ES2356484T3 - Composición anti-inflamatoria y/o analgésica para el intestino que comprende maltodextrinas ramificadas. - Google Patents

Composición anti-inflamatoria y/o analgésica para el intestino que comprende maltodextrinas ramificadas. Download PDF

Info

Publication number
ES2356484T3
ES2356484T3 ES06726178T ES06726178T ES2356484T3 ES 2356484 T3 ES2356484 T3 ES 2356484T3 ES 06726178 T ES06726178 T ES 06726178T ES 06726178 T ES06726178 T ES 06726178T ES 2356484 T3 ES2356484 T3 ES 2356484T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
branched maltodextrins
composition
animals
intestine
weight
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06726178T
Other languages
English (en)
Inventor
Daniel Wils
Laëtitia DEREMAUX
Marie-Hélène Saniez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Roquette Freres SA
Original Assignee
Roquette Freres SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roquette Freres SA filed Critical Roquette Freres SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2356484T3 publication Critical patent/ES2356484T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/716Glucans
    • A61K31/718Starch or degraded starch, e.g. amylose, amylopectin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P29/00Non-central analgesic, antipyretic or antiinflammatory agents, e.g. antirheumatic agents; Non-steroidal antiinflammatory drugs [NSAID]

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Rheumatology (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Polysaccharides And Polysaccharide Derivatives (AREA)
  • Seeds, Soups, And Other Foods (AREA)
  • Acyclic And Carbocyclic Compounds In Medicinal Compositions (AREA)
  • Dairy Products (AREA)
  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Cereal-Derived Products (AREA)

Abstract

Maltodextrinas ramificadas que presentan entre 15 y 35% de enlaces glucosídicos 16, un contenido de azúcares reductores inferior a 20%, un índice de polimolecularidad inferior a 5 y una masa molecular numérica Mn como máximo igual a 4500 g/mol para su utilización en un procedimiento para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino.

Description

Composición anti-inflamatoria y/o analgésica para el intestino que comprende maltodextrinas ramificadas.
La presente invención se refiere a una composición anti-inflamatoria y/o analgésica del intestino, enriquecida en fibras, caracterizada porque comprende maltodextrinas ramificadas.
Las Enfermedades Inflamatorias Crónicas del Intestino (o MICI) reagrupan particularmente dos afecciones distintas: la Recto-Colitis Ulcero-Hemorrágica (RCH) y la Enfermedad de Crohn. Estas dos enfermedades, totalmente distintas y a la vez emparentadas, se caracterizan por lesiones inflamatorias más o menos difusas del intestino, debidas particularmente a un estado de hiperactivación del sistema inmunitario del intestino cuyo origen se desconoce.
Su expresión es esencialmente digestiva con diarrea, dolores abdominales, adelgazamiento, e inflamación de los tejidos.
La frecuencia de las MICI está en progresión desde los últimos decenios. Esto se explica en parte por los progresos técnicos realizados que permiten diagnosticar más fácilmente las enfermedades, pero parece sobre todo que el cambio de los hábitos alimentarios interviene en la evolución de estas enfermedades, del mismo modo que las alergias alimenticias, la obesidad y otras "enfermedades de la civilización".
Desde hace algún tiempo, se ha prestado un interés considerable a la asociación de regímenes alimentarios adaptados a los tratamientos terapéuticos más clásicos.
Los prebióticos y los probióticos son estudiados más particularmente para entrar en la dietética de las personas afectadas por estas enfermedades, permitiendo mejorar sus condiciones de vida y jugar un papel importante en cuanto al aspecto preventivo de estos problemas.
Más particularmente, se reconoce que el aporte de fibras apropiadas en la alimentación tiene un efecto benéfico sobre la salud, ejerciendo estas fibras un efecto protector en las inflamaciones del colon.
Estas fibras se clasifican generalmente en dos categorías: las fibras solubles y las fibras insolubles.
Las fibras solubles, como la pectina y la inulina, no digeribles por las enzimas del hombre, son fermentadas por la flora bacteriana intestinal. Esta fermentación libera ácidos grasos de cadena corta en el colon, que tienen por efecto disminuir el pH de éste y como consecuencia limitar el desarrollo de bacterias patógenas.
Las fibras insolubles, como la celulosa, los almidones resistentes, las fibras de maíz (bagazo) o de soja, tienen un papel esencialmente mecánico en el tracto gastro-intestinal. Las mismas son sólo muy poco fermentadas por la flora intestinal y contribuyen a la reducción del tiempo de tránsito intestinal por efecto de lastre.
De los numerosos estudios tendentes a demostrar la importancia del régimen alimentario en la prevención de la inflamación del colon, se deduce que existe una relación entre los azúcares complejos (polisacáridos, almidón) y la buena fisiología del colon.
Son particularmente los almidones resistentes, no digeridos en el intestino delgado, los que presentan gran interés para la salud del colon.
Sin embargo, queda todavía mucho trabajo por realizar, a fin de modificar la composición de los alimentos en almidones resistentes sin cambiar sus propiedades organolépticas.
Desde 1997, KANAUCHI et al describen los efectos de productos alimenticios a base de cebada germinada sobre las colitis o las diarreas inducidas en los animales de laboratorio (en Biosci. Biotech. Biochem. 1997, 61, 449-454 y en J. Gastroenterol. 1998, 33, 179-188).
Pero a partir de estos últimos años, los especialistas de estas patologías se han vuelto más bien hacia los "alimentos cólicos", y más particularmente los prebióticos.
Estos prebióticos se definen como fertilizantes de bacterias benéficas para la salud que colonizan el colon.
Los prebióticos son ingredientes funcionales presentes en numerosas plantas comestibles y en numerosos productos alimenticios.
Los compuestos clásicamente clasificados en los prebióticos son los fructooligosacáridos y los transgalactooligosacáridos, pero también la lactulosa, los isomaltooligosacáridos, los oligosacáridos extraídos de la soja, los xilooligosacáridos, etc.
\newpage
Las dianas de sus efectos funcionales son la flora cólica que los fermentan y para la cual sirven de sustratos específicos y selectivos, la fisiología gastrointestinal y en particular las funciones aseguradas por el intestino grueso, el sistema inmunitario, la biodisponibilidad de los minerales y el metabolismo de los lípidos.
Entre la flora cólica benéfica cuyo crecimiento es favorecido por los prebióticos, se citan sobre todo las bifidobacterias y los lactobacilos.
Los lactobacilos presentan la ventaja de conducir a una disminución del pH del medio por producción de ácido láctico, impidiendo esta disminución del pH el crecimiento de floras patógenas tales como las proteobacterias o las enterobacterias, agentes causales de patologías como la enfermedad de Crohn o ciertas colitis ulcerosas.
Las bifidobacterias se describen particularmente por su producción de actividades enzimáticas de tipo glucosidasas, que favorecen la liberación de flavonoides con efectos anti-mutágeno y anti-oxidante.
Las enfermedades inflamatorias y su tratamiento respectivo son objeto de investigaciones activas. Se han elaborado unos modelos experimentales de inducción de colitis, tales como la inducción de colitis por administración de una solución que contiene un alérgeno (TriNitroBenceno-Sulfonato o TNBS) en etanol en la rata o el ratón de laboratorio.
El etanol permite la destrucción de la barrea constituida por la mucosa intestinal y favorece así la penetración del TNBS en la pared intestinal, provocando el TNBS necrosis agudas, a menudo transmurales, probablemente debidas a daños por oxidación.
Este modelo está ideado para estudios de hipersensibilidad localizada del colon, y es particularmente apropiado por el hecho de que las inflamaciones provocadas por este modelo son sensibles a los medicamentos administrados en el marco de las MICI.
Se han propuesto y ensayado varias composiciones anti-inflamatorias de intestino gracias a este modelo animal.
Los fructooligosacáridos (FOS) son unos polímeros de unidades fructosa con cadenas cortas que no son hidrolizados en el intestino delgado del hombre, pero son degradadas por la flora residente del colon.
Los FOS inducen principalmente el crecimiento de los lactobacilos y de las bifidobacterias endógenas del intestino en el hombre y los animales.
Además, la fermentación de los FOS induce una disminución del pH del colon, induce la producción de ácidos grasos volátiles, de los lactatos, y aumenta accesoriamente la producción de butiratos.
En su revista publicada en 2003 en American Society for Nutritional Sciences, Vol. 133, 21-27, C. CHERBUT et al describen el efecto preventivo de los FOS en la inflamación intestinal inducida por el TNBS en la rata de laboratorio.
Los efectos protectores de los FOS se miden por el seguimiento del índice macroscópico de deterioro del colon (investigación visual de las necrosis y de las úlceras provocadas por el TNBS) y la medición de la actividad mieloperoxidasa (enzima específica de los gránulos neutrófilos polinucleares, marcador de la inflamación intestinal).
Se demuestra así en este artículo que los FOS reducen de manera significativa la inflamación intestinal, permitiendo limitar los daños intestinales (necrosis y úlceras), disminuyen la actividad de mieloperoxidasa, y disminuyen asimismo la pérdida de peso inducida por el TNBS.
Por otra parte, C. CHERBUT et al demuestran asimismo que los FOS tienen realmente un efecto prebiótico, es decir son capaces de estimular el crecimiento intestinal de bacterias benéficas en el colon, en este caso las bacterias lácticas y butíricas, lo cual conduce a una disminución del pH del colon.
El mecanismo de protección de los FOS no se ha explicado claramente.
Se ha propuesto, en la solicitud de patente US 2004/0219157, que los FOS estimularían la homeostasis de parámetros inmunológicos no específicos y estimularían el crecimiento de sub-poblaciones de linfocitos.
Se supone asimismo que las bacterias lácticas, cuyo crecimiento es estimulado por los FOS, son antagonistas de las bacterias patógenas, cuyo desarrollo bloquean por la producción de sustancias antimicrobianas y por disminución del pH del colon.
Las bacterias lácticas pueden adherirse asimismo a las paredes intestinales e impedir así la colonización por estas mismas bacterias patógenas.
Por otra parte, los FOS actúan asimismo sobre la disminución del pH del colon por la producción inducida de los ácidos láctico y butírico.
Sin embargo, este efecto de acidosis intestinal no sólo presenta ventajas.
En la solicitud de patente internacional WO 04/026316, se describe en efecto que esta acidosis, particularmente favorecida por el crecimiento de las bacterias lácticas, acaba por provocar una erosión de la mucosa cólica, aumentando el riesgo de colitis ulcerosas.
Por otra parte, la acumulación del ácido láctico en el colon puede tener asimismo como consecuencia la difusión de las cantidades excedentarias en la sangre, provocando así una acidosis metabólica.
La inulina, pero asimismo los FOS, adolecen del inconveniente de ser fermentados muy rápidamente en el colon, y pueden conducir así a desequilibrios en la población microbiana que perjudican su efecto protector del colon.
Para compensar este efecto nefasto, se propone en dicha solicitud de patente WO 04/026316 asociar a los FOS un polisacárido caracterizado por su lenta fermentación en el colon, en este caso la polidextrosa.
La polidextrosa se sintetiza por polimerización aleatoria de la glucosa en presencia de sorbitol, de un catalizador ácido adecuado (tal como el ácido cítrico) y a temperatura elevada.
La polidextrosa se utiliza en gran escala en la alimentación como agente de carga y como ingrediente con aporte bajo de calorías. La polidextrosa no es digerida ni absorbida en el intestino delgado, y una parte importante se recupera en las heces.
Lo que la solicitud de patente WO 04/026316 enseña sobre todo, es la utilización de la polidextrosa para impedir los efectos de acidosis inducidos por los desequilibrios provocados en la población microbiana del colon, particularmente por los inducidos por agentes prebióticos tales como la inulina y los FOS.
La polidextrosa favorecería así el consumo de ácido láctico por unas floras específicas, compensando su sobreproducción inducida por los FOS.
De todo lo expuesto anteriormente, se deduce que no existe, según le consta a la compañía solicitante, una composición polisacarídica única que satisfaga todas las exigencias de una composición protectora eficaz del intestino.
La presente invención tiene por lo tanto por objetivo evitar los inconvenientes de la técnica anterior.
La compañía solicitante ha descubierto así que la incorporación de maltodextrinas ramificadas permitía conciliar ventajosamente todos los objetivos considerados hasta ahora como inconciliables, imaginando y elaborando, a costa de numerosas investigaciones, una composición nueva anti-inflamatoria y/o analgésica del colon enriquecida en fibras, que responde a todos los criterios citados anteriormente, a saber un efecto protector de la mucosa cólica, una disminución moderada del pH del colon, una producción favorecida de las bacterias propiónicas y butíricas, y en menor medida de las bacterias lácticas.
La invención tiene por lo tanto por objeto unas maltodextrinas ramificadas que presentan entre 15 y 35% de enlaces glucosídicos 1\rightarrow6, un contenido de azúcares reductores inferior a 20%, un índice de polimolecularidad inferior a 5 y una masa molecular numérica Mn como máximo igual a 4.500 g/mol para su utilización en un procedimiento de tratamiento terapéutico del cuerpo humano o animal.
Por maltodextrinas ramificadas, se entienden en el sentido de la presente invención las maltodextrinas descritas en la patente EP 1 006 128 de la cual es titular la compañía solicitante.
Todas las composiciones de maltodextrinas ramificadas descritas en la patente EP 1 006 128 son apropiadas para la preparación de composiciones anti-inflamatorias y/o analgésicas del intestino de acuerdo con la invención.
Según una variante preferida, éstas presentan un contenido de azúcares reductores comprendido entre 2 y 5%, y un peso molecular numérico Mn comprendido entre 2.000 y 3.000 g/mol.
Las maltodextrinas ramificadas presentan una tasa de fibras totales superior o igual a 50% en seco, determinada según el procedimiento AOAC nº 2001-03 (2001).
La invención tiene por objeto una composición enriquecida en fibras para el tratamiento terapéutico del cuerpo humano o animal, caracterizada porque comprende como principio activo las maltodextrinas ramificadas.
Una composición anti-inflamatoria y/o analgésica del intestino enriquecida en fibras según la invención comprende 0,5 a 20%, preferentemente 5 a 10% en peso seco de dichas maltodextrinas ramificadas de manera que constituya un aporte de fibras y un efecto protector del colon suficiente.
Por debajo de 0,5% en peso de maltodextrinas ramificadas en la composición anti-inflamatoria y/o analgésica del intestino de acuerdo con la invención, el aporte de fibras es insuficiente para alcanzar un efecto detectable.
Estas maltodextrinas ramificadas presentan un carácter de indigeribilidad que tiene como consecuencia impedir su asimilación a nivel del intestino delgado.
Las mismas presentan una fuente de fibras indigeribles, benéficas para el metabolismo y para el equilibrio intestinal.
Su contenido elevado en enlaces glucosídicos 1-6 les confiere en efecto unas propiedades prebióticas muy particulares: de hecho, se ha encontrado que las bacterias butirógenas, lácticas o propiónicas metabolizan estos compuestos altamente ramificados.
Estas maltodextrinas ramificadas favorecen asimismo el desarrollo de las bacterias bifidógenas en detrimento de las bacterias indeseables, y favorecen así asimismo la expresión de las actividades \alpha y \beta-glucosidasas.
La composición anti-inflamatoria y/o analgésica del intestino de acuerdo con la invención permite estimular en un factor de 2 a 10, preferentemente 3 a 8, las actividades enzimáticas \alpha y \beta-glucosidasas del contenido cecal y de las deposiciones, como se ilustrará más adelante.
De ello resultan unas propiedades sumamente benéficas para la salud del consumidor.
Por otra parte, el consumo de las maltodextrinas ramificadas de la composición anti-inflamatoria y/o analgésica de acuerdo con la invención por los microorganismos del colon conducirá a rebajar en 0,5 a 1 unidad el pH del contenido cecal, intestinal y fecal, lo cual traduce un crecimiento equilibrado de dichos microorganismos.
La utilización de la composición anti-inflamatoria y/o analgésica de acuerdo con la invención permite asimismo aumentar la producción de ácidos orgánicos volátiles en el ciego, ácidos orgánicos seleccionados de entre el grupo constituido por ácido acético, butírico y propiónico, preferentemente los ácidos propiónico y butírico.
El efecto protector de la mucosa cólica se demuestra particularmente en el animal después de administración de TNBS y se traduce por resultados notables, como se ilustrará más adelante.
Los animales continúan alimentándose normalmente, y están protegidos significativamente contra la inflamación necrosante inducida por el TNBS, como lo demuestra la disminución de la actividad mieloperoxidasa (o MPO), dosificada en el epitelio intestinal.
En efecto, esta actividad de MPO traduce la infiltración de los neutrófilos en los fagosomas y el espacio extracelular, y permite cuantificar el proceso de inflamación con el cual está correlacionada directamente.
La composición anti-inflamatoria y/o analgésica del intestino de acuerdo con la invención permite entonces disminuir en un 5 a 40%, preferentemente en un 7 a 35%, la actividad de mieloperoxidasa del epitelio intestinal.
Este efecto traduce de manera significativa el efecto protector de dichas composiciones contra la inflamación intestinal, permitiendo contemplar la preparación de composiciones anti-inflamatorias y/o analgésicas del intestino que mejoran el bienestar de los enfermos, tanto en el hombre como en los animales.
Por otra parte, se ha descubierto que las maltodextrinas ramificadas de acuerdo con la invención no generaban diarreas osmóticas incluso a dosis importantes.
El fenómeno de diarreas osmóticas se observa durante el consumo de carbohidratos fermentables de peso molecular bajo, tales como por ejemplo la lactulosa y los fructooligosacáridos.
Este fenómeno se traduce por un aumento del contenido de agua de las deposiciones como reacción a un aumento de la osmolaridad del contenido fecal, pudiendo llegar este aumento del contenido de agua hasta la aparición de diarreas. De manera sorprendente e inesperada, las maltodextrinas ramificadas de acuerdo con la invención no generan este fenómeno aunque sean fermentables.
En alimentación, la composición anti-inflamatoria y/o analgésica del intestino de acuerdo con la invención puede presentarse en una forma lista para su empleo, o incluso en forma de bebida, como un zumo de frutas, una sopa, o incluso en forma de yogures o incorporada en los cereales del desayuno.
Dicha composición puede utilizarse por otra parte en los animales y más particularmente en el gato, el perro, el cerdo, el conejo u otros animales de producción que son sensibles a la inflamación intestinal, animales que presentan una disminución de su inmunidad.
Esta composición puede proponerse asimismo para el complemento alimenticio de las personas que padecen MICI, pero también para las personas que padecen el síndrome de intestino irritable, personas que padecen diarrea del viajero, y dolores abdominales cuya etiología es a menudo desconocida.
En farmacia, una composición anti-inflamatoria y analgésica del intestino de acuerdo con la invención puede comprender las maltodextrinas ramificadas y por lo menos otro principio activo, en una proporción en función de la naturaleza del principio activo considerado.
Preferentemente, este otro principio activo es un agente anti-inflamatorio del intestino.
En el tratamiento de las MICI, por ejemplo, se pueden proponer dos tipos de tratamientos:
-
un tratamiento con ayuda de medicamentos derivados de compuestos salicilados como la sulfasalazina o sus derivados tales como los 5-aminosalicilatos (5-ASA),
-
un tratamiento a base de medicamentos de la familia de los corticoides como la cortisona o la prednisolona.
\vskip1.000000\baselineskip
Un modo de realización de la invención se refiere a una composición tal como la descrita anteriormente que comprende las maltodextrinas ramificadas, caracterizada porque comprende además por lo menos un principio activo seleccionado de entre el grupo constituido por la sulfasalazina y sus derivados y los corticoides.
Según un modo particular de realización, la invención se refiere a una composición tal como la descrita anteriormente que comprende las maltodextrinas ramificadas, que comprende además un principio activo seleccionado de entre el grupo constituido por la sulfasalazina y sus derivados, caracterizada porque la relación en peso de maltodextrinas ramificadas y peso de sulfasalazina o de uno de sus derivados está comprendida entre 2 y 30.
Un modo particular de realización de la invención se refiere a una composición tal como la descrita anteriormente que comprende las maltodextrinas ramificadas, que comprende además un principio activo seleccionado de entre el grupo constituido por los corticoides, caracterizada porque la relación entre el peso de maltodextrinas ramificadas y el peso de corticoide está comprendida entre 2 y 250.
Típicamente, una composición según la invención se puede presentar en forma líquida, en polvo, en jarabe, en supositorio, en comprimido o en tableta.
Un modo de realización de la invención se refiere a un kit para el tratamiento terapéutico del cuerpo humano o animal, que comprende:
a)
una primera composición tal como la descrita anteriormente que comprende las maltodextrinas ramificadas; y
b)
una segunda composición que comprende un agente anti-inflamatorio del intestino.
\vskip1.000000\baselineskip
Un modo de realización de la invención es un procedimiento para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino que comprende la administración a un individuo de una cantidad terapéutica suficiente de maltodextrinas ramificadas.
Un modo particular de realización de la invención es un procedimiento para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino que comprende la administración a un individuo o a un animal de una composición tal como la descrita anteriormente que comprende las maltodextrinas ramificadas.
Las composiciones descritas anteriormente que comprenden maltodextrinas ramificadas se podrán administrar ventajosamente a un individuo o a un animal en combinación con una segunda composición que comprende un agente anti-inflamatorio del intestino. Durante el tratamiento, las dos composiciones se podrán administrar de manera concomitante o de manera espaciada en el tiempo. El modo de administración de la segunda composición es función del agente anti-inflamatorio del intestino utilizado.
Un modo particular de realización de la invención es un procedimiento para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino que comprende la administración concomitante o espaciada en el tiempo de las dos composiciones descritas en el kit descrito anteriormente.
Un modo de realización de la invención es la utilización de maltodextrinas ramificadas para la fabricación de una composición o de un kit para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino.
Entre las enfermedades y los dolores que se pueden tratar o prevenir, se pueden citar la enfermedad inflamatoria crónica del intestino, el síndrome de intestino irritable, la diarrea del viajero o los dolores abdominales. Entre las enfermedades inflamatorias crónicas del intestino se pueden citar la recto-colitis ulcero-hemorrágica y la enfermedad de Crohn.
En cuanto al papel analgésico de la composición de la invención, se estima en relación con la expresión de los receptores PPAR\gamma y MOR.
Los PPAR\gamma (o "Peroxisome Proliferator Activated Receptor \gamma") forman parte de la familia de los receptores nucleares. Los mismos son activados particularmente por los ácidos grasos y están implicados en la transducción de las señales metabólicas y nutricionales en respuestas transcripcionales. Los mismos juegan un papel fundamental en el mantenimiento de la integridad de la mucosa intestinal.
Es conocido por el experto en la materia que los PPAR\gamma están fuertemente implicados en la regulación de la inflamación del colon. Los mismos se expresan también en el caso de los cánceres del colon y su activación inhibe el crecimiento celular y la diferenciación celular.
Los MOR (o "\mu Opioid Receptor") se encuentran en el sistema nervioso central y periférico y pueden estar presentes particularmente en el colon. La principal función de los MOR es la función analgésica. La segunda función es la inhibición de la movilidad intestinal. Los MOR están implicados asimismo en la regulación de la inflamación intestinal.
Como se ilustrará más adelante, se debe observar que la composición de la invención permite aumentar en un factor de 1,2 a 3, preferentemente un factor de 1,6 a 2, la actividad de los Peroxisome Proliferator Activated Receptor \gamma (PPAR-\gamma).
De la misma manera, la composición de la invención permite aumentar el número de los "\mu Opioid Receptor" (MOR) en un factor de 1,2 a 10, preferentemente en un factor de 2,5 a 7,5, y más preferentemente todavía en un factor de 4 a 5.
Por último, dicha composición está particularmente adaptada a los individuos estresados cuyo estrés se manifiesta a nivel digestivo.
La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de los ejemplos siguientes y que deben considerarse como ilustrativos y no limitativos.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 1
Se estudia en la rata de laboratorio el efecto en su alimentación de las composiciones que comprenden maltodextrinas ramificadas de la invención (MDB) o glucosa (testigo) asociadas con fibras insolubles (bagazo de maíz o celulosa), en la protección de su mucosa cólica después de la administración de TNBS.
La asociación de las fibras solubles (en este caso los bagazos de maíz) con las MDB de la invención se realiza de manera que se imite el aporte en fibras de los productos de tipo cereal en la alimentación según las recomendaciones de las autoridades sanitarias.
Además, se han seleccionado los bagazos de maíz por su riqueza en carotenoides y en polifenoles (particularmente en ácidos fenólico y ferúlico).
Las maltodextrinas ramificadas de la invención seleccionadas en este ejemplo presentan entre 15 y 35% de enlaces glucosídicos 1\rightarrow6, un contenido de azúcares reductores comprendido entre 2 y 5%, un índice de polimolecularidad inferior a 5 y una masa molecular media numérica Mn comprendida entre 2000 y 3000 g/mol:
1
Las mismas presentan además una tasa de fibras totales de 90% en seco, determinada según el procedimiento AOAC (Nº 2001-03).
Se reparten 64 ratas OFA de origen Sprague Dawley en 8 grupos que reciben cada uno en su alimentación y en su bebida un régimen particular cuya composición se proporciona en la tabla I siguiente.
La glucosa y las maltodextrinas ramificadas están presentes en la bebida de la ración alimenticia a razón de 5% en peso/peso. La celulosa y los bagazos están presentes en el alimento de la relación alimenticia a razón de 5% en peso/peso.
TABLA I
2
Después de una semana de cuarentena en el curso de la cual los animales reciben una alimentación estándar y agua potable, las ratas consumen el alimento y la bebida según el régimen alimentario descrito en la tabla 1 durante 20 días.
Posteriormente los animales se dejan en ayunas durante 24 horas.
El D_{21}, los animales se tratan por inyección intrarrectal con los productos preconizados en la tabla I.
Los animales de los grupos 5 a 8 reciben una inyección intrarrectal de 500 \mul de TNBS diluida en etanol al 40% Gay Lussac, mientras que los grupos 1 a 4 reciben una inyección intrarrectal de 500 \mul de NaCl al 9\textperthousand.
El TNBS se inyecta a la dosis de 10 mg/kg de peso corporal y por día.
Esta dosis es conocida por producir una reacción inflamatoria severa pero reversible.
La evolución ponderal de los animales se sigue los 3 días siguientes a la inyección.
El D_{24} los animales se sacrifican por asfixia con CO_{2}.
Los animales se pesan, y a continuación, después de la autopsia, se extirpa el colon, se vacía y se pesa.
Se observa a continuación a simple vista y se le atribuye un índice de Wallace.
Se dosifica asimismo la actividad mieloperoxidasa (o MPO) en el epitelio intestinal.
Esta actividad traduce la infiltración de los neutrófilos en los fagosomas y el espacio extracelular, y permite cuantificar el proceso de inflamación, con el cual está correlacionada directamente.
El índice de Wallace se establece utilizando la escala de Wallace tal como se presenta en la tabla II siguiente.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA II
3
En cuanto a la dosificación de la actividad de MPO, requiere una preparación del colon según el protocolo siguiente.
Se disponen los fragmentos de colon en suspensión en 6 ml de tampón bromuro de hexa-decil-trimetil-amonio (0,5% de HTAB en un tampón fosfato 50 mM, pH 7,0). Se trituran y homogeneízan los fragmentos así tratados con ayuda de un Polytron durante 10 s. Se trata cada muestra por ultrasonidos con ayuda de un aparato de marca VIBRA CELL de 500 vatios de la compañía Sonics & Materials Inc. Danbury Connecticut, USA (potencia del convertidor de 500 vatios y potencia disipada en la sonda de 30% -o sea 150 W/cm^{2}, pulsador en posición 2- es decir 66% de segundo).
Los sonicados sufren a continuación 3 ciclos de congelación-descongelación antes de ser tratados de nuevo por ultrasonidos en las mismas condiciones. Se centrifugan las muestras a continuación durante 15 minutos a 10.000 g a 4ºC.
Se recupera el sobrenadante para la dosificación de la MPO. La determinación de la actividad de MPO está basada en una oxidación de un donante de hidrógeno artificial dependiente del peróxido de hidrógeno (guayacol) que, en su forma oxidada, se vuelve anaranjado.
El seguimiento de la densidad aparente a 470 nm y a 30ºC proporciona los valores de actividades (expresadas en Unidades de absorbancia/minuto/gramo de colon). El conjunto de los resultados obtenidos se presentan en las tablas III y IV siguientes (valores expresados como la media de los resultados de las mediciones efectuadas sobre los 8 animales de cada grupo \pm desviación tipo).
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA III
4
\vskip1.000000\baselineskip
La evolución ponderal demuestra que, el D_{20}, todos los animales tienen el mismo peso. El D_{21}, todos los animales adelgazan porque se mantienen en ayunas antes de la inyección intrarrectal.
El D_{22}, todos los animales que se han tratado con una inyección intrarrectal de NaCl al 9\textperthousand recuperan peso de manera significativa.
El grupo nº 8 es el único que ha recibido una administración que desencadena la inflamación por el TNBS cuya evolución ponderal aumenta a partir del D_{22}.
La evolución ponderal de los animales de los grupos 5, 6 y 7 únicamente aumenta moderadamente a partir de los D_{23} y D_{24}.
La curva de peso de los animales del grupo 8, idéntica a la de los animales que no han recibido TNBS indica que estos animales han vuelto a alimentarse a partir del D_{21}. Estos animales han sido protegidos por tanto contra la inflamación necrosante inducida por el TNBS.
TABLA IV
5
\vskip1.000000\baselineskip
Este resultado se confirma por la determinación del índice de Wallace. En efecto, los animales que han recibido las composiciones de acuerdo con la invención con bagazos y TNBS tienen un índice de Wallace de 3,9, a comparar con los índices medios de 5,8, 5,9 y 6,5 obtenidos para los otros grupos que han recibido TNBS.
Este índice medio de 3,9 indica un nivel de inflamación significativamente más bajo para los animales del grupo 8.
Los resultados de las mediciones del peso de los cólones demuestran en primer lugar que los animales que han recibido una inyección de TNBS presentan un colon de peso superior al peso del colon de los animales que no han sido tratados con TNBS.
Este fenómeno es debido particularmente al edema que invade la mucosa de los cólones inflamados.
El peso medio del colon de los animales del grupo 8 se mantiene elevado con relación al peso medio de los cólones de los animales de los grupos que no han recibido TNBS, pero el mismo sigue siendo el peso más bajo de todos los grupos de animales tratados con TNBS.
En cuanto a las mediciones de las actividades de MPO, con poca evidencia para los animales de los grupos no tratados con TNBS, parece una vez más que es el grupo 8 el que presenta la menor actividad MPO con relación a los otros grupos de animales tratados con TNBS.
Los animales del grupo 8 están por tanto significativamente protegidos contra la inflamación necrosante inducida por el TNBS.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2
Se estudia en la rata de laboratorio el efecto de las maltodextrinas ramificadas de la invención (idénticas a las del ejemplo 1) y de la dextrosa (testigo) sobre la irritación del colon inducida por la administración de TNBS en ratas macho WISTAR y sobre sus eficiencias cognitivas en el ensayo de condicionamiento de evitación de un estímulo luminoso aversivo.
Este ensayo utiliza la aversión de la rata a un ambiente fuertemente iluminado. El principio es que un animal que sufre es un animal que aprende menos deprisa en el marco de un ensayo de condicionamiento.
En un primer momento, la rata aprende a dominar su ambiente luminoso aversivo en el marco de un condicionamiento operativo: el animal aprende a apoyarse sobre una palanca activa (LA) para obtener periodos de oscuridad de 30 segundos como refuerzo positivo.
El dispositivo comprende asimismo otra palanca que, cuando es accionada no permite obtener luz: palanca inactiva (LI).
El número total de apoyos activos e inactivos permite evaluar el nivel de actividad manipuladora de las ratas.
La adquisición del aprendizaje (discriminación entre las dos palancas) se evalúa comparando los números de apoyos sobre cada una de las dos palancas en fase "luz" (LA frente a LI).
Se reparten 48 ratas macho WISTAR/AF EOPS en 4 grupos que reciben en su alimentación un régimen constituido de la manera descrita en la tabla V siguiente.
TABLA V
6
\vskip1.000000\baselineskip
Después de un período de cuarentena en el curso del cual los animales reciben una alimentación estándar y agua potable, los animales consumen un alimento adicionado o bien con 5% de maltodextrinas ramificadas de la invención, o bien con 5% de dextrosa durante 15 días.
El D_{15}, los animales se dejan en ayunas durante 48 horas.
El D_{17}, las ratas se anestesian y reciben para 2 grupos de cada 4 (grupos 2 y 4), una administración intracólica de 500 \mul de TNBS-etanol al 20% Gay-Lussac, a razón de 3 mg/kg de peso corporal (es decir 1 mg por rata - esta dosis está reconocida para inducir el dolor asociado a una pequeña irritación intestinal).
Del D_{17} al D_{23}, los animales continúan recibiendo los regímenes complementarios a las MDB o a la dextrosa.
El D_{22}, se realiza un ensayo cognitivo: el ensayo de Evitación de un Estímulo Luminoso Aversivo (TESLA).
Las tablas VI y VII siguientes presentan el resultado del ensayo TESLA aplicado a los animales de los diferentes grupos. La tabla VII presenta el número de apoyos totales en el curso del ensayo.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA VI
7
\vskip1.000000\baselineskip
La tabla VII presenta el número de apoyos sobre las LA y las LI.
Aunque los resultados no sean significativamente diferentes, la tabla VII muestra que las ratas que han recibido en su alimentación la MDB de la invención apoyan más sobre las palancas, y más particularmente el grupo 4 con relación al grupo 2.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA VII
8
Según la tabla VIII, únicamente los animales que han recibido la MDB de la invención, con o sin TNBS, son capaces de establecer la diferencia entre la LA y la LI, apoyándose de modo más significativo sobre la LA, demostrando así un efecto positivo del producto contra el dolor inducido por el TNBS.
El D_{23}, se sacrifican los animales; se extirpa el colon, y se examina según la escala de índices presentada por la tabla VIII siguiente.
TABLA VIII
9
Los cólones extirpados en los 4 grupos se fijan en el líquido fijador de Carson y se realiza una observación microscópica.
La tabla IX siguiente presenta el índice de los cólones de dichos grupos diferentes.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA IX
10
El análisis estadístico (ANOVA) muestra que los índices de los cólones del grupo 3 son significativamente inferiores a los de las ratas del grupo 1 y tienden a ser significativamente inferiores a los del grupo 2.
Los índices de los cólones de las ratas del grupo 4 son asimismo significativamente inferiores a los del grupo 1 y tienden a ser significativamente inferiores a los del grupo 2.
La tabla X siguiente presenta el resultado de los exámenes de microscopía realizados sobre los cólones fijados en el líquido fijador de Carson (índices macroscópicos), expresado en términos de grado medio de enteropatía (inflamaciones y necrosis/ulceraciones).
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA X
11
Los índices macroscópicos de la tabla IX son menos elevados para los animales que reciben las MDB según la invención con respecto a los animales que han recibido la dextrosa (animales testigo).
Esta observación está perfectamente correlacionada con la observación microscópica, puesto que se ha atribuido al grupo 4 el índice de 1,9, mientras que el mismo es de 2,8 para el grupo 2.
Se puede, por tanto, llegar a la conclusión de que todos los animales presentan una inflamación pero con grados de gravedad diferentes.
La enteropatía es menos severa cuando los animales han recibido las MDB de acuerdo con la invención, lo cual confirma los resultados macroscópicos enunciados anteriormente.
Estos resultados deben ponerse en relación con los resultados del ensayo de aprendizaje que demuestra que los animales que aprendían mejor estaban protegidos contra el dolor inducido por el TNBS, demostrando el carácter analgésico de la composición de acuerdo con la invención.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3
Se estudia el efecto protector de las maltodextrinas ramificadas de la invención (las del Ejemplo 1) contra la inflamación intestinal del lechón, por la dosificación de la haptoglobina sanguínea.
La haptoglobina es una glicoproteína plasmática (\alpha2 globulina) sintetizada por el hígado, capaz de fijar la hemoglobina. El contenido de haptoglobina se mide por el procedimiento inmunológico con ayuda de kits de diagnóstico accesibles para el experto en la materia.
El contenido sanguíneo de haptoglobina aumenta en los síndromes inflamatorios, cualquiera que sea su causa. Su cinética es lenta, de modo que su elevación atestigua una cierta antigüedad de la inflamación.
Por el contrario, su disminución en la sangre traduce un efecto protector de la inflamación.
El ensayo se efectúa sobre un grupo de 128 lechones destetados con un peso de 7,2 \pm 1,04 kg al comienzo del estudio, grupo que se divide en 4 lotes de 32 animales cada uno, homogéneo en peso vivo y en sexo (16 machos castrados y 16 hembras).
Los tratamientos experimentales son los siguientes (para un periodo total de 77 días):
Lote nº 1:
animales testigo alimentados con una alimentación convencional.
Lote nº 2:
animales que reciben la MDB según la invención a razón de 2% en peso del alimento.
Lote nº 3:
animales tratados médicamente, puesto que se nutren con un alimento que contiene dos antibióticos (clorotetraciclina y espiramicina) a razón de 1.000 y 400 mg/kg respectivamente, durante el periodo de ensayo (14 días) y se nutren después nuevamente con una alimentación convencional durante el plazo restante del ensayo (15-77 días).
Lote nº 4:
animales tratados médicamente, puesto que se nutren con un alimento que contiene dos antibióticos (clorotetraciclina y espiramicina) a razón de 1000 y 400 mg/kg respectivamente, durante el periodo de ensayo (14 días) y reciben después la MDB de acuerdo con la invención a razón de 2% en peso del alimento durante el plazo restante del ensayo (15-77 días).
\vskip1.000000\baselineskip
Al final del ensayo, se efectúan extracciones de sangre sobre 6 lechones por subgrupo y se determina el contenido de haptoglobulina (expresado en mg/ml de sangre).
La tabla XI siguiente presenta los resultados obtenidos.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XI
12
Los resultados demuestran que el contenido de haptoglobulina de la sangre de los animales nutridos con la composición antiinflamatoria y analgésica del intestino enriquecida con fibras de acuerdo con la invención (lote nº 2) es significativamente más bajo que el de los animales que han recibido una alimentación convencional, lo cual traduce así un nivel de inflamación sanguínea, y por tanto sistémica, más bajo que los testigos.
En el lote nº 4, el resultado es inferior al del grupo de control, aunque no significativo. Esta disminución confirma sin embargo el efecto buscado, a saber un estatuto anti-inflamatorio inferior.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4
Se estudia el efecto de las maltodextrinas ramificadas de la invención (las del ejemplo 1) sobre las fermentaciones intestinales en la rata de laboratorio.
Se reparten 40 ratas OFA de origen Sprague Dawley en 4 grupos que reciben en su alimentación un régimen alimentario cuyo detalle figura en la tabla XII siguiente.
El grupo 4 recibe una alimentación complementada por fructo-oligosacáridos (RAFTILOSE® P95 comercializado por la compañía ORAFTI).
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XII
13
Después de una semana de aislamiento en el curso de la cual los animales reciben una alimentación estándar y agua potable, las ratas consumen el alimento durante 36 días.
El D_{0}, los animales se mantienen en ayunas durante 24 horas. La bebida se permite ad libitum. El D_{1}, se recogen las heces.
Se proporciona a los animales el régimen descrito de la tabla XII.
El D_{28}, los animales se dejan en ayunas durante 24 horas. La bebida se permite ad libitum.
El D_{29}, se recogen de nuevo las heces.
El D_{36}, se sacrifican los animales.
Se realiza una observación macroscópica general de los órganos. Los ciegos se atan y se extirpan. Se pesan los ciegos llenos, los contenidos cecales y los ciegos vacíos.
Se determinan el pH y la materia seca de las heces y de los contenidos cecales.
Se evalúan asimismo las actividades enzimáticas de las heces (\alpha-glucosidasa y \beta-glucosidasa).
El reparto de los ácidos grasos volátiles se estudia a nivel del contenido cecal (ácido acético, ácido propiónico, ácido butírico).
La tabla XIII siguiente reagrupa los datos que se refieren al peso de los ciegos llenos, el peso de los ciegos vacíos, y el pH del contenido cecal (expresados en valor medio sobre 10 animales por lote \pm desviación tipo).
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XIII
14
La tabla XIII muestra que el peso de los ciegos llenos y vacíos es significativamente más importante para los animales que reciben 10% de MDB según la invención o 10% de RAFTILOSE® P95 en comparación con los animales que reciben una alimentación estándar o que contiene 10% de dextrosa.
Con relación al lote testigo, los pesos del ciego lleno de los animales que reciben 10% de MDB aumenta en un 46%, y en un 53% para los animales que reciben 10% de RAFTILOSE® P95.
Por lo que respecta al peso del ciego vacío, evoluciona en un 30% para el lote que recibe la MDB y en un 50% para el lote que recibe RAFTILOSE® P95.
Estos resultados demuestran que la MDB y el RAFTILOSE® P95 aumentan el peso del ciego y por consiguiente de la masa bacteriana cecal, así como el peso de la mucosa cecal, provocando así una protección física frente a una inflamación.
Esta tabla muestra asimismo que existe una disminución significativa del pH del control cecal para el lote que recibe MDB, traduciendo así una actividad fermentativa cecal importante.
Esta disminución del pH traduce un aumento de moléculas ácidas en favor de una disminución de moléculas básicas que presentarían un carácter más agresivo.
Por su parte, el RAFTILOSE® P95 no presenta estas propiedades, puesto que el pH del contenido cecal no disminuye de manera significativa.
La tabla XIV reagrupa los datos relativos al reparto de los ácidos grasos volátiles del contenido cecal.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XIV
15
Esta tabla muestra que una alimentación suplementada con 10% de MDB provoca un aumento significativo del ácido propiónico del contenido cecal.
Este resultado se obtiene asimismo para el lote que recibe RAFTILOSE® P95, pero de manera menos acentuada.
No se aprecia ninguna diferencia significativa para la dosificación del ácido acético del contenido cecal.
La tabla XV reagrupa los datos relativos al pH fecal.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XV
16
Estos resultados no permiten constatar una disminución significativa del pH fecal en los animales que reciben la MDB, aunque se ha observado una disminución de pH cecal.
Por el contrario, el pH fecal disminuye para los animales que reciben RAFTILOSE® P95.
Las Tablas XVI y XVII reagrupan las actividades enzimáticas de las heces determinadas respectivamente el D_{0} y el D_{29}.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XVI
17
En J_{0} no se observa, evidentemente, diferencia significativa entre los lotes.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XVII
18
En J_{29}, las actividades glucosidasas han aumentado en gran medida por la administración de 10% de MDB. Éste es asimismo el caso para los animales que reciben 10% de RAFTILOSE® P95, pero de manera menos acentuada.
En efecto, se observan aumentos de 310% y de 298% para respectivamente la \alpha-glucosidasa y la \beta-glucosidasa del lote que recibe la MB con relación al lote testigo, mientras que los aumentos son sólo respectivamente de 172 y 63% para el lote de RAFTILOSE® P95.
Las elevaciones de las actividades glucosidasas de las heces provocan la digestión cólica de los bagazos polisacarídicos presentes.
Esta actividad glucosidásica elevada puede provocar así el aumento de la biodisponibilidad de ciertos polifenoles (actores importantes de la reparación de una inflamación cólica), así como la disminución del estrés oxidante.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5
Se estudia el efecto de las maltodextrinas ramificadas de la invención (idénticas a las del ejemplo 1) sobre la producción de ácido butírico en la rata de laboratorio.
Se reparten 18 ratas de laboratorio FISCHER en 3 grupos que reciben en su alimentación un régimen presentado en la tabla XVIII siguiente.
El grupo 3 recibe una alimentación complementada por fructo-oligosacáridos (ACTILIGHT® comercializado por la compañía BEGHIN-MEIJI).
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XVIII
19
Después de una semana de cuarentena, en el curso de la cual los animales reciben una alimentación estándar y agua potable, las ratas consumen alimento enunciado en la tabla XVIII durante 14 días.
El D_{14}, se sacrifican los animales. Se realiza una observación macroscópica general de los órganos. Se atan los ciegos y se extraen.
Se estudia la repartición de los ácidos grasos volátiles del contenido cecal.
La tabla XIX siguiente presenta los resultados obtenidos para el ácido butírico.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XIX
20
La cantidad de ácido butírico cecal aumenta para los animales que han recibido la MDB, que puede clasificarse así entre los sustratos glucídicos butirógenos en los animales.
El ácido butírico es un factor importante de crecimiento y de diferenciación celular, lo cual justifica la acción de protección de la MDB contra las inflamaciones del colon.
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6
Se estudia en el ratón de laboratorio el efecto de las maltodextrinas ramificadas de la invención (idénticas a las del Ejemplo 1) y de la dextrosa (testigo) sobre la producción de diversos receptores celulares implicados en la inflamación y la analgesia del intestino en el ratón de laboratorio.
Se reparten 20 ratones BALb/c de 7 semanas en 2 grupos.
Un grupo recibe bebida que consiste en una solución de 10% de dextrosa en agua potable, y el otro grupo recibe una solución de 10% de MDB en agua potable.
Los animales reciben esta bebida y el alimento para ratones estándar a discreción durante 29 días.
En J_{29}, se sacrifican los ratones y se extirpa el colon, sobre el cual se realiza el análisis de los marcadores siguientes:
-
"Peroxisome Proliferator-activated receptors" (PPAR-\gamma)
-
"\mu Opioid receptor" (MOR)
Para evaluar el papel de las maltodextrinas ramificadas de la invención en la regulación fisiológica de la inflamación, se aíslan los ARN totales de los cólones extraídos con ayuda del kit NucleoSpin® RNA II, comercializado por la compañía CLONTECH LABORATORIES Inc. Los ARN totales son retranscritos por la transcriptasa inversa en ADNc.
La reacción de transcripción inversa se amplifica y se cuantifica por PCR en tiempo real (APPLIED BIOSYSTEM) utilizando un cebador para PPAR\gamma y MOR. Los resultados se expresan en cantidad de moléculas de ARNm por molécula de ARNm del control interno de \beta-actina.
La tabla XX siguiente presenta las medias de los resultados obtenidos como resultado de la dosificación de los PPAR\gamma y de los MOR en la mucosa cólica de las ratas.
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA XX
21
Se observa un aumento importante de estos dos factores con la introducción en el alimento de 10% de la MDB de la presente invención durante 29 días:
-
aumento en un factor de 1,72 para los PPAR\gamma
-
aumento en un factor de 4,43 para los MOR.
\vskip1.000000\baselineskip
Los resultados del lote tratado con 10% de la MDB son significativamente más importantes que los resultados obtenidos para el lote testigo con 10% de dextrosa (p < 0,03 para los PPAR\gamma y p < 0,04 para los MOR).
La MDB de la invención puede ser así una ayuda para la regulación de una posible inflamación mediante el mantenimiento, particularmente, de la integridad de la mucosa intestinal.
En efecto, el aumento del número de moléculas PPAR\gamma indica que el colon dispone de un mejor estatuto antiinflamatorio cuando los animales han consumido MDB.
El aumento del número de receptores al dolor MOR es por su parte sinónimo de una disminución de la sensibilidad visceral al dolor. Estos resultados están en perfecta adecuación con los del ejemplo 2, en el que se había demostrado el papel analgésico de la MDB por un efecto sobre el comportamiento cognitivo de los animales.

Claims (14)

1. Maltodextrinas ramificadas que presentan entre 15 y 35% de enlaces glucosídicos 1\rightarrow6, un contenido de azúcares reductores inferior a 20%, un índice de polimolecularidad inferior a 5 y una masa molecular numérica Mn como máximo igual a 4500 g/mol para su utilización en un procedimiento para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino.
2. Maltodextrinas ramificadas según la reivindicación 1, caracterizadas porque dichas maltodextrinas ramificadas presentan un contenido de azúcares reductores comprendido entre 2 y 5%, y una masa molecular media numérica Mn comprendida entre 2000 y 3000 g/mol.
3. Maltodextrinas ramificadas según una u otra de las reivindicaciones 1 y 2, caracterizadas porque las maltodextrinas ramificadas presentan una tasa de fibras totales, determinada según el procedimiento AOAC nº 2001-03, superior a 50% sobre materia seca.
4. Composición enriquecida en fibras para utilización en un procedimiento para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino, caracterizada porque comprende como principio activo las maltodextrinas ramificadas según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3.
5. Composición según la reivindicación 4, caracterizada porque comprende 0,5 a 20%, preferentemente 5 a 10% en peso seco de dichas maltodextrinas ramificadas.
6. Composición según una u otra de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizada porque se presenta en forma de bebida, de sopa, de yogur o está incorporada en los cereales del desayuno.
7. Composición según una u otra de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizada porque comprende además por lo menos un principio activo seleccionado de entre el grupo constituido por la sulfasalazina y sus derivados y los corticoides.
8. Composición según una u otra de las reivindicaciones 4 y 5, que comprende además un principio activo seleccionado de entre el grupo constituido por la sulfasalazina y sus derivados, caracterizada porque la relación entre el peso de maltodextrinas ramificadas y el peso de sulfasalazina o de uno de sus derivados está comprendida entre 2 y 30.
9. Composición según una u otra de las reivindicaciones 4 y 5, que comprende además un principio activo seleccionado de entre el grupo constituido por los corticoides, caracterizada porque la relación entre el peso de maltodextrinas ramificadas y el peso de corticoide está comprendida entre 2 y 250.
10. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizada porque se presenta en forma líquida, en polvo, en jarabe, en supositorio, en comprimido o en tableta.
11. Kit para el tratamiento terapéutico del cuerpo humano o animal que comprende:
a)
una primera composición según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 10; y
b)
una segunda composición que comprende un agente anti-inflamatorio del intestino.
\vskip1.000000\baselineskip
12. Utilización de maltodextrinas ramificadas tales como las descritas según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para la preparación de una composición o de un kit para tratar o prevenir las inflamaciones del intestino y/o calmar los dolores a nivel del intestino.
13. Utilización según la reivindicación 12 para la preparación de una composición o de un kit para tratar o prevenir la enfermedad inflamatoria crónica del intestino, el síndrome de intestino irritable, la diarrea del viajero, o los dolores abdominales.
14. Utilización según la reivindicación 13, caracterizada porque la enfermedad inflamatoria crónica del intestino se selecciona de entre la recto-colitis ulcero-hemorrágica y la enfermedad de Crohn.
ES06726178T 2005-04-18 2006-04-04 Composición anti-inflamatoria y/o analgésica para el intestino que comprende maltodextrinas ramificadas. Active ES2356484T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0503852 2005-04-18
FR0503852A FR2884422B1 (fr) 2005-04-18 2005-04-18 Composition anti-inflammatoire de l'intestin comprenant des maltodextrines branchees

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2356484T3 true ES2356484T3 (es) 2011-04-08

Family

ID=35510920

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06726178T Active ES2356484T3 (es) 2005-04-18 2006-04-04 Composición anti-inflamatoria y/o analgésica para el intestino que comprende maltodextrinas ramificadas.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US7932238B2 (es)
EP (1) EP1871394B1 (es)
JP (1) JP5289044B2 (es)
KR (1) KR101494901B1 (es)
CN (1) CN101163488B (es)
AT (1) ATE488242T1 (es)
AU (1) AU2006237417B2 (es)
BR (1) BRPI0609959A2 (es)
CA (1) CA2604778C (es)
DE (1) DE602006018275D1 (es)
ES (1) ES2356484T3 (es)
FR (1) FR2884422B1 (es)
MX (1) MX2007012915A (es)
RU (1) RU2404780C2 (es)
WO (1) WO2006111624A2 (es)

Families Citing this family (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB0525504D0 (en) 2005-12-14 2006-01-25 Bristol Myers Squibb Co Antimicrobial composition
ES2729925T3 (es) 2007-11-13 2019-11-07 Meritage Pharma Inc Composiciones de corticosteroides
FR2933848B1 (fr) * 2008-07-18 2019-08-09 Roquette Freres Composition de fibres indigestibles solubles et d'organismes eucaryotes dotes d'une paroi polysaccharidique utilisees dans le domaine du bien etre
ES2425762T3 (es) * 2008-10-27 2013-10-17 Roquette Freres Polímero insoluble en agua: revestimientos de película a base de derivados de almidón modificado para la liberación dirigida al colon
GB0823265D0 (en) 2008-12-20 2009-01-28 Convatec Technologies Inc Antimicrobial Composition
FR2935228B1 (fr) * 2009-09-30 2013-02-08 Roquette Freres Composition de maltodextrines branchees et d'organismes eucaryotes dotes d'une paroi polysaccharidique utilisees dans le domaine du bien etre
FR2954700B1 (fr) * 2009-12-24 2012-02-03 Roquette Freres Utilisation de polysaccharides dans le traitement du stress et de l'anxiete
EP2386297A1 (en) * 2010-04-28 2011-11-16 Roquette Frères Indigestible polymer: starch acetate -based film coatings for colon targeting
EP2422629A1 (en) * 2010-08-23 2012-02-29 Abbott Laboratories Methods for enhancing cognition and/or memory using maltodextrins
GB201020236D0 (en) 2010-11-30 2011-01-12 Convatec Technologies Inc A composition for detecting biofilms on viable tissues
CN114533779A (zh) 2012-06-08 2022-05-27 芬策尔贝格有限两合公司 铺地百里香提取物及其用途
WO2014007606A1 (en) * 2012-07-05 2014-01-09 N.V. Nutricia Product for use in the prophylactic or therapeutic treatment of a negative emotion or introvert behaviour
FR2997819B1 (fr) * 2012-11-14 2015-06-26 Roquette Freres Utilisation de polysaccharides dans le bien etre intestinal du nourisson et/ou du jeune enfant
BR112015014816A2 (pt) 2012-12-20 2017-07-11 Convatec Technologies Inc processamento de fibras celulósicas modificadas quimicamente
US11344569B2 (en) * 2017-11-14 2022-05-31 Northwestern University Treatment of sleep-wake disorders and neurodegenerative disease comprising modified resistant maltodextrin
FR3075001B1 (fr) * 2017-12-14 2021-09-10 Tereos Starch & Sweeteners Belgium Utilisation des maltodextrines pour ameliorer la cognition et/ou stimuler le developpement du cerveau
FR3077959B1 (fr) 2018-02-22 2021-09-24 Roquette Freres Procede de fabrication de dextrine de pois resistante
WO2020161522A1 (en) * 2019-02-06 2020-08-13 Thd S.P.A. Fiber-based composition
FR3133994A1 (fr) * 2022-03-30 2023-10-06 Roquette Freres Utilisation non thérapeutique de dextrines hyperbranchées comme agent apaisant.
FR3134004A1 (fr) * 2022-03-30 2023-10-06 Roquette Freres Dextrines hyperbranchées pour leur utilisation topique pour la prévention ou le traitement d’au moins un symptôme de l’inflammation cutanée.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2786775B1 (fr) * 1998-12-04 2001-02-16 Roquette Freres Maltodextrines branchees et leur procede de preparation
GB2363713A (en) 2000-06-21 2002-01-09 Ml Lab Plc Dextrin compositions
FR2822647B1 (fr) 2001-03-30 2005-03-04 Roquette Freres Boissons enrichies en fibres
FR2822641B1 (fr) * 2001-03-30 2005-03-04 Roquette Freres Procede de fabrication de compositions a base de fruits enrichies en fibres et compositions ainsi obtenues
FR2822645B1 (fr) * 2001-03-30 2005-03-11 Roquette Freres Composition pour nutrition enterale comprenant des fibres
FR2822643B1 (fr) * 2001-03-30 2005-03-04 Roquette Freres Procede de preparation d'un aliment hypocalorique
JP2002308780A (ja) * 2001-04-12 2002-10-23 Sanwa Kagaku Kenkyusho Co Ltd 排便回数改善剤又は排便回数改善食品
US20030008844A1 (en) * 2001-05-17 2003-01-09 Keryx Biopharmaceuticals, Inc. Use of sulodexide for the treatment of inflammatory bowel disease
AU2003299482A1 (en) 2002-05-13 2004-06-07 Pharmacia Corporation Stable amorphous celecoxib composite and process therefor
FR2842992B1 (fr) * 2002-08-05 2006-02-10 Roquette Freres Procede de fabrication de snacks alleges en matieres grasses et enrichis en fibres et snacks ainsi obtenus
US20060177444A1 (en) * 2003-03-20 2006-08-10 Tatsuo Horizoe Concomitant drug as therapeutic agent for inflammatory bowel disease

Also Published As

Publication number Publication date
AU2006237417A1 (en) 2006-10-26
JP2008536997A (ja) 2008-09-11
WO2006111624A3 (fr) 2007-03-08
JP5289044B2 (ja) 2013-09-11
FR2884422B1 (fr) 2008-04-11
KR101494901B1 (ko) 2015-02-24
EP1871394A2 (fr) 2008-01-02
DE602006018275D1 (de) 2010-12-30
CN101163488A (zh) 2008-04-16
WO2006111624A2 (fr) 2006-10-26
US20080182821A1 (en) 2008-07-31
KR20080000655A (ko) 2008-01-02
CA2604778C (fr) 2013-09-10
CA2604778A1 (fr) 2006-10-26
FR2884422A1 (fr) 2006-10-20
CN101163488B (zh) 2011-06-15
MX2007012915A (es) 2008-03-14
AU2006237417B2 (en) 2011-10-13
RU2007142443A (ru) 2009-05-27
EP1871394B1 (fr) 2010-11-17
BRPI0609959A2 (pt) 2010-05-11
RU2404780C2 (ru) 2010-11-27
US7932238B2 (en) 2011-04-26
ATE488242T1 (de) 2010-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2356484T3 (es) Composición anti-inflamatoria y/o analgésica para el intestino que comprende maltodextrinas ramificadas.
Jana et al. Hemicellulose-derived oligosaccharides: emerging prebiotics in disease alleviation
Nugent Health properties of resistant starch
ES2278021T3 (es) Empleo de una composicion que comprende un prebiotico para disminuir el proceso inflamatorio y activacion anormal de parametros inmunologicos no especificos.
ES2356536B1 (es) Una composición de uso como prebiótico que contiene un extracto de granada y un alimento que incluye dicha composición.
KR101021431B1 (ko) 소화 지연성 탄수화물로서의 풀룰란의 용도
BR112012015033B1 (pt) uso de uma composição não fermentada
ES2978987T3 (es) Composición inmunomoduladora y promotora del crecimiento que controla la población de bacterias indeseables en la microbiota intestinal
Lee et al. Amelioration of obesity in high-fat diet-fed mice by chestnut starch modified by amylosucrase from Deinococcus geothermalis
JP2009167172A (ja) 整腸及び/又は便通改善のための組成物
ES2264029T3 (es) Alfa-glucanos ramificados para la gestion del peso.
JP2006512298A (ja) 水素化形態の縮合パラチノース
Kishimoto et al. Effect of resistant maltodextrin on digestion and absorption of lipids
Sharma et al. Prebiotics: A review of therapeutic potential
Qi et al. Starch containing formulations for diarrhoea therapy
CN117202796A (zh) 用于在肠道中治疗性生成丁酸的三丁酸甘油酯的口服剂量组合物
JP2009120502A (ja) キトサン含有組成物
Akhtar et al. Neutraceutical properties of resistant starch
KR20200126204A (ko) 홍삼박을 포함하는 장 건강 개선용 조성물
Aluko et al. Bioactive carbohydrates
Pelpolage Health functionality of agricultural products and agricultural by-products
Vinoy et al. 13 Creating Food Products
WO2020239726A1 (en) Non-therapeutic methods for maintaining a healthy body weight or losing body weight
Houghton Modulation of fat digestion using bioactive alginates
Dharmarajan Psyllium versus guar gum: facts and comparisons