ES2395005T3 - Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en productos planos compuestos de zinc-titanio - Google Patents

Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en productos planos compuestos de zinc-titanio Download PDF

Info

Publication number
ES2395005T3
ES2395005T3 ES11005194T ES11005194T ES2395005T3 ES 2395005 T3 ES2395005 T3 ES 2395005T3 ES 11005194 T ES11005194 T ES 11005194T ES 11005194 T ES11005194 T ES 11005194T ES 2395005 T3 ES2395005 T3 ES 2395005T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
zinc
treatment
protective layer
copper
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11005194T
Other languages
English (en)
Inventor
Ralf Prof. Dr.-Ing Feser
Marianne Dr. Schönnenbeck
Andreas Friedrich
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Rheinzink GmbH and Co KG
Original Assignee
Rheinzink GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=44587594&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2395005(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Rheinzink GmbH and Co KG filed Critical Rheinzink GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2395005T3 publication Critical patent/ES2395005T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/46Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing oxalates
    • C23C22/47Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing oxalates containing also phosphates
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23CCOATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL BY DIFFUSION INTO THE SURFACE, BY CHEMICAL CONVERSION OR SUBSTITUTION; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL
    • C23C22/00Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals
    • C23C22/05Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions
    • C23C22/06Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6
    • C23C22/07Chemical surface treatment of metallic material by reaction of the surface with a reactive liquid, leaving reaction products of surface material in the coating, e.g. conversion coatings, passivation of metals using aqueous solutions using aqueous acidic solutions with pH less than 6 containing phosphates
    • C23C22/08Orthophosphates
    • C23C22/10Orthophosphates containing oxidants

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Treatment Of Metals (AREA)

Abstract

Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en tonalidad gris en productos planos laminadoscompuestos de una aleación de zinc-titanio y cuerpos fabricados a partir de los mismos, en el que el tratamiento serealiza en una solución de revestimiento acuosa ácida, caracterizado porque para la preparación de la solución detratamiento se añade proporcionalmente a una cantidad de 1000 cm3 de agua:a. de 20 g a 50 g de ácido fosfórico;b. de 20 g a 50 g de ácido oxálico, ácido malónico saturados o una mezcla de estos ácidos,c. de 2 g a 5 g de nitrato de amonio;d. de 0,1 a 5,0 g de cobre, unido a un compuesto que forma iones Cu+ o Cu2+ en la solución de revestimiento.

Description

Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en productos planos compuestos de zinc-titanio
La invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de una capa protectora en tonalidad gris en productos planos laminados compuestos de una aleación de zinc-titanio así como el producto semiacabado fabricado a partir de los mismos.
Un procedimiento para la fabricación de capas protectoras de tonalidad homogénea en productos planos de zinc se conoce por el documento DE 196 36 370. Los productos planos se decapan en un baño de decapado con ácido mixto que contiene ácido sulfúrico y ácido nítrico y tras el lavado se pasivan mediante aplicación de polímeros que contienen cromato con la formación de una capa protectora. El procedimiento mencionado anteriormente requiere, además del tratamiento con ácidos fuertes, el tratamiento posterior con polímeros que contienen cromato, lo que choca con las consideraciones legales sobre la protección medioambiental.
Se conoce además un procedimiento para la generación de capas grises texturizadas mediante decapado de la superficie de la cinta de zinc en un ácido mixto compuesto por ácido nítrico y ácido sulfúrico (documento DE 2757592). Mediante este procedimiento se modifica, sin embargo, la superficie de forma que debe pasivarse posteriormente mediante aplicación de una capa protectora, para que no se desarrolle ninguna coloración blanca indeseada por la formación de herrumbre blanca. Además si puede ajustarse ahora una única tonalidad gris, para la generación de otras tonalidades grises debe modificarse la composición de aleación de la aleación de zinc-titanio.
Para la fabricación de capas protectoras y bases para una pintura se trata previamente, conforme al documento AT 143 280, zinc o aleaciones de zinc con ácido oxálico, ácido malónico o ácido tartárico, formando la solución de ácido una base para una capa de pintura o laca que se adhiere de manera fija allí. No se presta atención a una determinada tonalidad de la capa base.
Ciertos revestimientos de oxalato de zinc en capas de zinc con soluciones de oxalación concentradas de manera relativamente baja se describen en el documento EP 1 252 367 B4, añadiéndose iones Cu2+ a las soluciones de oxalación. Con el tratamiento de la superficie de zinc resulta un “revestimiento previo de lubricación” (prelubricación). No se tiene como objetivo una determinada tonalidad de los revestimientos de oxalato de zinc.
Del documento US 1 954 744 puede deducirse un procedimiento para el tratamiento de superficies metálicas, en el que se usa una solución de ácido oxálico, una sal de cobre y un nitrato inorgánico. Como sal de cobre se menciona especialmente un sulfato de cobre. Tras el tratamiento con la solución debe resultar una superficie como cromo sin pulir que, sin embargo, puede pulirse para obtener una superficie pulida, tal como es habitual en caso del cromo. Se obtiene como resultado un brillo plateado.
Para la invención se propone el objetivo de indicar un procedimiento usando una solución de revestimiento, con la que pueden dotarse chapas de zinc-titanio y otros productos planos y productos fabricados a partir de los mismos de una capa protectora, gris texturizada, homogénea, que actúa sin el uso de polímeros que contienen cromato y con la que el producto resultante no muestra ninguna tendencia a la coloración blanca mediante formación de herrumbre blanca. Además deben prepararse distintas tonalidades grises con los componentes de la misma composición sumarial de la solución de revestimiento.
Este objetivo se consigue tratando los productos planos en un baño con una solución de tratamiento, en la que para la fabricación se añade proporcionalmente a una cantidad de 1000 cm3 de agua:
a.
de 20 g a 50 g de ácido fosfórico;
b.
de 20 g a 50 g de ácido oxálico, ácido malónico saturados o una mezcla de estos ácidos,
c.
de 2 g a 5 g de nitrato de amonio;
d.
de 0,1 a 5,0 g de cobre, unido a un compuesto que forma iones Cu+ o Cu2+ en la solución de revestimiento.
De manera sorprendente, los productos planos tratados correspondientemente compuestos de aleación de zinctitanio muestran una capa protectora de tonalidad gris homogénea, en la que puede observarse como textura la microestructura natural de la superficie tras el tratamiento. La capa así depositada no muestra tampoco sin pasivación adicional ninguna tendencia a la formación de decoloración blanca mayor que la superficie natural, sin tratar de productos planos compuestos de aleación de zinc-titanio. Para la generación de tonalidades grises de distinta nitidez puede permanecer invariable la aleación, variándose únicamente la composición de la solución de tratamiento en límites expuestos anteriormente.
Para la solución de tratamiento se usa preferentemente ácido oxálico (HOOC-COOH). Con el uso de ácido malónico (HOOC-(CH2)-COOH) el color resulta levemente más claro. También pueden usarse los ácidos mezclados. Mediante las proporciones de mezcla correspondientes de ácido oxálico y ácido malónico pueden prepararse entonces distintos matices cromáticos.
Otros intervalos de parámetros se mencionan en las reivindicaciones dependientes.
2 5
Como compuestos de cobre que forman iones Cu+ o Cu2+ en la solución de revestimiento se tienen en cuenta preferentemente óxidos de cobre (I) o cobre (II) y nitrato de cobre. Como sal de cobre adicional puede usarse sulfato de cobre con la aceptación de desviaciones de color.
El procedimiento según la invención se explica a continuación mediante ejemplos de realización:
Ejemplo 1
Una cinta laminada, compuesta por una aleación de zinc según la norma europea EN 988 se desengrasa mediante lavado con una solución desengrasante alcalina a una temperatura de aproximadamente 60 ºC y una presión de lavado de aproximadamente 250 kPa y a continuación se rocía con un chorro pulverizado de agua con una temperatura de aproximadamente 65 ºC y una presión de aproximadamente 250 kPa. Para el respaldo del proceso de lavado y para el raspado de la superficie se cepilla la cinta en la última etapa de lavado.
A continuación se trata la cinta en un baño de tratamiento a temperatura ambiente con una solución de tratamiento acuosa con proporcionalmente 35 g/l de ácido fosfórico, 40 g/l de ácido oxálico, 3 g/l de nitrato de aluminio y 0,5 g/l de óxido de cobre, ascendiendo el tiempo de permanencia de la respectiva sección de cinta en el baño a 60 segundos. El valor de pH de la solución de tratamiento se encuentra a pH 2,5. El tratamiento se realiza a una temperatura de baño de aproximadamente 40 ºC. Se obtiene como resultado una tonalidad gris de la superficie.
Los parámetros mencionados anteriormente pueden variarse dentro de los valores límites mencionados en las reivindicaciones 1 a 6 para obtener distintas variantes de tonalidades según la experiencia profesional.
El color que tiene la capa protectora de coloración depositada depende esencialmente del valor de pH de la solución y las proporciones de componentes. Pueden generarse tonalidades homogéneas entre gris claro y gris oscuro con la misma composición de aleación del sustrato.
La cinta que sale del baño de tratamiento se lava con agua.
La cinta así obtenida muestra en el ensayo de cambio de humedad y temperatura de condensación una estabilidad frente a decoloración blanca mediante formación de herrumbre blanca comparable a los productos planos sin tratar compuestos de aleación de zinc-titanio. Ciertos estudios electroquímicos confirman la acción protectora frente a la corrosión de la capa protectora obtenida. Las mediciones de sondas Kelvin muestran que la capa protectora inhibe la solución de zinc.
Ejemplo 2
En otro ejemplo de realización se trató una cinta, según el ejemplo 1, compuesta por una aleación de zinc según la norma europea EN 988, usándose en lugar de ácido oxálico, la misma masa molar de ácido malónico. La proporción de las masas molares asciende aproximadamente a 65 con respecto a 83, es decir por l de agua se usaron aproximadamente 51 g de ácido malónico. Como sal que forma Cu2+ se añadieron 3,0 g/l de nitrato de cobre [Cu(NO3)2]. La cinta así producida mostraba las mismas propiedades que se explicaron anteriormente, resultando el color levemente más claro que la cinta tratada con ácido oxálico.
Ejemplo 3
En otro ejemplo de realización se trató una cinta, según el ejemplo 1, compuesta por una aleación de zinc según la norma europea EN 988, usándose una mezcla de 15 g/l de ácido oxálico y 20 g/l de ácido malónico. La cinta así producida mostraba las mismas propiedades que se explicaron anteriormente, adoptando el color una tonalidad intermedia entre la coloración según los ejemplos 1 y 2.
La invención se refiere además a un producto semiacabado laminado plano compuesto de una aleación de zinctitanio con una capa protectora con tonalidad gris, que se fabrica por medio de una de las reivindicaciones de procedimiento adjuntas. El espesor de la capa protectora se encuentra preferentemente entre 0,1 μm y 10 μm.
A partir de los productos planos laminados se fabrican piezas acabadas, particularmente para el sector de la construcción. Una pieza acabada, por ejemplo un tubo bajante o lámina de tejado compuestos de una aleación de zinc-titanio según la norma europea EN 988, se fabrica según la invención a partir de un producto plano que está tratado en una solución de tratamiento acuosa del tipo mencionado al principio y en los ejemplos y debido a ello está dotado de una capa protectora de tonalidad homogéneamente gris, aunque ajustable de manera variable. El producto plano así obtenido muestra la estructura de superficie natural y tiene una susceptibilidad con respecto a la coloración blanca mediante formación de herrumbre blanca comparable a los productos planos naturalmente patinados compuestos de aleación de zinc-titanio, de modo que es adecuado para muchos tipos de uso también en atmósfera libre.

Claims (6)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en tonalidad gris en productos planos laminados compuestos de una aleación de zinc-titanio y cuerpos fabricados a partir de los mismos, en el que el tratamiento se realiza en una solución de revestimiento acuosa ácida, caracterizado porque para la preparación de la solución de
    5 tratamiento se añade proporcionalmente a una cantidad de 1000 cm3 de agua:
    a.
    de 20 g a 50 g de ácido fosfórico;
    b.
    de 20 g a 50 g de ácido oxálico, ácido malónico saturados o una mezcla de estos ácidos,
    c.
    de 2 g a 5 g de nitrato de amonio;
    d.
    de 0,1 a 5,0 g de cobre, unido a un compuesto que forma iones Cu+ o Cu2+ en la solución de revestimiento.
    10 2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque como compuestos de cobre que forman iones Cu+
    o Cu2+ en la solución de revestimiento se añaden uno o varios óxidos de cobre (I) o de cobre (II) o nitrato de cobre.
  2. 3. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque la aleación zinc-titanio tiene una composición según la norma europea EN 988 para zinc en la construcción.
  3. 4. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque el tratamiento se realiza a una 15 temperatura de baño de entre 20 ºC y 55 ºC.
  4. 5.
    Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque el valor de pH de la solución de tratamiento se encuentra entre pH 1,0 y pH 4,0.
  5. 6.
    Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque el tiempo de tratamiento asciende a entre 15 s y 15 min.
    20 7. Producto semiacabado laminado plano compuesto de una aleación de zinc-titanio con una capa protectora con tonalidad gris, fabricado por medio de un procedimiento según una de las reivindicaciones 1 - 6.
  6. 8. Producto semiacabado según la reivindicación 7, caracterizado porque el espesor de la capa protectora asciende a entre 0,1 μm y 10 μm.
ES11005194T 2010-06-30 2011-06-27 Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en productos planos compuestos de zinc-titanio Active ES2395005T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010025707 DE102010025707A1 (de) 2010-06-30 2010-06-30 Verfahren zur Herstellung von Schutzschichten auf Flacherzeugnissen aus Titanzink
DE102010025707 2010-06-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2395005T3 true ES2395005T3 (es) 2013-02-07

Family

ID=44587594

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11005194T Active ES2395005T3 (es) 2010-06-30 2011-06-27 Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en productos planos compuestos de zinc-titanio

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2402484B1 (es)
DE (1) DE102010025707A1 (es)
ES (1) ES2395005T3 (es)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103849868A (zh) * 2014-02-14 2014-06-11 浙江工业大学 一种钛锌板表面无铬发黑处理液及使用方法
CN103849866A (zh) * 2014-02-14 2014-06-11 浙江工业大学 一种钛锌板表面灰色保护层及制备方法
CN114000132A (zh) * 2021-10-28 2022-02-01 苏州市祥冠合金研究院有限公司 一种锌合金表面灰色保护层及其制备方法

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT143280B (de) * 1930-08-21 1935-10-25 Metal Finishing Res Corp Verfahren zur Herstellung von Schutzschichten auf Metallgegenständen.
US1954744A (en) * 1932-06-07 1934-04-10 Delaney Chemical Company Method and solution for treating metal surfaces
BE627337A (es) 1962-01-26
US3767478A (en) * 1971-09-14 1973-10-23 Ball Corp Method for producing patina on a zinc surface and article so formed
DE2757592C2 (de) 1977-12-23 1985-03-28 Rheinzink GmbH, 4354 Datteln Verfahren zur Herstellung von Deckschichten auf aus Zink-Kupfer-Titan-Legierungen bestehenden Formkörpern
ATA143280A (de) 1980-03-17 1981-03-15 Eumig Filmvorratsanzeiger
JP2668555B2 (ja) * 1988-06-30 1997-10-27 日本ペイント株式会社 化成処理剤及び化成処理浴
DE19636370B4 (de) * 1996-09-09 2005-04-14 Rheinzink Gmbh Verfahren zur Herstellung von Schutzschichten auf Flacherzeugnissen aus Titanzink und Flacherzeugnis
FR2803855B1 (fr) * 2000-01-13 2002-05-31 Usinor Procede d'oxalatation de la surface zinguee d'une tole

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010025707A1 (de) 2012-01-05
EP2402484A1 (de) 2012-01-04
EP2402484B1 (de) 2012-10-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2398594T3 (es) Solución de fosfatado que contiene Zr/Ti para pasivar superficies metálicas mixtas
ES2306764T3 (es) Procedimiento de pasivacion sin cromo para cinc y aleaciones de cinc.
ES2544980T3 (es) Procedimiento de varias etapas para el tratamiento de superficies de metal antes de un barnizado por inmersión
ES2808663T3 (es) Procedimiento para la producción de una chapa con revestimientos de aceite de znalmg y la correspondiente chapa
JP6074042B2 (ja) 3価クロム化成皮膜又はクロムフリー化成皮膜のトップコート剤用摩擦調整剤及びそれを含むトップコート剤
JP5563236B2 (ja) クロムフリー化成処理液、化成処理方法及び化成処理物品
ES2395005T3 (es) Procedimiento para la fabricación de una capa protectora en productos planos compuestos de zinc-titanio
CN112771204A (zh) 用于改性热镀锌表面的方法
DE4041091A1 (de) Verfahren zur nachspuelung von konversionsschichten
TW200419009A (en) Chrome free treatment for aluminum
ES2822378T3 (es) Procedimiento para el tratamiento superficial de un sustrato metálico
GB528748A (en) Improvements in or relating to the treatment of aluminium and aluminium base alloy surfaces
JP5663684B2 (ja) クロムフリー化成処理液、化成処理方法及び化成処理物品
KR100872479B1 (ko) 3가 크로메이트 용액과 3가 크로메이트 처리된 금속체 및그의 제조방법
CN104593759A (zh) 铝钝化剂
JP6344186B2 (ja) 意匠性耐候性鋼材及び意匠性耐候性鋼材の製造方法
ES2543789T3 (es) Proceso para la protección frente a la corrosión de materiales que contienen hierro
CN103121004A (zh) 高硅含量的铝合金仿阳极处理方法及其产品
EP3137652B1 (en) Non chromate colored conversion coating for aluminum
US20040115448A1 (en) Corrosion resistant magnesium and magnesium alloy and method of producing same
CN110073032B (zh) 金属组件的防腐和清洁预处理的方法
WO2018000233A1 (zh) 铝材钝化剂、铝材及其表面钝化处理方法
JP7060178B1 (ja) 有機樹脂被覆用表面処理鋼板及びその製造方法、並びに有機樹脂被覆鋼板及びその製造方法
CN104313587A (zh) 一种铝合金焊丝表面钝化、光亮剂配方及其使用工艺
CN104532225A (zh) 铝合金钝化剂及其制备方法和铝合金的钝化方法