ES2432757T3 - Campana extractora - Google Patents

Campana extractora Download PDF

Info

Publication number
ES2432757T3
ES2432757T3 ES07405224T ES07405224T ES2432757T3 ES 2432757 T3 ES2432757 T3 ES 2432757T3 ES 07405224 T ES07405224 T ES 07405224T ES 07405224 T ES07405224 T ES 07405224T ES 2432757 T3 ES2432757 T3 ES 2432757T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
stationary
bell
mobile
hood
pressurized gas
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07405224T
Other languages
English (en)
Inventor
Beat Ernst
Heinz Gerber
Kurt Tiefenauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lufttechnik & Metallbau AG
LUFTTECHNIK and METALLBAU AG
Original Assignee
Lufttechnik & Metallbau AG
LUFTTECHNIK and METALLBAU AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lufttechnik & Metallbau AG, LUFTTECHNIK and METALLBAU AG filed Critical Lufttechnik & Metallbau AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2432757T3 publication Critical patent/ES2432757T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00Details
    • F24C15/20Removing cooking fumes
    • F24C15/2078Removing cooking fumes movable
    • F24C15/2085Removing cooking fumes movable adjustable in height

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)

Abstract

Campana extractora con una parte de campana estacionaria (2), que puede fijarse, y una parte de campana móvil (3), ajustable en altura de forma telescópica con respecto a ésta, caracterizada por que para el ajuste de altura de la parte de campana móvil (3) está dispuesta al menos una unidad que forma un polipasto (20), que comprende respectivamente un resorte de gas a presión (22) o un medio equivalente, con una parte ajustable en la dirección longitudinal (22a) para la sujeción de la parte de campana móvil (3) en cualquier posición de elevación, estando alojada en la parte ajustable en la dirección longitudinal (22a) del resorte de gas a presión (22) o el medio equivalente una polea (24) de la unidad de polipasto.

Description

Campana extractora.
La invención se refiere a una campana extractora según el preámbulo de la reivindicación 1.
Son conocidas las campanas extractoras con una parte de campana estacionaria, que puede fijarse, y una parte de campana ajustable en altura de forma telescópica, móvil respecto a ésta. Para la sujeción de la parte de campana móvil en cada posición de elevación se usan contrapesos. Por lo tanto, las campanas extractoras de este tipo son costosas y requieren mucho espacio.
El documento EP-A-0 625 677 da a conocer una campana extractora de humos y vapor con una campana colectoraajustable en la dirección vertical. Ésta última es guiada en guías de deslizamiento y queda sujetada mediante varios cables portadores y al menos un contrapeso en la posición ajustada. Un cable portador correspondiente está fijado con uno de sus extremos en el lado inferior de la campana y se extiende a continuación hacia arriba y pasa por dos poleas de inversión y está conectado en el otro extremo con el contrapeso, por lo que existe una estructura relativamente complicada.
El documento DE-A-41 05 004 da a conocer una campana extractora de humos, en la que está prevista un desvío del cable y una conexión con un elemento de tracción, por ejemplo un resorte de tracción, que debe generar la fuerza antagonista necesaria, para que la campana extractora permanezca en la altura ajustada. Además, hay que mencionar que podría estar previsto un dispositivo de elevación por motor.
La presente invención tiene el objetivo de crear una campana extractora del tipo indicado al principio, que sea más económica en comparación con las campanas extractoras convencionales.
Este objetivo se consigue según la invención mediante una campana extractora con las características de la reivindicación 1.
Otras configuraciones preferibles de la campana extractora según la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas.
La campana extractora según la invención, en la que para el ajuste de altura de la parte de campana móvil están dispuestas en lados opuestos dos unidades que forman una especie de polipasto, que comprenden respectivamente un resorte de gas a presión para la sujeción de la parte de campana móvil en cualquier posición de elevación, no sólo es más económica que las campanas extractoras conocidas hasta ahora, ajustables en altura de forma telescópica, sino que también puede estar configurada de forma que ocupe poco espacio y que sea compacta. Es especialmente ventajosa la disposición de los polipastos y del resorte de gas a presión en zonas de esquina diagonalmente opuestas entre la parte de campana estacionaria y las paredes inclinadas de una parte interior de la campana móvil.
A continuación, la invención se explicará más detalladamente con ayuda del dibujo. Muestran:
la figura 1 una representación parcial en perspectiva de una campana extractora según la invención con una parte de campana ajustable en altura de forma telescópica;
la figura 2 una vista a escala ampliada de una zona superior de la campana extractora en sección horizontal;
la figura 3 una representación que corresponde a la figura 2 en una zona dispuesta más abajo de la campana extractora; y
la figura 4 una representación en perspectiva de un polipasto con un resorte de gas a presión para la sujeción de la parte de campana ajustable en altura de forma telescópica.
La figura 1 muestra una parte de una campana extractora 1, que puede fijarse por ejemplo en una cocina por encima de placas eléctricas con su parte de campana 2 en un techo o en una cocina eléctrica, en una pared o similares. La campana extractora 1 presenta una parte de campana móvil 3 ajustable en altura de forma telescópica respecto a la parte de campana estacionaria 2, pudiendo fijarse en la misma mediante bridas 36 una pantalla inferior, del lado de aspiración (no representada en el dibujo).
La parte de campana estacionaria 2 puede fijarse con su parte de techo 2a en el techo y presenta una forma exterior con una sección transversal cuadrada o rectangular, estando prevista para ello una parte en forma de caja 2b. La parte de campana móvil 3 está realizada con pared doble por encima de la pantalla y se asoma con su parte interior 3b (véanse también las figuras 2 y 3) desde abajo al interior de la parte de campana estacionaria 2, mientras que su parte exterior 3c envuelve la parte de campana estacionaria 2 (en la figura 1, dos zonas de esquina de la misma están representadas abiertas, para mostrar algunas piezas dispuestas en el interior de la campana extractora 1).
La parte exterior 3c corresponde en toda su zona circunferencial a la forma exterior de la parte de campana estacionaria 2. La parte interior 3b, en cambio, presenta en la zona de esquina paredes inclinadas 13, que delimitan un espacio de esquina 14 que se extiende en la dirección vertical entre la parte de campana estacionaria 2 y la parte interior 3b.
En dos zonas de esquina o espacios de esquina 14 diagonalmente opuestos está alojada respectivamente una unidad realizada como una especie de polipasto 20 que se ve en particular en la figura 4, para el ajuste de altura de la parte de campana móvil 3, que comprende un resorte de gas a presión 22, mediante el cual la parte de campana ajustable en altura 3 queda sujetada en cualquier posición de elevación con una fuerza constante.
El resorte de gas a presión 22 está fijado en el techo o en la parte de techo superior 2a de la parte de campana estacionaria 2 (figura 1). La unidad 20 correspondiente comprende, además, una polea 23 superior estacionaria, que está alojada lateralmente en la parte de campana estacionaria 2, así como una polea 24 inferior ajustable en altura, que es portada por una parte ajustable en la dirección longitudinal 22a del resorte de gas a presión. Por las dos poleas 23, 24 pasa en direcciones alternas un cable 25 (un cable metálico, un cable trenzado o sim.), que está fijado, por un lado, en un gancho de suspensión 26 en el lado del techo y que está fijado, por otro lado, por ejemplo mediante tornillos con un ojete 27 en la parte de campana móvil 3 o su parte interior 3b (véase el tornillo 28 en las figuras 1, 3 y 4).
Al elevar o bajar la parte de campana móvil 3, lo cual puede realizarse manualmente o mediante un accionamiento por motor no detalladamente representado, por ejemplo con ayuda de un mando a distancia, la polea inferior 24 se desplaza correspondientemente hacia abajo o hacia arriba, manteniéndose al mismo tiempo la parte de campana móvil 3 en cualquier posición de elevación mediante el resorte de gas a presión 22 con una fuerza constante. El peso que ha de sujetarse de esta parte de campana 3 incluida la pantalla del lado de aspiración se divide entre las dos unidades 20 opuestas o los dos resortes de gas a presión 22.
Para el ajuste en altura, en las paredes inclinadas 13 de la parte interior 3b están fijados respectivamente en el lado no orientado hacia el espacio de esquina 14 unos elementos guía 30, preferiblemente carriles guía, con los que la parte de campana móvil 3 es guiada en la dirección vertical en elementos guía 31 estacionarios correspondientes (carriles guía, poleas guía).
Teóricamente, los polipastos con los resortes de gas a presión también podrían estar dispuestos en el centro de dos lados opuestos de la campana extractora o podrían estar previstos también más de dos polipastos o resortes de gas a presión. Con la disposición diagonal se consigue una mejor estabilidad en comparación con la disposición en el centro del lateral y gracias al uso del espacio de esquina se crea una construcción de campana compacta, que ocupa poco espacio, además de ser económica y permitir unos tiempos de montaje cortos.
Los resortes de gas a presión están provistos de distintas presiones de carga, según el peso de la pantalla del lado de aspiración, que puede variar correspondientemente, de modo que esta fuerza generada por los resortes de gas a presión, que actúa como contrapeso, se adapta al peso opuesto de la pantalla.
En lugar de un resorte de gas a presión puede usarse en principio también un resorte de gas a tracción u otra unidad de pistón/cilindro en el sentido de un medio equivalente.

Claims (7)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Campana extractora con una parte de campana estacionaria (2), que puede fijarse, y una parte de campana móvil (3), ajustable en altura de forma telescópica con respecto a ésta, caracterizada por que para el ajuste de altura de la parte de campana móvil (3) está dispuesta al menos una unidad que forma un polipasto (20), que comprende respectivamente un resorte de gas a presión (22) o un medio equivalente, con una parte ajustable en la dirección longitudinal (22a) para la sujeción de la parte de campana móvil (3) en cualquier posición de elevación, estando alojada en la parte ajustable en la dirección longitudinal (22a) del resorte de gas a presión (22) o el medio equivalente una polea (24) de la unidad de polipasto.
  2. 2.
    Campana extractora según la reivindicación 1, caracterizada por que están dispuestas respectivamente dos unidades que forman un polipasto (20), una opuesta a la otra.
  3. 3.
    Campana extractora según la reivindicación 1 o 2, caracterizada por que el resorte de gas a presión (22) correspondiente o el medio equivalente está fijado en el techo o en una parte de techo superior (2a) de la parte de campana estacionaria (2) y la unidad de polipasto (20) correspondiente presenta una polea (23) estacionaria superior, así como la polea (24) ajustable en altura, portada por la parte ajustable en la dirección longitudinal (22a) del resorte de gas a presión (22) como polea inferior (24), pasando por estas poleas (23, 24) en direcciones alternas un cable (25) fijado, por un lado, en el lado del techo y, por otro lado, en la parte de campana móvil (3).
  4. 4.
    Campana extractora según la reivindicación 2 o 3, caracterizada por que la parte de campana estacionaria
    (2) presenta una forma exterior con una sección transversal cuadrada o rectangular, estando dispuestas las unidades de polipasto (20) con los resortes de gas a presión (22) o los medios equivalentes diagonalmente opuestos en respectivamente una zona de esquina de la parte de campana estacionaria (2), en la circunferencia de una parte interior (3b) de la parte de campana móvil (3) que se asoma al interior de ésta.
  5. 5.
    Campana extractora según la reivindicación 4, caracterizada por que la parte interior (3b) de la parte de campana móvil (3) corresponde en la sección transversal a la forma exterior de la parte de campana estacionaria (2), presentando no obstante paredes inclinadas (13) en las zonas de esquina, que delimitan un espacio de esquina (14) que se extiende en la dirección vertical para la unidad de polipasto (20) correspondiente.
  6. 6.
    Campana extractora según la reivindicación 5, caracterizada por que la parte de campana móvil (3) está realizada con pared doble y presenta una parte exterior (3c) conectada con la parte interior (3b) en la zona inferior, que envuelve la parte de campana estacionaria (2).
  7. 7.
    Campana extractora según la reivindicación 5 o 6, caracterizada por que las paredes inclinadas (13) de la parte interior tienen asignados en el lado no orientado hacia el espacio de esquina (14) elementos guía (30), preferiblemente carriles guía, con los que la parte de campana móvil (3) es guiada en la dirección vertical en elementos guía (31) estacionarios correspondientes.
    REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓN
    Esta lista de referencias citadas por el solicitante es para conveniencia del lector. No forma parte del documento de la Patente Europea. Aunque se ha tenido mucho cuidado en la compilación de las referencias, no pueden exluirse errores u omisiones y la EPO declina responsabilidades por este asunto.
    Documentos de patentes citadas en la descripción
    * EP 0625677 A [0003] * DE 4105004 A [0004]
ES07405224T 2006-09-01 2007-07-30 Campana extractora Active ES2432757T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH01401/06A CH698778B1 (de) 2006-09-01 2006-09-01 Abzugshaube.
CH14012006 2006-09-01

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2432757T3 true ES2432757T3 (es) 2013-12-05

Family

ID=38637246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07405224T Active ES2432757T3 (es) 2006-09-01 2007-07-30 Campana extractora

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1901009B1 (es)
CH (1) CH698778B1 (es)
DK (1) DK1901009T3 (es)
ES (1) ES2432757T3 (es)
PL (1) PL1901009T3 (es)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2317232A1 (de) * 2009-11-03 2011-05-04 Miele & Cie. KG Wrasenabzugsvorrichtung, insbesondere Dunstabzugshaube für den Umluftbetrieb
FR2958728B1 (fr) * 2010-04-09 2014-01-03 Fagorbrandt Sas Dispositif de reglage en hauteur d'une hotte aspirante domestique et procedes associes
CN102072517B (zh) * 2011-02-16 2012-07-04 徐国安 轴流式隐形吸油烟机
EP2642209B1 (de) * 2012-03-22 2016-12-14 Miele & Cie. KG Dunstabzugshaube mit einer Verstelleinrichtung zum Senken und Heben der Dunstabzugshaube
CN102721093A (zh) * 2012-07-13 2012-10-10 谢立丰 伸缩式排烟罩
CN102798168A (zh) * 2012-09-11 2012-11-28 米永峰 一种可单独升降的抽油烟机
CN103673005A (zh) * 2012-09-23 2014-03-26 邢金勇 一种集烟腔可自动升降的吸油烟机
CN205697315U (zh) * 2016-04-27 2016-11-23 刘家铭 升降式烟熏及炙烤两用炉
CN108253477B (zh) * 2016-12-29 2020-01-14 宁波方太厨具有限公司 一种带活动部件的吸油烟机
CN111219754B (zh) * 2018-11-23 2021-07-23 宁波方太厨具有限公司 一种智能升降吸油烟机
CN112594738A (zh) * 2020-10-16 2021-04-02 青岛海尔智慧厨房电器有限公司 一种集成灶及其控制方法

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9101894U1 (de) * 1991-02-19 1991-05-23 Küppersbusch AG, 4650 Gelsenkirchen Dunstabzug
DE4105004A1 (de) * 1991-02-19 1992-08-20 Kueppersbusch Dunstabzug
EP0521810A3 (en) * 1991-06-11 1993-04-07 Antonio Saez Utiel A mobile extractor hood with a concertina type collector pipe
IT1263870B (it) * 1993-03-31 1996-09-04 Apparecchio per l'aspirazione di fumi ed esalazioni, particolarmente per cucine di cottura di cibi

Also Published As

Publication number Publication date
CH698778B1 (de) 2009-10-30
EP1901009A2 (de) 2008-03-19
PL1901009T3 (pl) 2014-06-30
DK1901009T3 (da) 2013-11-25
EP1901009B1 (de) 2013-09-04
EP1901009A3 (de) 2012-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2432757T3 (es) Campana extractora
JP6154921B1 (ja) 風力発電装置におけるブレードのメンテナンス用ゴンドラ装置
ES2265541T5 (es) Disposición de una máquina motriz de una instalación de ascensor
ES2225925T3 (es) Ascensor de diseño modular.
AU2018344311A1 (en) Method for constructing an elevator system having increasing usable lifting height
JP2006326307A (ja) 昇降ベッド
JP2013146547A (ja) 複合昇降ステージ
US11402086B2 (en) Floodlight
ES2966104T3 (es) Cabina de ascensor con plataforma de trabajo plegable
AU2006207858B2 (en) Shading apparatus
GB2497921A (en) Telescopic extendible mast
ES2618326T3 (es) Procedimiento para modernizar un accionamiento en una instalación de ascensor
ES2607085T3 (es) Dispositivo de elevación en un vehículo de carga pesado
EP1052212B1 (de) Einrichtung zur Ausführung von Arbeiten in einem Aufzugsschacht
KR101392702B1 (ko) 공연장 무대장치
US6773218B1 (en) Adjustable ceiling panel lifting apparatus
CN109019047A (zh) 一种用于铅笔加工的板材码垛装置
WO1999019247A1 (en) Telescopic supporting column
JP2005082352A (ja) タワークレーン
EP1240099B1 (en) A rope hoist provided with traversing machinery
ES2235702T3 (es) Puerta seccional.
KR101404026B1 (ko) 다단식 승강장치 및 이를 이용한 이동식 무대장치
WO2019110025A1 (en) Screen partition with a height-adjustable desktop
CN213416129U (zh) 一种立柱装置及举升机
ES2357462T3 (es) Ascensor (ascensor tipo mochila con cabina suspendida de un marco de cabina).