ES2321159T3 - Fijacion de escalon sobre la cadena de escalones de una escalera mecanica. - Google Patents

Fijacion de escalon sobre la cadena de escalones de una escalera mecanica. Download PDF

Info

Publication number
ES2321159T3
ES2321159T3 ES01996022T ES01996022T ES2321159T3 ES 2321159 T3 ES2321159 T3 ES 2321159T3 ES 01996022 T ES01996022 T ES 01996022T ES 01996022 T ES01996022 T ES 01996022T ES 2321159 T3 ES2321159 T3 ES 2321159T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
escalator
roller
steps
tread surface
chain
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01996022T
Other languages
English (en)
Inventor
Uwe Hauer
Andreas Stuffel
Helmut J. W. Meyer
Richard N. Fargo
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Otis Elevator Co
Original Assignee
Otis Elevator Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE10125686A external-priority patent/DE10125686B4/de
Application filed by Otis Elevator Co filed Critical Otis Elevator Co
Application granted granted Critical
Publication of ES2321159T3 publication Critical patent/ES2321159T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • B66B23/02Driving gear
    • B66B23/026Driving gear with a drive or carrying sprocket wheel located at end portions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • B66B23/02Driving gear
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B23/00Component parts of escalators or moving walkways
    • B66B23/08Carrying surfaces
    • B66B23/12Steps
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B29/00Safety devices of escalators or moving walkways
    • B66B29/02Safety devices of escalators or moving walkways responsive to, or preventing, jamming by foreign objects

Landscapes

  • Escalators And Moving Walkways (AREA)

Abstract

Escalera mecánica (2) con una banda (6) de escalera sin fin que está compuesta de varios escalones (4) interconectados, en la que un escalón (4) contiene una superficie de pisada (16) y un lado frontal (18) y está conectado a unas cadenas (8) de escalón laterales respectivas que se accionan alrededor de un punto de inversión inferior y superior (22) por medio de un accionamiento, conteniendo un escalón (4) por lo menos un rodillo de escalón (34) guiado por una guía de rodillo de escalón para controlar la posición horizontal correcta de la superficie de pisada de dicho escalón (4), y en la que el punto (32) en el que un escalón (4) se acopla a la cadena (8) de escalón está dispuesto en la proximidad del lado frontal (18) del escalón (4); caracterizada porque: el rodillo de escalón (34) está conectado al escalón (4) de modo que está dispuesto por encima de la superficie de pisada (16).

Description

Fijación de escalón sobre la cadena de escalones de una escalera mecánica.
La presente invención se refiere a una escalera mecánica según el preámbulo de la reivindicación 1.
Numerosas escaleras mecánicas de este tipo están en funcionamiento. Los puntos de inversión se realizan normalmente en forma de una rueda de inversión de cadena o un par de ruedas de inversión de cadena, alrededor de las que se guían y se accionan las dos cadenas de escalón dispuestas lateralmente de la banda de escalera. Existen también escaleras mecánicas en las que la propulsión de las cadenas de escalón no tiene lugar en la proximidad de los puntos de inversión, sino en, por ejemplo, la sección de movimiento hacia delante o la sección de movimiento hacia atrás. En escaleras mecánicas de este tipo, se prevé una placa de inversión o una deslizadera esencialmente semicircular, por ejemplo, en lugar de la rueda de inversión de cadena, en la que la placa de inversión o la deslizadera sigue respectivamente las deslizaderas de los rodillos de cadena de escalón, y en la que los rodillos de cadena de escalón se invierten desde la sección de movimiento hacia delante a la sección de movimiento hacia atrás del transportador de pasajeros en la placa de inversión o la deslizadera. A este respecto, la expresión punto de inversión pretende abarcar todos los tipos de construcciones, por ejemplo, ruedas de inversión de cadena, deslizaderas de inversión o placas de inversión.
Los escalones de una escalera mecánica normalmente consisten esencialmente en elementos en forma de caja con una superficie de pisada a la que también se hace referencia como "huella" y un lado frontal que está expuesto en la zona inclinada de la escalera mecánica y al que se hace referencia como "contrahuella." Los lados restantes de la caja, que nunca están expuestos a los pasajeros durante el funcionamiento de la escalera mecánica, también pueden estar cerrados, pero con frecuencia permanecen abiertos. Esto se aplica, en particular, al lado inferior del escalón que está situado opuesto a la superficie de pisada y al lado trasero del escalón. Las paredes laterales del escalón que están dirigidas hacia la cadena de escalón están dispuestas normalmente de manera regular por motivos estructurales. En casos en los que no está prevista una pared posterior del elemento de escalón a modo de caja opuesta al lado frontal, las paredes laterales de la caja que están dirigidas hacia las cadenas de escalón presentan frecuentemente una forma triangular de sección decreciente hacia la parte inferior, y el propio escalón presenta únicamente un espesor relativamente pequeño en su zona posterior, en comparación con el espesor del escalón en la proximidad del lado frontal. El peso y el requisito de material pueden reducirse significativamente debido a estas medidas.
Los escalones se sujetan normalmente a las cadenas de escalón por medio de un eje de escalón. El eje de escalón se extiende normalmente a través del cuerpo de escalón y está conectado a las cadenas de escalón con sus dos extremos libres. El punto de fijación de un escalón sobre una cadena de escalón generalmente está situado en el extremo posterior del escalón opuesto al lado frontal y, tal como se mencionó anteriormente, normalmente no presenta un espesor particularmente grande. El escalón se fabrica de manera personalizada a partir de un material que puede procesarse fácilmente, por ejemplo, un material que puede extruirse tal como aluminio, una aleación de aluminio o un plástico. El eje de escalón se fabrica a partir de un material más resistente, por ejemplo, hierro o acero. El eje de escalón se sujeta al escalón por medio de disposiciones de fijación adecuadas previstas en el extremo posterior del escalón. Con el fin de desmontar el escalón de la cadena de escalón tal como se requiere con frecuencia con fines de mantenimiento, es necesario retirar el eje de escalón del escalón y de las cadenas de escalón. En la práctica común se retira el escalón del eje de escalón. Puesto que tal desmontaje hace necesario tener acceso al eje de escalón desde el lado posterior del escalón opuesto a la superficie de pisada del escalón, puede desmontarse un escalón en la zona de inversión con un gasto razonable de esfuerzo sólo en una ubicación en la que la distancia entre dos escalones es lo suficientemente grande para que el personal de mantenimiento pueda tener acceso con ambas manos y retirar el escalón del eje de escalón. En el mantenimiento de escaleras mecánicas, surgen diversas situaciones en las que es imposible o indeseable un desplazamiento de la banda de escalera para desmontar un escalón. Por consiguiente, se ha intentado continuamente modificar la construcción de las escaleras mecánicas de modo que pueda desmontarse un escalón en cualquier punto arbitrario en la sección de movimiento hacia delante con un gasto [de esfuerzo] relativamente bajo. Tal como se mencionó anteriormente, el escalón es relativamente delgado en su extremo posterior. Esto significa que, por motivos de espacio, casi no pueden realizarse construcciones alternativas para la fijación del escalón a la cadena de escalón que permitirían el desmontaje de un escalón de la cadena de escalón en cualquier posición.
Un problema completamente diferente de las escaleras mecánicas se refiere a la seguridad de las escaleras mecánicas y la prevención de accidentes. En una escalera mecánica, los escalones individuales se mueven normalmente en un "canal" muy estrecho que está limitado lateralmente por elementos de panel a los que se hace referencia como "placas de falda." Estas placas de falda están dispuestas de manera rígida en el armazón de la escalera mecánica, con los escalones moviéndose respecto a esta placa de falda. Por motivos de seguridad, es necesario mantener el hueco entre los escalones y la placa de falda muy pequeño, para garantizar de manera fiable que no se arrastren hacia este hueco objetos o partes corporales de los pasajeros y se queden atrapadas en el mismo. El requisito de garantizar un hueco muy estrecho está asociado con un gasto de mantenimiento muy alto. En algunos casos, es completamente imposible cumplir los requisitos de seguridad con respecta a un hueco estrecho. Una opción para reducir este riesgo potencial, aparte de con un hueco estrecho, consiste en prever un panel de parte inferior que se mueve con los escalones. Un panel de parte inferior móvil se describe, por ejemplo, en el documento US-A-4.470.497. Dichos paneles de parte inferior según la técnica anterior presentan o bien la desventaja de que sobresalen relativamente mucho hacia arriba más allá de la superficie de pisada del escalón en las zonas horizontales de la escalera mecánica, por ejemplo, en el punto de entrada y el punto de salida, o bien que presentan un diseño relativamente complicado. Otra escalera mecánica se conoce también del documento DE-A-2346266.
Por consiguiente, la presente invención se basa en el objetivo de poner a disposición una escalera mecánica, cuya construcción está realizada de tal modo que se disponga de suficiente espacio para la fijación lateral del escalón a las cadenas de escalón sobre la pared lateral de los escalones, en concreto en la zona en la que los escalones se sujetan a la cadena de escalón, y que puede realizarse un panel de parte inferior que se mueve con los escalones sin las desventajas mencionadas anteriormente.
El objetivo mencionado anteriormente se alcanza con el contenido de la reivindicación 1.
En una escalera mecánica del tipo descrito inicialmente, este objetivo se logra, según la presente invención, debido al hecho de que el punto en el que un escalón se sujeta a una cadena de escalón está dispuesto en la proximidad del lado frontal del escalón. En comparación con la técnica anterior en la que el escalón se sujeta a una cadena de escalón en la proximidad del extremo posterior del escalón, la invención propone una solución totalmente contraria. Si se sigue el movimiento de un escalón a lo largo del curso de una escalera mecánica de transporte ascendente desde el punto de entrada inferior hasta el punto de salida superior, los escalones emergen por debajo de la placa de peine en el punto de entrada en una posición esencialmente horizontal. Las superficies de pisada de los escalones individuales están esencialmente situadas en un plano en esta ubicación. Desde esta zona horizontal, la trayectoria de movimiento de los escalones se transforma gradualmente en una trayectoria de movimiento inclinada en una zona de transición inferior y después de nuevo en una trayectoria de movimiento horizontal en una zona de transición superior, en la que los escalones desaparecen finalmente por debajo de la placa de peine en el punto de salida. Las superficies de pisada de los escalones individuales mantienen una posición horizontal a lo largo de toda esta trayectoria de movimiento expuesta. Esto significa que sólo la distancia horizontal entre las superficies de pisada de escalones adyacentes aumenta desde cero en el comienzo hasta una distancia máxima en la zona inclinada de la trayectoria de movimiento, y después disminuye de nuevo esencialmente hasta cero. El rodillo de escalón que se guía por la guía de rodillo de escalón controla la posición horizontal correcta de la superficie de pisada del escalón.
Según la técnica anterior, el extremo frontal de la superficie de pisada situado sobre el lado frontal del escalón se levanta gradualmente por encima de la superficie de pisada del escalón inferior adyacente en la zona de transición inferior. De manera análoga, se hace descender de nuevo este extremo frontal del escalón en la zona de transición superior hasta que está situado esencialmente a la misma altura que el escalón adyacente. La presente invención propone una disposición totalmente diferente en la que el extremo frontal se "mantiene en su posición" mientras que el extremo posterior del escalón opuesto al lado frontal se guía por el rodillo de escalón de modo que "se hunde" por debajo del nivel de la superficie de pisada del escalón más alto adyacente en la zona de transición inferior. De manera análoga, el extremo posterior "se levanta" en la zona de transición superior. En esta secuencia de movimiento, puede realizarse un panel de parte inferior móvil de manera relativamente sencilla, conteniendo dicho panel de parte inferior bridas que se sujetan lateralmente sobre los escalones y que prácticamente no sobresalen hacia arriba más allá de la superficie de pisada en una zona en la que la banda de escalera se extiende esencialmente de manera
horizontal.
El punto en el que el escalón se sujeta a la pared lateral está dispuesto, según la invención, en una zona de pared lateral en la que la pared lateral presenta una superficie relativamente grande, de tal modo que se dispone de espacio suficiente para realizar una disposición de fijación alternativa para el escalón sobre la cadena de escalón, en concreto una disposición de fijación en la que puede desmontarse un escalón de manera relativamente sencilla en cualquier punto arbitrario de la sección de banda de escalera expuesta.
Se prefiere disponer un rodillo de escalón en el extremo posterior del escalón, es decir, en el extremo opuesto al lado frontal del escalón. Esto da como resultado un brazo de palanca relativamente largo para el rodillo de escalón, de modo que se consigue un guiado estable, fiable y preciso del escalón en la banda de escalera.
Los elementos de brida laterales que forman parte de un panel de parte inferior que se mueve con el escalón durante el funcionamiento de la escalera mecánica se conectan preferentemente con los escalones. En una forma de realización particularmente preferida, estos elementos de brida se realizan con una forma similar a un segmento de un círculo, estando dispuesto su centro sobre el eje de giro del escalón respecto a la cadena de escalón. Los elementos de brida pueden realizarse por ejemplo de manera solidaria con el escalón. Como alternativa, también pueden sujetarse al escalón de manera separable o rígida.
El rodillo de escalón se guía preferentemente por la guía de escalón de modo que un escalón se desplaza respecto a un escalón adyacente durante el funcionamiento de la escalera mecánica, en concreto desde una posición en la que las superficies de pisada de los dos escalones se encuentran esencialmente en un plano a una posición en la que las superficies de pisada están desplazadas entre sí una altura h. En este caso, el punto de fijación se encuentra en la proximidad del lado frontal y está dispuesto esencialmente sobre el lado frontal de escalón de modo que está desplazado hacia abajo, respecto a la superficie de pisada de este escalón, esencialmente la altura h. Se prefiere este diseño porque se dispone de una superficie suficiente para realizar una realización especial de la disposición de fijación sobre la pared lateral de un escalón por encima del punto de fijación. Este diseño se prefiere asimismo porque puede conseguirse una construcción bastante compacta de la escalera mecánica, en particular, en conexión con un rodillo de escalón que está dispuesto por encima de la superficie de pisada.
Como alternativa, el punto de fijación está dispuesto preferentemente en la proximidad del lado frontal del escalón, ligeramente por debajo de la superficie de pisada. La expresión "ligeramente por debajo de" la superficie de pisada se refiere a un punto de fijación que está situado esencialmente por debajo del lado superior de la superficie de pisada no más de la mitad de la altura h. Se prefiere elegir una distancia que corresponde a un cuarto de la altura h o menos.
El rodillo de escalón está conectado preferentemente con el escalón de modo que está dispuesto por encima de la superficie de pisada. Tal como se mencionó anteriormente, esta disposición del rodillo de escalón es particularmente ventajosa en conexión con un punto de fijación que está desplazado hacia abajo desde la superficie de pisada esencialmente la altura h. Además de la construcción compacta realizada de este modo, otra ventaja con respecto a un simple desmontaje del escalón se consigue con esta disposición del rodillo de escalón por encima de la superficie de pisada del escalón. Cuando se retira el panel de balaustrada con el fin de desmontar un escalón en cualquier punto arbitrario de la trayectoria de transporte, el rodillo de escalón también es fácilmente accesible. En determinadas circunstancias, esto puede presentar problemas si el rodillo de escalón está situado por debajo de la superficie de pisada. En tales casos, el rodillo de escalón está situado normalmente por debajo del punto en el que el escalón se sujeta a la cadena de escalón, y por consiguiente por debajo de la guía de cadena de escalón. Esto hace que el desmontaje sea significativamente más difícil.
El rodillo de escalón está conectado preferentemente con el escalón con un brazo de fijación. El brazo de fijación puede estar montado o bien sobre el escalón en forma de un componente independiente o fabricarse junto con el escalón en forma de un componente solidario, por ejemplo, por medio de un proceso de moldeo por inyección. En un ejemplo que no es una forma de realización de la presente invención el rodillo de escalón puede conectarse con el escalón de modo que esté dispuesto por debajo de la superficie de pisada. Con respecto a consideraciones geométricas, se prefiere esta disposición para casos en los que el punto de fijación se encuentra ligeramente por debajo de la superficie de pisada del escalón. El rodillo de escalón puede en este caso estar conectado también con el escalón con un brazo de fijación.
La invención, así como las formas de realización preferidas de la invención, se describen con mayor detalle a continuación haciendo referencia a las figuras, en las que:
la figura 1 muestra parte de una escalera mecánica según la invención;
la figura 2 muestra un escalón de la escalera mecánica según la figura 1;
la figura 3 muestra un ejemplo alternativo de una escalera mecánica, y
la figura 4 muestra una variación alternativa del ejemplo según la figura 3.
La figura 1 muestra una escalera mecánica 2 con una banda 6 de escalera sin fin que está compuesta de varios escalones 4 interconectados. Los escalones 4 están conectados respectivamente con cadenas 8 de transporte dispuestas de manera lateral a los mismos. La expresión conectadas "de manera lateral" con los escalones 4 incluye formas de realización en las que las cadenas 8 de escalón o de transporte están dispuestas, según se ven en una vista desde arriba, de manera lateral y adyacente a los escalones 4, así como formas de realización en las que las cadenas 8 de escalón están dispuestas, según se ven en una vista superior, de manera lateral por debajo de la superficie de pisada 16 de un escalón 4. Las cadenas 8 de transporte están compuestas por una serie de enlaces 10 de cadena. Los enlaces 10 de cadena están conectados entre sí en los pivotes 12. Los rodillos de cadena de escalón 14 que guían la cadena 8 de escalón a lo largo de la trayectoria continua cerrada en guías (no representadas) de cadena de escalón están dispuestos también sobre estos pivotes 12.
La escalera mecánica 2 se acciona mediante un accionamiento (no representado) lineal que está realizado con una cinta de accionamiento dentada giratoria sin fin. El dentado de la cinta de accionamiento dentada se engrana con el dentado 16 de los enlaces 10 de cadena. El accionamiento lineal está dispuesto preferentemente en una zona de la escalera mecánica 2 que presenta una inclinación constante.
La figura 1 muestra también que un escalón 4 contiene una superficie de pisada 16 o "huella" y un lado frontal o "contrahuella" 18. Un extremo posterior 20 del escalón 4 está dispuesto sobre el escalón 4 opuesto al lado frontal 18. Puede determinarse asimismo que existe una diferencia de altura h entre la superficie de pisada 16 de un escalón 4 y la superficie de pisada 16 del escalón 4 inferior adyacente en la zona de la escalera mecánica 2 que presenta una inclinación constante. Con respecto a los tres escalones 4 de la banda 6 de escalera que están dispuestos sobre el lado derecho superior, las superficies de pisada 16 de estos escalones se encuentran esencialmente en un plano. El punto de inversión 22 está situado a la derecha del mismo.
La figura 1 muestra también el panel de parte inferior 24 que se mueve con los escalones, así como un panel de balaustrada 26 que cubre la parte superior del panel de parte inferior 24 y continúa hacia arriba. Puede disponerse una balaustrada, por ejemplo, de vidrio sobre el panel 26, con un pasamanos (no representado) que gira sobre dicha balaustrada esencialmente de manera síncrona con la banda 6 de escalera.
La figura 2 muestra un escalón 4 individual. Puede verse la superficie de pisada 16, el lado frontal 18 y el extremo posterior 20. Pueden asimismo determinarse los bridas de fijación laterales 28 que forman parte del panel móvil de parte inferior 24. Un elemento de fijación 30 para conectar el escalón 4 con la cadena 8 de escalón está situado en el centro de las bridas a modo de segmento 28. El elemento de fijación 30 está realizado de manera similar a un receptáculo en forma de cavidad. El punto de fijación 32 del escalón 4, alrededor del cual puede girar dicho escalón, está situado en el centro de este elemento de fijación 30. Un elemento correspondiente de fijación a modo de perno de la cadena 8 de escalón, que es preferentemente de mayor espesor en su extremo, puede engancharse en el elemento de fijación a como de cavidad 30. Esta disposición puede realizarse en forma de un cojinete de bolas que se presiona sobre un tope de perno y se sujeta en el receptáculo a modo de cavidad mediante su anillo de rodadura externo. Puede disponerse un elemento de fijación de modo que el anillo de rodadura externo se sujete en una posición bloqueada y se libere en una posición desbloqueada. Este tipo de construcción posibilita separar con mucha facilidad el escalón 4 de la cadena 8 de escalón en un lado después de retirar parte de la balaustrada. Esto significa que el escalón 4 puede desmontarse de manera relativamente sencilla en cualquier punto arbitrario de la trayectoria de transporte. La figura 2 muestra asimismo el rodillo de escalón 34 que se guía en una guía de rodillo de escalón (no mostrada).
La figura 1 indica que el panel móvil de parte inferior 24 está compuesto de los elementos de brida 28 y de elementos intermedios esencialmente triangulares 36. Los elementos de brida 28 y los elementos intermedios 36 pueden engancharse, por ejemplo, entre sí, como en una conexión de ranura y lengüeta, y por consiguiente guiarse de modo que pueden moverse uno con respecto al otro. En lugar de proporcionar un panel de balaustrada 26 que sobresale por encima y se superpone con el panel móvil de parte inferior, podría concebirse también elegir un panel que esté situado directamente adyacente al panel móvil de parte inferior. Puede seleccionarse asimismo para este fin una conexión similar a una conexión de ranura y lengüeta entre el panel estacionario y el panel móvil de parte inferior.
La figura 2 indica asimismo que el punto de fijación 32 está situado claramente por debajo de la superficie de pisada 16 del escalón 4, y esencialmente la altura h. Esta figura también muestra un brazo de fijación 38 que sobresale hacia arriba más allá de la superficie de pisada 16 del escalón 4, y sobre el cual está dispuesto de manera giratoria un rodillo de escalón 34.
La figura 3 muestra una variación alternativa (no según la invención) de la realización según la figura 1. En esta figura, elementos y características correspondientes se designan mediante los mismos símbolos de referencia que en las figuras 1 y 2. En esta medida, las explicaciones relativas a estas figuras también se aplican a la figura 3 y a la figura 4. En el ejemplo según la figura 3, el punto de fijación 32 está dispuesto ligeramente por debajo de la superficie de pisada de un escalón 4. Sin embargo, el punto de fijación también puede estar dispuesto ligeramente por encima de esta superficie de pisada. Puede verse también un rodillo de escalón 34 que está dispuesto sobre un brazo 38. El panel móvil de parte inferior 24 contiene solamente elementos de brida 28 que están dispuestos sobre la cadena 8 de escalón o están dispuestos de manera giratoria sobre los escalones 4. De manera análoga a la figura 1, esta figura muestra también que el panel móvil de parte inferior 24 está situado esencialmente por debajo del nivel de la superficie de pisada 16 en la zona horizontal superior de la banda 6 de escalera.
La figura 4 muestra una variación alternativa (no según la invención) de la escalera mecánica 2 según la figura 3. En este caso, el punto de fijación 32 está situado ligeramente asimismo por debajo de la superficie de pisada 16 del escalón. Esta disposición de fijación se realiza, en particular, en forma de un eje 40 de escalón continuo. Puede verse también el rodillo de escalón 34 que se encuentra por debajo de la superficie de pisada 16 y está dispuesto sobre un armazón estructural del escalón 4.

Claims (7)

1. Escalera mecánica (2) con una banda (6) de escalera sin fin que está compuesta de varios escalones (4) interconectados, en la que un escalón (4) contiene una superficie de pisada (16) y un lado frontal (18) y está conectado a unas cadenas (8) de escalón laterales respectivas que se accionan alrededor de un punto de inversión inferior y superior (22) por medio de un accionamiento, conteniendo un escalón (4) por lo menos un rodillo de escalón (34) guiado por una guía de rodillo de escalón para controlar la posición horizontal correcta de la superficie de pisada de dicho escalón (4), y en la que
el punto (32) en el que un escalón (4) se acopla a la cadena (8) de escalón está dispuesto en la proximidad del lado frontal (18) del escalón (4);
caracterizada porque:
el rodillo de escalón (34) está conectado al escalón (4) de modo que está dispuesto por encima de la superficie de pisada (16).
2. Escalera mecánica (2) según la reivindicación 1, caracterizada porque un rodillo de escalón (34) está dispuesto sobre un escalón (4) en el lado (20) opuesto al lado frontal (18) del escalón (4).
3. Escalera mecánica (2) según la reivindicación 1 ó 2, caracterizada porque unos elementos de brida laterales (28) están conectados a los escalones (4), formando parte dichos elementos de brida de un panel de parte inferior (24) que se mueve con los escalones (4) durante el funcionamiento de la escalera mecánica.
4. Escalera mecánica (2) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el rodillo de escalón (4) está guiado por la guía de rodillo de escalón de tal modo que durante el funcionamiento de la escalera mecánica un escalón (4) presenta un intervalo global de desplazamiento, respecto a un escalón (4) adyacente, desde una posición en la que las superficies (16) de pisada de ambos escalones (4) se encuentran esencialmente en un plano a una posición en la que las superficies (16) de pisada están desplazadas entre sí una altura (h), y porque el punto de fijación (32) está desplazado esencialmente hacia abajo desde la superficie de pisada (16) la altura (h).
5. Escalera mecánica (2) según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el punto de fijación (32) está dispuesto ligeramente por debajo de la superficie de pisada (16).
6. Escalera mecánica (2) según la reivindicación 5, caracterizada porque el punto de fijación (32) está esencialmente por debajo de la superficie de pisada (16) no más de la mitad de una altura (h) de desplazamiento máxima entre unas superficies (16) de pisada de escalones (4) adyacentes durante el funcionamiento de la escalera mecánica (2).
7. Escalera mecánica (2) según la reivindicación 1, caracterizada porque el rodillo de escalón (34) está conectado al escalón (4) por medio de un brazo de fijación (38).
ES01996022T 2000-11-28 2001-11-15 Fijacion de escalon sobre la cadena de escalones de una escalera mecanica. Expired - Lifetime ES2321159T3 (es)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US724090 2000-11-28
US09/724,090 US6450316B1 (en) 2000-11-28 2000-11-28 Escalator with step flange
DE10125686 2001-05-25
DE10125686A DE10125686B4 (de) 2000-11-28 2001-05-25 Stufenbefestigung an der Stufenkette einer Fahrtreppe

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2321159T3 true ES2321159T3 (es) 2009-06-03

Family

ID=24908947

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01996028T Expired - Lifetime ES2259341T3 (es) 2000-11-28 2001-11-15 Escalera mecanica con aletas de escalones.
ES06006318T Expired - Lifetime ES2380980T3 (es) 2000-11-28 2001-11-15 Escalera mecánica con aletas de escalones
ES01996022T Expired - Lifetime ES2321159T3 (es) 2000-11-28 2001-11-15 Fijacion de escalon sobre la cadena de escalones de una escalera mecanica.

Family Applications Before (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01996028T Expired - Lifetime ES2259341T3 (es) 2000-11-28 2001-11-15 Escalera mecanica con aletas de escalones.
ES06006318T Expired - Lifetime ES2380980T3 (es) 2000-11-28 2001-11-15 Escalera mecánica con aletas de escalones

Country Status (12)

Country Link
US (1) US6450316B1 (es)
EP (2) EP1347934B1 (es)
JP (1) JP3978134B2 (es)
KR (2) KR100831837B1 (es)
CN (1) CN1217848C (es)
AU (2) AU2002227070B8 (es)
BR (1) BR0115283B1 (es)
DE (2) DE60137367D1 (es)
ES (3) ES2259341T3 (es)
HK (2) HK1063041A1 (es)
TW (1) TW565527B (es)
WO (1) WO2002044071A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW506939B (en) * 2000-11-28 2002-10-21 Otis Elevator Co Footboard element fastening for passenger conveyors
US7222713B2 (en) * 2001-05-25 2007-05-29 Otis Elevator Company Step attachment on the step chain of an escalator
US6640957B2 (en) * 2001-12-21 2003-11-04 Otis Elevator Company Racetrack style passenger conveyor
AU2002338692A1 (en) * 2002-09-13 2004-05-04 Otis Elevator Company Safety monitoring system for a people conveyor
AU2002361668A1 (en) * 2002-12-13 2004-07-09 Otis Elevator Company Stepchain link for an escalator
DE10394099B4 (de) * 2003-02-07 2015-04-02 Otis Elevator Co. Kammplattenanordnung für Fahrgastbeförderungsmittel mit mitbewegendem Flansch
ES2285100T3 (es) * 2003-02-07 2007-11-16 Otis Elevator Company Brida movil para transportadores para pasajeros.
US7401693B2 (en) * 2003-02-07 2008-07-22 Otis Elevator Company Moving flange fastening for passenger conveyors
DE10308418B4 (de) * 2003-02-27 2005-10-20 Kone Corp Antriebsmittel für einen Rollsteig
KR100522064B1 (ko) * 2003-11-29 2005-10-18 오티스 엘리베이터 컴파니 에스컬레이터의 스텝롤러 상승억제장치
JP4882282B2 (ja) * 2005-06-06 2012-02-22 フジテック株式会社 エスカレータの安全装置
ZA200701671B (en) * 2006-03-03 2008-08-27 Inventio Ag Escalator with emergency guide means
ES2319082B1 (es) * 2008-10-13 2010-03-16 Tyssenkrupp Elevator Innovation Escalera mecanica.
CN102256891B (zh) * 2008-12-22 2013-10-30 奥的斯电梯公司 乘客输送机和用于乘客输送机系统的踏板组件
DE112009004623B4 (de) * 2009-04-03 2016-08-11 Otis Elevator Company Einstellbarer Träger für eine Stufenflanschabdeckung einer Personenbeförderungsvorrichtung
ES2334630B1 (es) * 2009-07-17 2010-09-22 Thyssenkrupp Elevator Innovation Center, S.A. Escalera mecanica.
CN102574667B (zh) * 2009-10-16 2015-11-25 奥的斯电梯公司 带有可移动的侧面板部件的乘客输送机
KR101439383B1 (ko) 2010-10-08 2014-09-11 오티스 엘리베이터 컴파니 이동가능한 측면 패널 부재들을 갖는 승객 수송기
KR101137189B1 (ko) * 2011-07-19 2012-04-19 우탁 측면 안전장치 및 이를 포함하는 에스컬레이터
KR101568085B1 (ko) 2014-04-14 2015-11-10 우탁 에스컬레이터의 측면 안전장치
WO2017014805A1 (en) * 2015-07-17 2017-01-26 Cybex International, Inc. Stair climbing apparatus and method
WO2018047043A1 (en) * 2016-09-06 2018-03-15 Sansevero Frank M Escalator system with vertical step risers and side flanges
CN108584657B (zh) * 2018-07-24 2020-02-21 浙江巨通电梯有限公司 一种适用于自动扶梯的安全踏板

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5417515B2 (es) * 1974-06-19 1979-06-30
US4413719A (en) * 1981-05-28 1983-11-08 White Carl J Method and apparatus for entrapment prevention and lateral guidance in passenger conveyor systems
US4470497A (en) 1982-02-26 1984-09-11 Westinghouse Electric Corp. Escalator
CH664548A5 (de) 1984-08-22 1988-03-15 Inventio Ag Stufe einer fahrtreppe.
JPS6147131U (ja) * 1984-08-31 1986-03-29 日本電気ホームエレクトロニクス株式会社 緩衝装置付扉装置
DE3663933D1 (en) 1985-08-06 1989-07-20 Inventio Ag Moving-stairs with raising sides
US5242042A (en) * 1992-12-21 1993-09-07 Inventio Ag Escalator having lateral safety boundaries
JPH074475U (ja) * 1993-06-24 1995-01-24 オーチス エレベータ カンパニー エスカレーターのステップ
US5560468A (en) * 1994-10-18 1996-10-01 Fujitec America, Inc. Laterally adjustable side inserts for the steps of escalators and moving walkways pallets
US6213278B1 (en) * 1999-04-22 2001-04-10 Otis Elevator Company Man-conveyor step
JPH11343090A (ja) 1998-06-03 1999-12-14 Otis Elevator Co 人移送装置のステップ

Also Published As

Publication number Publication date
KR20030051811A (ko) 2003-06-25
AU2002227070B8 (en) 2006-02-23
KR100831837B1 (ko) 2008-05-28
EP1347934B1 (en) 2006-04-05
KR20030051810A (ko) 2003-06-25
EP1681260A2 (en) 2006-07-19
US6450316B1 (en) 2002-09-17
WO2002044071A1 (en) 2002-06-06
BR0115283B1 (pt) 2010-09-08
AU2002227070B2 (en) 2006-02-02
BR0115283A (pt) 2003-08-19
EP1681260B1 (en) 2012-01-11
EP1347934A1 (en) 2003-10-01
CN1217848C (zh) 2005-09-07
JP3978134B2 (ja) 2007-09-19
DE60137367D1 (de) 2009-02-26
JP2004514628A (ja) 2004-05-20
DE60118607T2 (de) 2006-11-23
HK1079503A1 (en) 2006-04-07
EP1681260A3 (en) 2008-07-30
ES2259341T3 (es) 2006-10-01
HK1063041A1 (en) 2004-12-10
CN1476411A (zh) 2004-02-18
KR100827049B1 (ko) 2008-05-02
AU2707002A (en) 2002-06-11
DE60118607D1 (de) 2006-05-18
ES2380980T3 (es) 2012-05-22
TW565527B (en) 2003-12-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2321159T3 (es) Fijacion de escalon sobre la cadena de escalones de una escalera mecanica.
ES2376145T3 (es) Pasillo móvil.
US7159705B2 (en) Passenger conveyor device
US20130180822A1 (en) Passenger Conveyor with Movable Lateral Panel Members
ES2546170T3 (es) Apoyo para una sección de bastidor de un dispositivo para el transporte de personas
ES2309554T3 (es) Dispositivo de volteo para transportador.
US9227818B2 (en) Passenger conveyor with movable lateral panel members
AU636548B2 (en) Circular escalator
ES2952423T3 (es) Dispositivo de transporte
ES2231585T3 (es) Escalera mecanica para tomar curvas.
US4953686A (en) Balustrade for a transportation apparatus especially an escalator or a passenger walkway
CN210260811U (zh) 乘客输送机
ES2364197T3 (es) Dispositivo de seguridad para sistemas de transporte.
US7222713B2 (en) Step attachment on the step chain of an escalator
EP1101724B1 (en) Balustrades for an escalator
US10647549B2 (en) Chain drive for a people conveyor
US5291982A (en) Passenger conveyor, platform floor for passenger conveyor, and comb for platform floor
ES2394360T3 (es) Pasillo o rampa móvil y método de mantenimiento de un pasillo o rampa móvil
AU2002227061B2 (en) Step attachment on the step chain of an escalator
JP2007284255A (ja) 乗客コンベア
ES2946417T3 (es) Carril de entrada para escaleras mecánicas o pasillos rodantes así como dispositivo de transporte de personas con un carril de entrada de este tipo
AU2002227061A1 (en) Step attachment on the step chain of an escalator
JP2010247926A (ja) 乗客コンベア
ES2773514T3 (es) Revestimiento de suelo de una instalación de transporte de personas
SU765179A1 (ru) Винтовой эскалатор