ES2401776T3 - Dispositivo para la determinación del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente - Google Patents
Dispositivo para la determinación del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente Download PDFInfo
- Publication number
- ES2401776T3 ES2401776T3 ES03767745T ES03767745T ES2401776T3 ES 2401776 T3 ES2401776 T3 ES 2401776T3 ES 03767745 T ES03767745 T ES 03767745T ES 03767745 T ES03767745 T ES 03767745T ES 2401776 T3 ES2401776 T3 ES 2401776T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- blood
- vessel
- line
- venous
- arterial
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000017531 blood circulation Effects 0.000 title claims abstract description 46
- 239000008280 blood Substances 0.000 claims abstract description 105
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 claims abstract description 105
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims abstract description 29
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 claims abstract description 27
- 239000000126 substance Substances 0.000 claims abstract description 23
- 206010003226 Arteriovenous fistula Diseases 0.000 claims abstract description 4
- 238000001631 haemodialysis Methods 0.000 claims description 8
- 230000000322 hemodialysis Effects 0.000 claims description 8
- 102000001218 Rec A Recombinases Human genes 0.000 claims description 2
- 108010055016 Rec A Recombinases Proteins 0.000 claims description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 15
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 10
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 9
- 206010016717 Fistula Diseases 0.000 description 6
- 230000003890 fistula Effects 0.000 description 6
- 238000011161 development Methods 0.000 description 4
- 238000000502 dialysis Methods 0.000 description 4
- 230000003134 recirculating effect Effects 0.000 description 4
- 230000002612 cardiopulmonary effect Effects 0.000 description 3
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 3
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 3
- 230000002123 temporal effect Effects 0.000 description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 2
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 2
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 2
- 238000000108 ultra-filtration Methods 0.000 description 2
- 206010062237 Renal impairment Diseases 0.000 description 1
- 210000001367 artery Anatomy 0.000 description 1
- 210000004204 blood vessel Anatomy 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 230000003907 kidney function Effects 0.000 description 1
- 230000002503 metabolic effect Effects 0.000 description 1
- 230000000704 physical effect Effects 0.000 description 1
- 238000000746 purification Methods 0.000 description 1
- 101150079601 recA gene Proteins 0.000 description 1
- 238000005070 sampling Methods 0.000 description 1
- 238000002604 ultrasonography Methods 0.000 description 1
- 210000003462 vein Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M1/00—Suction or pumping devices for medical purposes; Devices for carrying-off, for treatment of, or for carrying-over, body-liquids; Drainage systems
- A61M1/36—Other treatment of blood in a by-pass of the natural circulatory system, e.g. temperature adaptation, irradiation ; Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3621—Extra-corporeal blood circuits
- A61M1/3663—Flow rate transducers; Flow integrators
-
- G—PHYSICS
- G01—MEASURING; TESTING
- G01F—MEASURING VOLUME, VOLUME FLOW, MASS FLOW OR LIQUID LEVEL; METERING BY VOLUME
- G01F1/00—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow
- G01F1/704—Measuring the volume flow or mass flow of fluid or fluent solid material wherein the fluid passes through a meter in a continuous flow using marked regions or existing inhomogeneities within the fluid stream, e.g. statistically occurring variations in a fluid parameter
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Cardiology (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- External Artificial Organs (AREA)
- Measuring Volume Flow (AREA)
- Measuring Pulse, Heart Rate, Blood Pressure Or Blood Flow (AREA)
Abstract
Dispositivo para la medición del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente, en particular una fístula arterio-venosao un shunt, conun circuito sanguíneo extracorpóreo con un dializador para la ejecución de un tratamiento sanguíneo extracorpóreo,que comprende una línea arterial (14) que se ramifica a partir del vaso (40), con la que se evacua 5 sangre del vaso yque conduce a una cámara de sangre del dializador, y una línea venosa (15) que desemboca en el vaso (40) y conla que se suministra la sangre de la cámara de sangre al vaso, medios de medición arterial (20) y venosa (22) para la determinación de una variable físico-química Y de la sangre,constante en tiempo para un intervalo de medición, en la línea arterial (14) con valor YA y en la línea venosa (15) convalor YV, una unidad de evaluación (27) que está conectada a medios de medición arterial (20) y venosa (22) y que esadecuada para determinar la tasa neta dX/dt de una variable X derivada de la variable físico-química Y en o desde elvaso (40) durante el intervalo de medición como diferencia de la tasa dXA/dt evacuada a través de la línea arterial(14) y la tasa dXV/dt suministrada a través de la línea venosa (15) a partir de los valores YA y YV, sin influenciascontroladas adicionales sobre las propiedades de la sangre, y usar la tasa neta dX/dt para la determinación del flujosanguíneo QF, estando previstos medios (18) para detectar o predefinir el flujo sanguíneo QB en la línea arterial (14) y la líneavenosa (15), siendo la variable físico-química Y la energía térmica por volumen de sangre y la variable X derivada de ésta, laenergía térmica E de la sangre en el vaso (40), y siendo los medios de medición (20, 22) en la línea arterial (TA) y la línea venosa (TV) sensores de temperatura parala determinación de la tasa neta de energía térmica dE/dt y siendo adecuada la unidad de evaluación (27) paradeterminar la tasa neta de energía térmica sobre la base de la relación **Fórmula** donde cE es la capacidad térmica específica y rB es la densidad de la sangre.
Description
Dispositivo para la determinación del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente
La invención se refiere al campo de los procedimientos de medición para determinar el flujo sanguíneo en una línea conductora de sangre.
En pacientes con insuficiencia renal, el tratamiento de hemodiálisis representa una posibilidad de sustitución de las funciones renales. Durante la hemodiálisis se extrae sangre del paciente a través de una línea sanguínea arterial, se depura en un elemento de tratamiento sanguíneo y se devuelve a través de una línea sanguínea venosa. El elemento de tratamiento sanguíneo puede estar diseñado como hemodializador, en el que la sangre circula a través de una primera cámara de dos cámaras separadas entre sí por una membrana semipermeable, mientras que el líquido dializador circula a través de la segunda cámara. Como resultado de la influencia de las condiciones de presión existentes en el dializador se puede extraer adecuadamente líquido de la sangre.
Es posible también que el elemento de tratamiento sanguíneo esté configurado como hemofiltro. En este caso se extrae sólo líquido de la sangre a través de la membrana, sin que a través de la segunda cámara circule continuamente un líquido. La mayor parte del líquido extraído retorna al paciente al administrarse un líquido de sustitución.
Este tipo de procedimientos de tratamiento requiere un flujo sanguíneo suficiente de 400 a 450 ml/min aproximadamente para conseguir una depuración suficiente de la sangre durante el tratamiento de varias horas que se ejecuta aproximadamente tres veces por semana. Por esta razón, en los pacientes de hemodiálisis se coloca en general una fístula arterio-venosa o un shunt entre una arteria y una vena. En este vaso se forma un flujo sanguíneo suficiente, mientras que el vaso adquiere a la vez un mayor tamaño en comparación con los demás vasos sanguíneos, lo que resulta ventajoso para la punción.
El flujo sanguíneo en este tipo de vaso puede variar con el tiempo. El estrechamiento puede provocar en particular una obstrucción lenta del vaso. Si el flujo sanguíneo desciende por debajo de la tasa de flujo sanguíneo necesaria en el circuito extracorpóreo, se afecta el rendimiento del tratamiento de depuración sanguínea. En la mayoría de los casos, el estrechamiento del vaso ya ha avanzado de tal manera que sólo se puede eliminar con un coste correspondiente, por ejemplo, quirúrgico. Por tanto, se desea conocer con antelación las posibles complicaciones, para las que se dispone también de otras técnicas de eliminación.
Se ha propuesto una serie de técnicas para medir el flujo sanguíneo en este vaso. A tal efecto, los procedimientos, por ejemplo, los sistemas de ultrasonido Doppler, que se usan independientemente o con un circuito de sangre extracorpóreo (por ejemplo, Weitzel et al., Am. J. Kidney Dis. 38, 935 (2001)), requieren aparatos adicionales y son difíciles de manipular. Además, las mediciones deben ser realizadas por personal especialmente cualificado.
En el caso de otro procedimiento conocido, un indicador se infunde en un vaso con una tasa de infusión constante mediante una bomba de infusión, tomándose muestras del vaso a favor de la corriente (Kaye et al., Clinical Nephrology 8, 533 (1977)). El flujo de la fístula se deduce a partir de la evaluación de los valores de dilución. Este método requiere un dispositivo de infusión y de muestreo adicional, así como el uso adecuado de un indicador.
Otros sistemas usan el circuito de sangre extracorpóreo del aparato de hemodiálisis para medir el flujo de la fístula. El documento US5,866,015 describe un procedimiento, en el que varía la tasa de transporte sanguíneo en el circuito extracorpóreo y se mide y se evalúa el desarrollo de la temperatura de la sangre en el circuito extracorpóreo. En el documento DE19917197C1 se ajustan también distintas tasas de flujo sanguíneo para evaluar a continuación el desarrollo de las presiones medidas en el circuito extracorpóreo. La desventaja de estos procedimientos radica en que resulta costoso controlar las distintas tasas de flujo sanguíneo y se ve afectado el tratamiento sanguíneo. Además, en el caso del procedimiento presentado en el documento DE19917197C1 es necesario interrumpir el flujo de la fístula durante una parte de las mediciones.
Según la instrucción del documento EP0781161B1 es necesario, además de un intercambio de los accesos en la fístula, variar una propiedad física de la sangre en el lado de salida del circuito extracorpóreo para generar una característica diferenciable de la sangre. La magnitud de esta variación se evalúa a continuación en el sentido de una curva de dilución. Este método requiere también otras intervenciones, por ejemplo, la inyección de un indicador u otra variación adecuada de la sangre. La evaluación está relacionada aquí con la detección de todo el desarrollo temporal de la variación que se ha de integrar mediante la variación en forma de bolo.
Otros procedimientos, como los descritos en los documentos WO02/053212A1 o WO98/17193A1, tienen en común la necesidad de una variación adecuada de la sangre extracorpórea, así como la detección de su desarrollo temporal.
El documento US5,830,365 describe también, además de la determinación de la recirculación cardiopulmonar, una posibilidad de determinar el flujo de la fístula con ayuda de las mediciones de recirculación. Sin embargo, en este caso se producen y se evalúan asimismo variaciones adecuadas en forma de bolo de propiedades de la sangre para medir la recirculación.
El documento US4,894,164 describe un procedimiento y un dispositivo que permite detectar el balance térmico de un paciente durante un tratamiento sanguíneo extracorpóreo e influir sobre éste. Aquí no está previsto determinar el flujo de la fístula.
Por tanto, la invención tiene el objetivo de proporcionar un dispositivo para la determinación del flujo sanguíneo en una línea conductora de sangre que se pueda usar también sin influir adicionalmente de manera adecuada o controlada sobre las propiedades de la sangre.
Según la instrucción de la invención, este objetivo se consigue mediante un dispositivo con las características de las reivindicaciones 1 y 2. Configuraciones ventajosas de la invención son objeto de las reivindicaciones secundarias.
La invención se aplica para determinar el flujo sanguíneo en un vaso de un paciente. En este caso, la aplicación resulta adecuada sobre todo cuando ya hay líneas sanguíneas correspondientes en el marco de un tratamiento extracorpóreo de la sangre. La evaluación se puede implantar mediante el uso de componentes ya existentes, esencialmente mediante la especificación del software.
El procedimiento descrito se puede aplicar igualmente en general en líneas sanguíneas, incluso cuando discurren por fuera del cuerpo humano, por ejemplo, en aplicaciones in vitro.
Otros detalles y ventajas de la invención se describen detalladamente por medio de un ejemplo de realización del dispositivo según la invención, que aparece representado en los dibujos. Muestran:
Figura 1 una representación esquemática de una forma de realización del dispositivo según la invención; y
Figura 2 distintas situaciones del flujo sanguíneo en la línea conductora de sangre, cuyo flujo QF se debe determinar.
La forma de realización, mostrada en la figura 1, del dispositivo según la invención comprende un circuito de diálisis 1, así como un circuito sanguíneo 2. En el circuito de diálisis 1, el líquido dializador se transporta hacia una salida 10 mediante un dispositivo transportador 11 desde una fuente de líquido dializador 7 a través de una línea de suministro de líquido dializador 8, la cámara de líquido dializador 5 de un dializador 3, así como una línea de evacuación de líquido dializador 9.
En el circuito sanguíneo 2 se extrae sangre de una línea conductora de sangre 40 en un primer punto a través de un acceso arterial 12. A este acceso se conecta una línea arterial 14, con la que está en contacto un sensor de temperatura arterial 20 y a la que está conectada una bomba de sangre 16. La línea arterial 14 conduce a la cámara de sangre 6 del dializador 3. La sangre retorna desde esta cámara a través de una línea venosa 15 por un acceso venoso 13 de la línea conductora de sangre 40 en un segundo punto. Un sensor de temperatura 22 está en contacto con la línea venosa 15.
La cámara de sangre 3 y la cámara de líquido dializador 5 están separadas entre sí mediante una membrana semipermeable 4.
El dispositivo presenta además una unidad de evaluación 27 que está conectada al sensor arterial 20 y al sensor venoso 22 mediante líneas de medición 23 y 24 para detectar las temperaturas respectivas. La unidad de evaluación 27 está conectada también mediante una línea 30 a una unidad de control 18 para controlar la bomba de sangre 16 mediante una línea 17. Mediante la unidad de control 18 se puede predefinir una velocidad de transporte de la bomba de sangre 16, que se transmite simultáneamente a la unidad de evaluación 27 a través de la línea 30. La unidad de evaluación 27 está conectada mediante una línea 29 a un dispositivo de indicación 28, en el que se pueden representar los datos de medición y control, así como los resultados de la evaluación.
La invención se basa en la observación de que para determinar el flujo de línea QF en la línea 40 no es necesaria una manipulación específica de las propiedades de la sangre, por ejemplo, en la línea venosa 15. Más bien, es suficiente determinar la tasa neta dX/dt de una variable X, evacuada de la línea 40 a través de la línea arterial 14, así como suministrada a través de la línea venosa 15, que se deriva de una variable físico-química Y de la sangre. La tasa neta dX/dt, que se determina a partir de la diferencia de la tasa arterial dXA/dt y la tasa venosa dXV/dt, se puede calcular en caso de una constancia temporal suficiente durante un intervalo de medición con ayuda de los valores YA y YV de la propiedad físico-química Y en la línea arterial y venosa. La tasa neta dX/dt se puede usar a continuación para deducir el flujo de línea QF.
En esta situación se aplica para la tasa neta dX/dt
=−= Q (Y −Y ) (1),
BV A
donde QB es el flujo sanguíneo en la línea arterial o venosa.
Para el flujo sanguíneo QF, que se va a determinar, y el flujo sanguíneo QB en el circuito sanguíneo 2 son posibles distintos casos representados detalladamente en la figura 2. En las figuras 2a y 2b, el ramal 12 de la línea arterial 14 está situado en contra de la corriente del ramal 13 de la línea venosa 15. La figura 2a muestra el caso, en el que el flujo sanguíneo QB es menor que el flujo QF que se va a medir. En este caso, un flujo QF-QB se mantiene entre el ramal arterial y el ramal venoso y no se produce una recirculación directa en la línea 40 de la sangre, retornada a través de la línea venosa 15, hacia la línea arterial 14. En este caso no se puede aplicar inicialmente la presente invención.
Sin embargo, si se predefine un flujo QB, que supera el flujo QF (figura 2b), se produce la recirculación en la línea conductora de sangre 40. Esta situación se puede provocar en estos casos de manera controlada si el flujo QF, que se va a medir, se espera sólo en un cierto intervalo de valores. Este intervalo de valores puede ser superado por QB, forzándose así una recirculación. En este caso, el flujo sanguíneo QB está integrado por dos componentes:
Q =R ⋅Q + Q (2).
B BF
El primer componente se refiere a la parte recirculante y la segunda parte se refiere a la parte que circula hacia la línea 40. El factor de recirculación R indica aquí el porcentaje del flujo de recirculación en el flujo sanguíneo QB.
Sin embargo, la parte recirculante no contribuye a la tasa neta dX/dt, ya que se suministra a la línea conductora de sangre 40 y se evacua de ésta en igual medida. Sólo la segunda parte puede contribuir a esta tasa neta dX/dt:
dX
=Q (Y − Y ) (3),
FV B
dt
donde YB es la propiedad físico-química en la línea 40 antes del primer ramal 12. Después de resolver QF, de la ecuación (3) se obtiene:
Q == (4).
VB VB
Si Y es la energía térmica por volumen de sangre y X es la energía térmica E de la sangre en la línea conductora de sangre 40, de la ecuación (4) se obtiene:
Q == (5a),
Fc ρ (T −T )(T −T )
EBVB VB
donde TA, TV y TB son las temperaturas de la sangre en la línea arterial 20, en la línea venosa 22 y en la sangre que circula hacia la línea conductora de sangre 40. La capacidad térmica de la sangre se indica con cE y la densidad de la sangre se indica con ρB, suponiéndose que ésta es igual en todas las líneas.
Si Y fuera la concentración c de una sustancia y X, la cantidad C de esta sustancia en la línea conductora de sangre 40, la ecuación (5b), que corresponde a la ecuación (5a), con índices correspondientes es
Q == (5b).F (c − c )(c − c )
VB VB
El procedimiento se puede ejecutar de la siguiente manera mediante la forma de realización de la figura 1 que muestra un dispositivo de hemodiálisis: Se ha comprobado que durante un intervalo de medición de algunos segundos a pocos minutos en un tratamiento de diálisis se puede partir de que las temperaturas de la sangre en las líneas 14, 15 y 40 son suficientemente constantes. El dispositivo de evaluación 27 almacena las temperaturas TA, determinadas durante el intervalo de medición con los sensores 20 y 22, en la línea arterial 14 y las temperaturas TV, en la línea venosa 15. Para aumentar la exactitud, los sensores 20 y 22 están dispuestos lo más cerca posible de los ramales 12 ó 13. Debido a la distancia recorrida por la sangre desde el sensor arterial 20 hasta el sensor venoso 22, en particular a través del dializador 3, se ha comprobado de manera sorprendente que las temperaturas TA y TV son casi siempre, de por sí, lo suficientemente distintas en el caso de aplicación para posibilitar una medición.
La unidad de control 18 notifica el valor de flujo sanguíneo QB a la unidad de evaluación. Este valor ha sido seleccionado por la unidad de control 18 con un nivel suficientemente alto para dar lugar al caso según la figura 2b.
A fin de que la unidad de evaluación 27 pueda determinar ahora con ayuda de la ecuación (5a) el flujo QF en la línea conductora de sangre 40, en esta forma de realización se toman adicionalmente las siguientes medidas: directamente antes o después de la medición de las temperaturas TA y TV, la unidad de control ajusta el flujo sanguíneo a un valor QB2<QB, dando lugar así al caso mostrado en la figura 2a. Para la diálisis sería adecuado, por ejemplo, QB2=150 ml/min. A continuación, la unidad de evaluación 27 detecta el valor de temperatura TA para el flujo sanguíneo QB2. Este valor, que es almacenado asimismo por la unidad de evaluación 27, corresponde al valor de temperatura TB en la ecuación (5a). Por consiguiente, son conocidas todas las variables en la ecuación (5a), y la unidad de evaluación 27 puede determinar el flujo QF. Dado el caso, éste se indica en el dispositivo de indicación 28.
Otra variante de realización se basa en la situación representada en la figura 2c. En este caso, la línea arterial 14 se ramifica a partir de la línea conductora de sangre 40 a favor de la corriente de la línea venosa 15. Esta situación aparece representada en la figura 1 entre paréntesis. En el caso del dispositivo según la figura 1, esto se puede implementar fácilmente al invertirse la dirección de transporte de la bomba de sangre 16. Sería posible asimismo intercambiar las conexiones 12 y 13. En este sentido se remite explícitamente al contenido divulgado del documento DE19528907C1 que da a conocer un circuito de desvío para este caso. El circuito puede ser controlado tanto manual como automáticamente por la unidad de control 18.
En analogía con la ecuación (2) se cumple lo siguiente para el caso según la figura 2c:
Q =R ⋅Q + (1− R)Q (6).
BB B
En este caso se cumple además que
QB
R = (7).
QB + QF
Nuevamente, sólo la segundad parte no recirculante en la ecuación (6) contribuye a la tasa neta dX/dt que se ha de identificar con dXrec/dt para el caso según la figura 2c.
Por consiguiente, la ecuación (3) es
dXrec dXV ,rec dXA,rec QB
=−= (1− )QB (YV ,rec −YB ) (8).dtdt dt QB + QF
Después de resolver QF, de la ecuación (8) se obtiene
dXrec
QB
dt QB (YV ,rec −YA,rec )
Q == (9).F dXrec Y −Y
QB (YV ,rec −YB )− A,rec B
dt
Es posible ahora proceder de manera análoga al caso según la figura 2b. La variable de medición YB se puede determinar asimismo análogamente, debiéndose realizar entonces las conexiones según la figura 2a. Esto se puede llevar a cabo manualmente o puede ser controlado por la unidad de control 18 al invertirse la dirección de transporte de la bomba de sangre 16 o al usarse un circuito de desvío correspondiente. Las relaciones análogas a las ecuaciones (5a) y (5b) se derivan al incorporarse las variables de temperatura T (que se ha de multiplicar aún por la
capacidad térmica específica cE y la densidad ρB) o la concentración c en la ecuación (9).
En una tercera variante de realización especialmente preferida se ejecuta una primera medición en la situación según las figuras 2a o 2b para la tasa neta dX/dt. A continuación se ejecuta una segunda medición de la tasa neta dXrec/dt en la situación según la figura 2c mediante la inversión de la dirección de transporte de la bomba de sangre 16 o mediante un circuito de desvío correspondiente. Si la ecuación (8) se divide ahora entre la ecuación (1), se obtiene la ecuación (10)
dXrec
dt QFYV ,rec −YB
= (10).
dX Q + QY −Y
B FVA
dt
Si el flujo sanguíneo QB seleccionado es tan pequeño que se origina el caso según la figura 2a para la medición de dX/dt, entonces YA =YB. Integrado en la ecuación (10), se obtiene para este caso:
Z
Q = Q (11a),F 1− ZB
donde
dXrec dt YV −YA YV ,rec −YA,rec
V ,recA V ,rec A
dt
En esta variante de realización, la unidad de evaluación 27 calcula el flujo QF de acuerdo con las ecuaciones (11a) y (11b) y a tal efecto, la unidad de evaluación 27 almacena primero los valores de medición individuales como en las variantes de realización precedentes,
Las relaciones análogas a las ecuaciones (5a) y (5b) se derivan nuevamente al integrarse las variables de temperatura T (que se ha de multiplicar aún por la capacidad térmica específica cE y la densidad ρB) o la concentración c en la ecuación (11b). Si las mediciones para dX/dt y dXrec/dt se debieran ejecutar con diferentes flujos sanguíneos QB y QB,rec, la ecuación (11) se puede adaptar de manera correspondiente.
El sistema de ecuaciones (11a) y (11b) se puede seguir simplificando en determinadas condiciones. En el caso del dispositivo mostrado en la figura 1, la sangre circula a través de la cámara de sangre 6 del dializador 3. Se produce aquí un intercambio de sustancia y energía con el líquido dializador en la cámara de líquido dializador 5. Como es usual en la hemodiálisis, los dos líquidos circulan a través del dializador en dirección contraria, siendo en general el flujo de líquido dializador seleccionado mayor que el flujo sanguíneo. En dependencia de las condiciones de flujo existentes y los dializadores usados, se presenta a menudo en particular para la temperatura la situación de que la sangre a la salida de la cámara de sangre 6 adopta la temperatura del líquido dializador a la entrada de la cámara de líquido dializador 5.
Si la temperatura en la línea de suministro de líquido dializador 8 se mantiene constante durante la fase de medición, que dura segundos o pocos minutos como máximo, la temperatura de la sangre se mantiene constante en la línea venosa 15. En este caso, las diferencias menores de la temperatura de la sangre en la línea arterial 14 no tienen ninguna influencia. Esto significa que las temperaturas TV y TV,rec en la ecuación (11b) son idénticas. (A este respecto, el flujo de dializado para la determinación de dXrec/dt se ha de invertir en la forma de realización mostrada en la figura 1. Esto no es necesario cuando se usa un circuito de desvío, en el que se mantienen las condiciones de flujo en el dializador 3). Por tanto, el numerador y el denominador de la segunda fracción después del primer símbolo de igual se reducen de manera idéntica. Integrado en la ecuación (11a), se obtiene la ecuación (12):
dXrec
dt
Q =Q (12).
F B dX dXrec
−
Las tasas netas dX/dt o dXrec/dt, determinadas mediante la ecuación (1), se pueden usar en este caso de manera especialmente simple para determinar el flujo sanguíneo en la línea conductora de sangre 40. Esto se aplica siempre que se cumpla el criterio YV=YV,rec.
Las realizaciones mencionadas aquí se han derivado en el supuesto de que el flujo sanguíneo en la línea arterial 14
5 y la línea venosa 15 es idéntico. En la hemodiálisis se pueden producir en determinados casos pequeñas diferencias respecto de esta suposición si se extrae líquido de las líneas arteriales o venosas por ultrafiltración. Sin embargo, va a depender de la habilidad del técnico adaptar las ecuaciones a esta situación. Además de la tasa de flujo sanguíneo en una de las líneas es necesario detectar adicionalmente sólo el flujo de ultrafiltración.
Algo similar se aplica en caso de la medición en vasos de un paciente para la llamada recirculación cardiopulmonar.
10 En la recirculación cardiopulmonar, la sangre pasada de la línea venosa 15 a la línea 40 con las propiedades YV llega a la línea arterial 14 al recircular directamente a través del circuito sanguíneo del paciente, sin experimentar un equilibrio metabólico y térmico en otras zonas del cuerpo. Sin embargo, esta componente es en general relativamente pequeña.
La invención proporciona un dispositivo que permite determinar con un mínimo esfuerzo el flujo sanguíneo en una
15 línea que se divide en una línea arterial y una línea venosa. Las mediciones se pueden ejecutar en un período de tiempo corto, de manera que es posible mantener a un nivel insignificante el efecto de un tratamiento sanguíneo realizado eventualmente a la vez. No es necesaria una adición determinada de indicadores.
Claims (8)
- REIVINDICACIONES1. Dispositivo para la medición del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente, en particular una fístula arterio-venosa
- o un shunt, con un circuito sanguíneo extracorpóreo con un dializador para la ejecución de un tratamiento sanguíneo extracorpóreo, que comprende una línea arterial (14) que se ramifica a partir del vaso (40), con la que se evacua sangre del vaso y que conduce a una cámara de sangre del dializador, y una línea venosa (15) que desemboca en el vaso (40) y con la que se suministra la sangre de la cámara de sangre al vaso, medios de medición arterial (20) y venosa (22) para la determinación de una variable físico-química Y de la sangre, constante en tiempo para un intervalo de medición, en la línea arterial (14) con valor YA y en la línea venosa (15) con valor YV, una unidad de evaluación (27) que está conectada a medios de medición arterial (20) y venosa (22) y que es adecuada para determinar la tasa neta dX/dt de una variable X derivada de la variable físico-química Y en o desde el vaso (40) durante el intervalo de medición como diferencia de la tasa dXA/dt evacuada a través de la línea arterial
- (14)
- y la tasa dXV/dt suministrada a través de la línea venosa (15) a partir de los valores YA y YV, sin influencias controladas adicionales sobre las propiedades de la sangre, y usar la tasa neta dX/dt para la determinación del flujo sanguíneo QF, estando previstos medios (18) para detectar o predefinir el flujo sanguíneo QB en la línea arterial (14) y la línea venosa (15), siendo la variable físico-química Y la energía térmica por volumen de sangre y la variable X derivada de ésta, la energía térmica E de la sangre en el vaso (40), y siendo los medios de medición (20, 22) en la línea arterial (TA) y la línea venosa (TV) sensores de temperatura para la determinación de la tasa neta de energía térmica dE/dt y siendo adecuada la unidad de evaluación (27) para determinar la tasa neta de energía térmica sobre la base de la relación
dEdE dE= V − A = c ρ Q (T −T )EBBV Adtdt dtdonde cE es la capacidad térmica específica y ρB es la densidad de la sangre. - 2. Dispositivo para la medición del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente, en particular una fístula arterio-venosa
- o un shunt, con un circuito sanguíneo extracorpóreo con un dializador para la ejecución de un tratamiento sanguíneo extracorpóreo, que comprende una línea arterial (14) que se ramifica a partir del vaso (40), con la que se evacua sangre del vaso y que conduce a una cámara de sangre del dializador, y una línea venosa (15) que desemboca en el vaso (40) y con la que se suministra la sangre de la cámara de sangre al vaso, medios de medición arterial (20) y venosa (22) para la determinación de una variable físico-química Y de la sangre, constante en tiempo para un intervalo de medición, en la línea arterial (14) con valor YA y en la línea venosa (15) con valor YV, una unidad de evaluación (27) que está conectada a los medios de medición arterial (20) y venosa (22) y que es adecuada para determinar la tasa neta dX/dt de una variable X derivada de la variable físico-química Y en o desde el vaso (40) durante el intervalo de medición como diferencia de la tasa dXA/dt evacuada a través de la línea arterial
- (14)
- y la tasa dXV/dt suministrada a través de la línea venosa (15) a partir de los valores YA y YV, sin influencias controladas adicionales sobre las propiedades de la sangre, y usar la tasa neta dX/dt para la determinación del flujo sanguíneo QF, estando previstos medios (18) para detectar o predefinir el flujo sanguíneo QB en la línea arterial (14) y la línea venosa (15), siendo la variable físico-química Y la concentración c de una sustancia en la sangre y la variable X, la cantidad de sustancia C de esta sustancia en el vaso (40), y siendo los medios de medición (20, 22) en la línea arterial cA y la línea venosa cV sensores de concentración para la determinación de la tasa neta de sustancia dC/dt y siendo adecuada la unidad de evaluación (27) para determinar la tasa neta de sustancia sobre la base de la relación
dC dCV dCA=−= Q (c − c )BV Adtdt dt -
- 3.
- Dispositivo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado por que los medios para detectar el flujo sanguíneo QB están compuestos de un sensor de flujo, al que está conectada la unidad de evaluación (27).
-
- 4.
- Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado por que los medios para detectar el flujo sanguíneo QB están compuestos de una unidad de control (18) que está dispuesta para predefinir una velocidad de transporte de una bomba de sangre (16), dispuesta en la línea arterial (14) y/o la línea venosa (15), y está conectada a la unidad de evaluación (27).
-
- 5.
- Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la línea arterial (14) se ramifica a partir del vaso (40) en contra de la corriente de la línea venosa (15) y porque la unidad de evaluación (27) es adecuada para determinar el flujo sanguíneo QF sobre la base de la relación
dX dtQF =YV −YB5 donde YB es la variable físico-química en el vaso (40) en contra de la corriente del ramal (12) de la línea arterial (14). - 6. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la línea arterial (14) se ramifica a partir del vaso (40) a favor de la corriente de la línea venosa (15), identificándose la tasa neta con dXrec/dt y la variable físico-química en la línea venosa, con YV,rec, y porque la unidad de evaluación (27) es adecuada para determinar el flujo sanguíneo QF sobre la base de la relacióndXrecQBdtQF = dXrecQB (YV ,rec −YB )−dtdonde YB es la variable físico-química en el vaso (40) en contra de la corriente del ramal (13) de la línea venosa (15).
- 7. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que la unidad de evaluación (27) es adecuada para determinar tanto la tasa neta dX/dt en caso de un ramal del vaso (40) en contra de la corriente de la línea arterial (14) respecto a la línea venosa (15) como la tasa neta dXrec/dt en caso de un ramal del vaso (40) a15 favor de la corriente de la línea arterial (12) respecto a la línea venosa (15) con el mismo flujo sanguíneo QB y para determinar a partir de esto el flujo sanguíneo QF sobre la base de la relación siguiente:dXrec Z dt YV −YAQF = QBconZ =1− Z dXY −YV ,rec Adt
- 8. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el circuito sanguíneo extracorpóreo es parte de un aparato de hemodiálisis.20 9. Dispositivo según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por que el dispositivo presenta un dispositivo de indicación (28) que es adecuado para indicar el flujo sanguíneo QF.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10259437A DE10259437B3 (de) | 2002-12-19 | 2002-12-19 | Verfahren und Vorrichtung zur Bestimmung des Blutflusses in einer blutführenden Leitung |
DE10259437 | 2002-12-19 | ||
PCT/EP2003/013730 WO2004057279A1 (de) | 2002-12-19 | 2003-12-04 | Verfahren und vorrichtung zur bestimmung des blutflusses in einer blutführenden leitung |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2401776T3 true ES2401776T3 (es) | 2013-04-24 |
Family
ID=32667511
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES03767745T Expired - Lifetime ES2401776T3 (es) | 2002-12-19 | 2003-12-04 | Dispositivo para la determinación del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7704213B2 (es) |
EP (1) | EP1576341B1 (es) |
JP (1) | JP4480586B2 (es) |
CN (1) | CN100419388C (es) |
AU (1) | AU2003292190A1 (es) |
DE (1) | DE10259437B3 (es) |
ES (1) | ES2401776T3 (es) |
WO (1) | WO2004057279A1 (es) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US7918887B2 (en) * | 2005-03-29 | 2011-04-05 | Roche Martin W | Body parameter detecting sensor and method for detecting body parameters |
US11457813B2 (en) | 2005-03-29 | 2022-10-04 | Martin W. Roche | Method for detecting body parameters |
JP4925159B2 (ja) * | 2005-10-12 | 2012-04-25 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
DE102006011346A1 (de) * | 2006-03-11 | 2007-09-13 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben einer elektrischen peristaltischen Schlauchpumpe |
US7815588B2 (en) * | 2006-06-07 | 2010-10-19 | Paul Sakiewicz | Method and device for reversing lines in the procedure of hemodialysis |
JP4573860B2 (ja) * | 2007-08-22 | 2010-11-04 | 日機装株式会社 | 血液浄化装置 |
DE102007056475A1 (de) * | 2007-11-22 | 2009-06-04 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Bestimmen der Rezirkulation in einer Fistel oder der kardiopulmonalen Rezirkulation sowie Blutbehandlungsvorrichtung mit einer Vorrichtung zur Bestimmung der Fistelrezirkulation oder des kardiopulmonalen Rezirkulationsanteils |
DE102008003714A1 (de) * | 2008-01-09 | 2009-07-16 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Verfahren zum Bestimmen des Anteils der Rezirkulation in einer Fistel und/oder der kardiopulmonalen Rezirkulation an der Summe von Fistelrezirkulation und kardiopulmonaler Rezirkulation |
DE102013011010A1 (de) * | 2013-07-02 | 2015-01-22 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Turbulenzerzeugung durch pulsierenden Fluss |
EP3103495B1 (en) * | 2015-06-10 | 2018-08-29 | B. Braun Avitum AG | Solution circuit apparatus with bypass, and blood purification system comprising the solution circuit apparatus |
US10668206B2 (en) * | 2015-10-09 | 2020-06-02 | Nxstage Medical, Inc. | Body temperature measurement devices, methods, and systems |
DE102015016854A1 (de) * | 2015-12-23 | 2017-06-29 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Dialysegerät mit Mitteln zur Erkennung einer Shunt-Rezirkulation |
DE102016001710B4 (de) | 2016-02-15 | 2022-08-25 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Gerät zur extrakorporalen Blutbehandlung mit einer Auswerte- und Steuereinheit |
JP6964122B2 (ja) * | 2016-07-14 | 2021-11-10 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | 血管内の特性測定の品質についてフィードバックする装置、システム及び方法 |
DE102016008821A1 (de) * | 2016-07-19 | 2018-01-25 | Fresenius Medical Care Deutschland Gmbh | Dialysegerät und Verfahren zur Korrektur des Blutflusswertes |
EP3518756B1 (en) * | 2016-09-28 | 2024-04-03 | Koninklijke Philips N.V. | System and computer program for determining blood flow |
JP7038358B2 (ja) * | 2017-09-14 | 2022-03-18 | 株式会社アルチザンラボ | 血液浄化装置 |
CN109171680B (zh) * | 2018-03-27 | 2021-04-13 | 清华-伯克利深圳学院筹备办公室 | 一种可测量心脏动脉旁支血管流量的传感器 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1452215A (fr) * | 1965-07-28 | 1966-09-09 | Philips Massiot Mat Medic | Dispositif pour mesurer le débit d'un fluide |
DE3636995A1 (de) * | 1986-10-30 | 1988-05-11 | Fresenius Ag | Verfahren und vorrichtung zum entziehen von waerme aus blut im extrakorporalen kreislauf |
US5685989A (en) * | 1994-09-16 | 1997-11-11 | Transonic Systems, Inc. | Method and apparatus to measure blood flow and recirculation in hemodialysis shunts |
DE19528907C1 (de) | 1995-08-05 | 1996-11-07 | Fresenius Ag | Vorrichtung zur Ermittlung hämodynamischer Parameter während einer extrakorporalen Blutbehandlung |
DE19541783C1 (de) | 1995-11-09 | 1997-03-27 | Fresenius Ag | Verfahren zum Betreiben einer Blutbehandlungsvorrichtung zur Ermittlung hämodynamischer Parameter während einer extrakorporalen Blutbehandlung und Vorrichtung zur Ermittlung hämodynamischer Parameter während einer extrakorporalen Blutbehandlung |
AU5092098A (en) | 1996-10-23 | 1998-05-15 | In-Line Diagnostics Corporation | System and method for noninvasive hemodynamic measurements in hemodialysis shunts |
US6189388B1 (en) | 1997-11-12 | 2001-02-20 | Gambro, Inc. | Access flow monitoring using reversal of normal blood flow |
US6648845B1 (en) * | 1998-01-07 | 2003-11-18 | Fresenius Medical Care North America | Method and apparatus for determining hemodialysis parameters |
CA2345965C (en) * | 1998-10-23 | 2010-12-14 | Jan Sternby | Method and device for measuring access flow |
DE19917197C1 (de) * | 1999-04-16 | 2000-07-27 | Fresenius Medical Care De Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Ermittlung des Blutflusses in einem Gefäßzugang |
DE19917196C2 (de) | 1999-04-16 | 2002-04-04 | Motorola Inc | Verfahren zur Übermittlung der auf einem Anrufbeantworter eines angerufenen Funkgeräts zur Verfügung stehenden Sprechzeit und Funkgerät mit einem Anrufbeantworter |
US6868739B1 (en) | 1999-10-19 | 2005-03-22 | Transonic Systems, Inc. | Method and apparatus to measure blood flow by an introduced volume change |
US6746407B2 (en) | 2000-12-29 | 2004-06-08 | Hema Metrics, Inc. | Method of measuring transcutaneous access blood flow |
-
2002
- 2002-12-19 DE DE10259437A patent/DE10259437B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-12-04 ES ES03767745T patent/ES2401776T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-04 EP EP03767745A patent/EP1576341B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-12-04 US US10/540,110 patent/US7704213B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-04 CN CNB2003801071273A patent/CN100419388C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-12-04 AU AU2003292190A patent/AU2003292190A1/en not_active Abandoned
- 2003-12-04 WO PCT/EP2003/013730 patent/WO2004057279A1/de active Application Filing
- 2003-12-04 JP JP2004561222A patent/JP4480586B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1576341B1 (de) | 2013-02-20 |
US20060064025A1 (en) | 2006-03-23 |
JP2006510421A (ja) | 2006-03-30 |
JP4480586B2 (ja) | 2010-06-16 |
AU2003292190A1 (en) | 2004-07-14 |
WO2004057279A1 (de) | 2004-07-08 |
DE10259437B3 (de) | 2004-09-16 |
US7704213B2 (en) | 2010-04-27 |
CN100419388C (zh) | 2008-09-17 |
EP1576341A1 (de) | 2005-09-21 |
CN1729384A (zh) | 2006-02-01 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2401776T3 (es) | Dispositivo para la determinación del flujo sanguíneo en un vaso de un paciente | |
ES2192593T5 (es) | Dispositivo para calcular parametros hemodinamicos durante un tratamiento extracorporal de la sangre. | |
ES2949142T3 (es) | Sistema de diálisis peritoneal con preparación de líquido de diálisis en el punto de uso incluyendo por tanto la mezcla y el calentamiento | |
ES2245723T3 (es) | Controlador para un equipo de tratamiento de sangre. | |
CA2797616C (en) | Medical apparatus for extracorporeal blood treatment and method for determining a blood parameter value in a medical apparatus | |
ES2206890T3 (es) | Dispositivo para determinar la recirculacion durante un tratamiento extracorporal de la sangre. | |
ES2402048T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para determinar el volumen de sangre relativo durante un tratamiento de la sangre extracorpóreo | |
ES2197043T3 (es) | Procedimiento para el control de un dispositivo de la acumulacion parcial de dializado. | |
ES2765724T3 (es) | Máquina de diálisis con la capacidad de determinar una propiedad predialítica en la sangre de un paciente de diálisis | |
ES2348407T3 (es) | Aparato para controlar el flujo sanguineo en un circuito extracorporeo. | |
US20180043080A1 (en) | Catheter and peritoneum health monitoring | |
ES2296698T3 (es) | Procedimiento para la determinacion del volumen intraperitoneal y dispositivo para la dialisis peritoneal. | |
ES2263419T3 (es) | Dispositivo de seguridad para un dispositivo de tratamiento de la san gre y procedimiento para aumentar la seguridad de un dispositivo de tratamiento de la sangre. | |
ES2281184T3 (es) | Metodo y aparato para realizar ultrafiltracion controlada durante hemodialisis. | |
ES2615310T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la supervisión de un acceso vascular, así como dispositivo de tratamiento sanguíneo extracorporal con un dispositivo para la supervisión de un acceso vascular | |
ES2628375T3 (es) | Un aparato para el tratamiento extracorpóreo de sangre | |
WO2014077082A1 (ja) | 透析ユニットおよびアクセス再循環率の測定方法 | |
ES2303862T3 (es) | Aparato y su software para determinar el flujo sanguineo durante la dialisis. | |
KR20010083917A (ko) | 통로 유량을 측정하는 방법 및 장치 | |
US20140296766A1 (en) | Method of detecting recirculation in an arteriovenous shunt during ongoing hemodialysis and dialysis system | |
ES2298499T3 (es) | Dispositivo para determinar el hematocrito y/o el volumen de la sangre. | |
BR112014030611B1 (pt) | Sistema e método de monitoramento e controle de volume de ultrafiltração durante diálise peritoneal usando bioempedância segmentar | |
ES2269204T3 (es) | Dispositivo para determinar recirculacion sanguinea en un acceso vascular. | |
JP3622984B2 (ja) | 血液透析シャント内の血行動態の不侵襲測定システム | |
ES2831356T3 (es) | Procedimiento y dispositivo para la determinación de la temperatura corporal de un paciente |