ES2395640T3 - Dispositivo de representación con dispositivo de adquisición de datos y procedimiento correspondiente - Google Patents
Dispositivo de representación con dispositivo de adquisición de datos y procedimiento correspondiente Download PDFInfo
- Publication number
- ES2395640T3 ES2395640T3 ES08167567T ES08167567T ES2395640T3 ES 2395640 T3 ES2395640 T3 ES 2395640T3 ES 08167567 T ES08167567 T ES 08167567T ES 08167567 T ES08167567 T ES 08167567T ES 2395640 T3 ES2395640 T3 ES 2395640T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- products
- packed
- representation
- data
- projector
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09F—DISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
- G09F19/00—Advertising or display means not otherwise provided for
- G09F19/12—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects
- G09F19/18—Advertising or display means not otherwise provided for using special optical effects involving the use of optical projection means, e.g. projection of images on clouds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
- B65B57/18—Automatic control, checking, warning, or safety devices causing operation of audible or visible alarm signals
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B65/00—Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B57/00—Automatic control, checking, warning, or safety devices
- B65B57/10—Automatic control, checking, warning, or safety devices responsive to absence, presence, abnormal feed, or misplacement of articles or materials to be packaged
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B65/00—Details peculiar to packaging machines and not otherwise provided for; Arrangements of such details
- B65B65/08—Devices for counting or registering the number of articles handled, or the number of packages produced by the machine
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Accounting & Taxation (AREA)
- Marketing (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
- Control Of Indicators Other Than Cathode Ray Tubes (AREA)
Abstract
Procedimiento para la reproducción de datos que se refieren a productos a embalar (4) aim porempaquetar que estan conformados como lonchas de queso, jamon o embutido, particularmente como tablillas formadas par varias lonchas de queso, jamón o embutido apiladas unas encima de otras, en donde los datos sonadquiridos por una estacion de pesaje a modo de dispositivo de adquisición de datos y se transmiten a un dispositivode representación (1), caracterizado porque el dispositivo de representación (1) reproduce los datos sobre lospropios productos a embalar (4) o su entorno, particularmente un soporte (8) sabre el que estan dispuestos losproductos a embalar (4), de forma directa o indirecta, en donde el dispositivo de representación (1) esta conformadocoma al menos un proyector, par ejemplo un proyector laser, en donde el proyector esta dispuesto par encima de losproductos a embalar (4).
Description
Dispositivo de representacion con dispositivo de adquisicion de datos y procedimiento correspondiente
5 La presente invenciOn se refiere a un procedimiento para la reproducciOn de datos de acuerdo con el preambulo de
la reivindicacion 1, que se refieren a productos a embalar, en donde los datos son adquiridos por un dispositivo de
adquisiciOn de datos y son transmitidos a un dispositivo de representacion. La invenciOn se refiere ademas a un
dispositivo de representaciOn para maquinas de embalaje y a un dispositivo de adquisicion de datos de acuerdo can
el preambulo de la reivindicacion 4, para productos a embalar o para el alimentador de productos que esta
10 conformado coma estacion de pesaje conectado par delante de las maquinas de embalaje, en donde el dispositivo
de representacion esta conectado a un dispositivo de adquisicion de datos que adquiere los parametros de los
productos a embalar, y en donde el dispositivo de representacion muestra de una forma directa o procesada, los
datos recibidos del dispositivo de adquisicion de datos que procesa directa o indirectamente, par ejemplo, mediante
un ordenador.
15
De la practica se conocen dispositivos de representacion para maquinas de embalaje o para sus alimentadores de
productos conectados par delante, que estan conectados a estaciones de pesaje, \tease, par ejemplo, el documento
DE4409908 para maquinas de embalaje. Las estaciones de pesaje pesan los productos a embalar listos para
empaquetar, coma, par ejemplo, lonchas de queso, jamOn o de embutido, particularmente tablillas formadas par
20 varias lonchas de queso, jam6n o embutido apiladas unas encima de otras, en donde las lonchas pueden estar
dispuestas directamente unas encima de otras o solapandose tan solo parcialmente. Durante el pesaje se determina
mediante tecnica de medicion si debido a las diferentes composiciones de producto de estos productos o debido a
irregularidades en el corte de estos productos el peso de la tablilla compuesta por varias lonchas es demasiado
elevado o demasiado bajo a pesar de disponer de un numero normalizado de lonchas superpuestas unas encima de
25 otras.
Los datos de pesaje determinados por la estacion de pesaje se adquieren a traves de un ordenador o computador,
que a su vez esta conectado a un dispositivo de representacion, el cual esta formado par un panel de
representacion, que esta dispuesto en la zona de la maquina de embalaje o de los alimentadores de productos
30 conectados par delate de ella. Un operario observa el panel de representacion, en el que se comunica a traves de
una indicacion si el producto a embalar dispuesto sabre la maquina de embalaje o sabre el alimentador de productos
conectado por delante, en este caso la tablilla, es demasiado pesada o demasiado ligera o presenta un peso
correcto, y en caso de un peso demasiado elevado de la tablilla se retiran una o varias lonchas de la tablilla y en
caso de un peso demasiado bajo se anaden lonchas a la tablilla, etc.
35
Este tipo de indicaciOn de los datos de mediciOn del producto a embalar es desventajoso, puesto que el operario
tiene que mirar en primer lugar al panel indicador dispuesto sustancialmente de forma vertical junto a la maquina de
embalaje o su alimentador, y a continuaciOn tiene que trasladar mentalmente los datos recabados del panel
indicador a los productos, que a menudo se encuentran situados sabre la cara superior de la maquina de embalaje o
40 alimentador de productos conformada de forma horizontal, lo que resulta fatigoso particularmente para un elevado
ritmo de procesado y a lo largo de un espacio de tiempo prolongado y puede dar lugar a operaciones errOneas, del
tipo de realizar una correspondencia erronea entre el valor mostrado en el panel indicador y el producto a embalar.
Adernas, el cambia continuo entre la vista sabre el panel indicador y la vista sabre el producto a embalar es
agotador, de tal forma que se tiene que realizar un cambio frecuente del operario. Otro inconveniente adicional del
45 estado de la tecnica conocido consiste en que el panel indicador se encuentra a un lado de, par ejemplo, la maquina
de embalaje y por lo tanto no se puede encontrar ningOn operario a ese lado de la maquina de embalaje en el que se
encuentra el panel indicador, sino tan solo en el lado opuesto al panel indicador de la maquina de embalaje o de su
alimentador de productos.
50 El objeto de la invencion es el de conformar un procedimiento para la reproduccion de datos de medida de los
productos a embalar y/o un dispositivo de representacion para parametros de productos que se deben empaquetar
mediante una maquina de embalaje o que se deben transportar mediante alimentadores de producto conectados por
delante de la maquina de embalaje, de tal forma que se produzca una asignaciOn especialmente sencilla de los
datos mostrados de un dispositivo de adquisicion de datos con respecto al producto a embalar, para hacer posible
55 una adquisiciOn lo mas rapida posible y sin errores de los datos de medida con respecto al producto a embalar
medido par pane del personal operario.
Este objetivo planteado para la invencion se resuelve mediante un procedimiento para la reproducciOn de datos que
afectan a productos a embalar can las caracteristicas de la parte caracterizadora de la reivindicaciOn 1. En las
reivindicaciones de procedimiento dependientes se indican perfeccionamientos ventajosos del procedimiento.
Asimismo, este objetivo se resuelve tambien mediante un dispositivo de representacian can un dispositivo de
adquisicion de datos con las caracteristicas de la parte caracterizadora de la reivindicacion 4. En las reivindicaciones
de dispositivo dependientes se indican variantes ventajosas del dispositivo de representaci6n. Las caracteristicas y
5 los detalles descritos en relacian can el procedimiento de acuerdo can la invencian son tambien validos en relacian
con el dispositivo de representaci6n de acuerdo con la invencion y viceversa. Para ello, las caracteristicas
mencionadas en las reivindicaciones y en la descripcian pueden resultar esenciales de forma individual o en
cualquier combinacian entre ellas.
10 El procedimiento incluye que el dispositivo de representacian muestre de forma directa o transformada los datos
sobre los propios productos a embalar o su entorno, particularmente un soporte, sobre el que estan dispuestos los
productos a embalar. Para ello, por entomb se refiere particularmente a la cercania directa a los productos a
embalar. Par ello, tanto en el caso de que los datos se muestren sabre los propios productos a embalar coma en el
caso de que los datos se muestren sobre el entomb de los productos a embalar, el operario solo tiene que mirar en
15 direcci6n hacia los productos a embalar. Desaparece el cambio de direcci6n de la mirada, tal y como era necesario
en el estado de la tecnica. Asimismo, el operario no tiene que trasladar los datos leidos del dispositivo de
representacian a los productos a embalar coma en el estado de la tecnica, sino que puede asociar directamente de
un vistazo los datos a los productos a embalar correspondientes. De este modo se puede alcanzar un mayor ritmo
de proceso y mantenerlo durante un espacio de tiempo mas prolongado, en donde a pesar de ello se descarga al
20 personal operario. Adernas, mediante la indicacian directa de los datos se pueden evitar fallos de proceso. El
dispositivo de representaci6n esta conformado como al menos un proyector, en donde el proyector esta dispuesto
par encima de los productos a embalar.
En una conformaci6n del procedimiento, el dispositivo de representaci6n representa los datos sobre los propios
25 productos a embalar o su entorno mediante un rayo de luz. Debido al hecho de que sabre los productos a embalar
sea practicamente imposible situar dispositivos propios de representaci6n, tiene sentido desviar un rayo de luz sobre
los productos a embalar. De este modo se puede realizar particularmente una representaci6n sobre los propios
productos a embalar, en donde la representacian se puede establecer y retirar de una forma sencilla.
30 En otra conformacian del procedimiento, en caso de un desplazamiento de al menos un producto a embalar se
desplazan los datos en el mismo valor y en la misma direcci6n, de tal forma que los datos se representan de la
misma forma que antes sobre el producto a embalar o sobre su entorno. Para un elevado ritmo de proceso puede
ocurrir que el producto a embalar ya se hubiera retirado del lugar en el que se tiene que realizar la correccian de
peso, antes de que hubiera podido tener lugar la correcci6n. For ejemplo, una cinta transportadora puede desplazar
35 el producto a embalar a corregir de forma continua o a saltos. Para que la correcci6n tambiOn se pueda realizar en
este caso, el dispositivo de representacian desplaza los datos representados de tal forma que tambien en caso de
un producto a embalar que se desplaza se mantiene constante la posici6n de los datos representados con respecto
al producto a embalar correspondiente. El desplazamiento 6ptico simultaneo de los datos representados se puede
producir con uno o varios productos a embalar dispuestos uno detras de otro o uno al lado de otro. Para ello, el
40 dispositivo de representaci6n puede recibir la informaci6n necesaria de la maquina de embalaje o del dispositivo de
adquisician de datos, que adquiere mediante tecnica de medida y transmite el lugar correspondiente del producto a
embalar. En consecuencia, puede tener lugar un acoplamiento directo o indirecto de tecnica de informacion entre la
maquina de embalaje y el dispositivo de representaci6n.
45 El objetivo se resuelve ademas mediante un dispositivo de representacian con un dispositivo de adquisician de
datos, en donde el dispositivo de representaci6n esta conformado para la representaci6n de los datos que afectan a
los productos a embalar sobre los propios productos a embalar o su entorno, particularmente un soporte, sobre el
que estan dispuestos los productos a embalar. Dicho en otras palabras, se propane un dispositivo de representacian
que esta conformado para representar los valores de medida obtenidos sin procesar o procesados directamente
50 sabre el producto a embalar o sabre su entorno, para mostrar los datos de medida ahi donde es necesaria una
modificaci6n, es decir, sabre el propio producto de embala o sobre su entorno directo.
De acuerdo con la invenci6n, el dispositivo de representacian esta conformado como al menos un proyector, par
ejemplo un proyector laser, que esta dispuesto por encima de los productos a embalar, para representar datos de
55 una forma adecuada para el usuario sobre o en el producto a embalar. El proyector puede estar dispuesto para ello
fijo por encima o desplazado lateralmente, de tal forma que no moleste en el proceso de fabricacian y aun asi pueda
representar informaci6n cerca del producto mediante la emisi6n de una luz. For proyector se debe entender en lo
que sigue cualquier fuente de luz cuyos rayos de luz puedan impactar sobre los productos a embalar o su entorno.
El proyector puede ser un proyector de luz par transparencia, de luz incidente, de reflexian o laser. Na obstante,
tambien se puede referir con ello a luz de una o varias fuentes de luz, que incide directamente o a traves de lentes
sabre los productos a embalar o sabre su entomb directo. El proyector puede reproducir datos en forma de
imagenes fijas y/o en forma de imagenes o peliculas en movimiento.
5 Para ello, el proyector puede proyectar sus datos sabre uno o varios productos a embalar al mismo tiempo, para
comunicar al mismo tiempo al usuario una vision general rapida acerca de las correcciones necesarias, para dejar a
eleccion del usuario en que orden realizar sus correcciones. Asimismo, el proyector tambien puede reproducir datos
que se mueven o siguen al producto a empaquetar.
10 Para ello, la informacian transmitida al usuario se le pueden comunicar a traves del proyector mediante, par ejemplo,
colores, numeros o simbolos, como, por ejemplo, mediante la proyeccion de la indicacion "+ 2", cuando hay que
anadir dos lonchas a, por ejemplo, una tablilla formada por varias lonchas de queso, o mediante simbolos de
diferentes colores, par ejemplo, un punto verde cuando se tiene que añadir una loncha o similares.
15 En otra conformacion ventajosa, el dispositivo de representacion tambien puede estar formado por uno o varios
cuerpos de senalizacion, que estan dispuestos en un soporte para los productos a embalar, por ejemplo, en
conformaci6n ventajosa en la zona de borde o del entomb del producto a embalar, que esta dispuesto sabre el
soporte. Para ello, el soporte puede ser un alimentador, por ejemplo un cargador, o una maquina de embalaje, por
ejemplo un robot para embutici6n profunda. Una maquina de embalaje o un alimentador que presenta, par ejemplo,
20 una cinta transportadora, tambien puede presentar un borde fijo, en el que pueden estar dispuestos cuerpos de
senalizacion. Este borde se encuentra en proximidad directa al material de embalaje que contiene a los productos a
embalar o de la cinta transportadora, de tal forma que se pueden determinar los datos de un vistazo junto can los
prod uctos a embalar. Cuando se procesan mas de dos productos a embalar uno al lado del otro, tambien deberian
existir zonas fijas entre carriles sobre los que se desplazan los productos a embalar. Sobre estos se pueden situar
25 los cuerpos de serializacion, de tal forma que tambien en este caso se garantiza la cercania inmediata de datos y
productos a embalar.
El o los cuerpos de selializacion puede(n) estar conformado(s) par ejemplo coma lamparas, par ejemplo coma LEDs,
que se pueden encender por ejemplo en diferentes colores, de tal forma que en funcion del numero de LEDs que se
30 encienden en el color correspondiente se debe retirar o aliadir el numero correspondiente de lonchas de una tablilla.
Tambien resulta imaginable, que en lugar de los cuerpos de selializacian se representen los datos deseados
mediante un proyector que esta dispuesto por debajo de los productos a embalar, en donde unas zonas
transparentes correspondientes pueden sustituir a los cuerpos de serializacian correspondientes.
35 De acuerdo con la invencion, el dispositivo de adquisicion de datos esta conformado como estacion de pesaje, para
determinar el peso de, par ejemplo, un producto a embalar conformado como tablilla. De acuerdo con una
conformacion no reivindicada seria tambien posible en cualquier caso conformar el dispositivo de adquisicion de
datos par ejemplo coma camara o dispositivo de adquisician 6ptica de datos. El dispositivo de adquisician de datos
tambien puede adquirir mediante tecnica de medida no solo el peso sino tambien otras caracteristicas del producto a
40 embalar como, por ejemplo, la temperatura, el tamano, forma o grosor, el contenido en grasa, la conformacion
superficial o el color, el contenido de humedad, el numero de lonchas de una tablilla o similares.
En una conformaci6n ventajosa, el dispositivo de representaci6n esta dispuesto en la zona de un cargador
conectado por delante de la maquina de empaquetar o en la zona de la propia maquina de empaquetar. La
45 orientaci6n del proyector o la disposici6n de los cuerpos de selializacion tiene lugar ahi en donde los productos a
embalar aCin no han sido empaquetados.
En el estado de la tecnica se situa un panel indicador en un borde del soporte, de tal forma que aqui no se puede
encontrar ningun operador. En una forma de realizacion esta en cambio previsto que el dispositivo de representacion
50 este dispuesto y actue de tal forma que se puedan situar puestos de trabajo en la zona del dispositivo de
representaci6n a varios lados del soporte de los productos a embalar. Par ejemplo, pueden estar situados dos
operarios a lados opuestos y trabajar en el carril mas proximo a cada uno de ellos. De este modo se evita que un
operario tambien tenga que corregir productos a embalar alejados de el, de tal forma que mediante la invencian se
hacen posibles movimientos mas cortos y con ello un mayor ritmo de trabajo.
Para ello resulta conveniente que los datos 6pticos emitidos par un proyector en forma de simbolos y/o numeros y/o
colores o los cuerpos de senalizacion esten dispuestos de tal forma que esten orientados al puesto de trabajo al que
estan asignados de forma facilmente reconocible o legible. De este modo se logra que par ejemplo un segundo
operario, situado enfrente del primer operario, no tenga que leer los numeros par encima de la cabeza. Los cuerpos
de senalizacion se encuentran situados preferentemente en el lado de los productos a embalar opuesto al operario
correspondiente, para evitar que estos queden tapados par brazos y manos del operario.
En los dibujos se encuentran representados ejemplos de realizacion de la novedad o de la invencion, realizados de
5 forma esquematica y no a escala, en donde
la fig. 1 representa, en una vista lateral, un dispositivo de representaci6n en forma de proyector,
la fig. 2 representa, en una vista desde arriba, una maquina de embalaje solicitada por el dispositivo de proyeccion,
10 can cargador conectado par delante y estaci6n de pesaje conectada par delante,
la fig. 2a representa, en una vista desde arriba, una maquina de embalaje solicitada por el dispositivo de proyeccion,
can cargador conectado par delante, y
15 la fig. 3 representa, en una vista desde arriba, otro ejemplo de realizacion de la novedad.
Can referencia a la fig. 1, can (1) se representa un dispositivo de representaci6n, que en este ejemplo de realizacian
este conformado como proyector, cuyos haces de proyeccion (2) estan orientados sobre la cara superior de una
maquina de embalaje (3) junto con los productos a embalar (4) dispuestos sabre ella, aun pendientes de
20 empaquetar. Un cargador (5) esta conectado par delante de la maquina de embalaje (4), que transporta los formatos
de los productos a embalar preparados para el transporte a la maquina de embalaje (3). A su vez, una estacion de
pesaje (6) esta conectada par delante del cargador (5), en la que se miden los productos a embalar, es decir, los
productos a empaquetar. En el ejemplo de realizacion aqui comentado se trata en este caso de lonchas de queso,
en donde siempre se encuentran dispuestas varias lonchas de queso unas encima de otras para formar las
25 denominadas tablillas. Sin embargo se debe entender que la novedad propuesta tambien se puede utilizar para otros
prod uctos a empaquetar.
En la estaci6n de pesaje se pesan los productos a embalar (4) y la estaci6n de pesaje esta a su vez conectada a un
computador o cualquier otro ordenador, que calcula si los datos obtenidos en la estacion de pesaje (6) se
30 corresponden can el valor nominal. En caso de que exista una diferencia entre valor real y valor nominal, el
ordenador (no representado) calcula la cantidad que se debe aliadir a una tablilla demasiado ligera o la cantidad que
se debe retirar de una tablilla demasiado pesada, y transmite la sefial correspondiente al dispositivo de
representaci6n (1), que de acuerdo con la fig. 1 puede estar conformado coma proyector. Este dispositivo de
representacion (1) proyecta los datos sobre las tablillas o los productos a embalar (4) directamente, de tal forma que
35 se pueden leer sobre la cara superior de los productos a embalar (4) aim por empaquetar o de las tablillas, en el
sentido de, par ejemplo, "-F 1" para una tablilla sabre la que aun se tiene que colocar una loncha para obtener el peso
correspondiente, o "-3" para una tablilla de la que se tienen que retirar tres lonchas, y asi sucesivamente. For
supuesto, tambien se pueden proyectar otros numeros, simbolos o incluso colores sabre los productos a embalar
para comunicar al personal operario (7) las modificaciones necesarias en los productos a embalar (4)
40 correspondientes, de tal forma que los datos de la estacion de pesaje (6) se pueden reproducir en el dispositivo de
representaci6n (1) tratados o tambien sin tratar.
Adernas de ello, se puede realizar una proyecci6n de los datos de modificacian sabre el soporte (8), que sirve coma
soporte para los productos a embalar (4). En una conformacion ventajosa, cuando no se proyecte directamente
45 sabre los productos a embalar (4), se proyecta sabre las zonas de borde del soporte (8) que rodean a los productos
a embalar (4).
En el ejemplo de realizacian segun las fig. 1 y 2, el dispositivo de representaci6n se encuentra situado par encima de
la maquina de embalaje. Sin embargo, el dispositivo de representacion (1) tambien puede estar dispuesto en la zona
50 de los alimentadores conectados par delante de la maquina de embalaje (3), par ejemplo en la zona del cargador (5)
o de otros alimentadores conectados par delante, o sin embargo es posible, que el dispositivo de representaci6n
tambien este previsto en la zona de dos o mas maquinas, como, por ejemplo, la maquina de embalaje (3) y el
cargador (5), etc.
55 En el ejemplo de realizacion segun la fig. 1, el dispositivo de representacion proyecta tan solo sobre dos filas de
productos a embalar. Sin embargo se debe entender que segun el caso de aplicaci6n, se pueden solicitar uno,
varios o eventualmente tambien todos los productos a embalar (4) a traves del dispositivo de representacion. Este es
el caso de la figura 2a.
Tal y como se representa en la fig. 2a, un primer operario (7.1) se encuentra enfrente de un segundo operario (7.2),
en donde el cargador (5) o la maquina de embalaje (3) esta dispuesta entre ellos. Esta contraposiciOn se hace
posible debido al dispositivo de representaci6n (1) dispuesto por encima de la maquina de embalaje (3). Ambos
operarios (7.1) y (7.2) tienen que poder leer facilmente los datos representados en forma de numeros que se
5 proyectan o reproducen sabre los productos a embalar, para facilitar el trabajo en la medida de lo posible. Par ello,
estas estan dispuestas de tal forma que esten dispuestas para que se puedan leer correctamente desde la vision del
operario que tiene que realizar la correccion, sabre los productos a embalar (4.1) que el operario (7.1) tiene que
corregir, y sabre los productos a embalar (4.2) que el operario (7.2) tiene que corregir. Si un producto a embalar (4.3)
se desplaza, sobre el que esta representado "-1" en la fig. 2, a una posici6n que en la fig. 2 adopta el producto a
10 embalar (4.4), tambien se desplaza la indicaciOn del data "-1", de tal forma que tambien despues del desplazamiento
esta representado "-1" sobre el producto a embalar (4.3). Para ello, la representaci6n de los datos esta acoplada al
lugar en el que tiene que aparecer o al lugar del producto a embalar correspondiente. La informaci6n necesaria para
ello puede ser proporcionada al dispositivo de representaciOn (1) directamente desde el soporte (8) o la maquina de
embalaje (3) o indirectamente a traves del dispositivo de adquisicion de datos (6) o un ordenador.
15
De acuerdo con otra forma de realizacion segim la fig. 3 es posible conformar el dispositivo de representaci6n (1)
mediante los cuerpos de selializaciOn en lugar de un dispositivo de proyeccion, que estan conformados par ejemplo
en el lateral de los productos a embalar dispuestos sobre la maquina de embalaje (3). En este ejemplo de realizacion
consisten en lamparas que estan dispuestas de forma adyacente en el soporte (8) sabre el que estan situados los
20 productos a embalar (4), en donde en este ejemplo de realizaciOn varias lamparas estan asignadas a un producto a
embalar (4) correspondientemente. Estas lamparas pueden estar conformadas por ejemplo a modo de lamparas
LED y encenderse en diferentes colores, de tal forma que, par ejemplo, para un encendido verde de una lampara se
comunica al operario (7) que se tiene que colocar una loncha sobre el producto a embalar (4) adyacente o que para
un encendido de tres lamparas rojas (9), se tienen que retirar tres lonchas del producto a embalar adyacente, y asi
25 sucesivamente.
De nuevo, puede estar previsto un dispositivo de representaci6n (1) correspondiente en la zona de la maquina de
embalaje (3) o en alimentadores conectados par delante de ella, coma, par ejemplo, el cargador (5). Las lamparas
(9) estan dispuestas en la zona directamente del entorno o de borde de los productos a embalar (4) en la zona del
30 soporte (8). En lugar de una lampara o una luz coma dispositivo de representaciOn, tambien se puede emplear
cualquier otro tipo adecuado de dispositivos de representacion, coma, par ejemplo, un dispositivo mecanico
mediante el uso de barras indicadoras ajustables en altura o similares.
El dispositivo de representaci6n mostrado en la fig. 1 a modo de proyector puede ser, por ejemplo, un proyector
35 laser, un dispositivo de rayo de luz, un proyector para inscripciones LED o similares.
Todas las caracteristicas y/o ventajas que se obtienen de las reivindicaciones, de la descripci6n o del dibujo,
incluidos detalles constructivos, disposiciones espaciales y etapas de proceso pueden ser esenciales para la
invencion tanto por Si solas coma tambien en cualquier combinacion de las mismas. Tambien se debe mencionar,
40 que la presente invencion no esta limitada a productos de queso o embutidos como productos a embalar. For
supuesto, tambien se pueden procesar con ella otros productos a embalar, tales coma, par ejemplo, fruta, verdura o
productos mecanicos, electrotecnicos, medicinales o similares.
Lista de sim bolos de referenda
45 1 dispositivode representaciOn
2 hacesde proyecci6n
3 maquinade embalaje
4 productosa embalar
4.1, 4.2, 4.3, 4.4 productos a embalar en diferentes posiciones
50 5 cargador
6 dispositivode adquisiciOn de datos, particularmente estaciOn de pesaje
7 personaloperario
7.2 segundooperario
55 8 soporte
9 lamparas
Claims (9)
- REIVINDICACIONES1. Procedimiento para la reproduccion de datos que se refieren a productos a embalar (4) aim por empaquetar que estan conformados como lonchas de queso, jamon o embutido, particularmente como tablillas 5 formadas par varias lonchas de queso, jam6n o embutido apiladas unas encima de otras, en donde los datos son adquiridos por una estacion de pesaje a modo de dispositivo de adquisicion de datos y se transmiten a un dispositivo de representacion (1), caracterizado porque el dispositivo de representacion (1) reproduce los datos sobre los propios productos a embalar (4) o su entorno, particularmente un soporte (8) sabre el que estan dispuestos los productos a embalar (4), de forma directa o indirecta, en donde el dispositivo de representacion (1) esta conformado10 coma al menos un proyector, par ejemplo un proyector laser, en donde el proyector esta dispuesto par encima de los productos a embalar (4).
- 2. Procedimiento de acuerdo can la reivindicacian 1, caracterizado porque el dispositivo derepresentacion (1) reproduce los datos sobre los propios productos a embalar o sobre su entomb mediante un rayo 15 de luz.
- 3. Procedimiento de acuerdo can cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque en caso de un desplazamiento de al menos un producto a embalar (4), los datos se desplazan tambien en el mismo valor y en la misma direcci6n, de tal forma que los datos se representan del mismo modo que antes sabre el20 producto a embalar (4) o sabre su entorno.
- 4. Dispositivo de representaci6n para maquinas de embalaje para productos a embalar aun par empaquetar que estan conformados como lonchas de queso, jamon o embutido, particularmente como tablillas formadas por varias lonchas de queso, jamon o embutido apiladas unas encima de otras, o para el alimentador de 25 productos conectado par delante de la maquina de embalaje, y un dispositivo de adquisicion de datos que adquiere un parametro del producto a embalar, que esta conformado como estacion de pesaje, en donde el dispositivo de representacion esta conectado al dispositivo de adquisicion de datos y muestra de forma directa o transformada los datos obtenidos de forma directa o indirecta a traves del dispositivo de adquisician de datos, caracterizado por el dispositivo de representacion (1), que esta adaptado para reproducir los datos referidos a los productos a embalar30 (4) sabre los propios productos a embalar (4) o sabre su entorno, particularmente un soporte (8) sabre el que estan dispuestos los productos a embalar (4), en donde el dispositivo de representaci6n (1) esta conformado par al menos un proyector, por ejemplo un proyector laser, en donde el proyector esta dispuesto por encima de los productos a embalar (4).35 5. Dispositivo de representacion de acuerdo con la reivindicacion 4, caracterizado por al menos un proyector que esta conformado para proyectar al mismo tiempo sabre varios productos a embalar (4) o su entorno.
- 6. Dispositivo de representaci6n de acuerdo can la reivindicacian 4 o 5, caracterizado por al menos unproyector que esta conformado para proyectar simbolos y/o numeros y/o colores sabre los productos a embalar o su 40 entorno.
- 7. Dispositivo de representacion de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado por el dispositivo de representaci6n (1), que se puede situar en la zona de un cargador (5) conectado par delante de la maquina de embalaje (3) o en la zona de una maquina de embalaje (3).45
- 8. Dispositivo de representacion de acuerdo con cualquiera las reivindicaciones 4 a 7 anteriores, caracterizado por un dispositivo de representacion dispuesto y que actua de tal forma que se pueden situar puestos de trabajo en la zona del dispositivo de representaci6n (1) a varios lados del soporte (8) de los productos a embalar(4) 50
- 9. Dispositivo de representaci6n de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8 anteriores, caracterizado por los simbolos y/o nOmeros y/o colores emitidos por el proyector, que son emitidos o estan dispuestos de tal forma que estan orientados hacia el puesto de trabajo al que estan asignados de forma facilmente reconocible o legible.55
- 10. Dispositivo de representaci6n de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 4 a 9, caracterizado porque el dispositivo de representacion se puede hacer funcionar segOn un procedimiento de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 3.
Applications Claiming Priority (4)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE200720015041 DE202007015041U1 (de) | 2007-10-26 | 2007-10-26 | Anzeigevorrichtung |
| DE202007015041U | 2007-10-26 | ||
| DE102008022155 | 2008-05-05 | ||
| DE102008022155A DE102008022155A1 (de) | 2007-10-26 | 2008-05-05 | Anzeigevorrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2395640T3 true ES2395640T3 (es) | 2013-02-14 |
Family
ID=39155051
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES08167567T Active ES2395640T3 (es) | 2007-10-26 | 2008-10-24 | Dispositivo de representación con dispositivo de adquisición de datos y procedimiento correspondiente |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (2) | DE202007015041U1 (es) |
| ES (1) | ES2395640T3 (es) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP5570772B2 (ja) * | 2009-07-30 | 2014-08-13 | ウルマ パッケージング テクノロジカル センター エス コープ | ヒートシール包装装置及びヒートシール包装方法 |
| DE102012004565A1 (de) * | 2012-03-09 | 2013-09-12 | Gea Cfs Germany Gmbh | Verpackungsmaschine mit einer Komplettierungsanzeige |
| DE102014100271A1 (de) | 2014-01-12 | 2015-07-16 | J+P Maschinenbau Gmbh | Verpackungsmaschine mit zumindest einem teilweisen Gehäuse und Lichteffekten am Gehäuse für Hinweise für das Bedienungspersonal |
| EP3088314B1 (de) | 2015-04-30 | 2018-11-14 | J+P Maschinenbau GmbH | Verpackungsmaschine mit zumindest einem teilweisen gehäuse und lichteffekten am gehäuse für hinweise für das bedienpersonal |
| DE102018211388A1 (de) * | 2018-07-10 | 2020-01-16 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Packassistenzsystem, packarbeitsplatz und verfahren zur unterstützung eines verpackens |
| EP3907146A1 (de) * | 2020-05-08 | 2021-11-10 | Uhlmann Pac-Systeme GmbH & Co. KG | Verpackungsmaschine und verfahren zum verpacken von packgütern |
| CN112061441B (zh) * | 2020-09-24 | 2022-03-25 | 河北百缝制线股份有限公司 | 一种筒子纱配重装置及其配重方法 |
-
2007
- 2007-10-26 DE DE200720015041 patent/DE202007015041U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2008
- 2008-05-05 DE DE102008022155A patent/DE102008022155A1/de not_active Ceased
- 2008-10-24 ES ES08167567T patent/ES2395640T3/es active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE102008022155A1 (de) | 2009-04-30 |
| DE202007015041U1 (de) | 2008-03-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2395640T3 (es) | Dispositivo de representación con dispositivo de adquisición de datos y procedimiento correspondiente | |
| ES2383160T3 (es) | Sistema de envasado por termosellado y método asociado | |
| ES2693060T3 (es) | Control y supervisión de una instalación de almacén y preparación de pedidos mediante movimiento y voz | |
| ES2708386T3 (es) | Estación de trabajo de montaje con dispositivo de determinación de posición | |
| ES2708792T3 (es) | Aparato de perfilado de productos automatizado y sistema de rebanado de productos utilizando el mismo | |
| RU2016149121A (ru) | Устройство для измерения дыхательных движений | |
| ES2278375T5 (es) | Puesto de preparación de pedidos y procedimiento para preparar pedidos con una rejilla luminosa | |
| ES2328967T3 (es) | Dispositivo de pesada. | |
| ES2898847T3 (es) | Loncheado de productos alimenticios | |
| ES2669253T3 (es) | Procesador de alimentos así como procedimiento para el funcionamiento de un procesador de alimentos | |
| ES2293855B1 (es) | Maquina de manipulacion de blisters. | |
| ES2389710T3 (es) | Creación de lotes | |
| ES2856972T3 (es) | Máquina de envasado con disposición de nodo de bus | |
| ES2230144T3 (es) | Sistema de corte automatico basado en vision. | |
| JP6462380B2 (ja) | 組み合わせ計量機 | |
| WO2010007200A1 (es) | Proceso y dispositivo de captacion de la imagen plantar y el mecanizado a doble cara de la plantilla obtenida en dicho proceso | |
| ES2710203T3 (es) | Sistema y método para facilitar la clasificación manual de objetos | |
| ES2928293T3 (es) | Lectura de una pluralidad de códigos | |
| ES2338982T3 (es) | Dispositivo posicionador de medias canales de animales de abasto para tomas ópticas en el plano de separación | |
| ES2356300T3 (es) | Sistema de almacenamiento asistido por ordenador. | |
| CA2905466A1 (en) | Pediatric board | |
| ES2531262T3 (es) | Línea de porcionado | |
| ES2601393T3 (es) | Procedimiento para la producción de conjuntos | |
| ES2388631B1 (es) | Sistema de señalización de defectos en vidrio plano aplicado a una línea de detección de defectos de visión artificial. | |
| ES2550111B1 (es) | Método de picking inverso para preparación de pedidos en almacenes logísticos |