ES2380778T3 - Mono para sala blanca y similares - Google Patents

Mono para sala blanca y similares Download PDF

Info

Publication number
ES2380778T3
ES2380778T3 ES09761779T ES09761779T ES2380778T3 ES 2380778 T3 ES2380778 T3 ES 2380778T3 ES 09761779 T ES09761779 T ES 09761779T ES 09761779 T ES09761779 T ES 09761779T ES 2380778 T3 ES2380778 T3 ES 2380778T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
monkey
leg
pressing means
manipulator
section
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES09761779T
Other languages
English (en)
Inventor
Vincent Vanneste
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCALDIS ST-MARTIN
Scaldis St Martin Peruwelz Textile and Hygiene Services
Original Assignee
SCALDIS ST-MARTIN
Scaldis St Martin Peruwelz Textile and Hygiene Services
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=40193654&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2380778(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by SCALDIS ST-MARTIN, Scaldis St Martin Peruwelz Textile and Hygiene Services filed Critical SCALDIS ST-MARTIN
Application granted granted Critical
Publication of ES2380778T3 publication Critical patent/ES2380778T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/02Overalls, e.g. bodysuits or bib overalls
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B17/00Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes
    • A62B17/006Protective clothing affording protection against heat or harmful chemical agents or for use at high altitudes against contamination from chemicals, toxic or hostile environments; ABC suits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2400/00Functions or special features of garments
    • A41D2400/44Donning facilities

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)
  • Ventilation (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Details Of Garments (AREA)
  • External Artificial Organs (AREA)
  • Toys (AREA)

Abstract

Mono (1) para sala blanca que comprende una cara exterior prevista para estar en contacto con un entorno y una cara interior dispuesta para estar en contacto con un manipulador, unas secciones primera (2) y segunda (3) de la pierna unidas entre sí por una abertura (14) en una zona (14) de la entrepierna, unas mangas primera (4) y segunda (5) y una parte del cuerpo a las que están unidas las mangas primera (4) y segunda (5) por un extremo unido, y las secciones primera (2) y segunda (3) de la pierna están igualmente unidas por un extremo, comprendiendo dicha parte (6) del cuerpo una sección (7) de paso de la cabeza, caracterizado porque comprende además un primer medio de prensión (16) en contacto con la cara interior en la parte del cuerpo.

Description

Mono para sala blanca y similares
El presente invento se refiere a un mono para sala blanca que comprende una cara exterior prevista para estar en contacto con un medio ambiente, y una cara interior dispuestas para estar en contacto con un usuario, estando una
5 primera y una segunda secci6n de la pierna unidas entre si por una abertura en una zona de la entrepierna, una primera y una segunda mangas y una parte de cuerpo a la que estan unidas las primeras y segundas mangas por un extremo unido, y las secciones de pierna primera y segunda igualmente por un extremo unido, comprendiendo dicha parte de cuerpo una secci6n para el paso de la cabeza.
Tales monos se utilizan en entornos de salas blancas, en los laboratorios, en los que se puede, por ejemplo, fabricar
10 medicamentos en un entorno aseptico y esteril. En este tipo de sala es preciso aislar el cuerpo del usuario con objeto de no contaminar el entorno en el que trabaja o el producto que fabrica.
Cuando un manipulador debe trabajar en un entorno esteril, antes de entrar en las salas blancas, debe ponerse el mono de acuerdo con un protocolo muy especifico. Tales procedimientos son muy fastidiosos y generalmente obligan al manipulador a vestirse de una forma completamente contraria a la habitual y contraria a la forma en la que
15 se vestiria instintivamente.
Los monos existentes son pues esterilizados y suministrados en embalajes estancos que deben ser faciles de abrir por el manipulador antes de entrar en la sala blanca, aunque lo suficientemente resistentes para evitar un desgarro que podria tener como consecuencia el contacto con un entorno contaminado.
El manipulador debe ponerse los monos sin tocar la cara exterior destinada a estar en contacto con el entorno esteril
20 y especialmente, sin tocar la cara exterior de la parte del cuerpo (que recubre el t6rax). Resulta por tanto toda una manipulaci6n durante la cual ciertas partes del mono estan dobladas, en la que el usuario se sube en un banco, mete una pierna sin tocar el suelo, y despues la otra, teniendo cuidado de no soltarla ni tocarla, lo que requiere ser un gimnasta que requiere una habilidad excepcional y muchos anos de practica. Por lo tanto, a menudo se produce un pequeno error de manipulaci6n o un desequilibrio que hace necesario cambiar de mono. Bien entendido, tales
25 monos suministrados de forma esteril, embalados individualmente y antes de su uso son costosos y representan un coste de funcionamiento relativamente elevado para la empresa que necesita tales monos.
Se han realizado numerosos estudios que tienen como objeto simplificar la etapa de colocarse el mono un manipulador que debe ir de vez en cuando muchas veces al dia a la sala blanca.
Se conoce por ejemplo por el documento FR 2.810.855 un mono tal como el mencionado al comienzo que presenta
30 un 6rgano de enganche que permite elevar dicho mono doblado en acorde6n en un soporte para que a continuaci6n el usuario se meta en el desde lo alto hacia abajo cuando despues desciende.
Bien entendido, este tipo de mono es mas simple de poner que los monos normales. Oesgraciadamente, requiere un dispositivo que permita suspender el mono y un cierto espacio para levantar el mono y despues descenderlo.
Bien entendido, puesto que el entorno de las salas blancas es aseptico y esterilizado, esta claro que la necesidad de
35 un espacio tan grande representa un coste enorme de mantenimiento (aproximadamente el doble de la altura de una sala normal). Ademas, el mono segun el documento FR 2.810.855 requiere un procedimiento de colocaci6n del mismo que comienza en la forma de suspenderlo del soporte antes de introducirse en el sin tocar el exterior y terminando por meterse en el. Por lo tanto, se evita la gimnasia inoportuna, aunque esta claro que el procedimiento de colocaci6n del mono no se ha simplificado especialmente.
40 Se conoce igualmente por el documento CH 505.576 una blusa protectora que tiene un cuerpo y una falda asi como una capucha para actuar conjuntamente con una mascara del rostro.
La blusa no consta por tanto de una primera y una segunda secciones de pierna y esta realizada de un material impermeable.
Esta blusa comprende unas presillas esenciales para doblado, y cuando esta esterilizada requiere para ponersela la
45 ayuda de un asistente entre otros pues cada manga esta doblada sobre ella misma hasta que la mitad mas pr6xima de su extremo que forma un manguito rodea la otra mitad de la manga.
Por tanto, existe siempre la necesidad de un mono para sala blanca pueda ser colocado de una forma particularmente facil sin soporte y ni ayuda, simplificando de forma drastica los procedimientos de colocaci6n del mono y que implique una forma de ponerse el mono muy instintiva con objeto de evitar errores costosos. En efecto,
50 cuando se produce un error, si el manipulador se da cuenta, se cambia de mono. En este caso, solamente la perdida de tiempo y el mono representan el sobrecoste originado. Por el contrario, si el manipulador no se da cuenta de su error y de que contamina todo un lote de vacunas, la perdida es entonces mucho mayor.
El invento tiene como objeto remediar los inconvenientes del estado de la tecnica procurando un mono que permita simplificar al maximo las etapas y los procedimientos de colocaci6n del mono y para la cual las etapas de colocaci6n del mismo sean particularmente instintivas para evitar los errores de manipulaci6n.
Para resolver este problema se ha previsto segun el invento, un mono tal como se ha indicado al comienzo caracterizado porque tiene ademas un primer medio de prensi6n en contacto con la cara interior del cuerpo, y preferiblemente en la secci6n de la cintura.
Oe este modo, como el medio de prensi6n esta en contacto con la cara interior del mono, en la parte del cuerpo, cuando el manipulador agarra el mono por dicho medio de prensi6n, este se encuentra en una posici6n particularmente ventajosa para simplificar la operaci6n de ponerselo. En efecto, cuando el medio de prensi6n es agarrado por el manipulador la cara interior de la primera y de la segunda secci6n de la pierna son expuestas al exterior, es decir que la cara exterior de la primera y de la segunda secci6n de la pierna estan frente a la cara exterior de la parte del cuerpo de dicho mono.
La parte interior de la parte del cuerpo es por tanto accesible al usuario que, teniendo siempre el medio de prensi6n en la mano, puede entonces facilmente introducir su brazo libre en la primera manga, a continuaci6n afloja el medio de prensi6n e introduce su segundo brazo en dicha segunda manga. A continuaci6n da la vuelta al mono sobre su cabeza e introduce de este modo la parte del cuerpo sobre su t6rax y pasa la cabeza por la secci6n de la cabeza. La primera y la segunda secci6n de la pierna se desenrollan entonces automaticamente a lo largo de las piernas del usuario y el mono es puesto sin que la cara exterior haya estado en contacto con una parte del cuerpo.
Como se puede verificar facilmente, un mono de este tipo se pone de la misma manera que un jersey por las mananas al vestirse. Esto representa por tanto un procedimiento de colocaci6n del mono particularmente instintivo para el manipulador.
En una forma de realizaci6n particularmente ventajosa el mono segun el invento comprende ademas un segundo medio de prensi6n en contacto con la cara interior en la parte del cuerpo, preferiblemente al nivel de la secci6n de la cintura. Oe esta forma, el manipulador puede agarrar con la ayuda de una primera mano un primer medio de prensi6n, y con la ayuda de una segunda mano un segundo medio de prensi6n, lo que favorece un agarre correcto del mono y evita dejarlo caer durante el proceso de colocaci6n.
Ventajosamente, el primer y el segundo medio de prensi6n estan situados lateralmente, a una parte y a otra de dicha abertura, en la parte del cuerpo mas preferiblemente, al nivel de la secci6n de la cintura. Oe este modo, el primer medio de prensi6n situado lateralmente en un lado de dicha abertura puede ser agarrado con la ayuda de la mano izquierda o de la mano derecha, mientras que el segundo medio de prensi6n situado lateralmente al otro lado de dicha abertura en la parte del cuerpo puede ser agarrado con la mano derecha o con la mano izquierda respectivamente. Esto significa que cuando los dos medios de prensi6n son agarrados por el manipulador el mono segun el invento esta situado en una alineaci6n correcta con respecto a la forma de introducirse en el. Es decir, que el mono esta enfrente del cuerpo del manipulador.
En una forma particular del invento el primer medio de prensi6n esta diferenciado del segundo por una diferencia de textura, de color, de forma, de relieve o analoga. Oe este modo, el usuario sabe con que mano debe coger el primer medio de prensi6n y con que mano debe coger el segundo medio de prensi6n. Por lo tanto, encontrandose el mono ya correctamente alineado, esta ahora tambien igualmente en el sentido correcto de colocaci6n del mono, es decir, que cuando el usuario se introduce en el mono, una secci6n dorsal de la parte del cuerpo del mismo se encuentra al nivel de la espalda del manipulador mientras que la secci6n delantera de la parte de cuerpo del mono se encuentra sobre el t6rax del manipulador.
En una forma particular de realizaci6n segun el invento dicha abertura esta equipada con uno o varios medios de cierre escogidos entre un cremallera, con medios autoadhesivos, de botones de presi6n o analogos asi como eventualmente una presilla de cierre, lo que permite evitar la contaminaci6n del entorno esteril por las partes del cuerpo.
Ventajosamente, el mono segun el invento comprende ademas una capucha unida a la parte del cuerpo en la secci6n de la cabeza, eventualmente de quita y pon. Oe este modo, cuando esto es necesario, y esto es frecuente en las salas blancas, no es necesario ponerse un gorro que cubra los cabellos del manipulador, el mono segun el invento lleva ya una capucha integrada en el mono.
Oe una forma ventajosa del mono segun el invento, la primera y/o la segunda manga tienen unos medios de autoapriete en un extremo libre, opuesto al extremo unido tales como los punos de un tejido elastico, una presilla de presi6n o medios autoadhesivos y analogos. En efecto, si la abertura de las mangas es demasiado grande el entorno exterior podria ser contaminado por la piel de los brazos.
Ademas, la primera y/o la segunda secci6n de la pierna tienen unos medios de autoapriete en un extremo libre, opuesto al extremo unido tales como unos pasadores de un tejido elastico, una presilla de presi6n o unos medios autoadhesivos y analogos. Esto supone la misma ventaja que los medios de autoapriete de las mangas y evita la contaminaci6n del medio exterior por las piernas del manipulador.
En una forma de realizaci6n ventajosa dicha abertura en la entrepierna del mono segun el invento tiene una cremallera cuyo extremo macho esta encajado y previamente montado en el cursor hembra de forma no separable. Oe este modo, el movimiento de la pieza de arrastre de la cremallera es simplificado y el manipulador no debe encajar el mismo los elementos de enganche de la cremallera, ya que esto representa una etapa de colocaci6n del mono fastidiosa y dificil, sobre todo cuando las manos estan equipadas con guantes.
En una forma particular del invento, el mono para sala blanca comprende ademas un primer y/o un segundo guante unidos respectivamente al extremo libre de la primera y/o de la segunda manga. En este caso, no es obligatoriamente necesario anadir de nuevo un par de guantes, ya que el mono segun el invento comprende ya sus propios guantes unidos a las mangas.
Oe forma ventajosa, el mono segun el invento muestra en posici6n doblada: las caras interiores de las secciones primera y segunda de la pierna expuestas hacia el exterior y la cara exterior de las secciones primera y segunda de la pierna expuestas hacia la cara exterior de la secci6n del cuerpo, estando dicha abertura de la entrepierna dispuesta entonces para servir de acceso al interior de la parte del cuerpo, y estando dicho o dichos medios de prensi6n expuestos hacia el manipulador. Oe este modo, las caras exteriores de las secciones primera y segunda de la pierna que estan expuestas hacia la cara exterior de la secci6n de cuerpo permiten que la cara exterior de todo el mono este protegida de un contacto accidental durante la operaci6n de colocaci6n ya que las caras exteriores de todas las partes del mono estan una frente a otra.
Ademas, puesto que dicho o dichos medios de prensi6n estan expuestos hacia el manipulador, el hecho de agarrar el mono es particularmente facil.
Preferiblemente, el mono segun el presente invento muestra en posici6n doblada las secciones primera y segunda de la pierna plegadas longitudinalmente sobre ellas mismas y transversalmente tambien sobre ellas mismas en varias partes (2, 3, 4,...). Oe este modo, el mono se muestra al usuario de forma doblada, previamente esterilizado de un modo tal que sea compacto y el usuario pueda cogerlo facilmente.
En las reivindicaciones anejas se indican otras formas de realizaci6n del mono segun el invento.
El invento tiene tambien como objeto un procedimiento de doblado de un mono para sala blanca segun el invento que comprende las siguientes etapas:
exposici6n de al menos un primer medio de prensi6n hacia el exterior para su agarre;
rebaje de una cara exterior de unas secciones primera y segunda de la pierna por el paso de una secci6n de la
entrepierna en posici6n abierta sobre una cara exterior de una parte del cuerpo manteniendo expuesto dicho
primer medio de prensi6n;
doblado de una parte lateral de una primera secci6n de la pierna sobre ella misma y de una parte lateral de una
segunda secci6n de la pierna sobre ella misma en una direcci6n longitudinal de las secciones primera y
segunda de la pierna manteniendo expuesto dicho primer medio de prensi6n; y
doblado rebajando en varias partes las secciones de la pierna asi dobladas longitudinalmente en una direcci6n
transversal de las secciones primera y segunda de la pierna manteniendo expuesto dicho primer medio de
prensi6n.
Ventajosamente, el procedimiento de doblado segun el invento comprende ademas una exposici6n de un segundo medio de prensi6n hacia el exterior mediante su agarre.
En las reivindicaciones anejas se mencionan otras formas de realizaci6n del procedimiento de doblado segun el invento. El invento se refiere tambien a un procedimiento de colocaci6n de un mono para sala blanca, que comprende las siguientes etapas:
-
agarre de un primer medio de prensi6n por una primera mano de un manipulador para colocar el mono de forma que la parte del cuerpo del mono sea accesible a traves de la abertura de la entrepierna del mono;
-
introducci6n de un segundo brazo del manipulador en una segunda manga y, despues de haber soltado el primer medio de prensi6n, introducci6n de un primer brazo del manipulador en una primera manga;
-
paso de la cabeza del manipulador en una abertura de la parte del cuerpo y a continuaci6n en la secci6n de paso de la cabeza; y
-
dar la vuelta a las secciones de la pierna de forma que la cara exterior de estas quede entonces expuesta hacia el exterior, y la cara exterior expuesta hacia las piernas del manipulador.
En una forma de realizaci6n preferida el procedimiento de colocaci6n del mono comprende ademas el agarre de un segundo medio de prensi6n por una segunda mano del manipulador para colocar el mono de manera que la parte
del cuerpo del mono sea accesible a traves de la abertura de la entrepierna del mono. Preferiblemente, el procedimiento de colocaci6n del mono segun el invento comprende tambien un cierre de dicha abertura.
En las reivindicaciones anejas se indican otras formas de realizaci6n del procedimiento de colocaci6n del mono segun el invento.
Otros detalles, caracteristicas y ventajas del invento seran evidentes a partir de la descripci6n que se da a continuaci6n a titulo de ejemplo no limitativo y haciendo referencia a los dibujos anejos.
La figura 1 es una vista de frente de un mono segun el invento.
La figura 2 es una vista desde arriba de un mono segun el invento en posici6n doblada.
La figura 3 es una vista desde arriba del mono en posici6n parcialmente doblada, en la cual ha tenido lugar el rebaje longitudinal.
La figura 4 es una vista desde arriba de una forma de realizaci6n del mono segun el invento en posici6ndoblada y embalada.
La figura 5 es una vista desde arriba de una variante de un mono segun el invento en posici6n parcialmente doblada.
En las figuras los elementos identicos o analogos llevan las mismas referencias.
La figura 1 ilustra un mono 1 para sala blanca que comprende una cara exterior prevista para estar en contacto con un medio ambiente y una cara interior dispuesta para estar en contacto con un usuario o manipulador. El mono comprende una primera secci6n 2 de la pierna y una segunda secci6n 3 de la pierna unidas entre si por una abertura en una zona 14 de la entrepierna, tambien comprende una primera manga 4 y una segunda manga 5 y una parte 6 del cuerpo. La primera manga esta unida por un extremo unido 4a, y la segunda manga esta unida por un extremo unido 5a. La primera secci6n 2 de la pierna comprende tambien un extremo unido 2a, y la segunda secci6n 3 de la pierna comprende un extremo unido 3a. El mono comprende tambien una secci6n 7 para el paso de la cabeza.
En una variante tal como la aqui ilustrada, el mono segun el invento comprende una capucha 8 provista de una abertura 9 para los ojos. Como se puede ver, dicha abertura 14 de la zona de la entrepierna esta equipada con un cremallera 10 y comprende una presilla de cierre (no ilustrada) situada debajo de la cremallera para evitar cualquier contaminaci6n por dicha cremallera. Bien entendido, la abertura puede ser cerrada por otros medios equivalentes tales como unos medios autoadhesivos (velcro), botones de presi6n o analogos. Igualmente, la capucha 8 unida a la parte de cuerpo al nivel de la secci6n 7 de paso de la cabeza puede ser tambien de quita y pon, y por tanto unida bien por una cremallera, por unos medios autoadhesivos, por botones de presi6n o analogos.
En una forma de realizaci6n ventajosa la primera manga 4 comprende unos medios de autoapriete en el extremo libre 4b en forma de punos de tejido elastico 11. La segunda manga comprende en el extremo libre 5b tambien un puno de tejido elastico 11. Oichos punos de tejido elastico pueden ser tambien sustituidos por una presilla de presi6n
o por medios autoadhesivos o incluso por otros medios convencionales. La primera secci6n 2 de la pierna comprende una presilla de presi6n 12 que permite apretar el extremo libre 2b de la secci6n de la pierna. La segunda secci6n 3 de la pierna comprende tambien una presilla de presi6n 12 que permite ajustar el diametro de la secci6n de pierna en el extremo libre 3b.
En una variante ilustrada, el extremo 10 de la cremallera esta previamente encajado y previamente montado con objeto de simplificar la colocaci6n del mono segun el invento.
La figura 2 ilustra el mono en posici6n parcialmente doblada. La cara interior de la primera secci6n 2 de la pierna y de la segunda secci6n 3 de la pierna estan expuestas hacia el exterior. La cara exterior de la primera secci6n 2 de la pierna y la cara exterior de la segunda secci6n 3 de la pierna estan expuestas hacia la cara exterior de la secci6n 6 del cuerpo. Oicha abertura 14 de la entrepierna permite un acceso al interior de la parte 6 del cuerpo por una secci6n denominada secci6n 15 de la cintura. Oe esta forma el primer medio de prensi6n 16 y el segundo medio de prensi6n 17 quedan expuestos hacia el manipulador. En efecto, estos ultimos estan presentes en la cara interior del mono, y el hecho de dar la vuelta parcialmente a las secciones de la pierna sobre la secci6n del cuerpo permite exponerlas hacia el exterior. Cuando un manipulador se ha colocado un mono segun el invento para efectuar su trabajo en una sala blanca, una vez realizado el trabajo es necesario quitarse el mono. Este debera ser entonces lavado y esterilizado de nuevo para una utilizaci6n posterior. Tales etapas son generalmente subcontratadas a sociedades externas que devuelven los monos plegados y acondicionados en embalajes esteriles. En otros lugares industriales los monos seran doblados y lavados en el mismo sitio asi como reacondicionados en un embalaje individual aseptico. Por lo tanto, para asegurar una colocaci6n facil del mono segun el invento es conveniente respetar las etapas de un procedimiento de doblado segun el invento tal como se ha mencionado aqui, cuya primera etapa sera la ilustrada en la figura 2.
Ourante esta etapa los medios de prensi6n primero 16 y segundo 17 son expuestos hacia el exterior cuando el manipulador de manutenci6n los coge y rebaja la cara exterior de unas secciones de pierna primera 2 y segunda 3 por el paso de una secci6n 14 de la entrepierna abierta sobre una cara exterior de una parte 6 del cuerpo manteniendo los medios de prensi6n primero 16 y segundo 17 expuestos.
La segunda etapa del procedimiento de doblado es la ilustrada en la figura 3. En esta etapa la primera secci6n 2 de la pierna es doblada longitudinalmente sobre ella misma, y la segunda secci6n 3 de la pierna es igualmente doblada longitudinalmente sobre ella misma dejando los medios de prensi6n primero y segundo (16 y 17) expuestos hacia el manipulador. Ademas, la ultima etapa de doblado del mono segun el invento esta ilustrada por flechas en la figura 3. En efecto, el mono 1 segun el invento asi plegado sera entonces rebajado transversalmente sobre el mismo en dos
o tres partes incluso mas si es necesario, en funci6n del tamano del mono. El mono 1 asi doblado es entonces acondicionado en una envoltura 18 y esterilizado, por ejemplo, en una autoclave.
Cuando un usuario intenta ponerse un mono 1 segun el invento, abre el embalaje 18 ilustrado en la figura 4 por ejemplo quitando la cara superior, coge el primer medio de prensi6n 16 con una primera mano y el segundo medio de prensi6n 17 con la segunda mano y levanta el mono 1. Oe este modo obtiene un mono 1 en una posici6n parcialmente doblada tal como la ilustrada en la figura 2. El mono 1 esta situado de forma que la parte del cuerpo sea accesible a traves de la abertura 14 de la entrepierna del mono por medio de una flexi6n de la cintura 15. El manipulador introduce entonces, tras haber soltado el segundo medio de prensi6n 17, su segundo brazo en una segunda manga 5 y, despues de haber soltado el primer medio de prensi6n 16, introduce el primer brazo en la primera manga 4. Pasa a continuaci6n su cabeza por una abertura de la parte 6 del cuerpo a traves de la secci6n 15 de la cintura y a continuaci6n en la secci6n 7 de paso de la cabeza antes de terminar en la capucha 8. Oa la vuelta entonces a las secciones 2, 3 de la pierna, de manera que la cara exterior de la primera secci6n 2 de la pierna y de la segunda secci6n 3 de la pierna queden expuestas hacia el exterior, y de forma que la cara interior de la primera secci6n 2 de la pierna y de la segunda secci6n 3 de la pierna queden expuestas hacia las piernas del manipulador. A continuaci6n el manipulador coloca su pie en la secci6n 3b de paso del pie que lleva la cremallera preencajada y cierra de nuevo dicha abertura 14 para aislar completamente su cuerpo del entorno exterior.
Como ya se ha mencionado antes, la colocaci6n del mono segun el invento es una colocaci6n particularmente instintiva.
La figura 5 ilustra una variante del invento en la cual unicamente hay un solo medio de prensi6n 16. Oe este modo, el manipulador coge con una primera mano el primer medio de prensi6n 16, introduce su segundo brazo en dicha segunda manga 5 y, tras haber soltado el primer medio de prensi6n 16, introduce el primer brazo en la primera manga 4. El usuario introduce entonces su cabeza en una abertura de la parte 6 del cuerpo a traves de la secci6n 15 de la cintura y a continuaci6n en la secci6n 7 de paso de la cabeza para terminar en la eventual capucha 8, si la hay. Enderezandose, las secciones 2 y 3 de la pierna se dan la vuelta automaticamente sobre las piernas del manipulador y este no tiene mas que cerrar la cremallera.
Queda entendido que el presente invento no esta en forma alguna limitado a las formas de realizaci6n descritas antes y que se pueden realizar modificaciones sin salirse del marco de las reivindicaciones anejas.
Por ejemplo, el mono segun el invento puede tambien ser utilizado en camaras esteriles en los hospitales para evitar la contaminaci6n de los pacientes cuyas defensas inmunitarias se encuentran debilitadas. Ademas, esta claro que el mono segun el invento puede tambien ser utilizado para proteger al que lo lleva del medio exterior, por ejemplo para el cuidado de pacientes altamente contagiosos.
Ademas, se puede prever un medio tal como un elastico, un bolsillo, una hendidura o un elemento analogo que permita meter un dedo en el, situado en la superficie interior de dicho extremo libre de la primera o de la segunda secci6n de la pierna que lleva la cremallera preencajada. Oe este modo, el cierre de la abertura 14 de la entrepierna es simplificado, ya que los medios en los cuales un dedo se encaja impiden que el extremo libre de la secci6n de la pierna suba de nuevo cuando el cursor del cierre sea subido otra vez.
En una variante, puede tambien haberse previsto un elastico dispuesto para pasar bajo el pie, el cual estaria unido en dos puntos al extremo libre de la secci6n de la pierna. Este elastico tendria igualmente la misi6n de impedir que el extremo libre subiera de nuevo cuando se tirase del cursor de la cremallera.

Claims (16)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Mono (1) para sala blanca que comprende una cara exterior prevista para estar en contacto con un entorno y una cara interior dispuesta para estar en contacto con un manipulador, unas secciones primera (2) y segunda (3) de la pierna unidas entre si por una abertura (14) en una zona (14) de la entrepierna, unas mangas primera (4) y segunda
    (5) y una parte del cuerpo a las que estan unidas las mangas primera (4) y segunda (5) por un extremo unido, y las secciones primera (2) y segunda (3) de la pierna estan igualmente unidas por un extremo, comprendiendo dicha parte (6) del cuerpo una secci6n (7) de paso de la cabeza, caracterizado porque comprende ademas un primer medio de prensi6n (16) en contacto con la cara interior en la parte del cuerpo.
  2. 2.
    Mono (1) para sala blanca segun la reivindicaci6n 1, que comprende ademas un segundo medio de prensi6n (17) en contacto con la cara interior en la parte (6) del cuerpo.
  3. 3.
    Mono (1) para sala blanca segun la reivindicaci6n 2, en el cual los medios de prensi6n primero (16) y segundo
    (17) estan situados lateralmente, a una parte y a otra de dicha abertura (14) en la parte (6) del cuerpo.
  4. 4.
    Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el cual dicha abertura (14) esta equipada con uno o varios medios de cierre (10) escogidos de entre una cremallera, unos medios autoadhesivos, unos botones de presi6n, asi como eventualmente una presilla de cierre.
  5. 5.
    Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, que comprende ademas una capucha (8) unida a la parte (6) del cuerpo a dicha secci6n (7) de paso de la cabeza, eventualmente de quita y pon.
  6. 6.
    Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el cual la primera (4) y/o la segunda (5) manga tienen unos medios de autoapriete (11) en un extremo libre (4b, 5b) opuesto al extremo unido (4a, 5a) tales como unos punos de tejido elastico, una presilla de presi6n o unos medios de autoapriete.
  7. 7.
    Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el cual la primera (2) y/o la segunda (3) secci6n de la pierna tienen unos medios de autoapriete (12) en un extremo libre (2b, 3b) opuesto al extremo unido (2a, 3a), tales como unos pasadores de un tejido elastico, una presilla de presi6n o unos medios de autoapriete.
  8. 8.
    Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el cual dicha abertura (14) en la entrepierna tiene una cremallera (10), en el que un extremo macho esta encajado en un cursor hembra de forma no separable.
  9. 9.
    Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 2 a 8, en el cual el primer medio de prensi6n (16) esta diferenciado del segundo (17) por una diferencia de textura, de color, de forma, y de relieve.
  10. 10.
    Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, que comprende ademas unos guantes primero y/o segundo unidos respectivamente en el extremo libre (4b, 5b) de la primera (4) y de la segunda
    (5) mangas.
  11. 11. Mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, que muestran en posici6n doblada:
    la cara interior de la primera (2) y segunda (3) secciones de la pierna expuestas hacia el exterior, y la cara exterior de la primera (2) y segunda (3) secciones de la pierna expuestas hacia la cara exterior de la secci6n (6) del cuerpo;
    dicha abertura (14) de la entrepierna dispuesta entonces para servir de acceso al interior de la parte (6) del cuerpo; y
    dicho o dichos medios de prensi6n (16, 17) expuestos hacia el manipulador.
  12. 12.
    Mono (1) para sala blanca segun la reivindicaci6n 11, que muestra en posici6n doblada las secciones primera (2) y segunda (3) de la pierna dobladas longitudinalmente sobre ellas mismas y transversalmente tambien sobre ellas mismas en dos o tres partes.
  13. 13.
    Procedimiento de doblado de un mono (1) para sala blanca segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 12, que comprende las siguientes etapas:
    exposici6n de al menos un primer medio de prensi6n (16) hacia el exterior para el agarre de este;
    rebaje de una cara exterior de una primera (2) y de una segunda (3) secciones de la pierna sobre una cara exterior de una parte (6) del cuerpo, manteniendo expuesto dicho primer medio de prensi6n (16);
    doblado de una parte lateral de una primera secci6n (2) de la pierna sobre ella misma, y de una parte lateral de una segunda secci6n (8) de la pierna sobre ella misma, en una direcci6n longitudinal de la primera (2) y de la segunda (3) secciones de la pierna, manteniendo expuesto dicho primer medio de prensi6n (16); y
    doblado rebajando en varias partes las secciones (2, 3) de la pierna asi dobladas longitudinalmente en una 5 direcci6n transversal de las secciones primera y segunda (2, 3) de la pierna, manteniendo expuesto dicho primer medio de prensi6n (16).
  14. 14. Procedimiento de doblado de un mono (1) para sala blanca segun la reivindicaci6n 13, que comprende ademas una exposici6n de un segundo medio de prensi6n (17) hacia el exterior para un agarre de este.
  15. 15. Procedimiento para colocarse un mono (1) para salas blancas segun una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10 12, que comprende las siguientes etapas:
    agarre de un primer medio de prensi6n (16) por una primera mano de un manipulador para colocar el mono de forma que la parte (6) del cuerpo del mono (1) sea accesible a traves de la abertura (14) de la entrepierna del mono (1);
    introducci6n de un segundo brazo del manipulador en una segunda manga (5) y, despues de haber soltado el 15 primer medio de prensi6n (16), la introducci6n de un primer brazo del manipulador en una primera manga (4);
    paso de la cabeza del manipulador por una abertura (14) de la parte (6) del cuerpo, y a continuaci6n en la secci6n (7) de paso de la cabeza; y
    dar la vuelta a las secciones (2, 3) de la pierna de forma que la cara exterior de estas quede expuesta hacia el exterior y la cara interior quede expuesta hacia las piernas del manipulador.
    20 16. Procedimiento para colocarse un mono (1) para salas blancas segun la reivindicaci6n 15, que comprende ademas el agarre de un segundo medio de prensi6n (16, 17) por una segunda mano del manipulador para situar el mono de forma que la parte (6) del cuerpo de dicho mono sea accesible a traves de la abertura (14) de la entrepierna del mono.
  16. 17. Procedimiento para colocarse un mono (1) para salas blancas segun la reivindicaci6n 15 6 16, que comprende 25 ademas un cierre de dicha abertura.
ES09761779T 2008-06-13 2009-06-12 Mono para sala blanca y similares Active ES2380778T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2008/0326A BE1018184A3 (fr) 2008-06-13 2008-06-13 Combinaison pour salle blanche et analogue.
BE200800326 2008-06-13
PCT/EP2009/057268 WO2009150217A1 (fr) 2008-06-13 2009-06-12 Combinaison pour salle blanche et analogue

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2380778T3 true ES2380778T3 (es) 2012-05-18

Family

ID=40193654

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES09761779T Active ES2380778T3 (es) 2008-06-13 2009-06-12 Mono para sala blanca y similares

Country Status (19)

Country Link
US (3) US8683615B2 (es)
EP (1) EP2303044B1 (es)
CN (1) CN102098934B (es)
AT (1) ATE544363T1 (es)
AU (1) AU2009256561B2 (es)
BE (1) BE1018184A3 (es)
BR (1) BRPI0915160B1 (es)
CA (1) CA2727248C (es)
CY (1) CY1113418T1 (es)
DK (1) DK2303044T3 (es)
ES (1) ES2380778T3 (es)
HK (1) HK1157587A1 (es)
HR (1) HRP20120200T1 (es)
MY (1) MY155529A (es)
PL (1) PL2303044T3 (es)
PT (1) PT2303044E (es)
SI (1) SI2303044T1 (es)
WO (1) WO2009150217A1 (es)
ZA (1) ZA201100347B (es)

Families Citing this family (30)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8162137B2 (en) 2007-09-11 2012-04-24 Veltek Associates, Inc. Uncontaminated garment packaging
US10039610B2 (en) 2008-08-08 2018-08-07 Medline Industries, Inc. Zip strip draping system and methods of manufacturing same
US9808319B2 (en) 2009-08-07 2017-11-07 Medline Industries, Inc. Stockinette having folded structure for simplified application
US9820751B2 (en) 2011-05-26 2017-11-21 Medline Industries, Inc. Surgical drape configured for peripherally inserted central catheter procedures
US9937015B2 (en) 2011-05-26 2018-04-10 Medline Industries, Inc. Surgical drape configured for peripherally inserted central catheter procedures
USD791434S1 (en) 2011-10-18 2017-07-11 Medline Industries, Inc. Medical gown
USD836297S1 (en) 2011-10-18 2018-12-25 Medline Industries, Inc. Medical gown
USD821704S1 (en) 2011-10-18 2018-07-03 Medline Industries, Inc. Medical gown
CA144409S (en) 2011-10-18 2013-06-18 Medline Ind Inc Medical gown
USD774729S1 (en) 2011-10-18 2016-12-27 Medline Industries, Inc. Medical gown
USD779156S1 (en) 2011-10-18 2017-02-21 Medline Industries, Inc. Medical gown
USD863727S1 (en) 2011-10-18 2019-10-22 Medline Industries, Inc. Medical gown
US10455872B2 (en) 2011-10-18 2019-10-29 Medline Industries, Inc. Disposable medical gown
US10441010B2 (en) 2011-10-18 2019-10-15 Medline Industries, Inc. Disposable medical gown
USD785284S1 (en) 2011-10-18 2017-05-02 Medline Industries, Inc. Medical gown
EP2716184B1 (fr) * 2012-10-08 2014-11-19 Elis Services Combinaison pour salle blanche à sangle
ITVA20130009A1 (it) * 2013-02-13 2014-08-14 Marco Alberio Vestizione agevolata per aree a contaminazione controllata
CN103190713B (zh) * 2013-04-24 2015-01-14 上海嘉柏服装科技有限公司 一种无菌穿着洁净服套装及其穿着方法
CN103222692B (zh) * 2013-04-24 2015-04-01 上海嘉柏服装科技有限公司 一种洁净服套装的包装及叠放方法
CN103190714B (zh) * 2013-04-24 2015-04-08 上海嘉柏服装科技有限公司 一种无菌穿着连体洁净服及其穿着方法
US11116263B2 (en) * 2013-11-21 2021-09-14 Medline Industries, Inc. Gown for self-donning while maintaining sterility and methods therefor
BR112017010460A2 (pt) 2014-11-28 2018-04-03 Scaldis St Martin capuz de proteção para cabeça
WO2018082975A1 (fr) 2016-11-04 2018-05-11 Scaldis St-Martin Cagoule de protection de tête avec cadre intégré
LT3318144T (lt) 2016-11-04 2019-11-11 Bemicron Apsauginis gaubtas su integruotu rėmu
US11576443B1 (en) 2017-04-17 2023-02-14 Lavern V. Carnegie Pajama pants sleepwear
BE1025792B1 (fr) * 2017-12-15 2019-07-17 Bemicron Dispositif d'aération
WO2019115763A1 (fr) 2017-12-15 2019-06-20 Scaldis St-Martin Systeme de respiration active
EP3581045B1 (en) 2018-06-11 2024-10-02 STAXS The Netherlands B.V. Garment for a controlled environment, method for folding the garment, folded garment and method for donning the garment
JP2020139234A (ja) * 2019-02-26 2020-09-03 東洋リントフリー株式会社 つなぎ防塵服
BE1027777B1 (fr) 2019-11-22 2021-06-23 Bemicron Equipement de protection pour salle blanche ou milieu aseptisé

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2150069A (en) * 1937-11-16 1939-03-07 Joseph J Koleno Berry picking sleeve
US3496572A (en) * 1964-06-24 1970-02-24 Benno Herzig Dust-proof garment
GB1208284A (en) * 1967-06-28 1970-10-14 John Charnley Protective clothing
JPH0336489Y2 (es) * 1986-04-18 1991-08-02
US4856113A (en) * 1987-04-30 1989-08-15 Sekur S.P.A. Protective garment for operation in contaminated areas
US5867825A (en) * 1997-07-30 1999-02-09 Scheerer; Michael Robert Cuffed and folded garment package and method of forming same to prevent contamination
US6339847B1 (en) * 1999-11-05 2002-01-22 Charlene C. Hanks One piece garment with boot portions of adjustable size
FR2810855B1 (fr) * 2000-06-29 2002-10-25 Initial Btb Combinaison pour environnement protege et dispositif de suspension d'une telle combinaison permettant une procedure d'habillage adaptee
JP3912060B2 (ja) * 2001-08-31 2007-05-09 株式会社Sumco 無塵服
FI20030801A0 (fi) 2003-05-28 2003-05-28 Turun Ammattikorkeakoulu Puhdastilavaate
US20070192947A1 (en) * 2003-07-10 2007-08-23 Cylena Medical Technologies Inc. Protective apparel with improved doffing
US7395555B2 (en) * 2003-12-31 2008-07-08 Lion Apparel, Inc. Garment with storage pouch
US9265292B2 (en) * 2007-07-20 2016-02-23 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Easy donning garment
US8162137B2 (en) * 2007-09-11 2012-04-24 Veltek Associates, Inc. Uncontaminated garment packaging

Also Published As

Publication number Publication date
EP2303044A1 (fr) 2011-04-06
HRP20120200T1 (hr) 2012-05-31
MY155529A (en) 2015-10-30
CA2727248C (fr) 2017-07-18
US8683615B2 (en) 2014-04-01
US20110094005A1 (en) 2011-04-28
HK1157587A1 (en) 2012-07-06
BE1018184A3 (fr) 2010-07-06
CA2727248A1 (fr) 2009-12-17
CN102098934A (zh) 2011-06-15
SI2303044T1 (sl) 2012-08-31
AU2009256561A1 (en) 2009-12-17
US20150096099A1 (en) 2015-04-09
EP2303044B1 (fr) 2012-02-08
PL2303044T3 (pl) 2012-07-31
US20140101817A1 (en) 2014-04-17
AU2009256561B2 (en) 2012-06-28
ATE544363T1 (de) 2012-02-15
CN102098934B (zh) 2014-08-27
US9532614B2 (en) 2017-01-03
PT2303044E (pt) 2012-03-27
WO2009150217A1 (fr) 2009-12-17
BRPI0915160A2 (pt) 2018-02-06
DK2303044T3 (da) 2012-03-19
BRPI0915160B1 (pt) 2020-04-07
CY1113418T1 (el) 2016-06-22
ZA201100347B (en) 2012-03-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2380778T3 (es) Mono para sala blanca y similares
ES2600459T3 (es) Bata sujeta con tiras elásticas
ES2435199T3 (es) Empaquetado de prenda no contaminada
US7647648B2 (en) Advanced isolation gown
US20090077701A1 (en) Double-cuffed chemotherapy gloves
ITBO20070378A1 (it) Camice per pazienti.
JP2019031748A (ja) 防護服、およびシューカバー
JPS5949322B2 (ja) 外科医用ガウンのベルト
GB2237975A (en) Protective sleeve, e.g. for medical use
ES2958533T3 (es) Capucha de protección para uso médico
ES2357702T3 (es) Doble par de guantes quirúrgicos y empaquetado de los mismos.
KR20200001571U (ko) 수술 환자용 일회용 수술복
KR102267758B1 (ko) 의료용 가운
KR200429666Y1 (ko) 치매환자복
KR102245443B1 (ko) 일회용 비닐위생복
GB2245148A (en) Gown e.g. surgical gown with gloves
US9737098B2 (en) Self-donning gown
US20050066429A1 (en) Protective suit
US20050254643A1 (en) Universal phone cover and method of use
WO2006000606A1 (es) Manopla de protección para pacientes
WO2008081056A1 (es) Un guante
Singh et al. Operation Theater Occupancy
ES1253795U (es) Dispositivo de retirada de guantes
KR20110083922A (ko) 일회용 보호가운의 접는 방법
Moller What to know about Ebola