ES2388507B1 - Procedimiento de sobremoldeo. - Google Patents

Procedimiento de sobremoldeo. Download PDF

Info

Publication number
ES2388507B1
ES2388507B1 ES201130393A ES201130393A ES2388507B1 ES 2388507 B1 ES2388507 B1 ES 2388507B1 ES 201130393 A ES201130393 A ES 201130393A ES 201130393 A ES201130393 A ES 201130393A ES 2388507 B1 ES2388507 B1 ES 2388507B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
surface region
insert
area
visible
hardenable fluid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES201130393A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2388507A1 (es
Inventor
Domingo Anta Villar
Jorge GÓMEZ PASCUAL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ALUDEC S.A.
Original Assignee
Aludec Iberica S A
Aludec S A
ALUDEC SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aludec Iberica S A, Aludec S A, ALUDEC SA filed Critical Aludec Iberica S A
Priority to ES201130393A priority Critical patent/ES2388507B1/es
Priority to US13/349,024 priority patent/US20120235323A1/en
Priority to DE112012001294.1T priority patent/DE112012001294T8/de
Priority to MX2013010625A priority patent/MX2013010625A/es
Priority to PCT/ES2012/070176 priority patent/WO2012127089A1/es
Publication of ES2388507A1 publication Critical patent/ES2388507A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2388507B1 publication Critical patent/ES2388507B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/14—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor incorporating preformed parts or layers, e.g. injection moulding around inserts or for coating articles
    • B29C45/14336—Coating a portion of the article, e.g. the edge of the article
    • B29C45/14344—Moulding in or through a hole in the article, e.g. outsert moulding
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/12—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C39/123—Making multilayered articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C39/00—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor
    • B29C39/02—Shaping by casting, i.e. introducing the moulding material into a mould or between confining surfaces without significant moulding pressure; Apparatus therefor for making articles of definite length, i.e. discrete articles
    • B29C39/12—Making multilayered or multicoloured articles
    • B29C39/123—Making multilayered articles
    • B29C39/126—Making multilayered articles by casting between two preformed layers, e.g. deformable layers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C45/00—Injection moulding, i.e. forcing the required volume of moulding material through a nozzle into a closed mould; Apparatus therefor
    • B29C45/16—Making multilayered or multicoloured articles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2033/00—Use of polymers of unsaturated acids or derivatives thereof as moulding material
    • B29K2033/04—Polymers of esters
    • B29K2033/12—Polymers of methacrylic acid esters, e.g. PMMA, i.e. polymethylmethacrylate
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/744—Labels, badges, e.g. marker sleeves

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Casting Or Compression Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Road Signs Or Road Markings (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
  • Soy Sauces And Products Related Thereto (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Fertilizers (AREA)

Abstract

Procedimiento de sobremoldeo que comprende los pasos de: a) proporcionar un inserto que incluye al menos un orificio pasante; b) posicionar dicho inserto en una matriz que tiene al menos un canal de alimentación que conduce al extremo de dicho orificio, como para crear un espacio cerrado excepto por dicho orificio; c) introducir por dicho canal de alimentación una masa fluida endurecible hasta formar en dicho canal de alimentación un rebosamiento; d) dejar endurecer dicha masa fluida endurecible, con dicho rebosamiento, hasta ser una masa endurecida, sin tratar dicho rebosamiento endurecido de manera que se reduzca su área hasta ser menor que el área de dicho orificio; y e) retirar de dicha matriz el conjunto de inserto y masa endurecida, sin tratar dicho rebosamiento endurecido de manera que se reduzca su área hasta ser menor que el área de dicho orificio.

Description

CAMPO DE LA INVENCIÓN
La presente invención se refiere a un procedimiento de sobremoldeo.
Más concretamente, la presente invención se refiere a un procedimiento de sobremoldeo alrededor de insertos permanentes, para producir elementos que en posición de uso incluyen al menos dos zonas visibles de características superficiales (color, tono, brillo,
tacto,
etc.) distintas que forman conjuntamente un frente
sustancialmente
continuo, es decir, que dichas zonas
visibles
están yuxtapuestas.
ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN
Es conocido producir elementos que en posición de uso incluyen al menos dos zonas visibles de características superficiales distintas que forman conjuntamente un frente sustancialmente continuo.
Una actividad concreta muy frecuente de este tipo es la producción de emblemas que en posición de uso incluyen un frente sustancialmente continuo compuesto por dos zonas visibles de colores distintos, por ejemplo una primera zona visible de un color, que representa una forma que dota de carácter distintivo al emblema, y una segunda zona visible de un color distinto, que rodea dicha primera zona visible para resaltarla. En este
ejemplo, dicha primera zona visible puede tener una forma tal que genere una multitud de áreas cerradas, de manera que dicha segunda zona visible no será continua sino que estará dividida en tantas áreas como áreas cerradas forme dicha primera zona visible.
A la hora de industrializar tales emblemas, una opción ampliamente utilizada es la aplicación de las
artes
gráficas para imprimir tinta o pintura de un color
por
serigrafía o por tampografía sobre un sustrato de
otro
color, como para crear dicha primera (o segunda)
zona
visible con dicha tinta o pintura y crear dicha
segunda (o primera) zona visible con la parte visible del sustrato que queda libre de tinta o pintura.
Sin embargo, cuando se trata de emblemas destinados a estar sustancialmente a la intemperie o expuestos en gran medida a los fenómenos meteorológicos, tales como por ejemplo los emblemas de los vehículos automóviles, la aplicación de las artes gráficas puede producir emblemas que no garantizan los requisitos de durabilidad exigibles. Es conocido que las tintas y pinturas presentan problemas de adherencia que provocan ampollamientos o desprendimientos en la vida útil del emblema y/o problemas de resistencia a la luz que provocan decoloración o degradación y/o problemas de resistencia al gravillonaje. Si además el sustrato está compuesto sustancialmente de metal, por ejemplo aluminio, los problemas mencionados anteriormente se combinan con problemas de corrosión del metal (fundamentalmente corrosión filiforme) .

En cualquier caso, dicha solución de artes gráficas
es utilizada ampliamente, como ya se ha dicho, dadas las dificultades de producir por otros medios emblemas de este tipo. Por ejemplo, mediante sobremoldeo, se puede moldear una primera pieza que presenta una región en relieve que forma una primera zona visible y después se puede moldear (por separado para su posterior aplicación a dicha primera pieza o directamente sobre dicha primera pieza) una segunda pieza que presenta vacíos en correspondencia con dicho relieve. En este caso, sin embargo, se presentan problemas no solo de durabilidad, provocados por limitaciones de la unión por adherencia de ambas piezas entre sí, sino también de producción, provocados por la necesidad de aplicar dicha segunda pieza en posibles recovecos creados por dicha primera pieza, sobre todo cuando dicha primera zona visible crea áreas cerradas pequeñas que deben ser rellenadas para completar dicha segunda zona visible, en cuyo caso dicha segunda pieza estará formada realmente por diversas partes separadas que se deben adherir individualmente a dicha primera pieza.
SUMARIO DE LA INVENCIÓN

El objeto de la invención es pues proporcionar un procedimiento de sobremoldeo alrededor de insertos permanentes, para producir elementos que en posición de uso incluyen al menos dos zonas visibles de características superficiales distintas que forman conjuntamente un frente sustancialmente continuo, que sea sencillo y económico de implantar, incluso si al menos una de dichas zonas está formada en realidad por partes separadas, siendo el procedimiento aún así susceptible de producir elementos de alta durabilidad.
En el contexto de la presente memoria descriptiva,
el término "inserto permanente" identifica una pieza que se usa en un procedimiento de sobremoldeo, que se inserta en una matriz de sobremoldeo para crear la forma deseada conjuntamente con dicha matriz pero que es independiente de dicha matriz, y que tras el procedimiento de sobremoldeo no se retira de la pieza acabada, formando pues parte integrante de dicha pieza acabada.
Más particularmente, el objeto de la invención es un procedimiento de sobremoldeo alrededor de insertos permanentes, para producir elementos que en posición de uso incluyen una primera zona visible y al menos una
segunda
zona visible, formando conjuntamente dichas zonas
visibles
un frente sustancialmente continuo, que
comprende
los pasos de:
a) proporcionar un inserto que incluye:
a.
1) una primera región superficial, definida por un relieve, que se corresponde con dicha primera zona visible, una segunda región superficial, contigua a dicha primera región superficial y que se solapa esencialmente a dicha segunda zona visible, y una tercera región superficial,
a.
2) al menos un orificio pasante que va desde dicha segunda región superficial hasta dicha tercera región superficial;

b) posicionar dicho inserto en una matriz que tiene al menos un canal de alimentación que conduce al extremo
de dicho orificio en dicha tercera región superficial, de tal manera que dicha matriz hace cierre alrededor de dicha primera región superficial y entre dicha segunda región superficial y dicha matriz se crea un espacio cerrado excepto por dicho orificio,
e) introducir por dicho canal de alimentación al menos una masa fluida endurecible de tal manera que dicha
masa
fluida endurecible llena dicho espacio y rebosa
hasta
formar en dicho canal de alimentación un
rebosamiento
cuyo área es mayor que el área de dicho
orificio;
d) dejar endurecer dicha masa fluida endurecible, con dicho rebosamiento, hasta ser una masa endurecida, de manera que dicho rebosamiento endurecido ancla mecánicamente dicha masa endurecida a dicho inserto, sin tratar dicho rebosamiento endurecido de manera que se reduzca su área hasta ser menor que el área de dicho orificio; y
e) retirar de dicha matriz el conjunto de inserto y masa endurecida, que constituye dicho elemento, sin tratar dicho rebosamiento endurecido de manera que se reduzca su área hasta ser menor que el área de dicho orificio.

Preferiblemente, la introducción de dicha masa fluida endurecible se realiza mediante inyección. También preferiblemente, dicho canal de alimentación discurre, al menos parcialmente, contiguo a dicho inserto, o incluso está formado al menos parcialmente por dicho inserto.
Si el inserto incluye más de un orificio pasante entre dicha segunda región superficial y dicha tercera región superficial, por cada uno de ellos se puede introducir una masa fluida endurecible diferente, por lo que en el elemento se producirán el mismo número de segundas zonas visibles que de masas fluidas endurecibles diferentes. En este caso, es preferible dejar endurecer al menos parcialmente una masa fluida endurecible introducida antes de introducir otra masa fluida endurecible.
Igualmente, si el inserto incluye más de un orificio pasante entre dicha segunda región superficial y dicha tercera región superficial, la introducción de dicha masa fluida endurecible se puede llevar a cabo de tal manera que dicho rebosamiento sea continuo entre al menos dos orificios.
Como ya se ha apuntado anteriormente, dicha primera zona visible puede crear áreas cerradas destinadas a formar parte de dicha segunda zona visible, en cuyo caso se proporcionará al menos un orificio pasante entre dicha
segunda
región superficial y dicha tercera región
superficial
en correspondencia con cada área cerrada
creada.
BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS

Estas y otras características y ventajas de la invención se pondrán de manifiesto a partir de la siguiente descripción de una realización de la invención, dada solamente a modo de ejemplo no limitativo, con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
la figura
perspectiva de
procedimiento de
la figura
1
muestra una primera vista en
un
elemento fabricado mediante el
acuerdo
con la presente invención,
2
muestra una segunda vista en
perspectiva del
elemento de la figura 1,
10
la figura 3 muestra una vista en perspectiva de un inserto que tiene una configuración apropiada para uso en el procedimiento de acuerdo con la presente invención para producir el elemento de las figuras 1 y 2,
15
la figura 4 muestra una perspectiva del inserto de la figura segunda 3, vista en
2 O
la figura 5 muestra una vista en perspectiva del elemento de las figuras 1 y 2 posicionado dentro de una matriz que tiene una configuración apropiada para uso en el procedimiento de acuerdo con la presente invención para producir el elemento de las figuras 1 y 2, y
25
la figura del elemento de figura l. 6 muestra una la figura 1, vista en corte transversal según la línea A-B de la
DESCRIPCIÓN
DETALLADA DE LA INVENCIÓN
30
Haciendo referencia inicialmente a las figuras 1, 2 y 6, se muestra un ejemplo de elemento 100 fabricado mediante el procedimiento de acuerdo con la presente invención.
Dicho elemento 100 incluye dos zonas de
características superficiales diferentes que serán visibles en posición de uso. Concretamente una primera zona visible 2 con una superficie lisa y una segunda zona visible 4 con una superficie rugosa. Dicho elemento 100 incluye asimismo una tercera zona 6, que en este ejemplo presenta extensiones 32 de unión a unos medios de soporte y quedará oculta en posición de uso. Aunque es preferible que dicha tercera zona quede oculta en posición de uso, el procedimiento de la invención no está limitado a ello.
También se muestran unos rebosamientos 24 de masa endurecida 28 y unos orificios 22 atravesados por dicha masa endurecida 28.
Haciendo referencia ahora a las figuras 3 y 4, se muestra un inserto 10 que tiene una configuración apropiada para uso en el procedimiento de acuerdo con la presente invención para producir dicho elemento 100.
Dicho inserto 10 comprende un relieve 12 que tiene una cima plana que constituye una primera región superficial 14 de dicho inserto 10, que a su vez constituirá dicha primera zona visible 2 de dicho elemento 100 una vez producido el mismo. Dicho inserto 10 comprende también una segunda región superficial 16 destinada a recibir una masa fluida endurecible 20 cuyo frente, tras la transformación de dicha masa fluida endurecible 20 en dicha masa endurecida 28, constituirá dicha segunda zona visible 4 de dicho elemento 100. Finalmente, dicho inserto 10 comprende una pluralidad de orificios pasantes 22, que lo atraviesan desde dicha

segunda región superficial 16 hasta una tercera región
superficial 18, que constituirá dicha tercera zona oculta
6 de dicho elemento 100.
Finalmente, la figura 5, en combinación con las
5
figuras 1, 2 y 6, muestra una vista en perspectiva del
elemento 100 posicionado dentro de una matriz 26 que
tiene una configuración apropiada para uso en el
procedimiento de acuerdo con la presente invención para
producir dicho elemento 100. Dicha matriz 26 hace cierre
10
alrededor de dicha primera región superficial 14, es
decir, se aplica a un inserto 10 adecuado, como para
crear, entre dicha segunda región superficial 16 y dicha
matriz 26, un espacio cerrado herméticamente excepto por
dichos orificios pasantes 22, prolongados por unos
15
respectivos canales 30 de alimentación, destinado a ser
llenado con dicha masa fluida endurecible 20 para crear
dicha segunda zona visible 4 tras la transformación de
dicha masa fluida endurecible 20 en una masa endurecida
28. Dicha matriz 26 comprende una cara interna con al
2 O
menos una parte rugosa 2 6 en correspondencia con dicho
espacio, con el fin de obtener una superficie rugosa en
dicha segunda zona visible 4, como se mencionó
anteriormente.
25
En este ejemplo, dicha primera región superficial
14 de dicho inserto 10, que a su vez constituye dicha
primera zona visible 2 de dicho elemento 100, coincide
con la cima plana de dicho relieve 12. Sin embargo, dicha
primera región superficial 14, y de este modo dicha
30
primera zona visible 2, podría comprender la cima plana
de dicho relieve 12 y además parte de la falda de dicho
relieve 12. En tal caso, dicha primera zona visible 2 de
dicho elemento 100 y dicha segunda zona visible 4 de
dicho elemento 100 formarían conjuntamente un frente sustancialmente continuo, pero con un desnivel.
Un procedimiento de ejemplo de acuerdo con la presente invención para producir el elemento 100 mediante el uso de dicho inserto 10, dicha matriz 26 y dicha masa fluida endurecible 20 se explicará seguidamente haciendo referencia a las figuras.
Una vez se tiene dicho inserto 10, éste se posiciona en dicha matriz 2 6 de tal manera que dicha matriz 2 6 hace cierre alrededor de dicha primera región superficial 14.
Seguidamente se inyecta por el extremo accesible de dichos orificios pasantes 22, es decir el extremo que se abre en dicha tercera región superficial 18, un volumen de dicha masa fluida endurecible 20 mayor que el volumen del espacio creado entre dicha segunda región superficial 16 y dicha matriz 26, de tal manera que se forman unos rebosamientos 24 en los canales 30 de alimentación de la matriz 26, cuyo área es mayor que el área de dichos orificios pasantes 22.
Se deja entonces endurecer dicha masa fluida endurecible 20, con dichos rebosamientos 24, en una masa endurecida 28, de manera que dichos rebosamientos endurecidos 24 anclan mecánicamente dicha masa endurecida 28 a dicho inserto 10, dando lugar al elemento 100 formado por el conjunto solidarizado de inserto 10 y masa endurecida 28.

Finalmente, se retira de dicha matriz 26 dicho
elemento 100.
Naturalmente, manteniéndose el principio de la invención, las realizaciones y los detalles de construcción pueden variar ampliamente con respecto a los descritos e ilustrados en el presente documento puramente a modo de ejemplo no limitativo, sin salir por ello del alcance de protección de la invención como se define en las reivindicaciones adjuntas.
Por ejemplo, a modo ilustrativo y no limitativo, se pueden considerar las siguientes opciones.
Estaría dentro del alcance de la invención un elemento que tuviese dichas zonas visibles primera y segunda y también tuviese al menos una zona adicional visible en posición de uso.

Igualmente, en el presente documento dicha primera zona visible es lisa y dicha segunda zona visible es rugosa, pero alternativa o adicionalmente a una diferencia superficial estructural, la diferencia superficial puede ser visual, por ejemplo el color, el brillo, el tono, la fluorescencia ... o una combinación de ellas, sin salir del alcance de la invención. En este caso, el inserto y la masa fluida endurecible pueden incorporar intrínsecamente la característica en cuestión. Por ejemplo, la masa fluida endurecible puede ser un termoplástico en estado fluido, coloreado con un color diferente al del inserto. Para ciertas aplicaciones, es recomendable que la masa fluida endurecible tenga una alta solidez a la radiación solar, como tienen por ejemplo un ASA o un PMMA, y en ocasiones es preferible el PMMA por proporcionar, al ser inyectado contra una cavidad pulida como puede ser la cara interna de la matriz, un acabado con mucho más brillo y profundidad visual.
Por otro lado, el ejemplo descrito en detalle en el presente documento incluye la introducción de dicha masa fluida endurecible 20 mediante sobremoldeo por inyección, pero estaría dentro del alcance de la invención cualquier otra alternativa aplicable, por ejemplo sobremoldeo por gravedad, centrífugo, etc.
Dentro del alcance de la invención también cae la posibilidad de fabricar dicho inserto 10 mediante
cualquier
procedimiento. Por ejemplo, dicho inserto 10
puede
ser una pieza fabricada por inyección de un
termoplástico
cromable (ABS, ABS-PC o poliamida) y
opcionalmente
metalizada mediante un procedimiento
galvánico, o puede ser una pieza fabricada por inyección de un termoplástico distinto a los citados anteriormente y opcionalmente metalizada mediante pulverización catódica (también conocido por su término inglés "sputtering") o mediante recubrimiento por deposición física de vapor (también conocido como recubrimiento por PVD por las siglas del término inglés "Physical Vapor Deposition").

Asimismo, dicho inserto 10 puede estar formado por una pluralidad de piezas yuxtapuestas (y opcionalmente solidarizas) entre sí. En este caso, si dicha pluralidad de piezas yuxtapuestas no están solidarizadas entre sí, el experto en la técnica puede fijar y fijará adecuadamente los parámetros del procedimiento de acuerdo
con la invención para que el anclaje mecánico resultante del mismo consiga igualmente la estabilidad estructural deseada del inserto permanente.

Se puede prever, por último, que los rebosamientos mencionados anteriormente tengan una forma final tal como para unir o participar en la unión del elemento a dichos medios de soporte.

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
    5 10
    1.-Procedimiento de sobremoldeo alrededor de un inserto permanente ( 1 O) , para producir un elemento ( 1 O O) que en posición de uso incluye una primera zona visible (2) y al menos una segunda zona visible (4), formando conjuntamente dichas zonas visibles (2, 4) un frente sustancialmente continuo, caracterizado porque comprende los pasos de: a) proporcionar un inserto (10) que incluye:
    15
    a.1) una primera región superficial (14), definida por un relieve (12), que se corresponde con dicha primera zona visible (2), una segunda región superficial (16), contigua a dicha primera región superficial (14) y que se solapa esencialmente a dicha segunda zona visible (4), y una tercera región superficial (18),
    20
    a.2) al menos un orificio pasante (22) que va desde dicha segunda región superficial (16) hasta dicha tercera región superficial (18);
    25 3 O
    b) posicionar dicho inserto (10) en una matriz (26) que tiene al menos un canal (30) de alimentación que conduce al extremo de dicho orificio (22) en dicha tercera región superficial (18), de tal manera que dicha matriz (26) hace cierre alrededor de dicha primera región superficial (14) y entre dicha segunda región superficial (16) y dicha matriz ( 2 6) se crea un espacio cerrado excepto por dicho orificio (22),
    e)
    introducir por dicho canal (30) de alimentación
    al menos una masa fluida endurecible (20) de tal manera que dicha masa fluida endurecible (20) llena dicho espacio y rebosa hasta formar en dicho canal (30) de alimentación un rebosamiento (24) cuyo área es mayor que el área de dicho orificio (22);
    d) dejar endurecer dicha masa fluida endurecible
    (20), con dicho rebosamiento (24), hasta ser una masa endurecida (28), de manera que dicho rebosamiento (24) endurecido ancla mecánicamente dicha masa endurecida (28) a dicho inserto (10), sin tratar dicho rebosamiento (24) endurecido de manera que se reduzca su área hasta ser menor que el área de dicho orificio (22); y
    e) retirar de dicha matriz (26) el conjunto de inserto (10) y masa endurecida (28), que constituye dicho elemento (100), sin tratar dicho rebosamiento (24) endurecido de manera que se reduzca su área hasta ser menor que el área de dicho orificio (22).
  2. 2.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado además porque en el paso e) dicha masa fluida endurecible (20) se introduce por inyección por dicho canal (30) de alimentación.

  3. 3.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado además porque en el paso b) dicho inserto (10) se posiciona en una matriz ( 2 6) en la que dicho canal ( 3 O) de alimentación discurre, al menos parcialmente, contiguo a dicho inserto ( 1 O) y1o en la que dicho canal ( 3 O) de alimentación está formado, al menos parcialmente, por dicho inserto (10).
  4. 4.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque, incluyendo dicho inserto
    5 (10) una pluralidad de orificios pasantes (22) entre dicha segunda región superficial (16) y dicha tercera región superficial (18), en el paso e) se introducen al menos dos masas fluidas endurecibles (20) diferentes entre sí, introduciéndose cada masa fluida endurecible
    10 diferente por un orificio (22) diferente.
  5. 4.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado además porque dichas masas fluidas endurecibles (20) diferentes entre sí se
    15 introducen secuencialmente.
  6. 5.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado además porque dichas masas fluidas endurecibles (20) diferentes entre sí se
    2 O introducen secuencialmente y cada una de dichas masas fluidas endurecibles (20) diferentes se deja endurecer antes de inyectar la siguiente de dichas masas fluidas endurecibles (20) diferentes.
    25 6.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque, incluyendo dicho inserto
    (10) una pluralidad de orificios pasantes (22) entre dicha segunda región superficial (16) y dicha tercera
    30 región superficial (18), en el paso e) dicha masa fluida endurecible (2 O) se introduce por dicho canal (3 O) de

    alimentación de tal manera que dicha masa fluida endurecible ( 2 o) llena dicho espacio y rebosa hasta
    formar en dicho canal (30) de alimentación un rebosamiento (24) cuyo área es mayor que el área de dicho orificio (22), extendiéndose de manera continua dicho rebosamiento (24) entre al menos dos orificios (22)
  7. 7.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque, incluyendo dicha primera zona visible (2) áreas cerradas que forman parte de dicha segunda zona visible (4), en el paso a) se proporciona un inserto (10) que incluye al menos un orificio pasante
    (22) entre dicha segunda región superficial (16) y dicha tercera región superficial (18) en correspondencia con cada una de dichas áreas cerradas.
  8. 8.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque en el paso a) se proporciona un inserto (10) que está formado por una pluralidad de piezas yuxtapuestas entre sí.
  9. 9.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, caracterizado además porque en el paso a) se proporciona un inserto
    (10) que está formado por una pluralidad de piezas yuxtapuestas y solidarizadas entre sí.
    1O.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque en el paso a.1) dicha primera región superficial (14) está definida por dicho relieve

    (12), que se corresponde con dicha primera zona visible
    (2), de manera que dicha primera zona visible (2) de
    dicho elemento (100) coincide con la cima plana de dicho relieve (12), de manera que dicha primera zona visible
    (2) de dicho elemento (100) y dicha segunda zona visible
    (4) de dicho elemento (100) forman conjuntamente un 5 frente sustancialmente continuo, pero con un desnivel.
  10. 11.-Procedimiento de sobremoldeo de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado además porque en el paso a.1) dicha primera 10 región superficial (14) está definida por dicho relieve (12), que se corresponde con dicha primera zona visible (2), de manera que dicha primera zona visible (2) de dicho elemento (100) coincide con la cima plana de dicho relieve (12) y parte de la falda de dicho relieve (12),

    15 de manera que dicha primera zona visible (2) de dicho elemento (100) y dicha segunda zona visible (4) de dicho elemento (100) forman conjuntamente un frente sustancialmente continuo, con un desnivel.
ES201130393A 2011-03-18 2011-03-18 Procedimiento de sobremoldeo. Active ES2388507B1 (es)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130393A ES2388507B1 (es) 2011-03-18 2011-03-18 Procedimiento de sobremoldeo.
US13/349,024 US20120235323A1 (en) 2011-03-18 2012-01-12 Process for molding from a cast
DE112012001294.1T DE112012001294T8 (de) 2011-03-18 2012-03-16 Umspritzungsverfahren
MX2013010625A MX2013010625A (es) 2011-03-18 2012-03-16 Procedimiento de sobremoldeo.
PCT/ES2012/070176 WO2012127089A1 (es) 2011-03-18 2012-03-16 Procedimiento de sobremoldeo

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201130393A ES2388507B1 (es) 2011-03-18 2011-03-18 Procedimiento de sobremoldeo.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2388507A1 ES2388507A1 (es) 2012-10-16
ES2388507B1 true ES2388507B1 (es) 2013-10-04

Family

ID=46827827

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES201130393A Active ES2388507B1 (es) 2011-03-18 2011-03-18 Procedimiento de sobremoldeo.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20120235323A1 (es)
DE (1) DE112012001294T8 (es)
ES (1) ES2388507B1 (es)
MX (1) MX2013010625A (es)
WO (1) WO2012127089A1 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3055115B1 (en) 2013-10-11 2021-10-06 Magna International Inc. Selective chroming
MX2018002920A (es) 2015-09-15 2018-09-05 Com Nicem Exinte S A Molde para la inyeccion de termoplasticos y procedimiento de utilizacion de dicho molde.

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2298365A (en) * 1938-03-12 1942-10-13 Gits Molding Corp Method of molding name plates
US2607957A (en) * 1951-01-02 1952-08-26 Elmer L Danielson Method for forming a composite plastic structure
US2609570A (en) * 1951-01-22 1952-09-09 Elmer L Danielson Method for forming a multipart plastic article
US2663910A (en) * 1951-07-06 1953-12-29 Elmer L Danielson Method of forming a multipart plastic structure
US3354249A (en) * 1964-04-17 1967-11-21 Coats & Clark Method of producing united dual character parts and facing part
US4155972A (en) * 1977-09-06 1979-05-22 Keystone Consolidated Industries, Inc. Multiple-shot method of molding plastic products
US4767647A (en) * 1979-12-17 1988-08-30 The D. L. Auld Company Decorative emblem
JPS57117938A (en) * 1980-12-24 1982-07-22 Fujitsu Ltd Two-color molding method
SE433675B (sv) * 1981-04-09 1984-06-04 Ericsson Telefon Ab L M Forfarande for tillverkning av en tryckknappsats
JPS6131214A (ja) * 1984-07-23 1986-02-13 Toyota Motor Corp 車輛用装飾モ−ルの製造方法
US5811175A (en) * 1996-01-05 1998-09-22 The Grigoleit Company Method of manufacturing a composite article having a high clarity icon and the product produced by the method
US6264869B1 (en) * 1996-11-28 2001-07-24 3M Innovative Properties Company Method of preparing 3-dimensional, aesthetically appealing decorative emblems
US20100117262A1 (en) * 2008-11-13 2010-05-13 Donald Gringer Method of dual molding products with logos and other indicia

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012127089A1 (es) 2012-09-27
US20120235323A1 (en) 2012-09-20
MX2013010625A (es) 2014-03-12
DE112012001294T8 (de) 2014-04-03
DE112012001294T5 (de) 2014-02-06
ES2388507A1 (es) 2012-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2950433T3 (es) Radomo de vehículo cromado selectivamente y métodos de fabricación
ES2951011T3 (es) Componentes exteriores de vehículo que tienen características chapadas discontinuas y proceso de moldeo por inyección
ES2361513T3 (es) Método para fabricar paneles recubiertos y panel recubierto.
US5698276A (en) Oval ornament having a locked-in urethane lens
ES2383551T3 (es) Un recipiente que tiene ventanas transparentes
ES2388507B1 (es) Procedimiento de sobremoldeo.
US20050247853A1 (en) Plastics moulding
ES2398056T3 (es) Procedimiento para fabricar un artículo decorativo fundido por inyección y artículo de fundición inyectada
EP2653939B1 (fr) Cadran pour pièce d'horlogerie
CN102529833B (zh) 徽标组件及其形成方法
ES2960623T3 (es) Panel de tapicería para montante exterior de un vehículo automóvil y procedimiento de fabricación de dicho panel de tapicería
JP2004073553A (ja) スライドファスナー用スライダーの引手およびその製造方法
KR100902763B1 (ko) 안전펜스의 제조방법 및 이에 의해 제조된 안전펜스
ES2275132T3 (es) Señuelo de pesca.
JP5411816B2 (ja) 印刷を内蔵したブラシ柄の製造方法
US20080153622A1 (en) Golf club head having decorated hosel and golf club using the same
ES2827326B2 (es) Procedimiento de fabricación de una pieza de automóvil
ES2897468T3 (es) Película recubierta, componente de plástico fabricado con la misma, así como procedimiento y herramienta para su fabricación
ES2358556T3 (es) Conjunto de celosía transparente de colores.
ES2448822T3 (es) Método para fabricar un objeto decorado utilizando un proceso de electrochapado
TW424041B (en) Method of producing multi-color zipper plate and structure thereof
KR200200014Y1 (ko) 인조물을 부착하여 만든 상패
ES2264615B1 (es) Procedimiento para la fabricacion de un campo de representacion que presenta al menos un simbolo iluminado desde atras.
JP5188877B2 (ja) 装飾部品の製造方法
US539957A (en) Ray frank levy

Legal Events

Date Code Title Description
PC2A Transfer of patent

Owner name: ALUDEC S.A.

Effective date: 20120223

FG2A Definitive protection

Ref document number: 2388507

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20131004