ES2409954T3 - Accesorio para cepillo dental - Google Patents

Accesorio para cepillo dental Download PDF

Info

Publication number
ES2409954T3
ES2409954T3 ES07847022T ES07847022T ES2409954T3 ES 2409954 T3 ES2409954 T3 ES 2409954T3 ES 07847022 T ES07847022 T ES 07847022T ES 07847022 T ES07847022 T ES 07847022T ES 2409954 T3 ES2409954 T3 ES 2409954T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
piece
accessory
coupling
fitting
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07847022T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerhard Kressner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Braun GmbH
Original Assignee
Braun GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Braun GmbH filed Critical Braun GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2409954T3 publication Critical patent/ES2409954T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like
    • A61C17/222Brush body details, e.g. the shape thereof or connection to handle
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A46BRUSHWARE
    • A46BBRUSHES
    • A46B13/00Brushes with driven brush bodies or carriers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C17/00Devices for cleaning, polishing, rinsing or drying teeth, teeth cavities or prostheses; Saliva removers; Dental appliances for receiving spittle
    • A61C17/16Power-driven cleaning or polishing devices
    • A61C17/22Power-driven cleaning or polishing devices with brushes, cushions, cups, or the like

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Brushes (AREA)

Abstract

Un accesorio, concretamente un accesorio de cepillo para un cepillo dental eléctrico que tiene una cabeza activa(2) y una pieza (3) adaptadora tubular conectada a la cabeza activa (2), cuya pieza adaptadora (3) se puede unir aun mango (4) de cepillo dental, en donde se proporciona un árbol (29) de unión para accionar la cabeza activa (2)en la pieza adaptadora (3), y teniendo un contorno (130) de acoplamiento para el acoplamiento por entrelazado deformas con un árbol (31) de accionamiento proporcionado en el mango (4) de cepillo dental, en donde dichocontorno (130) de acoplamiento tiene una pieza de encaje para el cierre por entrelazado de formas y/o por fricciónal árbol (31) de accionamiento, cuya pieza de encaje es móvil transversalmente en la dirección longitudinal delaccesorio; caracterizado por que la pieza (106) de encaje transversalmente móvil y/o una pieza (107) deaccionamiento proporcionada en la pieza adaptadora es/son móvil(es) en la dirección longitudinal del accesorio, endonde la pieza (106) de encaje puede encajarse con la pieza de accionamiento, de tal manera que un movimientode la pieza (107) de accionamiento y/o la pieza (106) de encaje en la dirección longitudinal del accesorio produceun movimiento de bloqueo o desbloqueo de la pieza (106) de encaje transversalmente a la dirección longitudinaldel accesorio.

Description

Accesorio para cepillo dental
La presente descripción se refiere a un cepillo dental eléctrico con una pieza de mango y un accesorio que puede aplicarse al mango. La descripción se refiere, concretamente, al accesorio para dicho cepillo dental eléctrico, teniendo una cabeza activa y una pieza adaptadora tubular conectada a la cabeza activa, cuya pieza adaptadora puede montarse en una pieza de mango de un cepillo dental, en el que se proporciona un árbol de conexión para accionar la cabeza activa en la pieza adaptadora, y el árbol de conexión tiene un contorno de acoplamiento para formar un acoplamiento entrelazado con un árbol de accionamiento proporcionado en la pieza de mango. Dicha pieza adaptadora puede ser, concretamente, un accesorio de cepillo para la limpieza de los dientes, o puede ser, por ejemplo, un dispositivo de limpieza interdental, una cabeza masajeadora de las encías, u otras herramientas accesorias para realizar tareas similares en la cavidad bucal.
De EP-0500537 B1 se conoce un cepillo dental eléctrico en el que el accesorio de cepillo se conecta, por un lado, con una pieza de árbol final de la parte de mango de cepillo dental y, por otro lado, con un árbol de accionamiento que sobresale de él. El accesorio de cepillo tiene ganchos de agarre cargados radialmente con muelles que se pueden bloquear en cavidades de agarre correspondientes asociadas al mango.
Se conoce otro cepillo dental eléctrico de DE-10352993 A1 en el que el accesorio de cepillo se une directamente a un árbol de accionamiento que sobresale del extremo de la parte de mango de cepillo dental. El accesorio de cepillo tiene una pieza adaptadora con una cavidad interior ciega, en el que se introduce una pieza de alojamiento formada en su conjunto como un manguito. Esta pieza de alojamiento, en la que se puede introducir el árbol de accionamiento con un buen ajuste, tiene una pluralidad de elementos elásticos que se cargan radialmente con muelle y que están diseñados para garantizar una conexión exenta de juego entre el accesorio de cepillo y el árbol de accionamiento.
Para unir el accesorio al elemento final sobresaliente de la carcasa de una parte de mango de un cepillo dental también se conoce empujar simplemente la pieza adaptadora tubular del accesorio sobre el elemento final hasta que quede fijada allí por la fuerza de fricción. Con esta configuración, para evitar perder la conexión por la vibración de cepillo dental eléctrico y las fuerzas implicadas en la acción de limpieza, la conicidad de las superficies de unión debe tener un ángulo muy pequeño. Con esta medida se consigue el autobloqueo de la unión. Por otro lado, sería deseable tener una conicidad de un ángulo superior en el elemento final (cuello) de la parte de mango de cepillo dental y la(s) superficie(s) complementaria(s) del accesorio, para tener una conexión que no sea sensible a las tolerancias.
Se aplicará un procedimiento similar en el caso de la conexión entre el árbol de accionamiento asociado a la parte de mango y el árbol de conexión asociado al accesorio. También aquí sería deseable tener una conicidad de un ángulo superior en el contorno de acoplamiento del árbol de accionamiento y en el árbol de conexión complementario asociado al accesorio, para tener una conexión que no sea muy sensible a las tolerancias.
En base a lo expuesto anteriormente, el objeto subyacente de la presente descripción era inventar un cepillo dental mejorado, un mango mejorado para un cepillo dental y un accesorio asociado homologado, cuyos elementos eviten los inconvenientes del estado de la técnica y mejoren de forma ventajosa el estado de la técnica. Concretamente, se deseaba inventar una conexión entre el árbol de conexión del accesorio y el árbol de accionamiento de la pieza de mango, cuya conexión fuera fácil de acoplar, insensible a las tolerancias, que acoplara preferiblemente las dos partes del tren de accionamiento de una manera que estuviera exenta de juego y fuera fácil de liberar y restablecer. Preferiblemente, el accesorio debe ser utilizable con diferentes mangos de cepillo dental que tengan distintas configuraciones del árbol de accionamiento.
Este problema se resuelve según la descripción mediante un accesorio según la reivindicación 1 y un cepillo dental según la reivindicación 15. Las realizaciones preferidas de la invención son el objeto de las reivindicaciones dependientes.
Según la presente descripción se propone proporcionar, en el accesorio, una pieza de acoplamiento que es axialmente móvil en la dirección longitudinal del accesorio, y convertir este movimiento axial en un movimiento de bloqueo o desbloqueo del acoplamiento del tren de accionamiento transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio. De esta manera, se consigue una conexión firme que es insensible a la vibración, entre el accesorio y el mango de cepillo dental, así como la capacidad de liberar la conexión (o establecer la conexión) del movimiento de retirada conocido per se (o movimiento de conexión). Según la descripción, se tiene una pieza de encaje del contorno de acoplamiento del árbol de conexión en el lado del accesorio, cuya pieza de encaje es móvil transversalmente, y/o una pieza de accionamiento dispuesta en la pieza adaptadora del accesorio, cuya pieza de accionamiento es móvil en la dirección longitudinal del accesorio, donde la pieza de encaje puede encajarse con la pieza de accionamiento, de tal manera que un movimiento de la pieza de accionamiento y/o la pieza de encaje en la dirección longitudinal del accesorio produce un movimiento de bloqueo o desbloqueo de la pieza de encaje transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio. Si el contorno de acoplamiento del árbol de conexión del accesorio se bloquea al árbol de accionamiento del mango de cepillo dental, primero el accesorio (o una pieza de accionamiento conectada a él) se mueve axialmente, por lo general en la dirección longitudinal del accesorio con respecto al contorno de acoplamiento bloqueado, donde la pieza de encaje del contorno de acoplamiento se desbloquea transversalmente a la dirección longitudinal de cepillo dental, de manera que el árbol de conexión, junto con el accesorio, puede retirarse del árbol de accionamiento del mango de cepillo dental. Este mecanismo de unión y fijación permite proporcionar también, en la interconexión del tren de accionamiento, contornos no autobloqueantes y bastante cónicos u otros ajustados, porque se consigue una buena fijación con el movimiento de bloqueo ejecutado transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio. Esto consigue una interconexión insensible a las tolerancias del tren de accionamiento que de otro modo presentaría problemas.
Para conseguir un funcionamiento simple del accesorio, y, como se ha explicado anteriormente, permitir que el accesorio se retire fácilmente del mango de cepillo dental, según un perfeccionamiento de la descripción, se proporciona que la pieza de accionamiento tenga un segmento de desbloqueo que se dispone y configura de tal manera que, con un movimiento axial de la pieza de accionamiento en una dirección opuesta a la cabeza activa, el segmento de desbloqueo pueda encajarse con la pieza de encaje del árbol de conexión, haciendo pasar el segmento de encaje a una posición desbloqueada. Es decir, la pieza de accionamiento se dispone y configura de tal manera que la pieza de accionamiento desbloquee automáticamente la pieza de inserción de acoplamiento cuando el accesorio se separe del mango de cepillo dental.
Según una realización preferida de la descripción, se puede proporcionar una superficie inclinada en el segmento de encaje del contorno de acoplamiento del árbol de conexión y/o en la pieza de accionamiento, cuya superficie inclinada proporciona el movimiento de desbloqueo deseado cuando el segmento de encaje entra en contacto con la pieza de accionamiento. Aquí, se puede proporcionar un par de superficies inclinadas planas (o un par de superficies inclinadas curvadas de forma esférica o cóncava como una superficie de control a modo de leva o de tipo leva), y un elemento de accionamiento que se extiende sobre las superficies, con lo que cuando el segmento de encaje entra en contacto con la pieza de accionamiento como resultado del movimiento relativo axial, el elemento de accionamiento hace que el movimiento relativo axial se convierta en un movimiento de desbloqueo transversal a la dirección axial.
En una inversión cinemática también se puede proporcionar que la pieza de accionamiento no produzca el desbloqueo sino más bien el bloqueo del contorno de acoplamiento del árbol de conexión o del segmento de encaje conectado a este. En este caso, el segmento de encaje puede asumir, en su posición inicial, una posición no bloqueante o puede pretensarse en esta posición. Cuando el accesorio se aplica al mango de cepillo dental, a través de la pieza de accionamiento se hace pasar el segmento de encaje del acoplamiento a su posición de bloqueo. Sin embargo, la configuración preferida es con la realización de la invención descrita arriba, en la que se diseña el contorno de acoplamiento del árbol de conexión para que sea autobloqueante, y la condición autobloqueante que se alcanza cuando el árbol de conexión se aplica al mango de cepillo dental se libera a través de la pieza de accionamiento si después se retira el accesorio del mango.
Según una realización especialmente ventajosa de la descripción, el segmento de encaje puede formar un cierre por resorte y/o un clip de enganche, en el que cuando se aplica la pieza adaptadora al mango de cepillo dental, el cierre por resorte y/o el clip de enganche se desliza sobre la pieza de conexión del árbol de accionamiento del mango de cepillo dental, se desvía elásticamente, y cuando se alcanza la posición completamente aplicada, el cierre por resorte y/o el clip de enganche se cierra de golpe, en una posición entrelazada. Cuando entonces se retira el accesorio del mango de cepillo dental, el cierre por resorte y/o clip de enganche se levanta de su posición encajada por medio de un movimiento relativo axial entre la pieza de accionamiento y el cierre por resorte y/o el clip de enganche.
Básicamente, el segmento de encaje puede tener una variedad de formas. Según una realización ventajosa de la descripción, el segmento de encaje puede tener un contorno de enganche, especialmente en forma de gancho de agarre, proporcionado en el extremo sobresaliente de un dedo de encaje, cuyo dedo de encaje está ventajosamente cargado con muelle y/u oscilante alrededor de un eje transversal, y puede moverse radialmente mediante la pieza de accionamiento. De forma ventajosa, el al menos un dedo de encaje puede tener una construcción integral o unitaria formada en el cuerpo del segmento de acoplamiento del árbol de conexión, y separada del resto del cuerpo, por ejemplo mediante cavidades en forma de ranuras longitudinales, para poder cargarse con muelle con respecto al resto del cuerpo. El dedo de encaje puede formar parte de un accesorio de acoplamiento unido al árbol de conexión.
De forma alternativa o adicional, se puede proporcionar un segmento de encaje en forma de una configuración de balanceo que lleve en su extremo un contorno de enganche adecuado, especialmente en forma de un gancho de agarre, para bloquearlo al mango de cepillo dental, y forma en su otro extremo un segmento de accionamiento que se puede encajar con dicha pieza de accionamiento. También en este caso, el segmento de encaje puede formarse integralmente con una construcción unitaria con el cuerpo de la pieza de inserción de acoplamiento, especialmente a través de una banda de conexión flexible en el segmento central de dicha configuración de balanceo.
Según otra realización ventajosa más de la descripción, el árbol de conexión tiene un anillo de agarre ranurado que puede expandirse y estrecharse radialmente. Se puede conseguir un estrechamiento del anillo de agarre, concretamente pretensándolo, mientras que se puede obtener una expansión o ensanchamiento del anillo de agarre, por ejemplo, a través de un par de superficies inclinadas en el anillo de agarre y en dicha pieza de accionamiento.
La pieza de accionamiento para bloquear o desbloquear el acoplamiento del tren de accionamiento puede tener diferentes diseños. De forma ventajosa, la pieza de accionamiento se diseña para funcionar automáticamente, de manera que cuando se retire o aplique el accesorio, la pieza de accionamiento funcione automáticamente y bloquee y desbloquee automáticamente la pieza de encaje del acoplamiento del tren de accionamiento.
En un perfeccionamiento especialmente ventajoso de la descripción, la pieza de accionamiento puede conectarse a una pieza de inserción de acoplamiento, especialmente la pieza de inserción estando formada como una construcción unitaria, dispuesta en la pieza adaptadora tubular del accesorio, y diseñada para ser bloqueada de forma entrelazada o por fricción al cuello del mango de cepillo dental, para sujetar el accesorio en el mango de cepillo dental. Esta pieza de inserción de acoplamiento del accesorio es axialmente móvil de forma ventajosa con respecto a la pieza adaptadora en la dirección longitudinal del accesorio, y se conecta con un segmento de encaje – cuyo segmento de encaje puede cerrarse de forma entrelazada o por fricción al cuello del mango de cepillo dental -- de tal manera que, cuando el accesorio se retire de o se aplique al mango de cepillo dental, la pieza de inserción de acoplamiento se mueva axialmente en la dirección longitudinal del accesorio con respecto a la pieza adaptadora tubular del accesorio. Con esta realización, cuando el accesorio se retira o se aplica [al mango], también se produce automáticamente un movimiento de ajuste axial de la pieza de accionamiento para el acoplamiento del árbol de accionamiento, que se convierte en el movimiento de ajuste de la pieza de encaje del tren de accionamiento que se acopla transversalmente al eje longitudinal del accesorio.
La pieza de accionamiento puede tener especialmente forma de gancho de tracción que sobresale del extremo de la pieza de inserción de acoplamiento preferiblemente en forma de manguito, y se extiende hasta el acoplamiento del tren de accionamiento, para encajarse allí con la pieza de encaje del contorno de acoplamiento del árbol de conexión.
De forma ventajosa, el accesorio también se puede configurar con respecto a dicha pieza de inserción de acoplamiento de tal manera que el movimiento axial de la pieza de inserción de acoplamiento con respecto a la pieza adaptadora y/o una pieza de accionamiento proporcionada en la pieza adaptadora producirá un movimiento de bloqueo y desbloqueo del segmento de encaje de la pieza de inserción de acoplamiento transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio. Si la pieza de inserción de acoplamiento o su segmento de encaje se bloquea en el mango de cepillo dental, primero debe moverse el accesorio o una pieza de accionamiento conectada al accesorio axialmente, prácticamente en la dirección longitudinal del accesorio, con respecto a la pieza de inserción de acoplamiento bloqueada, con lo que inicialmente la propia pieza de inserción de acoplamiento no se mueve con respecto al mango de cepillo dental porque está bloqueada en el mango de cepillo dental. La pieza de inserción de acoplamiento podrá retirarse del mango de cepillo dental junto con el accesorio solo cuando el movimiento relativo axial llegue a desbloquear el bloqueo. Este mecanismo de conexión y unión de dos etapas permite crear una interconexión entre el mango de cepillo dental y la pieza de inserción de acoplamiento sin contornos de encaje y conexión autobloqueantes, porque se consigue una fijación con el movimiento de bloqueo ejecutado transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio.
Alternativamente a la unión de la pieza de accionamiento del acoplamiento del tren de accionamiento a dicho manguito de acoplamiento, la pieza de accionamiento puede formarse básicamente de forma separada de los medios de conexión de la pieza adaptadora tubular en el cuello del mango de cepillo dental. Por ejemplo, la pieza de accionamiento puede tener forma de una deslizadera que se monta de forma deslizante en la pieza adaptadora, cuya deslizadera tiene preferiblemente un segmento de accionamiento en forma de dedo y/o, por ejemplo, puede deslizarse con un pulgar en la dirección longitudinal de la pieza adaptadora con respecto a la pieza adaptadora tubular, para desprender o bloquear el accionamiento del tren de accionamiento.
El contorno de acoplamiento del acoplamiento del tren de accionamiento puede tener, básicamente, una variedad de diseños. Concretamente, el contorno de acoplamiento del árbol de conexión puede definir una cavidad cónica que se expande progresivamente según se aleja de la cabeza activa del accesorio, cuya cavidad tiene un ángulo de conicidad de más de 7° y por lo tanto ya no es autobloqueante, en donde correspondientemente la pieza final de conexión frustocónica sobresaliente habitual del árbol de accionamiento del mango de cepillo dental puede tener un ángulo de conicidad de más de 7°. En la situación cinemáticamente inversa, por así decirlo, también es básicamente posible invertir esta disposición y proporcionar en el árbol de accionamiento del mango una cavidad cónica, preferiblemente del tipo descrito arriba, en el que un árbol de inserción también preferiblemente cónico del accesorio puede introducirse en la cavidad. La disposición preferida, sin embargo, es con la cavidad en el árbol de conexión. Debido a dicha marcada conicidad de las piezas de conexión de los dos árboles, la conexión es insensible a las tolerancias, por el hecho de que se puede compensar la diferencia de los diámetros mediante un movimiento axial correspondiente.
Esta forma cónica de las superficies coincidentes de la interconexión del acoplamiento del tren de accionamiento es especialmente ventajosa en cuanto al bloqueo descrito anteriormente de las piezas del árbol mediante una pieza de encaje que es móvil transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio, porque este bloqueo evita el desprendimiento indeseado de los contornos de acoplamiento mutuamente cooperantes incluso sin una configuración autobloqueante. Así, el par coincidente de conos puede generar una conexión firme y exenta de juego del árbol que es insensible a las tolerancias.
De forma alternativa o adicional, dicha configuración cónica de las superficies coincidentes de la interconexión del tren de accionamiento puede usarse de forma ventajosa con un bloqueo de la pieza adaptadora tubular del accesorio de cepillo al cuello del mango de cepillo dental. Los contornos de acoplamiento del árbol de conexión y del árbol de accionamiento se mantienen juntos de forma fiable por el bloqueo de forma entrelazada o por fricción de la pieza adaptadora tubular al mango de cepillo dental, evitando un desprendimiento involuntario. En este caso es especialmente ventajoso que los contornos de acoplamiento de las piezas de dos árboles se pretensen uno hacia el otro en sus posiciones de acoplamiento, lo cual puede conseguirse, por ejemplo, si se configura el árbol de accionamiento para que sea axialmente desplazable en el mango de cepillo dental y sea pretensado en la dirección del accesorio de cepillo mediante un dispositivo de muelle adecuado. De forma alternativa o adicional, el árbol de conexión en el accesorio de cepillo, o al menos la pieza final que tiene el contorno de acoplamiento, puede pretensarse desde la cabeza activa del accesorio del cepillo hacia fuera, es decir, hacia el mango de cepillo dental mediante un muelle adecuado. Por ejemplo, para este fin, el árbol de conexión puede tener dos piezas de árbol que pueden deslizarse una dentro de la otra y separarse una de otra de una manera telescópica.
Se puede realizar una forma de los contornos de acoplamiento en el árbol de conexión y/o en el árbol de accionamiento, cuya forma es especialmente fácil de fabricar, si el contorno de acoplamiento del árbol de conexión y el contorno de acoplamiento complementario del árbol de accionamiento están exentos de recortes y de fiadores que actúen axialmente. De este modo, las piezas de dos árboles simplemente se conectan juntas, en donde la superficie coincidente cónica, esencialmente rotatoriamente asimétrica, permite la transferencia del par. Aquí, la fijación mutua axial de los contornos de acoplamiento se proporciona mediante el bloqueo descrito arriba de la pieza adaptadora tubular del accesorio que actúa en el cuello del mango de cepillo dental.
En otro perfeccionamiento preferido de la descripción, el árbol de conexión del accesorio se configura con respecto a su segmento de acoplamiento, de forma alternativa o adicional a las características descritas arriba del accesorio, de tal manera que pueda acoplarse a los mangos de cepillos dentales de diferentes formas, especialmente de los árboles de accionamiento de tales mangos de cepillos dentales cuyos árboles de accionamiento tengan formas diferentes.
Concretamente, el árbol de conexión del accesorio puede tener dos contornos de acoplamiento separados que actúen de forma mutuamente independiente, cada uno de los cuales siendo capaz de acoplarse de forma entrelazada con árboles de accionamiento configurados de forma diferente de piezas de cepillos dentales diferentes. El término “separados que actúan de forma mutuamente independiente” se entiende que significa que, de forma ventajosa, un árbol de accionamiento de un mango de cepillo dental, cuyo árbol de accionamiento está previsto que se acople al árbol de conexión, es encajado con transmisión de par (o transmisión de fuerza) con solo uno de los dos contornos de acoplamiento. Según otro perfeccionamiento de la descripción, el primero de los dos contornos de acoplamiento tiene una pieza de encaje que es móvil transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio, cuya pieza de encaje está destinada a conseguir un bloqueo en forma entrelazada y/o por fricción con el árbol de accionamiento del mango de cepillo dental, mientras que el segundo de los dos contornos de acoplamiento tiene una superficie coincidente cónica para encajar en una superficie coincidente asimismo cónica en el árbol de accionamiento del mango de cepillo dental, cuya superficie cónica está exenta de recortes y fiadores que actúan axialmente. Concretamente, el primero de los dos contornos de acoplamiento puede configurarse de la manera descrita arriba, y al igual que la pieza de encaje móvil transversalmente, puede tener, por ejemplo, un dedo de agarre, un anillo de agarre segmentado o una pieza oscilante, que pueden accionarse a través de la pieza de accionamiento móvil axialmente, especialmente en forma de un gancho de tracción unido al manguito de acoplamiento descrito anteriormente. De forma ventajosa, el segundo de los dos contornos de acoplamiento puede no ser autobloqueante, de la manera descrita arriba, y puede tener una conicidad con un ángulo de conicidad de más de 7°.
La descripción se ilustra con mayor detalle a continuación mediante realizaciones ilustrativas preferidas y dibujos correspondientes.
La Fig. 1 es un detalle parcial de una sección transversal longitudinal a través de un cepillo dental eléctrico según una realización preferida de la descripción, mostrando el elemento de conexión final del mango de cepillo dental y el accesorio de cepillo que descansa en ese elemento de conexión, en el que se muestra la pieza de inserción de acoplamiento alojada en el adaptador tubular del accesorio de cepillo en su posición bloqueada;
La Fig. 2 es una sección transversal longitudinal a través de cepillo dental de la Fig. 1, girado 90° con respecto a la posición mostrada en la Fig. 1;
La Fig. 3 es una sección transversal a través de cepillo dental de las Figs. 1 y 2 en la región del medio de bloqueo entre la pieza de inserción de acoplamiento en el accesorio de cepillo y el cuello del mango de cepillo dental;
La Fig. 4 es una sección transversal longitudinal detallada parcialmente ampliada y simplificada a través de cepillo dental eléctrico de las Figs. 1-3, mostrando con mayor detalle la conexión del árbol de conexión del accesorio de cepillo con el árbol de accionamiento del mango de cepillo dental;
La Fig. 5 es una vista en sección transversal parcialmente detallada del acoplamiento del tren de accionamiento en el adaptador de un cepillo dental según otra realización preferida de la descripción, en el que el acoplamiento tiene un brazo de bloqueo montado de forma oscilante con una pieza de accionamiento a modo de leva;
La Fig. 6 es una sección transversal parcialmente detallada del acoplamiento del tren de accionamiento en el adaptador de un accesorio de cepillo según otra realización preferida de la descripción, en el que el acoplamiento tiene un brazo de bloqueo montado de forma oscilante en un lado opuesto al gancho de tracción de la pieza de accionamiento, en una pieza elástica;
La Fig. 7 es una sección transversal parcialmente detallada del acoplamiento del tren de accionamiento en el adaptador de un accesorio de cepillo según otra realización preferida más de la descripción, en el que el acoplamiento tiene un brazo de bloqueo montado de forma oscilante, en el que el gancho de tracción de la pieza de accionamiento encaja en un lado opuesto al saliente de agarre del brazo de bloqueo;
La Fig. 8 es una vista en sección transversal parcialmente detallada del acoplamiento del tren de accionamiento en el adaptador de un accesorio de cepillo según otra realización preferida más de la descripción, en el que el acoplamiento tiene un anillo de bloqueo dividido expandible;
La Fig. 9 es una sección transversal longitudinal parcialmente detallada a través de un cepillo dental eléctrico según una realización que no forma parte de la descripción, en la que solo la pieza de inserción de acoplamiento se bloquea en el adaptador del accesorio de cepillo con el mango de cepillo dental, mientras que el acoplamiento del tren de accionamiento se forma a partir de superficies coincidentes cónicas no autobloqueantes sin bloqueo axial;
La Fig. 10 es una sección transversal longitudinal parcialmente detallada a través de cepillo dental de la Fig. 9, en un plano girado 90° con respecto a la Fig. 9; y
La Fig. 11 es una sección transversal a través de la conexión entre el accesorio de cepillo y el mango de cepillo dental según las Figs. 9 y 10, en la región de los ganchos de agarre de la pieza de inserción de acoplamiento.
El cepillo dental 1 ilustrado en las Figs. 1 a 3 tiene un mango 4 y un accesorio unido al mango, en forma de un accesorio 33 de cepillo. El mango 4 tiene, de una manera conocida per se, una carcasa que aloja un motor de accionamiento y un dispositivo de suministro de energía, por ejemplo en forma de batería recargable, teniendo la carcasa un interruptor de accionamiento para encender y apagar el motor de accionamiento. En el extremo del mango 4, como se ilustra en la Fig. 1, la carcasa del mango 4 forma (en la realización mostrada) un elemento 34 de conexión sobresaliente conformado frustocónicamente que se estrecha progresivamente hacia su extremo libre, en el que de forma ventajosa el contorno cónico del elemento 34 de conexión tienen un ángulo 35 de inclinación (ángulo de conicidad) de más de 7°, y por lo tanto no se comprime fácilmente de una manera que sea autobloqueante. Sobresaliendo del extremo de dicho elemento 34 de conexión hay un árbol 31 de accionamiento que puede accionarse de manera giratoriamente oscilante.
El accesorio 33 de cepillo tiene una cabeza activa 2 que tiene un campo de cerdas que no se muestra con más detalle, y que en la realización representada puede accionarse de una forma giratoriamente oscilante alrededor de un eje del campo de cerdas que está orientado aproximadamente en la dirección longitudinal de las cerdas. Dicha cabeza activa 2 está soportada en una pieza 3 adaptadora generalmente tubular que puede introducirse por el cuello (o el elemento 34 de conexión) del mango 4 de cepillo dental. En el interior de dicha pieza 3 adaptadora tubular el accesorio 33 de cepillo tiene un árbol 29 de conexión que es acoplable giratoriamente rígido con el árbol 31 de accionamiento asociado al mango; Esto se describe abajo con más detalle.
Para fijar el accesorio 33 de cepillo en el mango 4, primero se proporciona una pieza 5 de inserción de acoplamiento en la pieza 3 adaptadora tubular, cuya pieza de inserción tiene forma de manguito de acoplamiento que se aloja en la pieza 3 adaptadora tubular para ser axialmente móvil en la dirección longitudinal (38) del accesorio. La pieza adaptadora 3 con su pared interna forma así un alojamiento 16 para la pieza de inserción, en el que la pieza 5 de inserción de acoplamiento, al menos en su posición bloqueada (que se describirá con más detalle), se asienta con un buen ajuste. La configuración del alojamiento 16 de la pieza de inserción puede tener fundamentalmente una variedad de formas; Por ejemplo, puede ser generalmente cilíndrico o generalmente estrechado (o cónico), o puede tener un segmento cilíndrico así como un segmento cónico. En la realización ilustrada, el alojamiento 16 es ligeramente cónico, en donde en su región 40 prevista para el extremo interior de la pieza 5 de inserción de acoplamiento tienen un segmento cilíndrico.
La pieza 5 de inserción de acoplamiento se sujeta de forma ventajosa axialmente en la pieza adaptadora 3 y (y/o) se pretensa en una posición inicial predeterminada, mediante un muelle (que no se muestra por motivos de transparencia). Dicho muelle puede proporcionarse ventajosamente en el lado de la pieza 5 de inserción de acoplamiento que está dirigido hacia la cabeza activa 2 y puede conectarse, por un lado, a dicha pieza de inserción de acoplamiento 5, y por el otro lado, fijarse a la pieza adaptadora 3.
La pieza 5 de inserción de acoplamiento en forma de manguito forma con su superficie interna una cavidad 13 que coincide prácticamente con el contorno exterior del elemento 34 de conexión del mango 4 de cepillo dental, de manera que el elemento 34 de conexión se ajuste bien en la cavidad 13. Para ello, la cavidad 13 se forma generalmente cónica, con el ángulo de conicidad respectiva que es de más de 7°, y la conicidad se ajusta al elemento 34 de conexión. La pieza 5 de inserción de acoplamiento tiene dos segmentos 6 de encaje opuestos en forma de dedos 12 de acoplamiento cargados con muelle (o dedos elásticos) que son partes integrales (de construcción unitaria) del resto del cuerpo de la pieza 5 de inserción de acoplamiento y se separan de este último mediante unas muescas en forma de ranuras conformadas en U, de manera que los dedos elásticos 12 puedan moverse bajo una carga con muelle radialmente de forma transversal a la dirección longitudinal (38) del accesorio. El eje longitudinal sobre el que los dedos elásticos 12 se extienden es prácticamente paralelo a la dirección longitudinal (38) del accesorio.
Como se muestra en la Fig. 1, los dedos elásticos 12 en sus extremos libres tienen unos ganchos 11 de agarre cargados con muelle que se extienden hacia adentro radialmente y que pueden encajar en unas cavidades 41 de enganche correspondientes en la superficie exterior del elemento 34 de conexión del mango 4 de cepillo dental. Debe entenderse que se pueden proporcionar diferentes contornos de enganche adecuados, por ejemplo, una inversión geométrica de la realización ilustrada, teniendo salientes de enganche en el elemento 34 de conexión y cavidades de enganche en los dedos elásticos 12.
Como se muestra en la Fig. 3, el elemento 34 de conexión y la cavidad 13 definida por la pieza 5 de inserción de acoplamiento no tienen secciones transversales circulares sino más bien formas aplanadas. Concretamente, el elemento 34 de conexión tiene dos estructuras aplanadas opuestas, en cuya región se proporcionan las cavidades 41 de enganche. Los dedos elásticos 12 tienen sus caras interiores complementariamente a las dos estructuras aplanadas y a las cavidades 41 de enganche en las estructuras.
Para poder liberar el bloqueo entre la pieza 5 de inserción de acoplamiento y el elemento 34 de conexión del mango 4 de cepillo dental como se muestra en la Fig. 1, se proporciona una pieza 7 de accionamiento en forma de anillo en la pieza adaptadora 3 del accesorio 33 de cepillo, cuya pieza 7 de accionamiento en la realización mostrada descansa en el extremo de la pieza 3 adaptadora tubular opuesta a la cabeza activa 2. De forma ventajosa, el anillo puede ser un anillo coloreado, de manera que realizará la doble función de distinguir el accesorio 33 de cepillo para que un determinado usuario reconozca su accesorio de cepillo por el color de la pieza 7 de accionamiento.
La pieza 7 de accionamiento tienen dos segmentos 8 de desbloqueo, cada uno en forma de dedo 21 de accionamiento que se proyectan hacia dentro en la pieza adaptadora 3 a lo largo de la dirección longitudinal del accesorio. De forma ventajosa, estos dedos 21 de accionamiento encajan en la cavidad 13 formada en la pieza 5 de inserción de acoplamiento, especialmente encajan en la cavidad de la región del extremo libre de los dedos elásticos 12. Se proporcionan unas superficies inclinadas 10 en los extremos salientes de los dedos 21 de accionamiento, cuyas superficies 10 se diseñan para cooperar con superficies inclinadas [9] en los extremos salientes de los dedos elásticos 12 de la pieza 5 de inserción de acoplamiento. Las superficies inclinadas 9 y 10 se configuran de tal manera que cuando los dedos elásticos 12 se mueven axialmente contra los dedos 21 de accionamiento, los dedos elásticos 12 se extienden radialmente hacia fuera, de manera que se levanten de las cavidades 41 de enganche en los elementos 34 de conexión del mango 4 de cepillo dental.
En la realización mostrada, la pieza 5 de inserción de acoplamiento se puede desplazar axialmente en la pieza adaptadora 3, para efectuar el movimiento axial. De forma alternativa o adicional a esto, la pieza 7 de accionamiento en forma de anillo puede desplazarse axialmente en la pieza adaptadora 3. En la realización preferida que se ilustra, sin embargo, la pieza 7 de accionamiento descansa fijada contra la pieza adaptadora 3, por medio de un fiador en la pared interna de la pieza adaptadora 3.
Como se muestra especialmente en la Fig. 2, la interconexión de acoplamiento entre el árbol 29 de conexión y el árbol 31 de accionamiento también es bloqueable de forma entrelazada, especialmente mediante una pieza de encaje móvil que puede moverse transversalmente a la dirección longitudinal (38) del accesorio. En la realización mostrada, dicha pieza 106 de encaje está formada por un dedo 112 de encaje que es oscilable alrededor de un eje transversal 140, cuyo dedo de encaje tiene en su superficie interior un saliente de enganche en forma de gancho 111 de agarre que se proyecta hacia el interior de la cavidad 43 de alojamiento para alojar el árbol 31 de accionamiento. En la realización mostrada, dicho dedo 112 de encaje se forma de manera ventajosa integralmente en una construcción unitaria con el cuerpo del árbol 29 de conexión. El eje 140 de oscilación (eje transversal) puede estar en forma de debilitamiento intencionado del material (véase la Fig. 2). En la realización mostrada, el gancho 111 de agarre tiene de manera ventajosa forma de saliente estrechado que encaja en una cavidad 131 de fijación aproximadamente con forma de V configurada correspondientemente y que se extiende transversalmente en el árbol de accionamiento 31 (véase la Fig. 2).
Para accionar el dedo 112 de encaje, se proporciona una pieza 107 de accionamiento en forma de gancho 132 de tracción, cuya pieza 107 está integralmente formada, en una construcción unitaria, en la pieza 5 de inserción de acoplamiento a modo de manguito descrita arriba, y sobresale de la pieza 5 de inserción de acoplamiento longitudinalmente en la región de la interconexión del árbol de accionamiento. El gancho 132 de tracción se extiende por y encaja el extremo del dedo 112 de encaje alejado del eje transversal 140, proporcionándose un par de superficies inclinadas (110, 109, respectivamente) en los extremos de encaje del dedo 112 de encaje y el gancho 132 de tracción, de manera que cuando el dedo de enganche 112 pasa por el gancho de tracción 132 (o por el reverso), el movimiento relativo axial entre las dos piezas se convierte en un movimiento de colocación radial del dedo 112 de encaje.
Como puede verse en la vista parcial ampliada de la Fig. 4, la cavidad 43 formada como un agujero ciego en el árbol 29 de conexión tiene dos contornos de acoplamiento (130a, 130b) independientemente activos. El primero de los dos contornos 130a de acoplamiento está formado por el dedo 112 de encaje descrito anteriormente y un contorno de conexión asociado de la cavidad 43 que básicamente puede tener un segmento cilíndrico 130c. En la realización mostrada, se introduce un árbol 31 de accionamiento complementario cuyo segmento de encaje es generalmente cilíndrico; El árbol es de forma ventajosa cilíndrico no circular, pero en un lado el árbol de accionamiento tiene una estructura aplanada para poder transmitir un par correspondiente. La fijación del árbol 31 de accionamiento al árbol 29 de conexión se realiza a través del dedo de encaje transversalmente móvil. El segundo de los dos contornos 130b de acoplamiento está separado axialmente del primer contorno 130a de acoplamiento, y en la realización mostrada se dispone delante del primer contorno 130a de acoplamiento (visto desde el extremo del árbol 29 de conexión). En la realización ilustrada, el contorno 130b de acoplamiento tienen un segmento generalmente cónico de la cavidad 43, que, en la realización mostrada, tiene una superficie inclinada plana 130d que está inclinada con respecto al eje longitudinal del árbol 29 de conexión, en un ángulo de inclinación que es de forma ventajosa mayor de 7°. Como se observa con más detalle en la Fig. 4, el segundo contorno de acoplamiento cónico se extiende de forma ventajosa en la región del gancho 111 de agarre, de manera que, si es necesario o deseable, también se puede usar el segundo contorno de acoplamiento en cooperación con el gancho 111 de agarre del dedo 112 de encaje. En la realización ilustrada en las Figs. 2 y 4, el segundo contorno 130b de acoplamiento no se utiliza, porque el árbol 31 de accionamiento del mango 4 de cepillo dental está conformado cilíndricamente, de la manera descrita anteriormente.
Se obtiene el funcionamiento que se describe a continuación:
Cuando el accesorio 33 de cepillo se conecta en el mango 4 de cepillo dental, el elemento 34 de conexión se introduce en la cavidad 13 de la pieza 5 de inserción de acoplamiento, en donde los ganchos 11 de agarre se deslizan por la superficie exterior del elemento 34 de conexión, y en donde los dedos elásticos 12 se separan. Cuando se alcanza la posición completamente conectada, los dedos elásticos 12 ejercen una fuerza elástica radialmente hacia adentro, de manera que los ganchos 11 de agarre se cierran por resorte en las cavidades 41 de enganche. La pieza 5 de inserción de acoplamiento forma un elemento de cierre por resorte donde, cuando se empuja el accesorio en el mango 4 de cepillo dental, la pieza 5 de inserción de acoplamiento se bloquea automáticamente en el mango. En la posición boqueada, el elemento 34 de conexión descansa en la cavidad cónica 13 con un buen ajuste. Además, la pieza 5 de inserción de acoplamiento se aloja con un buen ajuste en la cavidad 16 de inserción de la pieza adaptadora 3.
Para liberar el estado de bloqueo de forma entrelazada, todo lo que se necesita es tirar del accesorio de cepillo 33 en la dirección longitudinal 38 de la pieza de conexión, en la dirección opuesta del mango 4 de cepillo dental. La primera acción que participa en esto es un movimiento relativo axial de la pieza adaptadora 3 con respecto a la pieza 5 de inserción de acoplamiento, que después se mantiene axialmente fijada al mango 4 de cepillo dental mediante los ganchos 11 de agarre. Como resultado de este movimiento relativo axial, los dedos 21 de accionamiento de la pieza 7 de accionamiento se mueven bajo los dedos elásticos 12 y los ganchos 11 de agarre, de manera que los dedos elásticos 12 se mueven radialmente fuera de las cavidades 41 de enganche, a través del par de superficies inclinadas (9, 10). En el curso del movimiento relativo axial entre la pieza 5 de inserción de acoplamiento y la pieza adaptadora 3, los segmentos de muelle 18 y 19 del muelle 17 se deforman correspondientemente.
Si los dedos elásticos 12 con sus ganchos 11 de agarre se desencajan del mango 4 de cepillo dental, la pieza 5 de inserción de acoplamiento junto con la pieza adaptadora 3 se retiran del mango 4. El muelle 17 hace que la pieza 5 de inserción de acoplamiento vuelva a su posición inicial. Esta acción de retorno cargada con muelle es ventajosa aunque no absolutamente necesaria. Gracias a la forma cónica de la cavidad 13 y/o a la acción del elemento fiador, la pieza 5 de inserción de acoplamiento se empujaría de nuevo a su posición de bloqueo, en una conexión posterior en el mango 4 de cepillo dental, incluso en ausencia del muelle 17.
Al mismo tiempo, el movimiento axial de la pieza 5 de inserción de acoplamiento y del gancho 132 de tracción formado en la pieza 5 de inserción provoca el desprendimiento del estado bloqueado entre el árbol 29 de conexión y el árbol 31 de accionamiento. A través del par de superficies inclinadas 109 y 110, el movimiento axial del gancho de tracción 132 con respecto a los dedos 112 de encaje hace que este último se mueva radialmente hacia fuera, con lo que se retira de la cavidad 131 de fijación en el árbol 31 de accionamiento. Esto permite tirar del árbol 31 de accionamiento separándolo del árbol 29 de conexión.
En la Fig. 5 se ilustra una configuración alternativa posible de la interconexión del árbol de accionamiento y del medio de bloqueo asociado a éste. Aquí también la pieza de encaje del árbol 29 de conexión que produce el bloqueo tiene forma de dedo 112 de encaje oscilable con un gancho 111 de agarre que se proyecta hacia dentro, en el que el dedo 112 de encaje forma un perno oscilable (o fiador). El dedo 112 de encaje se separa aquí del resto del cuerpo del árbol 29 de conexión, y se dispone en una cavidad 106 que se extiende en la dirección axial en la región de la cavidad 43 de tal manera que el gancho 111 de agarre se proyecta hacia dentro en la cavidad 43 (véase la Fig. 5). El eje de oscilación que se extiende transversalmente puede proporcionarse mediante, por ejemplo, un pasador de pivote.
En la realización ilustrada en la Fig. 5, el dedo 112 de encaje se vuelve a accionar mediante un brazo funcional 135 que sobresale axialmente de la pieza 5 de inserción de acoplamiento, cuyo brazo 135 forma la pieza 107 de accionamiento. Concretamente, las superficies inclinadas 109 y 110 en forma de leva tienen en su extremo delantero un brazo funcional 135 y el dedo 112 de encaje, respectivamente, para accionar el dedo 112 de encaje oscilante, en el que la superficie inclinada 109 en el dedo 112 de encaje tiene un brazo de palanca con respecto a su eje 140 de oscilación, y en la realización ilustrada se dispone entre el eje 140 de oscilación y el gancho 111 de agarre (véase la Fig. 5).
El funcionamiento resultante corresponde prácticamente a la realización descrita arriba ilustrada en las Figs. 1-4.
En la Fig. 6 se muestra otra variante de la pieza 106 de encaje, en donde la pieza 106 de encaje está formada por un trinquete oscilable 136 que se extiende transversalmente por la cavidad 43 en el árbol 29 de conexión. De forma similar a las realizaciones descritas anteriormente, también el trinquete 136 tiene un gancho 111 de agarre que se encaja en la cavidad 131 de fijación del árbol 31 de accionamiento. Sin embargo, en la realización según la Fig. 6 el trinquete 136 se monta en el árbol 29 de conexión, en el otro lado del gancho 111 de agarre, donde gira alrededor de un eje 140 de oscilación que también se extiende transversalmente (véase la Fig. 6). Mediante un dispositivo elástico 137, el trinquete 136 se pretensa en su posición encajada y bloqueada; En la realización mostrada, el dispositivo elástico 137 puede estar formado por un brazo elástico en el árbol 29 de conexión.
Para accionar el trinquete 136, se proporciona aquí también una pieza 107 de accionamiento en forma de un gancho 132 de tracción, que se proyecta axialmente desde la pieza 5 de inserción de acoplamiento en la región de la interconexión del árbol de accionamiento. De forma análoga a la realización según las Figs. 1 a 4, el accionamiento del trinquete 136 se produce a través de un par de superficies inclinadas (109, 110).
La Fig. 7 muestra una configuración similar a la Fig. 6, para el entrelazado de los dos árboles 29 y 31. Aquí también el trinquete 136 se extiende transversalmente por la cavidad 43 en el árbol 29 de conexión, pero a diferencia de la realización de la Fig. 6, el eje 140 de oscilación que se extiende transversalmente y el gancho 111 de agarre se disponen en el mismo lado del árbol 31 de accionamiento. El segmento 136a del trinquete 136 que se extiende en el lado opuesto de la cavidad 43 forma un brazo de accionamiento, que puede ser accionado a través de un par de superficies inclinadas 109 y 110 mediante el gancho 132 de tracción, de forma análoga a la realización descrita arriba.
La Fig. 8 muestra otra realización más del mecanismo de fijación entre el árbol 29 de conexión y el árbol 31 de accionamiento. Según esta realización, se proporciona una pieza 106 de encaje en el árbol 29 de conexión, cuya pieza 106 está en forma de anillo 125 de agarre radialmente expandible y contraíble, que puede tener la forma de, por ejemplo, una ranura longitudinal que permita su expansión. De forma ventajosa, el anillo 125 de agarre se configura de tal manera que se pretensa elásticamente en su posición contraída de bloqueo. Como se observa en la Fig. 8, el anillo 125 de agarre tiene en su superficie interna un contorno de enganche que se proyecta hacia adentro en forma de gancho 111 de agarre que encaja en una cavidad 131 de fijación en el árbol 31 de accionamiento.
El anillo 125 de agarre descansa de este modo en una ranura periférica en el cuerpo del árbol 29 de conexión. En la región de dicho gancho 111 de agarre, el anillo 125 de agarre tiene en su superficie exterior una cavidad de encaje que coopera con el gancho 132 de tracción formado en la pieza 5 de inserción de acoplamiento, en donde el gancho 132 sobresale axialmente. De esta manera, nuevamente, se puede proporcionar un par de superficies inclinadas (110, 109) en el anillo 125 de agarre y el gancho 132 de tracción. En cooperación con esto, la cavidad en la superficie exterior del árbol 29 de conexión y/o el borde de la cara final colindante del anillo 125 de agarre puede tener una superficie inclinada para la expansión (138), donde un movimiento axial del anillo 125 de agarre con respecto al cuerpo del árbol 29 de conexión causado por el gancho 132 de tracción conducirá a un movimiento de expansión.
La función de bloqueo de la interconexión del árbol de accionamiento se efectúa de forma análoga a las realizaciones descritas arriba.
Las Figs. 9 a 11 ilustran una realización que no forma parte de la descripción pero que es generalmente similar a la realización según las Figs. 1 a 3. Los números de referencia usados en esas figuras están asociados a los componentes que corresponden generalmente a aquellos de las Figs. 1 a 3. Aquí, la diferencia fundamental reside en que la interconexión de acoplamiento en el tren de accionamiento es diferente. Como se muestra especialmente en la Fig. 10, el árbol 29 de conexión del accesorio 33 de cepillo, en la realización mostrada, se acopla al árbol 31 de accionamiento asociado al mango únicamente por las superficies coincidentes cónicas, en donde el árbol 31 de accionamiento en su extremo que se extiende fuera de la carcasa del mango 4 está configurado de forma cónica y puede tener un ángulo de inclinación (conicidad) de más de 7°. El árbol 29 de conexión tiene una cavidad 43 que se corresponde generalmente con esta configuración cónica, cuya cavidad está abierta por su cara final y tiene ventajosamente forma de cavidad ciega; la cavidad 43 tiene una superficie coincidente 130c que coincide con la conicidad del árbol 31 de accionamiento 31, con un ángulo de inclinación (conicidad) de más de 7°. Cuando el accesorio 33 de cepillo se aplica firmemente encima, se puede conseguir una conexión en forma entrelazada y/o por fricción entre el árbol 29 de conexión y el árbol 31 de accionamiento. La conexión entre los árboles puede estar exenta de conexiones con cierre por resorte que funcionen axialmente u otros tipos de medios de sujeción axial.
Si se desea garantizar que solo se pueda usar uno de los dos contornos (130a, 130b) de acoplamiento del árbol 29 de conexión, por ejemplo, para asegurar que un usuario pueda usar solo su propio accesorio de cepillo o cepillo dental, uno de los dos contornos (130a, 130b) de acoplamiento se puede cubrir y bloquear montando irreversiblemente una pieza adaptadora. Por ejemplo, se puede introducir irreversiblemente una pieza adaptadora especial en la cavidad 43 del árbol 29 de conexión, de tal manera que el primer contorno 130a de acoplamiento se bloquee y solamente se pueda utilizar el segundo contorno 130b de acoplamiento cónico. De forma alternativa o adicional, esta pieza adaptadora especial puede proporcionarse en la parte de mango del aparato, concretamente puede empujarse en el árbol 31 de accionamiento del mango 4 de cepillo dental. Por ejemplo, se puede empujar una pieza adaptadora cónica especial sobre el árbol 31 de accionamiento ilustrado en la Fig. 4, y cerrarla a presión irreversiblemente en la cavidad 131 de fijación dispuesta allí, de manera que se pueda efectuar un acoplamiento con el segundo contorno 130b de acoplamiento cónico.

Claims (15)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un accesorio, concretamente un accesorio de cepillo para un cepillo dental eléctrico que tiene una cabeza activa
    (2) y una pieza (3) adaptadora tubular conectada a la cabeza activa (2), cuya pieza adaptadora (3) se puede unir a un mango (4) de cepillo dental, en donde se proporciona un árbol (29) de unión para accionar la cabeza activa (2) en la pieza adaptadora (3), y teniendo un contorno (130) de acoplamiento para el acoplamiento por entrelazado de formas con un árbol (31) de accionamiento proporcionado en el mango (4) de cepillo dental, en donde dicho contorno (130) de acoplamiento tiene una pieza de encaje para el cierre por entrelazado de formas y/o por fricción al árbol (31) de accionamiento, cuya pieza de encaje es móvil transversalmente en la dirección longitudinal del accesorio; caracterizado por que la pieza (106) de encaje transversalmente móvil y/o una pieza (107) de accionamiento proporcionada en la pieza adaptadora es/son móvil(es) en la dirección longitudinal del accesorio, en donde la pieza (106) de encaje puede encajarse con la pieza de accionamiento, de tal manera que un movimiento de la pieza (107) de accionamiento y/o la pieza (106) de encaje en la dirección longitudinal del accesorio produce un movimiento de bloqueo o desbloqueo de la pieza (106) de encaje transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio.
  2. 2.
    El accesorio según la reivindicación anterior, en el que la pieza (107) de accionamiento tiene un segmento (108) de desbloqueo que se dispone y configura de tal manera que cuando la pieza (107) de accionamiento se aleja axialmente de la cabeza activa (2), el segmento (108) de desbloqueo se puede encajar con la pieza (106) de encaje, haciendo que la pieza (106) de encaje se mueva en una posición desbloqueada.
  3. 3.
    El accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que se proporciona un par de superficies inclinadas (110, 109) en la pieza (106) de encaje y la pieza (107) de accionamiento, cuyo par produce un movimiento de bloqueo y/o desbloqueo cuando la pieza (106) de encaje entra en contacto con la pieza (107) de accionamiento.
  4. 4.
    El accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (106) de encaje tiene un contorno de enganche, especialmente un gancho (111) de agarre, proporcionado en el extremo sobresaliente de un dedo (112) de encaje, cuyo dedo de encaje está cargado con muelle y/o es oscilable alrededor de un eje transversal, y la pieza (106) de encaje puede moverse radialmente mediante la pieza (107) de accionamiento.
  5. 5.
    El accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que la pieza (106) de encaje tiene un anillo
    (125) de agarre radialmente expandible y estrechable que tiene una superficie inclinada (110) y/o es expandible radialmente mediante una superficie inclinada (109) en la pieza (107) de accionamiento cuando entra en contacto con la pieza (107) de accionamiento mediante el movimiento axial en la dirección longitudinal del accesorio.
  6. 6.
    El accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (107) de accionamiento se conecta a una pieza (5) de inserción de acoplamiento, preferiblemente en forma de manguito, proporcionada en la pieza adaptadora (3) para acoplar la pieza adaptadora (3) a un cuello del mango (4) de cepillo dental, cuya pieza
    (5) de inserción es desplazable con respecto a la pieza adaptadora (3) axialmente en la dirección longitudinal del accesorio.
  7. 7.
    El accesorio según la reivindicación anterior, en el que la pieza (5) de inserción de acoplamiento se conecta con un segmento (6) de encaje para el cierre por entrelazado de formas y/o por fricción del cuello del mango (4) de cepillo dental, de tal manera que un movimiento axial de la pieza (5) de inserción de acoplamiento con respecto a la pieza adaptadora (3) produce un movimiento de bloqueo y desbloqueo del segmento (6) de encaje transversalmente a la dirección longitudinal del accesorio.
  8. 8.
    El accesorio según una de las dos reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (5) de inserción de acoplamiento forma un manguito y tiene una cavidad (13) cilíndrica o cónica en la que se puede introducir una pieza de conexión asimismo cilíndrica y/o cónica del cuello del mango (4) de cepillo dental y/o una pieza adaptadora empujada sobre esta de una manera que produzca un ajuste ceñido.
  9. 9.
    El accesorio según la reivindicación anterior, en el que la cavidad cónica (13) de la pieza (5) de inserción de acoplamiento tiene un ángulo de inclinación (15) de más de 7° y/o está formada exenta de autobloqueo.
  10. 10.
    El accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la pieza (107) de accionamiento comprende un elemento deslizante que puede desplazarse axialmente en la dirección longitudinal del accesorio.
  11. 11.
    El accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que la pieza (106) de encaje del contorno (130) de acoplamiento del árbol (29) de unión forma un clip de bloqueo y/o un cierre por resorte con lo cual, cuando la pieza adaptadora (3) se empuja en el mango (4) de cepillo dental, la pieza de encaje se desliza por el árbol (31) de accionamiento asociado al mango, de tal manera que la pieza de encaje se aparta elásticamente, y cuando se alcanza el estado completamente empujado, la pieza de encaje se cierra por resorte en un estado entrelazado.
  12. 12.
    El accesorio según la reivindicación anterior, en el que el clip de bloqueo y/o el cierre por resorte pueden levantarse de su posición cerrada mediante un movimiento relativo axial entre la pieza (7) de accionamiento y la pieza (5) de inserción de acoplamiento.
  13. 13.
    El accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el contorno (130) de acoplamiento tiene una superficie coincidente cónica o múltiples superficies coincidentes distribuidas alrededor de la periferia.
  14. 14.
    El accesorio según la reivindicación anterior, en el que las superficies coincidentes cónicas tienen un ángulo de inclinación de más de 7°.
  15. 15.
    Un cepillo dental con un accesorio según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1 a 14 y un mango (4) de cepillo dental.
ES07847022T 2006-12-18 2007-12-07 Accesorio para cepillo dental Active ES2409954T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006060133 2006-12-18
DE102006060133A DE102006060133A1 (de) 2006-12-18 2006-12-18 Zahnbürste sowie Aufsatzteil hierfür
PCT/EP2007/010673 WO2008074411A1 (de) 2006-12-18 2007-12-07 Zahnbürste sowie aufsatzteil hierfür

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2409954T3 true ES2409954T3 (es) 2013-06-28

Family

ID=39150678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07847022T Active ES2409954T3 (es) 2006-12-18 2007-12-07 Accesorio para cepillo dental

Country Status (14)

Country Link
US (1) US20100043156A1 (es)
EP (1) EP2111181B1 (es)
JP (1) JP5496678B2 (es)
KR (1) KR20090096697A (es)
CN (1) CN101557775B (es)
AU (1) AU2007334966A1 (es)
BR (1) BRPI0719584A2 (es)
CA (1) CA2670768A1 (es)
DE (1) DE102006060133A1 (es)
ES (1) ES2409954T3 (es)
MX (1) MX2009005736A (es)
RU (1) RU2009127721A (es)
WO (1) WO2008074411A1 (es)
ZA (1) ZA200903414B (es)

Families Citing this family (36)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007029973A1 (de) * 2007-06-28 2009-01-08 Braun Gmbh Zahnbürste
KR101227742B1 (ko) * 2010-04-23 2013-01-29 강수철 전동칫솔용 칫솔모 헤드
CA2842097A1 (en) 2011-07-12 2013-01-17 Colgate-Palmolive Company Vibratory and oscillatory toothbrush and refill head for the same
CN103889366B (zh) * 2011-10-25 2017-03-01 皇家飞利浦有限公司 一种用于电动牙刷的可替代的刷头组件
US9216440B2 (en) 2012-05-31 2015-12-22 Becton, Dickinson And Company Systems and methods to monitor proper disinfection of needleless connectors
TW201440734A (zh) 2012-12-11 2014-11-01 Colgate Palmolive Co 口腔保健用具
WO2015059660A1 (en) * 2013-10-25 2015-04-30 Koninklijke Philips N.V. Attachment for an electric toothbrush handle and method of attaching
USD769626S1 (en) 2013-12-19 2016-10-25 Colgate-Palmolive Company Refill head for electric toothbrush
USD766581S1 (en) 2013-12-19 2016-09-20 Colgate-Palmolive Company Electric toothbrush handle
USD776435S1 (en) 2013-12-19 2017-01-17 Colgate-Palmolive Company Head portion of a toothbrush
ES2707705T3 (es) * 2014-04-04 2019-04-04 Lauri Latikka Cabezal de cepillo para cepillo de dientes eléctrico
RU163690U1 (ru) * 2015-07-13 2016-08-10 Александр Дмитриевич Чеглаков Электромеханическая зубная щетка
ES2807254T3 (es) * 2015-11-25 2021-02-22 Shanghai Shift Electrics Co Ltd Módulo de cabezal capaz de una rotación recíproca para aparatos de limpieza eléctricos
USD790860S1 (en) 2015-11-25 2017-07-04 Colgate-Palmolive Company Electric toothbrush brush head
USD794333S1 (en) 2015-11-25 2017-08-15 Colgate-Palmolive Company Electric toothbrush brush head
ES2763148T3 (es) * 2016-08-03 2020-05-27 Koninklijke Philips Nv Conjunto de tren de accionamiento para dispositivo para el cuidado personal
MX2019014812A (es) * 2017-06-27 2020-02-10 Braun Gmbh Cepillo de dientes electrico.
MX2019014817A (es) * 2017-06-27 2020-02-10 Braun Gmbh Repuesto para cepillo de dientes electrico.
KR102443391B1 (ko) * 2017-06-27 2022-09-15 브라운 게엠베하 전동 칫솔용 결합 기구
KR101822646B1 (ko) * 2017-07-28 2018-01-26 주식회사 블루레오 구강 세정기
EP3470015B1 (de) * 2017-10-11 2021-07-07 Trisa Holding AG Elektrisches zahnbürstenhandteil und elektrische zahnbürste mit dem elektrischen zahnbürstenhandteil und mit einer aufsteckbürste
USD893881S1 (en) 2017-11-17 2020-08-25 Colgate-Palmolive Company Oral care apparatus
USD858105S1 (en) 2017-11-17 2019-09-03 Colgate-Palmolive Company Oral care implement
USD858997S1 (en) 2017-11-17 2019-09-10 Colgate-Palmolive Company Tracking module for an oral care implement
EP3826578B1 (en) 2018-07-24 2022-06-22 Koninklijke Philips N.V. Workpiece retention mechanism for oral care device
CN109124801A (zh) * 2018-09-21 2019-01-04 上海飞科电器股份有限公司 电动牙刷刷头结构及电动牙刷
CN110151348B (zh) * 2019-03-14 2024-04-19 胡斐凡 一种刷头组件及电动牙刷
CN114652476A (zh) * 2019-04-15 2022-06-24 广州星际悦动股份有限公司 一种用于电动牙刷的刷头和具有其的电动牙刷
US11311096B2 (en) * 2020-03-18 2022-04-26 Water Pik, Inc. Brush head for an oral cleansing device
US11439488B2 (en) 2020-08-07 2022-09-13 Juan-Yun Kuang Brushhead for power toothbrush
US11413126B2 (en) 2020-08-07 2022-08-16 Juan-Yun Kuang Brushhead for power toothbrush
US11666137B2 (en) * 2020-08-07 2023-06-06 Juan-Yun Kuang Brushhead for power toothbrush
TWI772193B (zh) * 2021-10-04 2022-07-21 舒美興業股份有限公司 牙刷刷頭
CN216168012U (zh) * 2021-10-25 2022-04-05 深圳市诺盛世源科技有限公司 牙刷头和电动牙刷
USD1024567S1 (en) 2021-12-17 2024-04-30 Colgate-Palmolive Company Oral care implement
US11350728B1 (en) * 2021-12-21 2022-06-07 Huabiao Shen Connector for mounting toothbrush head and electric toothbrush handle of electric toothbrush

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH535042A (de) * 1971-02-26 1973-03-31 Woog Inst Rech Steckvorrichtung an einem insbesondere zur Körperpflege dienenden Handgerät zur Befestigung auswechselbarer Behandlungsinstrumente
US3927435A (en) * 1972-12-20 1975-12-23 Prod Associes Sa Toothbrush stem attachment
DE3510909A1 (de) * 1985-03-26 1986-10-09 Fritz Alfons 7869 Schönau Rueb Zahnbuerste mit auswechselbarem borstenteil
DE3937853A1 (de) * 1989-11-14 1991-05-16 Braun Ag Elektrische zahnbuerste mit loesbarem buerstenteil
JP2569985Y2 (ja) * 1991-07-30 1998-04-28 英二 岡田 電動歯ブラシ
DE4234764C2 (de) * 1992-10-15 1994-08-18 Jovica Vukosavljevic Einrastverbindung für eine teilbare Bürste, insbesondere Zahnbürste
JPH0866237A (ja) * 1994-08-29 1996-03-12 Nidai Seiko:Kk 電動歯ブラシ
DE19717334C1 (de) * 1997-04-24 1998-07-09 Braun Ag Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste
DE19745876A1 (de) * 1997-10-17 1999-04-22 Braun Ag Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste
ES2238566T3 (es) * 2001-03-14 2005-09-01 Braun Gmbh Dispositivo para limpiar los dientes.
WO2002071970A1 (de) * 2001-03-14 2002-09-19 Braun Gmbh Verfahren und vorrichtung zur zahnreinigung
US6836917B2 (en) * 2001-05-07 2005-01-04 The Procter & Gamble Company Replaceable head electric toothbrush and connection structure therefor
DE10352993A1 (de) * 2003-11-13 2005-06-16 Braun Gmbh Bürstenteil für eine elektrische Zahnbürste

Also Published As

Publication number Publication date
WO2008074411A1 (de) 2008-06-26
CA2670768A1 (en) 2008-06-26
JP5496678B2 (ja) 2014-05-21
EP2111181A1 (de) 2009-10-28
KR20090096697A (ko) 2009-09-14
ZA200903414B (en) 2010-04-28
RU2009127721A (ru) 2011-01-27
AU2007334966A1 (en) 2008-06-26
CN101557775A (zh) 2009-10-14
JP2010512809A (ja) 2010-04-30
BRPI0719584A2 (pt) 2013-12-17
CN101557775B (zh) 2013-06-19
MX2009005736A (es) 2009-06-08
US20100043156A1 (en) 2010-02-25
DE102006060133A1 (de) 2008-06-19
EP2111181B1 (de) 2013-03-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2409954T3 (es) Accesorio para cepillo dental
ES2441798T3 (es) Cepillo dental y accesorio para el mismo
ES2551863T3 (es) Tornillo y destornillador
ES2587728T3 (es) Dispositivo de retención de tornillo para hueso
EP1845882B1 (en) Push-button activated grasper for surgical retractor
ES2365367T3 (es) Diseño mejorado de casquillo adaptador de accionamiento para sostener y accionar un elemento de fijación.
ES2891580T3 (es) Medio de unión y método para unir dos componentes
ES2322900T3 (es) Sistema de implante dental.
RU2014114842A (ru) Устройство для ухода за полостью рта
TW201012440A (en) Electric toothbrush
US8474085B2 (en) Toothbrush and attachment therefor
US8671497B2 (en) Toothbrush
ES2459619T3 (es) Mango de un cepillo dental eléctrico
ES2913864T3 (es) Aparato de mano con estructura de acoplamiento mejorada para una fijación funcional del aparato
ES2303766A1 (es) Conjunto de bisagra para puertas de vehiculos.
ES2308702T3 (es) Mandril portaherramienta para maquina giratoria, provisto de medios de enclavamiento.
ES2946015T3 (es) Herramienta de carga para implante y dispositivo médico
ES2742281T3 (es) Hebilla
ES2342723T3 (es) Conector de enchufe electrico de forma angular con un primero y un segundo brazos de angulo.
JP2014515952A (ja) 挿入具
JP2018089205A (ja) 歯科インプラント用手術器具
EP3308741B1 (en) Oral care tool apparatus
JP4874636B2 (ja) 骨接続要素の挿入物の挿入装置および摘出装置並びに挿入物
ES2971706T3 (es) Conjunto de herramientas para el montaje de una prótesis dental y método de montaje
JP5150464B2 (ja) 連結固定具