ES2369454B1

ES2369454B1 - Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas.

Info

Publication number: ES2369454B1
Application number: ES200803754A
Authority: ES
Inventors: Umberto Gatti Canotti; Artemio Paya Vicens; Juan Tomas Arias Miguel
Original assignee: Canotti SL
Current assignee: Canotti SL
Priority date: 2008-12-30
Filing date: 2008-12-30
Publication date: 2012-10-15
Anticipated expiration: 2028-12-30
Also published as: ES2369454A1

Abstract

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas.#La silla comprende una estructura (1) con respaldo (4) desmontable, y un asiento (6) independizable con una abertura central y longitudinal cerrada mediante una tapa deslizante independizable (19) para permitir que el paciente o discapacitado sentado sobre el asiento (6) pueda realizar sus necesidades fisiológicas sobre un inodoro. Esa estructura de la silla se complementa con un bastidor rodante (11) dotado de un cilindro hidráulico (14) que se vincula a la propia estructura (1) a través de un gancho (15) previsto en el extremo superior de ese cilindro (14), enganchando sobre un travesaño (3) establecido entre los apoyabrazos (2) de la estructura (1) de la silla, constituyendo además un medio que evita la caída hacia delante del asiento del discapacitado. En virtud del carácter desmontable del asiento (6), éste se puede situar sobre la cama (8) de un paciente y por giro de éste situarlo sobre el asiento (6) y sentarlo en el mismo, disponer después la estructura (1) acoplada al asiento (6) y mediante el bastidor rodante (11) elevar esa estructura de la silla (1) con el paciente y trasladarlo a cualquier lugar.

Description

1 ES 2369454A1 2

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas. Objeto de la invención

La presente invención se reﬁere a una silla elevadora para la manipulación de personas discapacitadas, cuya evidente ﬁnalidad es la de permitir la manipulación de una persona discapacitada sin necesidad de las clásicas grúas y sin intervención de otras personas que no sean la propia persona cuidadora del discapacitado.

Es pues objeto de la invención conseguir que personas totalmente discapacitadas y de la tercera edad puedan desde la cama situarse en la silla y permitir su traslado en el interior de una vivienda para realizar el aseo personal y necesidades ﬁsiológicas, e incluso permitir la introducción del discapacitado en un vehículo, con la ayuda de una sola persona, y sin esfuerzo y con comodidad por parte de esa persona de ayuda. Antecedentes de la invención

Uno de los problemas mas importantes que tienen las personas discapacitadas o de la tercera edad, es el traslado y la higiene personal de los mismos dentro del hogar, necesitando normalmente dos personas para poder realizar estas actividades y siempre con un gran esfuerzo que conlleva lesiones de la columna de esas personas que manipulan a los discapacitados.

Hoy en día se conocen algunos sistemas tipo grúa para el traslado de las personas impedidas o discapacitadas, aunque ese tipo de sistemas provocan sensaciones desagradables, como si fuera una mercancía, llegando a parecer inhumano, independientemente de que solo permiten mover al discapacitado de la cama a la silla de ruedas tradicional, de tal manera que, aparte de requerir mucho espacio, no permiten que hagan una vida normal en cuanto a su higiene personal se reﬁere.

No obstante, en la Patente de Invención Española 2006000321, del mismo inventor, se describe una silla elevadora multifuncional basada en un bastidor rodante al que está vinculado el asiento, que presenta una abertura central y posterior que queda cerrada mediante una tapa desplazable para que el desplazamiento hacia atrás de ésta deje libre la abertura y permita al discapacitado sentado sobre la silla realizar sus necesidades ﬁsiológicas, silla que además cuenta con una mesa montada en correspondencia con la parte anterior, a la altura de los reposabrazos y dispuesta directamente sobre el medio elevador de la silla.

Esta silla, si bien cumple con eﬁcacia su función, sin embargo adolece de una serie de limitaciones, cuales son el que no permite que el discapacitado pueda pasar directamente de la cama a la silla sin la intervención de, al menos, dos personas, o sin la intervención de una grúa. Además, tampoco permite que un discapacitado o usuario de la silla pueda entrar en un vehículo, ni presenta características de plegabilidad para que en momentos determinados y que no sea necesaria la utilización de la silla pueda plegarse y guardarse en cualquier parte sin ocupar apenas volumen. Descripción de la invención

La silla que se preconiza ha sido concebida para resolver la problemática anteriormente expuesta y para conseguir nuevas prestaciones frente a todo lo conocido hasta el momento, de manera que basándose en una estructura de silla con un asiento, dotado éste de una abertura cerrada por una tapa practicable para senta como primera característica de novedad el que el asiento es independizable respecto a la estructura de la silla para permitir situar dicho asiento en la cama del discapacitado, situar a éste por giro del mismo en tal asiento, y situar la estructura de la silla para vincularla al asiento con el discapacitado sentado en éste, debido a que la silla presenta un respaldo que es independizable y acoplable a la estructura de la silla.

Además, la silla presenta la particularidad de que el bastidor rodante es independizable también de la silla y además plegable para ocupar una volumetría mínima en caso de no utilizarse, de manera que ese bastidor rodante cuenta con una conﬁguración en “U”, dotadas sus ramas de respectivas ruedas para el desplazamiento, y con un cilindro vertical hidráulico con medios de vinculación a un travesaño delantero que cierra la parte anterior de los apoyabrazos de la silla, travesaño que impide lógicamente la caída hacia delante del discapacitado y que además constituye el medio de vinculación del aludido cilindro hidráulico para llevar a cabo el levantamiento de la estructura de la silla y por tanto al discapacitado sentado en esa silla, para su traslado a cualquier lugar; con la especial particularidad de que en virtud de la conﬁguración del bastidor rodante, entre los laterales de éste puede situarse, por ejemplo, la taza de un inodoro y permitir al discapacitado hacer sus necesidades ﬁsiológicas sin mas que deslizar y retirar la tapa practicable que cierra la abertura central y posterior del asiento, pudiendo incluso situar la silla con el discapacitado en correspondencia con un lateral de un automóvil, y tras la apertura de éste permitir, por la introducción del bastidor bajo el chasis del vehículo, trasladar al discapacitado al asiento del vehículo, todo ello sin intervención mas que la persona que ayuda al discapacitado y sin esfuerzo por parte de aquella.

Por lo tanto, con la silla elevadora referida es posible tumbar y levantar de la cama a la persona discapacitada sin ningún tipo de esfuerzo, eliminándose con ello los clásicos dolores de espalda de los cuidadores, mejorando la calidad de vida de ambos, tanto del cuidador como del propio paciente o discapacitado.

Además, con la silla elevadora, el difícil y complicado trabajo de trasladar a los discapacitados, resulta algo fácil y simple, posibilitando el que el discapacitado sentado en la silla, además de su independencia en el cuarto de baño, pueda disfrutar de una vida familiar mas cómoda y agradable.

Cabe decir igualmente que en virtud del carácter plegable de la estructura general de la silla y por supuesto del bastidor rodante, es posible guardar el conjunto de la silla sin que suponga estorbo alguno en su almacenamiento.

Evidentemente, la estructura de la silla puede complementarse con accesorios tales como la clásica mesa delantera, un reposacabezas en el respaldo, un reposapies, correspondientes reposabrazos, etc. Descripción de los dibujos

Para complementar la descripción que seguidamente se va a realizar y con objeto de ayudar a una mejor comprensión de las características del invento, de acuerdo con un ejemplo preferente de realización práctica del mismo, se acompaña como parte integrante de dicha descripción, un juego de dibujos en donde con carácter ilustrativo y no limitativo, se ha representado lo siguiente:

3 ES 2369454A1 4

La ﬁgura 1.-Muestra una representación según una perspectiva frontal de la silla realizada de acuerdo con el objeto de la invención.

La ﬁgura 2.-Muestra una vista según una perspectiva en explosión de la estructura de la silla situada en correspondencia con una cama para permitir levantar al paciente o discapacitado, y donde se deja ver independizado el bastidor rodante con el cilindro hidráulico que debe vincularse a la estructura de la silla para su elevación, una vez situado el paciente sobre la silla. Realización preferente de la invención

Como se puede ver en las ﬁguras referidas, la silla de la invención se constituye a partir de una estructura (1) en la que están establecidos unos apoyabrazos laterales (2) bajo los cuales se dispone un travesaño (3), que actúa como elemento delantero para impedir la caída del paciente hacia delante, estando la estructura de la silla (1) complementada con un respaldo

(4) en el que a su vez monta un reposacabezas (5), y cuyo respaldo (4) se vincula a la estructura (1) de la silla mediante la vinculación de uno de los laterales de ese respaldo (4) para, tras el giro, vincular el otro lateral a la parte opuesta del mismo bastidor, si bien podría vincularse igualmente deslizando de arriba a abajo ambos extremos inferiores del respaldo sobre respectivos alojamientos establecidos en la estructura (1).

El correspondiente asiento (6) se monta de forma deslizante entre los dos laterales del bastidor (1) de la silla, para lo cual se ha previsto que ese asiento (6) cuente en sus laterales con respectivos escalonamientos (7) en funciones de guías para el deslizamiento sobre largueros establecidos en la cara interna de los laterales de la estructura (1) de la silla, posibilitando con ello el que ese asiento (6) pueda independizarse de la estructura (1) y permitir situar aquél independientemente sobre la propia cama (8), y tras el giro del paciente poder situar a éste sobre ese asiento (6) y levantarle sin mas que traccionar de los brazos de aquél, para que una vez situado ese paciente o discapacitado sobre el asiento (6), disponer la estructura de la silla, tal como se representa en la ﬁgura 2.

Además se ha previsto que el asiento (6) cuente inferior y frontalmente con una parte (9) que actúa como tope contra el borde de la cama (8), para situar correctamente el asiento (6) en dicha cama.

También se ha previsto que la estructura de la silla (1) se pueda complementar con reposapies (10) constituidos por elementos que se vinculan a la parte inferior y laterales de la estructura (1) de la silla y constituyan los reposapies propiamente dichos, como se representa también en la ﬁgura 2.

La silla así constituida se complementa con un bastidor rodante (11), es decir dotado de ruedas (12) para su desplazamiento, y cuyas ruedas (12) están dotadas de frenos, contando el bastidor (11) con un soporte (13) del que se proyecta verticalmente un cilindro hidráulico (14), con un gancho (15) en su extremo superior para la vinculación al travesaño delantero (3) de la estructura (1) de la silla, al objeto de que el accionamiento de ese cilindro hidráulico (14) por medio de un pedal (16), pueda llevar a cabo el levantamiento de la silla, y con ella levantar al discapacitado situado sobre el asiento (6) de la propia silla, habiéndose previsto además que ese cilindro hidráulico (14) quede situado entre una pareja de orejetas (17) del frente del asiento (6), para evitar pinzamientos de las piernas del usuario en el accionamiento del propio cilindro (14), el cual está igualmente relacionado con un pulsador (18), palanca o similar, para llevar a cabo el retraimiento del propio cilindro (14) y permitir bajar la silla a la altura que se desee.

Como ya se ha dicho, la parte central y posterior del asiento (6) cuenta con una abertura longitudinal obturada mediante una tapa practicable (19), es decir que se puede deslizar hacia atrás, para que una vez retirada deje libre la abertura del asiento (6), permitiendo al paciente o discapacitado realizar sus necesidades ﬁsiológicas cuando el conjunto de la silla con el bastidor rodante (11) se sitúa adaptadamente sobre un inodoro, quedando el cuerpo o taza de éste entre los laterales del bastidor (11) y por tanto la silla, o lo que es lo mismo el asiento (6) de la misma, enfrentado superiormente a ese inodoro. De igual manera, se puede depositar la estructura (1) sobre una silla o soporte que estaría dentro de una ducha plana para que se pueda duchar la persona discapacitada.

Por último comentar que sobre el travesaño (3) previsto frontalmente entre los apoyabrazos (2) de la estructura (1) de la silla, puede disponerse un tablero a modo de mesa (20) que quedará soportada sobre un segundo travesaño, no representado en los dibujos, similar al travesaño (3), que se acopla con carácter amovible a la estructura (1).

Claims

REIVINDICACIONES

5 ES 2369454A1 6

1. Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, que constituyéndose a partir de una estructura prevista en un bastidor rodante dotado de un cilindro hidráulico para elevación de la propia estructura de la silla, y contando el asiento de ésta con una abertura central y longitudinal posterior, con una tapa practicable cuya retirada por deslizamiento permite dejar libre la abertura para permitir al paciente

o discapacitado realizar sus necesidades ﬁsiológicas, se caracteriza porque el asiento (6) montado sobre la estructura (1) de la silla es desmontable por deslizamiento, permitiendo su disposición independiente sobre una cama (8) al objeto de permitir situar un paciente o discapacitado, tumbado en la cama, sobre ese asiento (6) y posteriormente situar la estructura (1) de la silla por desplazamiento de la misma para su acoplamiento al asiento (6), debido a que la silla presenta un respaldo (4) que es independizable y acoplable a la estructura (1) de la silla, con la particularidad de que el bastidor rodante (11) es independizable de la estructura (1) de la silla, y acoplable a ésta a través de un gancho (15) establecido en la parte superior del propio cilindro hidráulico (14), que se posiciona en un travesaño (3) situado a la altura de los apoyabrazos

(2)

de la silla, constituyendo además ese travesaño un medio para impedir la caída del paciente o discapacitado hacia delante.
2.

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, según reivindicación 1, caracterizada porque el soporte (13) en el que va montado el cilindro hidráulico (14) es, conjuntamente con éste, abatible para conseguir una ocupación volumétrica mínima del conjunto del bastidor rodante (11) y poderlo almacenar en cualquier lugar, ocupando una mínima altura.
3.

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, según reivindicación 1ª, caracterizada porque el correspondiente respaldo (4) de la estructura (1) de la silla se acopla mediante la ﬁjación de uno de los laterales de tal respaldo (4) sobre la parte posterior de uno de los laterales de la estructura (1) de la silla, para mediante el giro de tal respaldo, desde esa posición inicial de montaje, ﬁjar el otro lateral de

de la silla.
4.

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, según reivindicación 1ª, caracterizada porque el correspondiente respaldo (4) de la estructura (1) de la silla se acopla deslizando de arriba a abajo ambos extremos inferiores del respaldo sobre respectivos alojamientos establecidos en la estructura (1).
5.

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el bastidor rodante (11) presenta sus laterales dispuestos para permitir introducir entre los mismos la taza de un inodoro y permitir al paciente o discapacitado realizar sus necesidades ﬁsiológicas sentado en la propia silla, permitiendo además que esos laterales del bastidor rodante (11) puedan situarse bajo la carrocería de un vehículo y permitir el traslado del propio paciente o discapacitado al interior del asiento del vehículo.
6.

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el asiento (6) cuenta con unos escalones laterales e inferiores (7) para montaje por deslizamiento sobre la estructura (1) de la silla, concretamente sobre los laterales de ésta, mientras que frontalmente cuenta con una parte (9) que actúa como tope contra el borde lateral de la cama, constituyendo un medio de posicionado del asiento (6) sobre dicha cama para sentar al paciente o discapacitado sobre el mismo, antes de recibir el acoplamiento de la estructura (1) de la silla sobre dicho asiento (6).
7.

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el bastidor rodante (11), además del soporte (13) del cilindro hidráulico (14), incluye una palanca (16) para accionamiento de elevación de tal cilindro hidráulico (14), y un pulsador de palanca (18) para el descenso de dicho cilindro hidráulico (14).
8.

Silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, según reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la estructura (1) de la silla incorpora, con carácter desmontable, unos reposapies (10), así como un tablero de mesa frontal (20).

ES 2 369 454 A1

OFICINA ESPAÑOLA DE PATENTES Y MARCAS

N.º solicitud: 200803754

ESPAÑA

Fecha de presentación de la solicitud: 30.12.2008

Fecha de prioridad:

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

51 Int. Cl. : A61G5/10 (2006.01) A61G3/02 (2006.01)

DOCUMENTOS RELEVANTES

Categoría

Documentos citados Reivindicaciones afectadas

X

http://web.archive.org/web/20080919152151/http://www.canotti.biz/silla.htm, CANOTTI, 19.09.2008 1-8

A

WO 2008074141 A1 (ZIDULKA ARNOLD) 26.06.2008, todo el documento. 1,6-8

A

ES 2142197 A1 (CANOTTI S L) 01.04.2000, todo el documento. 1,5,7-8

A

GB 2113086 A (SPENCER JAMES GAVIN et al.) 03.08.1983, todo el documento. 1

Categoría de los documentos citados X: de particular relevancia Y: de particular relevancia combinado con otro/s de la misma categoría A: refleja el estado de la técnica O: referido a divulgación no escrita P: publicado entre la fecha de prioridad y la de presentación de la solicitud E: documento anterior, pero publicado después de la fecha de presentación de la solicitud

El presente informe ha sido realizado • para todas las reivindicaciones • para las reivindicaciones nº:

Fecha de realización del informe 04.11.2011

Examinador S. Alcalde Villar Página 1/5

INFORME DEL ESTADO DE LA TÉCNICA

Documentación mínima buscada (sistema de clasificación seguido de los símbolos de clasificación) A61G Bases de datos electrónicas consultadas durante la búsqueda (nombre de la base de datos y, si es posible, términos de

búsqueda utilizados) INVENES, EPODOC, WPI

OPINIÓN ESCRITA

Fecha de Realización de la Opinión Escrita: 04.11.2011

Declaración

Novedad (Art. 6.1 LP 11/1986)

Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO

Actividad inventiva (Art. 8.1 LP11/1986)

Reivindicaciones Reivindicaciones 1-8 SI NO

Se considera que la solicitud cumple con el requisito de aplicación industrial. Este requisito fue evaluado durante la fase de examen formal y técnico de la solicitud (Artículo 31.2 Ley 11/1986).

Base de la Opinión.-

La presente opinión se ha realizado sobre la base de la solicitud de patente tal y como se publica.

OPINIÓN ESCRITA

1. Documentos considerados.-

A continuación se relacionan los documentos pertenecientes al estado de la técnica tomados en consideración para la realización de esta opinión.

Documento

Número Publicación o Identificación Fecha Publicación

D01

http://web.archive.org/web/20080919152151/http://www.canotti.biz/silla.htm, CANOTTI 19.09.2008

D02

WO 2008074141 A1 (ZIDULKA ARNOLD) 26.06.2008

D03

ES 2142197 A1 (CANOTTI S L) 01.04.2000

D04

GB 2113086 A (SPENCER JAMES GAVIN et al.) 03.08.1983
2. Declaración motivada según los artículos 29.6 y 29.7 del Reglamento de ejecución de la Ley 11/1986, de 20 de marzo, de Patentes sobre la novedad y la actividad inventiva; citas y explicaciones en apoyo de esta declaración

El objeto de la invención (reivindicación primera independiente) se refiere a una silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, provista de un bastidor rodante dotado de un cilindro hidráulico para elevación de la propia estructura de la silla, y de un asiento con abertura central, con tapa practicable que permite al paciente realizar sus necesidades fisiológicas.

El documento D01 puede considerarse el estado de la técnica más cercano al objeto técnico recogido en la reivindicación primera. Este documento publicado divulga una silla elevadora para manipulación de personas discapacitadas, provista de un bastidor rodante dotado de un sistema de elevación de la propia estructura de la silla, y un siento con abertura central y longitudinal posterior que permite al paciente realizar sus necesidades fisiológicas.

La silla divulgada en el documento D01 posee además las siguientes características:

•

El asiento montado sobre la estructura de la silla es desmontable.

•

El asiento permite su disposición independiente sobre una cama.

•

Se puede situar la estructura de la silla por desplazamiento de la misma para acoplamiento del asiento.

•

El respaldo es independizable y acoplable a la estructura de la silla.

•

La estructura posee un travesaño a la altura de los apoyabrazos de la silla, que impide la caída del paciente o discapacitado hacia delante.

La única diferencia entre la reivindicación primera de la solicitud, y el documento D01 se refiere a la existencia de un gancho que permite unir el bastidor rodante y la estructura de la silla. Sin embargo, esta característica se podría considerar como una de varias posibilidades evidentes que un experto en la materia seleccionaría según las circunstancias, sin ejercicio de la actividad inventiva, para resolver el problema planteado.

Asimismo, el documento D01 incluye esta serie de características, incluidas todas ellas en las diversas reivindicaciones dependientes:

•

El bastidor rodante presenta sus laterales dispuestos para permitir introducir entre los mismos la taza de un inodoro y permitir al paciente realizar sus necesidades fisiológicas sentado en la propia silla.

•

Permite situarse bajo la carrocería de un vehículo, permitiendo el traslado del paciente al interior del asiento del vehículo.

•

La estructura posee un sistema de elevación y descenso de la silla

•

La estructura incorpora reposapiés y un tablero de mesa frontal.

Por tanto el documento D01 también supone una anterioridad para el documento de la solicitud, y las reivindicaciones primera, quinta, séptima y octava carecerían de actividad inventiva.

La reivindicación segunda indica que el soporte en el que va montado el cilindro es abatible con él para ocupar un menor espacio. En el campo de las sillas de transporte de pacientes es común la utilización de estructuras plegables para ocupar un menor espacio, y la utilización de un sistema de plegado representa de nuevo una posibilidad evidente que un experto en la materia seleccionaría para resolver el problema planteado, sin el ejercicio de la actividad inventiva.

OPINIÓN ESCRITA

Respecto a las reivindicaciones tercera y cuarta, estas representan diferentes maneras de acoplar el respaldo de la silla a la estructura. En ausencia de un efecto técnico inesperado, se considera que estas características de diseño son meras ejecuciones particulares obvias para un experto en la materia. Por tanto las reivindicaciones tercera y cuarta de la solicitud carecerían de actividad inventiva respecto al estado de la técnica conocido.

La reivindicación sexta indica que el asiento de la silla posee frontalmente una parte que actúa como un tope contra el borde lateral de la cama, constituyendo un medio de posicionado del asiento sobre dicha cama. En la solicitud el asiento cuanta con unos escalones laterales e inferiores para montaje por deslizamiento sobre la estructura; esta técnica forma parte del conocimiento común, como puede observarse por ejemplo en el documento D02.

Finalmente, los documentos D02, D03 y D04 recogen otras sillas elevadoras para personas discapacitadas que forman parte del estado de la técnica cercano al documento de la solicitud.