ES2383448T3 - Composición cosmética para luchar contra las consecuencias cutáneas de la polución - Google Patents
Composición cosmética para luchar contra las consecuencias cutáneas de la polución Download PDFInfo
- Publication number
- ES2383448T3 ES2383448T3 ES06755449T ES06755449T ES2383448T3 ES 2383448 T3 ES2383448 T3 ES 2383448T3 ES 06755449 T ES06755449 T ES 06755449T ES 06755449 T ES06755449 T ES 06755449T ES 2383448 T3 ES2383448 T3 ES 2383448T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- complex
- extract
- camellia sinensis
- communis
- cells
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
- A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
- A61K8/9783—Angiosperms [Magnoliophyta]
- A61K8/9789—Magnoliopsida [dicotyledons]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Birds (AREA)
- Mycology (AREA)
- Botany (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Medicines Containing Plant Substances (AREA)
Abstract
Utilización de una composición cosmética que contiene un extracto de Camellia sinensis y un extracto de Lampsana communis para aumentar la velocidad de síntesis de ATP basal y mitocondrial de las células de la piel, conteniendo dicha composición de 0,025 a 5% en peso de extracto de Camellia sinensis y de extracto de Lampsana communis.
Description
Composici6n cosmetica para luchar contra las consecuencias cutaneas de la poluci6n
La presente invenci6n se refiere a una nueva composici6n cosmetica capaz de luchar y de prevenir los efectos de la contaminaci6n atmosferica sobre la piel que contiene dos extractos vegetales: Camellia sinensis y Lampsana communis.
La piel, de una superficie de 2 m2 aproximadamente, es el 6rgano mas grande del organismo. Indispensable para la vida, verdadera interfaz entre el cuerpo y el medio ambiente, es una barrera interactiva. Posee grandes capacidades de adaptaci6n o de reacciones frente a las agresiones. Es tambien un lugar privilegiado de absorci6n de los agentes contaminantes del medio ambiente, con paso de sustancias que pueden tener un efecto t6xico cutaneo directo.
El aire puro es una mezcla de 78% de nitr6geno, 21% de oxigeno, 0,09% de arg6n, 0,1% de vapor de agua y de otros gases mas o menos raros de los cuales el gas carb6nico, el hidr6geno, el ozono. La contaminaci6n atmosferica se define por la modificaci6n del aire puro, por modificaci6n de sus componentes, o por adici6n de elementos nocivos. Muy esquematicamente, es posible considerar que los agentes contaminantes actualmente referenciados son esencialmente producidos por la industria, la calefacci6n y la circulaci6n de autom6viles. Es habitual clasificarlos en siete familias quimicas:
los agentes oxidantes tales como el ozono o los 6xidos de nitr6geno son irritantes y generadores de radicales libres.
el polvo con particulas en suspensi6n que fija a veces hidrocarburos policiclicos. Su papel nocivo se modifica por la temperatura y el grado de humedad del aire, las particulas acidas son irritantes; se observa una reducci6n de la hidrataci6n y la oxigenaci6n de los tejidos.
los productos quimicos organicos son cancerigenos, proceden de los residuos de la industria y de la combusti6n de los autom6viles.
el mon6xido de carbono implica una hipoxia de los tejidos organicos, procede en el 80% de los autom6viles.
los hidrocarburos y los disolventes representan un 50% de la contaminaci6n del autom6vil, son t6xicos, irritantes, cancerigenos y mutagenos. En presencia de luz, reaccionan con los 6xidos de nitr6geno y producen ozono.
el di6xido de azufre es uno de los productos de la combusti6n del gas6leo y del carb6n, provoca una alteraci6n de pelicula hidrolipidica eirritaciones.
los metales tales como el plomo, el zinc, el aluminio, el mercurio,. pueden interferir con el metabolismo celular, alcanzado por las reacciones enzimaticas. Participan en los dafos oxidativos con lesiones del ADN y de los lipidos celulares.
Para todos estos agentescontaminantes, los riesgos varian segun su concentraci6n, la duraci6n de la exposici6n, sus asociaciones, pero sobre todo de la predisposici6n del sujeto. Presentan entre si una sinergia de acci6n.
Los efectos de la contaminaci6n sobre la piel son variados: se observan acidificaci6n del pH cutaneo, una reducci6n de la hidrataci6n con aumento de la perdida transepidermica en agua, un aumento de la descamaci6n, una disminuci6n de la elasticidad c6rnea, una modificaci6n de los lipidos de superficie por acci6n de los radicales libres, una reducci6n del metabolismo energetico celular. La repetici6n de estas agresiones inicia un proceso inflamatorio y predispone a las reacciones de intolerancia.
Asi una composici6n cosmetica capaz de luchar y prevenir los efectos de la contaminaci6n atmosferica sobre la piel debe poder luchar contra estos distintos fen6menos.
La solicitud de patente internacional nO 98/44905 describe composiciones cosmeticas que contienen un extracto de Lampsana communis que posee propiedades protectoras de la piel contra los radicales libres.
La solicitud de patente francesa nO 2842102 describe la utilizaci6n del extracto de te blanco (Camellia sinensis) de la variedad Par Mu Tan en composiciones cosmeticas a causade sus propiedades anti radicales y antioxidantes.
La solicitud de patente de EE.UU. nO 2004/175351 describe la utilizaci6n de los extractos de te blanco contra los procesos oxidativos responsables de envejecimiento de la piel.
La solicitud de patente europea nO 1250930 revela mezclas de extractos vegetales como activadores de la sintesis del ATP.
Los trabajos de la firma solicitante permitieron poner en evidencia que la asociaci6n de dos extractos vegetales de Camellia sinensis y Lampsana communis presentaba un efecto protector de los efectos de la contaminaci6n a nivel
cutaneo.
La invenci6n se refiere, por lo tanto, muy especialmente, a la utilizaci6n de una composici6n que contiene un extracto de Camellia sinensis y de Lampsana communis, para aumentar la velocidad de sintesis de ATP basal y mitocondrial de las celulas de la piel, conteniendo dicha composici6n de 0,025 a 5% en peso de extracto de Camellia sinensis y de extracto de Lampsana communis.
La Camellia sinensisdenominada tambien te blanco es originario del sudeste asiatico, la variedad utilizada en la composici6n segun la invenci6n es el Par Mu Tan. Pertenece a la familia de los teaceos en el mismo titulo que el te verde o el te negro. Se distingue de estas otras calidades por su preparaci6n que se limita a operaciones minimalistas que le permite asi conservar su alto contenido en polifenoles.
El extracto de Camellia sinensis utilizado en la composici6n segun la invenci6n se obtiene por extracci6n hidroglic6licade las hojas de te blanco. Se obtiene asi una soluci6n translucida de color naranja oscuro y de olor caracteristico.Esta soluci6n se titula en polifenoles totales y en OPC (olig6meros proantocianidicos); presenta las siguientes caracteristicas analiticas:
extracto seco 2 a 4%
pH 5,3 a 7,3
dosificaci6n de los polifenoles totales: > 5 g/l equivalente acido galico
dosificaci6n de los OPC: 2,5 g/l equivalente catequina.
La Lampsana communis, de la familia de las asteraceas, es una planta anual muy extendida, que crece en el borde de las carreteras y otros lugares sometidos a la contaminaci6n atmosferica. Es una planta no exigente y muy resistente.
El extracto de Lampsana communis utilizado en la composici6n segun la invenci6n se obtiene por extracci6n hidroglic6lica de la parte aerea de la planta. Se obtiene asi un liquido limpido de color marr6n de olor caracteristico que presenta las siguientes caracteristicas analiticas:
contenido en agua: 18 a 26%
pH: 6 a 8
densidad: 1,055 a 1,075
indice de refracci6n: 1,420 a 1,440
Las composiciones utilizadas segun la invenci6n pueden tambiencomprenderuno o varios agentes de formulaci6n o aditivos de uso conocido y clasico en las composiciones cosmeticas y dermatol6gicastales como, a titulo de ejemplos y de manera no limitativa, los suavizantes, los colorantes, los activos film6genos, los tensioactivos, los perfumes, los conservantes, los emulsificantes, los aceites, los glicoles, las vitaminas tal como la vitamina E, los filtros UV, etc. Gracias a estos conocimientos en cuanto a cosmetica, el experto en la tecnica sabra que agentes de formulaci6n afadir a las composiciones de la invenci6n y en que cantidades en funci6n de las propiedades buscadas.
Las composiciones utilizadas segun la invenci6n se pueden presentar bajo cualquier forma conocida por el experto en la tecnica en el ambito de la cosmetologia y de la dermatologia sin otra restricci6n galenico que la aplicaci6n sobre la cara y sobre el cuerpo. De manera ventajosa, las composiciones segun la invenci6n se presentan bajo la forma de un gel, de una loci6n, de una crema, de una emulsi6n, de una leche, de un pulverizador, etc.
Los siguientes ejemplos son dados con caracter ilustrativo y no podrian ser interpretados como limitantesdel alcance de la invenci6n. Se refieren, por una parte, a la evaluaci6n del efecto antiradical del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis frente a los queratinocitos humanos en cultivos asi como la evaluaci6n del efecto de este mismo complejo sobre el metabolismo energetico, y por otra parte, de los ejemplos de composiciones objetos de la presente invenci6n.
Los ejemplos hacen referencias a las figuras siguientes en las cuales:
la figura 1 representa los efectos del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis (complejo CLALAMP) sobre la reversibilidad del efecto citot6xico de los gases del tubo de escape frente a los queratinocitos en cultivos. El complejo Camellia sinensis y Lampsana communis se ensay6 a 0,01%, 0,025% y 0,05%,
la figura 2 representa los efectos antiradicales del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis (complejo CLALAMP ensayado a 0,01%, 0,025% y 0,05%) por medida del malondialdehido (MDA) marcador dela lipoperoxidaci6n sobre queratinocitos en cultivos previamente expuestos al gas del tubo de escape,
la figura 3 representa el efecto del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis (complejo CLALAMP ensayado a 0,01%, 0,025% y 0,05%) sobre la velocidad de respiraci6n de los queratinocitos en cultivos previamente expuestos al gas del tubo de escape. Los resultados se expresan en picoatoms de oxigeno por mill6n de celulas y por minuto,
la figura 4 representa el efecto del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis (complejo CLALAMP ensayado a 0,01%, 0,025% y 0,05%) sobre la velocidad de respiraci6n mitocondrial en presencia depiruvato malato sobre queratinocitos en cultivos previamente expuestos al gas del tubo de escape. Los resultados se expresan en picoatoms de oxigeno par mill6n de celulas y por minuto,
la figura 5 representa el efecto del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis (complejo CLALAMP ensayado a 0,01%, 0,025% y 0,05%) sobre la sintesis de ATP basal celular de queratinocitos en cultivos previamente expuestos al gas del tubo de escape. Los resultados se expresan en nmoles por mill6n de celulas y por minuto,
la figura 6 representa el efecto del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis (complejo CLALAMP ensayado a 0,01%, 0,025% y 0,05%) sobre la velocidad de sintesis de ATP mitocondrial celular de queratinocitos en cultivos previamente expuestos al gas del tubo de escape. Los resultados se expresan en nmoles por mill6n de celulas y por minuto.
r. EVALUACION del EFECTO ANTI RADICAL el COMPLEJO Camellia sinensis y Lampsana communis FRENTE A LOS QUERATINOCITOS HUMANOS EN CULTIVOS.
A.�Materoac�V�metdddt.
Los cultivos de queratinocitos se establecen a partir de piel de prepucios humanos recogidos durante circuncisiones y se amplian en el medio KGM2 (Clonetics) suplementado por la insulina, el EGF y del extracto pituitario. Los ensayos se han realizado sobre queratinocitos entre el 2O y el 4O paso, con el fin de asegurar una reproductividad entre los diferentes experimentos.
Los gases del tubo de escape fueron producidos por un motor. Los gases se pusieron en contacto conlos queratinocitos humanos en cultivos durante2 horas. Las celulas se incubaron mas tarde con o sin el producto en estudio durante 22 horas suplementarias.
Esta etapa fue realizada por el ensayo de reducci6n al azul de Formazan (MTT). Despues de 24 horas de incubaci6n de las celulas en presencia o en ausencia del producto en estudio a diferentes concentraciones, los pocillosque contienen las celulas se han vaciado por giro suave, luego se enjuag6 el tapiz celular con el medio de cultivo. 200 1l de una soluci6n de MTT diluida se han distribuido en todos los pocillos. Las placas se incubaron a continuaci6n a 37"C durante 2 a 4 horas.Hay, entonces, formaci6n de cristales de azul de Formazan, en cantidad contrariamente proporcional al alcance de sucinatos deshidrogenasas. Los pocillos, de nuevo, fueron vaciados por giro suave, se lisaron a continuaci6n las celulas y los cristales de azul de Formazan disueltos, por adici6n de 200 1l de Dimetil sulf6xido (DMSO). Despues de la homogeneizaci6n de la coloraci6n, por agitaci6n, las placas se leyeron a 570 nm con la ayuda de un espectrofot6metro.
El ensayo se condujo despues de 24 horas de contacto del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis con las celulas.
Lote 1: testigo negativo que no recibe ningun producto
Lote 2: celulas expuestas al gas del tubo de escape
Lote 3: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,01%)
Lote 4: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,025%)
Lote 5: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,05%)
El ensayo se condujo triplicado despues de 24 horas de contacto del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis con las celulas.
Constituci6n de los lotes
Lote 1: testigo negativo que no recibe ningun producto
Lote 2: celulas expuestas al gas del tubo de escape
Lote 3: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,01%)
Lote 4: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,025%)
Lote 5: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,05%)
Despues de 24 horas de contacto del producto con las celulas, estos ultimos se volvieron a poner en suspensi6n en: 250 1l de tamp6n Tris 50 mM, pH8 que contiene NaCl 0,1M; EDTA 20 mM. 25 1l de SDS a 7% 300 1l de HCl (0,1 N) 38 1l de acido fosfotungstico al 1% en agua
300 1l de acido tiobarbiturico a 0,67% en agua Despues de 1 hora de incubaci6n en la oscuridad a 50"C y un enfriamiento en el agua congelada, se afadieron 300 ml n butanol en cada tubo. Estos se centrifugaron a 10000 g a 0"C durante 10 min. La fase superior fue recuperada para la dosificaci6n de MDA.
El MDA fue dosificado por medida de la fluorescencia despues de la separaci6n del complejo MDA TBA por HPLC. bomba Bischoff Model 2.200 Inyector automatico Alcohol Model 788 autosampler Columna Ultrasep C18 (30 cm x 0,18 cm) 6 mm de porosidad Detector de fluorescencia, jasco 821 FI
La detecci6n de la fluorescencia se efectu6 con una excitaci6n a 515 nm y una emisi6n a 553 nm. El eluyente
utilizado esta compuesto por metanol: agua, 40: 60 (v/v) cuyo pH se ajust6 con el de KOH 1 M.
La cuantificaci6n se hizo con respecto a estandares tratados como las muestras (0,125; 0,25; 0,5 y 1 mM) con la
ayuda de un programa informatico ICS (Pico 3) (Instrumentation, Consommable Service).
B.�RESLTAADSS.
El objetivo de esta etapa era buscar la reversibilidad del efecto citot6xico de los gases del tubo de escapedespuesdel tratamiento por el complejo Camellia sinensis y Lampsana communis frente a los queratinocitos humanos en cultivos. Este estudio fue realizado por la determinaci6n de la viabilidad celular utilizando el ensayo de MTT.
El complejo Camellia sinensis y Lampsana communis incubado respectivamente a las concentraciones de 0,025 y 0,05% con los queratinocitosha inducido un efecto significativo sobre la reversibilidad de la citotoxicidad inducida por los gases del tubo de escape. Esta inhibici6n de la citotoxicidad se traduce en un aumento de la viabilidad celular respectivamente de 16 y 27% (Figura 1).
Los resultados obtenidos muestran una protecci6n significativa del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis (ensayado respectivamente a las concentraciones de 0,01,0,025 y 0,05%) frente ala lipoperoxidaci6nprovocada por los gases del tubo de escape. El porcentaje de reducci6n de la producci6n de MDA es respectivamente de 17, 27 y 34% (Figura 2).
3.�Cdddcdtoddet.
En las condiciones experimentales elegidas, el complejo Camellia sinensis y Lampsana communis aparece presentar un efecto sobre la reversibilidad de la citotoxicidad y de la actividad pro radical inducida por los gases del tubo de escape a nivel delos queratinocitos humanos en cultivos despues de 24 horas de contacto.
En efecto, las dosificaciones del MDA ponen de manifiesto que el complejo Camellia sinensis y Lampsana communisestudiado a las concentraciones de 0,01; 0,025 y 0,05% indujeron una protecci6n significativa de los queratinocitos humanos contra el lipoperoxidaci6nprovocada por los gases del tubo de escape. El porcentaje de reducci6n de la producci6n de MDA es de 17, 27 y 34%.
En conclusi6n, el complejo Camellia sinensis y Lampsana communis presenta un efecto antiradical significativo frente a los radicales libres inducidos por los gases del tubo de escape.
II. EVATLACION DET EFECAS DET CSMPTEJS Camellia sinensis V Lampsana communis SSBRE ET MEAABSTISMS�ENERETAICS.
A.�materoac�V�metdddt.
1. Materoac.
Las cultivos de queratinocitos se establecen a partir de piel de prepucios humanos recogidos durante circuncisiones y se amplian en el medio KGM2 (Clonetics) suplementado por la insulina, el EGF y del extracto pituitario. Los ensayos se han realizado sobre queratinocitos entre el 2O y el 4O paso, con el fin de aseguraruna reproductividad entre los diferentes experimentos.
Los gases del tubo de escape fueron producidos por un motor. Las celulas se pusieron EN contacto con los gases durante 2 horas. A continuaci6n se incubaron con o sin el producto en estudio durante 22 horas suplementarias.
Este ensayo se realiz6 segun 2 condiciones diferentes:
efecto sobre la velocidad de respiraci6n basal celular a nivel de las celulas no permeabilizadas y en presencia de glucosa,
efecto sobre la velocidad de la respiraci6n mitocondrial de las celulas permeabilizadas en presencia del substrato respiratorio, piruvato malato.
Este estudio se realiz6 sobre queratinocitos en cultivos disociados a la tripsina. 5 a 10 millones de los queratinocitos en cultivos se han puesto en suspensi6n en 1 ml del medio HBSS a 30"C que contiene bien sea glucosa (respiraci6n basal) o bien piruvato malato (respiraci6n mitocondrial). Se expres6 y se sigui6 la respiraci6n en tiempo real y se expresa en picoatoms de oxigeno consumidos por minutos y por 106 celulas. La adici6n de diferentes cantidades de producto en la cuba del oxigrafo pone en evidencia un eventual estimulo o inhibici6n de la respiraci6n.
La cantidad de oxigeno disuelto en un medio de incubaci6n se determin6 con la ayuda de un electrodo de Clark. El oxigeno que difunde a traves de una pelicula de tefl6n se reduce a nivel del catodo de platino polarizado a 0,8 Voltio. En estas condiciones, la corriente que pasa entre este catodo y el anodo de plata es proporcional a la concentraci6n en oxigeno en la soluci6n. El puente i6nico esta aseguradopor una soluci6n de KCl semi saturada. La adquisici6n y el tratamiento de las medidas se hacen en un micrordenador.
Constituci6n de los lotes:
Lote 1: testigo negativo que no recibe ningun producto
Lote 2: celulas expuestas al gas del tubo de escape
Lote 3: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,01%)
Lote 4: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,025%)
Lote 5: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,05%)
El ensayo se realiz6 despues de 20 minutos de contacto del producto el complejo Camellia sinensis y Lampsana communis con las celulas.
El objetivo de este estudio es evaluar el efecto del complejo Camellia sinensis y Lampsana communis sobre la
velocidad de la sintesis de ATP basal y mitocondrial de los queratinocitos en cultivos. Esta determinaci6n se realiza por bioluminiscencia con la ayuda del kit luciferina/luciferasa.
La cantidad de ATP basal y recientemente sintetizada en los diferentes alicuotas se mide a traves de la luz emitida durante la reacci6n de consumo de ATP siguiente:
La intensidad de esta luz emitida durante esta reacci6n se mide con la ayuda de un aparato de tipo Luminoscan que utiliza el ATP monitoring reagent (ATP Bioluminescence Assay Kit HS II) de Boehringer Mannheim. Este aparato transcribe la luz emitida durante la reacci6n en RLU (unidad relativa de luminosidad). Las RLU medidas se convierten en moles de ATP refiriendose a una gama patr6n de ATP.
La velocidad de sintesis de ATP se expresa en nmoles/min/106 celulas.
Se cultivaron algunas queratinocitos en cultivos, en estufa de CO2, a raz6n de 106 por run en un medio de cultivo ADM (Clonetics).
El tratamiento consiste en aplicar de manera directa el complejo Camellia sinensis y Lampsana communis a la concentraci6n deseada sobre las celulas en suspensi6n en la cuba del oxigrafo. Las celulas a la concentraci6n de 106 celulas/ml se ponen en suspensi6n en un "tamp6n respiratorio" (Hanks Hepes glucose 20 mM), en la cuba del oxigrafo termoregulado a 30"C y se agita. Las celulas se permeabilizan con la ayuda de digitonina. La adici6n de un substrato respiratorio (piruvato 10 mM et malato 10 mM) permite observar una velocidad de consumo de oxigeno (estado 2 segun Chance). Despues de la adici6n de diferentes cantidades del producto (concentraciones finales: 0,01; 0,025 y 0,05%) en la cuba del oxigrafo y a intervalos regulares, se toma un alicuota en la cuba del oxigrafo para dosificar el ATP segun el metodo descrito mas arriba. La adici6n de diferentes cantidades del producto en la cuba del oxigrafo permite asi poner en evidencia una eventual activaci6n o inhibici6n de la sintesis de ATP.
Constituci6n de los lotes:
Lote 1: testigo negativo que no recibe ningun producto
Lote 2: celulas expuestas al gas del tubo de escape
Lote 3: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,01%)
Lote 4: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,025%)
Lote 5: celulas expuestas al gas del tubo de escape luego tratadas con el complejo (0,05%)
B.�RESLTAADSS.
1. Ettddod dec efedtd dec ddmpcejd a doferedtet ddtot tdbre ca decddodad de retporado6d )dddtdmd de dd(gedd) de cdt gderatodddotdt ed ddctoddt.
Este ensayo se realiz6 segun 2 condiciones experimentales diferentes. Los resultados se expresan en picoatoms de oxigeno por mill6n de celulas y por minuto.
El complejo Camellia sinensis y Lampsana communis, incubado respectivamente a las concentraciones de 0,01, 0,025 y 0,05% con los queratinocitos previamente expuestos a los gases del tubo de escape, indujeron un efecto significativo, sobre la velocidad de consumo de oxigeno a las concentraciones estudiadas. Esta estimulaci6n de la respiraci6n basal se traduce por un aumento sensible de la velocidad de consumo de oxigeno respectivamente de 14, 24 y 34% (Figura 3).
2. Efedtd dec ddmpcejd tdbre ca decddodad de ca retporado6d motdddddroac.
Este ensayo se realiz6 sobre las celulas permeabilizadas en presencia del substrato respiratorio, piruvato malato.
El complejo Camellia sinensis y Lampsana communis, incubado a las diferentes concentraciones con los queratinocitos previamente expuestos a los gases del tubo de escape, ha inducido un efecto significativo, sobre la velocidad de consumo de oxigeno a las concentraciones de 0,025 y 0,05%. Esta estimulaci6n de la respiraci6n mitocondrial se traduce en un aumento sensible de la velocidad de consumo de oxigeno respectivamente de 19 y 24% (Figura 4).
Este ensayo se realiz6 segun 2 condiciones experimentales diferentes. Los resultados se expresan en nmoles por
minuto y por mill6n de celulas.
a) Efedtd tdbre ca t(dtetot de AAP batac decdcar.
Este ensayo se efectu6 sobre celulas enteras no permeabilizadas en presencia de glucosa.
El complejo Camellia sinensis y Lampsana communis, incubado a las diferentes concentraciones con los queratinocitos previamente expuestos a los gases del tubo de escape, ha inducido un efecto significativo sobre la velocidad de sintesis de ATP basal a las concentraciones de 0,025 y 0,05%. La velocidad de sintesis de ATP basal aumenta en efecto respectivamente 23 y 29% (Figura 5).
b)�Efedtd tdbre ca decddodad de t(dtetot de AAP motdddddroac decdcar.
Este ensayo se efectu6 sobre celulas enteras permeabilizadas en presencia del piruvato malato.
El complejo Camellia sinensis y Lampsana communis, incubado a las diferentes concentraciones con los queratinocitos previamente expuestos a los gases del tubo de escape, ha inducido un efecto significativo sobre la velocidad de sintesis mitocondrial de ATP a las concentraciones de 0,025 y 0,05%. La velocidad de sintesis de ATP mitocondrial aumenta en efecto respectivamente de 19 y 29% (Figura 6).
En las condiciones experimentales, habida cuenta los resultados obtenidos el complejo Camellia sinensis y Lampsana communisha inducido un efecto:
significativo sobre la reversibilidad de la citotoxicidad inducida por los gases del tubo de escape que es respectivamente de 16 y 27% para concentraciones de complejo Camellia sinensis y Lampsana communis de 0,025 y 0,05% (Figura 1),
significativo sobre la velocidad de la respiraci6n basal que es respectivamente 24 y 34% para concentraciones de complejo Camellia sinensis y Lampsana communis de 0,025 y 0,05% (Figura 3),
significativo sobre la velocidad de la respiraci6n mitocondrial que es respectivamente de 19 y 24% para concentraciones de complejo Camellia sinensis y Lampsana communis de 0,025 y 0,05% (Figura 4),
significativo sobre la velocidad de sintesis de ATP basal que es respectivamente 23 y 29% para concentraciones de complejo Camellia sinensis y Lampsana communis de 0,025 y 0,05% (Figura 5),
significativo sobre la velocidad de sintesis de ATP mitocondrial que es respectivamente de 19 y 29% para concentraciones de complejo Camellia sinensis y Lampsana communis de 0,025 y 0,05% (Figura 6).
Se tendra en cuenta, que de manera sorprendente, el complejo Camellia sinensis y Lampsana communis es activo a concentraciones muy bajas, sefal de la sinergia entre los dos extractos.
- A. EET CREMA ANAICSNAAMINACION
- AGUA DESMINERALIZADA c.s.p.
- 100
- PEMULEN TR1
- 0,5
- GLICERINA
- 5,0
- SEPIGEL 305
- 1,0
- EXTRACTO de Camellia sinensis
- 0,05
- EXTRACTO de Lampsana communis
- 0,05
- ISONONIL ISONONANOATO
- 7,0
- C12 C15 ALKIL BENZOATO
- 3,0
- ACEITE DE SILICONA
- 2,0
- HIDROXIDO DE SODIO
- 0,2
- PERFUME
- 0,3
- COLORANTES A 1%
- 0,12
- CONSERVANTES
- 1,0
- B. CREMA ANAICSNAAMINACION
- AGUA DESMINERALIZADA c.s.p.
- 100
- CETEARIL GLUCOSIDO
- 5,0
- TRIGLICERIDOS C8 C10
- 10
- ACEITE DE SILICONA
- 2,0
- SILICONA VOLATIL
- 5,0
- CARBOMERO
- 0,2
- GLICERINA
- 5,0
- EXTRACTO de Camellia sinensis
- 0,05
- EXTRACTO de Lampsana communis
- 0,05
- PERFUME
- 0,3
- CONSERVANTES
- 1,0
Claims (3)
- REIVINDICACIONES1. Utilizaci6n de una composici6n cosmetica que contiene un extracto de Camellia sinensis y un extracto de Lampsana communis para aumentar la velocidad de sintesis de ATP basal y mitocondrial de las celulas de la piel, conteniendo dicha composici6n de 0,025 a 5% en peso de extracto de Camellia sinensis y de extracto de Lampsana5 communis.
-
- 2.
- Utilizaci6n segun la reivindicaci6n 1, en la cual el extracto de Camellia sinensis es un extracto hidro glic6lico de hojas de esta planta.
-
- 3.
- Utilizaci6n segun la reivindicaci6n 1 6 2, en la cual el extracto de Lampsana communis es un extracto hidroglic6lico de la parte aerea de esta planta.
10 4. Utilizaci6n segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en la cual la composici6n comprende, por otro lado, uno o varios agentes de formulaci6n o aditivos tales como suavizantes, colorantes, agentes film6genos, tensioactivos, perfumes, conservantes, emulsificantes, aceites, glicoles, vitaminas y filtros UV.Fogdra1Fogdra2Fogdra3Fogdra�Fogdra2Fogdra�
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0551037 | 2005-04-22 | ||
| FR0551037A FR2884718B1 (fr) | 2005-04-22 | 2005-04-22 | Composition cosmetique pour lutter contre les consequences cutanees de la pollution |
| PCT/FR2006/000896 WO2006111666A1 (fr) | 2005-04-22 | 2006-04-21 | Composition cosmetique pour lutter contre les consequences cutanees de la pollution |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2383448T3 true ES2383448T3 (es) | 2012-06-21 |
Family
ID=35911334
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES06755449T Active ES2383448T3 (es) | 2005-04-22 | 2006-04-21 | Composición cosmética para luchar contra las consecuencias cutáneas de la polución |
Country Status (8)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US20090035235A1 (es) |
| EP (1) | EP1871332B1 (es) |
| JP (1) | JP2008536903A (es) |
| AT (1) | ATE545406T1 (es) |
| CA (1) | CA2605586C (es) |
| ES (1) | ES2383448T3 (es) |
| FR (1) | FR2884718B1 (es) |
| WO (1) | WO2006111666A1 (es) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102007055008A1 (de) * | 2007-11-14 | 2009-06-10 | Coty Prestige Lancaster Group Gmbh | Kosmetisches Produkt zum Schutz der Haut gegen Umwelteinflüsse |
| US8337870B2 (en) | 2009-12-15 | 2012-12-25 | Young Pharmaceuticals, Inc. | Low toxicity topical active agent delivery system |
| FR3034990B1 (fr) * | 2015-04-20 | 2017-04-28 | Clarins Lab | Utilisation cosmetique d'un extrait de diospyros mespiliformis seul ou en association avec d'autres actifs comme agent anti-pollution |
| CN108430485B (zh) | 2015-11-26 | 2021-08-24 | Mp2化妆品解决方案有限责任公司 | 包含金盏花油性提取物和水提取物以及白花百合球茎水提取物的抗污染复合物及其应用 |
| WO2019192694A1 (en) | 2018-04-05 | 2019-10-10 | Beiersdorf Ag | Anti-pollution shield |
| FR3095760B1 (fr) | 2019-05-07 | 2022-05-13 | Fabre Pierre Dermo Cosmetique | Extrait d’aigremoine comme agent anti-pollution |
| FR3095759A1 (fr) | 2019-05-07 | 2020-11-13 | Pierre Fabre Medicament | Extrait d’aigremoine comme agent anti-pollution |
| MX2020013072A (es) | 2020-04-08 | 2022-01-24 | Beiersdorf Ag | Composicion anticontaminacion. |
| FR3116438B1 (fr) | 2020-11-23 | 2022-10-14 | Isp Investments Llc | Procede d’obtention d’extraits aqueux de feuilles de thes, compositions comprenant de tels extraits et leurs utilisations cosmetiques |
| FR3125426A1 (fr) | 2021-07-22 | 2023-01-27 | L V M H Recherche | Utilisation cosmétique d’un extrait de thé noir en provenance de l’île Maurice |
| FR3125425B1 (fr) | 2021-07-22 | 2024-09-13 | Isp Invest Llc | Extrait de feuilles de the noir, compositions le comprenant et ses utilisations cosmetiques |
| WO2023057177A1 (en) | 2021-10-05 | 2023-04-13 | Beiersdorf Ag | Use of surfactants to provide a protective layer against pollution |
| WO2023057132A1 (en) | 2021-10-05 | 2023-04-13 | Beiersdorf Ag | Anti-pollution composition containing titanium dioxide |
| WO2023057134A1 (en) | 2021-10-05 | 2023-04-13 | Beiersdorf Ag | Rinse off anti-pollution emulsion |
| WO2023057133A1 (en) | 2021-10-05 | 2023-04-13 | Beiersdorf Ag | Anti-pollution composition containing phenylbenzimidazol sulfonic acid |
| WO2023057172A1 (en) | 2021-10-05 | 2023-04-13 | Beiersdorf Ag | Protection against pollution by polysaccharide gums |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2761884A1 (fr) * | 1997-04-10 | 1998-10-16 | Sederma Sa | Compositions cosmetiques ou dermopharmaceutiques contenant un extrait de lapsana |
| US7074747B1 (en) * | 1999-07-01 | 2006-07-11 | Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. | Cleansing compositions |
| JP2002316941A (ja) * | 2001-04-16 | 2002-10-31 | Jungman Yoon | Ａｔｐ合成活性剤 |
| FR2842102B1 (fr) * | 2002-07-10 | 2005-10-28 | Cep | Utilisation d'un extrait de the pour controler la liberation d'il8, cytokine pro-inflammatoire et son incorporation dans des preparations cosmetiques et/ou dermatologiques |
| US20040175351A1 (en) * | 2003-03-03 | 2004-09-09 | Kay Liu | Compositions and methods for reducing or controlling oxidants and aging |
-
2005
- 2005-04-22 FR FR0551037A patent/FR2884718B1/fr active Active
-
2006
- 2006-04-21 ES ES06755449T patent/ES2383448T3/es active Active
- 2006-04-21 US US11/918,860 patent/US20090035235A1/en not_active Abandoned
- 2006-04-21 CA CA2605586A patent/CA2605586C/fr active Active
- 2006-04-21 WO PCT/FR2006/000896 patent/WO2006111666A1/fr not_active Application Discontinuation
- 2006-04-21 JP JP2008507132A patent/JP2008536903A/ja active Pending
- 2006-04-21 AT AT06755449T patent/ATE545406T1/de active
- 2006-04-21 EP EP06755449A patent/EP1871332B1/fr active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| WO2006111666A1 (fr) | 2006-10-26 |
| EP1871332A1 (fr) | 2008-01-02 |
| ATE545406T1 (de) | 2012-03-15 |
| US20090035235A1 (en) | 2009-02-05 |
| EP1871332B1 (fr) | 2012-02-15 |
| CA2605586A1 (fr) | 2006-10-26 |
| CA2605586C (fr) | 2013-09-17 |
| FR2884718A1 (fr) | 2006-10-27 |
| FR2884718B1 (fr) | 2007-06-22 |
| JP2008536903A (ja) | 2008-09-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2383448T3 (es) | Composición cosmética para luchar contra las consecuencias cutáneas de la polución | |
| EP3380201B1 (en) | Anti-pollution complex comprising oily and aqueous calendula extracts and an aqueous extract of lilium candidum bulb and uses thereof | |
| CN101849890B (zh) | 中长波紫外线皮肤损伤同步修复及防晒复合纳米乳及制备方法 | |
| CN101664372B (zh) | 一种皮肤外用抗氧化网络功效纳米乳及其制备方法 | |
| US20040013696A1 (en) | Use of ellagic acid as an anti-pollution cosmetic agent | |
| JPH07145067A (ja) | 外用薬として使用するアンチ・フリーラジカルを使用した化粧品または医薬品の組成物 | |
| US20020076450A1 (en) | Cosmetic containing plant extracts, particularly with a depigmenting, anti-radical and anit-ageing action | |
| CN110664649A (zh) | 一种美白组合物及其应用 | |
| GB2266052A (en) | Cosmetic compositions containing polyethoxylated vitamin E | |
| US10022415B2 (en) | External composition for skin containing an enzyme-treated saponin fraction derived from the root of Camellia sinensis | |
| BR112018070688B1 (pt) | Uso de composições cosméticas para proteção contra poluentes do ar | |
| CN104490684A (zh) | 一种清爽型抗光氧化霜及其制备方法 | |
| EP1953548A2 (en) | Assessment and mitigation of oxidative stress in skin | |
| PT1250918E (pt) | Composições cosméticas contendo extractos de arqueobactérias. | |
| CN115177565A (zh) | 一种美白亮肤组合物及其在化妆品中的应用 | |
| CN118045010B (zh) | 一种含有植物复方精油组合物的保湿修复精华油及其制备方法 | |
| KR102271934B1 (ko) | 다시마 발효물을 유효성분으로 포함하는 미세먼지에 대한 피부보호용 화장료 조성물 | |
| TWI694832B (zh) | 山竹果萃取物用於製備具有抑制透明質酸酶及ｄｎａ修復的活性之組成物的用途 | |
| JPH04282320A (ja) | 化粧料 | |
| JP2007169203A (ja) | クスノハコケモモ抽出物を配合した美白化粧料および皮膚外用剤 | |
| CN118045025A (zh) | 一种美白脂质体乳液及其制备方法 | |
| US8492417B2 (en) | Topical use of thiazolidine derivatives against consequences of oxidative stress of skin | |
| KR20220008081A (ko) | 아토피 등 극건성 피부의 보습과 진정, 피부장벽강화 효과를 지니는 흰민들레 태좌 배양 추출물 함유 피부개선용 화장료 조성물 | |
| CN115252486A (zh) | 一种抗初老肌肤绽放活性油组分及应用 | |
| ITMI20001730A1 (it) | Composizione cosmetica adatta per pelli sensibili e reattive. |