ES2344866T3 - Maquina de imprimir asi como procedimiento para ajustar la posicion de su mecanismo impresor. - Google Patents

Maquina de imprimir asi como procedimiento para ajustar la posicion de su mecanismo impresor. Download PDF

Info

Publication number
ES2344866T3
ES2344866T3 ES07711880T ES07711880T ES2344866T3 ES 2344866 T3 ES2344866 T3 ES 2344866T3 ES 07711880 T ES07711880 T ES 07711880T ES 07711880 T ES07711880 T ES 07711880T ES 2344866 T3 ES2344866 T3 ES 2344866T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
bearing
roller
printing machine
adjustment
machine according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07711880T
Other languages
English (en)
Inventor
Peter Krampe
Michael Lohr
Hans-Jorg Mieseler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Windmoeller and Hoelscher KG
Original Assignee
Windmoeller and Hoelscher KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Windmoeller and Hoelscher KG filed Critical Windmoeller and Hoelscher KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2344866T3 publication Critical patent/ES2344866T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F13/00Common details of rotary presses or machines
    • B41F13/08Cylinders
    • B41F13/24Cylinder-tripping devices; Cylinder-impression adjustments
    • B41F13/26Arrangement of cylinder bearings
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41FPRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00Inking arrangements or devices
    • B41F31/30Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor
    • B41F31/301Devices for tripping and adjusting form rollers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)
  • Ink Jet (AREA)
  • Pens And Brushes (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)

Abstract

Procedimiento para ajustar la posición del mecanismo impresor (2) de una máquina de imprimir, en el que se orienta al menos un rodillo (1) del mecanismo impresor (2) mediante el desplazamiento del cojinete (6, 15), en lados opuestos del rodillo (2), fundamentalmente en paralelo a un cilindro de contrapresión, caracterizado porque los dos lados de cojinete (3, 4) se ajustan en posición consecutivamente, en donde primero en un primer paso se ajusta angularmente un primer lado de cojinete (3), porque el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3) está orientado con su eje de giro lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión y seguidamente, en un segundo paso, se ajusta en altura el segundo lado de cojinete (4), de tal modo que el cojinete (15) forma en el segundo lado de cojinete (4), junto con el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3), un eje de cojinete alineado en paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión.

Description

Máquina de imprimir así como procedimiento para ajustar la posición de su mecanismo impresor.
La presente invención se refiere a una máquina de imprimir con un mecanismo impresor, que presenta al menos un rodillo así como un cilindro de contrapresión, en donde el rodillo está montado de forma giratoria, en lados opuestos, mediante dos cojinetes sobre un bastidor y en donde está previsto un dispositivo de ajuste para ajustar la posición del rodillo con relación al cilindro de contrapresión. La invención se refiere además a un procedimiento para ajustar la posición del mecanismo impresor de una máquina de imprimir, en el que se orienta al menos un rodillo del mecanismo impresor mediante el desplazamiento del cojinete, en lados opuestos del rodillo, fundamentalmente en paralelo a un cilindro de contrapresión del mecanismo impresor.
Al colocar una máquina de imprimir, pero también después de trabajos de mantenimiento o reparación o de un reequipamiento de una máquina de imprimir, como por ejemplo una máquina de impresión flexográfica con formato variable, es necesario ajustar entre sí los rodillos del mecanismo impresor que participan en la impresión. Como punto fijo o eje fijo, con relación al cual se ajustan los rodillos, se toma con frecuencia el cilindro de contrapresión, lo que es favorable sobre todo en el caso de máquinas de cilindro central con varios mecanismos impresores. Partiendo de aquí se ajustan los rodillos de los diferentes mecanismos impresores, de tal modo que todos los ejes de rodillo estén orientados mutuamente en paralelo, para obtener al final una imagen de impresión de alto valor.
Para esto se insertan normalmente los rodillos por ambos lados en los respectivos cojinetes y se ajusta una placa base de cojinete, con relación al bastidor de máquina que soporta el cilindro de contrapresión a través de ayudas de ajuste en forma de tornillos de ajuste, hasta que los ejes de rodillo están orientados en paralelo al cilindro de contrapresión. Este procedimiento consume tiempo, es complejo y exige un gran esfuerzo.
Un dispositivo de ajuste habitual se ha hecho patente por ejemplo en el documento US 3986 454 A1. partiendo del mismo, la invención se ha impuesto la tarea de crear una máquina de imprimir mejorada de la clase citada al comienzo así como un procedimiento mejorado para ajustar la posición del mecanismo impresor de una máquina de imprimir, evitar los inconvenientes del estado de la técnica y perfeccionar esta última de forma ventajosa. De forma preferida se pretende conseguir un menor tiempo de montaje para el ajuste de posición de los rodillos del mecanismo
impresor.
Esta tarea es resuelta conforme a la invención mediante una máquina de imprimir conforme a la reivindicación 6. Desde el punto de vista de la técnica de procedimiento la citada tarea es resuelta mediante un procedimiento conforme a la reivindicación 1. Configuraciones preferidas de la invención son objeto de las reivindicaciones subordinadas.
Se propone por lo tanto separar entre sí el ajuste de posición de los dos lados de cojinete de un rodillo respectivo del mecanismo impresor y, consecutivamente, ajustar primero un lado de cojinete y después el lado de cojinete opuesto. En especial se lleva a cabo un ajuste angular sólo en un lado de cojinete, mientras que el lado de cojinete opuesto sólo se desplaza tangencialmente y/o radialmente respecto al cilindro de contrapresión. Conforme a la invención el dispositivo de ajuste de la máquina de imprimir posee para cada uno de los dos cojinetes de al menos un rodillo del mecanismo impresor medios de ajuste de posición separados, mediante los cuales pueden ajustarse las posiciones de los cojinetes unas con relación a las otras así como con relación al bastidor, sobre el que está montado el rodillo del mecanismo impresor, en al menos una dirección transversalmente a la dirección longitudinal del cilindro de contrapresión. Desde el punto de vista de la técnica de procedimiento en un primer paso se ajusta angularmente el primer lado de cojinete, de tal modo que el cojinete está orientado en el primer lado de cojinete con su eje de giro lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, en donde a continuación en un segundo paso se ajusta en altura el segundo lado de cojinete, de tal modo que el cojinete forma en el segundo lado de cojinete, junto con el cojinete en el primer lado de cojinete, un eje de cojinete alineado en paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión. Mediante estos diferentes pasos de ajuste ejecutados consecutivamente se hace el ajuste a realizar en cada caso bastante menos complejo y sencillo, con lo que en total puede conseguirse bastante más rápidamente la orientación deseada del rodillo.
En perfeccionamientos de la invención se simplifica bastante el primer paso del ajuste angular en el primer lado de cojinete, si el rodillo está desmontado o al menos no está montado en el cojinete en el segundo lado de cojinete opuesto, de tal modo que el ajuste angular puede llevarse a cabo sin impedimento causado por una fijación en el lado opuesto del rodillo. Conforme a una ejecución preferida de la invención en el primer paso sólo se orienta una placa de cojinete, sobre la cual puede fijarse un soporte que soporta el cojinete, mediante ajuste angular en paralelo al cilindro de contrapresión. El citado soporte puede con ello estar ya colocado sobre la placa de cojinete, pero también puede estar ventajosamente desmontado de la placa de cojinete.
Una vez realizado el ajuste angular en el primer lado de cojinete se ajusta seguidamente en altura, de forma correspondiente, el punto de cojinete en el segundo lado de cojinete opuesto. Para esto se utiliza ventajosamente una excéntrica, que soporta el cojinete en el segundo lado de cojinete. Mediante el giro de la excéntrica puede ajustarse muy finamente la posición del punto de cojinete en el citado segundo lado de cojinete. En especial puede ajustarse exactamente la altura del punto de cojinete en el segundo lado de cojinete con relación al punto de cojinete en el primer punto de cojinete, para dar al rodillo insertado entre ambos lados de cojinete exactamente una orientación paralela con relación al eje longitudinal del cilindro de contrapresión. El dislocamiento que se produce durante el ajuste en altura mediante el giro de la excéntrica, en dirección radial con relación al cilindro de contrapresión, puede compensarse en un siguiente paso de procedimiento mediante ajuste radial de la excéntrica. De forma ventajosa los medios de ajuste comprenden en el citado segundo lado de cojinete, además de la excéntrica, otro eje de movimiento radial respecto al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, de tal modo que el ajuste en altura y el ajuste radial están desacoplados mutuamente en el segundo lado de cojinete. Por medio de esto puede realizarse en primer lugar un ajuste exacto en la dirección en altura, sin tener que prestar atención a un desplazamiento que se produzca con ello en una dirección perpendicular a la misma. Si se ha encontrado el ajuste en altura exacto se ajusta la posición radial del punto de cojinete, sin tener que prestar atención al ajuste en altura.
De forma ventajosa se han asociado medios de apriete a los medios de ajuste, al menos en el segundo lado de cojinete, para poder fiar la posición del cojinete ajustada en cada caso y poder eliminar la holgura de cojinete. En especial puede estar asociado a la excéntrica antes citada, en un perfeccionamiento de la invención, un medio de inmovilización que actúa transversalmente al eje de giro de la excéntrica, por ejemplo en forma de un tornillo de apriete, mediante el cual puede inmovilizarse la excéntrica en la posición encontrada.
Los medios de ajuste en los dos lados de cojinete pueden estar configurados básicamente de forma diferente. En un perfeccionamiento de la invención los medios de ajuste están configurados de forma diferente entre sí en los dos lados de cojinete.
En el primer lado de cojinete antes citado los medios de ajuste pueden presentar medios de ajuste en altura y/o medios de ajuste angular, para ajustar la altura y/o la orientación angular del cojinete en el primer lado de cojinete citado. De forma ventajosa los medios de ajuste citados engranan en el primer lado de cojinete entre el bastidor y una placa de cojinete, sobre la que está montado con desplazamiento longitudinal un soporte que soporta el cojinete. Por medio de esto puede ajustarse en primer lugar la posición de la placa de cojinete del modo deseado, en especial orientarse exactamente en paralelo al cilindro de contrapresión. El soporte que soporta el cojinete está montado sobre la placa de cojinete, de forma ventajosa, de forma desplazable longitudinalmente en perpendicular al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, para poder acercar el rodillo al cilindro de contrapresión o alejarlo del mismo.
Los medios de ajuste para la placa de cojinete pueden comprender en especial al menos un tornillo de ajuste, que puede acercarse fundamentalmente en perpendicular al plano de la placa de cojinete para, por medio de esto, poder ajustar del modo deseado la posición de la placa de cojinete. Están dispuestos ventajosamente varios tornillos de ajuste separados unos de otros para, del modo deseado, poder llevar a cabo tanto un ajuste en fino en altura de la placa de cojinete como también un ajuste angular de la placa de cojinete. El ajuste angular de la placa de cojinete es con ello posible al menos alrededor de un eje perpendicularmente a la dirección longitudinal del cilindro de contrapresión y/o del rodillo.
Los medios de ajuste en el segundo lado de cojinete opuesto no necesitan comprender ningún medio de ajuste angular, aunque estos básicamente pueden estar también previstos en el segundo lado de cojinete. En especial los medios de ajuste comprenden en el segundo lado de cojinete, como medio de ajuste en altura, la excéntrica antes citada que puede estar configurada ventajosamente como manguito excéntrico, en el que está alojado el cojinete del segundo lado de cojinete. La excéntrica puede girarse ventajosamente alrededor de un eje excéntrico paralelo al eje de rodillo, para conseguir el ajuste en altura deseado del punto de cojinete.
Además de los medios de ajuste en altura formados ventajosamene por la excéntrica están previstos, en un perfeccionamiento de la invención, medios de ajuste radial en el segundo lado de cojinete para ajustar la posición del cojinete radialmente respecto al cilindro de contrapresión. Estos medios de ajuste radial pueden estar formados en un perfeccionamiento de la invención por una guía lineal, a la que está asociado un medio de ajuste apropiado, por ejemplo en forma de un husillo de ajuste.
A continuación se explica con más detalle la invención, con base en un ejemplo de ejecución preferido y los dibujos correspondientes. En los dibujos muestran:
la figura 1 una vista en planta esquemática sobre un rodillo de mecanismo impresor de una máquina de imprimir así como la disposición de cojinete que lo soporta, a la que están asociados a ambos lados del rodillo medios de ajuste para ajustar la posición del rodillo, según una ejecución preferida de la invención, y
la figura 2 una vista lateral frontal sobre el lado de cojinete, representado a la izquierda en la figura 1, del rodillo de mecanismo impresor de la figura 1.
\vskip1.000000\baselineskip
La presente invención puede aplicarse básicamente a máquinas de imprimir de los más diferentes tipos, de tal modo que en las figuras no se ha representado por completo ninguna máquina de imprimir determinada. Sin embargo, se obtienen ventajas especiales en máquinas de impresión flexográfica con formato variable.
La figura 1 muestra como rodillo 1 de un mecanismo impresor 2 el cilindro de formato o rodillo de trama de una máquina de impresión flexográfica, que está montada en lados de cojinete opuestos 3 y 4 sobre un bastidor 5, de forma que puede girar alrededor de su eje longitudinal. En el primer lado de cojinete 3, que forma el lado de accionamiento, el rodillo 1 está montado ventajosamente de forma giratoria mediante un cojinete 6, el cual está fijado a un soporte 7. El soporte 7 está montado mediante una guía lineal 8, que en la ejecución dibujada está configurada como guía de lecho de raíl de doble vía, de forma desplazable longitudinalmente en perpendicular al eje longitudinal de rodillo 9 sobre una placa de cojinete 10. La guía lineal 8 permite un acercamiento radial del rodillo 1 a un cilindro de contrapresión, no representado por sí mismo, o un alejamiento del rodillo 1 desde este cilindro de contrapresión. A la guía lineal 8 está asociado con ello un husillo de ajuste 11, que engrana entre la placa de cojinete 10 citada y el soporte 7.
La citada placa de cojinete 10 se asienta sobre el bastidor 5 y puede ajustarse en posición, con relación al mismo, mediante medios de ajuste 12 en forma de varios tornillos de ajuste 13. Los citados tornillos de ajuste 13 engranan con ello fundamentalmente en perpendicular al plano definido por la placa de cojinete 10, en la misma, y pueden mover la placa de cojinete 10 con relación al bastidor 5. Como indica la flecha 14, mediante el ajuste de los tornillos de ajuste 13 puede producirse un ajuste en altura, pero en especial también un ajuste angular de la placa de cojinete 10 alrededor de un eje de ajuste angular situado horizontalmente, en perpendicular al plano del dibujo de la figura 1 y, de este modo, también en perpendicular al eje longitudinal del rodillo.
En el segundo lado de cojinete 4 opuesto el rodillo 1 está montado de forma giratoria mediante un cojinete 15, que a su vez se asienta en un soporte de cojinete 16. Como muestra la figura 2 el citado cojinete 15 está montado sobre el soporte de cojinete 16 mediante un manguito excéntrico 17, en cuyo rebajo interior se asienta el cojinete 15 y que con su perímetro exterior se asienta en un rebajo de cojinete del soporte de cojinete 16. El rebajo interior del manguito excéntrico 17 está desplazado con ello radialmente respecto al eje de giro de excéntrica 18, véase la figura 2. Si se gira el manguito excéntrico 17 en el rebajo de cojinete 19 en el soporte de cojinete 16, como indica la flecha 20 en la figura 2, el cojinete 15 sufre un ajuste en altura perpendicularmente al eje longitudinal de rodillo 9.
La excéntrica en forma del manguito excéntrico 17 está configurada con ello de forma ventajosa de tal modo, que es posible un desplazamiento de cojinete desde la posición central mostrada en la figura 2 de al menos 0,25 mm, de forma ventajosa de unos 0,3 mm a 1 mm, tanto hacia arriba como hacia abajo.
El manguito excéntrico 17 puede inmovilizarse en la posición ajustada en cada caso mediante medios de apriete 21 que, ventajosamente, actúan transversalmente respecto al eje de giro excéntrico 18 para, al mismo tiempo, eliminar una holgura de cojinete. En especial puede estar previsto como medio de apriete 21, como muestra la figura 2, un tornillo de apriete 22 mediante el cual el rebajo de cojinete 19 puede comprimirse en el soporte de cojinete 16, para apretar radialmente el manguito excéntrico 17 en el rebajo de cojinete 19. El soporte de cojinete 16 forma para esto ventajosamente una armella de cojinete ranurada, en la que se asienta la excéntrica y que puede comprimirse mediante el acercamiento del tornillo de apriete 22, de tal modo que se estrecha su diámetro.
Como muestran las figuras 1 y 2 el soporte de cojinete 16 puede acercarse mediante medios de ajuste radial 23, transversalmente al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, al cilindro de contrapresión y alejarse del mismo. En especial puede compensarse mediante estos medios de ajuste radial 23 separados un dislocamiento radial que, en el caso del ajuste en altura, se produce a causa del giro de la excéntrica. Como muestran las figuras 1 y 2, el soporte de cojinete 16 puede desplazarse con relación al bastidor 5 mediante una guía lineal 24 que, en la ejecución mostrada está configurada como guía de lecho de raíl de una sola vía, transversalmente al eje longitudinal de rodillo 9 a lo largo del eje de guía lineal situado horizontalmente. A la guía lineal 24 está asociad con ello un medio de ajuste 25 en forma de un husillo de ajuste, que engrana entre el bastidor 5 y el soporte de cojinete 16.
Para ajustar la posición del rodillo 1 se procede con ello ventajosamente de la forma siguiente: en primer lugar se orienta en el primer lado de cojinete 3 la placa de cojinete 10 exactamente en paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión. Para esto se ajustan los tornillos de ajuste 13 de forma correspondiente, hasta que se encuentra la orientación deseada de la placa de cojinete 10. Con ello el soporte 7 puede estar colocado sobre la placa de cojinete 10, pero ventajosamente también puede estar extraído de la misma.
Si se ha ajustado angularmente el primer lado de cojinete 3 se ajusta en altura en el segundo lado de cojinete 4, primero mediante el giro de la excéntrica 17, el cojinete 15 del segundo lado de cojinete 4. El manguito excéntrico 17 se gira con ello hasta que se encuentra la posición en altura deseada y los cojinetes 15 y 6 están situados en ambos lados de cojinete 3 y 4 en un plano en altura común, que es exactamente paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión. A continuación se compensa el dislocamiento radial que se produce a causa del giro de la excéntrica mediante el husillo de ajuste 15, que se transforma en un movimiento radial correspondiente del soporte de cojinete 16. Por medio de esto el cojinete 15 llega finalmente a una posición, en la que el cojinete 15 y el cojinete 16 forman un eje de cojinete alineado en los dos lados de cojinete 3 y 4, que está orientado exactamente en paralelo al cilindro de contrapresión, de tal modo que también el rodillo de presión 1 insertado entre los dos cojinetes 15 y 6 está orientado en paralelo al cilindro de contrapresión.
La posición en altura del manguito excéntrico 17, ajustada para el ajuste en altura, se ha congelado previamente mediante el apriete del tornillo de apriete 22.
\newpage
Lista de símbolos de referencia
1
Rodillo
2
Mecanismo impresor
3
Lado de cojinete
4
Lado de cojinete
5
Bastidor
6
Cojinete
7
Soporte
8
Guía lineal
9
Eje longitudinal de rodillo
10
Placa de cojinete
11
Husillo de ajuste
12
Medio de ajuste
13
Tornillo de ajuste
14
Flecha
15
Cojinete
16
Soporte de cojinete
17
Manguito excéntrico
18
Eje de giro excéntrico
19
Rebajo de cojinete
20
Flecha
21
Medio de apriete
22
Tornillo de apriete
23
Medio de ajuste radial
24
Guía lineal
25
Medio de ajuste

Claims (15)

1. Procedimiento para ajustar la posición del mecanismo impresor (2) de una máquina de imprimir, en el que se orienta al menos un rodillo (1) del mecanismo impresor (2) mediante el desplazamiento del cojinete (6, 15), en lados opuestos del rodillo (2), fundamentalmente en paralelo a un cilindro de contrapresión, caracterizado porque los dos lados de cojinete (3, 4) se ajustan en posición consecutivamente, en donde primero en un primer paso se ajusta angularmente un primer lado de cojinete (3), porque el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3) está orientado con su eje de giro lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión y seguidamente, en un segundo paso, se ajusta en altura el segundo lado de cojinete (4), de tal modo que el cojinete (15) forma en el segundo lado de cojinete (4), junto con el cojinete (6) en el primer lado de cojinete (3), un eje de cojinete alineado en paralelo al eje longitudinal del cilindro de contrapresión.
2. Procedimiento según la reivindicación anterior, en donde en el primer paso puede fijarse una placa de cojinete (10), sobre la cual puede fijarse un soporte (7) que soporta el cojinete (6), mediante desplazamiento angular en paralelo al cilindro de contrapresión.
3. Procedimiento según la reivindicación anterior, en donde el rodillo (1) se desmonta, mientras que la placa de cojinete (10) se ajusta angularmente.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, en donde en un segundo paso se gira una excéntrica (17) que soporta el cojinete (15) en el segundo lado de cojinete (4).
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones anteriores, en donde el primer lado de cojinete y/o el segundo lado de cojinete se aprietan después del ajuste de la posición.
6. Máquina de imprimir con un mecanismo impresor (2), que presenta al menos un rodillo (1) así como un cilindro de contrapresión, en donde el rodillo (1) está montado giratoriamente en lados opuestos (3, 4) mediante dos cojinetes (6, 15) sobre un bastidor (5), y en donde está previsto un dispositivo de ajuste (12, 26) para ajustar la posición del rodillo (1) con relación al cilindro de contrapresión, caracterizada porque el dispositivo de ajuste presenta para un primero de los dos cojinetes (6, 15), en un primer lado (3) del rodillo (1), medios de ajustes (12) separados para ajustar angularmente sólo el primer cojinete (6) con independencia del segundo cojinete (15) en el otro lado (4) y orientar el eje de giro del primer cojinete, lo más paralelamente posible al eje longitudinal del cilindro de contrapresión, así como para el segundo cojinete (15), en el segundo lado del rodillo (1), medios de ajuste en altura y radial (17, 24, 25) para ajustar la altura y la posición radial sólo del citado segundo cojinete (15), radialmente respecto al cilindro de contrapresión de forma correspondiente a la orientación angular previamente ajustada del primer cojinete (6) con relación al primer cojinete (6), así como con relación al bastidor, en dos direcciones perpendiculares transversalmente a la dirección longitudinal del cilindro de contrapresión.
7. Máquina de imprimir según la reivindicación anterior, en donde los medios de ajuste (12, 26) presentan en los dos lados de cojinete (3, 4), en cada caso, al menos dos ejes de ajuste.
8. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (12, 26) están configurados en los dos lados de cojinete (3, 4) de forma diferente entre ellos, en especial poseen diferentes ejes de movimiento.
9. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (12) engranan en el primer lado de cojinete (3) entre el bastidor (5) y una placa de cojinete (10), sobre la cual está montado con desplazamiento longitudinal un soporte (7) que soporta el cojinete (6).
10. Máquina de imprimir según las reivindicaciones anteriores, en donde a la placa de cojinete (10) está asociado al menos un tornillo de ajuste (13), que puede acercarse fundamentalmente en perpendicular al plano de la placa de cojinete (10).
11. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (26) en el segundo lado de cojinete (4) presentan una excéntrica (17) para desplazar la posición del cojinete.
12. Máquina de imprimir según la reivindicación anterior, en donde la excéntrica comprende un manguito excéntrico (17), en el que se aloja el cojinete (15) del segundo lado de cojinete.
13. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde los medios de ajuste (26) en el segundo lado de cojinete (4) presentan un desplazamiento lineal para desplazar el cojinete (15) radialmente respecto al cilindro de contrapresión.
14. Máquina de imprimir según una de las reivindicaciones anteriores, en donde a los medios de ajuste (12, 26) está asociado, en el primer y/o segundo lados de cojinete (3, 4), un dispositivo de apriete (21) para inmovilizar la posición ajustada.
15. Máquina de imprimir según la reivindicación anterior en unión a la reivindicación 8, en donde a la excéntrica (17) está asociado un tornillo de apriete (22).
ES07711880T 2006-03-15 2007-03-05 Maquina de imprimir asi como procedimiento para ajustar la posicion de su mecanismo impresor. Active ES2344866T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102006011926A DE102006011926B4 (de) 2006-03-15 2006-03-15 Verfahren zur Lageeinstellung des Druckwerks einer Druckmaschine sowie Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens
DE102006011926 2006-03-15

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2344866T3 true ES2344866T3 (es) 2010-09-08

Family

ID=38110276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07711880T Active ES2344866T3 (es) 2006-03-15 2007-03-05 Maquina de imprimir asi como procedimiento para ajustar la posicion de su mecanismo impresor.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP2117844B1 (es)
AT (1) ATE469763T1 (es)
DE (2) DE102006011926B4 (es)
ES (1) ES2344866T3 (es)
WO (1) WO2007104488A1 (es)

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3986454A (en) * 1973-07-09 1976-10-19 Granger Wallace H Multi-purpose side frames for rotary printing press
FR2705612A1 (fr) * 1993-03-09 1994-12-02 Depond Bernard Groupe d'impression pour machine flexographique.
DE19516004C2 (de) * 1995-05-02 1997-05-07 Windmoeller & Hoelscher Druckmaschine
DE19624393A1 (de) * 1996-06-19 1998-01-02 Roland Man Druckmasch Fliegend gelagerte Druckwerkzylinder
DE59605059D1 (de) * 1996-09-03 2000-05-31 Gimaco Ing Ag Vorrichtung zum Einstellen einer Farbwerks- bzw. Feuchtwerkswalze einer Druckmaschine
DE19937783A1 (de) * 1999-08-10 2001-02-15 Roland Man Druckmasch Druckwerk
DE10008215B4 (de) * 2000-02-23 2013-03-28 Manroland Web Systems Gmbh Druckwerk für eine Rotationsdruckmaschine mit Kreuzschlitten
DE10045146A1 (de) * 2000-09-13 2002-05-23 Ina Schaeffler Kg Lagerung für Zylinder oder Trommeln in Druckmaschinen

Also Published As

Publication number Publication date
ATE469763T1 (de) 2010-06-15
EP2117844B1 (de) 2010-06-02
DE502007004042D1 (de) 2010-07-15
EP2117844A1 (de) 2009-11-18
DE102006011926A1 (de) 2007-10-11
WO2007104488A1 (de) 2007-09-20
DE102006011926B4 (de) 2010-03-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2215567T3 (es) Dispositivo para soportar y posicionar de manera intercambiable cilindros de impresion de una prensa de impresion offset.
ES2645195T3 (es) Prensa de impresión en huecograbado con carro móvil que soporta cilindro recogedor de tinta
ES2734983T3 (es) Aparato de impresión
ES2439512T3 (es) Unidad de ajuste
US5771804A (en) Drive with resister device for a printing unit of a rotary printing machine
ES2510407T3 (es) Prensa rotativa provista de cilindro de impresión central
ES2203486T3 (es) Procedimiento de soldadura por frotamiento con varios cabezales.
JPH02258260A (ja) 巻取紙輪転印刷機械
BR112020001899A2 (pt) laminador de anel radial-axial para laminação de anel
JPH1095095A (ja) 印刷機
ES2703401T3 (es) Unidad y método de impresión de corte variable
US20080163772A1 (en) Register Adjusting Apparatus for Rotating Body
ES2746279T3 (es) Aparato de rodillo de forma ajustable
ES2302508T3 (es) Maquina de impresion flexografica con rodillos de transferencia de tinta ajustables manual o automaticamente.
ES2429344T3 (es) Máquina de impresión por tampografía y procedimiento para la impresión al menos en dos etapas de un objeto
ES2344866T3 (es) Maquina de imprimir asi como procedimiento para ajustar la posicion de su mecanismo impresor.
ES2748869T3 (es) Prensa de impresión de corte variable con espacio fuera de impresión
ES2905166T3 (es) Mecanismo de impresión de una máquina de impresión offset
US7231796B1 (en) Structure of roll-forming machine
ES2254970T3 (es) Pareja de cilindros y cilindro de un mecanismo impresor de una rotativa offset.
ES2719831T3 (es) Dispositivo de rasquetas
ES2741663T3 (es) Aparato de alineación para corte variable y procedimiento de alineación de los cilindros de impresión durante un cambio de corte
WO2012045134A1 (pt) Máquina de estamparia rotativa com régua para tela autotensionável rolamentada e sistema de transmissão
RU2012134505A (ru) Печатные секции печатной машины с торцевыми боковыми станинами
WO2008116951A1 (es) Impresora flexográfica con ajuste simplificado del registro lateral