ES2331475T3 - Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. - Google Patents

Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. Download PDF

Info

Publication number
ES2331475T3
ES2331475T3 ES04702633T ES04702633T ES2331475T3 ES 2331475 T3 ES2331475 T3 ES 2331475T3 ES 04702633 T ES04702633 T ES 04702633T ES 04702633 T ES04702633 T ES 04702633T ES 2331475 T3 ES2331475 T3 ES 2331475T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
motor vehicle
windshield wiper
wiper device
drive element
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES04702633T
Other languages
English (en)
Inventor
Gerard Albrecht
Roland Bohn
Francois Schabanel
Jean-Marc Ritt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2331475T3 publication Critical patent/ES2331475T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0441Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means
    • B60S1/0447Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means non-screw fixation, (e.g. snap-in, bayonnet-type..)
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0438Attachement of separate wiper motor assembly to the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60SSERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00Cleaning of vehicles
    • B60S1/02Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/043Attachment of the wiper assembly to the vehicle
    • B60S1/0441Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means
    • B60S1/0444Attachment of the wiper assembly to the vehicle characterised by the attachment means comprising vibration or noise absorbing means

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Motor Or Generator Frames (AREA)
  • Insertion Pins And Rivets (AREA)
  • Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Dispositivo limpiaparabrisas (10), en especial para un vehículo de motor, con al menos un elemento de accionamiento (16) que puede fijarse al vehículo de motor, en donde están previstos al menos dos elementos de fijación (22) alargados, dispuestos axialmente de forma rígida, que pueden engranar en alojamientos (24) del vehículo de motor, en donde el elemento de accionamiento (16) presenta un árbol de salida (15), caracterizado porque los elementos de fijación (22) están dispuestos de tal modo, que el elemento de accionamiento (16) está fijado mediante un giro alrededor de un eje paralelo al árbol de salida (15).

Description

Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehículo de motor.
Estado de la técnica
La invención se refiere a un dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehículo de motor, según el género de las reivindicaciones independientes. Se conocen ya numerosos dispositivos limpiaparabrisas para vehículos de motor, que presentan un elemento de accionamiento que está fijado a la carrocería del vehículo de motor. Normalmente estos elementos de accionamiento se atornillan a la carrocería, lo que sin embargo es muy complejo y requiere muchas piezas como tornillos, tuercas y arandelas, etc. Esto es logísticamente complicado y aparte de esto complejo a la hora del montaje. Asimismo se conoce del documento DE 100 62 617 A1 un dispositivo limpiaparabrisas, que está pegado en el vehículo de motor, en donde el pegamento presenta características amortiguadoras.
Del documento WO-A-02/14123 se conoce un dispositivo limpiaparabrisas con las particularidades del preámbulo de la reivindicación 1.
Ventajas de la invención
El dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención con las particularidades de la reivindicación principal tiene la ventaja de que mediante dos elementos de fijación alargados, dispuestos axialmente de forma rígida, que engranan en alojamientos del vehículo de motor, se reduce el número de piezas móviles. De este modo se obtiene una posibilidad económica y sencilla de fijar el elemento de accionamiento.
Mediante las medidas citadas en las reivindicaciones subordinadas se obtienen perfeccionamiento y mejoras ventajosos de las particularidades indicadas en la reivindicación principal.
Es especialmente ventajoso que el elemento de fijación presente al menos un elemento amortiguador como elemento de desacoplamiento para amortiguar vibraciones mecánicas, ya que de este modo se reducen los desarrollos de ruidos del dispositivo limpiaparabrisas y/o se impide la transmisión de vibraciones y ruidos de funcionamiento del elemento de accionamiento a la carrocería del vehículo de motor.
Asimismo debe considerarse ventajoso que el elemento de accionamiento presente un árbol de salida y los elementos de fijación estén dispuestos de tal modo, que el elemento de accionamiento pueda fijarse mediante un giro alrededor de un eje paralelo fundamentalmente al árbol de impulsión. De este modo pueden engranarse varios elementos de fijación en un paso de trabajo a los alojamientos en el vehículo de motor. Esto ahorra tiempo en la fabricación y reduce la complejidad del paso de fabricación.
Aquí es especialmente ventajoso que los elementos de fijación estén dispuestos fundamentalmente sobre un círculo común. De este modo es especialmente sencillo aplicar el elemento de accionamiento a la carrocería y fijarlo al vehículo de motor mediante un sencillo movimiento giratorio.
Como elemento de retención para fijar el elemento de accionamiento puede estar previsto ventajosamente un alojamiento para un remache, un tornillo o una pinza. En especial es ventajoso que el propio elemento de retención esté configurado como pinza.
En una variación es ventajoso configurar el elemento de retención como punto de soldadura o pegado. De este modo puede conseguirse, por ejemplo mediante una unión de material, una sujeción óptima del dispositivo de accionamiento en el vehículo de motor.
Dibujos
En los dibujos se han representado ejemplos de ejecución de la invención, que se explican con más detalle en la siguiente descripción.
Aquí muestran:
la figura 1 un dispositivo de accionamiento de un dispositivo limpiaparabrisas conforme a la invención en una representación esquemática, y
la figura 2 un corte a través de un punto de fijación de un dispositivo de accionamiento en la figura 1.
Descripción de los ejemplos de ejecución
En la figura 1 se muestra un dispositivo limpiaparabrisas 10 de un limpiaparabrisas trasero de un vehículo de motor en una representación esquemática. Como es natural la invención no está limitada en modo alguno a limpiaparabrisas traseros y puede aplicarse sin problemas a limpiaparabrisas delanteros. El dispositivo limpiaparabrisas 10 comprende un motor eléctrico 12 con un engranaje 14, que forman juntos un elemento de accionamiento 16. El elemento de accionamiento 16 presenta una carcasa 18, que es en parte de material fundido y desde la cual se extienden radialmente brazos de fijación 20, en cuyos extremos está dispuesto en cada caso un elemento de fijación 22. Los elementos de fijación 22 están configurados por ello como barras paralelepipédicas, que se extienden perpendicularmente a la dirección radial de la extensión longitudinal de los brazos de fijación 20. Como es natural los elementos de fijación pueden estar también configurados de otro modo. De este modo puede pensarse también en elementos de fijación 22 cilíndricos o elípticos. Asimismo los elementos de fijación 22 están dispuestos de tal modo, que en su extensión longitudinal están situados sobre tangentes de un círculo. Los elementos de fijación 22 están enchufados en alojamientos 24 de tipo cavidad, que están formados en al carrocería 26 del vehículo de motor. Para amortiguar las vibraciones se han insertado en los alojamientos 24 elementos amortiguado-
res 28.
Mediante la disposición tangencial de los elementos de fijación 22 puede girarse el elemento de accionamiento 16 mediante un movimiento giratorio alrededor de un eje, paralelo a un árbol de salida no mostrado aquí. El elemento de accionamiento 16 se fija mediante un elemento de retención 30, que está formado por un alojamiento de tipo mordaza para un tornillo o un remache como elemento de retención 30. El centro del círculo, sobre cuyas tangentes están dispuestos los elementos de fijación 22, no debe estar lógicamente situado en la región del elemento de retención 30.
En la figura 2 se muestra un corte a través de un alojamiento 24 con el elemento de fijación 22 y el elemento amortiguador 28. En el centro del alojamiento 24 se asienta el elemento de fijación 22 paralelepipédico, que está abrazado por el elemento amortiguador 28. El alojamiento 24 está configurado como cavidad de forma enteriza, a partir de una brida de chapa de la carrocería del vehículo, y está curvado a modo de pasador. En la reunión de los extremos del pasador, estos están unidos por soldadura.

Claims (6)

1. Dispositivo limpiaparabrisas (10), en especial para un vehículo de motor, con al menos un elemento de accionamiento (16) que puede fijarse al vehículo de motor, en donde están previstos al menos dos elementos de fijación (22) alargados, dispuestos axialmente de forma rígida, que pueden engranar en alojamientos (24) del vehículo de motor, en donde el elemento de accionamiento (16) presenta un árbol de salida (15), caracterizado porque los elementos de fijación (22) están dispuestos de tal modo, que el elemento de accionamiento (16) está fijado mediante un giro alrededor de un eje paralelo al árbol de salida (15).
2. Dispositivo limpiaparabrisas (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque el elemento de fijación (22) presenta al menos un elemento amortiguador (28) para amortiguar vibraciones mecánicas.
3. Dispositivo limpiaparabrisas (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los elementos de fijación (22) están dispuestos sobre tangentes de un círculo común.
4. Dispositivo limpiaparabrisas (10) según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque está previsto un elemento de retención (30) para fijar el elemento de accionamiento (16).
5. Dispositivo limpiaparabrisas (10) según la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento de retención (30) está configurado como alojamiento para un remache, un tornillo o una pinza, o está configurado él mismo como una pinza.
6. Dispositivo limpiaparabrisas (10) según la reivindicación 4, caracterizado porque el elemento de retención (30) está configurado como punto de
soldadura o pegado.
ES04702633T 2003-01-17 2004-01-16 Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor. Expired - Lifetime ES2331475T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10301900 2003-01-17
DE2003101900 DE10301900A1 (de) 2003-01-17 2003-01-17 Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2331475T3 true ES2331475T3 (es) 2010-01-05

Family

ID=32602746

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES04702633T Expired - Lifetime ES2331475T3 (es) 2003-01-17 2004-01-16 Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1587721B1 (es)
DE (2) DE10301900A1 (es)
ES (1) ES2331475T3 (es)
WO (1) WO2004065186A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004005067A1 (de) * 2004-02-02 2005-08-18 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE102004016914A1 (de) * 2004-04-06 2005-10-20 Bosch Gmbh Robert Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
DE102004063179A1 (de) * 2004-12-29 2006-07-13 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung
DE102005050772A1 (de) 2005-10-24 2007-04-26 Robert Bosch Gmbh Elektromotor mit Befestigungsadapter
DE102008033831B4 (de) 2008-07-19 2017-07-06 Volkswagen Ag Befestigungsanordnung für eine Scheibenwischvorrichtung an einem Fahrzeug
DE102010042366A1 (de) * 2010-10-13 2012-04-19 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE102019206665A1 (de) * 2019-05-09 2020-11-12 Robert Bosch Gmbh Scheibenwischantrieb

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1368673A (fr) * 1963-09-12 1964-07-31 Auto Union Gmbh Installation d'essuie-glace pour véhicules automobiles
DE3116821C2 (de) * 1981-04-28 1985-06-05 Bayerische Motoren Werke AG, 8000 München Scheibenwischeranlage für ein Kraftfahrzeug, insbesondere Personenkraftwagen
FR2680738B1 (fr) * 1991-09-03 1997-07-04 Valeo Systemes Dessuyage Dispositif pour la fixation d'un mecanisme d'entrainement d'essuie-glace.
DE10039293A1 (de) * 2000-08-11 2002-06-20 Valeo Auto Electric Gmbh Wischvorrichtung, insbesondere für Kraftfahrzeuge sowie Verfahren zum Befestigen einer Scheibenwischanlage
DE10062617A1 (de) 2000-10-23 2002-05-02 Bosch Gmbh Robert Befestigung für eine Scheibenwischeranlage

Also Published As

Publication number Publication date
EP1587721B1 (de) 2009-10-07
DE10301900A1 (de) 2004-07-29
WO2004065186A1 (de) 2004-08-05
DE502004010194D1 (de) 2009-11-19
EP1587721A1 (de) 2005-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2536457T3 (es) Dirección de cremallera
ES2398669T3 (es) Electromotor y procedimiento para la fabricación de un electromotor para un mecanismo de control de automóvil
ES2309727T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas especialmente para un automovil.
ES2331475T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
ES2261464T3 (es) Dispositivo de conduccion.
CN1914070B (zh) 刮水装置
KR101422460B1 (ko) 차량용 윈드실드 와이퍼 구동기
ES2281475T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
CN103079848A (zh) 机动车的轮悬架
CN104033534B (zh) 电机械式减振器
US10071772B2 (en) Power unit mounting structure
BRPI0411532B1 (pt) Dispositivo limpa-vidros, especialmente para um automóvel
JP2009501112A (ja) サスペンションアームと該アーム間に取り付けられたクロスビームとを備える形式の自動車両車軸の組立て方法ならびに対応する車軸
RU2009106168A (ru) Гидравлический насос и способ его изготовления
US8819888B2 (en) Wiper apparatus
JP2017067150A (ja) 支持装置
ES2311978T3 (es) Dispositivo para fijar un mecanismo de secado.
ES2381790T3 (es) Sistema de limpiaparabrisas con un accionamiento de limpiaparabrisas para el accionamiento de un varillaje de limpiaparabrisas
ES2377520T3 (es) Disposición de fijación
ES2222862T3 (es) Grupo propulsor.
RO132981A2 (ro) Sistem de acoperiş rulant pentru un autovehicul şi procedeu de montaj pentru un sistem de acoperiş rulant pentru un autovehicul
ES2402080T3 (es) Accionamiento de limpiaparabrisas para un vehículo
ES2280126T3 (es) Dispositivo para fijar un componente en un arbol de accionamiento de un sistema limpiaparabrisas.
ES2282437T3 (es) Dispositivo limpiparabrisas, en especial para un vehiculo de motor.
US20200055540A1 (en) Fixed Bearing, Steering Gear, and Steering System