ES2321588T3 - Procedimiento para la supervision de una instalacion de energia eolica. - Google Patents
Procedimiento para la supervision de una instalacion de energia eolica. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2321588T3 ES2321588T3 ES02718130T ES02718130T ES2321588T3 ES 2321588 T3 ES2321588 T3 ES 2321588T3 ES 02718130 T ES02718130 T ES 02718130T ES 02718130 T ES02718130 T ES 02718130T ES 2321588 T3 ES2321588 T3 ES 2321588T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- spectrum
- installation
- noise
- wind power
- power installation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000009434 installation Methods 0.000 title claims abstract description 77
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 18
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 claims abstract description 57
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims abstract description 24
- 238000012544 monitoring process Methods 0.000 claims abstract description 16
- 238000001514 detection method Methods 0.000 claims abstract description 6
- 238000012545 processing Methods 0.000 claims description 4
- 230000009471 action Effects 0.000 claims description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims 1
- 230000000007 visual effect Effects 0.000 description 10
- 238000011161 development Methods 0.000 description 8
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 7
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 5
- 230000008859 change Effects 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 238000007726 management method Methods 0.000 description 3
- 206010003830 Automatism Diseases 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 230000006870 function Effects 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000003745 diagnosis Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 230000010354 integration Effects 0.000 description 1
- 238000012806 monitoring device Methods 0.000 description 1
- 238000012913 prioritisation Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000011664 signaling Effects 0.000 description 1
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 description 1
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000007306 turnover Effects 0.000 description 1
- 238000012800 visualization Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D7/00—Controlling wind motors
- F03D7/02—Controlling wind motors the wind motors having rotation axis substantially parallel to the air flow entering the rotor
- F03D7/04—Automatic control; Regulation
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F03—MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F03D—WIND MOTORS
- F03D17/00—Monitoring or testing of wind motors, e.g. diagnostics
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2270/00—Control
- F05B2270/30—Control parameters, e.g. input parameters
- F05B2270/333—Noise or sound levels
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2270/00—Control
- F05B2270/80—Devices generating input signals, e.g. transducers, sensors, cameras or strain gauges
- F05B2270/804—Optical devices
- F05B2270/8041—Cameras
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F05—INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
- F05B—INDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
- F05B2270/00—Control
- F05B2270/80—Devices generating input signals, e.g. transducers, sensors, cameras or strain gauges
- F05B2270/81—Microphones
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
- Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
- Y02E10/70—Wind energy
- Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Wind Motors (AREA)
- Control Of Eletrric Generators (AREA)
- Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
- Testing And Monitoring For Control Systems (AREA)
- Recording Measured Values (AREA)
- Supply And Distribution Of Alternating Current (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
Abstract
Procedimiento para la supervisión del interior de una instalación de energía eólica, en el que se supervisan unidades eléctricas y/o mecánicas y un captador acústico graba el ruido allí originado, caracterizado porque un captador (5,6) óptico se dirige, desplaza, pivota y/o ajusta al lugar dónde se produce el ruido, además con los pasos siguientes: - memorización de un espectro de ruidos de referencia de una instalación de energía eólica y/o partes de ella en un dispositivo de memoria, - grabación del espectro de ruidos de funcionamiento durante el funcionamiento en el/los lugare(s) determinado(s) de la instalación, - comparación del espectro de ruidos de funcionamiento grabado con el espectro de referencia memorizado, y - detección de desviaciones entre el espectro de ruidos de funcionamiento y el espectro de referencia.
Description
Procedimiento para la supervisión de una
instalación de energía eólica.
La invención se refiere a procedimiento para la
supervisión de instalaciones de energía eólica, realizándose en
particular una supervisión acústica, véase el documento previo EU
WEC Conference Kassel 2000.
Para un uso efectivo de las instalaciones de
energía eólica es ventajoso realizar la regulación y la gestión de
una instalación de energía eólica de forma que se garantice un
funcionamiento completamente automático de la instalación.
Cualquier otra forma de proceder, que requiera una intervención
manual en el desarrollo normal del funcionamiento, no puede
aceptarse por consideraciones económicas. Para el aumento ulterior
de la rentabilidad de la instalación, la regulación debería
realizarse de forma que en cada estado de funcionamiento se obtenga
un grado de conversión de energía lo mayor posible. Otro aspecto
importante en la regulación y en la gestión de una instalación de
energía eólica es la seguridad de funcionamiento. Averías técnicas y
estados medioambientales de peligro deben reconocerse y deben
activarse los mandos de seguridad. Además, un sistema de regulación
puede contribuir a la reducción de la carga mecánica de la
instalación de energía eólica.
En la supervisión de instalaciones de energía
eólica es igualmente deseable que pueda realizarse un análisis
remoto. Esto tiene la ventaja de que puede realizarse de forma
central el registro de los datos correspondientes de
funcionamiento. Una supervisión remota semejante puede conducir a un
aumento de la rentabilidad de la instalación, así como a un aumento
de la disponibilidad media de la instalación. En este caso se
preguntan o analizan, por ejemplo, los datos de funcionamiento por
una central de servicio o por una central de supervisión remota.
Por un análisis de los parámetros llegados pueden reconocerse de
forma precoz por un lado los problemas que aparecen, y por otro
lado los datos de funcionamiento pueden suministrar importantes
indicaciones sobre los datos de rendimiento y de viento para el
departamento de desarrollo. Un análisis de estos datos por el
departamento de desarrollo puede conducir a mejoras de la
instalación de energía eólica.
En una instalación conocida de energía eólica se
supervisan con sensores, por ejemplo, regularmente los siguiente
parámetros: velocidad del viento, dirección del viento, densidad del
aire, revoluciones por minuto (valor medio y extremo),
temperaturas, corrientes, tensiones, pulso de mando, impactos de
rayos (contador de incidencias), etc.
Un análisis de los parámetros llegados por la
central de supervisión remota puede conducir a una mejora del
servicio in situ, puesto que la central de supervisión remota
puede dar al servicio in situ indicaciones exactas con
respecto a las fuentes del fallo.
Además, se conoce la integración de una
videocámara y un micrófono en la góndola de una instalación de
energía eólica. En el documento DE 29 09 325 se describe además una
instalación de supervisión espacial transitable, controlada
remotamente manualmente mediante una cámara de televisión. Allí una
cámara situada en un brazo pivotable puede desplazarse aquí y allá
sobre un carro dentro de un carril en U dispuesto en una cubierta
espacial. Debido al brazo pivotable es necesario que se disponga de
suficiente espacio para el movimiento de la disposición de cámara
en todas las posiciones posibles del brazo pivotable en el
carril.
Para la mejora ulterior del mantenimiento, de la
seguridad y de la rentabilidad de una instalación de energía eólica
es deseable supervisar otros parámetros de la instalación de energía
eólica. La invención se basa por en ello en el problema de mejorar
una supervisión de las instalaciones de energía eólica.
La invención resuelve el objetivo con un
procedimiento con las características según la reivindicación 1.
Variantes ventajosas se describen en las reivindicaciones
dependientes.
Las ventajas obtenidas con la invención
consisten en particular en que puede realizarse un reconocimiento
anterior de fallos para evitar los daños resultantes. Esto puede
conducir, por ejemplo, al reconocimiento de conexiones separadas de
tornillos, de fallos eléctricos en la zona del generador, en el
inversor o en el transformador y de desgaste o formación de hielo
en las palas del rotor en un estadio temprano.
Para la supervisión acústica de instalaciones de
energía eólica puede grabarse según la invención también un
espectro de ruidos de referencia de una instalación o partes de ella
y luego puede memorizarse. El espectro de ruidos de funcionamiento
puede grabarse de forma continua o recurrente durante el
funcionamiento, y compararse con el aspecto de referencia
memorizado, y luego pueden detectarse desviaciones entre estos dos
espectros. En lugar de grabar un espectro de ruidos de referencia
de una instalación de energía eólica, también puede recurrirse a un
espectro de ruidos ya memorizado de una instalación de energía
eólica.
Según una forma ventajosa de realización de la
invención, las desviaciones detectadas entre el espectro de ruidos
de referencia y el de funcionamiento se transmiten a una central de
supervisión remota para analizarse centralmente.
De forma ventajosa pueden igualmente
transmitirse a la central de supervisión remota los originales,
ruidos grabados por un captador acústico, que han producido la
desviación entre el espectro de referencia y el de funcionamiento,
para que el personal de servicio de la central pueda verificar los
ruidos por escucha misma.
En este caso es especialmente ventajoso formar
un modelo de ruido de los ruidos originales, y construir de nuevo a
partir de estos modelos de ruido una base de datos acústica.
Si las desviaciones entre el espectro de
referencia y el de funcionamiento son mayores que un valor umbral
predeterminado, entonces se desconecta dado el caso la instalación
de energía eólica.
A continuación se describe un ejemplo de
realización de la invención.
Según la invención, en un funcionamiento de
prueba de una instalación de energía eólica se registra un
respectivo espectro típico de ruidos de referencia o perfil de
ruidos de referencia de la instalación de energía eólica para
determinados ámbitos operacionales, como por ejemplo, carga parcial
o carga nominal, y se almacena en una memoria de datos. En
instalaciones de energía eólica iguales constructivamente es
igualmente posible emplear un espectro de ruidos de referencia ya
memorizado, en lugar de grabar un espectro de ruidos de referencia
especial de la instalación. Para la grabación del espectro de ruidos
son posibles varios lugares de colocación de los captadores
acústicos en la instalación de energía eólica, Por ejemplo, pueden
supervisarse las palas del rotor, el generador o el tramo de
accionamiento y la electrónica. Para la supervisión de las palas del
rotor se dispone un captador acústico, por ejemplo, fuera en la
torre, para la supervisión del generador y del tramo de
accionamiento se dispone un captador acústico en la góndola y para
la supervisión de la electrónica se disponen un captador acústico
en la base de la torre o en la estación de transformación. Las
posiciones de colocación de los captadores acústicos no deben
cambiarse entre la grabación del espectro de ruidos de referencia y
del aspecto de ruido de funcionamiento.
Durante el funcionamiento de la instalación de
energía eólica se graba el sonido correspondiente (por ejemplo,
como espectro de frecuencias de 0,1 Hz a 30 KHz) en función del
punto de funcionamiento o zona de trabajo, como por ejemplo, de 0
KW hasta la potencia nominal. Este sonido de funcionamiento se
compara y valora con el espectro de ruidos de referencia.
Durante el registro del espectro de ruidos de
funcionamiento se determina en primer lugar la zona de trabajo o la
zona de funcionamiento de la instalación de energía eólica, para
comparar el espectro de ruidos de funcionamiento del rango
correspondiente con el espectro correspondiente de ruidos de
referencia. Si aparecen en este caso desviaciones que sobrepasan un
valor umbral predeterminado, se produce un mensaje de error que se
notifica a la central de supervisión remota, y dado el caso una
desconexión manual (por la central) o automática de la instalación
de energía eólica.
Durante la detección de una desviación que
sobrepasa el valor umbral entre el espectro de ruidos de
funcionamiento y el de referencia se transmite, según se ha
descrito anteriormente, un mensaje de error a una central de
supervisión remota. En la central de supervisión remota puede
realizarse un análisis exacto del mensaje de error o de las
desviaciones. El personal de servicio de la central de supervisión
remota puede reaccionar dado el caso de forma rápida a un mensaje
de error, y este mensaje de error se transmite al personal de
mantenimiento del lugar. Así puede realizarse a tiempo un
reconocimiento precoz de fallos, y fallos semejantes pueden
subsanarse rápidamente por el personal de mantenimiento. Además,
por ello pueden evitarse daños resultantes. Por una mejora
semejante del mantenimiento de la instalación de energía eólica
puede aumentarse la disponibilidad media de la instalación y por
consiguiente la rentabilidad de la instalación.
Para la mejora del diagnóstico de fallos, el
ruido original grabado por un captador acústico, que ha ocasionado
la desviación entre el espectro de funcionamiento y el de
referencia, puede transmitirse a la central de supervisión remota.
Allí el personal de servicio puede escuchar los ruidos en cuestión
de forma más diferenciada, y dado el caso puede tomar medidas. Un
modo de proceder semejante es deseable puesto que el oído humano
reacciona de forma más sensible y selectiva a ruidos determinados
que un dispositivo de tratamiento de señales.
Para la descarga del personal de servicio de la
central de supervisión remota, de los ruidos originales (señales de
audio) pueden formarse modelos de ruidos, así como de estos modelos
puede construirse una base de datos acústica. Un dispositivo de
tratamiento de señales compara los ruidos grabados en una
instalación de energía eólica con el modelo memorizado de ruidos y
toma una decisión previa de las posibles causas del fallo. Por
ejemplo, las señales de audio grabadas pueden digitalizarse y
convertirse en el modelo de ruidos y luego puede tratarse
ulteriormente digitalmente. El personal de servicio de la central de
supervisión remota puede escuchar por consiguiente el ruido y tiene
a mano en este caso ya las posibles causas del fallo propuestas por
el dispositivo de tratamiento de señales. Este modo de proceder
puede conducir a una mejora y descarga del lugar de trabajo para el
personal de servicio de la central de supervisión remota y puede
organizar de forma más eficiente la supervisión.
Además, es posible obtener conocimientos sobre
la causa y el desarrollo temporal de un fallo por la construcción
de una base de datos, en la que están memorizadas temporalmente
todas las desviaciones entre el espectro de ruidos de
funcionamiento y el de referencia. Además, los datos de esta base de
datos pueden compararse con los datos de otros parámetros de
funcionamiento, como por ejemplo, velocidad del viento, temperatura,
corriente, tensión, etc. De la comparación de estos datos puede
encontrarse posiblemente una correlación en el desarrollo del
fallo. Indicaciones semejantes serían muy valiosas para el
departamento de desarrollo, puesto estos conocimientos pueden
introducirse en el desarrollo de nuevas instalaciones y en el
desarrollo ulterior de instalaciones existentes.
\newpage
Puede estar prevista una cámara (captador
óptico) en la góndola. Esta cámara necesita una suspensión. Esta
suspensión puede ser, por ejemplo, un brazo telescópico que puede
pivotarse de forma apropiada. Naturalmente también la cámara puede
estar montada en este brazo telescópico de forma nuevamente
pivotable, de forma que se originan varios grados de libertad.
Alternativamente la cámara puede estar montada
de forma desplazable en un carril que discurre en la dirección
longitudinal de la góndola. También aquí la misma cámara puede estar
articulada naturalmente de forma nuevamente pivotable.
Una solución especialmente ventajosa es una
disposición de la cámara en un carril con forma redonda o elíptica.
El carril de guiado para la cámara discurre de forma que no solo
pueden registrarse vistas frontales de los dispositivos existentes
en la góndola, por ejemplo, generadores, con la cámara, sino que la
cámara puede desplazarse sobre un carril de guiado
correspondientemente configurado, por ejemplo, sobre un armario de
distribución, y permite incluso una vista en este armario (por
ejemplo, con paredes de armario transparentes).
Naturalmente un sistema semejante es
eventualmente costoso. Por el contrario puede conseguirse una
fijación sencilla y económica de la cámara en un punto central en
la góndola con una orientación fija predeterminada. La cámara se
monta en este punto de forma fija, no obstante, pivotable alrededor
de un eje (por ejemplo, el eje vertical). Con un ángulo suficiente
de apertura del objetivo, la cámara permite una vista panorámica a
través de la góndola - con excepción de una zona situada fuera del
ángulo de apertura en el fondo o en la cubierta de la góndola. Esta
limitación podría subsanarse al menos parcialmente en una cámara
fija mediante un segundo grado de libertad (pivotable alrededor de
un eje horizontal).
En otra variante de la invención, para la cámara
pueden estar previstos objetos intercambiables u ópticas
intercambiables. Así según el caso de aplicación pueden emplearse
teleobjetivos en el caso de montaje fijo, para poder detectar
detalles (relativamente) alejados. Un objetivo granangular permite
obtener una visión de conjunto a través de la góndola. Además,
puede emplearse, por ejemplo, una óptica de infrarrojos para
registrar situaciones térmicas.
Estas ópticas u objetivos pueden intercambiarse
en una forma sencilla de realización por el personal de
mantenimiento en el lugar si, por ejemplo, una central de servicio
quisiese obtener información óptica/térmica determinada. En una
forma de realización especialmente confortable puede realizarse este
cambio de forma controlada en remoto por una central.
Conforme a las circunstancias espaciales o a la
técnica de la instalación, naturalmente pueden estar previstas
también otras cámaras. Así puede estar prevista, por ejemplo, una
cámara en la góndola. Esta cámara puede detectar luego la parte
orientada hacia ella del generador anular, no obstante, no la parte
opuesta (rotor en el lado del cubo) del generador, así como
detalles en el cubo del rotor mismo, la fijación de las palas, etc.
Para ello puede estar prevista otra cámara en la zona del cubo del
rotor.
Todavía otra cámara puede estar prevista en la
zona de la base de la torre o en la zona del transformador, para
poder obtener también allí una impresión visual. Esta posibilidad de
una visualización puede ir tan lejos que detecte determinados
indicadores ópticos que están previstos quizás para el personal de
mantenimiento, o en contadores indicados en la instalación en
función de una supervisión remota de la instalación.
Naturalmente es necesaria luz para la captación
de una imagen, siempre y cuando deba grabarse una imagen en el
intervalo de la luz visible. Esta luz puede proceder por un lado de
fuentes de luz, que están previstas de todos modos para la
iluminación de la instalación, por ejemplo, en los trabajos de
mantenimiento. Por otro lado esta luz puede proceder también o
adicionalmente de fuente(s) separada(s) de luz, que
deben mejorar la iluminación. Para la iluminación del interior de
la góndola puede estar previsto también proveer una parte de la
góndola con una carcasa transparente, de forma que la luz natural
pueda incidir en la góndola y por consiguiente iluminar la góndola
durante el día.
Estas fuente(s) de luz pueden estar
dispuestas de forma separada de la cámara y puede desplazarse,
encenderse y apagarse de forma simultánea con la cámara.
Alternativamente estas fuente(s) de luz pueden estar unidas
también de forma mecánica con la cámara, y por la orientación en la
dirección visual de la cámara pueden iluminar siempre la zona
delante de la cámara.
De nuevo alternativamente pueden manejarse a
distancia las fuente(s) de luz y/o cámara(s) cada vez
individualmente o también conjuntamente o pueden controlarse por un
automatismo. Si se produce por ejemplo, un incidente sonoro que
pueda identificarse unívocamente, y que apunta a un incidente
determinado, así después de la detección de este incidente sonoro
las cámara(s) y/o fuente(s) de luz pueden conectarse y
colocase en posiciones determinadas previamente. De esta manera
puede suprimirse una búsqueda de la fuente sonora/avería y las
cámara(s) y fuente(s) de luz están orientadas lo más
rápido posible.
La orientación puede realizarse por un lado a
causa de datos de coordenadas establecidos, que se generan como
valor absoluto o como valor relativo respecto a la posición actual
de la cámara. Por otro lado la orientación puede realizarse también
de forma que en la posición reconocida de la vería está se marca,
por ejemplo, por una fuente de luz y la cámara se orienta
automáticamente con ello, y en caso de necesidad se activan
fuente(s) adicionales de luz.
Así puede encenderse una fuente de luz en el
componente averiado de la instalación, por ejemplo, de forma
análoga a un indicador óptico de averías de grupos constructivos
electrónicos en aparatos complejos que puede realizarse mediante un
LED activo sobre el grupo constructivo. La cámara puede orientarse
luego a esta posición a causa de diferentes valores de luminosidad,
justo en el caso de instalación por lo demás todavía oscura.
Otra posibilidad de la orientación de la cámara
o del foco se produce mediante micrófono(s) direccionales
que están dispuestos en las posiciones de referencia y están
orientados en direcciones predeterminadas, o que están acoplados
con la cámara y provocan un movimiento de pivotamiento de la cámara
hasta que el sonido detectado alcanza un valor máximo. Con un
ángulo de abertura suficientemente pequeño del micrófono direccional
la cámara está orientada entonces hacia la fuente sonora.
En micrófonos direccionales en las posiciones de
referencia deben detectarse y valorarse las diferentes señales de
los micrófonos individuales. Por ello puede averiguarse entonces la
dirección de la fuente sonora como en una localización.
Luego el incidente sonoro detectado puede
activar un control automático, que controle las cámara(s) y
fuente(s)
de luz de forma automática en la posición correcta. Naturalmente también puede realizarse una anotación de tonos/imágenes y/o transmisión, por ejemplo, a una central de supervisión.
de luz de forma automática en la posición correcta. Naturalmente también puede realizarse una anotación de tonos/imágenes y/o transmisión, por ejemplo, a una central de supervisión.
El incidente sonoro detectado puede emplearse
también solo para la señalización en la central de supervisión,
para indicar la aparición de una avería. El control de la cámara se
realiza luego desde la central de supervisión, y todos los procesos
de control realizados anteriormente por el automatismo pueden
realizarse naturalmente también por un control remoto manual desde
la central.
Para la orientación en un control manual pueden
emplearse de nuevo datos acústicos (de un micrófono direccional),
datos ópticos (de una cámara) o combinaciones de ellos u otros
datos. Luego puede transmitirse en un incidente sonoro unívoco
también a la central de supervisión y puede valorarse allí.
Si la valoración se realiza, por ejemplo, a base
de una existencia de datos de referencia, al usuario puede dársele
la orientación necesaria de la cámara o de las fuente(s) de
luz. El usuario puede controlar las cámara(s) y
fuente(s) de luz de la mano de estas especificaciones.
Naturalmente el usuario puede controlar las cámara(s) y
fuente(s) de luz también online de la mano de datos visuales
o acústicos, transmitidos (en tiempo real).
También el concepto de proporcionar las imágenes
en Internet, por ejemplo, para la gestión de la instalación, es una
variante de la invención. Aquí la priorización de los datos a
transmitir podría desempeñar un papel, teniendo, por ejemplo, datos
de funcionamiento y/o datos de telecontrol siempre una prioridad
ante los datos semejantes de imágenes y/o sonidos.
Una disposición del dispositivo de supervisión
en la zona de la góndola puede conducir por direcciones cambiantes
de viento a direcciones visuales de cámara al azar, formando la
dirección principal del viento naturalmente de nuevo una dirección
de preferencia. Pero la cámara puede estar montada por un lado
también en una dirección divergente de esta dirección principal del
viento, y por consiguiente puede cambiar correspondientemente la
dirección visual con la posición acimutal cambiante de la
góndola.
No obstante, por otro lado la cámara puede
realizarse también de forma pivotable (con la góndola), de forma
que un observador puede cambiar la dirección visual. Una cámara
semejante, por ejemplo, instalada en un parque eólico sobre una de
las instalaciones, permite un giro sobre todo el parque eólico, y
por otro lado, con buen tiempo y visibilidad clara sobre el
paisaje.
Si se combina ahora una cámara semejante con un
aparato de medida del alcance visual, por ejemplo, puede
sobreponerse la posición de las cámaras en una tarjeta.
Adicionalmente en la tarjeta puede indicarse la dirección visual
actual de la cámara, así como el alcance visual, y en una ventana
puede representarse la imagen actual de la cámara.
Con ello se producen ofertas de Internet muy
atractivas, que pueden facilitar también efectos de aprendizaje
además de un estímulo puramente óptico. Así la invención ofrece
también la posibilidad, cuando sobre una tarjeta se aplana una
distancia en un punto cardinal determinado, de conseguir una
impresión visual de ello en la naturaleza.
Otras aplicaciones podrían ser entre otras, por
ejemplo, supervisión de incendios u otras posibilidades de control,
como por ejemplo, una supervisión del volumen de tráfico sobre una
autovía. Si la posición de la cámara a lo largo de la torre puede
cambiarse en altura, debido a las alturas que pueden cambiarse se
producen otras posibilidades de aplicación.
Resumiendo, la cámara, que forma el captador
óptico, puede desplazarse o pivotarse dentro de la góndola de una
instalación de energía eólica (es decir, de la parte de la
instalación de energía eólica en la que habitualmente está alojado
el generador), de modo que se ilumine el lugar correspondiente a
grabar.
\newpage
Si deben comprobarse en particular aumentos de
temperatura, el captador óptico puede estar configurado también
como un captador de infrarrojos (cámara de infrarrojos), de forma
que luego también sin iluminación pueden supervisarse piezas
térmicamente críticas de la instalación de energía eólica.
Evidentemente también la cámara misma puede
alojar el captador acústico, es decir, el micrófono, de forma que
entonces se crea una unidad compacta con la que puede realizarse la
supervisión de la instalación de energía eólica o su interior.
Es también posible alojar la cámara en la zona
de la base de la torre para supervisar, por ejemplo, allí piezas de
la instalación como inversor o transformador.
Los medios de iluminación asignados al captador
óptico correspondiente pueden estar conectados constantemente, o
también pueden encenderse preferiblemente mediante control remoto, y
siempre entonces cuando se realiza la grabación con el captador
óptico. Todas las imágenes del captador óptico pueden enviarse
también mediante un dispositivo correspondiente, por ejemplo, un
módem a una central dónde luego se realiza una supervisión de
varias instalaciones.
Si los medios de iluminación - según se ha
descrito anteriormente también un micrófono - están montados en la
misma cámara, el medio de iluminación puede desplazarse o pivotarse
siempre junto con la cámara y se garantiza una iluminación
suficiente del lugar de la grabación.
Pero por lo demás las fuentes de iluminación
también pueden pivotarse de forma separada si es necesario.
Si el captador acústico descrito previamente es
un micrófono direccional, mediante un captador semejante puede
determinarse la dirección principal del sonido originado. Si esto se
realiza mediante un dispositivo de control, puede derivarse para
ello una señal de control para el captador óptico, de forma que el
captador óptico se oriente hacia el lugar principal de la
generación del sonido.
También es posible equipar el captador óptico
como, así llamada, "WebCam", de forma que el usuario de la
instalación de energía eólica (u otro usuario de Internet) pueda
hacerse siempre una idea de su propia instalación o de su interior,
y siempre sepa si la instalación todavía funciona.
Si otro captador óptico está posicionado sobre
la góndola o en la torre, también es posible realizar una
observación del entorno de la instalación de energía eólica, lo que
puede ser muy ventajoso, por ejemplo, para la observación del
tráfico o también para la observación de incendios (entonces pueden
recomendarse en particular captadores de infrarrojos).
La fig. 1 muestra en principio la sección
transversal a través de una góndola de una instalación de energía
eólica con una carcasa de góndola 1, así como un rotor 2 y un
generador 3 acoplado con el rotor y una torre 4 de la instalación
de energía eólica. Dentro de la góndola como captadores ópticos
están alojadas dos cámaras 5 y 6 que están orientadas esencialmente
hacia el generador. Las cámaras pueden desplazarse a lo largo de un
carril, no obstante, también pueden pivotarse, y con las cámaras
también pueden grabarse otras vistas de la góndola, en particular
también piezas del rotor o del cubo del rotor. Con las cámaras
representadas en la fig. 1 es posible supervisar también
ópticamente en particular el generador, es decir, sus piezas fijas
y móviles respecto a su función.
Evidentemente las cámaras pueden alojar también
micrófonos para la grabación de sonidos, o los micrófonos están
dispuestos en puntos similares a las cámaras, de forma que pueda
grabarse con ello el sonido dentro de la góndola.
La fig. 2 muestra otra estructura de una góndola
de una instalación de energía eólica, estando unido el rotor 2 con
el generador 3 a través de un engranaje 7. Mediante las cámaras 5 ó
6 alojadas en la góndola es posible por consiguiente supervisar
ópticamente tanto el generador, como también el engranaje.
Si el captador acústico de micrófono está
alojado en la góndola (o varios de ellos), también es posible la
supervisión acústica de las piezas nombradas anteriormente de la
instalación de energía eólica, en particular la supervisión
acústica del engranaje y del generador.
Claims (11)
1. Procedimiento para la supervisión del
interior de una instalación de energía eólica, en el que se
supervisan unidades eléctricas y/o mecánicas y un captador acústico
graba el ruido allí originado, caracterizado porque un
captador (5,6) óptico se dirige, desplaza, pivota y/o ajusta al
lugar dónde se produce el ruido, además con los pasos
siguientes:
- -
- memorización de un espectro de ruidos de referencia de una instalación de energía eólica y/o partes de ella en un dispositivo de memoria,
- -
- grabación del espectro de ruidos de funcionamiento durante el funcionamiento en el/los lugare(s) determinado(s) de la instalación,
- -
- comparación del espectro de ruidos de funcionamiento grabado con el espectro de referencia memorizado, y
- -
- detección de desviaciones entre el espectro de ruidos de funcionamiento y el espectro de referencia.
2. Procedimiento según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
captador (5, 6) óptico está dispuesto de manera móvil sobre un
carril, y el carril forma un anillo cerrado que es esencialmente
redondo o elíptico, y con la cámara puede elaborarse una vista
interior de toda la góndola de la instalación de energía eólica.
3. Procedimiento según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el
captador (5, 6) óptico es un captador de infrarrojos, mediante el
que puede observarse un calentamiento de partes determinadas de la
instalación interior de la instalación de energía eólica.
4. Procedimiento según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dentro del
interior de la instalación de energía eólica están previstos medios
de iluminación que están encendidos o pueden encenderse,
preferiblemente mediante acción a distancia, si el captador (5, 6)
óptico se activa, estando dispuestos los medios de iluminación
preferiblemente cerca del captador (5, 6) óptico e iluminando el
lugar al que está dirigido el captador (5, 6).
5. Procedimiento para la supervisión de una
instalación de energía eólica según una de las reivindicaciones
anteriores con los pasos:
- -
- grabación de un espectro de ruidos de referencia de una instalación de energía eólica y/o partes de ella en al menos un lugar determinado de la instalación,
- -
- memorización de este espectro de preferencia en un dispositivo de memoria,
- -
- grabación del espectro de ruidos de funcionamiento durante el funcionamiento en el/los lugare(s) determinado(s) de la instalación,
- -
- comparación del espectro de ruidos de funcionamiento grabado con el espectro de referencia memorizado, y
- -
- detección de desviaciones entre el espectro de ruidos de funcionamiento y el espectro de referencia.
6. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que el espectro de ruidos de
funcionamiento se graba de forma continua o recurrente durante el
funcionamiento en el/los lugare(s) determinado(s) de
la instalación.
7. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que las desviaciones detectadas
entre el espectro de ruidos de funcionamiento y el espectro de
referencia se transmiten a una central de supervisión remota.
8. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que los ruidos originales que han
causado las desviaciones entre el espectro de funcionamiento y el
de referencia se transmiten a la central de supervisión remota.
9. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que de los ruidos originales se
forman modelos de ruido y con ellos se crea una base de datos
acústica.
10. Procedimiento según una de las
reivindicaciones anteriores, en el que la instalación de energía
eólica se desconecta si las desviaciones entre el espectro de
funcionamiento y el espectro de referencia sobrepasa un valor
umbral predeterminado.
11. Instalación de energía eólica, con al menos
un captador acústico en al menos un lugar predeterminado de la
instalación de energía eólica para la grabación del sonido o ruidos
de la instalación de energía eólica y/o de un espectro de ruidos de
la instalación de energía eólica, con un captador (5, 6) óptico que
está dispuesto en una góndola de la instalación de energía eólica y
puede ajustarse y orientarse al lugar en el que se origina el
sonido o ruidos, y con al menos un captador acústico en al menos un
lugar determinado de la instalación para la primera grabación del
espectro de ruidos de referencia y para la grabación continua del
espectro de ruidos de funcionamiento de la instalación de energía
eólica y/o partes de ella, con un dispositivo de memorización para
la memorización del espectro de referencia de la instalación, y con
un dispositivo de tratamiento de datos para la comparación del
espectro de ruidos de funcionamiento grabado con el espectro de
referencia memorizado y para la detección de desviaciones entre el
espectro de ruidos de funcionamiento y el espectro de referencia,
desconectándose dado el caso la instalación de energía eólica si las
desviaciones entre el espectro de funcionamiento y el espectro de
referencia sobrepasan un valor umbral predeterminado.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10115267 | 2001-03-28 | ||
DE10115267A DE10115267C2 (de) | 2001-03-28 | 2001-03-28 | Verfahren zur Überwachung einer Windenergieanlage |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2321588T3 true ES2321588T3 (es) | 2009-06-09 |
Family
ID=7679374
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES02718130T Expired - Lifetime ES2321588T3 (es) | 2001-03-28 | 2002-02-14 | Procedimiento para la supervision de una instalacion de energia eolica. |
Country Status (18)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6966754B2 (es) |
EP (1) | EP1373723B1 (es) |
JP (1) | JP3990290B2 (es) |
KR (1) | KR100597815B1 (es) |
AT (1) | ATE426096T1 (es) |
AU (1) | AU2002249212B9 (es) |
BR (1) | BR0208414B1 (es) |
CA (1) | CA2442033C (es) |
CY (1) | CY1109083T1 (es) |
DE (2) | DE10115267C2 (es) |
DK (1) | DK1373723T3 (es) |
ES (1) | ES2321588T3 (es) |
NO (1) | NO327858B1 (es) |
NZ (1) | NZ528473A (es) |
PL (1) | PL206098B1 (es) |
PT (1) | PT1373723E (es) |
WO (1) | WO2002079646A1 (es) |
ZA (1) | ZA200307606B (es) |
Families Citing this family (112)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1438501B1 (en) * | 2001-09-28 | 2009-08-19 | Vestas Wind Systems A/S | A method and a computer system for handling operational data of wind power plants |
PT1651865E (pt) | 2003-08-07 | 2007-01-31 | Vestas Wind Sys As | Método de controlo de uma tubina eólica ligada a uma rede de distribuição de electricidade durante um mau funcionamento da referida rede de distribuição de electriciade, sistema de controlo, tubina eólica e grupo das mesmas |
DE102005017054B4 (de) * | 2004-07-28 | 2012-01-05 | Igus - Innovative Technische Systeme Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Überwachung des Zustandes von Rotorblättern an Windkraftanlagen |
KR100727965B1 (ko) * | 2005-08-16 | 2007-06-13 | 삼성전자주식회사 | 잉크리본, 열전사방식 화상형성장치, 및인쇄관리정보부가방법 |
US7762771B2 (en) * | 2005-10-13 | 2010-07-27 | General Electric Company | Device for driving a first part of a wind energy turbine with respect to a second part of the wind energy turbine |
US7720639B2 (en) * | 2005-10-27 | 2010-05-18 | General Electric Company | Automatic remote monitoring and diagnostics system and communication method for communicating between a programmable logic controller and a central unit |
US20070104934A1 (en) * | 2005-11-10 | 2007-05-10 | General Electric Company | Lightweight nacelle for turbines and methods for making same |
WO2007093575A1 (de) * | 2006-02-14 | 2007-08-23 | Siemens Aktiengesellschaft | Schaltanlage mit überwachungskamera |
DE102006032387A1 (de) * | 2006-07-13 | 2008-01-24 | Repower Systems Ag | Windenergieanlage mit Eisdetektionseinrichtung |
DE102006034251B8 (de) | 2006-07-21 | 2014-08-21 | Senvion Se | Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage |
EP2057513B1 (en) * | 2006-09-01 | 2020-08-05 | Vestas Wind Systems A/S | A priority system for communication in a system of at least two distributed wind turbines |
CA2662057C (en) * | 2006-09-01 | 2015-06-16 | Vestas Wind Systems A/S | System and method of controlling a wind turbine in a wind power plant |
US7677075B2 (en) * | 2006-09-29 | 2010-03-16 | General Electric Company | Methods and apparatus for evaluating sensors and/or for controlling operation of an apparatus that includes a sensor |
US7816802B2 (en) * | 2006-10-06 | 2010-10-19 | William M Green | Electricity generating assembly |
EP2127291B1 (en) * | 2006-12-12 | 2019-10-16 | Vestas Wind Systems A/S | A multiprotocol wind turbine system and method |
WO2008074324A2 (en) * | 2006-12-18 | 2008-06-26 | Vestas Wind Systems A/S | Method and system of performing a functional test of at least one embedded sub-element of a wind turbine |
US7708524B2 (en) * | 2006-12-21 | 2010-05-04 | General Electric Company | Method and system for utilizing lateral tower acceleration to detect asymmetric icing |
US8021110B2 (en) * | 2007-01-05 | 2011-09-20 | General Electric Company | Tonal emission control for wind turbines |
US8618943B2 (en) * | 2007-05-24 | 2013-12-31 | Cutsforth, Inc. | Brush holder assembly monitoring apparatus, assembly, system and method |
GB2462051B (en) * | 2007-05-31 | 2013-04-17 | Vestas Wind Sys As | Method of controlling a wind turbine in a wind power plant |
DE102007027849A1 (de) * | 2007-06-13 | 2008-12-18 | Repower Systems Ag | Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage |
EP2009279B1 (en) * | 2007-06-28 | 2015-09-16 | Siemens Aktiengesellschaft | Method for controlling of at least one element of a first component of a wind turbine, control device and use of the control device |
DE102007030494A1 (de) * | 2007-06-30 | 2009-01-02 | Nordex Energy Gmbh | Verfahren zum Anfahren einer Windenergieanlage nach einer Betriebspause und Windenergieanlage, die das Verfahren ausführen kann |
JP5155629B2 (ja) * | 2007-09-12 | 2013-03-06 | 三菱重工業株式会社 | 洋上ウインドファーム |
US20090110539A1 (en) * | 2007-10-30 | 2009-04-30 | Ulrich Uphues | Wind farm and method for controlling same |
EP2072975A1 (en) * | 2007-12-19 | 2009-06-24 | Siemens Aktiengesellschaft | Method and apparatus for vibration-based automatic condition monitoring of a wind turbine |
CA2778216A1 (en) * | 2008-04-24 | 2009-10-29 | Composotech Structures Inc. | A method and system for determining an imbalance of a wind turbine rotor |
EP2141359A1 (en) * | 2008-07-02 | 2010-01-06 | Siemens Aktiengesellschaft | Wind turbine configuration management system, and central computer system therefor |
DE102008039429A1 (de) | 2008-08-23 | 2010-02-25 | DeWind, Inc. (n.d.Ges.d. Staates Nevada), Irvine | Verfahren zur Regelung eines Windparks |
DE102008046156A1 (de) * | 2008-09-06 | 2010-03-11 | DeWind, Inc. (n.d.Ges.d. Staates Nevada), Irvine | Verfahren zur diagnostischen Überwachung |
KR20110020858A (ko) * | 2008-10-09 | 2011-03-03 | 미츠비시 쥬고교 가부시키가이샤 | 해상 풍력 발전 장치 및 해상 윈드 팜 |
US20100103260A1 (en) * | 2008-10-27 | 2010-04-29 | Williams Scot I | Wind turbine inspection |
DE102009004385B4 (de) | 2009-01-12 | 2010-11-25 | Repower Systems Ag | Verfahren und Anordnung zum Überwachen einer Windenergieanlage |
US20100135798A1 (en) * | 2009-02-10 | 2010-06-03 | General Electric Company | Wind turbine noise controls |
WO2010097485A1 (es) * | 2009-02-27 | 2010-09-02 | Gamesa Innovation & Technology, S.L. | Métodos de localización de daños en palas de aerogeneradores |
US8096773B2 (en) * | 2009-03-11 | 2012-01-17 | Chin-Feng Chang | Vertical axis wind turbine |
US20100266087A1 (en) * | 2009-04-16 | 2010-10-21 | Searete Llc, A Limited Liability Corporation Of The State Of Delaware | Nuclear fission reactor, flow control assembly, methods therefor and a flow control assembly system |
IT1394723B1 (it) * | 2009-06-10 | 2012-07-13 | Rolic Invest Sarl | Impianto eolico per la generazione di energia elettrica e relativo metodo di controllo |
US7763989B2 (en) * | 2009-07-07 | 2010-07-27 | General Electric Company | Method and apparatus for controlling the tip speed of a blade of a wind turbine |
US7945350B2 (en) * | 2009-07-07 | 2011-05-17 | General Electric Company | Wind turbine acoustic emission control system and method |
US7902689B2 (en) * | 2009-07-07 | 2011-03-08 | General Electric Company | Method and system for noise controlled operation of a wind turbine |
US20100280872A1 (en) * | 2009-08-27 | 2010-11-04 | Scholte-Wassink Hartmut | Methods and systems for monitoring and scheduling operations and maintenance activities |
US8277183B2 (en) * | 2009-09-30 | 2012-10-02 | General Electric Company | Systems and methods for monitoring wind turbine operation |
US8215907B2 (en) * | 2009-09-30 | 2012-07-10 | General Electric Company | Method and apparatus for controlling acoustic emissions of a wind turbine |
US7909574B2 (en) * | 2009-10-28 | 2011-03-22 | General Electric Company | System and method for wind friction monitoring |
US8041540B2 (en) * | 2009-12-09 | 2011-10-18 | General Electric Company | System, device, and method for acoustic and visual monitoring of a wind turbine |
CN102108936B (zh) * | 2009-12-25 | 2014-07-02 | 通用电气公司 | 用于监视和控制风机场的系统和方法 |
DE102010000707A1 (de) * | 2010-01-06 | 2011-07-07 | REpower Systems AG, 22297 | Verfahren zum Betreiben einer Windenergieanlage |
US20110135466A1 (en) * | 2010-01-14 | 2011-06-09 | General Electric Company | System and method for monitoring and controlling wind turbine blade deflection |
GB2477970A (en) * | 2010-02-19 | 2011-08-24 | Vestas Wind Sys As | Optical electrical fault detection in a wind energy electrical cabinet |
JP5562274B2 (ja) * | 2010-03-12 | 2014-07-30 | Ntn株式会社 | 摩耗検知装置およびそれを備える風力発電装置ならびに摩耗検知方法 |
US8123478B2 (en) * | 2010-05-26 | 2012-02-28 | General Electric Company | Systems and methods for monitoring a condition of a rotor blade for a wind turbine |
CN101858312B (zh) * | 2010-05-31 | 2012-02-08 | 重庆大学 | 风力发电机组实时运行状态评估系统及评估方法 |
AU2010276463A1 (en) * | 2010-05-31 | 2011-12-15 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Wind turbine generator having a detection unit for detecting foreign object inside rotor and operating method thereof |
DE102010017749A1 (de) * | 2010-07-05 | 2012-01-05 | Ssb Wind Systems Gmbh & Co. Kg | Vorrichtung zur optischen Messung der Biegung eines Rotorblatts einer Windkraftanlage |
US8043054B2 (en) * | 2010-08-25 | 2011-10-25 | General Electric Company | Method and system for monitoring wind turbine |
CN102434403B (zh) * | 2010-09-29 | 2015-09-09 | 通用电气公司 | 用于风力涡轮机检查的系统及方法 |
US8120522B2 (en) * | 2010-11-30 | 2012-02-21 | General Electric Company | System and method for inspecting a wind turbine blade |
US8743196B2 (en) * | 2010-12-16 | 2014-06-03 | General Electric Company | System and method for performing an external inspection on a wind turbine rotor blade |
JP5439357B2 (ja) * | 2010-12-28 | 2014-03-12 | 三菱重工業株式会社 | 工事時期選択装置及び工事時期選択方法 |
US9379550B2 (en) | 2011-03-01 | 2016-06-28 | Gordon PECK | Methods, systems and apparatus for natural power collection and distribution |
US8849587B1 (en) | 2011-03-14 | 2014-09-30 | Neal Fredrick Lightle | System and method for remotely monitoring the health of a transformer |
CN102251923B (zh) * | 2011-04-28 | 2012-12-19 | 沈阳远大科技电工有限公司 | 风力发电机组轮毂内部异物掉落监测装置 |
US8433425B2 (en) | 2011-04-29 | 2013-04-30 | General Electric Company | Method, system and computer program product for dynamic rule engine for a wind turbine farm |
DE102011075675A1 (de) | 2011-05-11 | 2012-11-15 | Aloys Wobben | Befundung von Rotorblättern |
EP2535579B1 (en) * | 2011-06-14 | 2020-01-22 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | Method for acoustically monitoring a wind turbine, acoustic monitoring system for a wind turbine and re-equipment kit |
US8265885B2 (en) | 2011-06-24 | 2012-09-11 | General Electric Company | System and method for determining lifetime of wind turbine blade |
US9964625B2 (en) * | 2011-06-27 | 2018-05-08 | General Electric Company | Electrical substation fault monitoring and diagnostics |
EP2745006B1 (en) | 2011-08-16 | 2020-10-07 | Vestas Wind Systems A/S | Acoustic noise monitoring system for a wind turbine |
KR101259042B1 (ko) * | 2011-09-02 | 2013-04-29 | 삼성중공업 주식회사 | 풍력발전기 타워 세그먼트 결합부재의 체결상태 모니터링 장치 |
KR101236763B1 (ko) * | 2011-09-05 | 2013-02-25 | 삼성중공업 주식회사 | 나셀 관리 로봇과 이를 구비한 풍력발전기 |
DE102011085107B4 (de) | 2011-10-24 | 2013-06-06 | Wobben Properties Gmbh | Verfahren zum Steuern einer Windenergieanlage |
JP5670435B2 (ja) * | 2011-12-09 | 2015-02-18 | 三菱重工業株式会社 | 風力タービン |
DE102011088447A1 (de) * | 2011-12-13 | 2013-06-13 | Robert Hörmann | Inspektion von Windrädern in Windparks |
JP5619798B2 (ja) * | 2012-02-24 | 2014-11-05 | 三菱重工業株式会社 | 摩耗管理装置、摩耗管理方法、及びそれを備えた風力発電装置並びに風車翼モニタシステム |
US8739612B2 (en) | 2012-02-24 | 2014-06-03 | Mitsubishi Heavy Industries, Ltd. | Wear control apparatus and wind turbine blade monitoring system including wind turbine blade |
JP2014020250A (ja) * | 2012-07-17 | 2014-02-03 | Ntn Corp | 風力発電装置用監視装置および監視方法 |
WO2013133002A1 (ja) | 2012-03-08 | 2013-09-12 | Ntn株式会社 | 状態監視システム |
US10354138B2 (en) | 2012-06-18 | 2019-07-16 | Collineo Inc. | Remote visual inspection system and method |
DE102012212630A1 (de) * | 2012-07-18 | 2014-01-23 | Repower Systems Se | Verfahren zum Prüfen von Komponenten einer Windenergieanlage und Windenergieanlage |
WO2014024303A1 (ja) | 2012-08-10 | 2014-02-13 | 三菱重工業株式会社 | 風力発電装置の状態監視システム及び状態監視方法 |
ITMI20122071A1 (it) * | 2012-12-04 | 2014-06-05 | Wilic Sarl | Metodo di controllo di un impianto eolico per la generazione di energia elettrica e detto impianto eolico |
DE102013101241A1 (de) | 2013-02-07 | 2014-08-07 | 2-B Energy Holding B.V. | Überwachungsvorrichtung für eine Windkraftanlage |
US9194843B2 (en) | 2013-03-15 | 2015-11-24 | Digital Wind Systems, Inc. | Method and apparatus for monitoring wind turbine blades during operation |
US9330449B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-05-03 | Digital Wind Systems, Inc. | System and method for ground based inspection of wind turbine blades |
US9453500B2 (en) | 2013-03-15 | 2016-09-27 | Digital Wind Systems, Inc. | Method and apparatus for remote feature measurement in distorted images |
US9395337B2 (en) * | 2013-03-15 | 2016-07-19 | Digital Wind Systems, Inc. | Nondestructive acoustic doppler testing of wind turbine blades from the ground during operation |
JP6250345B2 (ja) * | 2013-09-24 | 2017-12-20 | Ntn株式会社 | 監視システムおよび監視方法 |
FR3013776B1 (fr) * | 2013-11-27 | 2015-12-25 | Univ Picardie | Transmission sans fil entre une partie mobile et une partie fixe dans une nacelle d'eolienne |
KR101453715B1 (ko) * | 2014-03-17 | 2014-11-04 | 주식회사 글로벌알텍 | 풍력 발전 제어 장치 및 방법 |
EP2921840A1 (en) * | 2014-03-20 | 2015-09-23 | Areva Wind GmbH | Test unit for quantitative analysis of a contact pattern on a tooth surface of a gear, method for quantitative analysis and use of the test unit |
CA3102686C (en) | 2015-06-01 | 2023-01-03 | Cutsforth, Inc. | Brush wear and vibration monitoring |
DE102015010491A1 (de) * | 2015-08-17 | 2017-02-23 | Senvion Gmbh | Verfahren zum Betrieb einer Windenergieanlage, Windenergieanlage und Computerprogrammprodukt |
DE102015218376A1 (de) | 2015-09-24 | 2017-03-30 | Robert Bosch Gmbh | Kameragestützte Überwachungsvorrichtung zum Überwachen eines Überwachungsbereichs sowie Verfahren |
DE102015117032A1 (de) * | 2015-10-07 | 2017-04-13 | Wobben Properties Gmbh | Verfahren zum Überwachen einer Windenergieanlage |
DE102015120305A1 (de) * | 2015-11-24 | 2017-05-24 | Wobben Properties Gmbh | Vorrichtung zum Darstellen von Messdaten einer Windenergieanlage und/oder deren Komponenten |
CA3008957C (en) | 2016-01-11 | 2020-07-14 | Cutsforth, Inc. | Monitoring system for grounding apparatus |
CN110177934B (zh) * | 2016-11-14 | 2021-09-14 | 维斯塔斯风力系统集团公司 | 风力涡轮机的噪声分析与控制 |
CN106707927A (zh) * | 2016-11-18 | 2017-05-24 | 华电国际电力股份有限公司技术服务中心 | 汽轮机汽缸进水风险评估诊断方法及系统 |
WO2019140613A1 (en) * | 2018-01-18 | 2019-07-25 | Abb Schweiz Ag | Method, apparatus and system for wind converter management |
AU2019238946C1 (en) | 2018-03-21 | 2023-08-10 | Ab Dynamoborstfabriken | Intelligent graphite device |
DE102018007690A1 (de) * | 2018-09-28 | 2020-04-02 | Senvion Gmbh | Verfahren zum Steuern von Störungsbehebungen bei Windenergieanlagen sowie entsprechendes System |
EP3861605A1 (en) | 2018-10-04 | 2021-08-11 | Cutsforth, Inc. | System and method for monitoring the status of one or more components of an electrical machine |
US11355991B2 (en) | 2018-10-04 | 2022-06-07 | Cutsforth, Inc. | System and method for monitoring the status of one or more components of an electrical machine |
KR102129096B1 (ko) * | 2019-01-25 | 2020-07-02 | 조선대학교 산학협력단 | 풍력 발전기 |
EP3739732A1 (de) * | 2019-05-17 | 2020-11-18 | Siemens Aktiengesellschaft | Dynamoelektrische maschine mit einem spektralen überwachungssystem |
US20210108618A1 (en) * | 2019-10-11 | 2021-04-15 | The Aes Corporation | System and method for determining an operating condition of a wind turbine |
US20230250806A1 (en) * | 2019-10-11 | 2023-08-10 | The Aes Corporation | System and method for determining an operating condition of a wind turbine |
CN111535999B (zh) * | 2020-05-22 | 2021-08-24 | 三一重能有限公司 | 风机脱落物监测方法、装置、系统和存储介质 |
EP4191057A1 (en) * | 2021-12-01 | 2023-06-07 | Siemens Gamesa Renewable Energy A/S | Method of inspecting an adhesive layer |
CN115278070B (zh) * | 2022-07-23 | 2023-06-02 | 宁波市杭州湾大桥发展有限公司 | 一种桥面监控视频防抖方法、系统、存储介质及智能终端 |
CN117536800B (zh) * | 2023-11-13 | 2024-06-18 | 无锡学院 | 风电设备数据采集系统 |
Family Cites Families (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2751228A1 (de) | 1977-11-16 | 1979-05-17 | Lawson Tancred H Sons & Co Sir | Verfahren und vorrichtung zur stromerzeugung aus ungleichmaessig wirksamen energiequellen |
US4198866A (en) * | 1978-09-07 | 1980-04-22 | Vsesojuzny Nauchno-Issledovatelsky Institut Po Razrabotke Nerazrushajuschikh Metodov I Sredstv Knotrolya Kachestva Materialov"VNIINK" | Method and device for ultrasonic inspection of materials |
WO1981003702A1 (en) * | 1980-06-19 | 1981-12-24 | Boekels & Co H | Method and device for the acoustic supervision of machines and/or plants |
FR2486654A1 (fr) * | 1980-07-08 | 1982-01-15 | Cgr | Dispositif d'activation d'un appareil de mesure d'emission acoustique par detection du bruit de fond |
ES8204805A1 (es) * | 1980-07-17 | 1982-06-01 | Martinez Parra Jose | Sistema de aereo central electrica , accionada por el apro-vechamiento de la fuerza del viento |
DE3112122A1 (de) | 1981-03-27 | 1982-10-07 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Verfahren und vorrichtung zur fahrzeugdiagnose |
NL8103812A (nl) | 1981-08-14 | 1983-03-01 | Berg Hendrik Van Den | Werkwijze voor het afstemmen van de vraag naar elektrische energie op het aanbod van elektrische energieleveranciers alsmede daarvoor toegepaste schakeling. |
US4831438A (en) * | 1987-02-25 | 1989-05-16 | Household Data Services | Electronic surveillance system |
GB8727178D0 (en) | 1987-11-20 | 1987-12-23 | British Petroleum Co Plc | Monitoring accoustic emissions |
US4904996A (en) * | 1988-01-19 | 1990-02-27 | Fernandes Roosevelt A | Line-mounted, movable, power line monitoring system |
AT391385B (de) | 1988-12-23 | 1990-09-25 | Elin Union Ag | Regelungs- u. steuerungssystem fuer eine windkraftanlage |
DE3941290A1 (de) | 1989-12-14 | 1991-06-20 | Bochumer Eisen Heintzmann | Verfahren fuer die ueberwachung und steuerung von betriebsablaeufen in einem bergmaennischen untertagebetrieb und ueberwachungs- und steuereinrichtung dazu |
US5278773A (en) | 1990-09-10 | 1994-01-11 | Zond Systems Inc. | Control systems for controlling a wind turbine |
DE4105809A1 (de) * | 1991-02-23 | 1992-09-03 | Industrieanlagen Betriebsges | Dynamische verkehrsflussanalyse und -steuerung mittels bilderkennung |
US5162659A (en) * | 1991-03-06 | 1992-11-10 | Northwest Airlines, Inc. | Method and apparatus for noncontact inspection of engine blades |
US5278772A (en) * | 1992-05-06 | 1994-01-11 | Honeywell Inc. | Real-time economic load allocation |
US5987474A (en) * | 1995-08-04 | 1999-11-16 | Aircraft Technical Publishers | Computer aided maintenance and repair information system for equipment subject to regulatory compliance |
CA2141542A1 (en) * | 1992-08-10 | 1994-02-17 | Hilger A. Walter | Process for detecting fouling of an axial compressor |
NL9201787A (nl) * | 1992-10-14 | 1994-05-02 | Jacobus Lambertus Van Merkstei | Lokalisatie van storingen. |
US5523701A (en) * | 1994-06-21 | 1996-06-04 | Martin Marietta Energy Systems, Inc. | Method and apparatus for monitoring machine performance |
DE69531315T2 (de) * | 1994-08-31 | 2004-05-19 | Honeywell, Inc., Minneapolis | Methode für ein Autonomes Strukturfernüberwachungssystem |
FR2728536A1 (fr) * | 1994-12-22 | 1996-06-28 | Eurocopter France | Systeme de palonnier a gradient d'effort pour helicoptere |
DE19534404A1 (de) * | 1995-09-16 | 1997-03-20 | En Umwelt Beratung E V I | Verfahren zur Bestimmung des technischen Zustandes einer Windkraftanlage |
DE19545008C5 (de) | 1995-12-02 | 2004-07-22 | Reilhofer Kg | Verfahren zur Überwachung von periodisch arbeitenden Maschinen |
US5845230A (en) * | 1996-01-30 | 1998-12-01 | Skf Condition Monitoring | Apparatus and method for the remote monitoring of machine condition |
WO1997038292A1 (en) | 1996-04-11 | 1997-10-16 | Rosenhave Per Einar | Acoustic condition monitoring of objects |
DE29609242U1 (de) * | 1996-05-23 | 1996-08-14 | WIND-consult Ingenieurgesellschaft für umweltschonende Energiewandlung mbH, 18211 Bargeshagen | Meßeinrichtung zur Prüfung und Vermessung von Turm und Rotor von Windenergieanlagen |
DE19620906C2 (de) | 1996-05-24 | 2000-02-10 | Siemens Ag | Windenergiepark |
US5993194A (en) * | 1996-06-21 | 1999-11-30 | Lemelson; Jerome H. | Automatically optimized combustion control |
DE19745007A1 (de) | 1996-10-22 | 1998-04-23 | Bosch Gmbh Robert | Vorrichtung und Verfahren zur Bewertung der Geräusche von elektrischen Maschinen oder Geräten |
US5890079A (en) * | 1996-12-17 | 1999-03-30 | Levine; Seymour | Remote aircraft flight recorder and advisory system |
DE19712034A1 (de) * | 1997-03-21 | 1998-09-24 | Deutsch Zentr Luft & Raumfahrt | Profilkante eines aerodynamischen Profils |
DE19731918B4 (de) * | 1997-07-25 | 2005-12-22 | Wobben, Aloys, Dipl.-Ing. | Windenergieanlage |
US6173074B1 (en) * | 1997-09-30 | 2001-01-09 | Lucent Technologies, Inc. | Acoustic signature recognition and identification |
DE19743694C2 (de) * | 1997-10-02 | 2001-11-15 | Aloys Wobben | Rotorblatt und Windenergieanlage mit einem Rotorblatt |
US5942690A (en) * | 1997-11-25 | 1999-08-24 | Shvetsky; Arkady | Apparatus and method for ultrasonic inspection of rotating machinery while the machinery is in operation |
WO1999036695A1 (en) * | 1998-01-14 | 1999-07-22 | Dancontrol Engineering A/S | Method for measuring and controlling oscillations in a wind turbine |
GR1003060B (el) * | 1998-04-03 | 1999-01-27 | Συστημα εγκαιρης κατασβεσης δασικων πυρκαγιων, εθνικων δρυμων, ζοωλογικων κηπων κλπ | |
DE19823599A1 (de) * | 1998-05-27 | 1999-12-09 | Beb Erdgas & Erdoel Gmbh | Verfahren und Vorrichtungen zur Überwachung von Anlagen der chemischen Industrie |
AU4690899A (en) * | 1998-06-18 | 2000-01-05 | Kline & Walker Llc | Automated devices to control equipment and machines with remote control and accountability worldwide |
JP4083312B2 (ja) * | 1998-09-24 | 2008-04-30 | 大豊建設株式会社 | ケーソン掘削機 |
DE19852229C2 (de) | 1998-11-12 | 2002-10-31 | Stn Atlas Elektronik Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zur Aufdeckung von Schäden an Schienenfahrzeugen |
US6231306B1 (en) * | 1998-11-23 | 2001-05-15 | United Technologies Corporation | Control system for preventing compressor stall |
US6499002B1 (en) * | 1999-02-17 | 2002-12-24 | General Electric Company | System and method for generating a noise index for a mechanical system |
DE19948194C2 (de) * | 1999-10-06 | 2001-11-08 | Aloys Wobben | Verfahren zur Überwachung von Windenergieanlagen |
US6278197B1 (en) * | 2000-02-05 | 2001-08-21 | Kari Appa | Contra-rotating wind turbine system |
DE20021970U1 (de) | 2000-12-30 | 2001-04-05 | Igus Ingenieurgemeinschaft Umweltschutz Meß-und Verfahrenstechnik GmbH, 01099 Dresden | Einrichtung zur Überwachung des Zustandes von Rotorblättern an Windkraftanlagen |
US6487909B2 (en) * | 2001-02-05 | 2002-12-03 | Siemens Westinghouse Power Corporation | Acoustic waveguide sensing the condition of components within gas turbines |
US20030066934A1 (en) * | 2001-09-06 | 2003-04-10 | Bolonkin Alexander Alexandrovich | Method of utilization a flow energy and power installation for it |
-
2001
- 2001-03-28 DE DE10115267A patent/DE10115267C2/de not_active Expired - Lifetime
-
2002
- 2002-02-14 PT PT02718130T patent/PT1373723E/pt unknown
- 2002-02-14 NZ NZ528473A patent/NZ528473A/en not_active IP Right Cessation
- 2002-02-14 US US10/472,915 patent/US6966754B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-14 JP JP2002578028A patent/JP3990290B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2002-02-14 ES ES02718130T patent/ES2321588T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-14 CA CA002442033A patent/CA2442033C/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-14 PL PL369145A patent/PL206098B1/pl unknown
- 2002-02-14 BR BRPI0208414-7A patent/BR0208414B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2002-02-14 AU AU2002249212A patent/AU2002249212B9/en not_active Ceased
- 2002-02-14 DE DE50213361T patent/DE50213361D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-14 EP EP02718130A patent/EP1373723B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-02-14 KR KR1020037012615A patent/KR100597815B1/ko active IP Right Grant
- 2002-02-14 DK DK02718130T patent/DK1373723T3/da active
- 2002-02-14 AT AT02718130T patent/ATE426096T1/de active
- 2002-02-14 WO PCT/EP2002/001572 patent/WO2002079646A1/de active IP Right Grant
-
2003
- 2003-09-26 NO NO20034315A patent/NO327858B1/no not_active IP Right Cessation
- 2003-09-30 ZA ZA200307606A patent/ZA200307606B/xx unknown
-
2009
- 2009-05-22 CY CY20091100546T patent/CY1109083T1/el unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1373723A1 (de) | 2004-01-02 |
PL369145A1 (en) | 2005-04-18 |
WO2002079646A1 (de) | 2002-10-10 |
DE10115267C2 (de) | 2003-06-18 |
KR100597815B1 (ko) | 2006-07-10 |
NO327858B1 (no) | 2009-10-05 |
DK1373723T3 (da) | 2009-05-25 |
DE50213361D1 (de) | 2009-04-30 |
JP3990290B2 (ja) | 2007-10-10 |
BR0208414B1 (pt) | 2011-05-31 |
AU2002249212B9 (en) | 2006-04-06 |
CA2442033C (en) | 2005-03-15 |
US20040151578A1 (en) | 2004-08-05 |
NO20034315L (no) | 2003-11-27 |
ATE426096T1 (de) | 2009-04-15 |
NZ528473A (en) | 2007-02-23 |
NO20034315D0 (no) | 2003-09-26 |
KR20030096291A (ko) | 2003-12-24 |
AU2002249212B2 (en) | 2005-11-17 |
CA2442033A1 (en) | 2002-10-10 |
CY1109083T1 (el) | 2014-07-02 |
JP2004525295A (ja) | 2004-08-19 |
BR0208414A (pt) | 2004-03-30 |
US6966754B2 (en) | 2005-11-22 |
PL206098B1 (pl) | 2010-06-30 |
ZA200307606B (en) | 2003-12-05 |
DE10115267A1 (de) | 2002-10-10 |
PT1373723E (pt) | 2009-04-28 |
EP1373723B1 (de) | 2009-03-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2321588T3 (es) | Procedimiento para la supervision de una instalacion de energia eolica. | |
US10205345B2 (en) | System for the monitoring and maintenance of remote autonomously powered lighting installations | |
KR20190019830A (ko) | 자가발전이 가능한 IoT 기반의 시설물 관리 시스템 | |
JP4418012B1 (ja) | 選択された設置場所で直ちに設置できる屋外灯 | |
CN108388194A (zh) | 铁路机房智能机器人巡检系统及其方法 | |
KR102037423B1 (ko) | 다기능 승강 폴 시스템 | |
JP6229129B2 (ja) | 災害時等の支援装置 | |
KR20160124504A (ko) | 복합 기능형 가로등 시스템 | |
KR101926815B1 (ko) | 자기진단 기능을 갖는 cctv 시스템 | |
PT611242E (pt) | Sistema para a vigilancia e deteccao de fontes de calor em espacos abertos | |
CN211179439U (zh) | 一种多功能室外扬尘监测装置 | |
CN208044380U (zh) | 一种铁路机房智能机器人巡检系统 | |
KR20180023195A (ko) | 스마트 태양광 보안 가로등 시스템 | |
CN109782803A (zh) | 一种无人机输电导线巡线系统及方法 | |
CN110174133A (zh) | 一种自然雷击放电过程监测系统 | |
CN108958207A (zh) | 一种智能变电站辅助系统综合监控平台 | |
CN106023520B (zh) | 一种用于天台栏杆夜晚警示装置 | |
CN201464709U (zh) | 一种警用超远距离激光夜视摄像仪 | |
CN210554301U (zh) | 一种充电桩设备实时中央监管装置 | |
KR101554345B1 (ko) | 독립전원을 구비한 보안 시스템 | |
KR20110031056A (ko) | 실시간 화상 송출기 일체형 보안 조명등 | |
CN205921272U (zh) | 一种操作点可监视的绝缘拉杆 | |
CN209345241U (zh) | 高空抛坠物监测装置 | |
KR100511748B1 (ko) | 지능형 동영상 수집 전송장치 | |
WO2023079192A1 (es) | Sistema de monitorizacion y mantenimiento de lineas aereas de contacto compensadas |