ES2324822T3 - Formulacion cosmetica o dermatologica transparente. - Google Patents

Abstract

Formulación cosmética y/o dermatológica, transparente, que abarca por lo menos una materia activa antitranspirante, ácido mandélico y agua.

Description

Formulación cosmética o dermatológica transparente.

La presente invención, se refiere a una formulación cosmética o dermatológica, clara, con una pegajosidad reducida.

Ante todo, por razones de índole estética, por parte de muchos usuarios, se prefieren productos transparentes y translúcidos. Así, de este modo, Las formulaciones transparentes, entran en aplicación, por ejemplo, a menudo, como desodorantes o antitranspirantes (AT). Éstos, pueden realizarse, hoy en día, mediante las siguientes tecnologías:

1.

Formulaciones acuosas-alcohólicas

2.

Emulsiones de agua en silicona

3.

Micro-emulsiones.

Las formulaciones acuosas alcohólicas de desodorantes y antitranspirantes, se basan, a menudo, en agua y alcohol, como medio, agentes desodorantes y antitranspirantes como materias activas, así como perfume, promotores de solubilidad y espesantes (la mayoría de las veces a base de hidratos de carbono) como agentes adicionales. Éstas se perciben, por parte del usuario, como frescas y refrescantes, pero éstas están no obstante sujetas a una gran cantidad de inconvenientes. Así, de este modo, por ejemplo, la aplicación de éstas sobre la piel, sobre todo, si ésta se encuentra recientemente afeitada, y debido al contenido en alcohol, se encuentra asociada con incompatibilidades o intolerancias. Una gran inconveniente adicional, reside en el hecho de que, en los sistemas correspondientes al arte especializado actual de la técnica, no se pueden incorporar grandes cantidades de aceites. Mediante el alto porcentaje necesario de sal antitranspirante, para conseguir un rendimiento activo que sea altamente efectivo, permanece, después de la aplicación sobre la piel, un residuo de color blanco, el cual es considerado, por parte del usuario, como algo extremadamente molesto. Mediante la ausencia, debida a motivos tecnológicos, de una gran fase se aceite que sea suficiente, éste no se puede no obstante disimular. Adicionalmente, además, la utilización de espesantes de hidratos de carbono, conduce a una alta pegajosidad del producto, después de la dilución del alcohol.

Las emulsiones del tipo agua en silicona, pertenecen al grupo de las emulsiones del tipo agua en aceite. La fase acuosa, que contiene etanol o alcoholes polivalentes, como por ejemplo, propilenglicol y materia activa soluble en agua, como el agente AT (antitranspirante) y/o activante desodorante, representa un valor de la formulación que asciende a un porcentaje del 75-90%. La fase de aceite, consiste en un aceite de silicona volátil y un aceite de silicona no volátil, así como un emulsionante de silicona.

La transparencia de las emulsiones del tipo agua en silicona, se basa en la igualación del índice de refracción de ambas fases. Representa un inconveniente, el hecho de que, por ejemplo, ya una diferencia de índices, motivada por la volatilización, correspondiente a un valor de 0,0004, conduce a una turbidez. Los documentos de patentes internacionales WO 98/32 418 y WO 92/05 767, describen las formulaciones de desodorantes y, respectivamente, de AT, a base de una emulsión del tipo W/Si (agua/silicona).

Un planteamiento o enfoque de los inconvenientes o desventajas anteriormente descritos, arriba, ha sido posible, mediante respectivos productos cosméticos exentos de alcohol y transparentes, los cuales están basados en las denominadas microemulsiones. Éstos, tienen la gran ventaja consistente en que, también, pueden incorporarse, de una forma estable, grandes cantidades de diversos aceites -con todos los efectos positivos para el usuario-. Las formulaciones de este tipo, son viables, principalmente, mediante una tecnología del tipo de temperatura de inversión de fase (PIT), o de homogeneización por alta presión. La necesaria estabilidad del sistema emulsionante, frente a altas concentraciones de sales antitranspirantes, plantea no obstante unas altas exigencias al responsable del desarrollo del producto, en cuanto a lo referente al arte de la técnica de la formulación, a desarrollar por parte de éste.

El documento de patente internacional WO 98/15 255, describe microemulsiones. Representa no obstante un inconveniente, también, en estas formulaciones, una sensación de pegajosidad en la piel, por parte del usuario, motivada por el espesante, y una ausencia de márgenes de fluidez.

El documento de solicitud de patente británica GB-A-2 280 111, describe preparaciones antitranspirantes, acuosas y claras, en forma de gel, que comprenden materias activas antitranspirantes y agua.

El documento de solicitud de patente estadounidense US-A-2003 065 027, da a conocer preparaciones claras, que comprenden perfume, ácido cítrico y agua.

El documento de solicitud de patente estadounidense US-A-3 509 253, da a conocer preparaciones antitranspirantes, claras, que comprenden una materia activa antitranspirante, ácido tartárico y agua.

El documento de solicitud de patente alemana DE-A-19 857 235, describe formulaciones en forma de gel, del tipo tubular de bola (roll-on), que comprenden una materia activa antitranspirante, ácido cítrico y agua.

El documento de solicitud de patente alemana DE-A-19 519 405, describe preparaciones desodorantes transparentes, que además de la materia activa desodorante, antitranspirante, comprenden también ácido cítrico y agua.

El documento de solicitud de patente alemana DE-A-19 519 405, describe preparaciones desodorantes transparentes, que además de la materia activa desodorante, comprenden también ácido cítrico y agua.

El documento de solicitud de patente británica GB-A-1 541 396, da a conocer desodorantes transparentes, que además de la materia activa desodorante, comprenden distintos a-hidroxiácidos, tales como el ácido tartárico, el ácido cítrico, el ácido málico, o el ácido láctico.

Es una finalidad de la presente invención, el poner a disposición una preparación cosmética, la cual enriquezca el estado actual de la técnica, y que ayude a evitar sus inconvenientes.

De una forma particular, es una finalidad de la presente invención, el poner a disposición una formulación cosmética y/o dermatológica, la cual sea transparente, y que ésta se caracterice por el hecho de poseer una pegajosidad minimizada. De una forma especial, la finalidad, consiste en poner a disposición una formulación desodorante o antitranspirante, la cual sea transparente, y que de ningún modo, ésta presente un aspecto turbio, la cual se caracterice por una pegajosidad minimizada, y que posea un margen de fluidez para un rendimiento y aplicación optimizados.

El conjunto de finalidades en cuestión, se soluciona mediante una formulación cosmética en concordancia con la reivindicación 1. Los objetos de las sub-reivindicaciones, son formas ventajosas de presentación de la preparación en concordancia con la presente invención. Por lo demás, la invención, abarca la utilización de preparaciones de este tipo.

Fue sorprendente, y no previsto por parte del especialista, el hecho de que, una formulación cosmética que abarcara por lo menos una materia activa antitranspirante, ácido mandélico y agua, gelatinizara a una formulación transparente, de carácter viscoso a pastoso, y que posibilitara la puesta a disposición de una preparación cosmética o, respectivamente, desodorante, transparente y poco pegajosa.

Mediante la sorprendentemente fácil combinación de materias activas antitranspirantes y ácido mandélico y agua, pueden fabricarse formulaciones cosméticas y dermatológicas, transparentes, las cuales no presenten, de modo alguno, ninguna pegajosidad objetivamente ni tampoco subjetivamente percibida.

El ácido hidroxifenilacético ó también, el ácido finilglicólico, con la fórmula H_{5}C_{6}-CH(OH)-COOH, C_{8}H_{3}O_{3}, es conocido, bajo el nombre de ácido mandélico. El ácido mandélico, se disuelve bien en agua, alcohol, éter y 2-propanol. Por vía sintética, se obtiene el ácido (\pm)mandélico, a partir de benzaldehído y ácido prúsico, a través de la hidrólisis del \alpha-hidroxinitrilo (cianohidrina) y sus ácidos, en concordancia con la representación 2:

Representación 1: Fabricación del ácido mandélico

1

Por mediación del ácido mandélico, puede fabricarse, de una forma sorprendente, una preparación AT (antitranspirante) o desodorante, la cual posibilita las características exigidas, como la transparencia y una reducida pegajosidad y, además, también, el ajuste de unos determinados márgenes de fluidez de la preparación. Adicionalmente, además, las formulaciones en concordancia con la presente invención, penetra muy rápidamente en la piel, sin dejar residuos.

El margen de fluidez o punto de fluidez, es una denominación o expresión para la tensión de cizallamiento más pequeña por encima de la cual, una materia plástica, se comporta como un líquido (DIN 1342-1 : 1983 - 10). La determinación del margen de fluidez, acontece mediante el establecimiento de una curva de fluidez (DIN 53019: 1980-05: DIN 53214: 1982-02). El valor obtenido, depende, en gran manera, de la escala de tiempo (tasa de carga), que sirve como base para establecer la medida. Esto es independiente en cuanto al hecho de si, la medición, acontece mediante un viscosímetro gobernado por tensión de cizallamiento, o gobernado por el número de revoluciones. Las escalas de tiempo cortas (cargas rápidas), proporcionan, por regla general, unos altos valores, para el margen de fluidez. Un margen de fluidez demasiado alto, puede ser la causa de perturbaciones de la evolución de la extensibilidad. Por otro lado, con un margen de fluidez apropiadamente dimensionado, puede suprimirse la tendencia de la formulación líquida a deslizarse o gotear.

La preparación en concordancia con la presente invención, por lo tanto, se encuentra a disposición como un ventajoso gel o, respectivamente, hidrogel, y presenta un margen de fluidez, por cuyo motivo se encuentran mejorados el rendimiento y la aplicación, con respecto a las preparaciones correspondientes al estado actual de la técnica especializada. La combinación en concordancia con la presente invención, a base de materia activa AT (antitraspirante), ácido mandélico y agua, posibilita, mediante un mecanismo de espesamiento, del tipo individual, la fabricación de una preparación cosmética transparente. El aplicador o usuario, dispone así, de este modo, por primera vez, de una preparación clara como el agua y, no obstante sumamente eficaz. La preparación en concordancia con la presente invención, es en forma de gel, cómoda de aplicar, y presenta una agradable sensación sobre la piel, debido la ausencia de pegajosidad.

Como materias activas antitranspirantes, pueden incorporarse, de una forma ventajosa, sales ácidas de aluminio y/o de aluminio/circonio, en solución acuosa. Mediante esto, los márgenes de concentración descritos, se refieren a los denominados contenidos activos de los complejos antitranspirantes: en el caso de los compuestos de aluminio, a los complejos exentos de agua, en el caso de compuestos de aluminio-circonio, a los complejos de agua y exentos de materias en forma de polvo. Como tampón, aquí, en este caso, usualmente, se utiliza glicina.

La lista que se facilita a continuación de materias activas antitranspirantes a ser aplicadas, no debe en ningún caso ser limitativa.

Sales de aluminio (de la fórmula empírica aditiva [Al_{2}(OH)_{m}Cl_{n}, en donde, m + n = 6):

\Box

Clorhidrato de aluminio [Al_{2}(OH)_{5}Cl] x H_{2}O

Complejos estándar de Al: Locron L, Locron LIC, Locron LIF (Clariant, Chlorhidrol (Reheis), ACH-303
(Summit), Aloxicoll L (Giulini).

Complejos de aluminio activados: Reach 501 (Reheis), Aloxicoll 51 L

\Box

Sesquisclorhidrato de aluminio [Al_{2}(OH)_{4,5}Cl_{1,5}] x H_{2}O

Complejos estándar de Al: Aloxicoll 31L (Giulini), Westchlor 186 (Westwood Chemicals)

Complejos activados de aluminio: Reach 301 (Reheis)

\Box

Clorhidrato de aluminio [Al_{2}(OH)_{4}Cl_{2}] x H_{2}O

Sales de aluminio-circonio:

\Box

Triclorhidrex de aluminio/circonio-glicina [Al_{4}Zr(OH)_{13}Cl_{3}] x H_{2}O x Gly

Complejos estándar de Al/Zr: Rezal 33 GC (Reheis), AZG 7164 (Summit)

\Box

Tetraclorhidrex de aluminio/circonio-glicina [Al_{4}Zr(OH)_{12}Cl_{4}] x H_{2}O x Gly

Complejos estándar de Al/Zr: Rezal 38, Rezal 38 GC, Rezal 36 GC (Reheis), AZG 368 (Summit), Zirkonal L435G (Giulini), Westchlor ZR 35 BX5, Westchlor ZR 41 (Westwood Chemicals)

\Box

Pentaclorhidrex de aluminio/circonio-glicina [Al_{8}Zr(OH)_{23}Cl_{5}] x H_{2}O x Gly

Complejos estándar de Al/Zr: Rezal 67 (Reheis), Zirkonal L540, Zirkonal L530 PG (Giulini), Westchlor ZR 80B (Westwood Chemicals)

\Box

Octaclorhidrex de aluminio/circonio-glicina [Al_{8}Zr(OH)_{20}Cl_{8}] x H_{2}O x Gly

Westchlor ZR 82B.

Asimismo, además, pueden también no obstante aplicarse, de una forma ventajosa, las sales de aluminio/circonio, exentas de glicina.

Las materias activas antitranspirantes, se aplican, en las formulaciones en concordancia con la presente invención, en unas cantidades correspondientes a unos porcentajes comprendidos dentro de unos márgenes que van de un 1 a un 35%, en peso, de una forma preferible, dentro de unos márgenes que van de un 1 a un 20%, en peso.

De una forma ventajosa, a las preparaciones en concordancia con la presente invención, se les pueden también añadir desodorantes. Los desodorantes cosméticos usuales, se basan en distintos principios activos.

Mediante la utilización de las preparaciones en concordancia con la presente invención en los desodorantes cosméticos, puede también reducirse la flora de bacterias sobre la piel. Adicionalmente, además, en casos ideales, deberían reducirse, de una forma eficaz, únicamente los microorganismos causantes de olores. Así, de este modo, el flujo de la sudoración o transpiración en sí mismo, no se ve influenciado y, en casos ideales, se interrumpe únicamente, durante un determinado transcurso de tiempo, la descomposición microbiana de la sudoración o transpiración.

Pueden utilizarse todas las materias activas de uso corriente para desodorantes, como por ejemplo, agentes que cubren u ocultan el olor, como los ingredientes de uso corriente a base de perfumes, agentes absorbentes del olor, de uso corriente, como por ejemplo, los filosilicatos descritos en el documento de patente alemana DE 40 09 347, usuales, de entre ellos, especialmente, la montmorillonita, la caolinita, ilita, beidellita, nontronita, saponita, hectorita, bentonita, esmectita, y adicionalmente, además, por ejemplo, sales de zinc del ácido ricinoleico. El asimismo apropiado, el proceder a incorporar agentes inhibidores de gérmenes, en las preparaciones en concordancia con la presente invención. Substancias ventajosas son, por ejemplo, el 2,4,4'-tricloro-4'-hidroxidifeniléter (Irgasan), el 11,6-di-(4-clorofenilbiguanido)-hexano (Clorohexidina), la 3,4,4'-triclorocarbanilida, los compuestos de amonio cuaternario, el aceite o esencia de clavo, el aceite o esencia de hierbabuena, el aceite o esencia de tomillo, el citrato de trietilo, el farnesol (3,7,11-trimetil-2,6,10-dodecantrien-1-ol), así como los agentes activos descritos en los documentos de patente alemana DE 37 40 186, DE 39 38 140, DE 42 04 321, DE 42 29 707, DE 42 29 737, DE 42 37 081, DE 43 09 372, DE 43 24 219. Es también ventajoso el utilizar hidrógenocarbonato sódico.

La cantidad de desodorantes (uno o más compuestos), en las preparaciones, asciende, de una forma preferible, a un porcentaje comprendido dentro de unos márgenes que de un 0,01 a un 10%, en peso, de una forma mayormente preferida, a un porcentaje comprendido dentro de unos márgenes que van de un 0,05 a un 5%, en peso, referido al peso total de la preparación.

Mediante el ácido mandélico y la materia activa AT (antitranspirante) -sal de aluminio- de una forma sorprendente, puede fabricarse un hidrogel, el cual presenta las propiedades requeridas, como la transparencia, y una reducida pegajosidad. Adicionalmente, además, la formulación en concordancia con la presente invención, penetra muy rápidamente, sin dejar residuos, en la piel. La tabla 1, muestra la comparación de diversas formulaciones transparentes, en un panel de investigación sensorial, el cual consta de 8 probadores experimentados. Para ello, se procede a aplicar las muestras, en cantidades definidas, sobre la piel, y éstas se valoran, según una escala de valoración (1 = no pegajosa; 10 = muy pegajosa).

TABLA 1

2

Se ha evidenciado, como especialmente ventajosa, una combinación a base de ácido mandélico y clorhidrato de aluminio, a cuyo efecto, la relación de clorhidrato de aluminio, con respecto al ácido mandélico, se elige, de una forma preferible dentro de unos márgenes que van desde 15 : 1, hasta 1 : 1, de una forma preferible, desde 12 : 1, hasta 2 : 1, de una forma particular, desde 10 : 1, hasta 2,5 : 1.

Las preparaciones cosméticas y dermatológicas en concordancia con la presente invención, pueden contener adyuvantes cosméticos, de la forma que se utilizan usualmente en tales tipos de preparaciones, como por ejemplo, agentes conservantes, bactericidas, filtros UV, antioxidantes, vitaminas solubles en agua, materias minerales, partículas de cuerpos sólidos en suspensión, perfumes, substancias para impedir la espumación (antiespumantes), materias colorantes, pigmentos, los cuales tienen una actividad colorante, agentes espesantes, substancias humectantes y/substancias que retienen la humedad, u otros ingredientes usuales en una formulación cosmética o dermatológica, como alcoholes, polioles, polímeros, estabilizadores de espuma, o derivados de silicona.

La fabricación de las preparaciones transparentes, en forma de gel, en concordancia con la presente invención, acontece, de una forma ventajosa, mediante la disolución del ácido mandélico en agua. A continuación, acontece la adición de las materias activas AT (antitranspirantes) acuosas, de una forma particular, solución de sal de aluminio, bajo la acción de agitación.

Para la aplicación de la preparación, se utilizan medios de envasado convencionales para desodorantes y/o antitranspirantes, como por ejemplo, dispensadores tipo lápiz, dispensadores de gel, tubos y aplicadores de bola.

Datos en porcentaje en peso, referidos a la masa total de la preparación.

Ejemplos

3

Claims (8)

1. Formulación cosmética y/o dermatológica, transparente, que abarca por lo menos una materia activa antitranspirante, ácido mandélico y agua.

2. Formulación, según la reivindicación 1, caracterizada por el hecho de que, la materia activa antitranspirante, se elige de entre el grupo consistente en sales de aluminio, de una forma preferible, clorhidrato de aluminio o sales de aluminio-circonio.

3. Formulación, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que, la relación de clorhidrato de aluminio, con respecto al ácido mandélico, se elige dentro de unos márgenes que van desde 15 : 1, hasta 1 : 1, de una forma preferible, desde 12 : 1, hasta 2 : 1, de una forma particular, desde 10 : 1, hasta 2,5 : 1.

4. Formulación, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que, la materia activa antitranspirante, se aplica en una cantidad correspondiente a unos porcentajes comprendidos dentro de unos márgenes que van de un 1 a un 35%, en peso, de una forma preferible, dentro de unos márgenes que van de un 1 a un 25%, en peso, de una forma especialmente preferible, dentro de unos márgenes que van de un 1 a un 20%, en peso, referida a la masa total de la formulación.

5. Formulación, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que, el ácido mandélico, se aplica en una cantidad correspondiente a unos porcentajes comprendidos dentro de unos márgenes que van de un 0,1 a un 10%, en peso, de una forma preferible, dentro de unos márgenes que van de un 0,1 a un 8%, en peso, en peso, referida a la masa total de la formulación.

6. Formulación, según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizada por el hecho de que, la formulación, presenta un margen de fluidez definido.

7. Utilización de una formulación cosmética, según por lo menos una de las reivindicaciones precedentes, para la aplicación sobre la piel humana.

8. Utilización de una formulación, según por lo menos una de las reivindicaciones 1 a 6, para la fabricación de hidrogeles desodorantes y/o antitranspirantes.