion de menor volumen (P3), el organo de maniobra (4) viene a recubrir dicho trinquete (11) que es entonces inaccesible desde el exterior.
- 8. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 7, en el que dicha segunda palanca (6) comprende una parte concava(61), presentando el dispositivo un resorte de lamina (14) solidario del soporte fijo (3), apta para aplicarse con dicha parte concava (61) para asegurar el mantenimiento estable del organo de maniobra (4) en dicha posicion de menor volumen (P3).
- 9. Dispositivo segun una de las reivindicaciones 1 a 8, que comprende un pasador (15) y en el que dichos costados (31, 32) de dicho soporte fijo (3) presentan dos aberturas (33, 34) de paso del pasador (15) que permiten el posicionamiento del5 pasador (15) en al menos una posicion (P4, P5) en la que dicho pasador (15) bloquea dicho medio (12) de mando manual del trinquete.
- 10. Dispositivo segun la reivindicacion 9, en el que el pasador (15) permite bloquear el medio (12) de mando manual de dicho trinquete en una posicion (P4) de bloqueo en la que el trinquete (11) bloquea en rotacion el eje de arrastre (2).
- 11. Dispositivo segun la reivindicacion 9 o 10, en el que el pasador (15) permite bloquear el medio (12) de mando manual de 10 dicho trinquete en una posicion (P5) de bloqueo en la que el diente (10) y el trinquete (11) dejan libre en rotacion al eje dearrastre (2).
- 12. Caja de vehlculo de transporte de mercanclas equipada con una lona amovible y un dispositivo (1) de enrollamiento con mando manual segun una de las reivindicaciones 1 a 11, apto para permitir el enrollamiento de dicha lona alrededor de un arbol de enrollamiento y el tensado de la lona.15
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR1102370 | 2011-07-28 | ||
| FR1102370A FR2978391B1 (fr) | 2011-07-28 | 2011-07-28 | Dispositif d'enroulement a commande manuelle d'un element enroulable, tel qu'une bache |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2566172T3 true ES2566172T3 (es) | 2016-04-11 |
Family
ID=46516631
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES12177569.6T Active ES2566172T3 (es) | 2011-07-28 | 2012-07-24 | Dispositivo de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2551152B1 (es) |
| ES (1) | ES2566172T3 (es) |
| FR (1) | FR2978391B1 (es) |
| PL (1) | PL2551152T3 (es) |
Families Citing this family (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR3034057B1 (fr) | 2015-03-24 | 2017-03-10 | Thiriet | Dispositif d'enroulement a commande manuelle d'un element enroulable |
| DE102017105545A1 (de) * | 2017-03-15 | 2018-09-20 | Pwp S.A. | Ratschenspannvorrichtung |
| PL3473458T3 (pl) * | 2017-10-17 | 2020-01-31 | Franz Miederhoff Ohg | Poziomy napinacz dla systemu napinania plandeki bocznej |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2703037B1 (fr) | 1993-03-26 | 1995-05-12 | Philippe Thiriet | Dispositif d'enroulement à commande manuelle d'un élément enroulable autour d'un arbre ou d'un tambour. |
| FR2814448B1 (fr) * | 2000-09-26 | 2003-01-03 | Thiriet Fils | Dispositif d'enroulement a commande manuelle d'un element enroulable |
| FR2819501B1 (fr) * | 2001-01-15 | 2003-03-21 | Thiriet Fils | Dispositif d'enroulement a commande manuelle d'un element enroulable |
| DE102006044403A1 (de) * | 2006-09-18 | 2008-03-27 | F. Hesterberg & Söhne GmbH & Co KG | Ratschenanordnung zum Spannen aufwickelbarer Gegenstände |
-
2011
- 2011-07-28 FR FR1102370A patent/FR2978391B1/fr active Active
-
2012
- 2012-07-24 PL PL12177569T patent/PL2551152T3/pl unknown
- 2012-07-24 ES ES12177569.6T patent/ES2566172T3/es active Active
- 2012-07-24 EP EP12177569.6A patent/EP2551152B1/fr active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2978391B1 (fr) | 2013-08-09 |
| PL2551152T3 (pl) | 2016-06-30 |
| EP2551152A1 (fr) | 2013-01-30 |
| EP2551152B1 (fr) | 2016-02-24 |
| FR2978391A1 (fr) | 2013-02-01 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2436078T3 (es) | Dispositivo tensor de cinchas | |
| ES2566172T3 (es) | Dispositivo de enrollamiento con mando manual de un elemento enrollable, tal como una lona | |
| ES2348813T3 (es) | Dispositivo de correa para una correa que puede enrollarse y desenrollarse mecanicamente para guiar animales. | |
| ES2752195T3 (es) | Dispositivo de flejado | |
| ES2428545T3 (es) | Dispositivo con cortina arrollable | |
| WO2007059244A3 (en) | Retractable self-contained tie-down | |
| ES2537176T3 (es) | Dispositivo de amarre de carga con correa | |
| ES2246738B1 (es) | Conjunto de cofre para toldo. | |
| ES2359539T3 (es) | Sujeciones para sillas de ruedas. | |
| FR2978086A1 (fr) | Cabriolet comprenant une capote et un deflecteur de vent | |
| FI123234B (fi) | Kuorman sidontaliinan kiristinlaite | |
| ES2344148T3 (es) | Conjunto de cofre de toldo con dispositivo de soporte y regulacion de inclinacion. | |
| ES2451647T3 (es) | Dispositivo de trinquete para tensar objetos bobinables | |
| EP2799285A1 (fr) | Dispositif de mise sous tension d'une sangle | |
| EP3078521B1 (fr) | Dispositif d'enroulement a commande manuelle d'un element enroulable | |
| ES2283385T3 (es) | Dispositivo de enrrollamiento de accionamiento manual de un elemento enrollable. | |
| ES2576874T3 (es) | Sistema de bloqueo | |
| ES2307716T3 (es) | Dispositivo de enrollamiento de accionamiento manuel de un elemento enrollable. | |
| ES2619174T3 (es) | Enrollador de correa universal y amovible para vehículos | |
| ES2462491T3 (es) | Portacargas abatible con un dispositivo de acoplamiento para la fijación al enganche de remolque de un vehículo automóvil | |
| ES2261990T3 (es) | Dispositivo y metodo para el desenrolllado y corte automatico de lamina estirada. | |
| US8870502B2 (en) | Multi-function winch system for securing cargo to a transport vehicle | |
| FR2780686A1 (fr) | Dispositif de tendeur de bache pour camion ou analogues | |
| JP2002172141A (ja) | 積載物固定装置 | |
| ES1071106U (es) | Toldo para camiones. |