ES2391535T3 - Terminal de conexión eléctrica - Google Patents

Terminal de conexión eléctrica Download PDF

Info

Publication number
ES2391535T3
ES2391535T3 ES09778155T ES09778155T ES2391535T3 ES 2391535 T3 ES2391535 T3 ES 2391535T3 ES 09778155 T ES09778155 T ES 09778155T ES 09778155 T ES09778155 T ES 09778155T ES 2391535 T3 ES2391535 T3 ES 2391535T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
clamping
activation
leg
clamping spring
connection terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09778155T
Other languages
English (en)
Inventor
Arndt Schafmeister
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Original Assignee
Phoenix Contact GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Phoenix Contact GmbH and Co KG filed Critical Phoenix Contact GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2391535T3 publication Critical patent/ES2391535T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/48Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member
    • H01R4/4809Clamped connections, spring connections utilising a spring, clip, or other resilient member using a leaf spring to bias the conductor toward the busbar
    • H01R4/4828Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing
    • H01R4/48365Spring-activating arrangements mounted on or integrally formed with the spring housing with integral release means

Abstract

Terminal de conexión eléctrica con un muelle de sujeción (2), con una pieza metálica (3) y con una carcasa (5)que recibe el muelle de sujeción (2) y la pieza metálica (3) y que presenta al menos un orificio de inserción deconductores (4), en el que el muelle de sujeción (2) presenta una pata de sujeción (6), una pata de activación (7) yun dorso (8) que conecta las dos patas (6, 7) entre sí,en el que la pata de sujeción (6) forma con la pieza metálica (3) un lugar de sujeción (9) para un conductor (10)aislado a conectar,en el que el muelle de sujeción (2) está alojado de forma pivotable en la carcasa (5) o en la pieza metálica (3) de talmanera que el muelle de sujeción (2) se puede llevar desde una primera posición (abierta) hasta una segundaposición (cerrada),en el que un conductor eléctrico (10) aislado insertado a través del orificio de inserción de conductores (4) se puedeinsertar en la primera posición del muelle de sujeción (2) en el lugar de sujeción (9), sin que la pata de sujeción (6)deba articularse en contra de su fuerza de resorte y en la segunda posición del muelle de sujeción (2) está encajadode forma conductora de electricidad entre el extremo de la pata de sujeción (6) y la pieza metálica (3),en el que un elemento de activación (12) está alojado de forma pivotable en la carcasa (5), de tal manera que elelemento de activación (12) se puede llevar desde una primera posición hacia una segunda posición yen el que el muelle de sujeción (2) es pivotado, durante la articulación del elemento de activación (12) desde laprimera posición hasta la segunda posición, desde su primera posición a su segunda posición,caracterizado porqueel muelle de sujeción (2) y el elemento de activación (12) están dispuestos y alojados en la carcasa (5) de tal maneraque el sentido de giro o bien la dirección de articulación del muelle de sujeción (2) y el sentido de giro o bien ladirección de articulación del elemento de activación (12) están opuestos entre sí.

Description

Terminal de conexión eléctrica
La invención se refiere a un terminal de conexión eléctrica con un muelle de sujeción, con una pieza metálica y con una carcasa que recibe el muelle de sujeción y la pieza metálica y que presenta al menos un orificio de inserción de conductores, en el que el muelle de sujeción presenta una pata de sujeción, una pata de activación y un dorso que conecta las dos patas entre sí, en el que la pata de sujeción forma con la pieza metálica un lugar de sujeción para un conductor aislado a conectar, en el que el muelle de sujeción está alojado de forma pivotable en la carcasa o en la pieza metálica de tal manera que el muelle de sujeción se puede llevar desde una primera posición (abierta) hasta una segunda posición (cerrada), en el que un conductor eléctrico aislado insertado a través del orificio de inserción de conductores se puede insertar en la primera posición del muelle de sujeción en el lugar de sujeción, sin que la pata de sujeción deba articularse en contra de su fuerza de resorte y en la segunda posición del muelle de sujeción está encajado de forma conductora de electricidad entre el extremo de la pata de sujeción y la pieza metálica, de manera que un elemento de activación está alojado de forma pivotable en la carcasa, en el que el elemento de activación se puede llevar desde una primera posición hacia una segunda posición y en el que el muelle de sujeción es pivotado, durante la articulación del elemento de activación desde la primera posición a la segunda posición, desde su primera posición hasta su segunda posición.
Se conocen terminales de conexión eléctrica en una pluralidad de formas de realización. Los terminales de conexión pueden estar configurados en este caso, por ejemplo, para la conexión de un conductor eléctrico en una placa de circuitos impresos, por decirlo así, como terminal impreso o para la conexión con otro conductor como terminal en serie. Como muelles de sujeción se emplean tanto muelles de sujeción en forma helicoidal, los llamados terminales de muelles de tracción, como también muelles de sujeción en forma de U o en forma de V, los llamados muelles de patas, en los que se pueden insertar conductores rígidos o conductores provistos con un casquillo extremo del hilo directamente, es decir, sin que deba abrirse el lugar de sujeción previamente con una herramienta. En los muelles de tracción de forma helicoidal conocidos se estira –de acuerdo con su nombre- el conductor a conectar desde la pata de sujeción contra una barra colectora. A diferencia de ello, en los muelles de sujeción en forma de U o en forma de V, el conductor a conectar es presionado por la pata de sujeción contra la barra colectora o bien contra una zona de la pieza metálica.
Para la activación del terminal de muelle de tracción se necesita una herramienta de activación, por ejemplo un destornillador, que se inserta para la apertura del terminal en una caja de activación. En este caso, la punta del destornillador tensa el muelle de tracción, con lo que se abre el lugar de sujeción. Un conductor a conectar se puede introducir entonces a través de una escotadura en la pata de sujeción y se sujeta después de la extracción de la herramienta de activación a través del canto inferior de la escotadura en contra de una barra colectora conectada con el muelle de tracción. A este respecto, se conocen también terminales de conexión, en los que un elemento de activación está dispuesto en la carcasa, para facilitar la apertura del terminal de muelle de tracción. Un terminal de conexión de este tipo con un pulsador de activación se conoce, por ejemplo, a partir del documento DE 10 2007 009 082 A1.
Se conoce a partir del documento DE 203 13 041 U1 un terminal de conexión eléctrica, con una pata de sujeción esencialmente en forma de U y con una pieza metálica. En este terminal de conexión, el muelle de sujeción, que se puede designar también como muelle de patas, actúa como muelle de compresión, que presiona un conductor a conectar a través de la fuerza de resorte del muelle de sujeción contra un elemento de contacto o una barra colectora y de esta manera establece el contacto conductor de electricidad entre el conductor y el elemento de contacto o bien la barra colectora.
Tales terminales de conexión se designan también como terminales de conexión de enchufe directo, puesto que posibilitan la inserción de un conductor rígido o de un conductor provisto con un casquillo extremo de hilo en el lugar de sujeción, sin que deba abrirse el lugar de sujeción con una herramienta de activación (ver el Prospecto “Reihenklemmen CLIPLINE 2005”, página 20 de la Phoenix Contact GmbH & Co. KG). A este respecto, la pata de sujeción es desviada a través de la inserción del conductor en contra de su fuerza de resorte; la inserción del conductor está unida, por lo tanto, con un cierto gasto de fuerza. En este caso, debe hallarse siempre un compromiso entre una fuerza de resorte alta deseada para un buen contacto eléctrico, por una parte, y una fuerza de resorte reducida de la pata de sujeción que facilita la inserción del conductor, por otra parte.
Un terminal de conexión eléctrica descrito al principio se conoce a partir del documento DE 196 13 557 A1. En este terminal de conexión, el muelle de sujeción está dispuesto de forma giratoria en la pieza metálica configurada en forma de U, a cuyo fin el muelle de sujeción presenta en la zona del dorso dos proyecciones laterales, que están alojadas en alojamientos correspondientes en las patas de la U de la pieza metálica. El terminal de conexión conocido a partir del documento DE 196 13 557 A1 presenta la ventaja de que la primera pata más corta, que actúa como pata de sujeción, del muelle de sujeción no debe desviarse en contra de su fuerza de resorte durante la inserción del conductos aislado a conectar, de manera que también un conductor flexible se puede insertar en el terminal de conexión eléctrica sin la ayuda de una herramienta. Sin embargo, en este terminal de conexión eléctrica es un inconveniente que la activación del muelle de sujeción es relativamente laboriosa, especialmente cuando el terminal de conexión presenta dimensiones relativamente pequeñas.
Puesto que para la apertura del lugar de sujeción es necesario, además, que el extremo de la pata de activación sea libremente accesible, con lo que se puede activar el extremo con la mano, existe el peligro de que un montador se lesione en el extremo del muelle de sujeción que sobresale desde la carcasa. Este peligro existe especialmente cuando el muelle de sujeción está constituido de metal, puesto que entonces el extremo de la pata de activación, que sobresale desde la carcasa está conectado de forma conductora de electricidad con un conductor conectado.
El documento EP 0 837 526 A1 publica un terminal de conexión descrito al principio y un aparato eléctrico, que está configurado con un terminal de conexión de este tipo. El terminal de conexión comprende un carcasa de aislamiento, en la que un elemento de contacto está alojado de forma pivotable alrededor de un eje de articulación. El elemento de contacto presenta en este caso un elemento de tracción, en cuya zona superior puede encajar un órgano de activación pivotable, de manera que el elemento de contacto con el órgano de activación es pivotable desde la posición abierta hasta la posición cerrada. En la posición cerrada del elemento de contacto se puede encajar un conductor entre la sección del elemento de contacto y un segundo elemento de contacto. En este terminal de conexión es un inconveniente que presenta dimensiones relativamente grandes debido a la utilización y disposición del órgano de activación, de manera que el órgano de activación sobresale siempre claramente por encima de la carcasa de aislamiento.
Por lo tanto, la presente invención tiene el cometido de proporcionar un terminal de conexión eléctrica descrito al principio, que posibilita una conexión sencilla, pero a pesar de todo segura de un conductor eléctrico, en el que especialmente la activación del muelle de sujeción debe realizarse de manera especialmente fácil para el usuario y debe conseguirse un tipo de construcción compacta del terminal de conexión.
Este cometido se soluciona en el terminal de conexión eléctrica descrito al principio con las características de la reivindicación 1 de la patente, porque el muelle de sujeción y el elemento de activación están dispuestos y alojados en la carcasa de tal manera que el sentido de giro o bien la dirección de articulación del muelle de sujeción y el sentido de giro o bien la dirección de articulación del elemento de activación están opuestos entre sí.
Si se articula el elemento de activación para el cierre en el sentido de las agujas del reloj, entonces se articula de esta manera el muelle de sujeción en sentido contrario a las agujas del reloj. A través de una disposición de este tipo del muelle de sujeción y del elemento de activación, en la que los dos componentes engranan entre sí, se puede conseguir un tipo de construcción compacta del terminal de conexión. Si el elemento de activación está constituido de un material no conductor de electricidad, especialmente de plástico, entonces de esta manera se puede impedir fiablemente un contacto no deseado de partes conductoras de tensión, especialmente del muelle de sujeción que está constituido de metal, puesto que la pata de activación del muelle de sujeción no debe ser accesible directamente desde el exterior.
De acuerdo con una configuración preferida de la invención, el elemento de activación es pivotable también desde la segunda posición hasta la primera posición, siendo pivotado el muelle de sujeción de retorno, durante la articulación del elemento de activación desde la segunda posición hasta la primera posición, desde su segunda posición hasta su primera posición. De esta manera, a través de una articulación de la corredera de activación tanto se puede cerrar como también abrir el terminal de conexión eléctrica y el puesto de sujeción, respectivamente, de manera que un conductor eléctrico conectado se puede extraer también de nuevo fuera del terminal de conexión eléctrica.
La fuerza de sujeción necesaria para la sujeción y, por lo tanto, para el contacto conductor de electricidad del conductor a conectar se realiza en el terminal de conexión de acuerdo con la invención porque en la segunda posición del muelle de sujeción, la pata de sujeción está desviada, al menos cuando el conductor eléctrico está insertado, en contra de la fuerza de resorte del muelle de sujeción, de manera que la pata de sujeción presiona el conductor eléctrico insertado contra un lugar de contacto correspondiente, que se forma por una zona correspondiente de la pieza metálica.
De acuerdo con otra configuración ventajosa del terminal de conexión de acuerdo con la invención, el muelle de sujeción se puede bloquear en su segunda posición. De esta manera se impide que el muelle de sujeción retorne de nuevo de forma involuntaria a su primera posición después de la articulación a la segunda posición en virtud de su disposición libremente pivotable en la carcasa o en la pieza metálica, de manera que se soltaría de nuevo la conexión eléctrica de un conductor insertado.
Para el bloqueo del muelle de sujeción en la segunda posición, con preferencia en el extremo libre de la pata de fijación está configurada una sección de retención doblada en la dirección de la pata de sujeción, Además, la pieza metálica presenta, además de una sección de sujeción, que forma con la pata de sujeción el lugar de sujeción para el conductor, todavía una sección de retención, que está acodada desde la sección de sujeción. En este caso, la sección de retención de la pata de sujeción y la sección de retención de la pieza metálica están configuradas de tal forma que se amarran entre sí en la segunda posición del muelle de sujeción. A tal fin, en la sección de retención de la pata de fijación está configurado con preferencia al menos un elemento de retención y en la sección de retención de la pieza metálica está configurado al menos un contra elemento de retención correspondiente.
Durante la articulación del muelle de sujeción desde su primera posición hasta su segunda posición se articula en este caso la sección de retención en la pata de fijación del muelle de sujeción de tal forma que el elemento de retención configurado en la sección de retención engrana con el contra elemento de retención configurado en la sección de retención de la pieza metálica. Para articular de manera correspondiente la sección de retención de la pata de activación, en la carcasa o en el elemento de activación está configurado de manera más ventajosa un canto de guía correspondiente, a lo largo de la cual se desliza la sección de retención durante la articulación del muelle de sujeción desde la primera posición hasta la segunda posición.
Para poder extraer un conductor eléctrico conectado también de nuevo fuera del terminal de conexión, en la configuración preferida descrita anteriormente del terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la invención, debe liberarse en primer lugar el amarre del muelle de sujeción en la segunda posición. A tal fin, el elemento de activación está configurado con preferencia de tal forma que durante la articulación desde la segunda posición hasta la primera posición desvía la sección de retención de la pata de activación de tal forma que se libera el amarre entre la sección de retención del muelle de sujeción y la sección de retención de la pieza metálica. Si el amarre está liberado, entonces el muelle de sujeción pivota en virtud de su fuerza de resorte por sí sólo en la dirección de su posición (abierta).
En la configuración preferida del terminal de conexión de acuerdo con la invención, la sección de retención de la pata de activación presenta dos patas de retención separadas una de la otra por medio de una ranura. Además, el elemento de activación presenta una pared de activación dispuesta en el plano de la ranura y dos secciones de desbloqueo dispuestas lateralmente junto a la pared de activación. De esta manera, durante la articulación del elemento de activación desde la segunda posición hasta la primera posición, en primer lugar las dos secciones de desbloqueo pueden desviar los elementos de retención configurados, por ejemplo, como proyecciones que se distancian lateralmente, en la sección de retención de la pata de activación, de manera que se suelta el amarre. A continuación, la pared de activación puede entrar en la ranura en la sección de retención de la pata de activación y puede presionar con su extremo libre la pata de activación hacia arriba, de manera que el muelle de sujeción es articulado desde su segunda posición hasta su primera posición.
De acuerdo con otra configuración ventajosa del terminal de conexión de acuerdo con la invención, en la carcasa está configurado un tope para la pata de activación del muelle de sujeción, en el que se apoya la pata de activación en la primera posición del muelle de sujeción. De esta manera se impide un daño del muelle de sujeción a través de una articulación demasiado amplia del elemento de activación. Además, a través de la configuración del tope, el montador puede reconocer cuándo el muelle de sujeción está articulado a su primera posición totalmente abierta, en la que también el punto de sujeción está totalmente abierto, de manera que un conductor eléctrico a conectar se puede insertar sin problemas a través del orificio de inserción del conductor en la carcasa en el lugar de sujeción.
Con respecto a la configuración de la pieza metálica existen, en principio, diferentes posibilidades, pudiendo adaptarse especialmente la geometría de la pieza metálica a la utilización respectiva del terminal de conexión, por ejemplo en un terminal en serie o como terminal impreso en una placa de circuitos impresos. De acuerdo con una configuración preferida de la invención, en la que el terminal de conexión eléctrica está configurado como terminal impreso, la pieza metálica está conectada de forma conductora de electricidad con al menos una clavija de conexión soldada. Con preferencia, en este caso la pieza metálica está fabricada como pieza estampada o pieza moldeada por flexión de un material plano conductor, en el que la o las clavijas de conexión soldadas están conectadas en una sola pieza con la pieza metálica.
En particular, existen una pluralidad de posibilidades de configurar y desarrollar el terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la invención. A tal fin se remite a las reivindicaciones de patente que están subordinadas a la reivindicación 1 de la patente como también a la descripción siguiente de un ejemplo de realización preferido en combinación con el dibujo. En el dibujo:
La figura 1 muestra una representación en perspectiva de dos terminales de conexión eléctrica de acuerdo con la invención que están dispuestos adyacentes entre sí, estando representado un terminal de conexión en el estado abierto y un terminal de conexión en el estado cerrado.
La figura 2 muestra una representación en perspectiva de los dos terminales de conexión de acuerdo con la figura 1, ambos en el estado cerrado.
La figura 3 muestra un terminal de conexión eléctrica en el estado totalmente abierto en vista lateral.
La figura 4 muestra el terminal de conexión según la figura 3 durante la articulación a la segunda posición cerrada.
La figura 5 muestra un terminal de conexión según la figura 3, en el estado cerrado.
La figura 6 muestra un terminal de conexión según la figura 3, al comienzo del proceso de apertura, y
La figura 7 muestra el terminal de conexión según la figura 3, en el estado casi totalmente abierto.
Las figuras muestran un terminal de conexión eléctrica 1, que está constituido en primer lugar por un muelle de sujeción 2 y una pieza metálica 3. Tanto el muelle de sujeción 2 como también la pieza metálica 3 pueden estar configurados en este caso como pieza sencilla estampada o pieza moldeada por flexión, no siendo necesario, sin embargo, en este caso que para el muelle de sujeción 2 y la pieza metálica 3 sen utilizados los mismos materiales. El muelle de sujeción 2 y la pieza metálica 3 están dispuestos en común en una carcasa 5 que presenta un orificio abertura de inserción del conductor 4, está constituida de un material aislante, en particular de plástico.
El muelle de sujeción 2 presenta una pata de sujeción 6, una pata de activación 7 y un dorso 8 que conecta las dos patas 6, 7 entre sí, de manera que la pata de sujeción 6 con la pieza metálica 3 forma un punto de sujeción 9 para un conductor aislado 10 a conectar –solamente mostrado en la figura 3-. En la carcasa 5 está configurado un pivote de cojinete 11, en el que está alojada de forma pivotable la pata de sujeción 2, de tal manera que el muelle de sujeción 2 puede ser pivotado desde una primera posición (abierta) (figuras 1 y 3) hasta una segunda posición (cerrada) (figuras 2, 5, y 6). En la primera posición del muelle de sujeción 2, se puede insertar un conductor eléctrico 10 aislado, introducido a través del orificio de inserción del conductor 4, en el lugar de sujeción 9, sin que la pata de sujeción 6 deba ser desviada en contra de su fuerza de resorte o bien de la fuerza de resorte del muelle de sujeción
2. En la segunda posición del muelle de sujeción 2 se enclava el conductor eléctrico 10 de forma conductora de electricidad entre el extremo de la pata de sujeción 6 y la pieza metálica 3, de manera que la pata de sujeción 6 está desviada desde su estado de reposo.
La activación del terminal de conexión eléctrica 1 se realiza de esta manera de una forma especialmente fácil para el usuario, porque en la carcasa 5 está alojado de forma pivotable un elemento de activación 12 en un segundo pivote de cojinete 13. Si se articula el elemento de activación 12 desde la primera posición (abierta) mostrada en la figura 1 hasta su segunda posición (cerrada) mostrada en la figura 2, entonces se pivota el muelle de sujeción 2 a través de la articulación del elemento de activación 12 desde su primera posición hasta su segunda posición. El terminal de conexión eléctrica 1 se puede cerrar de esta manera a través de una presión hacia abajo del elemento de activación 12 alojado de forma pivotable así como de puede abrir – de nuevo – a través de una articulación del elemento de activación 12 en la dirección opuesta.
Las figuras 3 a 5 muestran en este caso el proceso de cierre del muelle de sujeción 2 en los tres instantes consecutivos mientras que las figuras 6 y 7 muestran el proceso de apertura en dos instantes. En la disposición y orientación representadas en las figuras el terminal de conexión eléctrica 1, el elemento de activación 12 debe pivotarse para el cierre en el sentido de las agujas del reloj y para la apertura en sentido contrario a las agujas del reloj, es decir, que el elemento de activación 12 es presionado hacia abajo para el cierre y es pivotado hacia arriba para la apertura. Como se deduce a partir de las figuras, durante el cierre del elemento de activación 12 se articula el muelle de sujeción 2 en sentido contrario a las agujas del reloj y durante la apertura del elemento de activación 12 se articula en el sentido de las agujas del reloj, es decir, que el sentido de giro o bien la dirección de articulación del muelle de sujeción 2 y el sentido de giro y la dirección de articulación del elemento de activación 12 son opuestos entre sí.
A través de la disposición representada del muelle de sujeción 2 y del elemento de activación 12 y su alojamiento en los pivotes de cojinete 11 y 13, respectivamente, el muelle de sujeción 2 y el elemento de activación 12 engranan entre sí, de manera que el terminal de conexión 1 presenta dimensiones reducidas. Puesto que el pivote giratorio 13 del elemento de activación 12 está dispuesto cerca del extremo de la pata de activación 7, además, en la posición cerrada del elemento de activación 12, solamente un par de torsión reducido actúa sobre el elemento de activación
12.
Como se deduce especialmente a partir de las figuras 2 y 5, el muelle de sujeción 2 está bloqueado en su segunda posición, de manera que el muelle de sujeción 2, después de la conexión de un conductor eléctrico 10, en virtud de su disposición pivotable y en virtud de su fuerza de resorte, no pivota de nuevo de retorno en la dirección de la primera posición. A tal fin, la pata de activación 7 del muelle de sujeción 2 presenta en su extremo alejado de la pata de sujeción 6 una sección de retención 14 doblada en la dirección de la pata de sujeción 6. De manera correspondiente, a tal fin también la pieza metálica 3 presenta, además de una sección de sujeción 15 una sección de retención 16 doblada desde allí en la dirección del brazo de activación 7. En el ejemplo de realización preferido del terminal de conexión 1 representado en las figuras, el amarre entre la sección de retención 14 de la pata de activación 7 y la sección de retención 16 de la pieza metálica 3 se realiza porque en la sección de retención 14 del brazo de activación 7 están configuradas dos proyecciones 17 que sobresalen, respectivamente, lateralmente hacia fuera y la sección de retención 16 de la pieza metálica 3 presenta dos extremos de retención 18 doblados separados. En el estado amarrado del muelle de sujeción 2 según la figura 2, en este caso las proyecciones 17 están encajadas debajo de los extremos de retención 18, de tal manera que el muelle de sujeción 2 es retenido en su posición cerrada y no se puede pivotar de nuevo a su posición abierta.
Como se deduce especialmente a partir de las figuras 1 y 2, la sección de retención 14 de la pata de activación 7 presenta dos patas de retención 20, separadas una de la otra por medio de una ranura 19, de manera que en cada una de las dos patas de retención 20 está configurada en cada caso una de las dos proyecciones 17. A través de la configuración de dos patas de retención 20 separadas se facilita la articulación de las dos patas de retención 20 durante el amarre del muelle de sujeción 2 en la segunda posición. Además, los extremos de las dos patas de retención 20 están doblados hacia dentro, es decir, en dirección al brazo de sujeción 6, de manera que las patas de retención 20 no se desvían lateralmente en los extremos de retención 18 cuando se presiona hacia abajo la pata de activación 7 a través del elemento de activación 12.
Para facilitar la apertura del muelle de sujeción 2 y, por lo tanto, la articulación del muelle de sujeción 2 desde la segunda posición hasta la primera posición, el elemento de activación 12 presenta una pared de activación 21 y dos secciones de desbloqueo 22 configuradas lateralmente junto a la pared de activación 21. La pared de activación 21 se extiende en este caso en la esquina de la ranura 19 configurada en la sección de retención 14 de la pata de activación 7, de manera que la pared de activación 21 se puede sumergir en la ranura 19 durante la articulación del muelle de sujeción 2 desde la posición cerrada hasta la posición abierta. Durante la articulación del muelle de sujeción 2 desde la posición cerrada hasta la posición abierta, como se representa en las figuras 6 y 7, en primer lugar las dos secciones de activación 22 presionan contra las dos patas de retención 20 de la sección de retención 14, con lo que se suelta el amarre entre las proyecciones 17 y los extremos de retención 18.
Si se inserta un conductor 10 en el terminal de conexión eléctrica 1, de manera que la pata de sujeción 6 es pivotada en contra de la fuerza de resorte del muelle de sujeción 2, entonces el muelle de sujeción 2 pivota, después de la liberación del amarre, en virtud de su fuerza de resorte, en primer lugar por sí mismo a una posición parcialmente abierta, como se muestra en la figura 7. Para pivotar el muelle de sujeción 2 a la posición totalmente abierta, representada en las figuras 1 y 3, debe pivotarse el elemento de activación 12 más hacia arriba, es decir, en la orientación del terminal de conexión 1 representada en las figuras, en sentido contrario a las agujas del reloj. En este caso, la pared de activación 21 del elemento de activación 12 se desliza a través de la ranura 19 en la sección de retención 14 de la pata de activación 7 hasta que el extremo de la pared de activación 21 choca desde dentro en el brazo de activación 7, de manera que durante la articulación siguiente del elemento de activación 12, también el muelle de sujeción 2 es articulado a la posición totalmente abierta. La posición totalmente abierta del muelle de sujeción 2 se consigue cuando el muelle de sujeción 2 se apoya con su pata de activación 7 en un tope 23 configurado en la carcasa 5. De esta manera, también el montador puede reconocer fácilmente la posición totalmente abierta del muelle de sujeción 2.
En el ejemplo de realización del terminal de conexión 1 de acuerdo con la invención representado en las figuras se rata de un terminal impreso para la conexión de un conductor 10 en una placa de circuito impreso. A tal fin, la pieza metálica 3 presenta varios, en el ejemplo de realización representado cuatro conexiones soldadas impresas 24, que están conectadas en una sola pieza con la pieza metálica 3. La pieza metálica 3 se puede fabricar, por lo tanto, como pieza sencilla estampada o moldeada por flexión a partir de un material plano conductor. De la misma manera el muelle de sujeción 2 de un material plano se puede llevar a través de estampación y flexión a su forma representada en las figuras.
Para la manipulación sencilla y cómoda del elemento de activación 12, éste presenta una sección de agarre 26 que sobresale por encima de la superficie frontal 25 de la carcasa 5. El elemento de activación 12 se puede articular, es decir, cerrar de esta manera fácilmente con uno o dos dedos –según las figuras 3 a 5- desde la primera posición hasta la segunda posición, así como se puede articular, es decir, abrir con uno o dos dedos –según las figuras 6 y 7- desde la segunda posición hasta la primera posición.

Claims (9)

  1. REIVINDICACIONES
    1.- Terminal de conexión eléctrica con un muelle de sujeción (2), con una pieza metálica (3) y con una carcasa (5) que recibe el muelle de sujeción (2) y la pieza metálica (3) y que presenta al menos un orificio de inserción de conductores (4), en el que el muelle de sujeción (2) presenta una pata de sujeción (6), una pata de activación (7) y un dorso (8) que conecta las dos patas (6, 7) entre sí,
    en el que la pata de sujeción (6) forma con la pieza metálica (3) un lugar de sujeción (9) para un conductor (10) aislado a conectar,
    en el que el muelle de sujeción (2) está alojado de forma pivotable en la carcasa (5) o en la pieza metálica (3) de tal manera que el muelle de sujeción (2) se puede llevar desde una primera posición (abierta) hasta una segunda 5 posición (cerrada),
    en el que un conductor eléctrico (10) aislado insertado a través del orificio de inserción de conductores (4) se puede insertar en la primera posición del muelle de sujeción (2) en el lugar de sujeción (9), sin que la pata de sujeción (6) deba articularse en contra de su fuerza de resorte y en la segunda posición del muelle de sujeción (2) está encajado de forma conductora de electricidad entre el extremo de la pata de sujeción (6) y la pieza metálica (3),
    10 en el que un elemento de activación (12) está alojado de forma pivotable en la carcasa (5), de tal manera que el elemento de activación (12) se puede llevar desde una primera posición hacia una segunda posición y
    en el que el muelle de sujeción (2) es pivotado, durante la articulación del elemento de activación (12) desde la primera posición hasta la segunda posición, desde su primera posición a su segunda posición,
    caracterizado porque
    15 el muelle de sujeción (2) y el elemento de activación (12) están dispuestos y alojados en la carcasa (5) de tal manera que el sentido de giro o bien la dirección de articulación del muelle de sujeción (2) y el sentido de giro o bien la dirección de articulación del elemento de activación (12) están opuestos entre sí.
  2. 2.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de activación
    (12) es pivotable desde la segunda posición hasta la primera posición, en el que el muelle de sujeción (2) se puede
    20 pivotar de retorno, durante la articulación del elemento de activación (12) desde la segunda posición hasta la primera posición, desde su segunda posición hasta su primera posición,
  3. 3.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el muelle de sujeción
    (2) se puede bloquear en la segunda posición.
  4. 4.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque la pata de activación (7)
    25 presenta en su extremo, que está alejado de la pata de sujeción (6), una sección de retención (14) doblada en la dirección de la pata de sujeción (6) y porque la pieza metálica (3) presenta una sección de sujeción (15) y una sección de retención (16) acodada desde ella, en el que la pata de sujeción (6) y la sección de sujeción (15) forman el lugar de sujeción (9) y en el que la sección de retención (14) de la pata de activación (7) y la sección de retención
    (16) de la pieza metálica (3) están configuradas de tal manera que se amarran entre sí en la segunda posición del 30 muelle de sujeción (2).
  5. 5.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque en la sección de retención (14) de la pata de activación (7) está configurado al menos un elemento de retención (17) y en la sección de retención (16) de la pieza metálica (3), en particular en su extremo libre, está configurado al menos un contra elemento de retención (18) correspondiente.
    35 6.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque en la sección de retención (14) de la pata de activación (7) están configuradas dos proyecciones (17) que apuntan hacia fuera y porque la sección de retención (16) de la pieza metálica (3) presenta dos extremos de retención (18) doblados separados, de manera que el muelle de sujeción (2) se puede fijar en la segunda posición, encajando las proyecciones (17) debajo de los extremos de retención (18).
    40 7.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con una de las reivindicaciones 4 a 6, caracterizado porque durante la articulación del elemento de activación (12) desde la segunda posición hasta la primera posición, la sección de retención (14) de la pata de activación (7) es articulada a través del elemento de activación (12), de tal manera que se libera el amarre entre la sección de retención (14) de la pata de activación (7) y la sección de retención (16) de la pieza metálica (3).
    45 8.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque la sección de retención
    (14)
    de la pata de activación (7) presenta dos patas de retención (20) separadas una de la otra por medio de una ranura (19).
  6. 9.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento d activación
    (12)
    presenta una pared de activación (21) dispuesta en el plano de la ranura (19) y dos secciones de desbloqueo
    (22)
    dispuestas lateralmente junto a la pared de activación (21), en el que durante la articulación del elemento de activación (12) desde la segunda posición hasta la primera posición, en primer lugar las secciones de desbloqueo
    (22)
    del elemento de activación (12) liberan el amarre entre la sección de retención (14) de la pata de activación (7) y
    5 la sección de retención (16) de la pieza metálica (3), y luego la pared de activación (21) presiona contra la pata de activación (7), de tal manera que el muelle de sujeción (2) es pivotable desde su segunda posición hasta su primera posición.
  7. 10.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque en la carcasa (4) está configurado un tope (23), en el que se apoya el muelle de sujeción (2), en particular la pata de 10 activación (7) en la primera posición del muelle de sujeción (2).
  8. 11.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque la pieza metálica (3) está conectada de forma conductora de electricidad, en particular en una sola pieza, con al menos una clavija de conexión soldada (24).
  9. 12.- Terminal de conexión eléctrica de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque el 15 elemento de activación (12) presenta una sección de agarre (26) que sobresale por encima de la superficie frontal
    (25) de la carcasa (5).
ES09778155T 2008-08-27 2009-08-27 Terminal de conexión eléctrica Active ES2391535T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102008039868 2008-08-27
DE102008039868A DE102008039868A1 (de) 2008-08-27 2008-08-27 Elektrische Anschlußklemme
PCT/EP2009/006218 WO2010031491A2 (de) 2008-08-27 2009-08-27 Elektrische anschlussklemme

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2391535T3 true ES2391535T3 (es) 2012-11-27

Family

ID=41605751

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09778155T Active ES2391535T3 (es) 2008-08-27 2009-08-27 Terminal de conexión eléctrica

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8444443B2 (es)
EP (1) EP2324533B1 (es)
CN (1) CN102204015B (es)
DE (1) DE102008039868A1 (es)
DK (1) DK2324533T3 (es)
ES (1) ES2391535T3 (es)
WO (1) WO2010031491A2 (es)

Families Citing this family (64)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP5253577B2 (ja) * 2008-08-27 2013-07-31 フェニックス コンタクト ゲーエムベーハー ウント コムパニー カーゲー 電気接続端子
DE202010014382U1 (de) * 2010-10-15 2011-03-31 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anschlussklemme für Leiterplatten
DE102011110640B4 (de) * 2011-08-18 2014-07-31 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
DE102011081329A1 (de) * 2011-08-22 2013-02-28 Bimed Teknik A.S. Anschlussklemme zum elektrischen Anschluss von Leitern
DE202011106033U1 (de) 2011-09-23 2013-01-11 Wieland Electric Gmbh Leiteranschluss
DE202011051516U1 (de) * 2011-10-04 2013-01-08 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Anschlussvorrichtung zum Anschluss eines Leiterendes
DE102012011794A1 (de) 2012-06-15 2013-12-19 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
JP6082608B2 (ja) * 2013-01-30 2017-02-15 株式会社ディーアンドエムホールディングス 端子用取付けベース、スピーカ端子、およびオーディオ機器
DE102013101411B4 (de) 2013-02-13 2018-03-22 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Federkraftklemmanschluss und Leiteranschlussklemme
DE102013101409B4 (de) * 2013-02-13 2022-01-20 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
DE102013101406B4 (de) * 2013-02-13 2018-07-12 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
DE202013101582U1 (de) * 2013-04-15 2014-07-16 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Federkraftklemmelement mit Schwenkhebel
TW201507300A (zh) * 2013-08-07 2015-02-16 Switchlab Inc 導線端子座改良結構
DE102013108952A1 (de) * 2013-08-20 2015-03-12 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Betätigungselement und Anschlussklemme
CN104425907B (zh) * 2013-08-26 2017-03-01 进联电子科技(上海)有限公司 导线端子座改良结构
DE102013110481A1 (de) * 2013-09-23 2015-03-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
DE102013110475A1 (de) * 2013-09-23 2015-03-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
DE102013110479A1 (de) 2013-09-23 2015-03-26 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Durchführungsklemme
US9263809B2 (en) * 2013-10-29 2016-02-16 Corning Optical Communications Wireless Ltd Terminal block
ITRM20130725A1 (it) * 2013-12-30 2015-07-01 Bticino Spa Terminale di connessione a molla con leva d'azionamento
DE102014100354B4 (de) 2014-01-14 2019-09-05 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
DE102014102517B4 (de) * 2014-02-26 2021-06-10 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Verbindungsklemme und Federkraftklemmkontakt hierzu
US9859649B2 (en) * 2014-07-05 2018-01-02 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Plug adapter for an electrical device for plugging in supply lines, and system formed by a plug adapter and a device
DE202014103838U1 (de) 2014-08-19 2015-11-23 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
DE102014111832A1 (de) 2014-08-19 2016-02-25 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
TWI596850B (zh) * 2014-08-20 2017-08-21 Electrical wire terminal block of the improved structure
US9653861B2 (en) 2014-09-17 2017-05-16 Corning Optical Communications Wireless Ltd Interconnection of hardware components
DE102014117699B4 (de) 2014-12-02 2021-12-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Leiterklemmeneinrichtung
US9252520B1 (en) * 2014-12-16 2016-02-02 Schneider Electric USA, Inc. Stacked spring terminals
DE102014119421B4 (de) * 2014-12-22 2017-02-02 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Verbindungsklemme und Verfahren zur Montage einer Verbindungsklemme
TWI603554B (zh) * 2014-12-31 2017-10-21 Electrical connection terminals improved structure
TWM507610U (zh) 2015-01-13 2015-08-21 Switchlab Inc 電聯接端子之扳動件固定結構
DE102015100823B4 (de) 2015-01-21 2021-12-09 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Anschlussklemme
DE102015101893B4 (de) 2015-02-10 2022-01-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Leiteranschlussklemme
DE102015104270A1 (de) * 2015-03-23 2016-09-29 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Kontaktierungsvorrichtung zum Kontaktieren eines elektrischen Leiters an eine elektrische Leiterbahn
DE102015104625B4 (de) * 2015-03-26 2022-11-17 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Leiteranschlussklemme
CN204558667U (zh) * 2015-04-11 2015-08-12 江门市创艺电器有限公司 一种接线端子连接器
DE102015115612A1 (de) * 2015-09-16 2017-03-16 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anschlussklemme zum Anschließen eines elektrischen Leiters
CN105428830B (zh) * 2015-11-23 2018-04-24 中航光电科技股份有限公司 一种导电接线端子
US10014595B2 (en) * 2015-12-01 2018-07-03 Alexander Paolozzi Connector assembly for an electrical device
US10014643B2 (en) 2015-12-01 2018-07-03 Alexander Paolozzi Bus bar including a wiring connector assembly
JP6651393B2 (ja) * 2016-03-25 2020-02-19 日本圧着端子製造株式会社 圧接コンタクト及び圧接コネクタ
EP3465828B1 (de) * 2016-05-30 2022-09-28 Weidmüller Interface GmbH & Co. KG Federkraftklemme für leiter
BE1024468B1 (de) 2017-02-27 2018-02-28 Phoenix Contact Gmbh & Co Federkraftanschluss und Rundsteckverbinder mit einer Vielzahl von Federkraftanschlüssen
TWM549469U (zh) 2017-05-16 2017-09-21 Switchlab Inc 用於接線端子之插線輔助套結構
TWM567986U (zh) * 2018-04-27 2018-10-01 禾昌興業股份有限公司 Terminal block
DE102018117508B4 (de) * 2018-07-19 2024-01-18 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
CN109038035B (zh) * 2018-07-20 2020-01-07 上海航天科工电器研究院有限公司 一种采用滑块快速锁线的连接器
DE202018005978U1 (de) 2018-08-01 2019-02-15 Gaocheng Electronics Co., Ltd Gehäuseaufbau für Verbindungsklemmeneinrichtungen
CN109713463B (zh) * 2018-11-07 2020-08-14 苏州华旃航天电器有限公司 一种快速锁线电连接器
US10418727B1 (en) * 2018-11-15 2019-09-17 Dinkle Enterprise Co., Ltd. Rotate-to-open clamping unit and connection device having the same
DE102019106350B4 (de) * 2019-03-13 2023-06-07 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anschlussklemme
BE1027120B1 (de) * 2019-03-13 2020-10-14 Phoenix Contact Gmbh & Co Leiteranschlussklemme mit einem Betätigungselement mit angepasster Druckfläche
DE102019108291A1 (de) * 2019-03-29 2020-10-01 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Leiteranschlussklemme
CN110165435A (zh) * 2019-05-08 2019-08-23 厦门广泓工贸有限公司 一种电接线夹
CN110534930A (zh) * 2019-09-27 2019-12-03 宁波高松电子有限公司 一种方便操作的接线端子
DE102019131143A1 (de) * 2019-11-19 2021-05-20 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Anschlusseinrichtung zum Anschließen einer elektrischen Leitung
CN110931992A (zh) * 2019-12-12 2020-03-27 厦门广泓工贸有限公司 一种电连接器
DE202020103553U1 (de) * 2020-06-19 2021-09-28 Electro Terminal Gmbh & Co Kg Federkraftklemmanschluss und Klemme mit Federkraftklemmanschluss
USD988266S1 (en) * 2020-07-23 2023-06-06 Electro Terminal Gmbh & Co Kg Clamp
DE102020119865A1 (de) * 2020-07-28 2022-02-03 WAGO Verwaltungsgesellschaft mit beschränkter Haftung Leiteranschlussklemme
CN112563776A (zh) * 2020-12-11 2021-03-26 成都瑞联电气股份有限公司 一种压接式接线端子及其使用方法
CN113612039B (zh) * 2021-07-21 2023-06-30 恩尼特克电子科技(深圳)有限公司 螺旋弹簧式锁线端子台
TW202324841A (zh) 2021-11-30 2023-06-16 進聯工業股份有限公司 軌道型端子裝置之導電組件改良結構

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2503091A1 (de) * 1975-01-25 1976-07-29 Hirschmann Radiotechnik Federklemme zum anschliessen von elektrischen leitern
FR2620577B1 (fr) * 1987-09-10 1989-11-24 Alsthom Cgee Agencement de connexion electrique, notamment bloc de jonction
GB9013869D0 (en) * 1990-06-21 1990-08-15 Toby Lane Limited Improvements in or relating to electrical connectors
FR2702887B1 (fr) * 1993-03-18 1995-06-09 Legrand Sa Appareil électrique, en particulier bloc de jonction, à borne de connexion à connexion rapide.
DE19613557A1 (de) 1995-12-22 1997-06-26 Hager Electro Gmbh Klemme zum Verbinden eines Leiterendes mit einem Kontakt
DE19611762A1 (de) * 1996-03-26 1997-10-02 Metz Albert Ria Electronic Anschlußklemme, insbesondere für Leiterplatten
FR2754640B1 (fr) * 1996-10-16 1998-12-18 Legrand Sa Borne de connexion automatique, et appareil electrique equipe d'une telle borne de connexion
DE19823648C1 (de) * 1998-05-27 1999-11-04 Metz Albert Ria Electronic Anschlußklemme
DE19834681C1 (de) * 1998-07-31 2000-05-11 Metz Albert Ria Electronic Anschlußklemme
FR2829878A1 (fr) 2001-09-20 2003-03-21 Entrelec Dispositif de raccordement a ressort de connexion manoeuvre par une came
DE10237701B4 (de) * 2002-08-16 2010-09-16 Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh Verbindungsklemme für ein-, mehrdrähtige, insbesondere feindrähtige, elektrische Leiter
USD500989S1 (en) * 2002-09-23 2005-01-18 Ria-Btr Produktions Gmbh Clamping connector
DE20313041U1 (de) 2003-08-23 2003-10-23 Phoenix Contact Gmbh & Co Klemmanordnung für eine Federkraftklemme
DE102005060410A1 (de) * 2005-12-15 2007-06-21 Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg Elektrische Klemme
ITMI20060373A1 (it) 2006-03-02 2007-09-03 Ilme Spa Connettore elettrico multipolare con contatti a molla
DE202007001701U1 (de) * 2007-02-06 2008-06-19 Tridonicatco Connection Technology Gmbh & Co Kg Universalkontakt
DE102008017738A1 (de) * 2007-04-21 2008-10-30 Abb Ag Installationsschaltgerät mit einer Federzugklemmenanordnung
DE102008017245B4 (de) * 2008-04-04 2010-03-25 Moeller Gmbh Steckadapter für ein elektrisches Schaltgerät
JP5324123B2 (ja) * 2008-04-25 2013-10-23 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー プッシュ式コネクタ

Also Published As

Publication number Publication date
CN102204015A (zh) 2011-09-28
EP2324533B1 (de) 2012-08-08
CN102204015B (zh) 2014-11-12
WO2010031491A2 (de) 2010-03-25
WO2010031491A3 (de) 2010-08-05
DK2324533T3 (da) 2012-10-22
DE102008039868A1 (de) 2010-03-04
US20110223795A1 (en) 2011-09-15
EP2324533A2 (de) 2011-05-25
US8444443B2 (en) 2013-05-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2391535T3 (es) Terminal de conexión eléctrica
ES2398054T3 (es) Terminal conductor pasante
ES2414830T3 (es) Borna de conexión eléctrica
ES2669040T3 (es) Borne de contacto y conector con borne de contacto
ES2287846T3 (es) Dispositivo de conexion para la conexion directa de extremos desnudos del conductor y aparato electrico con un dispositivo de conexion de este tipo.
ES2871850T3 (es) Contacto de fijación por fuerza de resorte y borna de conexión para conductores eléctricos
ES2438744T3 (es) Dispositivo de conexión y empalme
ES2797691T3 (es) Borna de conexión y contacto de fijación por fuerza de resorte para la misma
ES2933899T3 (es) Conexión por fuerza de resorte
ES2579773T3 (es) Alojamiento de conectador de clavija con una fijación para un elemento de contacto eléctrico y un cable
ES2382291T3 (es) Conector eléctrico
ES2662873T3 (es) Terminales de conexión con sujeción accionada por resorte
ES2277180T3 (es) Terminal de conexion para su encaje sobre un elemento de soporte.
ES2368910T3 (es) Conector eléctrico enchufable.
ES2409204T3 (es) Bloque de terminales eléctricos en serie
ES2306650T3 (es) Aparato para hacer contacto con conductores de laminas metalicas, en particular aquellos de un modulo solar.
ES2834962T3 (es) Borne de resorte para cable
ES2321397T3 (es) Dispositivo de conexion para la conexion directa de extremos de conductores.
ES2381898T3 (es) Dispositivo de empalme para conductores eléctricos con dispositivo de accionamiento
ES2727036T3 (es) Pieza metálica para un dispositivo de conexión eléctrica
ES2360359T3 (es) Dispositivo de conexión para un módulo de corriente solar.
ES2550009T3 (es) Borne de conexión eléctrica
ES2377009T3 (es) Aparato eléctrico comprendiendo al menos un borne de empalme con muelle
ES2397375T3 (es) Terminal de tornillo/enchufable de doble conexión para aparato eléctrico
ES2601197T5 (es) Carcasa para aparatos electrónicos