ES2353756T3 - Dispositivo de tratamiento y método de uso del mismo. - Google Patents

Dispositivo de tratamiento y método de uso del mismo. Download PDF

Info

Publication number
ES2353756T3
ES2353756T3 ES08701918T ES08701918T ES2353756T3 ES 2353756 T3 ES2353756 T3 ES 2353756T3 ES 08701918 T ES08701918 T ES 08701918T ES 08701918 T ES08701918 T ES 08701918T ES 2353756 T3 ES2353756 T3 ES 2353756T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
container
container assembly
closure element
assembly
containers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES08701918T
Other languages
English (en)
Inventor
Angela George
Jonathan Ward
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LRC Products Ltd
Original Assignee
LRC Products Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LRC Products Ltd filed Critical LRC Products Ltd
Application granted granted Critical
Publication of ES2353756T3 publication Critical patent/ES2353756T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/18—Manicure or pedicure sets, e.g. combinations without case, etui, or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/004—Masking devices for applying polish to the finger nails
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/06—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes in combination with other toiletry or cosmetic articles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B11/00—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water
    • A46B11/001—Brushes with reservoir or other means for applying substances, e.g. paints, pastes, water with integral reservoirs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M35/00—Devices for applying media, e.g. remedies, on the human body
    • A61M35/003—Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D29/00—Manicuring or pedicuring implements
    • A45D29/04—Nail files, e.g. manually operated

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Seal Device For Vehicle (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Control And Other Processes For Unpacking Of Materials (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

Un conjunto de recipiente (1) que comprende un primer (3) y segundo recipientes (5) y un elemento de cierre (19) común a los recipientes, en el que cada recipiente (3, 5) comprende una abertura (7, 9) para permitir el acceso al interior del mismo, y en el que el conjunto (1) comprende, adicionalmente, medios para asegurar selectivamente cada recipiente al elemento de cierre (19), independientemente del otro recipiente, para cerrar la abertura del recipiente asegurado de esta manera, comprendiendo el elemento de cierre (19) un primer aplicador (35) asociado con el primer recipiente (3) y un segundo aplicador (37) asociado con el segundo recipiente (5), en el que cada aplicador se extiende a través de la abertura del recipiente asociado cuando dicha abertura está cerrada por el elemento de cierre (19) y en el que el conjunto de recipiente (1) tiene una forma cilíndrica alargada; caracterizado por que el conjunto de recipiente (1) comprende, adicionalmente, un área abrasiva plana (41) localizada en un extremo del conjunto de recipiente (1) y dispuesta de manera que el eje longitudinal del conjunto de recipiente (1) está a un ángulo respecto al área abrasiva (41).

Description

La presente invención se refiere a un dispositivo de tratamiento y a un método de uso del mismo y, más particularmente, aunque no exclusivamente, a un conjunto de recipiente y a un método de uso del conjunto para el tratamiento de afecciones de las uñas de las manos y de las uñas de los pies. 5
La onicauxis es un engrosamiento anormal de las uñas de los pies, que aumenta desde la base de la uña hasta el extremo libre de la uña. Puede ir acompañada de cambios de color amarillo o ligeramente marrón en la placa ungueal, y la uña también puede estriarse. A menudo, sólo la uña del hallux (conocido normalmente en seres humanos como el dedo gordo del pie) se ve afectada, aunque la afección puede afectar a otras uñas también. El crecimiento excesivo hace que el cortar la uña sea difícil, 10 y hace a la uña afectada cosméticamente poco atractiva. La presión sobre la uña engrosada, por ejemplo por los zapatos, puede provocar también dolor e incomodidad.
La onicauxis ocurre después de un daño a la matriz ungueal, para el que puede haber habido una o más de diversas causas:
 Un solo traumatismo principal, por un golpe fuerte, flexión plantar grave o traumatismo minoritario 15 repetido, debido a zapatos de poco tacón o presión por llevar calzado
 Afecciones dermatológicas tales como eccema o psoriasis
 Mala circulación periférica
 Afecciones sistémicas tales como enfermedad de Darier (queratosis folicular)
El traumatismo a la matriz ungueal da como resultado una producción excesiva de onicocitos, y 20 la uña se hace progresivamente más gruesa a medida que crece a lo largo del lecho ungueal. El pliegue ungueal proximal se acorta y es incapaz de ejercer presión sobre las células recién formadas, para aplanarlas como en la placa ungueal normal. La evidencia sugiere también que hay una mayor vascularidad en las áreas del pliegue ungueal y de la matriz ungueal. La matriz ungueal produce también un tipo epidérmico de queratina, con un mayor espesor de la placa ungueal, y da como resultado una 25 capa ungueal intermedia más gruesa, pero más blanda.
La onicogrifosis es un engrosamiento más sustancial de la uña, y normalmente va acompañada de una curvatura significativa de la uña. Al igual que la onicauxis, normalmente es el resultado de un daño a la matriz ungueal, en ocasiones acompañado de una infección fúngica a largo plazo. Normalmente, también se ve en el hallux, aunque puede ocurrir en otros dedos del pie, así como en las uñas de la mano. 30 La uña afectada normalmente se decolora (amarillea), se rendija y estría, y crece más rápidamente por un lado que por el otro, conduciendo a una curvatura.
Actualmente, está disponible una amplia variedad de tratamientos para las uñas de los pies que reivindican neutralizar, cubrir o prevenir la decoloración de las uñas del pie provocada por la acumulación de residuos de queratina, engrosamiento de la uña o tinción por esmaltes basados en nitrocelulosa. Un 35 régimen de tratamiento completo para una eficacia óptima debería incorporar lo siguiente:
 Detersión de la queratina de la uña engrosada
 Retirada química de la queratina decolorada y/o blanqueo de la queratina decolorada
 Protección de la uña y enmascaramiento de la decoloración con un esmalte de recubrimiento.
No hay un solo dispositivo de tratamiento de la técnica anterior que permita completar estas tres 40 etapas.
El documento WO 2006/090971 A describe un conjunto de recipiente que comprende dos recipientes.
Un objeto de la presente invención es proporcionar un conjunto de recipiente y un método que permita un tratamiento más conveniente de las afecciones de las uñas de las manos y de las uñas de los 45 pies.
Un primer aspecto de la presente invención proporciona un conjunto de recipiente que comprende un primer y segundo recipientes, y un elemento de cierre común a los recipientes, en el que cada recipiente comprende una abertura para permitir el acceso al interior del mismo, y en el que el conjunto comprende, adicionalmente, un medio para asegurar selectivamente cada recipiente al elemento 50 de cierre, independientemente del otro recipiente, tal como para cerrar la abertura del recipiente asegurado de esta manera, comprendiendo el elemento de cierre un primer aplicador asociado con el
primer recipiente y un segundo aplicador asociado con el segundo recipiente, en el que cada aplicador se extiende a través de la abertura del recipiente asociado cuando dicha abertura se cierra mediante el elemento de cierre, y en el que el conjunto de recipiente tiene una forma cilíndrica alargada, caracterizado por que el conjunto de recipiente comprende, adicionalmente, un área abrasiva plana, localizada en un extremo del conjunto de recipiente, dispuesta de manera que el eje longitudinal del conjunto de recipiente 5 está a un ángulo respecto al área abrasiva.
Uno de los dos recipientes puede usarse para contener una composición para la retirada química de queratina decolorada y/o blanqueo de la queratina decolorada. El otro de los recipientes puede contener un recubrimiento para proteger una uña y, posiblemente, también enmascarar la decoloración. Se entenderá que, durante el uso, un primer recipiente puede retirarse del resto del conjunto de 10 recipiente. Los contenidos de este recipiente pueden aplicarse después a una uña con el primer aplicador. El segundo recipiente puede permanecer asegurado al elemento de cierre, y mantenido por un usuario para permitir que el usuario manipule más fácilmente el primer aplicador. Una vez que los contenidos del primer recipiente se han aplicado a una uña, el primer recipiente puede cerrarse asegurándolo de nuevo al elemento de cierre. El segundo recipiente puede retirarse después del elemento de cierre y los 15 contenidos del mismo aplicarse a la uña con el segundo aplicador. El primer recipiente puede sostenerse durante este proceso para permitir una manipulación más fácil del segundo aplicador. Una vez que los contenidos del segundo recipiente se han aplicado a la uña, el segundo recipiente puede cerrarse, asegurándolo de nuevo al elemento de cierre. La cantidad de composición mantenida en el primer y segundo recipientes puede ser tal que este proceso puede repetirse varias veces en la misma uña y/o en 20 otras uñas.
Se proporcionan otras características del primer aspecto de la presente invención como se cita en cualquiera de las reivindicaciones dependientes adjuntas 2 a 9 y 15 a 24.
Un segundo aspecto de la presente invención proporciona un método como se cita en la reivindicación adjunta 10. 25
Se proporcionan otras características del segundo aspecto de la presente invención, como se cita en cualquiera de las reivindicaciones dependientes adjuntas 11 a 14.
Las realizaciones de la presente invención se describirán ahora con referencia a los siguientes dibujos, en los que:
La Figura 1 es una vista en perspectiva de una primera realización de la presente invención, 30 dispuesta en una configuración cerrada;
La Figura 2 es una vista en perspectiva de la primera realización, dispuesta en una configuración abierta;
La Figura 2a es una vista ampliada de una parte de la primera realización, destacada en la Figura 2 con un círculo A; 35
La Figura 3 es una vista lateral de la primera realización;
La Figura 3a es una vista posterior de la primera realización;
La Figura 4 es una vista frontal de la primera realización;
La Figura 5 es una vista frontal en sección transversal de la primera realización;
La Figura 6 es una vista lateral del primer recipiente de la primera realización; 40
La Figura 6a es una vista ampliada de una parte de la primera realización, destacada en la Figura 6 con un círculo A;
La Figura 7 es una vista lateral de un segundo recipiente de la primera realización;
La Figura 8 es una vista en perspectiva de una segunda realización de la presente invención, dispuesta en una configuración cerrada; 45
La Figura 9 es una vista frontal, en sección transversal, de la segunda realización; y
La Figura 10 es una vista lateral de un segundo recipiente de la segunda realización.
En las Figura 1 a 7 de los dibujos adjuntos se muestra un primer dispositivo de tratamiento 1, de acuerdo con la presente invención. El dispositivo de tratamiento 1 comprende un primer y segundo recipientes 3, 5, que durante el uso, contienen una sustancia o composición que se aplicará a una parte 50 del cuerpo (por ejemplo una uña de la mano o una uña del pie) del usuario.
Los recipientes 3, 5 tienen diferentes formas, aunque son similares en aspecto, en tanto que son
generalmente cilíndricos y que tienen una longitud y diámetro similares. La forma de los dos recipientes 3, 5 se ilustra más claramente las Figuras 3, 4 y 5 de los dibujos adjuntos. Se verá que cada recipiente 3, 5 se estrecha en un extremo, tal como para cerrar dicho extremo, mientras que un extremo opuesto está provisto de una abertura 7, 9 mediante la cual puede obtenerse el acceso al interior 11, 13 del recipiente 3, 5 (véanse las Figuras 6 y 7). 5
La abertura 7, 9 de cada recipiente 3, 5 está rodeada por una parte de cuello 15, 17, con forma cilíndrica, que tiene un diámetro externo que es menor que el resto del recipiente 3, 5. La parte de cuello está provista para recibir un elemento de cierre 19, con forma generalmente cilíndrica (descrito con mayor detalle más adelante). Las dimensiones y contornos del recipiente y el elemento de cierre son tales que, cuando el recipiente está cerrado mediante el elemento de cierre, los dos componentes se apoyan uno en 10 otro sin ninguna discontinuidad o escalón en la unión de sus superficies cilíndricas externas. En otras palabras, la superficie externa del elemento de cierre forma una línea de contorno suave con la superficie externa del recipiente asociado. Esto asegura que el elemento de cierre y el recipiente se combinen para tener un aspecto estético agradable. La disposición es cómoda también para un usuario cuando, por ejemplo, se lleva en un bolsillo contra la piel, y reduce el riesgo de que el recipiente se abra sin querer 15 durante la manipulación general.
La superficie cilíndrica exterior de la parte de cuello 15, 17 de cada recipiente 3, 5, está provista de una rosca de tornillo externa 21 para atornillas de forma roscada con una rosca de tornillo interna 23 provista en una superficie cilíndrica interior del elemento de cierre 19. Como se entenderá a partir de la siguiente descripción, el elemento de cierre 19 puede fijarse, de esta manera, de forma segura a cada 20 recipiente 3, 5.
El elemento de cierre 19 comprende una parte cuerpo 25, que tiene una forma generalmente cilíndrica. Una superficie cilíndrica interior en cada extremo de la parte de cuerpo 25 está provista de la roscas de tornillo 23 mencionadas anteriormente, de manera que el primer recipiente 3 puede asegurarse mediante atornillado por roscado a un extremo del elemento de cierre 19, mientras que el segundo 25 recipiente 5 se atornilla por roscado al otro extremo del elemento de cierre 19.
Se proporciona una junta (no mostrada) alrededor de cada parte de cuello 15, 17, tal como para proporcionar un sello entre la parte de cuerpo 25 y el recipiente asociado 3, 5. La provisión de las juntas ayuda a evitar que los contenidos de los recipientes 3, 5 goteen y se sequen durante el almacenamiento. Independientemente de ello, para permitir el alivio de un exceso de presión interna dentro de los 30 recipientes 3, 5, se proporciona un medio de purga de gas apropiado. Este medio de purga de gas toma la forma de una rendija o corte 43 en las roscas de tornillo externas 21 que se extienden a lo largo de la longitud de la parte de cuello 15, 17. La rendija se extiende longitudinalmente a lo largo de la parte de cuello 15 (como se muestra en la Figura 2), aunque puede extenderse, como alternativa, helicoidalmente a lo largo de la parte de cuello 15, 17. 35
Las roscas de tornillo interna 23 proporcionadas sobre la parte de cuerpo 25 pueden proporcionarse con un medio de purga similar además de o como alternativa al medio de purga de las roscas de tornillo externas 21. Se entenderá que proporcionar una rendija que se extiende a través de las roscas de tornillo proporciona un pequeño hueco de holgura a través del cual los gases pueden pasar a presión, incluso cuando los recipientes 3, 5 se atornillan por roscado con el elemento de cierre 19. Puede 40 proporcionarse una rendija, surco o apertura en la parte de cuello 15, 17 y la parte de cuerpo 25 para permitir que el gas a presión (es decir, a una presión mayor que la presión atmosférica exterior) pase desde el interior del recipiente respectivo 3, 5 a la rendija de la rosca de tornillo y permitir que este gas fluya pasada la parte de cuerpo 25 a la atmósfera.
La primera y segunda paredes laterales 27, 29 se extienden a través del interior del elemento de 45 cierre 19 y evitan la comunicación fluida dentro del elemento de cierre 19, entre los extremos opuestos del mismo (véase la Figura 5). Las paredes laterales 27, 29 están situadas respecto a las roscas de tornillo internas 23, de manera que, cuando cada recipiente 3, 5 se atornilla en una posición cerrada respecto al elemento de cierre 19, las paredes 27, 29 se apoyan en el extremo libre de una parte de cuello 15, 17, de manera que cierran de forma hermética el recipiente asociado 3, 5. 50
Un vástago alargado 31, 33 se extiende desde el centro de cada pared 27, 29. La posición de cada vástago 31, 33 en la pared lateral 27, 29 asociada y la longitud y tamaño/forma de la sección transversal del vástago, es tal que cada vástago 31, 33 se extiende a través de la parte de cuello 15, 17 de su recipiente asociado 3, 5, tal como para localizarse en el interior 11, 13 de dicho recipiente 3, 5 cuando el recipiente 3, 5 está cerrado por el elemento de cierre 19. Cada vástago 31, 33 puede fabricarse 55 integralmente con la pared lateral asociada 27, 29 y el resto del elemento de cierre 19 o puede ser un componente separado conectado a su pared lateral asociada 27, 29 con medios apropiados (por ejemplo, adhesivo).
El extremo de cada vástago, 31, 33 distal a la paredes laterales 27, 29 está provisto de un aplicador apropiado. El aplicador se asegura al vástago con un medio apropiado (por ejemplo adhesivo) y se selecciona dependiendo del tipo de composición/sustancia a transportar y se aplica mediante el aplicador. El aplicador proporcionado para su localización en el primer recipiente 3 es una escobilla 35 deformable elásticamente. La escobilla 35 tiene forma de pata de cierva. El aplicador proporcionado para 5 su localización dentro del segundo recipiente 5 es una brocha 37. La longitud combinada del vástago y el aplicador permite que el aplicador se sitúe en el extremo del recipiente asociado distal respecto a la abertura del recipiente 7, 9.
Pueden proporcionarse medios apropiados para asegurar que un extremo particular de la parte de cuerpo 25 puede conectarse solo con uno de los dos recipientes 3, 5. Por ejemplo, las partes de cuello 10 15, 17 pueden tener diferentes diámetros y/o el paso de las roscas de tornillo 21 en los recipientes 3, 5 puede diferir. En estos ejemplos, los extremos de la parte de cuerpo 25 del elemento de cierre 19 se adaptarán tal como para poder asegurarlos con su recipiente asociado 3, 5. Por ejemplo, cuando se proporcionan diferentes roscas de tornillo en los recipientes 3, 5, la rosca de tornillo interna 23 en la parte de cuerpo 25 será diferente también para ajustarse apropiadamente con su recipiente asociado 3, 5. Se 15 entenderá que las roscas de tornillo de diferentes pasos no se podrán conectar de forma roscada entre sí y, por consiguiente, se evitará la conexión de un recipiente 3, 5 con el extremo equivocado de la parte de cuerpo 25.
Pueden proporcionarse también medios indicadores para indicar al usuario qué recipiente 3, 5 se va a recibir en un extremo particular de la parte del cuerpo de cierre 25. Por ejemplo, puede usarse un 20 código de color, en el que cada extremo de la parte de cuerpo de cierre 25 tiene un color diferente, que es el mismo color que el proporcionado en el recipiente asociado 3, 5.
La parte del cuerpo de cierre 25 está provista de un área 39 para mostrar un nombre comercial relacionado con el dispositivo 1.
El dispositivo de tratamiento 1 comprende, adicionalmente, un área abrasiva provista sobre una 25 superficie exterior del mismo. El área abrasiva es suficientemente gruesa para realizar fácilmente la detersión de la queratina de la uña. El área abrasiva se localiza en un extremo del dispositivo como se muestra en los dibujos adjuntos.
Con referencias a las Figuras 2 y 2a en particular, se verá que el dispositivo 1 está provisto de un área abrasiva 41 situada en el extremo del primer recipiente 3 distal respecto a la abertura 7 de dicho 30 recipiente 3. El área abrasiva 41 es plana y está dispuesta de manera que el eje longitudinal del dispositivo está a un ángulo respecto al área abrasiva 41 (en lugar de extenderse perpendicularmente a la misma). La disposición en ángulo del área abrasiva 41 en el extremo del dispositivo 1 permite el uso ergonómico del área abrasiva 41. Por ejemplo, un usuario puede mantener el dispositivo 1 como un bolígrafo/lápiz en una mano y frotar convenientemente el área abrasiva 41 contra las uñas de la otra 35 mano.
Se entenderá que puede proporcionarse una área abrasiva 41 en ambos extremos del dispositivo 1.
La naturaleza abrasiva de dicha área 41 puede proporcionarse moldeando la superficie del dispositivo de tratamiento 1 con una pluralidad de pequeños elementos elevados. De esta manera se 40 proporciona una superficie hecha áspera. Como alternativa, el área abrasiva 41 puede proporcionarse como un parche abrasivo que originalmente está separado del dispositivo 1 y asegurado a una superficie externa del dispositivo 1 con un medio adecuado (por ejemplo, adhesivo). Los materiales adecuados a partir de los cuales puede fabricarse el parche abrasivo incluyen carborundum, metal atacado químicamente, metal atacado con diamante y papel de esmeril. 45
Los recipientes 3, 5 y el elemento de cierre 19 (incluyendo los vástagos 31, 33) pueden fabricarse a partir de cualquier material de plástico adecuado, tal como PP, PE, ABS, SAN, PET, PETG. El aplicador 35, 37 pude fabricarse a partir de un material diferente de el del vástago asociado 31, 33. Por ejemplo, la escobilla 35 puede fabricarse de TPE, POM o nylon. Los recipientes 3, 5 pueden fabricarse alternativamente de vidrio. Esto es particularmente ventajoso cuando sea de interés o ayude al usuario a 50 poder ver los contenidos del recipiente 3, 5 mientras dicho recipiente 3, 5 permanece cerrado. Por ejemplo, este será el caso cuando un recipiente 3, 5 contenga esmalte para uñas.
Los tipos de material usados para fabricar el dispositivo de tratamiento 1, en parte, dependerán de las composiciones/sustancias que se contendrán en los recipientes 3, 5. Por ejemplo, un recipiente de vidrio puede ser más adecuado que un recipiente de plástico para contener un esmalte basado en 55 disolvente.
El primer recipiente 3 puede contener un agente que queratolítico o un agente de blanqueo.
Como alternativa, el primer recipiente puede contener tanto un agente queratolítico como un agente de blanqueo. Se entenderá que el agente queratolítico degrada químicamente y retira la queratina decolorada, mientras que un agente de blanqueo actúa para aclarar el color de la queratina decolorada que permanece. El agente queratolítico puede ser urea o un hidroxi-ácido. El hidroxi-ácido puede ser ácido salicílico o ácido láctico. El agente de blanqueo puede ser peróxido de hidrógeno. 5
El aplicador de escobilla 35 asociado con el primer recipiente 3 está particularmente adaptado para el transporte y aplicación del agente queratolítico y/o agente de blanqueo. La aplicación puede estar asistida, proporcionando la composición en forma de gel.
El segundo recipiente 5 contiene un esmalte de recubrimiento que puede estar basado en disolvente o basado en agua, y que puede contener también un abrillantador óptico. 10
Durante el uso del dispositivo de tratamiento 1, el área abrasiva 41 se usa en primer lugar para retirar físicamente la queratina de la uña engrosada. El gel de tratamiento del primer recipiente 3 se aplica entonces con la escobilla 35 a la uña que experimenta el tratamiento. Finalmente, el esmalte de recubrimiento del segundo recipiente 5 se aplica a la uña con la brocha 37.
La presente invención no está limitada a las realizaciones específicas descritas anteriormente. 15 Las disposiciones alternativas y los materiales y composiciones adecuados resultarán evidentes para un lector experto en la materia. Por ejemplo, en las Figuras 8, 9 y 10 de los dibujos adjuntos se muestra un dispositivo de tratamiento modificado 101. El dispositivo de tratamiento modificado 101 es idéntico al primer dispositivo de tratamiento 1 en todo excepto que el del segundo recipiente 105 se ha modificado para que comprenda un extremo aplanado 106, que está situado en un plano perpendicular al eje 20 longitudinal del dispositivo de tratamiento 101. El extremo aplanado 106 permite que el dispositivo de tratamiento permanezca verticalmente recto (es decir, con el eje longitudinal del mismo orientado verticalmente). Se entenderá que esto es beneficioso cuando se están aplicando los contenidos del segundo recipiente 105. En otras palabras, el extremo 106 permite que el segundo recipiente 105 permanezca sobre una superficie horizontal mientras está abierto, obviando de esta manera la necesidad 25 de mantener dicho recipiente 105 en la mano de un usuario que potencialmente requiere tratamiento.

Claims (24)

  1. REIVINDICACIONES
    1. Un conjunto de recipiente (1) que comprende un primer (3) y segundo recipientes (5) y un elemento de cierre (19) común a los recipientes, en el que cada recipiente (3, 5) comprende una abertura (7, 9) para permitir el acceso al interior del mismo, y en el que el conjunto (1) comprende, adicionalmente, 5 medios para asegurar selectivamente cada recipiente al elemento de cierre (19), independientemente del otro recipiente, para cerrar la abertura del recipiente asegurado de esta manera, comprendiendo el elemento de cierre (19) un primer aplicador (35) asociado con el primer recipiente (3) y un segundo aplicador (37) asociado con el segundo recipiente (5), en el que cada aplicador se extiende a través de la abertura del recipiente asociado cuando dicha abertura está cerrada por el elemento de cierre (19) y en el 10 que el conjunto de recipiente (1) tiene una forma cilíndrica alargada; caracterizado por que el conjunto de recipiente (1) comprende, adicionalmente, un área abrasiva plana (41) localizada en un extremo del conjunto de recipiente (1) y dispuesta de manera que el eje longitudinal del conjunto de recipiente (1) está a un ángulo respecto al área abrasiva (41).
  2. 2. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 1, en el que el elemento de cierre 15 (19) comprende dos aplicadores (35, 37) que se extienden en direcciones opuestas.
  3. 3. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 2, en el que uno de dichos aplicadores (35, 37) comprende una brocha.
  4. 4. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, en el que uno de dichos aplicadores (35, 37) comprende una escobilla. 20
  5. 5. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con las reivindicaciones anteriores, que comprende adicionalmente medios de purga.
  6. 6. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 5, en el que al menos uno de dichos recipientes comprende dichos medios de purga.
  7. 7. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 5 ó 6, en el que dichos medios de 25 purga comprenden un surco (43), que corta a través de roscas de tornillo (21) para asegurar uno de dichos recipientes (3, 5) al elemento de cierre (19).
  8. 8. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, en el que el área abrasiva plana (41) está provista como un parche abrasivo asegurado al resto del conjunto de recipiente (1). 30
  9. 9. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 8, en el que el parche abrasivo está hecho de carborundum, metal atacado químicamente, metal atacado por diamante o papel de esmeril.
  10. 10. Un método de uso del conjunto de recipiente (1) de cualquiera de las reivindicaciones anteriores, que comprende las etapas de aplicar, con el aplicador asociado (35), una primera sustancia almacenada 35 en dicho primer recipiente (3), a un área del cuerpo de un usuario; y aplicar, con el aplicador asociado (37), una segunda sustancia almacenada en dicho segundo recipiente (5) a dicha área del cuerpo.
  11. 11. Un método de acuerdo con la reivindicación 10, en el que antes de la aplicación de dicha primera sustancia, dicha área del cuerpo se frota con el área abrasiva plana (41).
  12. 12. Un método de acuerdo con la reivindicación 10 u 11, en el que el área del cuerpo es una uña de 40 la mano o una uña del pie.
  13. 13. Un método de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 10 a 12, en el que la sustancia almacenada en al menos uno de dichos recipientes es un recubrimiento para uñas.
  14. 14. Un método de acuerdo con la reivindicación 13, en el que dicho recubrimiento para uñas es un esmalte, una pintura o una laca para uñas. 45
  15. 15. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 9, en el que al menos un recipiente (3, 5) comprende una composición para el tratamiento médico de un usuario.
  16. 16. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 15, en el que dicha composición es para el tratamiento de un trastorno de las uñas de las manos o las uñas de los pies.
  17. 17. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 15 ó 16, en el que dicha 50 composición es para el tratamiento del engrosamiento o hipertrofia de las uñas de las manos o las uñas de los pies.
  18. 18. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 15 a 17, en el que dicha composición es para el tratamiento de un trastorno seleccionado entre onicauxis y onicogrifosis.
  19. 19. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 15 a 18, en el que dicha composición comprende un agente queratolítico.
  20. 20. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 19, en el que dicho agente 5 queratolítico se selecciona entre urea y un hidroxi-ácido.
  21. 21. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 20, en el que dicho hidroxi-ácido es ácido salicílico o ácido láctico.
  22. 22. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 15 a 21, en el que dicha composición comprende un agente de blanqueo. 10
  23. 23. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con la reivindicación 22, en el que dicho agente de blanqueo es un peróxido de hidrógeno.
  24. 24. Un conjunto de recipiente (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 15 a 23, en el que dicha composición para el tratamiento médico de un usuario es un gel.
ES08701918T 2007-01-23 2008-01-23 Dispositivo de tratamiento y método de uso del mismo. Active ES2353756T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB0701306 2007-01-23
GB0701306A GB2445934B (en) 2007-01-23 2007-01-23 Treatment device and method of using the same

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2353756T3 true ES2353756T3 (es) 2011-03-04

Family

ID=37872664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES08701918T Active ES2353756T3 (es) 2007-01-23 2008-01-23 Dispositivo de tratamiento y método de uso del mismo.

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP2120630B1 (es)
JP (1) JP5290201B2 (es)
CN (1) CN101610694B (es)
AT (1) ATE487398T1 (es)
AU (1) AU2008208745B2 (es)
DE (1) DE602008003410D1 (es)
ES (1) ES2353756T3 (es)
GB (1) GB2445934B (es)
HK (1) HK1116020A1 (es)
MY (1) MY161667A (es)
RU (1) RU2411890C1 (es)
TW (1) TW200916019A (es)
WO (1) WO2008090347A1 (es)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2931683B1 (fr) * 2008-06-02 2011-10-28 Galderma Res & Dev Dispositif d'application d'un produit de traitement sur une surface a traiter, utilisation d'un tel dispositif pour le traitement d'un ongle de pied ou de la main et kit de traitement correspondant.
GB2478161B (en) * 2010-02-26 2015-05-27 Lrc Products A nail care device and a nail file dispensing device
WO2017179084A1 (ja) * 2016-04-12 2017-10-19 株式会社エイエムジー 化粧品容器
KR102322301B1 (ko) * 2019-11-27 2021-11-09 주식회사 킹케어 교정팁 부착성능이 향상된 내향성 손발톱 교정장치
US20220175110A1 (en) * 2020-12-09 2022-06-09 Kramer Laboratories, Inc. Duo bottle pack for topical cosmetic nail repair and antifungal treatment

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1174544A (fr) * 1957-05-03 1959-03-12 Pinceau pour vernis à ongles et bouchon-pinceau étaleur comportant ledit pinceau
US3786820A (en) * 1973-02-20 1974-01-22 R Kopfer Mixer and applicator for fingernail repair material
US5897262A (en) * 1998-04-20 1999-04-27 Bratby-Carey; Mary Nail polish application and removal device
CN2409830Y (zh) * 1999-12-24 2000-12-13 陈思聪 电动指甲修理器
WO2001091726A1 (en) * 2000-06-02 2001-12-06 Dermik International Holding Inc. Acne-treating composition
USD474341S1 (en) * 2001-08-30 2003-05-13 Np2 Llc Frusto-conical container with brush
FR2841751B1 (fr) * 2002-07-02 2005-04-08 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant un organe de couplage permettant de reunir deux recipients
US7077591B2 (en) * 2002-07-02 2006-07-18 L'oreal Packaging and applicator device including a coupling member enabling two receptacles to be united
TWI268895B (en) * 2002-08-09 2006-12-21 Yoshino Kogyosho Co Ltd Mouth tube portion of synthetic resin bottle body
JP2004073777A (ja) * 2002-08-13 2004-03-11 Key Tranding Co Ltd 塗布具付容器
US6682242B1 (en) * 2002-10-08 2004-01-27 Crown Cork & Seal Technologies Corporation Dual cosmetic applicator unit
US6910820B2 (en) * 2003-07-25 2005-06-28 3M Innovative Properties Company Apparatus and method for handling linerless label tape
FR2859078A1 (fr) * 2003-08-27 2005-03-04 Bouzenad Olfa Bonnard Dispositif pour manucure et pedicure
KR200383914Y1 (ko) * 2005-02-22 2005-05-10 주식회사 요진코스메플라스트 듀얼타입 매니큐어

Also Published As

Publication number Publication date
RU2411890C1 (ru) 2011-02-20
CN101610694B (zh) 2011-11-23
GB2445934B (en) 2011-08-03
TW200916019A (en) 2009-04-16
AU2008208745A1 (en) 2008-07-31
AU2008208745B2 (en) 2011-01-27
MY161667A (en) 2017-05-15
ATE487398T1 (de) 2010-11-15
DE602008003410D1 (de) 2010-12-23
CN101610694A (zh) 2009-12-23
JP5290201B2 (ja) 2013-09-18
WO2008090347A1 (en) 2008-07-31
GB0701306D0 (en) 2007-03-07
EP2120630B1 (en) 2010-11-10
HK1116020A1 (en) 2008-12-19
EP2120630A1 (en) 2009-11-25
GB2445934A (en) 2008-07-30
JP2010516320A (ja) 2010-05-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2353756T3 (es) Dispositivo de tratamiento y método de uso del mismo.
ES2218082T5 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico, en particular para el maquillaje de los labios.
ES2269938T3 (es) Dispositivo para aplicar un producto particularmente cosmetico cubierto con un flocado de diferentes tipos de fibras.
ES2347460T3 (es) Disposiotivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto.
ES2767291T3 (es) Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas
ES2241250T3 (es) Utilizacion de un organo de aplicacion para la aplicacion de un producto sobre la piel y de un conjunto asi aplicado.
ES2427916T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
ES2266132T3 (es) Dispositivo para la aplicacion de un producto cosmetico o de tratamiento sobre las fibras queratinicas, en particular las pestañas o las cejas.
ES2742802T3 (es) Aplicador de productos cosméticos, dispositivo y procedimiento asociado
ES2332002T3 (es) Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto sobre las pestañas o las cejas, en particular mascara.
ES2601579T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre las pestañas y/o las cejas
ES2791924T3 (es) Recipiente y tapón con aplicador y envase equipado con el mismo
ES2803029T3 (es) Aplicador cosmético
ES2248970T3 (es) Dispositivo para el maquillaje de los labios.
ES2304256T3 (es) Aplicador para un producto cosmetico.
ES2640166T3 (es) Dispositivo con efecto táctil
JP5997749B2 (ja) 薬剤の局所適用のためのキット
BRPI0602612B1 (pt) Dispositivo de acondicionamento e de aplicação e processo de maquiagem da pele ou dos lábios
ES2683172T3 (es) Cepillo para máscara
AR023743A1 (es) Un envase para la aplicacion topica de una composicion de cosmetico fluida a la piel humana y un producto que comprende dicha composicion de cosmetico fluida contenida en dicho envase.
US20080017209A1 (en) Device and method for applying a product on a fingernail, assembly for storing and application of such a product
ES2293175T3 (es) Aplicador para aplicar un producto sobre una parte del cuerpo humano.
ES2612858T3 (es) Aplicador con reserva de producto, en particular para esmalte de uñas
US5855212A (en) Thumb and finger nail polish remover device
ES2221326T3 (es) Cupula porta-barrita y conjunto de acondicionamiento para un producto de maquillaje que la comprende.