ES2395959B2 - Método y equipo para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora - Google Patents

Método y equipo para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora Download PDF

Info

Publication number
ES2395959B2
ES2395959B2 ES201150008A ES201150008A ES2395959B2 ES 2395959 B2 ES2395959 B2 ES 2395959B2 ES 201150008 A ES201150008 A ES 201150008A ES 201150008 A ES201150008 A ES 201150008A ES 2395959 B2 ES2395959 B2 ES 2395959B2
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
interior space
dielectric material
edge
electrode
interior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201150008A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2395959R1 (es
ES2395959A8 (es
ES2395959A2 (es
Inventor
Lauri Nordlund
Arto Huotari
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Metso Finland Oy
Original Assignee
Outotec Oyj
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Outotec Oyj filed Critical Outotec Oyj
Publication of ES2395959A2 publication Critical patent/ES2395959A2/es
Publication of ES2395959R1 publication Critical patent/ES2395959R1/es
Publication of ES2395959A8 publication Critical patent/ES2395959A8/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2395959B2 publication Critical patent/ES2395959B2/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C25ELECTROLYTIC OR ELECTROPHORETIC PROCESSES; APPARATUS THEREFOR
    • C25CPROCESSES FOR THE ELECTROLYTIC PRODUCTION, RECOVERY OR REFINING OF METALS; APPARATUS THEREFOR
    • C25C7/00Constructional parts, or assemblies thereof, of cells; Servicing or operating of cells
    • C25C7/02Electrodes; Connections thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C48/00Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor
    • B29C48/15Extrusion moulding, i.e. expressing the moulding material through a die or nozzle which imparts the desired form; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. extrusion moulding around inserts
    • B29C48/154Coating solid articles, i.e. non-hollow articles
    • B29C48/155Partial coating thereof
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/03Injection moulding apparatus
    • B29C45/04Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves
    • B29C45/0408Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves involving at least a linear movement
    • B29C45/0416Injection moulding apparatus using movable moulds or mould halves involving at least a linear movement co-operating with fixed mould halves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/74Moulding material on a relatively small portion of the preformed part, e.g. outsert moulding
    • B29C70/76Moulding on edges or extremities of the preformed part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C70/00Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts
    • B29C70/68Shaping composites, i.e. plastics material comprising reinforcements, fillers or preformed parts, e.g. inserts by incorporating or moulding on preformed parts, e.g. inserts or layers, e.g. foam blocks
    • B29C70/74Moulding material on a relatively small portion of the preformed part, e.g. outsert moulding
    • B29C70/76Moulding on edges or extremities of the preformed part
    • B29C70/763Moulding on edges or extremities of the preformed part the edges being disposed in a substantial flat plane

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Composite Materials (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Fixed Capacitors And Capacitor Manufacturing Machines (AREA)
  • Electrolytic Production Of Metals (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Vertical, Hearth, Or Arc Furnaces (AREA)
  • Furnace Details (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Extrusion Of Metal (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

La invención se refiere a un método y equipo para proporcionar una parte dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina iniciadora (2) de un electrodo utilizado en la refinación electrolítica o la recuperación de metales. El equipo (6) comprende un espacio interior (7), en el que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo puede estar por lo menos en parte adecuado, y un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico para alimentar el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7). El equipo (6) comprende elementos cambiadores (13) del volumen del espacio interior (7) para presionar el material dieléctrico en el espacio interior (7) contra el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior (7).

Description

MÉTODO Y EQUIPO PARA PROPORCIONAR UNA TIRA DIELÉCTRICA
AL BORDE DE UNA LÁMINA INICIADORA
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
5
La invención se refiere a un método de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación
1 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora de un
electrodo destinado a la refinación electrolítica o a la recuperación de metales.
La invención se refiere a un equipo de acuerdo con el preámbulo de la reivindicación
16 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora de un
1 O
electrodo destinado a la refinación electrolítica o a la recuperación de metales.
En la refinación electrolítica y el proceso de recuperación, que se usa como un
subproceso en la fabricación de metales, tales como el cobre, níquel y zinc, se utiliza
una lámina iniciadora hecha de, por ejemplo, acero inoxidable, aluminio o titanio como
electrodo, y el metal que se va a refinar es precipitado sobre los lados diferentes de la
15
lámina por medio de corriente eléctrica. El metal que se acumula en la superficie es
despegado de la lámina iniciadora a intervalos regulares. Por lo general, la refinación
electrolítica y el proceso de recuperación se realiza en depósitos electrolíticos, los
cuales contienen un electrólito que tiene ácido sulfúrico y, alternativamente inmersos
allí, electrodos similares a placas, es decir, ánodos y cátodos que se hacen de un
20
material eléctricamente conductor. En los bordes superiores de los ánodos y cátodos,
hay orejetas o varillas, mediante las cuales se cuelgan en los bordes del depósito
electrolítico, y mediante las cuales se conectan con un circuito eléctrico y por medio de
las cuales se elevan dentro y fuera del depósito. El metal que se va a producir es o
bien entregado al proceso electrolítico en los llamados ánodos activos solubles, o en
25
una forma que ya se ha disuelto en el electrólito en una etapa de proceso precedente,
con lo cual se utiliza los denominados ánodos pasivos insolubles.
Debido a la corriente eléctrica, el metal que se va a producir en la refinación
electrolítica y el proceso de recuperación se acumula en todas las superficies
conductoras de la lámina iniciadora, es decir, si toda la lámina iniciadora es conductora,
30
el metal que se va a producir cubre, en forma de una capa uniforme, toda la parte de la
lámina iniciadora que es disminuida en el electrólito. En ese caso, los depósitos del
metal producido que se acumulan en los dos lados de la lámina iniciadora están, en
tres lados de los mismos, adheridos entre sí sobre los bordes angostos de la lámina
iniciadora y, por lo tanto, los depósitos del metal producido son sumamente difíciles de
35
separar de la lámina iniciadora. Para separar fácilmente los depósitos del metal
producido de las superficies de la lámina iniciadora, tiene que impedirse la deposición
del metal producido sobre los bordes angostos de la lámina iniciadora, es decir, los
bordes de la lámina iniciadora tienen que hacerse no conductores. La forma más
común de hacer que los bordes de la lámina iniciadora no sean conductores es cubrir
5
los bordes de la lámina iniciadora con partes, tales como tiras de borde que se hacen
de un material dieléctrico, tal como plástico.
La publicación W0/2005/057682 divulga un método para proporcionar una tira a la
porción de borde de una lámina, tal como la lámina iniciadora de un electrodo, tal
como una tira que consiste de material plástico, utilizando el equipo que comprende un
1 O
espacio interior. En este método conocido, la porción del borde de la lámina se adapta
dentro del equipo que alimenta el material plástico al espacio interior, los elementos
restrictivos y las superficies muertas del equipo que evitan el escape del material
plástico calentado fuera del espacio interior, la lámina y el equipo que alimenta el
material plástico están dispuestos para que sea móvil uno con respecto al otro,
15
estando la porción del borde de la lámina localizada en dicho equipo, y el espacio
interior del equipo se calienta durante el proceso.
Un problema con la solución divulgada en la memoria de la W0/2005/057682 es la
adhesión débil de la tira de plástico a la porción de borde del componente similar a una
placa como resultado del encogimiento del material plástico.
20
La JP06071723 describe una disposición para proporcionar un panel, tal como la
ventana de un vehículo, con un marco.
La DE 29 37 605 divulga un dispositivo para fundición o extrusión que moldea los
bordes de una parte laminar.
La US 2005/0221060 divulga un proceso y un aparato para proporcionar un borde de
25
perfil a un componente.
La DE 37 07 481 divulga un tapete fabricado de material fibroso, que tiene una porción
de borde.
La DE 32 19 300 divulga un cátodo para la separación galvánica de metales,
especialmente zinc.
30
BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN
El objetivo de la invención es solucionar el problema anteriormente mencionado.
El objetivo de la invención se consigue mediante el método de acuerdo con la
reivindicación independiente 1 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de la
lámina iniciadora de un electrodo usado en la refinación electrolítica o la recuperación
35
de metales.
Las modalidades preferidas del método de acuerdo con la invención se presentan en
las reivindicaciones dependientes 2-15.
La invención también se refiere al equipo de acuerdo con la reivindicación
independiente 16 para proporcionar una tira dieléctrica al borde de la lámina iniciadora
5
de un electrodo usado en la refinación electrolítica o la recuperación de metales.
Las modalidades preferidas del equipo de acuerdo con la invención están presentes
en las reivindicaciones dependientes 17-25.
La invención se basa en el hecho de que el material dieléctrico fundido que constituye
la tira dieléctrica se presiona, en el espacio interior, contra el borde de la lámina
1 O
iniciadora del electrodo que es por lo menos adaptado en parte en el espacio interior,
mientras que el material dieléctrico fundido en el espacio interior se solidifica para
formar la tira dieléctrica, que se adhiere al borde de la lámina iniciadora del electrodo.
Una ventaja, que se consigue mediante la solución de acuerdo con la invención, es
que no se forma ningún hueco entre la tira dieléctrica y el borde de la lámina iniciadora
15
del electrodo cuando se contrae el material dieléctrico fundido, mientras que el
material dieléctrico fundido se solidifica en el espacio interior para formar la tira
dieléctrica, que se adhiere al borde de la lámina iniciadora del electrodo. Por esta
razón, la tira permanece firmemente unida al borde de la lámina iniciadora del
electrodo. Esto es de una ventaja particularmente en la refinación electrolítica o el
20
proceso de recuperación de metales. Si no hay ningún hueco entre la tira y el borde
de la lámina iniciadora del electrodo, no se permite que el líquido electrolítico entre la
tira y el borde de la lámina iniciadora del electrodo debilite la juntura entre el borde de
la lámina iniciadora del electrodo y la tira.
La solución de acuerdo con la invención proporciona además la ventaja de que si ese
25
borde de la lámina iniciadora del electrodo, que está en parte adaptado en el espacio
interior, es provista de aberturas que se extienden a través del borde de la lámina
iniciadora del electrodo, la presión del material dieléctrico da como resultado además
una mejor penetración del material dieléctrico en dichas aberturas pasantes del borde
de la lámina iniciadora del electrodo para proporcionar conexiones entre el material
30
dieléctrico en los lados opuestos del borde de la lámina iniciadora del electrodo.
La solución de acuerdo con la invención proporciona además la ventaja de que,
cuando el material dieléctrico es presionado contra el borde de la lámina iniciadora del
electrodo durante la solidificación, una condición de esfuerzo de apoyo permanece en
la tira dieléctrica, tendiendo a mantener la tira dieléctrica unida al borde de la lámina
35
iniciadora del electrodo.
En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, se usa un equipo, en donde el espacio interior consiste de varias partes muertas, de las que por lo menos una es móvil con respecto al espacio interior y forma un impulsor para cambiar el volumen del espacio interior. En esta modalidad preferida, el material dieléctrico fundido en el espacio interior es presionado contra el borde de la lámina iniciadora del electrodo, que está por lo menos localizado en parte en el espacio interior, durante la etapa de solidificación usando la(s) parte(s) muerta(s), que es/son movida(s) con respecto al espacio interior de modo que disminuye el volumen del espacio interior durante la etapa de solidificación, debido a lo cual el material dieléctrico en el espacio interior es presionado contra el borde de la lámina iniciadora del electrodo y permanece unido al mismo durante la contracción del material. En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, el material dieléctrico fundido en el espacio interior es presionado contra el borde de la lámina iniciadora del electrodo, el cual está por lo menos en parte en el espacio interior, mediante un impulsador que se mueve dentro del espacio interior durante la etapa de solidificación. Cuando el impulsador se mueve dentro del espacio interior, el cual contiene el material dieléctrico fundido, el volumen disponible para el material dieléctrico fundido en el espacio interior disminuye y la presión en el espacio interior aumenta, dando como resultado que el material dieléctrico fundido es presionado contra el borde de la lámina iniciadora del electrodo. Por ejemplo se puede concebir que el espacio interior consiste de partes muertas que no son móviles en relación de una con la otra y que forman un espacio interior dentro del cual se puede mover el impulsador. En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, el borde de la lámina iniciadora del electrodo es esencialmente adaptado en forma completa en el espacio interior en la etapa de posicionamiento para proporcionar una tira dieléctrica al borde de la lámina iniciadora del electrodo. Comparado con la solución divulgada en la solicitud de patente W0/2005/057682, en donde el borde de la lámina iniciadora del electrodo y el movimiento del espacio interior con respecto uno del otro, esta proporciona la ventaja de que el borde de la lámina iniciadora del electrodo y el espacio interior no deben ser movidos uno con respecto al otro, dando como resultado que la calidad de la tira dieléctrica que se forma en el borde de la lámina iniciadora del electrodo sea completamente uniforme. Esta modalidad proporciona además la ventaja de que, cuando el borde de la lámina iniciadora del electrodo está
esencialmente localizada en forma completa en el espacio interior, la tensión térmica
durante la fabricación de la tira dieléctrica es uniforme esencialmente en todo el borde
de la lámina iniciadora del electrodo. Esto reduce la posible deformación de la lámina
iniciadora del electrodo, que a menudo es el resultado de una tensión térmica desigual,
5
que es el caso en la descripción de patente W0/2005/057682, por ejemplo. Es posible,
por ejemplo, que la tira dieléctrica esté en parte o completamente despegada como
resultado de la deformación de la lámina iniciadora del electrodo.
Lista de figuras
A continuación, se describe en detalle algunas modalidades preferidas de la invención
1 O
con referencia a las figuras anexadas, en donde:
La Figura 1 muestra el electrodo;
La Figura 2 es una ampliación en A-A de la Figura 1;
Las Figuras 3-6 muestran el principio de operación de una primera modalidad de
acuerdo con la invención; y
15
Las Figuras 7-10 muestran el principio de operación de una segunda modalidad del
equipo de acuerdo con la invención.
DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN
La Figura 1 muestra el electrodo 1, que puede ser usado en la refinación electrolítica o
la recuperación de metales. El electrodo 1 en la Figura 1 comprende una lámina
20
iniciadora 2, y un elemento de soporte 3 de la lámina iniciadora 2 para soportar la
lámina iniciadora 2 en un depósito electrolítico (no mostrado). Dos bordes 4 de la
lámina iniciadora 2 del electrodo 1 mostrados en la Figura 1 están provistos de tiras 5,
las que consisten de un material dieléctrico.
El objetivo de la invención comprende primeramente un método para proporcionar una
25
tira dieléctrica 5 al borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo que consiste de un
material dieléctrico 14.
El método emplea un equipo 6 que comprende un espacio interior 7 y un dispositivo de
alimentación 8 del material dieléctrico para alimentar el material dieléctrico 14 en el
espacio interior 7.
30
El material dieléctrico 14 puede ser, por ejemplo, un material polimérico, tal como
plástico.
El método comprende una etapa de posicionamiento, en la que el borde 4 de la lámina
iniciadora 2 del electrodo está por lo menos adaptado en parte en el espacio interior 7.
El método comprende además una etapa de alimentación, en la que el material
35
dieléctrico 14 es alimentado en el espacio interior 7.
En el método, la etapa de posicionamiento puede realizarse antes de la etapa de
alimentación, pero también es posible realizar la etapa de alimentación antes de la
etapa de posicionamiento. En otras palabras, es posible adaptar primero el borde 4 de
la lámina iniciadora 2 del electrodo por lo menos en parte en el espacio interior 7 y
5
alimentar luego el material dieléctrico 14 en el espacio interior 7 y para adaptar
posteriormente el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo por lo menos en parte
en el espacio interior 7.
El método comprende además una etapa de fundición, en la que se funde el material
dieléctrico 14 que constituye la tira dieléctrica 5.
1 O
El método comprende además una etapa de solidificación, en la que el material
dieléctrico fundido 14 que constituye la tira dieléctrica 5 se deja solidificar en el espacio
interior 7 para proporcionar una tira 5 al borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo,
que está por lo menos en parte adaptada en el espacio 7, que consiste de material
plástico.
15
En el método, el material dieléctrico 14 en el espacio interior 7, que constituye la tira
dieléctrica 5, es preferentemente pero no necesariamente presionada contra el borde 4
de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que por lo menos en parte se extiende en el
espacio interior 7, durante la etapa de solidificación. En el método, el material
dieléctrico 14 en el espacio interior 7, que constituye la tira dieléctrica 5, es
20
preferentemente pero no necesariamente presionado contra el borde 4 de la lámina
iniciadora 2 del electrodo, que por lo menos en parte se extiende en el espacio interior
7, cambiando el volumen del espacio interior 7 durante la etapa de solidificación.
En el método, la etapa de fundición puede realizarse antes de la etapa de alimentación,
de modo que el material dieléctrico 14 en forma fundida se alimenta en el espacio
25
interior 7. En ese caso, se usa, preferentemente pero no necesariamente un extrusor
(no mostrado) en la etapa de alimentación para alimentar el material dieléctrico 14 en
forma fundida en el espacio interior 7.
Alternativamente, la etapa de alimentación puede realizarse antes de la etapa de
fundición, de modo que el material dieléctrico 14 en forma sólida, por ejemplo, en
30
forma de un granulado, barra, tira, polvo o alambre, es alimentado en el espacio
interior 7, después de lo cual se realiza la etapa de fundición en el espacio interior 7
fundiendo el material dieléctrico 14 en forma de granulado en el espacio interior 7.
El método emplea, preferentemente, pero no necesariamente, el equipo 6, en donde el
espacio interior 7 consiste de varias partes interiores 9 y 1 O. En ese caso, el borde 4
35
de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte adaptado en el
espacio interior 7 disponiendo las partes interiores 9 y 1 O por lo menos en parte alrededor del borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, de modo que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior 7 formado por las partes interiores. Por ejemplo, es posible proporcionar un hueco (no mostrado) entre las partes interiores, a través de las cuales el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo puede ser adaptado en el espacio interior 7 moviendo el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo y las partes interiores 9 uno con respecto del otro. Preferentemente, pero no necesariamente, el método emplea el equipo 6, en el que el espacio interior 7 se forma por varias partes interiores 9 y 10, que no son móviles en relación de uno con otro y que forman el espacio interior 7. El método, preferentemente, pero no necesariamente, utiliza el equipo 6, en donde el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores 9, siendo por lo menos una parte interior 9 y 10 una parte interior móvil 10, como se muestra en las Figuras 3-10. En ese caso el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos adaptada en parte en el espacio interior 7 disponiendo o moviendo las partes interiores 9 y 1 O por lo menos en parte alrededor de 4 bordes de la lámina iniciadora 2 del electrodo, de modo que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos localizado en forma parcial en el espacio interior 7 formado por las partes interiores. Si el método emplea el equipo 6, en donde el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores 9 y 1 O, por lo menos una de ellas es la parte interior móvil 1 O, por lo menos la mencionada parte interior móvil 1 O es preferentemente, pero no necesariamente, usada como el elemento de cambio 13 del volumen del espacio interior 7, que se mueve con respecto al espacio interior 7, de modo que el volumen del espacio interior 7 se reduce durante la etapa de solidificación, de cuyo resultado el material dieléctrico fundido en el espacio interior 7 es presionado contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo que está por lo menos en parte adaptada en el espacio interior 7, y se mantiene presionado contra ese borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte adaptada en el espacio interior 7, durante la etapa de solidificación del material dieléctrico fundido. Las Figuras 7-10 muestran una solución en la que una de las partes interiores móvil 1 O forma un elemento de cambio de volumen 13 en forma de un impulsador 11, siendo este impulsador 11 movido en relación con el espacio interior 7. El método preferentemente, pero no necesariamente, emplea el equipo 6, en donde el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores 9 y 1 O, siendo por lo menos una
parte interior 9 y 1 O una parte interior que se puede inclinar (no mostrada). En ese
caso, el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte
adaptado en el espacio interior 7 disponiendo o inclinando las partes interiores 9 por lo
menos en parte alrededor del borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, de modo
5
que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte
localizado en el espacio interior 7 formado por las partes interiores. Si el método
emplea el equipo 6, en donde el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores
9 y 1 O, por lo menos una de las cuales es la parte interior que se puede inclinar, por lo
menos la mencionada parte interior que se puede inclinar es preferentemente, pero no
1 O
necesariamente, usada como el elemento de cambio 13 del volumen del espacio
interior 7, que está inclinado con respecto al espacio interior 7 (durante) la etapa de
solidificación, de modo que el volumen del espacio interior 7 se reduce durante la
etapa de solidificación, de cuyo resultado el material dieléctrico fundido en el espacio
interior 7 es presionado contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo que
15
está por lo menos en parte adaptado en el espacio interior 7.
El método, preferentemente, pero no necesariamente, emplea el equipo 6, en donde el
espacio interior 7 consiste de varias partes interiores 9 y 1 O, siendo por lo menos una
parte interior 9 y 1 O una parte interior móvil y que se puede inclinar (no mostrada). En
ese caso, el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte
20
adaptada en el espacio interior 7 disponiendo o moviendo e inclinando las partes
interiores 9 por lo menos en parte alrededor del borde 4 de la lámina iniciadora 2 del
electrodo, de modo que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo
menos en parte localizado en el espacio interior 7 formado por las partes interiores. Si
el método emplea el equipo 6, en donde el espacio interior 7 consiste de varias partes
25
interiores 9 y 1 O, de las que por lo menos una de ellas es la parte interior móvil y que
se puede inclinar, por lo menos la mencionada parte interior móvil y que se puede
inclinar es preferentemente, pero no necesariamente, usada como la cámara de
cambio 13 del volumen del espacio interior 7, que está inclinada con respecto al
espacio interior 7 (durante) la etapa de solidificación, de modo que el volumen del
30
espacio interior 7 se reduce durante la etapa de solidificación, de cuyo resultado el
material dieléctrico fundido en el espacio interior 7 es presionado contra el borde 4 de
la lámina iniciadora 2 del electrodo que está por lo menos en parte adaptado en el
espacio interior 7.
Una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención emplea, como el
35
elemento de cambio 13 del volumen del espacio interior 7, un impulsor 11, que al
menos en parte se mueve dentro del espacio interior 7 y que por lo menos en parte se
mueve en el espacio interior 7 o dentro del espacio interior 7 durante la etapa de
solidificación, para reducir el volumen del espacio interior 7 durante la etapa de
solidificación, de cuyo resultado el material dieléctrico fundido en el espacio interior 7
5
es presionado contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo
menos en parte adaptada en el espacio interior 7. Las Figuras 3-6 muestran una
solución de este tipo. Por ejemplo es concebible que el espacio interior consista, en
contraste con las Figuras 3-6, de varias partes interiores 9 y 1 O, que tienen una
relación inmóvil entre sí y que forma un espacio interior 7 dentro del que se puede
1 O
mover el impulsor 11.
En el método de acuerdo con la invención, también se puede usar el equipo 6, en
donde el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores, por lo menos una de
las cuales está por lo menos en parte fabricada de un material flexible, tal como
caucho. La mencionada parte interior que está por lo menos parcialmente fabricada
15
del material textil se usa como el elemento de cambio 13 del volumen del espacio
interior 7 para cambiar el volumen del espacio interior 7 moviendo por lo menos la
mencionada parte interior que está por lo menos en parte fabricada del material
flexible por lo menos en parte en el espacio interior 7 o dentro del espacio interior 7
durante la etapa de solidificación. La mencionada parte interior que está por lo menos
20
en parte fabricada de material textil puede ser, por ejemplo, mecánicamente movida
con respecto al espacio interior 7 o a través de un medio, tal como gas o líquido. Si la
mencionada parte interior que está por lo menos en parte fabricada del material textil
se mueve a través de un medio con respecto al espacio interior 7, es posible, por
ejemplo, que la mencionada parte interior que está por lo menos en parte fabricada del
25
material flexible comprenda una cavidad (no mostrada), en el que se puede introducir
el medio, de modo que la cavidad se expande, dando como resultado que la
mencionada parte interior que está por lo menos en parte fabricada del material
flexible se mueva en parte en el espacio interior 7, reduciendo el volumen del espacio
interior 7 y presionando el material dieléctrico fundido 14 en el espacio interior contra
30
el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte
adecuada en el espacio interior 7, durante la etapa de solidificación.
Una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención utiliza, como el
elemento de cambio 13 del volumen del espacio interior 7, un medio, tal como gas o
líquido, que es alimentado en el espacio interior 7 durante la etapa de solidificación,
35
dando como resultado que el material dieléctrico fundido en el espacio interior 7 sea
presionado contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo
menos en parte adecuado en el espacio interior 7 dando como resultado que el
material dieléctrico fundido en el espacio interior 7 sea presionado contra el borde 4 de
la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el
5
espacio interior 7.
En el método de acuerdo con la invención, también se puede usar el equipo 6, en
donde el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores, en donde por lo menos
una de estas está por lo menos en parte fabricada de un metal con memoria. Por lo
menos una parte interior que está por lo menos en parte hecha del metal con memoria
1 O
se utiliza como el elemento de cambio 13 del volumen del espacio interior 7 para
cambiar el volumen del espacio interior 7 moviendo por lo menos la parte interior que
está por lo menos en parte hecha del metal con memoria por lo menos en parte en el
espacio interior 7, es decir, dentro del espacio interior 7 durante la etapa de
solidificación expandiendo por lo menos una parte interior hecha del metal con
15
memoria por medio de un campo de corriente eléctrica y/o magnético, de modo que el
espacio interior 7 disminuye y el material dieléctrico 14 en el espacio interior se
presiona dentro del espacio interior 7 contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del
electrodo, que está por lo menos en parte adecuada en el espacio interior 7, durante la
etapa de solidificación.
20
En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, el material
dieléctrico 14 es alimentado en el espacio interior 7 mediante un dispositivo de
alimentación 8 del material dieléctrico que se mueve con respecto al espacio interior 7.
En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, el borde 4 de la
lámina iniciadora 2 del electrodo se proporciona con los elementos de agarre 12 para
25
mejorar la adhesión de la tira 5.
En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, el borde de la
lámina iniciadora 2 del electrodo se mantiene en su lugar con respecto al espacio
interior 7 durante las etapas de alimentación y presión.
En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, el espacio 7 es
30
refrigerado durante la etapa de solidificación para acelerar la solidificación del material
dieléctrico fundido 14.
El objetivo de la invención comprende además el equipo 6 para proporcionar una tira
dieléctrica al borde 4 de la lámina iniciadora 2 de un electrodo usado en la refinación
electrolítica o recuperación de metales que consiste de un material dieléctrico 14.
El equipo 6 comprende un espacio interior 7, en el que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo puede por lo menos en parte estar adecuado. El equipo 6 comprende además el equipo de fusión 15 para fundir el material dieléctrico 14. Además, el equipo 6 comprende un dispositivo de alimentación 8 del material dieléctrico para alimentar el material dieléctrico 14 en el espacio interior 7. El equipo 6 comprende además elementos de presión 16 para presionar el material dieléctrico en el espacio interior 7 del borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior 7, durante la etapa de solidificación del material dieléctrico 14 que es fundido mediante el equipo de fundición
15. Los elementos de presión 16 comprenden, preferentemente, pero no necesariamente, los elementos de cambio 13 del volumen del espacio interior 7 para cambiar el volumen del espacio interior 7 para presionar el material dieléctrico en el espacio interior 7 hacia el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior 7, durante la etapa de solidificación del material dieléctrico 14 que es fundido por el equipo de fundición 15. El equipo de fundición 15 puede estar adecuado en el dispositivo de alimentación 8 del material dieléctrico, de modo que el dispositivo de alimentación 8 del material dieléctrico está adaptado para alimentar el material dieléctrico en forma fundida en el espacio interior 7. En ese caso, el dispositivo de alimentación 8 del material dieléctrico comprende preferentemente, pero no necesariamente, un extrusor para alimentar el material dieléctrico en forma fundida en el espacio interior 7. El dispositivo de alimentación 8 del material dieléctrico puede estar adaptado para alimentar el material dieléctrico en forma sólida en el espacio interior 7, por ejemplo, en forma granulada, barra, tira, polvo o alambre en el espacio interior 7. En ese caso, el equipo de fundición 15 está adecuado en el espacio interior 7, de modo que el equipo de fundición 15 está adaptado para fundir, en el espacio interior 7, el material dieléctrico que ha sido alimentado en el espacio interior 7 en forma sólida, por ejemplo, en forma granulada, barra, tira, polvo o alambre. El espacio interior 7 consiste de, preferentemente, pero no necesariamente, varias partes interiores 9 y 1O. En ese caso, el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo puede por lo menos estar en parte adecuado en el espacio interior 7 disponiendo las partes interiores 9 y 1 O por lo menos en parte alrededor del borde 4 de la lámina iniciadora 2 o el electrodo, de modo que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior 7 formado por las partes interiores 9 y 1 O. El espacio interior 7 consiste de, preferentemente, pero no necesariamente, varias partes interiores 9 y 1 O, siendo por lo menos una de ellas una parte interior móvil 1 O. En ese caso, el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo puede por lo menos en parte estar adecuado en el espacio interior 7 disponiendo las partes interiores 9 y 1 O por lo menos en parte alrededor del borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, de modo que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos localizado en el espacio interior 7 formado por las partes interiores 9 y 1 O. También es concebible que el espacio interior consista de, en contraste con las Figuras 3-10, varias partes interiores 9 y 10, que no son móviles una en relación con la otra y que forman el espacio interior 7. El espacio interior 7 consiste de, preferentemente, pero no necesariamente, varias partes interiores 9 y 1 O, siendo por lo menos una de ellas la parte interior móvil 1 O, que constituye además el elemento de cambio 13 que cambia el volumen del espacio interior 7 y que está en forma de un impulsador 11 que puede ser movido con respecto al espacio interior 7 cuando el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte localizado en la parte interior 9 y el material dieléctrico 14 ha sido alimentado en el espacio interior 7, de modo que el volumen del espacio interior 7 disminuye durante la etapa de solidificación del material dieléctrico 14 que es fundido mediante el equipo de fundición 15, dando como resultado que el material dieléctrico fundido en el espacio interior 7 sea presionado contra ese borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior 7. El espacio interior 7 preferentemente, pero no necesariamente, consiste de varias partes interiores 9 y 1 O, siendo por lo menos una parte interior una parte interior que se puede inclinar (no mostrada). En ese caso, el borde 4 la lámina iniciadora 2 del electrodo puede por lo menos en parte estar adecuado en el espacio interior 7 disponiendo las partes interiores 9 por lo menos en parte alrededor del borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, de modo que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior 7 formado por las partes interiores. Si el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores 9 y 1 O, por lo menos una de las cuales es la parte interior que se puede inclinar, en donde la parte interior que se puede inclinar preferentemente, pero no necesariamente, constituye además el elemento de cambio 13 del volumen del espacio interior 7, que puede estar
inclinado con respecto al espacio interior 7, cuando el borde 4 de la lámina iniciadora 2
del electrodo está por lo menos en parte localizado en la parte interior 9 y el material
dieléctrico 14 ha sido alimentado en el espacio interior 7, de modo que el volumen del
espacio interior 7 disminuye durante la etapa de solidificación del material dieléctrico
5
14 que ha sido fundido por el equipo de fundición 15, dando como resultado que el
material dieléctrico fundido en el espacio interior 7 sea presionado contra el borde 4 de
la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el
espacio interior 7.
El espacio interior 7 consiste de, preferentemente, pero no necesariamente, varias
1 O
partes interiores 9 y 1 O, siendo por lo menos una parte interior una parte interior móvil
y que se puede inclinar (no mostrada). En ese caso, el borde 4 de la lámina iniciadora
2 del electrodo puede estar por lo menos en parte adecuado en el espacio interior 7
disponiendo las partes interiores por lo menos en parte alrededor del borde 4 de la
lámina iniciadora 2 del electrodo, de modo que el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del
15
electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior 7 formado por las
partes interiores. Si el espacio interior 7 consiste de varias partes interiores 9, en
donde por lo menos una de ellas es la parte interior móvil que se puede inclinar, en
donde la parte interior móvil y que se puede inclinar constituye además
preferentemente, pero no necesariamente, de elementos de cambio 13 del volumen
20
del espacio interior 7, que se pueden mover e inclinar con respecto al espacio interior
7, en donde el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en
parte localizado en la parte interior 9 y el material dieléctrico 14 ha sido alimentado en
el espacio interior 7, de modo que el volumen del espacio interior 7 disminuye durante
la etapa de solidificación del material dieléctrico 14 que se ha fundido mediante el
25
equipo de fundición 15, dando como resultado que el material dieléctrico fundido en el
espacio interior 7 sea presionado contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del
electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior 7.
En una modalidad preferida del equipo de acuerdo con la invención, el elemento de
cambio 13 del volumen del espacio interior 7 es un impulsador 11, que se puede
30
mover por lo menos en parte en el espacio interior 7, cuando el borde 4 de la lámina
iniciadora 2 del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio 7 y el
material dieléctrico 14 ha sido alimentado en el espacio interior 7, de modo que el
volumen del espacio 7 disminuye durante la etapa de solidificación del material
dieléctrico 14 que es fundido mediante el equipo de fundición 15, dando como
35
resultado que el material dieléctrico fundido en el espacio interior 7 sea presionado
contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en
parte adecuado en el espacio interior 7. También es concebible que el espacio interior
7 consista, en contraste con las Figuras 3-6, de varias partes interiores que no se
mueven en relación una con la otra y que forman el espacio interior en el que se puede
5
mover el impulsador 11.
En el equipo 6 de acuerdo con la invención, el espacio interior 7 puede consistir de
varias partes interiores, de modo que por lo menos una parte interior es por lo menos
en parte fabricada de un material flexible, tal como caucho. En ese caso, por lo menos
una parte interior que está hecha por lo menos en parte del material flexible puede
1 O
constituir la cámara de cambio 13 del volumen del espacio interior 7 para cambiar el
volumen del espacio interior 7, siendo el elemento de cambio por lo menos en parte
móvil en el espacio interior 7 o dentro del espacio interior 7 durante la etapa de
solidificación. Por lo menos una parte interior que está por lo menos en parte hecha
del material flexible puede ser una que se puede mover, por ejemplo, mecánicamente
15
o a través de un medio, tal como gas o líquido, con respecto al espacio interior 7. Si
por lo menos la mencionada parte interior que está por lo menos en parte fabricada del
material flexible es móvil a través de un medio con respecto al espacio interior 7, es
posible que la mencionada parte interior que está por lo menos en parte hecha del
material flexible comprenda una cavidad (no mostrada), dentro de la cual se pueda
20
introducir el medio, de modo que la cavidad se expande, dando como resultado que la
mencionada parte que está por lo menos fabricada del material flexible se mueva en
parte en el espacio interior 7, reduciendo el volumen del espacio interior 7 y
presionando el material dieléctrico fundido 14 en el espacio interior contra ese borde 4
de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el
25
espacio interior 7, durante la etapa de solidificación.
En una modalidad preferida del método de acuerdo con la invención, el elemento de
cambio 13 del volumen del espacio interior 7 es un medio, tal como gas o líquido, que
puede ser alimentado en el espacio interior 7 durante la etapa de solidificación para
reducir el volumen del espacio interior 7 y para presionar el material dieléctrico fundido
30
14 en el espacio interior contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, que
está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior, durante la etapa de
solidificación.
El equipo 6 de acuerdo con la invención también puede ser uno, en donde el espacio
interior 7 consiste de varias partes interiores, donde por lo menos una de ellas está por
35
lo menos fabricada de un metal con memoria. Por lo menos una parte interior que
está por lo menos hecha en parte del material con memoria constituye entonces la
cámara de cambio 13 del volumen del espacio interior 7 para cambiar el volumen del
espacio interior 7, cuyo elemento puede por lo menos en parte moverse dentro del
espacio interior 7 o dentro del espacio interior 7 durante la etapa de solidificación
5
expandiendo por lo menos una parte interior que está por lo menos hecha en parte del
metal con memoria por medio de corriente eléctrica y/o un campo magnético, de modo
que el espacio interior 7 disminuye y el material dieléctrico 14 en el espacio interior 7
es presionado hacia el espacio interior 7 contra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del
electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior 7, durante la
1 O
etapa de solidificación.
En una modalidad preferida del equipo de acuerdo con la invención, el equipo 6 que
alimenta el material dieléctrico está adaptado para moverse con respecto al espacio
interior 7.
En una modalidad preferida del equipo de acuerdo con la invención, el borde 4 de la
15
lámina iniciadora 2 del electrodo puede adecuarse completamente en el espacio
interior 7.
En una modalidad preferida del equipo de acuerdo con la invención, el equipo 6
comprende una disposición de refrigeración del espacio interior 7 para acelerar la
solidificación del material dieléctrico fundido 14.
20
Las Figuras 3-6 muestran la operación de una primera modalidad del equipo de
acuerdo con la invención.
En la Figura 3, el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo se coloca entre las
dos partes interiores fija 9 y móvil 1 O.
La Figura 4 muestra una posición después de la Figura 3, en donde las partes
25
interiores 9 y 1 O están dispuestas con respecto al borde 4 de la lámina iniciadora 2 del
electrodo, de modo que se forma un espacio interior 7, en donde se encuentra el borde
4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo. En la Figura 4, el material dieléctrico 14, en
este caso, el material plástico fundido, es alimentado en el espacio interior 7.
La Figura 5 muestra una posición después de la Figura 4, en donde el elemento de
30
cambio 13 del volumen del espacio interior 7 que está en forma de un impulsador 11
presiona el material plástico fundido 14 en el espacio interior 7, mientras que el
material plástico fundido 14 en el espacio interior se solidifica, formando la tira 5 que
consiste de un material plástico en el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo.
La Figura 6 muestra una posición después de la Figura 5, en donde el espacio interior
35
7 se abre moviendo as partes interiores 9 y 1 O separándolas una de otra.
Las Figuras 7-10 muestran la operación de una segunda modalidad del equipo de acuerdo con la invención. En la Figura 7, el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo se coloca entre las partes interiores fijas 9 y las dos partes interiores móviles 1 O.
5 La Figura 8 muestra una posición después de la Figura 7, en donde la parte interior fija 9 y la parte interior móvil 1 O están dispuestas con respecto al borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo, de modo que se forma un espacio interior 7, en donde se encuentra el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo. En la Figura 4, el material dieléctrico 14, en este caso, el material plástico fundido, es alimentado en el espacio
10 interior 7. La Figura 9 muestra una posición después de la Figura 4, en donde el elemento de cambio 13 del volumen del espacio interior 7, que está en forma de la parte interior móvil 1 O y que forma el impulsor 11, presiona el material plástico fundido 14 en el espacio interior 7, mientras que el material plástico fundido 14 se solidifica en el
15 espacio interior y forma la tira 5, la cual consiste de material plástico, en el borde 4 de la lámina iniciadora 2 del electrodo. La Figura 1 O muestra una posición después de la Figura 5, en donde el espacio interior 7 es operado moviendo las partes interiores móviles 1 O lejos de la parte interior fija 9.
20 Es obvio para los expertos en la técnica que mejorando la tecnología la idea básica puede ser implementada en varias formas. De este modo, la invención y sus modalidades no se limitan a los ejemplos descritos anteriormente sino que pueden variar dentro del ámbito de las reivindicaciones.

Claims (18)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un método para proporcionar una tira dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina iniciadora (2) de un electrodo usado en la refinación electrolítica o la recuperación de metales que consiste de un material dieléctrico, comprendiendo el método: utilizar un equipo (6) que comprende un espacio interior (7) y un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico para alimentar el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7), con lo cual el método comprende una etapa de posicionamiento, en la que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos adaptado en parte en el espacio interior (7); una etapa de alimentación, en la que el material dieléctrico (14) que constituye la tira dieléctrica (5) es alimentado en el espacio interior (7); una etapa de fundición, en la que se funde el material dieléctrico (14) que constituye la tira dieléctrica (5); y una etapa de solidificación, en la que el material dieléctrico (14) que constituye la tira dieléctrica (5) se deja solidificar en el espacio interior (7) para proporcionar una tira dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior (7); caracterizado porque el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7), que constituye la tira dieléctrica (5), es presionado con el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo que por lo menos en parte se encuentra en el espacio interior (7) durante la etapa de solidificación, porque en el equipo (6) utilizado, en donde el espacio interior (7) consiste de varias partes interiores (9 y 1 0), en donde por lo menos una de ellas es una parte interior móvil (10), y porque por lo menos una parte interior móvil (1 O) se utiliza como el elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior, el cual se mueve con respecto al espacio interior (7), de modo que el volumen del espacio interior (7) se reduce durante la etapa de solidificación.
  2. 2. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el materia dieléctrico (14) en el espacio interior (7), que constituye la tira dieléctrica (5), es presionado con el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, que por lo menos se encuentra en parte en el espacio interior (7), cambiando el volumen del espacio interior (7) durante la etapa de solidificación.
  3. 3. Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la
    etapa de fundición se realiza antes de la etapa de alimentación, de modo que el 5 material dieléctrico (14) en forma fundida es alimentado en el espacio interior (7).
  4. 4.
    Un método de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el extrusor se utiliza en la etapa de alimentación para alimentar el material dieléctrico (14) en forma fundida en el espacio interior (7).
  5. 5.
    Un método de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, caracterizado porque la
    1 O etapa de alimentación se realiza antes de la etapa de fundición, de modo que el material dieléctrico (14) en forma sólida es alimentado en el espacio interior (7), por ejemplo, como un granulado, barra, tira, polvo, alambre en el espacio interior (7).
  6. 6. Un método de acuerdo con cualquier de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque se usa el equipo (6), en donde el espacio interior (7) consiste de
    15 varias partes interiores (9 y 10); y en la etapa de posicionamiento, el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte adecuado en el espacio interior (7) disponiendo las partes interiores (9 y 1O) por lo menos en parte alrededor del borde (4) de la lámina iniciadora
    (2) del electrodo, de modo que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo 20 está por lo menos en parte en el espacio interior (7) formado por las partes interiores.
  7. 7. Un método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque se utiliza por lo menos una parte interior móvil (10) en forma de un impulsador (11), el cual forma una cámara de cambio (13) del volumen del espacio interior, de modo tal que el impulsador (11) se mueve por lo menos en parte en el espacio interior (7) de modo
    25 que el volumen del espacio interior (7) se reduce durante la etapa de solidificación.
  8. 8. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque, como el elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior, se utiliza un impulsador (11), que por lo menos se mueve en parte en y dentro del espacio interior (7) y que se mueve por lo menos en parte en el espacio interior (7)
    30 durante la etapa de solidificación.
  9. 9. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, caracterizado porque el material dieléctrico (14) es alimentado en el espacio interior
    (7) alimentando un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico que se mueve con respecto al espacio interior (7).
    1O. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9,
    caracterizado porque el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está
    provista de elementos de agarre (12) para mejorar la adhesión de la tira (5).
  10. 11. Un método de acuerdo con la reivindicación 1O, caracterizado porque el borde
    5
    (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está provisto de elementos de agarre (12},
    que están forma de aberturas que van a través del borde (4) de la lámina iniciadora (2)
    del electrodo, para mejorar la adhesión de la tira (5).
  11. 12. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11,
    caracterizado porque el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo se
    1 O
    mantiene en su lugar con respecto al espacio interior (7) durante las etapas de
    alimentación y presión.
  12. 13. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12,
    caracterizado porque el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está
    completamente adecuado en el espacio interior (7).
    15
    14. Un equipo para proporcionar una tira dieléctrica (5) al borde (4) de la lámina
    iniciadora (2) del electrodo usado en la refinación electrolítica de la recuperación de
    metales, que consiste de un material dieléctrico, comprendiendo este equipo (6):
    un equipo de fundición (15) para fundir el material dieléctrico (14);
    un espacio interior (7), en el que el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo
    20
    puede ser por lo menos en parte adecuado y en donde el material dieléctrico (14)
    fundido mediante el equipo de fundición (15) está adaptado para solidificarse para
    formar la tira dieléctrica (5); y
    un dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico para alimentar el material
    dieléctrico (14) en el espacio interior (7);
    25
    caracterizado
    porque el equipo (6) comprende elementos de presión (16) para presionar el material
    dieléctrico (14) en el espacio interior (7) contra el borde (4) de la lámina iniciadora (2)
    del electrodo, que por lo menos está parcialmente adaptado en el espacio interior (7),
    durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de
    30
    fundición (15),
    porque los elementos de presión (16) comprenden elementos de cambio (13) del
    volumen del espacio interior (7) para cambiar el volumen del espacio interior (7) para
    presionar el material dieléctrico (14) en el espacio interior (7) contra el borde (4) de la
    lámina iniciadora (2) del electrodo, que está por lo menos en parte adecuado en el
    espacio interior (7), durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de fundición (15), porque el espacio interior (7) consiste de varias partes interiores (9 y 1 O), de modo que por lo menos una parte interior es un parte interior (1 O) que se puede mover con respecto al espacio interior (7); porque las partes interiores (9 y 1 O) pueden adecuarse por lo menos en parte alrededor del borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, de modo que el borde
    (4)
    de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior (7) formado por las partes interiores; y porque por lo menos una parte interior móvil (10) constituye el elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior (7), de modo que por lo menos la parte interior móvil
    (10)
    se puede mover con respecto al espacio interior (7), cuando el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior (7) y el material dieléctrico (14) ha sido alimentado en el espacio interior (7), de modo que el volumen del espacio interior (7) disminuye durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de fundición (15).
  13. 15. El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el equipo de fundición (15) está adecuado en el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico (14), de modo que el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico
    está adaptado para alimentar el material dieléctrico en forma fundida en el espacio interior (7).
  14. 16.
    El equipo de acuerdo con la reivindicación 15, caracterizado porque el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico comprende un extrusor para alimentar el material dieléctrico en forma fundida en el espacio interior (7).
  15. 17.
    El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico está adaptado para alimentar el material dieléctrico en forma sólida en el espacio interior (7), por ejemplo, como un granulado, barra, tira, polvo o alambre en el espacio interior (7); y el equipo de fundición (15) está adecuado en el espacio interior (7), de modo que el equipo de fundición (15) está adaptado para fundir, en el espacio interior (7), el material dieléctrico que ha sido alimentado en el espacio interior (7) en forma sólida, por ejemplo, en forma de un granulado, barra, tira, polvo o alambre.
  16. 18.
    El equipo de acuerdo con las reivindicaciones 14 a 17, caracterizado porque el espacio interior (7) consiste de varias partes interiores (9) y (1 O); y
    las partes interiores (9 y 1 O) pueden estar por lo menos adaptadas alrededor del borde
    (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo, de modo que el borde (4) de la lámina
    iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el espacio interior
    (7) formado por las partes interiores.
    5
    19. El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque
    comprende por lo menos una parte interior móvil (1 0), que forma un impulsador (11 ),
    que forma un elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior (7) y cuyo
    impulsador (11) puede moverse por lo menos en parte en el espacio interior (7)
    cuando el borde (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está localizado por lo
    1 O
    menos en parte en el espacio interior (7) y el material plástico dieléctrico ha sido
    alimentado en el espacio interior (7) de modo que el volumen del espacio interior (7) se
    reduce durante la solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo
    de fundición (15).
  17. 20. El equipo de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque el
    15
    elemento de cambio (13) del volumen del espacio interior (7) es un impulsador (11),
    que por lo menos en parte se puede mover en el espacio interior (7), cuando el borde
    (4) de la lámina iniciadora (2) del electrodo está por lo menos en parte localizado en el
    espacio interior (7) y el material dieléctrico (14) ha sido alimentado en el espacio
    interior (7), de modo que el volumen del espacio interior (7) disminuye durante la
    20
    solidificación del material dieléctrico (14) fundido mediante el equipo de fundición (15).
  18. 21. El equipo de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 14-20,
    caracterizado porque el dispositivo de alimentación (8) del material dieléctrico está
    adaptado para moverse con respecto al espacio interior (7).
ES201150008A 2008-11-19 2009-11-19 Método y equipo para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora Active ES2395959B2 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20086092A FI127413B (fi) 2008-11-19 2008-11-19 Menetelmä ja laite metallien elektrolyyttisessä puhdistuksessa tai talteenotossa käytettävän elektrodin emälevyn reunan varustamiseksi muovilistalla
FI20086092 2008-11-19
PCT/FI2009/050935 WO2010058080A1 (en) 2008-11-19 2009-11-19 Method and equipment for providing the edge of a starting sheet with a dielectric strip

Publications (4)

Publication Number Publication Date
ES2395959A2 ES2395959A2 (es) 2013-02-18
ES2395959R1 ES2395959R1 (es) 2013-12-20
ES2395959A8 ES2395959A8 (es) 2014-03-13
ES2395959B2 true ES2395959B2 (es) 2015-07-23

Family

ID=40097337

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201150008A Active ES2395959B2 (es) 2008-11-19 2009-11-19 Método y equipo para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora

Country Status (10)

Country Link
US (1) US8617443B2 (es)
CN (1) CN102216497B (es)
AU (1) AU2009317137B2 (es)
CL (1) CL2011001142A1 (es)
EA (1) EA019716B1 (es)
ES (1) ES2395959B2 (es)
FI (1) FI127413B (es)
MX (1) MX2011005220A (es)
PE (1) PE20120235A1 (es)
WO (1) WO2010058080A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103668341A (zh) * 2013-11-22 2014-03-26 云南和美佳科贸有限公司 带绝缘封边的阴极板
ES2942152T3 (es) * 2017-10-24 2023-05-30 Nestle Sa Método y dispositivo para aplicar un elemento de sellado sobre una cápsula de bebida

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2937605C2 (de) 1979-09-18 1985-05-09 Kontec GmbH Konstruktion + Technik im Maschinenbau, 6710 Frankenthal Formvorrichtung zum Umspritzen oder Umgießen des Randes eines flächigen Bauteiles
DE3219300A1 (de) * 1982-05-22 1983-11-24 Rolf 2838 Sulingen Schweers Kathode fuer die galvanische abscheidung von metallen, insbesondere zur gewinnung von feinzink
DE3707481A1 (de) * 1987-03-09 1988-09-22 Heinz Schirmacher Gmbh Fussmatte aus fasermaterial
JPH0671723A (ja) * 1992-08-27 1994-03-15 Tokai Kogyo Kk 枠体付きパネルの製造方法
FR2725657B1 (fr) * 1994-10-17 1997-01-10 Saint Gobain Vitrage Dispositif pour l'extrusion d'un cordon profile en polymere sur un objet en forme de plaque
US5846470A (en) * 1994-06-08 1998-12-08 Sumitomo Bakelite Company Limited Process for production of phenolic resin pulley
SE9502889D0 (sv) * 1995-08-21 1995-08-21 Skega Ab Katodelement jämte förfarande för framställning av katodelementet
JP3535773B2 (ja) 1999-07-29 2004-06-07 キヤノン株式会社 現像剤規制部材およびその成形方法
JP3542550B2 (ja) * 2000-07-19 2004-07-14 本田技研工業株式会社 燃料電池用シールの成形方法
RU2205251C2 (ru) * 2001-08-14 2003-05-27 Закрытое акционерное общество "Пегас" Способ восстановления отработанных катодов
DE10154553B4 (de) * 2001-11-07 2005-06-09 Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen eines Profilstrangs an einem Bauteil
FI114555B (fi) * 2003-09-15 2004-11-15 Outokumpu Oy Elektrodi käytettäväksi elektrolyyttisessä raffinoinnissa ja menetelmä sen valmistamiseksi
FI20031822A (fi) * 2003-12-12 2005-06-13 Aulis Jaemiae Menetelmä levyn reunaosan varustamiseksi listalla
US7927086B2 (en) * 2007-03-19 2011-04-19 Nissan Motor Co., Ltd. Manufacturing apparatus for use with a membrane electrode assembly and method for manufacturing same
JP5298511B2 (ja) * 2007-03-19 2013-09-25 日産自動車株式会社 膜電極接合体の製造方法、膜電極接合体並びにその製造装置

Also Published As

Publication number Publication date
CN102216497A (zh) 2011-10-12
CL2011001142A1 (es) 2011-11-18
CN102216497B (zh) 2015-04-01
FI20086092A (fi) 2010-05-20
EA201100548A1 (ru) 2012-01-30
FI127413B (fi) 2018-05-31
ES2395959R1 (es) 2013-12-20
US8617443B2 (en) 2013-12-31
AU2009317137B2 (en) 2016-06-09
ES2395959A8 (es) 2014-03-13
EA019716B1 (ru) 2014-05-30
FI20086092A0 (fi) 2008-11-19
US20110210478A1 (en) 2011-09-01
WO2010058080A1 (en) 2010-05-27
ES2395959A2 (es) 2013-02-18
MX2011005220A (es) 2011-06-01
PE20120235A1 (es) 2012-03-27
AU2009317137A1 (en) 2010-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5506947B2 (ja) カソード構造が改善されたリチウム電池及びリチウム電池の製造方法
ES2395959B2 (es) Método y equipo para proporcionar una tira dieléctrica al borde de una lámina iniciadora
KR101767847B1 (ko) 납축전지의 극판군의 접속 방법, 납축전지의 제조 방법, 상기 제조 방법으로 제조된 납축전지, 및 납축전지의 극판군의 접속 장치
SE415394B (sv) Bottenkontakt vid likstromsljusbagsugn
CN107492662B (zh) 电极、电池、电极生产方法和电池生产方法
JP3977421B2 (ja) 電解洗浄用マザープレート製造方法と該方法により製造されたマザープレート
US7815777B2 (en) Power supply device in a device for electrochemical treatment
KR20130137603A (ko) 알루미늄 구조체의 제조 방법 및 알루미늄 구조체
WO2014148666A1 (ko) 피부미용장치의 팁 구조
RU2005111750A (ru) Способ предварительного нагрева электролизера для получения алюминия электролизом
CN111512485B (zh) 用于电动车辆的具有插入式电池电芯的集成电池电芯模块
US485618A (en) Apparatus for and process of refining copper by electricity
KR100351099B1 (ko) 전해 제련용 음극판
JPH028446B2 (es)
CN107142514B (zh) 导电表面的电改性
JP5508029B2 (ja) 電池のセパレータ交換方法、及び電池のセパレータ交換に用いられる補助具。
JP2000328284A (ja) 多孔金属箔製造用の電着ドラム
JP2008274320A (ja) 電子部品用めっき治具
KR102527714B1 (ko) 탄탈륨 캐패시터 및 그의 제조 방법
FI104432B (fi) Emälevyn pidike
NL1036010C (nl) Kathode-drager voor toepassing in een elektrolyse-inrichting alsmede een dergelijke elekrolyse-inrichting.
US20050140070A1 (en) Method of manufacturing metal- or ceramic microparts
KR20180003915A (ko) 제련용 거치대
US1350758A (en) William h
CN102154662B (zh) 铝质压延板熔铸板梁型阴极板

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2395959

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B2

Effective date: 20150723

PC2A Transfer of patent

Owner name: METSO OUTOTEC FINLAND OY

Effective date: 20230620