ES2377695A1 - Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por l�?ser. - Google Patents

Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por l�?ser. Download PDF

Info

Publication number
ES2377695A1
ES2377695A1 ES200930448A ES200930448A ES2377695A1 ES 2377695 A1 ES2377695 A1 ES 2377695A1 ES 200930448 A ES200930448 A ES 200930448A ES 200930448 A ES200930448 A ES 200930448A ES 2377695 A1 ES2377695 A1 ES 2377695A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cover plate
laser engraving
art
glass
domestic appliance
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
ES200930448A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2377695B1 (es
Inventor
Miguel �?Ngel Buñuel Magdalena
Jesús Ceamamos Gaya
Francisco Javier Ester Sola
José Ramón Garc�?A Jiménez
Sergio Llorente Gil
Alfonso Lorente Pérez
Carlos Mairal Serrano
Rosa Merino Rubio
V�?Ctor Orera Clemente
José Ignacio Peña Torre
Daniel Sola Mart�?Nez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Electrodomesticos Espana SA
Original Assignee
BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Electrodomesticos Espana SA filed Critical BSH Electrodomesticos Espana SA
Priority to ES200930448A priority Critical patent/ES2377695B1/es
Priority to CN2010800315251A priority patent/CN102574739A/zh
Priority to PCT/EP2010/059421 priority patent/WO2011006773A1/de
Priority to EP10727440A priority patent/EP2462070A1/de
Publication of ES2377695A1 publication Critical patent/ES2377695A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2377695B1 publication Critical patent/ES2377695B1/es
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C23/00—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments
    • C03C23/0005—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation
    • C03C23/0025—Other surface treatment of glass not in the form of fibres or filaments by irradiation by a laser beam
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C03—GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03C—CHEMICAL COMPOSITION OF GLASSES, GLAZES OR VITREOUS ENAMELS; SURFACE TREATMENT OF GLASS; SURFACE TREATMENT OF FIBRES OR FILAMENTS MADE FROM GLASS, MINERALS OR SLAGS; JOINING GLASS TO GLASS OR OTHER MATERIALS
    • C03C10/00—Devitrified glass ceramics, i.e. glass ceramics having a crystalline phase dispersed in a glassy phase and constituting at least 50% by weight of the total composition
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C15/00—Details
    • F24C15/10—Tops, e.g. hot plates; Rings

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Surface Treatment Of Glass (AREA)

Abstract

Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por láser.La invención parte de una placa de cubierta de aparato doméstico de un material de vidrio o de vitrocerámica con un grabado interior por láser (12).Para reducir la pluralidad de componentes, se propone que el material de vidrio o de vitrocerámica sea negro.

Description

PLACA DE CUBIERTA DE APARATO DOMEsTICO CON UN GRABADO INTERIOR
POR LAsER
La invenci6n se refiere a una placa de cubierta de aparato domestico de un material de vidrio o de vitroceramica con un grabado interior por laser segun el concepto general de la reivindicaci6n 1.
A partir del estado de la tecnica es conocido incorporar en el material de vidrio o de vitroceramica logotipos de marcas en areas de esquina de placas de cubierta de aparato domestico a traves de la tecnica en si conocida del grabado interior por laser. En el grabado interior por laser, se enfoca luz laser sobre un punto en el interior del material de vidrio o de vitroceramica, de modo que alli el material se calienta mucho. Al calentarse y/o enfriarse, se generan fisuras microsc6picas y/o una estructura microcristalina en un area delimitada de manera precisa con un tamafo de algunos �m hasta algunos cientos de �m. De este modo, las propiedades de refracci6n varian en este area, lo cual conduce a una dispersi6n luminosa y/o reflexi6n. Con un laser, tales centros de dispersi6n para la luz pueden ser incorporados de forma especifica de tal manera que se forme un signo de marca. Asimismo, es conocido iluminar tales grabados interiores por laser con diodos luminosos, que pueden estar dispuestos en el canto lateral de la placa de vitroceramica. Para conseguir la impresi6n de un logotipo de marca flotante, se emplean materiales de vitroceramica claros y totalmente transparentes. Estos son, en comparaci6n con la vitroceramica negra, caros y/o sensibles.
La invenci6n se basa en especial en la tarea de abrir nuevas posibilidades de configuraci6n para una placa de cubierta de aparato domestico con grabado interior por laser.
La tarea se resuelve en especial mediante una placa de cubierta de aparato domestico segun la reivindicaci6n 1. De las reivindicaciones secundarias se extraen configuraciones y perfeccionamientos ventajosos.
La invenci6n parte en especial de una placa de cubierta de aparato domestico de un material de vidrio o de vitroceramica con un grabado interior por laser.
Se propone que el material de vidrio o de vitroceramica sea negro. La vitroceramica negra, que es comercializada, a modo de ejemplo, con la marca comercial CERAN, es econ6mica y robusta, y puede ser fabricada con coeficientes de dilataci6n termica disminuyentes o infimos. Debido a la transparencia s6lo limitada de este material, este no se ha empleado hasta ahora para la fabricaci6n de una placa de cubierta de aparato domestico con grabado interior por laser. No obstante, de manera sorprendente ha resultado que, mediante la combinaci6n de vitroceramica negra y un grabado interior por laser, se pueden conseguir efectos muy llamativos, en especial si el grabado interior por laser es iluminado. El grabado interior por laser emergente de manera luminosa resalta especialmente bien del fondo negro. Sorprendentemente, la transparencia limitada del material semitransparente apenas es molesta. Tambien si las ventajas de la invenci6n son especialmente efectivas en placas de cubierta de campo de cocci6n para campos de cocci6n por inducci6n, la idea de la invenci6n es, en principio, utilizable tambien para placas de cubierta de otros aparatos domesticos.
El material de vidrio o de vitroceramica puede en especial estar tefido de manera semitransparente y en negro mediante una dotaci6n de metal y/o puede presentar un recubrimiento negro en su lado posterior, para conseguir una impresi6n negra en conjunto. Entra en consideraci6n en especial una vitroceramica de silicatos de litioaluminio con coeficientes de dilataci6n termica especialmente pequefos.
Junto a las diferentes propiedades 6pticas, las areas de la placa de cubierta con grabado interior por laser tienen tambien una influencia sobre la conductividad termica del material. Los fonones son reflejados en especial en la superficie limite entre areas grabadas y no grabadas del material de vidrio o de vitroceramica, de modo que se reduce la conductividad termica. Tambien las fisuras microsc6picas y las superficies limite del cristal de las areas grabadas actuan como centros de dispersi6n, que reducen en conjunto la conductividad termica.
A traves de la influencia del grabado interior del vidrio sobre la conductividad termica, hasta el momento se ha prescindido de disponer grabados interiores del vidrio en areas con gran densidad del flujo termico, puesto que se temia la generaci6n de fuertes gradientes termicos que, interactuando con el debilitamiento mecanico del material a traves del grabado interior, podrian provocar dafos.
Otro aspecto de la invenci6n consiste en la utilizaci6n de un grabado interior por laser como pantalla termica. Se propone que la pantalla termica de una placa de cubierta de aparato domestico este configurada como grabado interior por laser plano en el interior del material de vidrio o de vitroceramica. A traves de ello, se puede renunciar a una pantalla termica configurada como componente separado, o bien, una pantalla termica de tal tipo puede ser configurada de manera mas econ6mica, a traves de lo cual se pueden reducir la pluralidad de componentes y los costes de fabricaci6n del aparato domestico. La utilizaci6n del grabado interior por laser como pantalla termica puede comportar ventajas tambien en materiales de vitroceramica transparentes, o bien, claros, por completo, y no esta restringida a materiales de vitroceramica negra.
Se puede conseguir un efecto perceptible si el grabado interior por laser cubre al menos el 30% del area de una zona de calentamiento solapada por la placa de cubierta. El blindaje termico es deseable en especial en zonas de calentamiento de campos de cocci6n por inducci6n.
Se puede conseguir un efecto de blindaje termico sin perjudicar demasiado la transparencia de la placa de cubierta, si el grabado interior por laser esta compuesto por lineas de rayado con una distancia entre lineas de al menos 0'5 mm.
De manera paralela al plano de extensi6n de la placa de cubierta de aparato domestico, el grabado interior por laser plano puede estar compuesto en especial por lineas de rayado con una distancia entre lineas de al menos 0'09 mm. De este modo, tambien se blinda de manera eficaz la radiaci6n infrarroja sin debilitar mas de lo debido la estabilidad mecanica de la placa de cubierta. El grabado interior por laser puede comprender ademas una marcaci6n y/o inscripci6n.
La transparencia parcial puede ser mantenida en areas en las que esto se desee si el grabado interior por laser rodea una ventana de visi6n. Esto entra en consideraci6n en especial en la aplicaci6n de la invenci6n en placas de cubierta para cubrir un visualizador, para no perjudicar la visibilidad de este.
Se puede conseguir una impresi6n 6ptica tridimensional, y se pueden llevar a cabo varias capas con centros de dispersi6n y, con ello, un mejor blindaje termico, si la pantalla termica se extiende a traves de varias capas desplazadas paralelamente unas respecto de otras que esten formadas por un grabado interior por laser.
La necesaria resistencia a los golpes de la placa de cubierta de aparato domestico puede ser garantizada si una distancia entre el grabado interior por laser y una superficie superior de la placa de cubierta asciende a al menos 1 mm.
Para mejorar mas el blindaje termico, se propone que un area total del grabado interior por laser ascienda al menos a 20 cm2. De este modo, se puede conseguir un blindaje termico claramente perceptible.
Otras ventajas se extraen de la siguiente descripci6n del dibujo. En el dibujo estan representados ejemplos de realizaci6n de la invenci6n. El dibujo, la descripci6n y las reivindicaciones contienen caracteristicas numerosas en combinaci6n. El experto en la materia considerara las caracteristicas ventajosamente tambien por separado, y las reunira en otras combinaciones razonables.
Muestran:
Fig. 1 una vista superior de una placa de cubierta de campo de cocci6n con cuatro zonas de calentamiento,
Fig. 2 una representaci6n de secci6n de la placa de cubierta de la figura 1 con un sensor de temperatura y un grabado interior por laser,
Fig. 3 una placa de cubierta segun un ejemplo de realizaci6n alternativo de la invenci6n con un grabado interior por laser de varias capas, y
Fig. 4 una placa de cubierta frontal de una puerta de horno de cocci6n segun otro ejemplo de realizaci6n de la invenci6n.
La figura 1 muestra una placa de cubierta de aparato domestico configurada como placa de cubierta de campo de cocci6n para un campo de cocci6n por inducci6n de un material de vidrio o de vitroceramica negro de silicatos de litio-aluminio. La placa de cubierta comprende una pantalla termica 22 integrada, incluida en el material de vidrio o de vitroceramica, para blindar una introducci6n de calor de una olla de cocci6n caliente que puede estar colocada sobre la placa de cubierta. La pantalla termica 22 evita que el calor irradiado por la olla de cocci6n pueda calentar la placa de cubierta y, con ello, la electr6nica del campo de cocci6n por inducci6n, y pueda conducir a dafos.
La placa de cubierta cierra hacia arriba de manera en si conocida una carcasa de campo de cocci6n no representada aqui del campo de cocci6n por inducci6n. En la carcasa del campo de cocci6n estan dispuestos la electr6nica de potencia del campo de cocci6n por inducci6n, asi como los inductores para calentar inductivamente los elementos de bateria de cocci6n colocados sobre el campo de cocci6n. Para calentar inductivamente los elementos de bateria de cocci6n, los inductores generan campos magneticos alternos de alta frecuencia, que inducen las corrientes en remolino, por su parte, de alta frecuencia, en la base ferromagnetica de la bateria de cocci6n. A traves de la disipaci6n de estas corrientes en remolino, es calentado el material ferromagnetico de la base de la bateria de cocci6n.
La placa de cubierta representada en la figura 1 es una placa de cubierta para un campo de cocci6n por inducci6n con cuatro zonas de calentamiento 10a a 10d, en cuya area esta dispuesto cada vez un inductor, o estan dispuestos varios inductores.
La forma, el tamafo y la estructura de las zonas de calentamiento 10a a 10d pueden ser escogidos de un modo que resulte apropiado al experto en la materia.
En el area de las zonas de calentamiento 10a a 10d, esta previsto en el interior del material de vidrio o de vitroceramica un grabado interior por laser 12 plano, que en el ejemplo de realizaci6n representado en la figura 1 tiene la estructura de anillos concentricos. El grabado interior por laser 12 cubre aproximadamente entre el 80 y el 90% del area total de la zona de calentamiento 10a a 10d respectiva. Las zonas de calentamiento 10a a 10d son circulares, y el diametro de las zonas de calentamiento 10a a 10d se corresponde con el diametro del inductor respectivo. Este se encuentra entre 18 cm. y 30 cm., en lo que en los llamados campos de cocci6n de matriz tambien se pueden emplear inductores notablemente mas pequefos.
Microsc6picamente, el grabado interior por laser 12 esta configurado en un plano que discurre paralelamente al lado superior y al lado inferior de la placa de cubierta. En el interior de este plano, el grabado interior por laser 12 esta compuesto por lineas de rayado con una distancia entre lineas de aproximadamente 0'09 mm. En partes del grabado interior por laser 12 puede estar incluida una marcaci6n 14 o inscripci6n. En el ejemplo de realizaci6n representado en la figura 1, la marcaci6n 14 esta dispuesta en un area de esquina de la placa de cubierta, de manera que la marcaci6n 14 no es parte de la pantalla termica 22 formada por el grabado interior por laser 12. A traves del fondo negro formado por el material de vitroceramica, la marcaci6n 14 destaca con contrastes especialmente marcados.
El grabado interior por laser 12 dispuesto en el area de las zonas de calentamiento 10a a 10d blinda el calor generado en la base del elemento de bateria de cocci6n, y evita una penetraci6n de este calor en el espacio interior de la carcasa del campo de cocci6n. Los fonones son reflejados en una superficie limite entre los materiales de vidrio o de vitroceramica no procesados y el material de vitroceramica que forma el grabado interior 12 y/o en una superficie limite entre el material de vitroceramica que forma el grabado interior 12 y el material de vitroceramica no procesado. El rayado es generado mediante un movimiento en forma de zigzag del punto focal del laser en el interior del material de vidrio o de vitroceramica. Para producir el grabado interior por laser se puede emplear en especial un laser pulsado.
La figura 2 muestra una representaci6n de secci6n de la placa de cubierta de la figura 1 con el grabado interior por laser 12 y un sensor de temperatura 16, tal y como este esta dispuesto en el centro de cada una de las zonas de calentamiento 10a a 10d. En unos alrededores del sensor de temperatura 16, el grabado interior por laser 12 esta vaciado para evitar una influencia de la funci6n de la pantalla termica sobre la medici6n de la temperatura. Por lo demas, el grabado interior por laser rodea el sensor de temperatura 16 por completo.
El grosor de la placa de cubierta asciende aproximadamente a 4 mm., y una distancia minima del grabado interior por laser 12 del lado superior y el lado inferior de la placa de cubierta asciende aproximadamente a 1 mm.
La figura 3 muestra una configuraci6n alternativa de la invenci6n, en la que el grabado interior por laser 12 se extiende a traves de varias capas 12a, 12b, 12c desplazadas paralelamente unas respecto de otras, que forman diferentes partes del grabado interior por laser. Una distancia entre las capas 12a, 12b, 12c asciende al menos a 0'5 mm., para garantizar una estabilidad suficiente de la placa de cubierta.
La figura 4 muestra otra posibilidad de utilizaci6n del aspecto del blindaje termico a traves del grabado interior por laser 12 de una placa de cubierta. La placa de cubierta con el grabado interior por laser 12 es empleada como placa de cubierta frontal de una puerta de horno de cocci6n. El grabado interior por laser 12 es especialmente denso en un area de borde 18 de la placa de cubierta frontal, de manera que el area de borde 18 deja libre una ventana de visi6n 20, a traves de la cual el usuario puede mirar al interior del espacio de cocci6n del horno de cocci6n cerrado por la puerta de horno de cocci6n. En el area de la ventana de visi6n 20, se puede conseguir un aislamiento termico adicional a traves de un grabado interior por laser 12 menos denso, en lo que, para garantizar una transparencia suficiente en este area, una distancia entre lineas entre las lineas del rayado del grabado interior por laser deberia ascender al menos a 0'5 mm.
La pantalla termica 22 integrada, segun la invenci6n, puede ser fabricada practicamente con cualquier material de vitroceramica obtenible en el mercado. Tambien se pueden utilizar vidrios con escasa dilatabilidad termica, como, por ejemplo, vidrio de borosilicato o el material conocido con el nombre comercial BOROFLOAT.
simbolosdereferencia
10a Zona de calentamiento 10b Zona de calentamiento 10c Zona de calentamiento 10d Zona de calentamiento 12 Grabado interior por laser 14 Marcaci6n 16 Sensor de temperatura 18 Area de borde 20 Ventana de visi6n 22 Pantalla termica

Claims (10)

  1. REIVINDICACIONES
    1.
    Placa de cubierta de aparato domestico de un material de vidrio o de vitroceramica y un grabado interior por laser (12), caracterizada porque el material de vidrio o de vitroceramica es negro.
  2. 2.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun la reivindicaci6n 1, caracterizada porque el grabado interior por laser (12) cubre al menos el 30% de un area de una zona de calentamiento (10a a 10d) solapada por la placa de cubierta.
  3. 3.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el grabado interior por laser
    (12) esta compuesto por lineas de rayado con una distancia entre lineas de al menos 0'5 mm.
  4. 4.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el grabado interior por laser
    (12) plano esta compuesto por lineas de rayado con una distancia entre lineas de al menos 0'09 mm.
  5. 5.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el grabado interior por laser
    (12) comprende una marcaci6n (14) y/o inscripci6n.
  6. 6.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque la pantalla termica (22) comprende un grabado interior por laser (12) que se extiende a traves de varias capas desplazadas paralelamente unas respecto de otras.
  7. 7.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque el grabado interior por laser
    (12) esta vaciado en el area de un sensor de temperatura (16).
  8. 8.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque una distancia entre el grabado interior por laser (12) y una superficie superior de la placa de cubierta asciende al menos a 1 mm.
  9. 9.
    Placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente, caracterizada porque un area total del grabado interior por laser (12) asciende al menos a 20 cm2.
    10 10. Campo de cocci6n por inducci6n con una placa de cubierta de aparato domestico segun una de las reivindicaciones enunciadas anteriormente.
    OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS
    N.º solicitud: 200930448
    ESPAÑA
    Fecha de presentación de la solicitud: 14.07.2009
    Fecha de prioridad:
    INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA
    51 Int. Cl. : C03C23/00 (2006.01) F24C15/10 (2006.01)
    DOCUMENTOS RELEVANTES
    Categoría
    56 Documentos citados Reivindicaciones afectadas
    X
    US 2008099449 A1 (ENGLAND RAYMOND O et al.) 01.05.2008, párrafos [0003-0004],[0031-0035],[0051-0052]; figuras 1,2,4. 1-10
    X
    US 2003210537 A1 (ENGELMANN HARRY) 13.11.2003, párrafos [0033-0035],[0042-0045],[0049]; figuras 3,4,7. 1-10
    A
    US 2002046994 A1 (MIESAK EDWARD) 25.04.2002, descripción; figuras. 1-9
    A
    ES 2308743 T3 (EVONIK DEGUSSA GMBH) 01.12.2008, página 2, línea 3 – página 3, línea 37; página 6, líneas 30-52; página 8, línea 50 – página 9, línea 18; figuras. 1-9
    Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud
    El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:
    Fecha de realización del informe 16.03.2012
    Examinador A. Hoces Diez Página 1/4
    INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA
    Nº de solicitud: 200930448
    Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) C03C, F24C Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de
    búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC
    Informe del Estado de la Técnica Página 2/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 200930448
    Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 16.03.2012
    Declaración
    Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 2-4,6,9 1,5,7,8,10 SI NO
    Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)
    Reivindicaciones Reivindicaciones 1-10 SI NO
    Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).
    Base de la Opinión.-
    La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.
    Informe del Estado de la Técnica Página 3/4
    OPINIÓN ESCRITA
    Nº de solicitud: 200930448
    1. Documentos considerados.-
    A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.
    Documento
    Número Publicación o Identificación Fecha Publicación
    D01
    US 2008099449 A1 (ENGLAND RAYMOND O et al.) 01.05.2008
    D02
    US 2002046994 A1 (MIESAK EDWARD) 25.04.2002
    D03
    ES 2308743 T3 (EVONIK DEGUSSA GMBH) 01.12.2008
  10. 2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración
    La solicitud nacional de patente presenta dos reivindicaciones independientes: -la reivindicación 1 se refiere a una placa de cubierta de un material de vidrio o de vitrocerámica con un grabado interior por láser; -la reivindicación 10 se refiere a un campo de cocción por inducción con dicha placa de cubierta.
    El documento D01, que puede considerarse el estado de la técnica más cercano al objeto técnico de la reivindicación 1 y al que pertenecen las referencias numéricas que siguen, divulga una placa de cubierta (54) de aparato doméstico de un material de vidrio hecho de vitrocerámica y un grabado interior por láser (ver párrafo [0034]) en donde el material de vidrio hecho de vitrocerámica es negro (ver párrafo [0052]). Por tanto, la reivindicación 1 carece de novedad en base a lo divulgado en el documento D01 (Art. 6.1 LP11/1986).
    Respecto a las reivindicación dependientes 5, 7 y 8, las características descritas en la misma quedan divulgadas idénticamente en el documento D01 (ver párrafo [0034] y figura 2) y, por tanto, carecen de novedad (Art. 6.1 LP 11/1986).
    Respecto a las reivindicaciones dependientes 2 a 4, 6 y 9, las características de diseño descritas en las mismas se consideran meras ejecuciones particulares obvias para un experto en la materia (ver documentos D02 y D03) y, por tanto, carecen de actividad inventiva (Art. 8.1 LP 11/1986).
    El documento D01, que puede considerarse el estado de la técnica más cercano al objeto técnico de la reivindicación 10 y al que pertenecen las referencias numéricas que siguen, divulga un campo de cocción (12) por inducción con una placa de cubierta (54) de aparato doméstico de un material de vidrio hecho de vitrocerámica y un grabado interior por láser (ver párrafo [0034]) en donde el material de vidrio hecho de vitrocerámica es negro (ver párrafo [0052]). Por tanto, la reivindicación 10 carece de novedad en base a lo divulgado en el documento D01 (Art. 6.1 LP11/1986).
    Informe del Estado de la Técnica Página 4/4
ES200930448A 2009-07-14 2009-07-14 Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por láser. Expired - Fee Related ES2377695B1 (es)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930448A ES2377695B1 (es) 2009-07-14 2009-07-14 Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por láser.
CN2010800315251A CN102574739A (zh) 2009-07-14 2010-07-02 具有激光-内部模槽的家用器具盖板
PCT/EP2010/059421 WO2011006773A1 (de) 2009-07-14 2010-07-02 Hausgeräte-abdeckplatte mit einer laser-innengravur
EP10727440A EP2462070A1 (de) 2009-07-14 2010-07-02 Hausgeräte-abdeckplatte mit einer laser-innengravur

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200930448A ES2377695B1 (es) 2009-07-14 2009-07-14 Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por láser.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2377695A1 true ES2377695A1 (es) 2012-03-30
ES2377695B1 ES2377695B1 (es) 2013-02-15

Family

ID=42668817

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200930448A Expired - Fee Related ES2377695B1 (es) 2009-07-14 2009-07-14 Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por láser.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2462070A1 (es)
CN (1) CN102574739A (es)
ES (1) ES2377695B1 (es)
WO (1) WO2011006773A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2363360B1 (es) * 2009-10-15 2012-06-13 BSH Electrodomésticos España S.A. Procedimiento para generar informaciones sobre una superficie y/o en interior de un cuerpo de vitrocerámica, y campo de cocción con una placa de vitrocerámica.
FR3000057B1 (fr) * 2012-12-21 2015-01-09 Eurokera Article vitroceramique a affichage lumineux
DE102014208410A1 (de) * 2014-05-06 2015-11-12 BSH Hausgeräte GmbH Kochfeld mit einer Kochfeldplatte und einer randseitigen Lichteinstrahlung
DE102014118497B4 (de) * 2014-12-12 2017-06-29 Schott Ag Verfahren zur Herstellung eines Glaskeramikelements mit strukturierter Beschichtung, plattenförmig ausgebildetes Glaskeramikelement und Glaskeramik-Kochfeld
EP3031785B1 (de) 2014-12-12 2018-10-17 Schott AG Verfahren zur herstellung eines glaskeramikelements mit strukturierter beschichtung
DE202015008937U1 (de) * 2015-02-26 2016-03-16 Schott Ag Beschichteter Glas- oder Glaskeramikartikel

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020046994A1 (en) * 2000-10-24 2002-04-25 Edward Miesak Laser based etching device
US20030210537A1 (en) * 2002-05-07 2003-11-13 Harry Engelmann Arrangement for illuminating a switch surface for a touch sensor switch
US20080099449A1 (en) * 2006-09-29 2008-05-01 England Raymond O Displaying cooking-related information
ES2308743T3 (es) * 2005-03-09 2008-12-01 Evonik Degussa Gmbh Cuerpo moldeado de material plastico con estructura de imagenes bi- o tridimensionales producidas mediante grabado interno por laser.

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ATE51214T1 (de) * 1985-10-26 1990-04-15 Schott Glaswerke Durchsichtige farbige glaskeramik mit guter temperaturbelastbarkeit und variabel einstellbarer transmission im ir-bereich.
DE19728881C1 (de) * 1997-07-07 1998-09-10 Schott Glaswerke Mit keramischen Farben dekorierter Glaskeramikartikel
ES2336743B1 (es) * 2008-02-04 2011-02-10 Bsh Electrodomesticos España S.A. Aparato domestico con una marcacion y con una disposicion de iluminacion.

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20020046994A1 (en) * 2000-10-24 2002-04-25 Edward Miesak Laser based etching device
US20030210537A1 (en) * 2002-05-07 2003-11-13 Harry Engelmann Arrangement for illuminating a switch surface for a touch sensor switch
ES2308743T3 (es) * 2005-03-09 2008-12-01 Evonik Degussa Gmbh Cuerpo moldeado de material plastico con estructura de imagenes bi- o tridimensionales producidas mediante grabado interno por laser.
US20080099449A1 (en) * 2006-09-29 2008-05-01 England Raymond O Displaying cooking-related information

Also Published As

Publication number Publication date
ES2377695B1 (es) 2013-02-15
EP2462070A1 (de) 2012-06-13
WO2011006773A1 (de) 2011-01-20
CN102574739A (zh) 2012-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2377695A1 (es) Placa de cubierta de aparato doméstico con un grabado interior por l�?ser.
ES2387917B1 (es) Dispositivo de aparato doméstico
ES2967789T3 (es) Mobiliario o equipos domésticos que incluyen una encimera de vidrio grande
ES2564259T3 (es) Artículo vitrocerámico luminoso
ES2336743B1 (es) Aparato domestico con una marcacion y con una disposicion de iluminacion.
US7814691B2 (en) Use of left-handed metamaterials as a display, particularly on a hob, as well as display and display method
TW200537989A (en) Heating conditioner
ES2966411T3 (es) Encimera de vitrocerámica
ES2407409A2 (es) Unidad de placa
ES2598293T3 (es) Sistema con un campo de cocción y con al menos una unidad de placas de campos de cocción amovible
ES2339313B1 (es) Componente de aparato domestico y procedimiento para el procesamientode un componente de aparato domestico.
ES2401890A1 (es) Dispositivo de aparato doméstico
ES2673164T3 (es) Dispositivo de refrigeración y puerta de acceso
WO2018054656A1 (en) Oven door for a cooking oven
ES2368641A1 (es) Placa con un cuerpo base translúcido para un aparato doméstico y procedimiento para la fabricación de la placa.
ES2485565A1 (es) Dispositivo de soporte de elemento de blindaje de campo de cocción
ES2456826A2 (es) Placa de un aparato doméstico con al menos una cubierta a modo de capa
ES2367349T3 (es) Placa de cocción con una pluralidad de elementos calentadores dispuestos en una retícula.
ES2385152A1 (es) Dispositivo de aparato doméstico.
ES2526622B1 (es) Dispositivo de aparato doméstico
ES2885427T3 (es) Aparato electrodoméstico con panel frontal
CN102906505B (zh) 用户界面、家用或者工业类型的器具和器具布置
ES2501340B1 (es) Dispositivo de aparato doméstico
ES2484071B1 (es) Dispositivo de placa de campo de cocción
JP6053137B2 (ja) 調理器用トッププレート

Legal Events

Date Code Title Description
FG2A Definitive protection

Ref document number: 2377695

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: B1

Effective date: 20130215

FD2A Announcement of lapse in spain

Effective date: 20180924