ES2341849T3 - Dispositivo de acoplamiento para bloquear una union de clavija de una herramienta. - Google Patents

Dispositivo de acoplamiento para bloquear una union de clavija de una herramienta. Download PDF

Info

Publication number
ES2341849T3
ES2341849T3 ES03013057T ES03013057T ES2341849T3 ES 2341849 T3 ES2341849 T3 ES 2341849T3 ES 03013057 T ES03013057 T ES 03013057T ES 03013057 T ES03013057 T ES 03013057T ES 2341849 T3 ES2341849 T3 ES 2341849T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
ball
drive element
coupling device
cam surface
unlocking
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03013057T
Other languages
English (en)
Inventor
Wilhelm Joachim
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stahlwille Eduard Wille GmbH and Co KG
Original Assignee
Eduard Wille GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eduard Wille GmbH and Co KG filed Critical Eduard Wille GmbH and Co KG
Application granted granted Critical
Publication of ES2341849T3 publication Critical patent/ES2341849T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B23/00Details of, or accessories for, spanners, wrenches, screwdrivers
    • B25B23/0007Connections or joints between tool parts
    • B25B23/0035Connection means between socket or screwdriver bit and tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/59Manually releaseable latch type
    • Y10T403/591Manually releaseable latch type having operating mechanism
    • Y10T403/592Ball detent
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/59Manually releaseable latch type
    • Y10T403/599Spring biased manipulator

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
  • Details Of Spanners, Wrenches, And Screw Drivers And Accessories (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Mounting, Exchange, And Manufacturing Of Dies (AREA)

Abstract

Dispositivo de acoplamiento para bloqueo de uniones de clavija, especialmente para herramientas, que puede liberarse accionando un elemento de desbloqueo (34), con lo que es posible soltar fácilmente la unión de clavija, en cuyo dispositivo de acoplamiento la unión de clavija presenta una contera poligonal (20) en una de las piezas a unir y un alojamiento poligonal complementario a la misma en la segunda de las piezas a unir, presentando dicho dispositivo de acoplamiento un elemento de desbloqueo (34) y una contera poligonal (20), en cuyo dispositivo de acoplamiento la contera poligonal (20) presenta un canal longitudinal (16), comunicando el canal longitudinal (16) con un taladro transversal (24) que desemboca en una superficie (18) de la contera poligonal, estando guiada una bola (26) por el taladro transversal (24), estando conducido un elemento de accionamiento (28) por el canal longitudinal (16), de manera que puede moverse longitudinalmente y apoyarse en la bola (26) por un primer extremo que se estrecha (30), de modo que, con un movimiento longitudinal de dicho elemento de accionamiento (28) en una primera dirección, la bola (26) puede moverse hacia fuera radialmente por el taladro transversal (24), hasta una posición de bloqueo, y por medio del elemento de desbloqueo (34) puede iniciarse un movimiento longitudinal del elemento de accionamiento (28) en contra de la acción de un resorte de torno (38), y en cuyo dispositivo de acoplamiento, (a) el elemento de accionamiento (28) es una barra que se estrecha por ambos extremos, pudiendo el extremo que se estrecha orientado en la primera dirección (30) apoyarse en la bola (26), y (b) en una pieza que forma un cuerpo base (14) o en la contera poligonal (20) está previsto un taladro transversal adicional (22), que corta el canal longitudinal (16), caracterizado porque (c) el elemento de desbloqueo (34) es un cuerpo de revolución con una superficie de leva (43), apoyándose en dicha superficie de leva (43) el elemento de accionamiento (28) por su segundo extremo que se estrecha (32), y (d) el elemento de desbloqueo (34) puede moverse, en contra de la acción del resorte (38), desde una primera posición (figura 1), en la que el elemento de accionamiento (28) está desplazado previamente por la superficie de leva (43) de tal modo que sujeta la bola (26) en su posición de bloqueo, hasta una segunda posición (figura 2), en la que el elemento de accionamiento (28) permite un movimiento radial hacia dentro de la bola (26), de modo que dicha bola sale de su posición de bloqueo.

Description

Dispositivo de acoplamiento para bloquear una unión de clavija de una herramienta.
La invención se refiere a un dispositivo de acoplamiento para el bloqueo de uniones de clavija, especialmente en herramientas, que puede liberarse accionando un elemento de desbloqueo, con lo que es posible soltar fácilmente la unión de clavija, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Un dispositivo de acoplamiento de este tipo resulta, por ejemplo, del documento US 5813296.
En las herramientas es frecuente que distintas piezas se unan mutuamente mediante de uniones de clavija por medio de una contera poligonal y un alojamiento poligonal. Un ejemplo típico de esto es la colocación de un inserto de llave de vaso adaptado a la forma del tornillo o la tuerca en cuestión o la colocación de una prolongación en una carraca. Otras aplicaciones son la colocación de un mango corredizo, una pieza de adaptación, un mango acoplable, una junta cardán, un mango articulado, una manivela o una llave articulada en T. Las uniones puramente de clavija son poco seguras y pueden soltarse fácilmente. Por este motivo se prevén dispositivos de acoplamiento con bolas u otros mecanismos de retención, que mantienen unidas las piezas de la unión de clavija, o sea la contera poligonal y el alojamiento poligonal.
Una herramienta, por ejemplo una carraca, presenta un cuadradillo que, moviendo alternativamente una palanca de mano, puede hacerse girar paso a paso por medio de un mecanismo de trinquete. Sobre este cuadrado está colocado un inserto de llave de vaso, es decir una pieza de la herramienta con una conformación adaptada al tornillo o la tuerca a girar. Este inserto de llave de vaso puede quitarse y sustituirse por otro con una forma distinta para la adaptación al tornillo o la tuerca. El inserto de llave de vaso está asegurado mediante una bola de retención. Al retirar el inserto, la bola de retención puede simplemente empujarse hacia dentro en contra de una fuerza elástica. Para ello se requiere con frecuencia una fuerza considerable, ya que los insertos de llave de vaso de mayor tamaño, y por lo tanto más pesados, han de sujetarse al cuadradillo con seguridad. Dado que frecuentemente no es posible llegar al tornillo o la tuerca con la herramienta normal, se necesitan prolongaciones o herramientas de unión, por ejemplo juntas cardán o piezas de adaptación.
Por lo tanto, se conocen uniones de clavija con desbloqueo rápido. Tales uniones de clavija presentan habitualmente en el cuadradillo una bola bajo presión de resorte, que encaja en una escotadura correspondiente de un inserto de llave de vaso o similar colocado sobre el cuadradillo y lo sujeta a este último en dirección axial. Para soltar la unión de clavija se acciona un botón de desbloqueo. Con ello se mueve un mecanismo que hace posible que la bola sea empujada al interior del cuadrado. A continuación, la unión puede soltarse simplemente retirando de la herramienta el inserto de llave de vaso.
El documento DE 20119262 U1 muestra una unión de clavija con desbloqueo rápido de este tipo. En un cuerpo base está prevista una contera poligonal. La contera poligonal presenta un taladro radial en uno de los cantos. En el taladro se halla una bola. En un canal longitudinal de la contera poligonal está dispuesta una barra que presenta una escotadura. La bola puede alojarse parcialmente en la escotadura, con lo que queda completamente hundida en la contera poligonal. Un elemento de desbloqueo permite girar la barra alrededor de su eje entre dos posiciones de giro. En una de las posiciones de giro, la bola es empujada radialmente hacia fuera en el taladro, de modo que produce un bloqueo de las dos piezas de la unión de clavija. En la otra posición de giro, la escotadura queda alineada con el taladro, de modo que la bola puede apartarse y no impide la separación de la unión de clavija.
El documento EP 0747174 B1 describe una unión de clavija para una prolongación de llave de vaso. Por un canal longitudinal de una contera poligonal está conducido de forma móvil un pasador. El canal longitudinal se comunica con un taladro transversal. En el taladro transversal está dispuesta una bola. El pasador presenta una oquedad que, para una posición del pasador, puede alojar la bola. El pasador se halla bajo el efecto de un resorte y, por medio de un botón pulsador conducido por otro taladro transversal, puede ser desplazado mediante una superficie inclinada, en contra de la acción del resorte, a una posición en la que la bola es alojada por la oquedad.
Las disposiciones arriba descritas requieren piezas complicadas y, por lo tanto, su fabricación resulta muy costosa.
El documento EP 0861140 B1 describe un dispositivo de acoplamiento de desbloqueo rápido en el que, por un taladro longitudinal de una contera poligonal, está conducido un pasador que puede desplazarse axialmente, en contra de la acción de un resorte, por medio de un botón de ajuste alojado de forma giratoria. El pasador presenta un tramo de menor diámetro. En una posición del pasador, este tramo puede alojar una bola que se halla en un taladro transversal, con lo que se suelta el bloqueo. Esta disposición también resulta muy costosa desde el punto de vista constructivo y en lo que se refiere a la técnica de fabricación.
En un dispositivo de acoplamiento de desbloqueo rápido según el documento US 4962682, un canal longitudinal de la contera poligonal contiene una serie de bolas, de las cuales la última se halla en un tramo radial de dicho canal. Las bolas están apoyadas en un botón de desbloqueo que se halla bajo la presión de un resorte, de modo que la última bola sobresale de la superficie de la contera poligonal. Apretando el botón de desbloqueo, una ranura periférica del botón de desbloqueo llega a la zona de las bolas, de modo que éstas pueden apartarse axialmente y la última bola se aparta en dirección radial.
El documento DE 19744865 C2 se refiere a una prolongación tubular de llave de vaso. La prolongación de llave de vaso presenta en un extremo un cuadrado y en el extremo opuesto un alojamiento cuadrado. Centralmente a través de la prolongación tubular de llave de vaso se extiende una barra, que está guiada por un canal longitudinal del cuadradillo. En el canal longitudinal, la barra presenta un extremo que se estrecha. En un taladro transversal se halla una bola que, cuando la barra se mueve en dirección al cuadradillo, es empujada hacia fuera radialmente por el extremo que se estrecha, con el fin de producir el bloqueo por ejemplo de un inserto de llave de vaso. La barra se halla bajo el efecto de un resorte, que tiende a mover la barra en dirección al alojamiento cuadradillo. Si se inserta un cuadradillo, por ejemplo de una carraca, en el alojamiento cuadrado, dicho cuadradillo ejerce presión sobre el extremo de la barra que sobresale en el alojamiento cuadrado y la mueve, en contra de la acción del resorte, a una posición en la que la bola es empujada hacia fuera radialmente por el estrechamiento.
El documento DE 19758493 C2 muestra una prolongación de llave de vaso con un elemento de accionamiento que está conducido de forma desplazable por un taladro longitudinal de una contera poligonal. El elemento de accionamiento tiene una forma básica cilíndrica con un extremo que se estrecha de manera cónica dentro del canal longitudinal. Una bola que se halla en un taladro transversal puede ser empujada hacia fuera radialmente por el extremo cónico del elemento de accionamiento. El otro extremo del elemento de accionamiento está formado por una cabeza con una superficie plana. Un resorte empuja el elemento de accionamiento en dirección opuesta a la bola, haciéndolo salir de la contera poligonal. Mediante una leva alojada de forma giratoria, el elemento de accionamiento puede someterse a una presión previa en contra de la acción del resorte y en tal caso, por medio del extremo cónico, desplaza la bola a una posición de retención.
El documento US 5813296 describe una unión de clavija para una prolongación de llave de vaso. La prolongación de llave de vaso consiste en un vástago que en un extremo presenta un alojamiento cuadrado para el alojamiento de una herramienta y en el extremo opuesto se estrecha para formar un dispositivo de acoplamiento, que está previsto para el alojamiento de una pieza sobrepuesta de llave de vaso correspondiente. El dispositivo de acoplamiento consiste en un cuadradillo que presenta un taladro longitudinal y un taladro transversal. El taladro longitudinal se extiende hasta el interior del vástago. El taladro transversal aloja una, así llamada, bola de retención, que está en contacto con un elemento de accionamiento cilíndrico con extremos cónicos que se halla en el taladro longitudinal. En el vástago, transversalmente al taladro longitudinal, se halla un taladro ciego que aloja una, así llamada, bola de transfe-
rencia.
Un manguito móvil envuelve el vástago en el paso al alojamiento cuadrado. En la parte posterior del manguito se halla un resorte. En la zona del taladro ciego, el manguito presenta un chaflán en su interior. De este modo, al retirar el manguito, la bola de transferencia puede deslizarse fuera del taladro ciego y liberar el elemento de accionamiento, que se mueve en dirección a la pared posterior del taladro ciego. En esta posición, la bola de retención puede apartarse sin resistencia hacia el interior del taladro transversal y el bloqueo.
Para el bloqueo se tira del manguito hacia atrás, se coloca el inserto de llave de vaso y se empuja el manguito hacia delante. Con ello, la bola de transferencia se introduce en el taladro transversal y desplaza así el elemento de accionamiento hacia delante, que entonces empuja la bola de retención a través del taladro transversal hacia fuera y bloquea de este modo el inserto de llave de vaso.
La invención tiene el objetivo de construir un dispositivo de acoplamiento para el bloqueo de uniones de clavija con componentes fáciles de fabricar y por lo tanto económicos.
Con este fin está previsto, en un dispositivo de acoplamiento del tipo mencionado inicialmente, que el elemento de desbloqueo sea un cuerpo de revolución con una superficie de leva, apoyándose en la superficie de leva el elemento de accionamiento con su segundo extremo que se estrecha y pudiendo el elemento de desbloqueo (34) moverse, en contra de la acción de un resorte, desde una primera posición, en la que el elemento de accionamiento está desplazado previamente por la superficie de leva de tal modo que sujeta la bola en su posición de bloqueo, hasta una segunda posición, en la que el elemento de accionamiento permite un movimiento radial de la bola hacia dentro de modo que la bola sale de su posición de bloqueo.
De este modo se logra un diseño muy sencillo, particularmente fácil de fabricar y por lo tanto barato, que puede realizarse en esencia sólo con piezas giratorias y taladros. El elemento de accionamiento está sometido mediante la superficie de leva a un desplazamiento previo bajo el efecto del resorte, de modo que la bola es empujada hasta su posición de bloqueo. Para soltar rápidamente el acoplamiento se introduce el elemento de desbloqueo en contra de la acción del resorte. La superficie de leva libera entonces el elemento de accionamiento, de modo que, sin fuerza antagonista, éste se aparta al ejercerse una fuerza radial sobre la bola y permite que esta última se introduzca radialmente, también sin fuerza antagonista. Dado que las superficies de contacto existentes respectivamente entre la bola y el elemento de accionamiento y entre la superficie de leva y el elemento de accionamiento son pequeñas, se reduce en gran medida la fricción. En rigor, la bola toca el extremo que se estrecha del elemento de accionamiento sólo en un punto. La superficie de leva toca el elemento de accionamiento únicamente en una línea. Gracias a ello, los movimientos se desarrollan en conjunto con una suavidad considerablemente mayor. Además, de este modo la construcción no es tan propensa a posibles ensuciamientos.
Una forma de realización ventajosa consiste en que el segundo extremo que se estrecha del elemento de accionamiento forma a continuación del estrechamiento una superficie frontal perpendicular a la dirección de movimiento del elemento de accionamiento y la superficie de leva presenta un primer tramo cilíndrico, en el que el elemento de accionamiento se apoya con la superficie frontal en su primera posición.
De este modo, en la primera posición, en la que la bola se halla en su posición de bloqueo, el elemento de accionamiento está apoyado con seguridad contra las fuerzas axiales que pueda ejercer la bola. El elemento de accionamiento se halla en una posición definida.
Resulta ventajoso que la superficie de leva presente un segundo tramo cilíndrico cuyo diámetro sea menor que el del primer tramo cilíndrico y en el que el elemento de accionamiento se apoye con la superficie frontal en su segunda posición. En este caso, la situación del elemento de accionamiento también está fijada con exactitud en su segunda posición, en la que permite un movimiento de la bola hacia dentro. De este modo, en la posición final del elemento de accionamiento que permite que la bola se aparte, la bola queda asegurada en el taladro transversal por medio del primer extremo del elemento de accionamiento. La bola no puede introducirse en el canal longitudinal.
Entre el primer y el segundo tramo cilíndrico de la superficie de leva está configurado ventajosamente un tramo cónico. Cuando se aprieta el elemento de desbloqueo, la superficie frontal del elemento de accionamiento se desliza fuera del primer tramo cilíndrico. El elemento de accionamiento se desliza a lo largo del tramo cónico desde su primera posición hasta su segunda posición, en la que la superficie frontal se apoya finalmente en el segundo tramo cilíndrico. La bola queda libre y el bloqueo se libera. Cuando el elemento de desbloqueo se suelta, el elemento de accionamiento es desplazado de nuevo hasta su primera posición, a través del tramo cónico de la superficie de leva y bajo el efecto del resorte que actúa sobre el elemento de desbloqueo, y se enclava con su superficie frontal frente al primer tramo cilíndrico.
El objeto de las reivindicaciones 6 a 12 son otras configuraciones de la invención.
A continuación se explica más detalladamente un ejemplo de realización de la invención, haciendo referencia a los dibujos correspondientes.
La figura 1 muestra en sección una zona parcial de una prolongación según la invención con cierre rápido para herramientas de clavija en posición de bloqueo.
La figura 2 muestra en sección una zona parcial de una prolongación según la invención con cierre rápido para herramientas de clavija en posición liberada.
En la figura 1 está representada en sección una zona parcial de una herramienta de accionamiento o un adaptador según la invención, por ejemplo una prolongación 10 con cierre rápido 12 para herramientas de clavija. La prolongación 10 presenta un cuerpo base 14. En uno de los extremos del cuerpo base 14 se encuentra previsto un canal longitudinal 16 en forma de un taladro. El canal longitudinal axial 16 está rodeado por los cantos 18 de una contera poligonal 20. Un taladro transversal 22 configurado como taladro ciego está dispuesto perpendicularmente al canal longitudinal axial 16 y lo corta. En un taladro transversal 24 del canto 18 de la contera poligonal 20 está prevista una bola 26. La bola 26 puede, en función de su posición, desplazarse hacia dentro o hacia fuera con un elemento de accionamiento 28, que está previsto en el canal longitudinal 16. En el taladro transversal 24 están previstos unos medios ya conocidos para limitar el movimiento hacia fuera de la bola 26.
El elemento de accionamiento 28 está configurado cónicamente en cada uno de sus extremos 30, 32. Mediante la configuración cónica del extremo 30 es posible desplazar la bola 26 de modo continuo hacia dentro o hacia fuera de acuerdo con el movimiento axial del elemento de accionamiento 28. El otro extremo cónico 32 del elemento de accionamiento 28 se apoya en un elemento de desbloqueo 34 en forma de haltera, configurado como pieza de revolución.
El elemento de desbloqueo 34 tiene la forma de haltera con dos extremos 35 y 37 de forma básicamente cilíndrica, que presentan tramos 39 y 41 enfrentados entre sí y con forma de cono truncado y que están guiados en el taladro transversal 22. Entre estos extremos 35 y 37 está configurada una superficie de leva 43. Esta superficie de leva 43 consta de un tramo cilíndrico 44 de diámetro relativamente grande, un tramo cónico 45 y un tramo cilíndrico 47 de diámetro pequeño en comparación con el tramo 44. El ángulo de conicidad del extremo cónico 32 del elemento de accionamiento 28 es complementario del ángulo de conicidad del tramo cónico 45 de la superficie de leva 43. El elemento de desbloqueo 34 sobresale ligeramente del taladro transversal 22 y forma un botón pulsador 36. El elemento de accionamiento 34 está sometido a una tensión previa por un resorte 38. El resorte 38 se halla entre el extremo del elemento de desbloqueo 34 y el fondo del taladro transversal 22. El resorte 38 tiende a empujar el elemento de desbloqueo 34 hacia arriba (en las figuras), hasta la posición representada en la figura 1. El elemento de desbloqueo puede desplazarse hacia abajo, hasta la posición representada en la figura 2, ejerciendo presión sobre el botón pulsador 36 en contra de la acción del resorte 38.
El elemento de accionamiento 28 tiene una forma básicamente cilíndrica. El extremo 32 del elemento de accionamiento 28, es decir el extremo izquierdo en las figuras, tiene la forma de un cono truncado y forma una superficie frontal plana 48 perpendicular al eje del elemento de accionamiento 28, que es la superficie menor del cono truncado. El extremo 30 del elemento de accionamiento, es decir el extremo derecho en las figuras, tiene también la forma de un cono truncado.
En la posición de la figura 1, el elemento de desbloqueo 34 está presionado hacia arriba por el resorte 38. El elemento de accionamiento 28 se apoya con su superficie frontal plana 48 en el tramo cilíndrico 44 del elemento de desbloqueo. El elemento de accionamiento 28 se halla en su posición final derecha, en la que, a través del extremo en forma de cono truncado 30, presiona la bola 26 hacia fuera en el taladro transversal 24, hasta su posición de bloqueo. El elemento de accionamiento 28 ocupa aquí una posición definida. Ejerciendo presión sobre la bola 26 no es posible desplazar el elemento de accionamiento 28 hacia la izquierda (en las figuras).
Si el elemento de desbloqueo 34 se aprieta, la superficie frontal se desliza fuera del tramo cilíndrico 44. Con ello se libera el elemento de accionamiento 28. El elemento de accionamiento puede moverse hacia la izquierda (en las figuras) a lo largo del tramo cónico 45, hasta entrar en contacto con el tramo cilíndrico 47 de menor diámetro. En esta posición del elemento de accionamiento, que está representada en la figura 2, la bola 26 puede apartarse sin mucha resistencia hacia dentro en el taladro transversal 24. Con ello se libera el bloqueo. La pieza colocada en la contera poligonal 20, por ejemplo un inserto de llave de vaso, puede quitarse sin esfuerzo. La posición del elemento de accionamiento 28 de la figura 2 también está exactamente definida por el apoyo de la superficie frontal 48 en el tramo cilíndrico 47. En esta posición, la bola 26 queda asegurada en el taladro transversal por el extremo 30 del elemento de accionamiento 28. La bola 26 no puede empujarse hacia dentro, hasta el canal longitudinal. Tampoco es posible desplazar el elemento de accionamiento 28 aun más a la izquierda ejerciendo presión en la bola 26.
El extremo del canal longitudinal 16 está cerrado con un tapón 50.
\vskip1.000000\baselineskip
Referencias citadas en la descripción
La lista de referencias citada por el solicitante lo es solamente para utilidad del lector, no formando parte de los documentos de patente europeos. Aún cuando las referencias han sido cuidadosamente recopiladas, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP rechaza toda responsabilidad a este respecto.
Documentos de patente citados en la descripción
\bullet US 5813296 A [0002][0012]
\bullet US 4962682 A [0009]
\bullet DE 20119262 U1 [0005]
\bullet DE 19744865 C2 [0010]
\bullet EP 0747174 B1 [0006]
\bullet DE 19758493 C2 [0011]
\bullet EP 0861140 B1 [0008]

Claims (11)

1. Dispositivo de acoplamiento para bloqueo de uniones de clavija, especialmente para herramientas, que puede liberarse accionando un elemento de desbloqueo (34), con lo que es posible soltar fácilmente la unión de clavija, en cuyo dispositivo de acoplamiento la unión de clavija presenta una contera poligonal (20) en una de las piezas a unir y un alojamiento poligonal complementario a la misma en la segunda de las piezas a unir, presentando dicho dispositivo de acoplamiento un elemento de desbloqueo (34) y una contera poligonal (20), en cuyo dispositivo de acoplamiento
la contera poligonal (20) presenta un canal longitudinal (16),
comunicando el canal longitudinal (16) con un taladro transversal (24) que desemboca en una superficie (18) de la contera poligonal,
estando guiada una bola (26) por el taladro transversal (24),
estando conducido un elemento de accionamiento (28) por el canal longitudinal (16), de manera que puede moverse longitudinalmente y apoyarse en la bola (26) por un primer extremo que se estrecha (30), de modo que, con un movimiento longitudinal de dicho elemento de accionamiento (28) en una primera dirección, la bola (26) puede moverse hacia fuera radialmente por el taladro transversal (24), hasta una posición de bloqueo, y
por medio del elemento de desbloqueo (34) puede iniciarse un movimiento longitudinal del elemento de accionamiento (28) en contra de la acción de un resorte de torno (38), y
en cuyo dispositivo de acoplamiento,
(a) el elemento de accionamiento (28) es una barra que se estrecha por ambos extremos, pudiendo el extremo que se estrecha orientado en la primera dirección (30) apoyarse en la bola (26), y
(b) en una pieza que forma un cuerpo base (14) o en la contera poligonal (20) está previsto un taladro transversal adicional (22), que corta el canal longitudinal (16),
caracterizado porque
(c) el elemento de desbloqueo (34) es un cuerpo de revolución con una superficie de leva (43), apoyándose en dicha superficie de leva (43) el elemento de accionamiento (28) por su segundo extremo que se estrecha (32), y
(d) el elemento de desbloqueo (34) puede moverse, en contra de la acción del resorte (38), desde una primera posición (figura 1), en la que el elemento de accionamiento (28) está desplazado previamente por la superficie de leva (43) de tal modo que sujeta la bola (26) en su posición de bloqueo, hasta una segunda posición (figura 2), en la que el elemento de accionamiento (28) permite un movimiento radial hacia dentro de la bola (26), de modo que dicha bola sale de su posición de bloqueo.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 1, caracterizado porque
(a) el segundo extremo que se estrecha (32) del elemento de accionamiento (28) forma a continuación del estrechamiento una superficie frontal (48) perpendicular a la dirección del movimiento del elemento de accionamiento (28), y
(b) la superficie de leva (43) presenta un primer tramo cilíndrico (44) en el que el elemento de accionamiento (28) se apoya con la superficie frontal (48) en su primera posición (figura 1).
\vskip1.000000\baselineskip
3. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 2, caracterizado porque la superficie de leva (43) presenta un segundo tramo cilíndrico (47) cuyo diámetro es menor que el del primer tramo cilíndrico (44) y sobre el que el elemento de accionamiento (28) se apoya con la superficie frontal (48) en su segunda posición (figura 2).
4. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 3, caracterizado porque, en la segunda posición del elemento de accionamiento (28) que permite que la bola (26) se aparte, quedando asegurada la bola (26) en el taladro transversal (24) por medio del primer extremo (30) del elemento de accionamiento (28).
5. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 4, caracterizado porque entre el primer y el segundo tramo cilíndrico (44 ó 47) de la superficie de leva (43) está configurado un tramo cónico (45).
6. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 5, caracterizado porque el segundo extremo (32) del elemento de accionamiento (28) tiene forma de cono truncado que forma la superficie frontal plana (48).
7. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 6, caracterizado porque el ángulo de conicidad del extremo cónico (32) del elemento de accionamiento (28) es complementario del ángulo de conicidad del tramo cónico (45) de la superficie de leva (43).
8. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 7, caracterizado porque el elemento de desbloqueo (34) está configurado con la forma de haltera con dos extremos (35,37) de forma básicamente cilíndrica, que presentan tramos (39,41) enfrentados entre sí que tienen forma de cono truncado, que están guiados en el taladro transversal adicional (22) y entre los cuales está configurada la superficie de leva (43).
9. Dispositivo de acoplamiento según la reivindicación 8, caracterizado porque el taladro transversal adicional (22) es un taladro ciego, hallándose el resorte (38) entre el fondo del taladro ciego y la superficie frontal interior del elemento de desbloqueo (34), y en su posición de reposo dicho elemento de desbloqueo (34), sobresale de la superficie de la primera pieza (14) con un botón pulsador (36).
10. Dispositivo de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 9, caracterizado porque en el taladro transversal (24) están previstos medios para limitar el movimiento hacia fuera de la bola (26).
11. Dispositivo de acoplamiento según una de las reivindicaciones 1 a 10, caracterizado porque el extremo del canal longitudinal (16) está cerrado.
ES03013057T 2002-06-12 2003-06-10 Dispositivo de acoplamiento para bloquear una union de clavija de una herramienta. Expired - Lifetime ES2341849T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20209159U DE20209159U1 (de) 2002-06-12 2002-06-12 Schnellsicherung für Verlängerungen von Steckwerkzeugen
DE20209159U 2002-06-12

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2341849T3 true ES2341849T3 (es) 2010-06-29

Family

ID=7972121

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03013057T Expired - Lifetime ES2341849T3 (es) 2002-06-12 2003-06-10 Dispositivo de acoplamiento para bloquear una union de clavija de una herramienta.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6889582B2 (es)
EP (1) EP1371455B1 (es)
JP (1) JP4297735B2 (es)
CN (1) CN1330463C (es)
AT (1) ATE459455T1 (es)
DE (2) DE20209159U1 (es)
ES (1) ES2341849T3 (es)

Families Citing this family (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10339943B4 (de) * 2002-09-19 2010-04-01 Bobby Hu Steckhülsenkupplungssystem einer Steckschlüsselverlängerung
KR200312122Y1 (ko) * 2003-01-17 2003-05-09 카라반인터내셔날 주식회사 천막의 지주
US6871569B1 (en) * 2003-09-04 2005-03-29 Chia Yu Chen Tool having rotatable driving head
US7146885B2 (en) * 2004-12-29 2006-12-12 Ting Hwang Sectionless length adjustment mechanism for tool shank
US20060201289A1 (en) * 2005-03-10 2006-09-14 Davidson John B Tools for detachably engaging tool attachments
US7997169B1 (en) 2006-04-13 2011-08-16 Hack Timothy L Housed extension bar
FR2909430B1 (fr) * 2006-12-01 2009-10-09 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif de montage d'une courroie muni d'un systeme de fixation par billes
US7367249B1 (en) * 2007-04-04 2008-05-06 Che Ming Chiang Quick release device of a socket wrench
EP1977658B1 (fr) * 2007-04-05 2016-08-10 Glashütter Uhrenbetrieb GmbH Bracelet formé de maillons articulés
DE102007025078A1 (de) 2007-05-30 2008-12-04 Wera Werk Hermann Werner Gmbh & Co. Kg Drehmomentübertragungsvorrichtung mit umschaltbarer Rastkugel
GB2457886A (en) * 2008-02-26 2009-09-02 Itw Ltd Ball connector between manifold and spray head
GB201017004D0 (en) * 2010-10-08 2010-11-24 Henrob Ltd Fastener delivery apparatus
US9364942B2 (en) * 2011-06-24 2016-06-14 Black & Decker Inc. Quick release socket attachment for impact wrench
US20130192860A1 (en) 2011-06-24 2013-08-01 Black & Decker Inc. Electromagnetic mode change mechanism for power tool
US9370976B2 (en) * 2011-11-01 2016-06-21 Cequent Performance Products, Inc. Interchangeable hitch ball assembly
US8834484B2 (en) 2011-11-14 2014-09-16 Biomet Manufacturing, Llc Surgical instrument including angle adjustment mechanism and quick-connect mechanism
US9408613B2 (en) 2011-12-13 2016-08-09 Biomet Manufacturing, Llc Glenoid reamer
CN102705334A (zh) * 2012-06-26 2012-10-03 横店集团联宜电机有限公司 一种新型孔用固定插销
EP2816436B1 (fr) 2013-06-19 2018-08-22 Clesse Industries Détendeur de gaz à sécurité de surpression intégrée
CN104564971B (zh) * 2013-10-22 2017-05-10 珠海格力电器股份有限公司 风机系统及其锁紧装置
US9669526B2 (en) * 2014-01-07 2017-06-06 Ingersoll-Rand Company Tools with socket retainers
US20160045207A1 (en) 2014-08-14 2016-02-18 Biomet Manufacturing, Llc Flexible bone reamer
CN104490479A (zh) * 2015-01-14 2015-04-08 迈柯唯医疗设备(苏州)有限公司 一种医用吊塔快速固定机构
CN109501569B (zh) * 2018-01-04 2022-03-29 蔚来(安徽)控股有限公司 电池包锁紧机构、电池包及车辆
CN110273905A (zh) * 2018-10-22 2019-09-24 瑞诗昊昱实业(上海)有限公司 一种连接装置
US11406995B2 (en) * 2019-01-25 2022-08-09 Graco Minnesota Inc. Material spray gun
CN110899519B (zh) * 2019-11-29 2021-11-05 天水锻压机床(集团)有限公司 一种折弯机上模快速换模装置
TWI766635B (zh) * 2021-04-01 2022-06-01 鴻安國際興業有限公司 工具快速脫扣結構

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3180435A (en) * 1962-05-25 1965-04-27 Chicago Pneumatic Tool Co Socket retainer for impact wrench
US4367663A (en) * 1981-03-30 1983-01-11 Merics Joseph S Variable length torque rod
US4614457A (en) * 1985-07-15 1986-09-30 Sammon James P Coupling mechanism
US4781085A (en) * 1987-12-30 1988-11-01 Bayfront Investments, Inc. Locking socket wrench extension
US4962682A (en) 1988-05-09 1990-10-16 Rose Stephen T Wrench extension and socket coupler
US5291809A (en) * 1992-03-02 1994-03-08 Fox Iii Leonard J Locking adapter for socket wrench
US5390571A (en) * 1993-03-05 1995-02-21 Fox, Iii; Leonard J. Push button socket locking mechanism
US5660491A (en) * 1993-09-22 1997-08-26 Roberts Tool International (Usa), Inc. Universal joint for torque transmitting tools
EP0747174B1 (en) 1995-05-30 1997-03-26 Jessie Chow Coupling mechanism of socket wrench extension
FR2741123B1 (fr) * 1995-11-14 1998-01-30 Facom Dispositif d'accouplement, et outil d'entrainement en rotation correspondant
US5813296A (en) 1996-09-26 1998-09-29 Snap-On Technologies, Inc. Quick release socket mechanism
DE19744865C2 (de) 1997-10-10 2000-05-31 Hazet Werk Zerver Hermann Steckschlüsselverlängerung
DE19758493C2 (de) 1997-10-10 2000-01-27 Hazet Werk Zerver Hermann Steckschlüsselverlängerung
US6003414A (en) * 1998-06-25 1999-12-21 Hsieh; Chih-Ching Quick-release socket adapter
US6006632A (en) * 1998-06-25 1999-12-28 Hsieh; Chih-Ching Quick-release socket adapter for a ratchet socket wrench
US6672183B2 (en) * 2001-04-20 2004-01-06 Theodore L. Johnson Quick release for use with impact wrench
DE20119262U1 (de) 2001-11-27 2002-01-31 Eduard Wille Gmbh & Co, 42349 Wuppertal Steckverbindung mit Schnellauslösung

Also Published As

Publication number Publication date
JP4297735B2 (ja) 2009-07-15
US20040007102A1 (en) 2004-01-15
CN1330463C (zh) 2007-08-08
EP1371455B1 (de) 2010-03-03
EP1371455A3 (de) 2006-10-04
DE50312468D1 (de) 2010-04-15
ATE459455T1 (de) 2010-03-15
US6889582B2 (en) 2005-05-10
CN1488864A (zh) 2004-04-14
EP1371455A2 (de) 2003-12-17
JP2004132539A (ja) 2004-04-30
DE20209159U1 (de) 2002-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2341849T3 (es) Dispositivo de acoplamiento para bloquear una union de clavija de una herramienta.
ES2341107T3 (es) Acoplamiento para un mango portaherramientas quirurgico con accionamiento de giro.
ES2805550T3 (es) Sistema para acoplamiento liberable de una sierra perforadora a un árbol de perforación
US7587791B2 (en) Tool
US7597031B2 (en) Driving tool having rotatable coupling
ES2375401T3 (es) Herramienta que incluye un mecanismo de bloqueo.
ES2362106T3 (es) Combinación de una herramienta intercambiable y un elemento manipulador.
CN201705334U (zh) 与钻头一起使用的深度计、成套用具及钻头
ES2935712T3 (es) Dispositivo extractor de elementos de fijación
ES2242170T3 (es) Dispositivo de acoplamiento multiple.
ES2693083T3 (es) Perno para sujetar piezas contiguas
ES2325430T3 (es) Llave de trinquete.
ES2953827T3 (es) Extractor de elemento de fijación y aparato de herramienta de extracción
US20080023924A1 (en) Tool retaining or connecting device
US7363839B2 (en) Driving tool having rotatable coupling
ES2316172T3 (es) Llave de apriete a trinquete.
ES2268545T3 (es) Bulon de bloqueo para la fijacion de una herramienta en un aparato de prensa hidraulica.
CN103167936B (zh) 可反向手工工具
US7380482B1 (en) High-strength ratchet structure for ratchet wrench
US7392727B1 (en) Tool device for driving various tool members
ES2336725T3 (es) Taladro de craneo.
AU2006202924A1 (en) Padlock with a quickly changeable shackle and padlock with a freely convertible deadlock mechanism
ES2784338T3 (es) Mango de agarre para herramienta quirúrgica y método y máquina para la fabricación de tal mango de agarre
BR112015001200B1 (pt) Soquete de agarre, chave e método de uso
ES2183895T5 (es) Dispositivo de guia y/o recalcado para elementos, especialmente elementos a soldar.