ES2340401T3 - Nuevos d-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posicion 2 como agentes inhibidores de la 17beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1. - Google Patents

Nuevos d-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posicion 2 como agentes inhibidores de la 17beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1. Download PDF

Info

Publication number
ES2340401T3
ES2340401T3 ES05768705T ES05768705T ES2340401T3 ES 2340401 T3 ES2340401 T3 ES 2340401T3 ES 05768705 T ES05768705 T ES 05768705T ES 05768705 T ES05768705 T ES 05768705T ES 2340401 T3 ES2340401 T3 ES 2340401T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
oxo
homoestra
trien
homo
estra
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05768705T
Other languages
English (en)
Inventor
Christian Gege
Wilko Regenhardt
Olaf Peters
Alexander Hillisch
Jerzy Adamski
Gabriele Moller
Dominga Deluca
Walter Elger
Birgitt Schneider
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Pharma AG
Original Assignee
Bayer Schering Pharma AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bayer Schering Pharma AG filed Critical Bayer Schering Pharma AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2340401T3 publication Critical patent/ES2340401T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J63/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton has been modified by expansion of only one ring by one or two atoms
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07JSTEROIDS
    • C07J63/00Steroids in which the cyclopenta(a)hydrophenanthrene skeleton has been modified by expansion of only one ring by one or two atoms
    • C07J63/008Expansion of ring D by one atom, e.g. D homo steroids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P15/00Drugs for genital or sexual disorders; Contraceptives
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P35/00Antineoplastic agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P43/00Drugs for specific purposes, not provided for in groups A61P1/00-A61P41/00
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/30Oestrogens
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P5/00Drugs for disorders of the endocrine system
    • A61P5/24Drugs for disorders of the endocrine system of the sex hormones
    • A61P5/32Antioestrogens

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Endocrinology (AREA)
  • Diabetes (AREA)
  • Reproductive Health (AREA)
  • Steroid Compounds (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)

Abstract

D-homo-estratrienos de la fórmula general I sustituidos en la posición 2 **(Ver fórmula)** en la que R2 significa un grupo alquilo de C1-C8 saturado o insaturado, un radical aralquilo o alquilarilo, un grupo alquiloxi de C1-C8 o un átomo de halógeno, R13 significa un átomo de hidrógeno o un grupo metilo, R17 significa un átomo de hidrógeno o de flúor, pudiendo las líneas de trazos en los anillos B y D de la molécula del esteroide ser dobles enlaces adicionales, así como sus sales farmacéuticamente aceptables, con excepción del compuesto 2-metoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol.

Description

Nuevos D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 como agentes inhibidores de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1.
El presente invento se refiere a nuevos D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2, a su preparación y a su utilización como un medicamento para el tratamiento de enfermedades dependientes de estrógenos, que se dejan influir por inhibición de la 17\beta-hidroxi-esteroide deshidrogenasa del tipo 1, así como a composiciones farmacéuticas que contienen estos compuestos.
El documento de solicitud de patente internacional WO-A-03/017973 describe un compuesto de estradiol sustituido en la posición 16 para la inhibición de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1.
Las hormonas sexuales controlan la proliferación y la función de tejidos normales así como malignos, que son sensibles a esteroides [E. E. Baulieu, Hormones, a complex communication network [Hormonas, una compleja red de comunicación]. En Hormones, coordinadores de edición E. E. Baulieu y P.A. Kelly, Herman Publisher Paris y Chapman and Hall Nueva York, 1990, páginas 147-149; D.D. Thomas, Cancer 53 (1984) 595-601].
El estradiol es la hormona sexual femenina más activa que, aparte de los conocidos efectos sobre el sistema de reproducción, ejerce otras funciones adicionales en el caso del metabolismo de los huesos y de los lípidos, en el sistema cardiovascular, así como unos efectos reguladores en el sistema nervioso central. Éste se produce, en el caso de mujeres en una fase anterior a la menopausia, principalmente en los ovarios. Otra gran parte adicional de los estrógenos activos se forma en el tejido periférico a partir de compuestos precursores de esteroides inactivos, que son segregados en grandes cantidades en la sangre, en las cápsulas suprarrenales en el caso de seres humanos.
Después de la menopausia, el nivel de estradiol en la sangre disminuye hasta aproximadamente 1/10 del contenido de mujeres en una fase anterior a la menopausia [T. Thorsten, M. Tangen, K. F. Stoa, Eur. J. Cancer Clin. Oncol. 18 (1982) 333-337; A. A. van Landeghem y colaboradores, Cancer Res. 45 (1985) 2900-2906]. A partir de este momento los estrógenos se ponen a disposición principalmente a través de la biosíntesis en el tejido periférico [F. Labrie, Intracrinology. Mol. Cell. Endocrinol. 78(1991) C113-C118].
Los estrógenos son asimilados por el tejido tumoral a través de la sangre y estimulan su crecimiento.
La concentración del estradiol intratumoral se mantiene, sin embargo, también después de la menopausia en un alto nivel, comparable con el que se presenta en el caso de mujeres en una fase previa a la menopausia [A. A. van Landeghem y colaboradores, Cancer Res. 45 (1985) 2900-2906]. La alta concentración de estradiol en el tejido tumoral en el caso de mujeres en una fase posterior a la menopausia es causada mediante una biosíntesis de estrógenos en el tejido tumoral.
El estradiol (E2) es formado en el tejido de un cáncer de mama o bien a través de la ruta de la aromatasa o de la ruta de la sulfatasa [Y.J. Abul-Hajj, R. Iverson, D. T. Kiang, Steroids 33 (1979) 205-222; A. Lipton y colaboradores, Cancer 59 (1987), 779-782; E. Perel y colaboradores, J. Steroid Biochem. 29 (1988) 393-399]. La androstenodiona es asimilada a partir de la sangre por el tejido tumoral, es aromatizada para formar la estrona (E1) y a continuación es reducida para formar el estradiol (E2) (ruta de la aromatasa). En el caso de la ruta de la sulfatasa, el sulfato de estrona es transformado en la E1 mediante la esteroide sulfatasa y ésta es de nuevo reducida para formar el E2.
La ultima etapa decisiva de la síntesis de esteroides es catalizada por las 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasas (17\beta-HSD), pertenecientes a la familia de las 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasas y de las 17-cetoesteroide reductasas. Estas enzimas transforman a unos 17-ceto-esteroides poco activos en sus 17\beta-hidroxiesteroides activos y a la inversa. Tanto los estrógenos como también los andrógenos muestran la más alta afinidad para los correspondientes receptores en la forma de 17\beta-hidroxi, es decir que las 17\beta-HSD regulan la actividad biológica de las hormonas sexuales [H. Peltoketo y colaboradores, J. Mol. Endocrinol. 23 (1999), 1-11; P. Vihko y colaboradores, Mol. Cell. Endocrinol. 171 (2001) 71-76].
Determinados tejidos extragonadales, tales como tejidos de mama y de próstata, expresan 17-HSD's reductoras y transforman de esta manera a los compuestos precursores con una menor actividad, que circulan en la sangre, en los tejidos dianas en las formas más activas [F. Labrie y colaboradores, Steroids 62 (1997) 148-158; H. Peltoketo y colaboradores, Horm. 55 (1999) 353-398].
Hasta hoy en día se conocen 11 diferentes 17\beta-HSD's. Ellas se diferencian en su distribución en los tejidos, en la actividad catalítica, en su especificidad para ciertos substratos, en la localización subcelular y mediante el mecanismo de regulación. Para un gran número de las hidroxiesteroide deshidrogenasas se pudo mostrar su participación en la patogénesis de enfermedades de los seres humanos, por ejemplo para el pseudohermafroditismo [17\beta-HSD 3, W. M. Geissler y colaboradores Nat. Genet. 7 (1994) 34-39], un déficit de enzimas bifuncionales [17\beta-HSD 4, E. G. van Grunsven y colaboradores, Proc. Natl. Acad. Sci. USA 95 (1998) 2128-2133], una enfermedad renal poliquística [17\beta-HSD 8, M. M. Maxwell y colaboradores, J. Biol. Chem. 270 (1995) 25213-25219] y la enfermedad de Alzheimer [17\beta-HSD 10, S. D. Yan y colaboradores, Nature 389 (1997) 689-695; X. Y. He y colaboradores, J. Biol. Chem. 274 (1999) 15014-15019].
Las 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasas placentarias humanas del tipo 1 y del tipo 2 pertenecen a la misma familia de proteínas de esteroide deshidrogenasas reductasas (SDR, Steroiddehydrogenase-Reduktase). Ellas se diferencian unas de otras, entre otras cosas, por la dirección de la reacción, que es catalizada por las enzimas.
La 17\beta-HSD 1 regula sobre todo la reducción de la estrona para formar el estradiol [T. Puranen y colaboradores, Endocrinology 138 (1997) 3532-3539] mediando participación del NADPH como cofactor [J. Z. Jin, S. X. Lin, Biochem. Biophys. Res. Commun. 259 (1999) 489-493].
En células cultivadas, la HSD 1 apoya parcialmente la reducción de la androstenodiona y de la androstanodiona. Sin embargo, se pudo mostrar de manera inequívoca que son preferidos los substratos fenólicos [M. Poutanen y colaboradores, Endocrinology 133 (1993) 2639-2644]. En comparación con la 17\beta-HSD 1, la 17\beta-HSD 2 cataliza por el contrario a la reacción opuesta, a saber la transformación del estradiol en la estrona y de la androstenodiona y de la dihidrotestosterona para formar la androstanodiona [L. Wu y colaboradores, J. Biol. Chem. 268 (1993) 12964-12969] y actúa de manera preferente en presencia de la forma no fosforilada del cofactor NAD [F. Labrie y colaboradores Steroids 62 (1997) 148-158].
Las 17\beta-HSD 1 y 2 son expresadas en un tejido normal de glándulas mamarias [G. Söderqvist, J. Clin. Endocrinol. Metab. 83 (1998) 1190-1193; M. Miettinen, Breast Cancer Res, Treat. 57(1999) 175-182].
Al contrario que un tejido de mama normal, en las células malignas epiteliales de mama se ha aumentado la actividad reductora (mediante la 17\beta-HSD 1) con relación a la actividad oxidante (mediante la 17\beta-HSD 2) [M. M. Miettinen y colaboradores, Biochem. J. 314 (1996) 839-845; V. Speirs, J. Steroid Biochem. Mol. Biol. 67 (1998) 267-274]. Se observó que el estradiol se acumula en células malignas de mama, lo cual apunta asimismo a una actividad de la 17\beta-HSD 1 [A. Vermeulen y colaboradores, Eur. J. Cancer Clin. Oncol. 22 (1986) 515-525]. Además, se encontró que, en presencia de la 17\beta-HSD 1, la administración de estrona conduce a un crecimiento de células cancerosas malignas de mama de igual manera que la administración del estradiol a solas. Al contrario que esto, la administración de la estrona a solas sin la 17\beta-HSD 1 no produce este efecto [M. M. Miettinen y colaboradores, Int. J. Cancer 68 (1996) 600-604].
La dominancia de la 17\beta-HSD 1 en un tejido maligno conduce a un reforzado crecimiento dependiente de estrógenos y a un progreso de los tumores, mientras que la 17\beta-HSD 2 oxidante protege a células de tejidos de mama normales con respecto de un excesivo efecto del estradiol [P. Vihko y colaboradores, Mol. Cell. Endocrinol. 171 (2000) 71-76].
En el caso de la endometriosis, el equilibrio entre la 17\beta-HSD 1 y la 2 tiene una cierta importancia. La 17\beta-HSD 1 es expresada en un tejido eutópico, pero la enzima desactivadora de hormonas 17\beta-HSD 2 falta sin embargo totalmente [S. E. Bulun y colaboradores, J. Mol. Endocrinol. 25 (2000) 35-42.
También en el caso de carcinomas de próstata, se ha disminuido la cantidad de 17\beta-HSD 2 [J. P. Elo y colaboradores, Endocrinol. Metab. 88 (2003) 705-712].
Dentro de los agentes inhibidores de la 17\beta-HSD 1, que hasta ahora se han desarrollado, se establece diferencia entre los agentes inhibidores irreversibles con respecto de los reversibles. Los agentes inhibidores irreversibles contienen un grupo funcional reactivo, que, mediante la formación de un enlace covalente con un radical de aminoácido de la enzima, desactiva a ésta. Unos conocidos representantes del conjunto mencionado son los 16-metilen-estradioles, el 16-seco-estradiol sustituido con acetileno [R. J. Auchus, D. F. Covey, Biochemistry 25 (1983) 7295-7300; J. L. Thomas y colaboradores, J. Biol. Chem. 258 (1983) 11500-11504; B. Tobias y colaboradores, J. Biol. Chem. 257 (1982) 2783-2786] o también los 16\alpha-halogenoalquil-estradioles [K. M. Sam y colaboradores, Drug Des. Discov. 15 (1997) 157-180; M. R. Tremblay, D. Poirier, J. Steroid Biochem. Mol. Biol. 66 (1998) 179-191]. A los agentes inhibidores reversibles pertenecen ciertos derivados de la 16,17-pirazol- o de la 16,17-isoxazol-estrona [F. Sweet y colaboradores, Biochem. Biophys. Res. Commun. 180 (1991), 1057-1063], derivados del estradiol con una larga cadena lateral de 7\alpha-undecanamida [C. Labrie y colaboradores, Cancer Res. 52 (1992), 610-615; S. J. Santner, R. J. Santen, J. Steroid Biochem. Mol. Biol. 45 (1993) 383-390] o con una cadena lateral de 6\beta-tiaheptanamida [D. Poirier, P. Dionne, S. Auger, J. Steroid Biochem. Mol. Biol. 64 (1998), 83-90].
Un caso especial como agente inhibidor de la 17\beta-HSD 1 lo constituye la 16-oxo-estrona: ésta se cuenta, en el caso de un valor neutro del pH de 7,2, entre los agentes inhibidores reversibles, y en unas condiciones básicas a un pH de 8,5, entre los agentes inhibidores irreversibles [H. Inano, B. Tamaoki, Eur. J. Biochem. 129 (1983) 691-695].
Los agentes inhibidores tanto reversibles como también irreversibles, que hasta ahora se conocen, poseen solamente una moderada actividad como agentes inhibidores de la 17\beta-HSD 1.
Hace poco tiempo, mediante investigaciones por establecimiento de modelos se encontró el primer agente inhibidor híbrido [M. Tremblay, D. Poirier y colaboradores, FASEB 13 (2002) 1829-1831]. El agente inhibidor híbrido, en el cual el estradiol está unido con la adenosina a través de un elemento espaciador a base de 8 grupos metileno en la posición 16, inhibe a la 17\beta-HSD 1 como el mejor agente inhibidor actual con un valor de CI_{50} (concentración inhibidora del 50%) de 52 nM.
\newpage
A causa del tamaño de esta molécula, este compuesto debería estar biodisponible por vía oral solo malamente. No es improbable que la molécula pase a realizar una reacción cruzada con otras enzimas dependientes de NAD(P)(H).
La 17\beta-HSD 1 es ante el conocido estado de la técnica una diana para la inhibición local de la biosíntesis de estradiol. De manera acompañante al tratamiento con unas antihormonas, que deben reprimir la fijación del esteroide activo al correspondiente receptor, los agentes inhibidores de la 17\beta-HSD 1 se pueden emplear apoyando al tratamiento de enfermedades dependientes de estrógenos.
Por lo tanto, una misión del presente invento es la de poner a disposición otros compuestos que establezcan una inhibición selectiva de la 17\beta-HSD 1. Estos compuestos deben de ser apropiados para el tratamiento de enfermedades dependientes de estrógenos, así como de enfermedades tumorales dependientes de hormonas, que se dejan influir por una inhibición de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1.
Otros objetos del presente invento son la preparación y la utilización de estos compuestos como medicamentos destinados al tratamiento de enfermedades dependientes de estrógenos, así como de enfermedades tumorales dependientes de hormonas, que se dejan influir por una inhibición de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1.
El compuesto 1 (véase el Ejemplo 1) ha sido hecho conocer como un producto intermedio en el documento WO-A-2004/074309.
El problema planteado por esta misión se resuelve, conforme al invento, mediante la puesta a punto de nuevos D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de la fórmula general I
1
en la que
R^{2}
significa un grupo alquilo de C_{1}-C_{8} saturado o insaturado, un radical aralquilo o alquilarilo, un grupo alquiloxi de C_{1}-C_{8} o un átomo de halógeno,
R^{13}
significa un átomo de hidrógeno o un grupo metilo,
R^{17}
significa un átomo de hidrógeno o de flúor,
pudiendo las líneas de trazos en los anillos B y D de la molécula del esteroide ser unos dobles enlaces adicionales,
así como sus sales farmacéuticamente aceptables, con excepción del compuesto 1 (véase el Ejemplo 1).
\vskip1.000000\baselineskip
Además, el presente invento abarca los nuevos compuestos como sustancias activas farmacéuticas, su preparación, su aplicación terapéutica y las formas de presentación farmacéuticas que contienen las nuevas sustancias.
Los compuestos de la fórmula general (I) conformes al invento, o sus sales farmacéuticamente aceptables, se pueden utilizar para la producción de un medicamento destinado en particular al tratamiento de enfermedades dependientes de estrógenos así como de enfermedades tumorales dependientes de hormonas, que se dejan influir por una inhibición de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1.
Se comprobó que los D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de bajo peso molecular conformes al invento producen in vitro una inhibición selectiva de la actividad enzimática de la 17\beta-HSD 1 de una manera más fuerte que la de los agentes inhibidores de la 17\beta-HSD 1 que se han conocido hasta ahora.
Cuando no se define con mayor detalle, en el sentido del presente invento, en el caso de un radical arilo, que eventualmente puede estar sustituido, se trata de un radical fenilo o bien 1- o 2-naftilo, siendo preferido el radical fenilo. Cuando no se menciona expresamente, el arilo incluye siempre también un radical heteroarilo. Ejemplos de un radical heteroarilo son los radicales 2-, 3- o 4-piridinilo, 2- o 3-furilo, 2- o 3-tienilo, 2- o 3-pirrolilo, 2-, 4- o 5-imidazolilo, pirazinilo, 2-, 4- o 5-pirimidinilo o bien 3- o 4-piridazinilo.
Como sustituyentes para un radical arilo o heteroarilo se han de mencionar, por ejemplo, unos radicales metilo, etilo, trifluorometilo, pentafluoroetilo, trifluorometiltio, metoxi, etoxi, nitro, ciano, halógeno (fluoro, cloro, bromo, yodo), hidroxi, amino, o bien mono(alquil de C_{1-8})- o di(alquil de C_{1-8})-amino, siendo ambos grupos alquilo idénticos o diferentes, o di(aralquil)amino, siendo ambos grupos aralquilo idénticos o diferentes.
Los grupos alquilo de C_{1}-C_{8} para R^{2} pueden ser saturados o insaturados y estar sustituidos parcial o completamente. Como representantes de los radicales alquilo saturados se han de mencionar los grupos metilo, etilo, n-propilo, iso-propilo, n-, iso- o terc.-butilo, n-, iso o neo-pentilo, hexilo, heptilo u octilo. Se prefieren metilo, etilo y propilo. Como representantes de radicales alquilo insaturados se presentan alilo y vinilo.
Para el radical alcoxi de C_{1}-C_{5} R^{2} puede presentarse un grupo metoxi, etoxi, n-propoxi, iso-propoxi, n-, iso- o terc.-butoxi o bien n-, iso- o neo-pentoxi.
Para un halógeno puede presentarse en el caso de R^{2} un átomo de cloro, yodo o bromo.
Son preferidos de acuerdo con el presente invento unos compuestos de la fórmula general I, en los que R^{2} es alcoxi de C_{1}-C_{5}, alquilo de C_{1}-C_{5} o alquenilo de C_{2}-C_{3} o respectivamente bromo o cloro y R^{13} es un átomo de hidrógeno.
Son preferidos de acuerdo con el invento los compuestos seguidamente mencionados, así como su utilización:
2)
2-etoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
3)
2-cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 2
4)
2-bromo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 3
5)
2-yodo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 4
6)
2-cloro-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5a
7)
2-cloro-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5b
8)
2-bromo-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
9)
2-bromo-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
10)
2-(2-fenil-etil)-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 6
11)
2-alil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 7
12)
2-alil-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
13)
2-alil-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
14)
2-cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
15)
2-bromo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol 8
16)
2-alil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
17)
2-propil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
18)
2-metoxi-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
19)
2-etoxi-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
20)
2-cloro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
21)
2-bromo-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
22)
2-yodo-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
23)
2-cloro-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
24)
2-cloro-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
25)
2-bromo-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
26)
2-bromo-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
27)
2-alil-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
28)
2-alil-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
29)
2-alil-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
30)
2-cloro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
31)
2-bromo-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
32)
2-alil-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
33)
2-propil-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
\vskip1.000000\baselineskip
El compuesto 1 (véase el Ejemplo 1) para la producción de un medicamento y para unas composiciones farmacéuticas de este compuesto se abarcan también por el presente invento.
\vskip1.000000\baselineskip
Datos farmacológicos Inhibición de la actividad de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa humana del tipo 1
El procedimiento de ensayo ha sido bien descrito en la bibliografía [Adamski J, Sierralta WD, Jungblut PW, Acta Endocrinol (Copenh.) 121(2) (1989),161-7] y se expone en lo sucesivo.
Las 17\beta-hidroxiesteroide hidrogenasas (17\beta-HSD's) humanas son sobreexpresadas en el seno de bacterias de E. coli como His-Tag-proteínas o como proteínas de fusión con GST. Las suspensiones de los sedimentos bacterianos en una solución isotónica de cloruro de sodio se emplean para la determinación de las actividades enzimáticas de las 17\beta-HSD's o respectivamente para la investigación de su influenciamiento mediante agentes inhibidores potenciales (derivados de estrógenos).
Las mediciones se efectúan en una determinación doble y, cuando se necesita, en los casos de diferentes concentraciones de los agentes inhibidores potenciales (p. ej. en el caso de la determinación de los valores de la CI_{50}). Junto a la enzima diana 17\beta-HSD 1 se incluyen en el ensayo otras enzimas que metabolizan a esteroides, con el fin de investigar reacciones cruzadas de los derivados de estrógenos.
A un volumen definido de un tampón de fosfato de sodio 100 mM se le añaden un substrato marcado con ^{3}H, una suspensión de bacterias, DMSO = dimetil-sulfóxido (en la tanda testigo, al final 1%) o los agentes inhibidores potenciales (derivados de estrona en DMSO) así como un apropiado cofactor (NADP(H) o NAD(H); 5 mg/ml en H_{2}O). La incubación de las muestras se efectúa a 37ºC en un baño de agua mediando sacudimiento, de manera tal que en el testigo (sin las sustancias que se han de ensayar) se alcanza un grado de conversión de aproximadamente 30%.
La separación del substrato marcado radiactivamente y del producto se efectúa a continuación, después de una extracción a través de cartuchos de fase inversa (RP-18) con una capacidad de 1 ml, mediante una HPLC (cromatografía en fase líquida de alto rendimiento) sobre una columna de RP18 con una mezcla de acetonitrilo y de agua 1:1 (v/v) como fase móvil. La radiactividad se detecta con ayuda de un contador de escintilación de flujo de paso.
La evaluación del grado de conversión del substrato con y sin las sustancias que se han de ensayar, se lleva a cabo mediante la integración de los picos del substrato y del producto. El grado de conversión del testigo se normaliza a un grado de conversión de 100%.
TABLA 1 Inhibición de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa humana
2
\vskip1.000000\baselineskip
Dosificación
Por lo general, se pueden esperar unos resultados satisfactorios en el caso del tratamiento de enfermedades dependientes de estrógenos así como de enfermedades tumorales dependientes de hormonas, cuando las dosis diarias abarcan un intervalo de 5 \mug a 50 mg del compuesto conforme al invento por cada kg de peso corporal. En el caso de mamíferos de mayor tamaño, por ejemplo en el de un ser humano, una dosis diaria recomendada se encuentra en el intervalo de 10 \mug a 30 mg por cada kg de peso corporal.
Unas dosificaciones apropiadas para los compuestos conformes al invento son las de 0,005 a 50 mg por día y por kg de peso corporal, dependiendo de la edad y de la constitución del paciente, pudiendo aplicarse la dosis diaria necesaria mediante entrega en una sola vez o en múltiples veces.
La formulación de los preparados farmacéuticos sobre la base de los nuevos compuestos se efectúa de una manera en sí conocida, elaborando la sustancia activa con las sustancias de vehículo, los materiales de carga, los agentes influyentes sobre la desintegración, los agentes aglutinantes, los agentes retenedores de la humedad, los agentes de deslizamiento, los agentes de absorción, los agentes diluyentes, los agentes correctores del sabor, los agentes colorantes, etc., que sean habituales en la galénica, y transformándolos en la forma de aplicación deseada. En este contexto, ha de remitirse a la obra Remington's Pharmaceutical Science, 15ª edición, Mack Publishing Company, Pensilvania oriental (1980).
Para la aplicación por vía oral entran en cuestión, en particular, tabletas, grageas, cápsulas, píldoras, polvos, granulados, pastillas, suspensiones, emulsiones o soluciones.
Para la administración por vía parenteral son posibles unos preparados para inyección e infusión.
Para la inyección intraarticular se pueden utilizar unas suspensiones de cristales correspondientemente preparadas.
Para la inyección intramuscular pueden encontrar utilización unas soluciones inyectables acuosas y oleosas o unas suspensiones y unos correspondientes preparados de liberación retardada (de depósito).
Para la aplicación por vía rectal, los nuevos compuestos se pueden usar en forma de supositorios, cápsulas, soluciones (p. ej. en forma de clismas) y pomadas, tanto para la terapia sistémica como también para la local.
Para la aplicación por vía pulmonar de los nuevos compuestos, éstos se pueden utilizar en forma de aerosoles y materiales a inhalar.
\newpage
Para la aplicación por vía tópica son posibles unas formulaciones en forma de geles, pomadas, pomadas grasas, cremas, pastas, polvos para espolvorear, leche y tinturas. La dosificación de los compuestos de la fórmula general I debería ser en estos preparados de 0,01%-20%, con el fin de conseguir un suficiente efecto farmacológico.
El presente invento abarca los compuestos de la fórmula general I así como su utilización para la producción de un medicamento, en particular destinado al tratamiento de enfermedades dependientes de estrógenos, que se dejan influir positivamente mediante la inhibición de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa.
Los compuestos de la fórmula I, conformes al invento, se utilizan de manera preferente para la producción de un medicamento destinado al tratamiento de enfermedades tumorales dependientes de hormonas de las glándulas germinativas masculinas y femeninas, de los órganos sexuales masculinos y femeninos, incluyendo las glándulas mamarias, y en particular de los carcinomas de próstata o carcinomas de mama.
Además, los compuestos conformes al invento son preferidos para la producción de un medicamento destinado al tratamiento de la endometriosis.
Además, el presente invento se refiere a unas composiciones farmacéuticas, que contienen por lo menos un compuesto conforme al invento, eventualmente en forma de una sal que es compatible farmacéuticamente/farmacológica-
mente, sin, o en común con, sustancias auxiliares y/o de vehículo farmacéuticamente compatibles.
Estas/os composiciones farmacéuticas y medicamentos pueden estar previstas/os para la aplicación por vía oral, rectal, vaginal, subcutánea, percutánea, intravenosa o intramuscular. Ellas/os contienen, junto a los agentes de vehículo y/o diluyentes usuales, por lo menos un compuesto conforme al invento.
Los medicamentos del invento se producen de una manera conocida con las sustancias de vehículo o los agentes diluyentes sólidas/os o líquidas/os, que son usuales, y las sustancias auxiliares para la técnica farmacéutica, que usualmente se utilizan, correspondientemente al tipo deseado de aplicación con una apropiada dosificación. Los preparados preferidos consisten en una forma de presentación, que es apropiada para la aplicación por vía oral. Tales formas de presentación son, por ejemplo, tabletas, tabletas con películas, grageas, cápsulas, píldoras, soluciones o suspensiones o también formas de depósito (de liberación prolongada).
Las composiciones farmacéuticas, que contienen por lo menos uno de los compuestos conformes al invento, se aplican preferentemente por vía oral.
Entran en cuestión también unos preparados parenterales tales como soluciones inyectables. Además, se han de mencionar como preparados también los supositorios y los agentes para la aplicación por vía vaginal.
Unas correspondientes tabletas se pueden obtener por ejemplo mediante mezcladura de la sustancia activa con conocidas sustancias auxiliares, por ejemplo con agentes diluyentes inertes, tales como dextrosa, azúcares, sorbitol, manitol, una poli(vinilpirrolidona), agentes disgregantes tales como almidón de maíz o ácido algínico, agentes aglutinantes, tales como almidones o gelatinas, agentes de deslizamiento tales como estearato de magnesio o talco y/o agentes para la consecución de un efecto de depósito, tales como un carboxil-polimetileno, una carboxil-metil-celulosa, un acetato-ftalato de celulosa o un poli(lactato de vinilo). Las tabletas se pueden componer también de varias capas.
De una manera correspondiente se pueden producir grageas mediante recubrimiento de unos núcleos, que se han producido de manera análoga a las tabletas, con unos agentes que usualmente se emplean en revestimientos de grageas, por ejemplo una poli(vinil-pirrolidona) o goma laca, goma arábiga, talco o un óxido de titanio o azúcares. En tal caso, también la envoltura de las grageas se puede componer de varias capas, pudiéndose utilizar las sustancias auxiliares que se han mencionado más arriba en el caso de las tabletas.
Las soluciones o suspensiones de los compuestos de la fórmula general I, conformes al invento, pueden contener adicionalmente unos agentes que mejoran el sabor, tales como sacarina, un ciclamato o un azúcar, así como p. ej. unas sustancias aromatizantes tales como vainillina o un extracto de naranja. Ellas pueden contener también unas sustancias auxiliares para suspender, tales como una carboxi-metil-celulosa o sustancias conservantes tales como p-hidroxi-benzoatos.
Las cápsulas que contienen compuestos de la fórmula general I se pueden producir, por ejemplo, mezclando el o los compuesto(s) de la fórmula general I con un vehículo o soporte inerte, tal como lactosa o sorbitol, y encapsulándolo(s)
dentro de cápsulas de gelatina.
Unos supositorios apropiados se pueden producir, por ejemplo, mediante mezcladura con los agentes de vehículo previstos para ello, tales como grasas neutras o un poli(etilenglicol) o respectivamente sus derivados.
Los compuestos conformes al invento se pueden administrar, para la profilaxis y para la terapia de los carcinomas de mama o de próstata o respectivamente de la endometriosis, combinados con una o varias de las siguientes sustancias activas:
1)
agentes antiandrógenos, tales como acetato de ciproterona, flutamida, casodex, etc.
2)
agentes agonistas de la hormona de gonadotropina (GnRH), tales como sinarel, lupron, busrelina
3)
agentes inhibidores de la aromatasa, tales como anastrozol, formestan, letrozol, exemestan
4)
agentes inhibidores de la 5\alpha-reductasa, tales como finasterida
5)
agentes citostáticos, tales como vinblastina, daunorrubicina
6)
agentes inhibidores de la cinasa de VEGF
7)
agentes antigestágenos, tales como onapristona, mifepristona
8)
agentes antiestrógenos, tales como tamoxifeno
9)
oligonucleótidos antisentido
10)
anticuerpos de EGF (el factor de crecimiento epitelial).
\vskip1.000000\baselineskip
Además de ello, los compuestos de la fórmula general I conformes al invento se pueden emplear para la terapia y la profilaxis de otros estados patológicos que no se han mencionado más arriba.
Los siguientes Ejemplos sirven para la explicación más detallada del objeto del invento, sin querer limitarlo a éstos.
Partiendo de los derivados de 17-ceto se pueden preparar unos 17-oxiranos (M. Hübner, I. Noack, J. prakt. Chem. 1972, 314, 667), y a partir de éstos los correspondientes derivados de 17a-homo (M. Hübner, K. Ponsold, Z. Chem. 1982, 22, 186). Las mencionadas etapas de reacción se pueden llevar a cabo antes o después de una funcionalización de la posición 2.
La introducción de halógenos en la posición 2 se efectúa mediante una orto-taliación, tal como se ha descrito en la bibliografía para derivados de 17-ceto (P.C. Bulman Page y colaboradores, Tetrahedron 1990, 46, 2059).
La funcionalización del átomo de C 2 de un derivado de estra-1,3,5(10)trien-17-ona se efectúa de manera preferida mediante una acilación de Friedel-Crafts, tal como se ha descrito en la bibliografía (T. Nambara y colaboradores Chem. Pharm. Bull. 1979, 18, 474). Después de un cambio del grupo protector en la posición 3, mediante una oxidación de Baeyer-Villiger se genera una 2-carboxi-estra-1,3,5(10)-trien-17-ona (M.B. Smith, J. March, March's Advanced Organic Chemistry, 5ª edición, Wiley Sons, 2001, 1417-1418). El éster se saponifica y se transforma con el correspondiente halogenuro de alquilo, en condiciones básicas, en un 2-alquil-éter. El desdoblamiento del grupo protector en la posición 3 se efectúa tal como se ha descrito en la bibliografía (T.W. Greene, P.G.M. Wuts, Protective Groups in Organic Synthesis, Wiley & Sons, 1999, 249-275). Este procedimiento u otros (P.N. Rao, J.W. Cessac, Steroids 2002, 67, 1065) se pueden aplicar de una manera correspondiente a los derivados de 17a-homo.
A partir de los derivados de 2-acilo, por reducción con borohidruro de sodio, hidrogenación y la subsiguiente oxidación según Oppenauer (C. Djerassi, Org. React. 1951, 6, 207) se pueden preparar los correspondientes derivados de 2-alquilo.
La introducción del grupo 2-alilo se puede efectuar a través de una transposición de Claisen, tal y como se ha descrito en la bibliografía (L. Troisi y colaboradores, Tetrahedron Lett. 1999, 40, 1771). Seguidamente se puede funcionalizar adicionalmente de una manera análoga a la de los métodos que han sido descritos por T. Buskas y colaboradores (J. Org. Chem. 2000, 65, 958).
Unos radicales alquilo más largos, también insaturados o funcionalizados en la posición 2, se pueden obtener a través del acoplamiento según Sonogashira de unos apropiados alquinos, eventualmente sustituidos de una manera correspondiente y por subsiguiente hidrogenación (parcial).
La fluoración en la posición 17 de la 17a-cetona se puede llevar a cabo tal como ha sido descrito por A.C. Stalford y colaboradores (Steroids 1997, 62, 750) o también por S. Stavber y colaboradores (Synthesis 2002, 2609).
La síntesis de derivados de 16,17-deshidro se puede llevar a cabo asimismo de una manera análoga a la de procedimientos conocidos (véase, p. ej. la cita de P.N. Rao y colaboradores, Steroids 2002, 67, 1079).
Procedimientos de preparación Ejemplo 1 2-Metoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 1
3,61 g de 17\alpha-azidometil-3,17\beta-dihidroxi-2-metoxi-estra-1,3,5(10)-trieno y 7,5 g de yoduro de sodio se suspendieron en 250 ml de acetonitrilo y se reunieron a la temperatura ambiente, lentamente, con 15 ml de cloruro de trimetil-sililo. Después de 4 h se añadieron otros 4 ml de cloruro de trimetil-sililo, y después de otras 2,5 h adicionales se reunió con una solución saturada de tiosulfato de sodio y con agua, y se extrajo con diclorometano (3 veces). Las fases orgánicas reunidas se lavaron con una solución acuosa de bicarbonato de sodio, se secaron y se concentraron por evaporación en un evaporador rotatorio. La cromatografía de resolución rápida (con un gradiente de mezclas de ciclohexano y acetato de etilo = 10:1 \rightarrow 7:1 \rightarrow 5:1) proporcionó 2,12 g (67%) de 2-metoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 1 en forma de cristales incoloros.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,13 (s, 3H; 18-CH_{3}), 2,62-2,71 (m, 1H; 17-H), 2,77 (dd, 2H; 6-CH_{2}), 3,86 (s, 3H; 2-OCH_{3}), 5,48 (s, 1H; 3-OH), 6,63, 6,78 (2 s, 2H; 1-H, 4-H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 2 2-Cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 2
307 mg (851 \mumol) de 3-acetoxi-2-cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trieno se disolvieron en 24 ml de una mezcla de diclorometano y metanol (2:1) y se reunieron con 45 mg de metanolato de sodio. Después de 1,5 h, se neutralizó con Amberlite IR120 (H+), se filtró y se concentró por evaporación en un evaporador rotatorio. La cromatografía de resolución rápida (con una mezcla de tolueno y acetato de etilo = 25:1) proporcionó 173 mg (64%) de 2-cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 2 en forma de cristales incoloros.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,12 (s, 3H; 18-CH_{3}), 2,62-2,82 (m, 2H; 17-H, 6-CH_{2}), 5,39 (s, 1H; 3-OH), 6,72, 7,21 (2 s, 2H; 1-H, 4-H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 3 2-Bromo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 3
El compuesto 3 se preparó de una manera análoga a la del método de P.C. Bulman Page y colaboradores, Tetrahedron 1990, 46, 2059, que se ha descrito para los derivados de 17-ceto.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,12 (s, 3H; 18-CH_{3}), 2,62-2,82 (m, 2H; 17-H, 6-CH_{2}), 5,41 (s, 1H; 3-OH), 6,73, 7,34 (2 s, 2H; 1-H, 4-H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 4 2-Yodo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 4
El compuesto 4 se preparó de una manera análoga a la del método de P.C. Bulman Page y colaboradores, Tetrahedron 1990, 46, 2059, que se ha descrito para los derivados de 17-ceto.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,12 (s, 3H; 18-CH_{3}), 2,62-2,71 (ddd, J = 6,8, 14,1, 14,1 Hz, 1H; 17-H), 2,77-2,81 (m, 2 H; 6-CH_{2}), 5,29 (s, 1H; 3-OH), 6,71, 7,52 (2 s, 2H; 1-H, 4-H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 5 2-Cloro-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5a y 2-cloro-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5b
60 mg (188 \mumol) de 2-cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 2 se calentaron a reflujo durante 5 h con aproximadamente 190 mg del bis(tetrafluoroborato) de 1-fluoro-4-hidroxi-1,4-diazonia-biciclo[2,2,2]-octano sobre óxido de aluminio en 10 ml de metanol, se enfriaron a la temperatura ambiente, se reunieron con ácido clorhídrico 1 N y se extrajeron con diclorometano. Las fases orgánicas se secan y se concentran por evaporación en un evaporador rotatorio. La purificación mediante una HPLC (en Chiracel OJ-H, con una mezcla de n-heptano y 2-propanol = 6:4) proporcionó en cada caso aproximadamente 10 mg de 2-cloro-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5a y de 2-cloro-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5b en forma de unos materiales sólidos incoloros.
5a: ^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,13 (s, 3H; 18-CH_{3}), 5,32 (ddd, J_{HF} = 48,8, J_{HH} = 7,4, 12,5 Hz, 1H; 17\beta-H), 6,72, 7,21 (2 s,2H; 1-H, 4-H) - ^{19}F-RMN (CDCl_{3}): \delta = - 192,20 (dd, J = 48,9, 12,8 Hz).
5b: ^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,21 (d, J = 3,1 Hz, 3H; 18-CH_{3}), 4,86 (ddd, J_{HF} = 49,2, J_{HH} = 3,9, 6,6 Hz, 1H; 17\alpha-H), 6,73,7,20 (2 s, 2H; 1-H, 4-H) - ^{19}F-RMN (CDCl_{3}): \delta = - 183,02 - -183,28 (m).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 6 2-(2-Fenil-etil)-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 6
56 mg (123 \mumol) de 3-acetoxi-2-yodo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trieno se disolvieron en 8 ml de una mezcla de trietilamina y THF (3:1), se reunieron con 3 mg de acetato de paladio-II, con 5 mg de yoduro de cobre-I, con 6,5 mg de trifenil-fosfina y con 26 \mul de fenil-acetileno y se agitaron bajo argón durante 45 min a la temperatura ambiente. A continuación, se diluyó con acetato de etilo, se lavó con ácido clorhídrico 1 N, con una solución saturada de hidrógeno-carbonato de sodio y con una solución de cloruro de sodio, se secaron, se concentraron por evaporación en un evaporador rotatorio y se purificaron por cromatografía de resolución rápida (con un gradiente de mezclas de ciclohexano y acetato de etilo 10:1 \rightarrow 5:1). Se obtuvieron 42 mg (80%) de 3-acetoxi-2-(2-fenil-etinil)-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trieno en forma de cristales de color negro parduzco.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,12 (s, 3H; 18-CH_{3}), 2,35 (s, 3H, COCH_{3}), 6,82, 7,50 (2 s, 2H; 1-H, 4-H), 7,31-7,48 (m, 5H; Ph).
^{13}C-RMN (CDCl_{3}): \delta = 16,79, 20,84, 22,87, 25,59, 25,80, 26,22, 29,75, 32,33, 37,08, 38,14, 42,89, 48,17, 50,17, 84,58, 92,92, 114,101, 121,64, 122,91, 128,12, 129,82, 131,24, 137,92, 138,52, 148,90, 168,97, 215,83.
27 mg (63 \mumol) de 3-acetoxi-2-(2-fenil-etinil)-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trieno se disolvieron en 10 ml de una mezcla de acetato de etilo y THF (9:1), se reunieron con 3 gotas de ácido acético y con 55 mg de paladio sobre carbón activo (al 10%), y se hidrogenaron durante 3 h. A continuación, el catalizador se separó por filtración, se concentró por evaporación en un evaporador rotatorio y se evaporó concomitantemente con tolueno varias veces. El residuo se disolvió en 6 ml de diclorometano, se reunió con 20 ml de metanol y con 100 mg de metanolato de sodio, y se agitó durante 2 h. Después de esto, se neutralizó con Amberlite IR120 (H+), se filtró y se concentró por evaporación en un evaporador rotatorio. La cromatografía de resolución rápida (con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo = 5:1) proporcionó 16 mg (65%) de 2-(2-fenil-etil)-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 6 en forma de agujas incoloras.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,13 (s, 3H; 18-CH_{3}), 2,85-2,89 (m, 4H, PhCH_{2}), 4,46 (s, 1H; OH), 6,48, 7,02 (2 s, 2H; 1-H, 4-H), 7,19-7,30 (m, 5H; Ph).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 7 2-Alil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 7
315 mg (1,11 mmol) de 17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol se disolvieron en 5 ml de DMF (dimetilformamida) absoluta, se reunieron con 1,8 g de carbonato de cesio y con 1 ml de bromuro de alilo, y se calentaron a 60ºC durante 3 h. A continuación, se reúne con acetato de etilo y se lava con agua y con una solución de cloruro de sodio. La fase orgánica se separó, se secó y se concentró por evaporación en un evaporador rotatorio. La cromatografía de resolución rápida (con un gradiente de mezclas de ciclohexano y acetato de etilo = 40:1 \rightarrow 20:1 \rightarrow 10:1) proporcionó 322 mg (89%) de 3-aliloxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trieno en forma de cristales incoloros.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,12 (d, 3H; 18-CH_{3}), 2,62-2,71 (m, 1H; 17-H), 2,83-2,86 (m, 2H; 6-H), 4,50 (d, J = 5,0 Hz, 2H; OCH_{2}), 5,26 (dd, J = 1,2, 10,5 Hz, 1H, =CHH), 5,37 (dd, J = 1,2, 17,2 Hz, 1H; =CHH), 5,99-6,07 (m, 1H; CH=CH_{2}), 6,63 (d, J = 2,3 Hz, 1H; 4-H), 6,72 (dd, J = 2,3, 8,2 Hz, 1H; 2-H), 7,20 (d, J = 8,6 Hz, 1H; 1-H).
315 mg (971 \mumol) de 3-aliloxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trieno se disolvieron bajo argón en 25 ml de dietil-anilina y se calentaron a reflujo durante 8 h. A continuación se reunió con acetato de etilo y se lavó con ácido clorhídrico 1 N y con una solución de cloruro de sodio. La fase orgánica se separó, se secó y se concentró por evaporación en un evaporador rotatorio. La cromatografía de resolución rápida (con una mezcla de ciclohexano y acetato de etilo = 9:1) proporcionó 312 mg (99%) de una mezcla de los dos regioisómeros como una espuma incolora. La separación mediante una HPLC (en Chirapak AD-H, con una mezcla de n-heptano y 2-propanol = 8:2) proporcionó 108 mg de 2-alil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 7 en forma de cristales incoloros.
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,12 (d, 3H; 18-CH_{3}), 2,62-2,71 (m, 1H; 17-H), 2,78-2,82 (m, 2H; 6-H), 3,37 (d, J = 6,3 Hz, 2H; OCH_{2}CH=), 4,89 (s, 1H; OH), 5,12-5,18 (m, 2H, =CH_{2}), 5,94-6,05 (m, 1H; CH=CH_{2}), 6,54, 7,02 (2 s, 2H; 1-H, 4-H).
\vskip1.000000\baselineskip
Ejemplo 8 2-Bromo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol 8
^{1}H-RMN (CDCl_{3}): \delta = 1,05 (d, 3H; 18-CH_{3}), 2,62-2,71 (m, 1H; 17-H), 5,95 (dd, J = 2,5, 10,0 Hz, 1H; =CH), 6,87-6,91 (m, 1H, =CH), 6,74, 7,36 (2 s, 2H; 1-H, 4-H).
^{13}C-RMN (CDCl_{3}): \delta = 15,63, 25,64, 25,85, 27,13, 29,28, 32,08, 38,81, 42,34, 44,45, 45,32, 107,42, 115,37, 127,56, 128,61, 133,76, 137,46, 147,25, 149,79, 205,04.

Claims (14)

1. D-homo-estratrienos de la fórmula general I sustituidos en la posición 2
3
en la que
R^{2} significa un grupo alquilo de C_{1}-C_{8} saturado o insaturado, un radical aralquilo o alquilarilo, un grupo alquiloxi de C_{1}-C_{8} o un átomo de halógeno,
R^{13} significa un átomo de hidrógeno o un grupo metilo,
R^{17} significa un átomo de hidrógeno o de flúor,
pudiendo las líneas de trazos en los anillos B y D de la molécula del esteroide ser dobles enlaces adicionales, así como sus sales farmacéuticamente aceptables, con excepción del compuesto 2-metoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol.
\vskip1.000000\baselineskip
2. D-Homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque R^{2} es un alcoxi de C_{1}-C_{5}, alquilo de C_{1}-C_{5} o alquenilo de C_{2}-C_{3} o respectivamente bromo o cloro.
3. D-Homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque R^{2} es un radical metoxi o etoxi, o un radical metilo, etilo o propilo, así como un radical alilo.
4. D-Homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizados porque R^{13} es un átomo de hidrógeno.
5. D-Homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 1, a saber
2)
2-etoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
3)
2-cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 2
4)
2-bromo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 3
5)
2-yodo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 4
6)
2-cloro-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5a
7)
2-cloro-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 5b
8)
2-bromo-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
9)
2-bromo-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
10)
2-(2-fenil-etil)-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 6
11)
2-alil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol 7
12)
2-alil-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
13)
2-alil-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
14)
2-cloro-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
15)
2-bromo-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol 8
16)
2-alil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
17)
2-propil-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
18)
2-metoxi-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
19)
2-etoxi-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
20)
2-cloro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
21)
2-bromo-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
22)
2-yodo-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
23)
2-cloro-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
24)
2-cloro-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
25)
2-bromo-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
26)
2-bromo-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
27)
2-alil-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
28)
2-alil-17\alpha-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
29)
2-alil-17\beta-fluoro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
30)
2-cloro-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
31)
2-bromo-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
32)
2-alil-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10),16-tetraen-3-ol
33)
2-propil-17a-oxo-17a-homo-18a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol
\vskip1.000000\baselineskip
6. D-Homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5, o el 2-metoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol, destinados a la producción de un medicamento.
7. Utilización de D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con una de las reivindicaciones 1-5, o del 2-metoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol, para la producción de un medicamento destinado a la profilaxis y a la terapia de enfermedades dependientes de estrógenos, que se dejan influir positivamente mediante la inhibición de la 17\beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa.
8. Utilización de D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 7, utilizándose por lo menos una sustancia activa adicional en combinación para la producción de un medicamento.
9. Utilización de D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 8, siendo la otra sustancia activa adicional un agente antiandrógeno, antigestágeno, inhibidor de aromatasa o antiestrógeno.
10. Utilización de D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con una de las reivindicaciones 7 a 9, para la producción de un medicamento destinado a la profilaxis y a la terapia de enfermedades tumorales dependientes de hormonas de las glándulas germinativas masculinas y femeninas, y de los órganos sexuales masculinos y femeninos, incluyendo las glándulas mamarias.
11. Utilización de D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 10, para la producción de un medicamento destinado a la profilaxis y a la terapia del carcinoma de mama.
12. Utilización de D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 10, para la producción de un medicamento destinado a la profilaxis y a la terapia del carcinoma de próstata.
13. Utilización de D-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posición 2 de acuerdo con la reivindicación 10, para el tratamiento de la endometriosis.
14. Composiciones farmacéuticas que contienen por lo menos un compuesto de la fórmula general I de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 5 o el 2-metoxi-17a-oxo-17a-homoestra-1,3,5(10)-trien-3-ol, y eventualmente por lo menos una sustancia activa adicional, en común con sustancias auxiliares y/o de vehículo farmacéuticamente compatibles, siendo la otra sustancia activa adicional un agente antiandrógeno, antigestágeno, inhibidor de aromatasa o antiestrógeno.
ES05768705T 2004-07-02 2005-07-04 Nuevos d-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posicion 2 como agentes inhibidores de la 17beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1. Active ES2340401T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004032673A DE102004032673A1 (de) 2004-07-02 2004-07-02 Neue 2-substituierte D-Homo-estra-1,3,5(10)-triene als Inhibitoren der 17ß-Hydroxysteroiddehydrogenase Typ 1
DE102004032673 2004-07-02

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2340401T3 true ES2340401T3 (es) 2010-06-02

Family

ID=35106828

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05768705T Active ES2340401T3 (es) 2004-07-02 2005-07-04 Nuevos d-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posicion 2 como agentes inhibidores de la 17beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1.

Country Status (25)

Country Link
EP (1) EP1763534B1 (es)
JP (1) JP4871274B2 (es)
KR (1) KR20070035059A (es)
CN (1) CN1980949B (es)
AT (1) ATE458744T1 (es)
AU (1) AU2005259329B8 (es)
BR (1) BRPI0511394A (es)
CA (1) CA2571760C (es)
CR (1) CR8854A (es)
DE (2) DE102004032673A1 (es)
DK (1) DK1763534T3 (es)
EA (1) EA011455B1 (es)
EC (1) ECSP077160A (es)
ES (1) ES2340401T3 (es)
HK (1) HK1103745A1 (es)
HR (1) HRP20100230T1 (es)
IL (1) IL180171A0 (es)
MX (1) MX2007000108A (es)
NO (1) NO20070605L (es)
NZ (1) NZ552515A (es)
PL (1) PL1763534T3 (es)
PT (1) PT1763534E (es)
UA (1) UA92324C2 (es)
WO (1) WO2006003012A1 (es)
ZA (1) ZA200700958B (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8030298B2 (en) 2005-05-26 2011-10-04 Abbott Products Gmbh 17β-HSD1 and STS inhibitors
US8080540B2 (en) 2006-09-19 2011-12-20 Abbott Products Gmbh Therapeutically active triazoles and their use
US8288367B2 (en) 2006-11-30 2012-10-16 Solvay Pharmaceuticals Gmbh Substituted estratriene derivatives as 17BETA HSD inhibitors
DE102007015169A1 (de) 2007-03-27 2008-10-02 Universität des Saarlandes Campus Saarbrücken 17Beta-Hydroxysteroid-Dehydrogenase-Typ1-Inhibitoren zur Behandlung hormonabhängiger Erkrankungen
DE102007040243A1 (de) 2007-08-25 2009-02-26 Universität des Saarlandes 17Beta-Hydroxysteriod-Dehydrogenase Typ1 Inhibitoren zur Behandlung hormonabhängiger Erkrankungen
JP6461127B2 (ja) 2013-06-25 2019-01-30 フォレンド ファーマ リミテッド 17βヒドロキシステロイド脱水素酵素、タイプIの阻害剤としての治療活性エストラトリエンチアゾール誘導体
US9663549B2 (en) 2013-06-25 2017-05-30 Forendo Pharma Ltd. Therapeutically active 17-nitrogen substituted estratreinthiazole derivatives as inhibitors of 17β-hydroxysteroid dehydrogenase
CN105518017B (zh) 2013-06-25 2020-07-14 佛恩多制药有限公司 治疗活性的作为1型17β-羟基类固醇脱氢酶抑制剂的雌三烯噻唑衍生物
JP6545266B2 (ja) 2014-12-23 2019-07-17 フォレンド ファーマ リミテッド 17β‐HSD1抑制剤のプロドラッグ
WO2016102776A1 (en) 2014-12-23 2016-06-30 Forendo Pharma Ltd Prodrugs of 17.beta.-hsd1 -inhibitors
CZ307437B6 (cs) 2016-06-07 2018-08-22 Ăšstav organickĂ© chemie a biochemie AV ÄŚR, v.v.i. 15β-substituované deriváty estronu jako selektivní inhibitory 17β-hydroxysteoiddehydrogenáz
DK3634975T3 (da) 2017-06-08 2024-05-27 Organon R&D Finland Ltd 17-oximer af 15.beta.-[3-propanamido]-substituerede estra-1,3,5(10)-trien-17-oner til anvendelse i inhibition af 17.beta.-hydroxysteroid-dehydrogenaser
EP3891167A1 (en) 2018-12-05 2021-10-13 Forendo Pharma Ltd Estra-1,3,5(10)-triene compounds condensed in position 16(17) with a pyrazole ring as inhibitors of 17-hsd1

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3005835A (en) * 1960-09-13 1961-10-24 Searle & Co D-homo-18-norestra-1, 3, 5(10)-trien-17alpha-ones and intermediates thereto
GB1346691A (en) * 1970-06-12 1974-02-13 Inst Khim Prirodnykh Soedineny Stereospecific method for preparing estrane compounds of natural configuration
JPH06279488A (ja) * 1993-03-29 1994-10-04 Kuraray Co Ltd 新規なステロイド誘導体および骨粗鬆症治療剤
EP1094798A2 (en) * 1998-03-11 2001-05-02 Endorecherche Inc. INHIBITORS OF TYPE 5 AND TYPE 3 17beta-HYDROXYSTEROID DEHYDROGENASE AND METHODS FOR THEIR USE
DE10151365A1 (de) * 2001-10-17 2003-04-30 Schering Ag 17-Chlor-D-Homosteroide als selektive Estrogenrezeptorantagonisten
WO2003017973A1 (en) * 2001-08-31 2003-03-06 Pantarhei Bioscience B.V. A method of treating benign gynaecological disorders and a drug delivery vehicle for use in such a method
DE10307103A1 (de) * 2003-02-19 2004-09-09 Schering Ag Antitumor wirksame 2-substituierte D-Homostra-1,3,5(10)-trien-3-yl sulfamate
DE102004032674A1 (de) * 2004-07-02 2006-01-26 Schering Ag Neue 2-substituierte Estra-1,3,5(10)-trien-17-one als Inhibitoren der 17β-Hydroxysteroiddehydrogenase Typ 1

Also Published As

Publication number Publication date
EP1763534A1 (de) 2007-03-21
EP1763534B1 (de) 2010-02-24
WO2006003012A1 (de) 2006-01-12
AU2005259329B8 (en) 2011-11-24
DE502005009091D1 (de) 2010-04-08
CA2571760C (en) 2011-11-22
CA2571760A1 (en) 2006-01-12
CN1980949A (zh) 2007-06-13
ATE458744T1 (de) 2010-03-15
JP2008504337A (ja) 2008-02-14
DE102004032673A1 (de) 2006-01-26
EA011455B1 (ru) 2009-04-28
MX2007000108A (es) 2007-03-09
HRP20100230T1 (hr) 2010-06-30
CN1980949B (zh) 2010-05-05
ZA200700958B (en) 2008-07-30
UA92324C2 (en) 2010-10-25
AU2005259329A1 (en) 2006-01-12
PT1763534E (pt) 2010-04-27
HK1103745A1 (en) 2007-12-28
EA200700103A1 (ru) 2007-08-31
PL1763534T3 (pl) 2010-07-30
JP4871274B2 (ja) 2012-02-08
ECSP077160A (es) 2007-02-28
AU2005259329B2 (en) 2011-11-10
CR8854A (es) 2007-08-28
KR20070035059A (ko) 2007-03-29
DK1763534T3 (da) 2010-05-17
BRPI0511394A (pt) 2007-12-04
IL180171A0 (en) 2007-06-03
NO20070605L (no) 2007-02-01
NZ552515A (en) 2010-07-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2340401T3 (es) Nuevos d-homo-estra-1,3,5(10)-trienos sustituidos en la posicion 2 como agentes inhibidores de la 17beta-hidroxiesteroide deshidrogenasa del tipo 1.
WO2006003013A2 (de) NEUE 2-SUBSTITUIERTE ESTRA-1,3,5(10)-TRIEN-17-ONE ALS INHIBITOREN DER 17β-HYDROXYSTEROIDDEHYDROGENASE TYP 1
US7419972B2 (en) 2-substituted estra-1,3,5(10)-trien-17-ones as inhibitors of 17β-hydroxy steroid dehydrogenase type 1
WO1998032763A1 (en) Steroid inhibitors of estrone sulfatase, and associated pharmaceutical compositions and methods of use
WO2009120565A2 (en) Novel prodrugs of c-17-heteroaryl steroidal cyp17 inhibitors/antiandrogens: synthesis, in vitro biological activities, pharmacokinetics and antitumor activity
WO2011059969A2 (en) Mammalian metabolites of steroids
US7732493B2 (en) 2-substituted D-homo-estra-1,3,5(10)-trienes as inhibitors of 17β-hydroxy steroid dehydrogenase type 1
WO2016102775A1 (en) PRODRUGS OF 17β-HSD1 -INHIBITORS
CA2794565C (en) Substituted androst-4-ene diones
BRPI0721050A2 (pt) Derivados de 6-alquoxialquil estradiol e métodos de uso
CA3223165A1 (en) Novel inhibitors of 17.beta.-hsd7 and uses thereof