ES2453465T3 - Caja de empalme de cables - Google Patents
Caja de empalme de cables Download PDFInfo
- Publication number
- ES2453465T3 ES2453465T3 ES10159583T ES10159583T ES2453465T3 ES 2453465 T3 ES2453465 T3 ES 2453465T3 ES 10159583 T ES10159583 T ES 10159583T ES 10159583 T ES10159583 T ES 10159583T ES 2453465 T3 ES2453465 T3 ES 2453465T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cable
- joint
- box
- box according
- opening
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G15/00—Cable fittings
- H02G15/013—Sealing means for cable inlets
Landscapes
- Cable Accessories (AREA)
Abstract
Una caja (1) para empalmes de cables que comprende: dos partes de alojamiento (2, 3) que definen al menos una abertura (4) de entrada de cable en la caja cuando están cerradas; una junta (8) de cable con una abertura (19) de recepción de cable en ella, que se asienta contra la cara (7) creada alrededor de la abertura de entrada de cable por las partes de alojamiento; en la que la junta está hendida a lo largo de una línea (22) que se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta la abertura de recepción de cable para permitir que sea insertado un cable en la abertura de recepción de cable; caracterizada porque la hendidura comprende: (i) una primera parte (23) que se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta un punto (25) dentro de la circunferencia interior de la junta, siendo la primera parte prácticamente perpendicular a la dirección de cierre (A) de las partes de alojamiento; y (ii) una segunda parte (24) que está inclinada con respecto a la primera parte y que se extiende desde ella hasta la abertura de recepción de cable.
Description
Caja de empalme de cables
La invenci6n se refiere a una caja de empalme de cables que comprende dos partes de alojamientos que se cierran conjuntamente para definir al menos una abertura de entrada de cable en la caja y una junta anular para cables que
5 tiene en ella una abertura de recepci6n de cable y se asienta contra una cara anular originada alrededor de la abertura de entrada de cable por las partes de alojamiento, en la que la junta para cable esta hendida a lo largo de una linea que se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta la abertura de recepci6n de cable para permitir que sea insertado un cable dentro de la abertura de recepci6n de cable.
Tales cajas de empalme de cables se utilizan para proteger empalmes de de cables, por ejemplo de cables de bajo
10 voltaje. Tales empalmes pueden ser empalmes en linea de un cable - una conexi6n entre los dos extremos de un cable - o empalmes de bifurcaci6n de un cable - una bifurcaci6n de un cable principal. Las cajas de empalme de cables comprenden usualmente un alojamiento que consiste en varias partes en las que se situa la conexi6n de los cables durante la instalaci6n de la caja. Los alojamientos de la caja definen al menos una abertura de entrada de cable. Despues de situar la conexi6n de cable en el alojamiento se cierra el alojamiento y se rellena con material de
15 obturaci6n o aislamiento para proteger la conexi6n de cable contra las influencias del ambiente tales como, por ejemplo, polvo, suciedad y/o humedad.
Se conocen en la tecnica anterior cajas de empalme de cables con dos partes de alojamiento y una junta anular de cable. Por ejemplo, el documento DE 93 04 658 U (SLG, Kunststoff-Fabrik und Formenbau-GmbH) describe una caja de empalme de cables con dos partes de alojamiento que se cierran conjuntamente para definir al menos una
20 abertura de entrada de cable hacia dentro de la caja y una junta anular. El documento DE 199 58 982 A1 ((Hahne GmbH) describe tambien una caja de empalme de cables con dos partes de alojamiento y una junta anular.
Las aberturas de alojamientos de cajas de empalme de cables conocidas en la tecnica anterior tienen tambien otras formas diferentes a las anulares, por ejemplo una forma eliptica, tal como la junta elastica del Kit 91-B152CMP (disponible comercialmente de 3M Company, St. Paul MN). Esta junta tiene dos aberturas de recepci6n de cables 25 para dos cables con diametros diferentes. La junta conocida proporciona, alrededor de cada abertura de recepci6n de cable, dos partes anulares que se pueden retirar para aumentar el tamafo de la abertura de recepci6n de cable para adaptarla a diferentes diametros de cables. Para efectuar mas facil la inserci6n de un cable en la abertura de recepci6n de cable, la junta conocida proporciona dos hendiduras - una para cada abertura de recepci6n de cable. Las hendiduras se extienden desde la superficie exterior de la junta hasta la abertura de recepci6n de cable. Las
30 hendiduras tienen ambas una forma ligeramente curvada.
El documento EP 0 384 176 A2 describe una caja de empalme de cables con una parte de alojamiento y una junta de obturaci6n que comprende una hendidura con dos partes.
El documento JP - A - 09/ 215153 describe una caja de empalme de cables con un alojamiento de dos partes y una junta de obturaci6n que comprende una pluralidad de hendiduras que incluyen dos partes.
35 Existe la necesidad de una caja de empalme de cables con una junta que sea facil de montar y que proteja de manera fiable un empalme y/o una bifurcaci6n de un cable.
La presente invenci6n proporciona una caja de empalme de cables que comprende dos partes de alojamiento que definen al menos una abertura de entrada de cable en la caja cuando estan cerradas y una junta para cable con una abertura de recepci6n de cable en ella, que se asienta contra una cara proporcionada alrededor de la abertura de 40 entrada de cable por las partes de alojamiento. La junta esta hendida a lo largo de una linea que se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta la abertura de recepci6n de cable para permitir que sea insertado un cable en la abertura de recepci6n de cable. La hendidura comprende dos partes. Una primera parte se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta un punto dentro de la circunferencia interior de la junta, siendo la primera parte esencialmente perpendicular a la direcci6n de cierre de las partes de alojamiento. Una segunda parte esta inclinada
45 con respecto a la primera parte y se extiende desde ella hacia la abertura de recepci6n de cable.
Una caja de empalme de cables es un alojamiento para un empalme o bifurcaci6n de cables que aloja el empalme o bifurcaci6n y lo protege contra las influencias del medio ambiente, tales como, por ejemplo, suciedad, polvo, agua, etc. El empalme puede ser un empalme en linea entre dos cabos de cable, asi como una bifurcaci6n de un cable con un cable principal y dos o mas cables bifurcados. Las partes de alojamiento pueden estar hechas de un material
50 aislante que tenga propiedades a prueba de elementos atmosfericos, tal como, por ejemplo, polipropileno, policarbonato, poliestireno o polimetilmetacrilato o cualquier otro material apropiado.
La caja comprende al menos dos partes de alojamiento. El tener mas de una parte de alojamiento es importante, ya que de otro modo seria muy dificil un ensamble de la caja. Para colocar un empalme o bifurcaci6n de cable con todas sus partes dentro de la caja es de ayuda para tener un conjunto que pueda ser abierto y cerrado. La caja de 55 acuerdo con la invenci6n puede tener tambien mas de dos partes, tal como, por ejemplo, tres partes (una parte inferior o base y dos partes superiores). Para cerrar la caja, las partes de alojamiento pueden ser movidas una con respecto a otra de un modo lineal. Por ejemplo, una parte inferior se situa en algun lugar y la parte superior se pone
sobre la parte superior de ella moviendose en linea recta hacia abajo, hacia la parte inferior. En ese caso la direcci6n de cierre puede ser una direcci6n lineal en angulo recto con respecto al plano de los cables dentro de la caja. La direcci6n de cierre puede ser tambien diferente de una direcci6n lineal. Este puede ser el caso si las partes de alojamiento estan de algun modo vinculadas entre si y son cerradas pivotando una parte con respecto a la otra.
La caja de empalme de cables de acuerdo con la invenci6n tiene ademas una junta de cable que se asienta contra una cara proporcionada, alrededor de la abertura de entrada de cable, por las partes de alojamiento. La funci6n de la junta es obturar la abertura de entrada de cable contra el cable que entra, de manera que cuando se vierte el material de obturaci6n o aislamiento en el alojamiento de la caja, permanece dentro de ella. La junta de cable de acuerdo con la invenci6n tiene una abertura de recepci6n de cable. La abertura de recepci6n de cable esta previamente formada en la junta. Mediante ello, se ahorra tiempo de instalaci6n, ya que la abertura no precisa ser cortada en la junta durante la instalaci6n. La junta proporciona ademas una hendidura a lo largo de la linea que se extiende desde la superficie externa de la junta hasta la abertura de recepci6n de cable para permitir que sea insertado un cable en la abertura de recepci6n de cable. La hendidura ayuda tambien a ahorrar tiempo de instalaci6n, ya que la junta se puede colocar facilmente alrededor del cable insertando el cable a traves de la hendidura en lugar de enhebrar el cable en la junta.
La hendidura de la junta de la caja de acuerdo con la invenci6n tiene dos partes. Una primera parte se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta un punto dentro de la circunferencia interior de la junta, siendo la primera parte esencialmente perpendicular a la direcci6n de cierre de las partes de alojamiento. La parte exterior de la hendidura que es esencialmente perpendicular a la direcci6n de cierre de las partes de alojamiento proporciona una junta que obtura de manera fiable la caja. Las partes de material de los dos lados de la hendidura se ponen en contacto mutuo apropiadamente despues del cierre de las partes de alojamiento y no se situan desviadas entre si, ya que la direcci6n de cierre no fuerza al material de los dos lados de la hendidura en cualquier direcci6n de desviaci6n. Ello asegura que no se forme espacio de separaci6n en la obturaci6n durante el proceso de cierre y que no se fugue material de obturaci6n o aislante a traves de la hendidura de la junta durante el llenado de la caja con el material de aislamiento.
Una segunda parte de la hendidura de la junta esta inclinada con respecto a la primera parte y se extiende desde ella -es decir desde el punto dentro de la circunferencia de la junta - hacia la abertura de recepci6n de cable, generando con ello un corte en forma de � entre la segunda parte de la hendidura y la abertura de recepci6n de cable. Los experimentos han mostrado que una junta con una hendidura en dos partes en la que la segunda parte este inclinada con respecto a la primera parte muestra muy buenas propiedades de obturaci6n. La segunda parte de las juntas proporciona una regi6n (corte en forma de �) en la que puede ocurrir movimiento relativo a lo largo de la longitud de la segunda parte de la hendidura entre el material de junta en los dos lados de la parte de la hendidura cuando las partes de alojamiento son cerradas juntas durante el proceso de cierre.
El proceso de cierre de las dos partes de alojamiento de la caja impacta en la junta de la siguiente manera. En primer lugar, el corte en forma de � de la junta es forzado hacia dentro de un espacio proporcionado por el diametro exterior de un cable dentro de la abertura de recepci6n de cable de la junta y la segunda parte de la hendidura. En segundo lugar, el material de los dos lados de la primera parte de la hendidura es empujado uno encima de otro con un movimiento paralelo, ya que la segunda parte de la hendidura esta orientada en esencia perpendicularmente a la direcci6n de cierre.
De acuerdo con otra realizaci6n de la caja de empalme de acuerdo con la invenci6n, la junta de cable puede tener una superficie exterior que este configurada para colocar la junta en una orientaci6n perpendicular en la caja. La junta de cable es asentada contra una cara proporcionada alrededor de la abertura de entrada de cable por las partes de alojamiento. Si la superficie exterior de la junta tiene una cierta forma que este adaptada a la forma de la cara de alrededor de la abertura de entrada de cable, es posible poner la junta de un cierto modo en la caja, predeterminando con ello la orientaci6n de la junta y de ese modo la orientaci6n de la hendidura en la caja ensamblada. Esta caracteristica ayuda a proporcionar un producto fiable, ya que -debido a la hendidura -la junta no es simetrica y tiene una orientaci6n preferida para los mejores resultados. Un enclavamiento o enchavetamiento es un modo facil de predeterminar la posici6n de la junta dentro de la caja y permite un ensamblaje facil y repetible con minimas instrucciones. Mediante esa instalaci6n se puede ahorrar tiempo.
La junta puede comprender una parte plana que se pueda acoplar con una superficie plana en la caja para colocar la junta en una orientaci6n perpendicular en la caja. Una parte plana de la junta y una correspondiente parte plana en la superficie de la caja, por ejemplo la cara originada alrededor de la abertura de entrada de cable por las partes de alojamiento, es un modo facil y barato de realizar el enclavamiento de la junta, ya que no se necesitan pasos de producci6n adicionales. S6lo es preciso adaptar la forma de la junta y de las partes de alojamiento. Tambien son posibles cualesquiera otras formas razonables de la superficie exterior de la junta, asi como de la cara originda alrededor de la entrada de cable, tales como, por ejemplo, forma de zig-zag, una forma especialmente curvada, etc.
De acuerdo con otra realizaci6n de la invenci6n, la citada parte de la superficie exterior de la junta puede ser sensiblemente perpendicular a la primera parte de la hendidura de la junta. En otras palabras, la parte plana de la superficie exterior de la junta puede ser sensiblemente perpendicular a la direcci6n de cierre de las dos partes de alojamiento. Esta orientaci6n permite una buena verificaci6n visual de la parte plana, con lo que se asegura la
correcta inserci6n de la junta en la cara de la abertura de entrada de cable de las partes de alojamiento. Ademas, la parte plana con una tal orientaci6n puede ser usada como zona de guia para el proceso de inserci6n de la junta en la cara de la abertura de entrada de cable de las partes de alojamiento.
La primera parte de la hendidura de la junta puede estar situada desplazada de la uni6n entre las partes de alojamiento. Una junta con estas caracteristicas proporciona buenas propiedades de obturaci6n, ya que la uni6n de las partes de alojamiento esta cubierta con la junta, obturando con ello la uni6n. La hendidura de la junta puede estar situada desplazada de la uni6n entre las partes de alojamiento, por ejemplo por encima de la uni6n, como se describira con referencia a los dibujos.
La segunda parte de la hendidura puede estar curvada o puede ser lineal. Cuando la segunda parte de la hendidura esta curvada, puede estar curvada tambien mas fuertemente en direcci6n hacia la primera parte de la hendidura y puede estar menos fuertemente curvada en direcci6n a la abertura de recepci6n de cable. Esta forma tiene la ventaja de que la punta del corte en forma de � que es generado por la segunda parte de la hendidura y la abertura de recepci6n de cable no es demasiado aguda y puede ser empujada mas facilmente dentro del espacio anteriormente descrito durante el proceso de cierre de las partes de alojamiento.
La junta de la caja de empalmes de acuerdo con la invenci6n puede tener una forma sensiblemente anular. La forma anular en el sentido de la invenci6n no significa que la forma de la junta sea esencialmente anular, sino que puede tener tambien cualquier tipo de caracteristicas de enclavamiento, como se ha descrito anteriormente. Puesto que los cables tienen usualmente una forma circular, una junta sensiblemente anular proporciona buenas propiedades de obturaci6n, ya que cubre el cable con la misma cantidad de material en todas las direcciones. Ademas, la forma de la junta proporciona la posibilidad de utilizar el mismo tipo de junta para todas las entradas de cables de una caja de empalmes. Este es otro factor de ahorro de coste, ya que s6lo es necesario producir un tipo de junta para el conjunto completo.
La junta puede comprender ademas al menos una parte anular alrededor de la abertura de recepci6n de cable, siendo la parte anular retirable para aumentar el tamafo de la abertura de recepci6n de cable. Esta caracteristica proporciona la posibilidad de utilizar una junta para cables con diferentes diametros de cables, con la ventaja de que s6lo se necesita producir una junta para varias aplicaciones.
La junta puede estar formada de material de espuma compresible. Una junta hecha de un material compresible, es decir material de espuma deformable elasticamente, tiene la ventaja de proporcionar buenas propiedades de obturaci6n, ya que la junta -si sus dimensiones son mayores que la secci6n transversal de la entrada de cable puede dilatarse en la cara que es originada por las dos partes de alojamiento. Disponer de una junta hecha de material de espuma compresible tiene mas ventajas en la producci6n, ya que son menos importantes las tolerancias entre las diversas partes.
De acuerdo con otra realizaci6n de la invenci6n, la caja puede ser conformada para contener un empalme de bifurcaci6n y comprender una abertura de entrada de cable para un cable principal y dos aberturas de entrada de cable para cables bifurcados. Todavia de acuerdo con otra realizaci6n de la invenci6n, la caja puede estar conformada para contener un empalme en linea y comprender dos aberturas de entrada de cable para cabos de cable que se han de conectar.
La invenci6n sera descrita ahora con mas detalle haciendo referencia a las figuras que siguen, que constituyen ejemplos particulares de la invenci6n�
La figura 1 es una vista en perspectiva de dos partes de alojamiento de una realizaci6n de una caja de acuerdo con la invenci6n, para un empalme de bifurcaci6n en forma de T, en una posici6n cerrada�
La figura 2 es una vista en perspectiva de las dos partes de alojamiento de la caja de la figura 1 en una posici6n abierta junto con tres juntas de cable�
La figura 3 es una vista en perspectiva de dos partes de alojamiento de otra realizaci6n de una caja de acuerdo con la invenci6n, para un empalme de bifurcaci6n en forma de �, en una posici6n cerrada�
La figura 4 es una vista en perspectiva de las dos partes de alojamiento de la caja de la figura 3 en una posici6n abierta junto con tres juntas de cable�
La figura 5 es una vista en perspectiva de una presilla de un elemento de ajuste por salto elastico de una realizaci6n de la caja de acuerdo con la invenci6n�
La figura 6 es una vista delantera de una junta de una realizaci6n de la caja de acuerdo con la invenci6n� y
La figura 7 es una vista delantera de una abertura de entrada de cable de una caja cerrada y con una junta.
En lo que sigue de esta memoria se describen y se muestran en los dibujos varias realizaciones de la presente invenci6n en las que los elementos similares estan provistos de los mismos numeros de referencia.
La figura 1 es una vista en perspectiva de una realizaci6n de una caja 1 de acuerdo con la invenci6n, en una posici6n cerrada, utilizada para rodear y proteger un empalme en bifurcaci6n en forma de T de un cable (no mostrado). La formaci6n de un empalme en bifurcaci6n implica tipicamente la eliminaci6n de partes extremas de la funda del cable y la eliminaci6n de material de funda para formar un ventana en el cable principal para permitir empalmar conjuntamente los alambres (o en el caso de cables de multiples nucleos, los alambres individuales) de los cables. Los cables con el empalme se situaran entonces dentro de la caja 1 con los cables pasando a traves de orificios o aberturas 4 de entrada de cables que seran entonces cerrados y rellenados con un material aislante, por ejemplo una resina que se endurezca despues de rellenar con ella la caja 1.
La caja 1 tiene una parte de base 2 y un parte superior 3 (segun se ve en los dibujos) que se conectan entre si sobre estructuras 6 de ajuste por salto elastico que se describiran con mas detalle en referencia a las figuras 2 y 5. La caja 1 es de forma de T y tiene tres secciones extremas 5, cada una de cuyas secciones extremas 5 tiene una abertura 4, en cuyas aberturas se pueden introducir los cables en la caja 1. La forma de T en el sentido de la invenci6n significa que estan dispuestas dos secciones extremas 5 en linea y la tercera secci6n extrema 5 se extiende en esencia perpendicularmente a esta linea. Cada secci6n extrema 5 proporciona ademas una cara 7 para una junta 8 (no mostrada en la figura 1) para obturar un cable que entra contra el alojamiento de la caja 1. Las secciones extremas 5 tienen una forma aproximadamente cilindrica. La caja 1 tiene ademas una secci6n central 9 en forma de T con un diametro que es mayor que el diametro de las secciones extremas 5 para alojar un conectador (no mostrado) del empalme o bifurcaci6n. Entre la secci6n central 9 y las secciones extremas 5 esta dispuesta una secci6n 11 en estrechamiento. La secci6n en estrechamiento 11 tiene un diametro creciente, y por medio de la misma se conectan las secciones extremas 5 con la secci6n central 9. Un orificio de llenado 12 esta situado desplazado del centro de la secci6n central 9. La caja 1 tiene ademas un orificio de evacuaci6n 13 que esta tambien situado desplazado del centro de la secci6n central 9. El orificio de evacuaci6n 13 permite que el aire salga de la caja durante la operaci6n de llenado. El disponer del orificio de llenado 12 y del orificio de evacuaci6n 13 desplazados del centro de la caja 1 ofrece la ventaja de estar aquellos situados a una cierta distancia del conectador, con lo cual se asegura que el conectador este apropiadamente rodeado por el material aislante. Una ventaja mas es que no se precisa evacuaci6n adicional.
La figura 2 es una vista en perspectiva de las dos partes de alojamiento 2 y 3 de la caja 1 de la figura 1, en una posici6n abierta, junto con tres juntas de cable 8. La parte de base 2 de la caja 1 proporciona ganchos 14 situados en su reborde superior. Los ganchos 14 estan separados uno de otro con una distancia mas o menos igual. En cada abertura 4 de las secciones extremas 5 esta situado un gancho 14 cerca de la cara 7 para proporcionar un ajuste de cierre de las dos partes de alojamiento 2 y 3. La parte superior 3 de la caja proporciona presillas 15 correspondientes a los ganchos 14 de la parte de base 2. La figura 5 es una vista en perspectiva de la presilla 15 de la caja 1 mostrada en la figura 1 desde arriba. Las superficies interiores 16 de la presilla 15 tienen una forma c6nica de manera que el diametro superior de la presilla 15 es mayor que el diametro inferior. Esta forma proporciona superficies de guia para los ganchos 15 desde la parte de base 2. Durante el cierre de la caja 1 los ganchos 15 seran guiados por las superficies interiores 16 de las presillas15 y aseguraran con ello que la parte de base 2 y la parte superior 3 se cierren apropiadamente. La direcci6n de cierre de la parte de alojamiento superior 3 con respecto a la parte de base 2 esta indicada por la flecha A en las figuras 2 y 4.
Las juntas 8 de cable tienen una forma cilindrica con una superficie exterior que tiene una parte plana 17 (vease tambien la figura 6). La pare plana 17 se puede acoplar con una parte plana correspondiente 18 en cada cara 7 de las partes extremas 5 de la caja 1. Como se puede ver en las figuras 2 y 4, la parte plana 18 se extiende por encima del nivel de la uni6n 26 de las dos partes de alojamiento y funciona como una zona de guia o soporte para las juntas 8 durante el proceso de cierre, especialmente cuando se situan cables de un gran diametro en las juntas 8. La parte de guia plana 18 ayuda a retener las juntas 8, que podrian expandirse fuera de la cara 7 proporcionadas alrededor de la abertura de entrada de cable por las partes de alojamiento 2 y 3. Esta configuraci6n asegura que la junta este situada en una orientaci6n particular en la caja 1. Cada una de las juntas 8 tiene una abertura 19 de recepci6n de cable que tiene una forma redonda para permitir que sea insertado un cable en la junta 8. Las juntas de cable 8 estan provistas ademas de dos partes anulares 21 alrededor de la abertura 19 de recepci6n de cable para adaptar facilmente las juntas 8 a diferentes diametros de cables. La junta 8 es comprimida cuando estan siendo cerradas las dos partes de alojamiento 2 y 3, obturando con ello un cable que entra contra el alojamiento de la caja 1.
La figura 6 es una vista delantera de una junta 8 de la caja 1 mostrada en las figuras 1 a 4. Cada junta 8 tiene una hendidura 22. La hendidura 22 se extiende desde la superficie exterior de la junta 8 hasta la abertura 19 de recepci6n de cable. La hendidura 22 tiene dos partes, una primera parte 23 y una segunda parte 24. La primera parte 23 de la hendidura 22 se extiende desde la superficie exterior de la junta 8 hasta un punto 25 dentro de la circunferencia interior de la junta. La primera parte 23 es sensiblemente lineal y se extiende en esencia perpendicularmente a la direcci6n de cierre A de las dos partes de alojamiento 2 y 3. La segunda parte 24 es de forma curvada y esta inclinada con respecto a la primera parte 23 y se extiende desde alli hacia la abertura 19 de recepci6n de cable. Entre la segunda parte 24 de la hendidura 22 y la abertura 19 de recepci6n de cable esta practicado un corte en forma de �. La hendidura 22 se extiende tambien a traves de las dos partes anulares 21. La hendidura 22 tiene una extensi6n lineal a traves de las partes anulares 21.
La figura 3 es una vista en perspectiva de otra realizaci6n de una caja 1 de acuerdo con la invenci6n, en una posici6n cerrada, utilizada para rodear y proteger un empalme de bifurcaci6n en forma de � de un cable (no
mostrado). La caja 1 tiene una parte de base 2 y una pare superior 3 que estan conectadas entre si sobre estructuras 6 de ajuste por salto elastico, las cuales se describiran con mas detalle con referencia a las figuras 4 y 5. La caja 1 es de forma de � y tiene tres secciones extremas 5, teniendo cada secci6n extrema 5 una abertura 4, por cuyas aberturas pueden entrar los cables en la caja 1. La caja 1 comprende dos aberturas 4 de entrada de cable para un cable principal y una abertura 4 de entrada de cable para un cable de bifurcaci6n. La forma de � en el sentido de la invenci6n significa que dos secciones extremas 5 para el cable principal estan dispuestas en linea y que la tercera secci6n extrema 5 para el cable de bifurcaci6n se extiende en esencia paralela a una de estas secciones extremas 5. Cada secci6n extrema 5 proporciona ademas una cara 7 para una junta 8 (no mostrada en la figura 3) para obturar un cable entrante contra el alojamiento de la caja 1. Las secciones extremas 5 tienen una forma aproximadamente cilindrica, siendo la secci6n extrema 5 que contiene el cable de bifurcaci6n un cono con un angulo de aproximadamente 7,5�. La caja 1 tiene ademas una secci6n central 9 con un diametro que es mayor que el diametro de las secciones extremas 5 para alojar un conectador (no mostrado) del empalme o bifurcaci6n. Entre la secci6n central 9 y las secciones extremas 5 esta dispuesta una secci6n 11 en estrechamiento. La secci6n estrechada 11 tiene un diametro creciente, mediante la cual se conectan las secciones extremas 5 con la secci6n central 9. Una abertura de llenado 12 esta situada desplazada del centro de la secci6n central 9. La caja 1 tiene ademas un orificio de evacuaci6n 13 que esta tambien situado desplazado del centro de la secci6n central 9. El hecho de que la abertura de llenado 12 y el orificio de evacuaci6n 13 esten desplazados del centro de la caja 1 proporciona la ventaja de que esten situadas con una cierta distancia del conectador, asegurando con ello que el conectador este apropiadamente rodeado por material de aislamiento. Una ventaja mas es que no es necesario orificio de evacuaci6n adicional.
La figura 4 es una vista en perspectiva de las dos partes de alojamiento 2 y 3 de la caja 1 de la figura 3, en una posici6n abierta, junto con tres juntas 8 de cable. La parte de base 2 de la caja 1 proporciona ganchos 14 situados en su reborde superior. Los ganchos 14 estan separados por una distancia mas o menos igual entre si. En cada abertura 4 de las secciones extremas 5 esta situado un gancho 14 cerca de la cara 7 para proporcionar un ajuste intimo de las dos partes de alojamiento 2 y 3. Un gancho 14 esta situado entre las dos aberturas 4 de cable que estan situadas practicamente paralelas entre si. Las mismas proporcionan un ajuste estrecho de las dos partes de alojamiento 2 y 3 entre las dos aberturas 4, proporcionando tambien un ajuste estrecho para las juntas 8. El gancho 14 entre las dos aberturas 4 de cable puede estar un poco mas alto que los otros ganchos 1, estando facilmente accesibles entre las dos aberturas 4, especialmente cuando los cables entran en la caja a traves de las aberturas 4. Ademas, un gancho que esta situado mas alto que los otros ganchos 14 soporta el centrado de la parte de alojamiento superior 3 con relaci6n a la parte de base 2 durante el proceso de cierre de la caja 1. En esta realizaci6n, la parte plana 18 de la abertura 4 de entrada de cable del cable de bifurcaci6n y la parte plana 18 de la abertura 4 de entrada de cable adyacente del cable principal estan situadas una cerca de otra. Forman una especie de separaci6n entre las dos juntas de cable 8 que seran insertadas dentro de las caras 7 de las dos aberturas 4 de entrada de cable durante la instalaci6n de la caja. Ademas de la funciones de enclavamiento y de guia anteriormente descritas de las partes planas 18, tienen una funci6n adicional en esta realizaci6n. Aquellas ayudan a eliminar la influencia de un cable principal grueso en la junta adyacente 8 de un cable de bifurcaci6n. El cable principal grueso podria comprimir la junta adyacente 8 de un modo que no se desea, influyendo con ello en la fiabilidad del producto completo. �ntroduciendo una separaci6n entre las dos juntas se elimina dicha influencia.
La parte superior 3 de la caja proporciona presillas 15 correspondientes a los ganchos 14 de la parte de base 2. La figura 5 es una vista en perspectiva de la presilla 15 de la caja 1 mostrada en las figuras 3 y 4 desde arriba. Las tres juntas 8 de cables mostradas en la figura 4 son las mismas que la que se muestra en la figura 2, que ha sido ya descrita con referencia a la figura 5.
La figura 7 es una vista delantera de una abertura 4 de entrada de cable de una caja cerrada 1 con una junta 8 en la cara 7 creada por la abertura 4 de entrada de cable de las dos partes de alojamiento 2 y 3. El contorno de la junta 8 que esta oculto por las dos partes de alojamiento 2 y 3 esta indicado por una linea de trazo discontinuo. Las dos partes de alojamiento 2 y 3 estan situadas una sobre otra, por lo que constituyen una uni6n 26 y una abertura 4 de entrada de cable. La junta 8 con su abertura 19 de recepci6n de cable y sus partes anulares retirables 21 se pueden ver a traves de la abertura 4 de entrada de cable, asi como partes de la segunda parte curvada 24 de la hendidura 22 y la extensi6n lineal de la hendidura 22 a traves de las partes anulares 21. La primera parte 23 de la hendidura 22 y el punto 25 entre la primera parte 23 y la segunda parte 24 de la hendidura 22 estan ocultas por la parte de alojamiento 3. El contorno exterior de la junta 8 esta oculto por las dos partes de alojamiento 2 y 3. La primera parte 23 de la hendidura 22 esta desplazada de la uni6n 26 de las dos partes de alojamiento 2 y 3.
Claims (14)
- REIVINDICACIONES1. Una caja (1) para empalmes de cables que comprende�dos partes de alojamiento (2, 3) que definen al menos una abertura (4) de entrada de cable en la caja cuando estan cerradas�una junta (8) de cable con una abertura (19) de recepci6n de cable en ella, que se asienta contra la cara (7) creada alrededor de la abertura de entrada de cable por las partes de alojamiento�en la que la junta esta hendida a lo largo de una linea (22) que se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta la abertura de recepci6n de cable para permitir que sea insertado un cable en la abertura de recepci6n de cable�caracterizada porque la hendidura comprende�
- (i)
- una primera parte (23) que se extiende desde la superficie exterior de la junta hasta un punto (25) dentro de la circunferencia interior de la junta, siendo la primera parte practicamente perpendicular a la direcci6n de cierre (A) de las partes de alojamiento� y
- (ii)
- una segunda parte (24) que esta inclinada con respecto a la primera parte y que se extiende desde ella hasta la abertura de recepci6n de cable.
-
- 2.
- Una caja de empalmes segun la reivindicaci6n 1, en la que la junta de cable (8) tiene una superficie exterior que esta configurada para situar la junta en una orientaci6n particular dentro de la caja (1).
-
- 3.
- Una caja de empalmes segun la reivindicaci6n 2, en la que la superficie exterior de la junta (8) comprende una parte plana (17) que se puede acoplar con una superficie plana (18) de la caja (1) para situar la junta en una orientaci6n particular en la caja.
-
- 4.
- Una caja de empalmes segun la reivindicaci6n 3, en la que la citada parte plana (17) de la superficie exterior de la junta (8) es sensiblemente perpendicular a la primera parte (23) de la hendidura (22) de la junta.
-
- 5.
- Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la primera parte
(23) de la hendidura (22) de la junta esta situada desplazada de la uni6n (26) entre las partes de alojamiento (2, 3). - 6. Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la segunda parte(24) de la hendidura (22) esta curvada.
-
- 7.
- Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la junta (8) tiene una forma esencialmente anular.
-
- 8.
- Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la junta (8) comprende al menos una parte anular (21) alrededor de la abertura (19) de recepci6n de cable, siendo la parte anular retirable para aumentar el tamafo de la abertura de recepci6n de cable.
-
- 9.
- Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en la que la junta (8) esta formada de un material de espuma compresible.
-
- 10.
- Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, estando la caja (1) conformada para contener un empalme de bifurcaci6n y que comprende dos abertura (4) de entrada de cable para un cable principal y una abertura (4) de entrada de cable para un cable de bifurcaci6n.
-
- 11.
- Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones precedentes, estando la caja (1) conformada para contener un empalme de bifurcaci6n en forma de T.
-
- 12.
- Una caja segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, estando la caja (1) conformada para contener un empalme de bifurcaci6n en forma de �.
-
- 13.
- Una caja de empalmes segun la reivindicaci6n 12, comprendiendo la caja (1) una separaci6n (18) entre la abertura (4) de entrada de cable para el cable de bifurcaci6n y una abertura (4) de entrada de cable para el cable principal.
-
- 14.
- Una caja de empalmes segun cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, estando la caja conformada para contener un empalme en linea, y que comprende dos aberturas de entrada de cable para cabos de cable que se han de conectar.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP20100159583 EP2375524B1 (en) | 2010-04-12 | 2010-04-12 | Cable splice enclosure |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2453465T3 true ES2453465T3 (es) | 2014-04-07 |
Family
ID=42735834
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES10159583T Active ES2453465T3 (es) | 2010-04-12 | 2010-04-12 | Caja de empalme de cables |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2375524B1 (es) |
ES (1) | ES2453465T3 (es) |
WO (1) | WO2011129991A2 (es) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITRE20130007A1 (it) * | 2013-02-12 | 2014-08-13 | Conchiglia Societa Per Azioni | Sistema di derivazione per cavi elettrici indivisi |
US11561354B2 (en) | 2018-05-09 | 2023-01-24 | Afl Telecommunications Llc | Butt closures and bases therefor |
US10996414B1 (en) | 2020-03-23 | 2021-05-04 | Afl Telecommunications Llc | Butt closures and bases therefor |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3905441C2 (de) * | 1989-02-22 | 1994-01-20 | Minnesota Mining & Mfg | Metallische innere Umhüllung für eine elektrische Kabelverbindung |
DE8912585U1 (de) * | 1989-10-24 | 1990-01-04 | Minnesota Mining & Mfg. Co., Saint Paul, Minn. | Manschettenartiges Abdichtelement |
DE9304658U1 (de) | 1993-03-26 | 1993-06-03 | S L G, Kunststoff-Fabrik und Formenbau- GmbH, 7821 Bernau | Muffe für Stromkabel |
JP3299668B2 (ja) * | 1996-02-07 | 2002-07-08 | 住友電気工業株式会社 | ケーブル接続箱 |
DE19958982C2 (de) | 1999-11-24 | 2002-06-13 | Hoehne Gmbh | Muffe |
-
2010
- 2010-04-12 ES ES10159583T patent/ES2453465T3/es active Active
- 2010-04-12 EP EP20100159583 patent/EP2375524B1/en not_active Not-in-force
-
2011
- 2011-03-28 WO PCT/US2011/030197 patent/WO2011129991A2/en active Application Filing
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2011129991A2 (en) | 2011-10-20 |
WO2011129991A3 (en) | 2012-07-26 |
EP2375524B1 (en) | 2014-01-15 |
EP2375524A1 (en) | 2011-10-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2569855T3 (es) | Kit para dispositivo de fijación | |
ES2641732T3 (es) | Pasacables diseñado para facilitar la inserción de cable e impedir su extracción | |
ES2714569T3 (es) | Aparato eléctrico | |
ES2374756T3 (es) | Conector resistente al agua y conector de conexión. | |
ES2920453T3 (es) | Sello de cable con una carcasa así como disposición con el sello de cable | |
ES2519616T3 (es) | Dispositivo de liberación de tensión | |
ES2336224T3 (es) | Terminal de acceso de fibras. | |
ES2453465T3 (es) | Caja de empalme de cables | |
PT750378E (pt) | Bainha tubular de proteccao para envolver feixes de cabos | |
ES1143384U (es) | Dispositivo multipuerto para fibra óptica | |
KR20150036506A (ko) | 케이블 그랜드 | |
ES2534680T3 (es) | Dispositivo para el cierre obturador de un extremo de un tubo de protección para cables | |
ES2920608T3 (es) | Caja de instalación | |
ES2231658T3 (es) | Guia de cables para una carcasa estanca y conjunto de estanqueidad que incluye una guia semejante. | |
KR20080046092A (ko) | 광접속함체 | |
ES2247281T3 (es) | Ceja de aparellaje, especialmente caja de empalme. | |
ES2877157T3 (es) | Dispositivo de conexión y caja de distribución de fibra de vidrio | |
RU2453958C1 (ru) | Стеновой ввод для прокладки кабелей, кабелезащитных труб или других проводов | |
ES2718224T3 (es) | Caja eléctrica estanca para encastrar en una pared | |
ES2608676T3 (es) | Dispositivo de cierre para la alimentación a través de filamentos | |
ES2491667T3 (es) | Conjunto de clavija de cable | |
ES2223683T3 (es) | Brida de sujecion, en particular para tubos flexibles corrugados y similares. | |
ES1151408U (es) | Dispositivo de retención y sellado para cables | |
ES1110605U (es) | Piezas tubulares y cajas eléctricas encastrables. | |
ES2826851T3 (es) | Disposición con una caja de instalación eléctrica y un adaptador de tubos que se puede conectar a la caja de instalación eléctrica |