ES2320148T3 - Dispensador con cubierta. - Google Patents
Dispensador con cubierta. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2320148T3 ES2320148T3 ES05254670T ES05254670T ES2320148T3 ES 2320148 T3 ES2320148 T3 ES 2320148T3 ES 05254670 T ES05254670 T ES 05254670T ES 05254670 T ES05254670 T ES 05254670T ES 2320148 T3 ES2320148 T3 ES 2320148T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cover
- dispenser
- mentioned
- round
- transfer
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 30
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 30
- 235000021183 entrée Nutrition 0.000 claims description 4
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 7
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 7
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 7
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 4
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 2
- 230000002452 interceptive effect Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C—APPARATUS FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05C1/00—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating
- B05C1/02—Apparatus in which liquid or other fluent material is applied to the surface of the work by contact with a member carrying the liquid or other fluent material, e.g. a porous member loaded with a liquid to be applied as a coating for applying liquid or other fluent material to separate articles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H37/00—Article or web delivery apparatus incorporating devices for performing specified auxiliary operations
- B65H37/002—Web delivery apparatus, the web serving as support for articles, material or another web
- B65H37/005—Hand-held apparatus
- B65H37/007—Applicators for applying coatings, e.g. correction, colour or adhesive coatings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B9/00—Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent material, without essentially mixing with gas or vapour
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B43—WRITING OR DRAWING IMPLEMENTS; BUREAU ACCESSORIES
- B43L—ARTICLES FOR WRITING OR DRAWING UPON; WRITING OR DRAWING AIDS; ACCESSORIES FOR WRITING OR DRAWING
- B43L19/00—Erasers, rubbers, or erasing devices; Holders therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
- B65H35/0006—Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices
- B65H35/002—Hand-held or table apparatus
- B65H35/0026—Hand-held or table apparatus for delivering pressure-sensitive adhesive tape
- B65H35/0033—Hand-held or table apparatus for delivering pressure-sensitive adhesive tape and affixing it to a surface
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H35/00—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers
- B65H35/04—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with transverse cutters or perforators
- B65H35/06—Delivering articles from cutting or line-perforating machines; Article or web delivery apparatus incorporating cutting or line-perforating devices, e.g. adhesive tape dispensers from or with transverse cutters or perforators from or with blade, e.g. shear-blade, cutters or perforators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
- B65H2402/00—Constructional details of the handling apparatus
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/12—Surface bonding means and/or assembly means with cutting, punching, piercing, severing or tearing
- Y10T156/1348—Work traversing type
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1702—For plural parts or plural areas of single part
- Y10T156/1705—Lamina transferred to base from adhered flexible web or sheet type carrier
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1788—Work traversing type and/or means applying work to wall or static structure
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/17—Surface bonding means and/or assemblymeans with work feeding or handling means
- Y10T156/1788—Work traversing type and/or means applying work to wall or static structure
- Y10T156/1795—Implement carried web supply
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T156/00—Adhesive bonding and miscellaneous chemical manufacture
- Y10T156/18—Surface bonding means and/or assembly means with handle or handgrip
Landscapes
- Adhesive Tape Dispensing Devices (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Telephone Function (AREA)
Abstract
Un dispensador (10) con cubierta (30), que comprende: un cuerpo (12); una punta aplicadora (20) que sobresale desde una abertura en un extremo delantero del cuerpo; y una cubierta para proteger la punta aplicadora cuando esta no está en uso, donde: la cubierta está acoplada al cuerpo de modo giratorio en torno a un eje ortogonal a la dirección longitudinal del cuerpo, y puede girar entre una primera posición en la que la cubierta solapa al menos parte del mencionado cuerpo desde fuera y rodea la mencionada punta aplicadora, y una segunda posición en la que la cubierta se extiende hacia atrás desde el cuerpo, en el sentido en que se aleja de la abertura en el extremo delantero; y caracterizado por: un tope (12d) previsto sobre el cuerpo (12), para impedir que la mencionada cubierta (30) siga girando, cuando la mencionada cubierta gira desde la primera posición y alcanza la segunda posición.
Description
Dispensador con cubierta.
La presente invención se refiere a un
dispensador con cubierta para transferir o aplicar sobre la
superficie receptora una cinta de transferencia o similar, que
tiene un recubrimiento para los usos de corregir, adherir o marcar
(destacar), donde la punta aplicadora del dispensador está provista
con una cubierta protectora.
Entre los dispensadores convencionales conocidos
que tienen una cubierta de tal clase, hay por ejemplo un aplicador
de recubrimiento descrito en la Patente Japonesa No Examinada Número
11-78381.
En el aplicador de recubrimiento descrito en la
mencionada publicación, una cubierta deslizante se dispone de forma
deslizable en una abertura del recipiente del aplicador de
recubrimiento, para exponer el cabezal de transferencia del
aplicador, de forma que el cabezal de transferencia pueda exponerse
u ocultarse a voluntad. En el extremo trasero de la cubierta
deslizante se proporciona un par de piezas de acoplamiento. Un
saliente de acoplamiento deslizante en la punta de cada pieza de
acoplamiento, es guiado a lo largo de una ranura de deslizamiento
provista en la pared interna del recipiente del aplicador de
recubrimiento, y un saliente auxiliar posicionado en, y que
sobresale desde, la base de cada pieza de acoplamiento sobre su
borde extremo trasero, es presionado contra, y acoplado con, la
pared interna del recipiente del aplicador de recubrimiento.
Cuando la parte de la punta aplicadora no va a
utilizarse, la cubierta deslizante puede extraerse desde el
interior del recipiente del aplicador de recubrimiento, para
deslizar el saliente de acoplamiento deslizable hacia el extremo
frontal de la ranura de deslizamiento, y permitir de ese modo que la
cubierta deslizante proteja la porción de punta aplicadora.
Los documentos
JP-A-11-1700775,
DE-C-41200037 y
US-S-2003-051820
revelan, todos ellos, dispensadores con cubiertas que pueden
moverse para cerrar una punta aplicadora.
Sin embargo, el aplicador de recubrimiento
descrito en la publicación implica el problema consistente en que
la longitud global del aplicador de recubrimiento se extiende, y el
aplicador no puede mantenerse compacto debido a que necesita un
recorrido en la dirección longitudinal para permitir el
deslizamiento de la cubierta deslizante.
Un objetivo de la presente invención y que se
persigue a la vista de este problema, consiste en proporcionar un
dispensador con cubierta cuyo tamaño global pueda mantenerse
compacto, y que esté provisto con una cubierta para proteger su
punta aplicadora cuando el dispensador no está en uso. Otro objetivo
de la invención, es proporcionar un dispensador con cubierta cuya
punta aplicadora pueda utilizarse convenientemente, cuando la
cubierta abierta permite que la punta aplicadora quede expuesta.
Para conseguir los objetivos planteados arriba,
la presente invención de un dispensador comprende un dispensador
con cubierta, que comprende:
un cuerpo;
una punta aplicadora que sobresale desde una
abertura en un extremo delantero del cuerpo;
y una cubierta para proteger la punta aplicadora
cuando esta no está en uso, donde:
la cubierta está conectada al cuerpo para ser
giratoria en torno a un eje ortogonal a la dirección longitudinal
del cuerpo, y puede girar entre una primera posición en la que la
cubierta solapa al menos parte del mencionado cuerpo desde fuera y
rodea la mencionada punta aplicadora, y una segunda posición en la
que la cubierta se extiende hacia atrás desde el cuerpo, en el
sentido en que se aleja de la abertura en el extremo delantero; y
está caracterizado por:
un tope provisto sobre el cuerpo para impedir
que la mencionada cubierta siga girando, cuando la mencionada
cubierta gira desde la primera posición y alcanza la segunda
posición.
De acuerdo con la invención, puesto de la
cubierta rota en torno a un eje ortogonal a la dirección
longitudinal del cuerpo, cuando la cubierta está en la primera
posición en la que solapa al menos parte del cuerpo desde fuera y
rodea la punta aplicadora, puede proteger la punta aplicadora y, en
esta posición, puede mantenerse en forma compacta. Cuando la
cubierta está en la segunda posición, en la que se extiende hacia
atrás desde el cuerpo en el sentido en que se aleja de la abertura
en la punta, la punta aplicadora queda utilizable debido a que está
expuesta, y el estado extendido de la cubierta tiene como resultado
una forma global ampliada, que además es de agarre y uso más
sencillos para un usuario.
Puede formarse bien sobre el cuerpo o sobre la
cubierta, un cubo redondo que sobresale en una dirección ortogonal
a la dirección longitudinal del cuerpo, puede formarse un rebaje en
el otro de entre el cuerpo y la cubierta, y el encaje del cubo
redondo en el rebaje redondo permite que la cubierta gire en
relación con el cuerpo, en torno al cubo redondo y al entrante
redondo. Así, la cubierta puede unirse de forma rotatoria al cuerpo,
en una configuración sencilla, y además puede hacerse separable del
cuerpo cuando se requiera.
Puede formarse una convexidad bien en el cuerpo
o en la cubierta, puede formarse una concavidad en la que pueda
encajarse la convexidad, en el otro de entre el cuerpo y la
cubierta, y la convexidad puede encajarse en la concavidad cuando
la cubierta está en la primera posición. Así, puede mantenerse la
posición rotacional en la que la cubierta protege la punta
aplicadora, mediante el recurso de acoplar la convexidad con la
concavidad.
La posición rotacional de la cubierta puede
limitarse mediante el tope. Además, puede impedirse la rotación
inadvertida en la cubierta, cuando el usuario agarra la cubierta al
utilizar la punta aplicadora.
Puede además formarse una segunda convexidad,
bien en el cuerpo o en la cubierta, en el otro entre el cuerpo y la
cubierta puede formarse una segunda concavidad en la que pueda
encajarse la segunda convexidad, y la segunda convexidad puede
acoplarse a la segunda concavidad cuando la cubierta está en la
segunda posición. Así, mediante el acoplamiento de la segunda
convexidad con la segunda concavidad puede mantenerse la posición
rotacional en la que la cubierta permite la exposición de la punta
aplicadora.
La cubierta puede estar provista con una
abertura sobre el lado anterior de la rotación desde la primera
posición a la segunda posición, para permitir la exposición de
parte del cuerpo en su primera posición. Así, la cubierta y el
cuerpo pueden liberar su solapamiento mediante la acción de
presionar el cuerpo hacia fuera a través de la abertura, cuando se
gira la cubierta desde su primera posición a la segunda
posición.
Un borde de la cubierta puede incluir una parte
curva en forma de arco. Así, cuando el usuario agarra la cubierta
al utilizar la punta aplicadora, la parte arqueada facilita tal
agarre.
La cubierta puede ser separable respecto del
cuerpo. Así, la cubierta puede retirarse en caso de no ser
necesaria.
El cuerpo está provisto con un conjunto de
transferencia de recubrimiento, incorporado y desmontable, que
tiene una unidad de alimentación a cuyo alrededor hay enrollada una
cinta de transferencia que incluye un sustrato de cinta base con un
recubrimiento, y que suministra la cinta de transferencia cuando el
dispensador está en uso, y tiene una unidad de recogida para
recoger la cinta de transferencia una vez transferido su
recubrimiento mediante la punta aplicadora, y el conjunto de
transferencia de recubrimiento puede colocarse o desplazarse a
través de una posición en la que no esté obstruido por la cubierta
del cuerpo. Así, puede impedirse que la cubierta obstruya la
colocación o el desplazamiento del conjunto de transferencia de
recubrimiento, mediante el recurso de girar la cubierta hasta una
posición apropiada.
La Figura 1 muestra una vista lateral de un
dispensador con cubierta de acuerdo con una realización de la
presente invención, en una posición (primera posición) en la que su
cubierta está protegiendo la punta aplicadora;
la Figura 2 muestra una vista lateral del
dispensador con cubierta, de acuerdo con una realización de la
presente invención, en una posición (segunda posición) en la que su
cubierta permite la exposición de la punta aplicadora;
la Figura 3 es una vista en planta de la Figura
2;
la Figura 4 muestra una estructura interna del
dispensador con cubierta, de acuerdo con la realización de la
invención, vista lateralmente;
la Figura 5 muestra la estructura interna del
dispensador con cubierta, de acuerdo con la realización de la
invención, vista desde arriba; y
la Figura 6 muestra el dispensador con cubierta,
de acuerdo con la realización de la invención, en el estado de
uso.
A continuación se describirá en detalle una
realización de la presente invención, con referencia a los dibujos
anexos.
Las Figuras 1 a 5 muestran un dispensador con
cubierta, de acuerdo con la realización de la presente invención.
Tal como se ilustra, el dispensador 10 tiene un cuerpo 12 que
constituye la parte principal del dispensador.
Como se muestra en la Figura 4 y en la Figura 5,
dentro del cuerpo 12 se proporciona un conjunto de transferencia de
recubrimiento 14. El conjunto de transferencia de recubrimiento 14
comprende principalmente un carrete de alimentación (unidad de
alimentación) 18, a cuyo alrededor hay enrollada una cinta de
transferencia 16 que incluye un sustrato de cinta base con un
recubrimiento, y que suministra la cinta de transferencia 16 cuando
el dispensador está en uso, un cabezal de transferencia (punta
aplicadora) 20 para presionar la cinta de transferencia 16 contra
el recubrimiento y transferir este sobre una superficie receptora, y
un carrete de recogida (unidad de recogida) 22 para recoger la
cinta de transferencia 16 tras transferirse su recubrimiento. Entre
el carrete de suministro 18 y el carrete de recogida 22, se dispone
un mecanismo transmisor de rotación 24 para hacer que estos roten
conjuntamente. La base del cabezal de transferencia 20 está fija
dentro del cuerpo 12, y sobresale fuera de una abertura 12e formada
en la punta del cuerpo 12.
Hay una cubierta 30 montada de forma rotatoria
fuera de la parte trasera del cuerpo 12. La cubierta 30 es
giratoria en torno a un eje ortogonal a la dirección longitudinal
del cuerpo 12. A este respecto, hay cubos redondos 12a y 12a
dispuestos de forma sobresaliente sobre ambos lados del cuerpo 12,
en una dirección ortogonal a la dirección longitudinal del cuerpo
12.
La cubierta 30 se fabrica relativamente delgada
o blanda. Tal como se muestra en la figura 3 y en otras, esta tiene
un par de piezas planas 30a y 30a, una parte de recubrimiento 30b
que cierra el par de piezas planas 30a y 30a en la punta, y una
parte de conexión 30c que conecta el par de piezas planas 30a y 30a
en sus partes intermedias. Perforado en cada pieza plana 30a, hay
un entrante redondo 30d para encajar uno u otro de los cubos
redondos 12a y 12a. Alternativamente, los cubos redondos pueden
asimismo estar formados sobre la cubierta, y los entrantes redondos
en el cuerpo. El encaje de estos cubos redondos 12a y entrantes
redondos 30d hace que la cubierta 30 sea rotatoria en relación con
el cuerpo 12, alrededor de estos cubos redondos 12a y entrantes
redondos 30d.
La parte de cubierta 30b tiene una sección en
forma de L, que abarca dos lados de cada una de las piezas planas
30a, como se muestra en la Figura 4. En referencia a la Figura 1,
hay formada una abertura 30e entre la parte de recubrimiento 30b y
la parte de conexión 30c. Es deseable fabricar la abertura 30e lo
suficientemente larga para que un usuario pueda insertar al menos
un dedo en esta.
Como se ve en la Figura 1, el borde superior de
cada una de las piezas planas 30a forma una parte arqueada 30h, de
forma cóncava moderadamente curva.
Además, hay formado un pequeño agujero 30f
(concavidad) en una posición apropiada en cada una de las piezas
planas 30a, y hay formado un pequeño muñón 12b (convexidad) en cada
lado del cuerpo 12, de forma que se corresponde con el pequeño
agujero 30f. Los pequeños muñones 12b encajan en las pequeños
agujeros 30f, en un estado en el que la cubierta 30 protege el
cabezal de transferencia 20. Alternativamente, puede haber pequeños
agujeros o concavidades formados en el cuerpo, y pequeños muñones o
convexidades formados sobre la cubierta.
Además, en la superficie interna de la parte de
conexión 30c hay formada una ranura (segunda concavidad) 30g que se
extiende a lo ancho, y se corresponde con una nervadura (segunda
convexidad) 12c que encaja en la ranura 30g y está formada sobre la
superficie superior del cuerpo 12. En la proximidad de la nervadura
12c hay formado un escalón 12d para servir como tope. La nervadura
12c encaja en la ranura 30g, en un estado en el que la cubierta 30
permite la exposición del cabezal de transferencia 20. La ranura o
la segunda concavidad pueden igualmente estar formadas en el
cuerpo, y la nervadura o la segunda convexidad, sobre la
cubierta.
La Figura 1 muestra un estado en que la cubierta
30 está protegiendo el cabezal de transferencia 20 (a saber,
primera posición), con la parte de recubrimiento 30b rodeando el
cabezal de transferencia 20. En este estado, los pequeños muñones
12b están encajados en los pequeños agujeros 30f para permitir que
se mantenga este estado. La cubierta 30 protege el cuerpo 12 y el
cabezal de transferencia 20 frente al exterior, solapando la
cubierta 30 al menos parte del cuerpo 12 desde el exterior, lo que
tiene como resultado una forma global compacta del dispensador con
cubierta 10. Cuando va a utilizarse este dispensador con cubierta
10, se aplica una fuerza a la cubierta 30 para desacoplar
mutuamente los pequeños muñones 12b y los pequeños agujeros 30f. En
este momento, si se inserta un dedo a través de la abertura 30e
entre la parte de recubrimiento 30b y la parte de conexión 30c que
han sido separadas entre sí, para presionar con el dedo la parte
del cuerpo 12 expuesta, desde la abertura 30e en la dirección de la
flecha de la Figura 1, se facilita la separación del cabezal de
transferencia 20 y la parte de recubrimiento 30b.
Incidentalmente, en el estado ilustrado en la
Figura 1 la cubierta 30 puede girarse solo en el sentido indicado
por una fecha curva en la Figura 1, donde el giro está guiado por el
lado sobre el que está localizada la parte de recubrimiento 30b.
Así, debe notarse que la abertura 30e está formada sobre el lado
anterior.
Cuando la cubierta 30, tal como se ve en la
Figura 1, se gira unos 180 grados en sentido antihorario, hasta el
estado mostrado en la Figura 2, la cubierta 30 y el cuerpo 12 pasan
a un estado en el que forman una línea sustancialmente recta en la
dirección longitudinal (a saber, la segunda posición), y se extiende
la longitud global del dispensador con cubierta 10. Tras interferir
con la nervadura 12c, la parte de conexión 30c entra en contacto
con el escalón 12d para impedir que el escalón 12d siga girando, y
la nervadura 12c encaja en la ranura 30g para permitir que se
mantenga tal estado. El usuario puede percibir un clic cuando la
parte de conexión 30c pasa sobre la nervadura 12c para provocar que
la nervadura 12c encaje en la ranura 30g.
En el estado mostrado en la Figura 2, el cabezal
de transferencia 20 está completamente expuesto y por lo tanto es
utilizable. Cuando la longitud global del dispensador con cubierta
10 está extendida el usuario puede, en uso del dispensador, sujetar
principalmente la cubierta. La parte arqueada 30h de la cubierta 30
facilita su soporte entre los dedos pulgar e índice del usuario, y
su forma asegura una fácil sujeción. La parte arqueada 30h está
formada sobre el borde que constituye el extremo posterior de las
piezas planas 30a de la cubierta 30, cuando la cubierta 30 gira
desde la posición mostrada en la Figura 1 a la mostrada en la Figura
2.
Cuando el usuario, sujetando la cubierta 30,
mueve el cabezal de transferencia 20 hacia sí mismo, presionando a
la vez contra la superficie receptora S como se muestra en la Figura
6, la cinta de transferencia 16 suministrada fuera del carrete de
alimentación 18 es presionada por el cabezal de transferencia 20
contra la superficie receptora, para provocar la transferencia del
recubrimiento. Aunque la cubierta 30 está sometida, mediante el
agarre del usuario durante esta operación, a un momento de rotación
en sentido antihorario como se ve en la Figura 6, en torno al
centro de rotación por el agarre, el contacto entre la parte de
conexión 30c y el escalón 12d impide que la cubierta 30 gire en
sentido antihorario, y de ese modo se permite que la cubierta 30 y
el cuerpo 12 mantengan su estado perfectamente alineado.
De este modo, puede facilitarse el agarre del
dispensador con cubierta 10 cuando está en uso, y mantenerse
compacto cuando está protegido.
Puesto que la cubierta 30 se fabrica
relativamente delgada o blanda como se indica arriba, o para ser
flexible y elástica por la presencia de la abertura 30e, y el par
de piezas planas 30a y 30a pueden curvarse según sea apropiado, es
posible separar fácilmente la cubierta 30 del cuerpo 12 mediante el
recurso de curvar las piezas planas 30a y 30a para desacoplar
mutuamente los entrantes redondos 30d y los cubos redondos 12a,
cuando no se necesita la cubierta 30. Por ejemplo, un usuario que
no desee utilizar la cubierta 30 como soporte en uso del
dispensador según se mencionó arriba, puede retirar la cubierta 30
del cuerpo 12 como corresponda, durante el uso del dispensador.
Aunque se supone que el conjunto de
transferencia de recubrimiento 14 está fijo al cuerpo 12 en la
realización descrita arriba, esta no es la única configuración
concebible. El conjunto de transferencia de recubrimiento 14 puede
ser un cartucho separable del cuerpo 12, o reemplazable. En este
caso, el conjunto de transferencia de recubrimiento 14 puede
situarse en, o desplazarse a través de, la parte frontal del cuerpo
12, concretamente a través de la abertura 12e de la punta o a
través de la parte trasera del cuerpo 12 opuesta a la abertura 12e
de la punta, para su separación o sustitución. En cualquier caso, al
permitir que la cubierta 30 gire en una posición apropiada, puede
impedirse la obstaculización de la colocación o desplazamiento del
conjunto de transferencia de recubrimiento 14.
Si bien los principios de la invención se han
descrito arriba en relación con realizaciones específicas y
modificaciones concretas de estas, debe entenderse claramente que
esta descripción se realiza solo a modo de ejemplo, y no como
limitación del alcance de la invención.
Claims (8)
1. Un dispensador (10) con cubierta (30), que
comprende:
un cuerpo (12);
una punta aplicadora (20) que sobresale desde
una abertura en un extremo delantero del cuerpo;
y una cubierta para proteger la punta aplicadora
cuando esta no está en uso, donde:
la cubierta está acoplada al cuerpo de modo
giratorio en torno a un eje ortogonal a la dirección longitudinal
del cuerpo, y puede girar entre una primera posición en la que la
cubierta solapa al menos parte del mencionado cuerpo desde fuera y
rodea la mencionada punta aplicadora, y una segunda posición en la
que la cubierta se extiende hacia atrás desde el cuerpo, en el
sentido en que se aleja de la abertura en el extremo delantero; y
caracterizado por:
un tope (12d) previsto sobre el cuerpo (12),
para impedir que la mencionada cubierta (30) siga girando, cuando
la mencionada cubierta gira desde la primera posición y alcanza la
segunda posición.
2. El dispensador (10) con cubierta (30) acorde
con la reivindicación 1, en el que hay un cubo redondo (12a) que
sobresale en una dirección ortogonal a la dirección longitudinal del
cuerpo (12), formado sobre uno de los mencionados cuerpo y
cubierta, hay un entrante redondo (30d) formado en el otro de los
mencionados cuerpo y cubierta, y el encaje del cubo redondo en el
entrante redondo permite que la cubierta gire en relación con el
cuerpo, en torno al cubo redondo y al entrante redondo.
3. El dispensador (10) con cubierta (30) acorde
con la reivindicación 1 o 2, en el que hay formada una convexidad
(12b) en uno entre los mencionados cuerpo (12) y cubierta, en el
otro entre los mencionados cuerpo y cubierta hay formada una
concavidad (30g) en la que puede encajar la convexidad, y la
mencionada convexidad está encajada en la mencionada concavidad
cuando la mencionada cubierta está en la mencionada primera
posición.
4. El dispensador (10) con cubierta (30) acorde
con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3, en el que hay formada
una segunda convexidad (12c) en uno de los mencionados cuerpo (12) y
cubierta, en el otro de los mencionados cuerpo y cubierta hay
formada una segunda concavidad (30g) en la que puede encajar la
segunda convexidad, y la mencionada segunda convexidad está
encajada en la mencionada segunda concavidad cuando la mencionada
cubierta está en la mencionada segunda posición.
5. El dispensador (10) con cubierta (30) acorde
con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la
mencionada cubierta está provista con una abertura sobre un lado
anterior de la rotación desde la mencionada primera posición a la
segunda posición, para permitir que parte del cuerpo (12) esté
expuesta en su primera posición.
6. El dispensador (10) con cubierta (30) acorde
con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que un borde de
la mencionada cubierta incluye una parte arqueada curva.
7. El dispensador (10) con cubierta (30) acorde
con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que la
mencionada cubierta es desmontable respecto del cuerpo (12).
8. El dispensador (10) con cubierta (30) acorde
con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el
mencionado cuerpo (12) está provisto con un conjunto de
transferencia de recubrimiento (14) incorporado y separable, que
tiene una unidad de alimentación (18) a cuyo alrededor hay enrollada
una cinta de transferencia (16) que incluye un sustrato de cinta
base con un recubrimiento, y que suministra la cinta de
transferencia cuando el dispensador está en uso, y una unidad de
recogida para recoger la cinta de transferencia tras la
transferencia de su recubrimiento mediante la punta aplicadora (20),
y el conjunto de transferencia de recubrimiento puede colocarse en
el cuerpo o desplazarse respecto de este, a través de una posición
en la que no está obstruido por la cubierta del cuerpo.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2004234265A JP4750388B2 (ja) | 2004-08-11 | 2004-08-11 | カバー付きディスペンサー |
| JP2004-234265 | 2004-08-11 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2320148T3 true ES2320148T3 (es) | 2009-05-19 |
Family
ID=35079329
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES05254670T Active ES2320148T3 (es) | 2004-08-11 | 2005-07-27 | Dispensador con cubierta. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7409978B2 (es) |
| EP (1) | EP1627836B1 (es) |
| JP (1) | JP4750388B2 (es) |
| KR (1) | KR100682221B1 (es) |
| CN (1) | CN1733501B (es) |
| AT (1) | ATE421478T1 (es) |
| DE (1) | DE602005012465D1 (es) |
| ES (1) | ES2320148T3 (es) |
| HK (1) | HK1088286A1 (es) |
| TW (1) | TWI326641B (es) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP4644840B2 (ja) * | 2005-04-27 | 2011-03-09 | コクヨ株式会社 | カバーの係止構造及び転写具 |
| DE102007053449A1 (de) * | 2007-11-07 | 2009-05-20 | Henkel Ag & Co. Kgaa | Vorrichtung zum Übertragen eines Filmes auf ein Substrat |
| CN102774191A (zh) * | 2012-08-07 | 2012-11-14 | 昆山大百科实验室设备工程有限公司 | 两用涂改器 |
| FR3008645B1 (fr) | 2013-07-22 | 2016-01-08 | Bic Soc | Applicateur manuel |
Family Cites Families (17)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SE468667B (sv) * | 1989-04-10 | 1993-03-01 | Lars Borgstroem | Skaft foer skrivutrustning |
| JPH0719370Y2 (ja) * | 1989-08-09 | 1995-05-10 | 株式会社吉野工業所 | 化粧用コンパクト容器 |
| DE4120031C1 (en) * | 1991-06-18 | 1992-10-22 | Pelikan Ag, 3000 Hannover, De | Glue transferring device - has frame with band reel and divider which is varied as function of reel diameter so distance of cutting of reel from outside of band car be varied |
| JP3711508B2 (ja) * | 1996-05-15 | 2005-11-02 | 株式会社トンボ鉛筆 | 塗布具容器 |
| JP3876396B2 (ja) | 1997-09-11 | 2007-01-31 | 株式会社トンボ鉛筆 | 塗布具のスライドカバー |
| JPH11170775A (ja) * | 1997-12-15 | 1999-06-29 | Sakura Color Prod Corp | 転写具 |
| NZ515689A (en) * | 1999-06-02 | 2003-08-29 | Henkel Kgaa | Tape dispenser |
| AU773037B2 (en) * | 2000-02-25 | 2004-05-13 | Societe Bic | A hand-held device for transferring a film onto a substrate, comprising a concealable application member |
| JP2002127681A (ja) * | 2000-10-27 | 2002-05-08 | Mitsubishi Pencil Co Ltd | 修正テープや粘着テープ等の転写具 |
| JP2002337831A (ja) * | 2001-05-21 | 2002-11-27 | Seed:Kk | マーク転写具およびマーク転写テープ |
| JP4553340B2 (ja) * | 2001-08-13 | 2010-09-29 | 株式会社トンボ鉛筆 | 塗膜転写具 |
| JP4603738B2 (ja) * | 2001-09-28 | 2010-12-22 | プラス株式会社 | 塗布膜転写具 |
| JP2003136896A (ja) * | 2001-11-05 | 2003-05-14 | Hyonshu Kin | ツインテープ転写具 |
| JP4336116B2 (ja) | 2003-01-29 | 2009-09-30 | 株式会社日立製作所 | 旅費システム及び手配・精算サービス提供方法 |
| USD485302S1 (en) * | 2003-02-10 | 2004-01-13 | Sanford L.P. | Correction tape dispenser |
| JP4178196B2 (ja) * | 2003-03-20 | 2008-11-12 | フジコピアン株式会社 | 塗膜転写具 |
| US7163040B2 (en) * | 2004-01-13 | 2007-01-16 | Sanford L.P. | Correction tape applicator tip with cylindrical projection |
-
2004
- 2004-08-11 JP JP2004234265A patent/JP4750388B2/ja not_active Expired - Lifetime
-
2005
- 2005-05-20 TW TW094116389A patent/TWI326641B/zh not_active IP Right Cessation
- 2005-05-26 KR KR1020050044537A patent/KR100682221B1/ko active IP Right Grant
- 2005-07-27 ES ES05254670T patent/ES2320148T3/es active Active
- 2005-07-27 EP EP05254670A patent/EP1627836B1/en not_active Not-in-force
- 2005-07-27 DE DE602005012465T patent/DE602005012465D1/de active Active
- 2005-07-27 AT AT05254670T patent/ATE421478T1/de not_active IP Right Cessation
- 2005-08-02 US US11/194,560 patent/US7409978B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2005-08-09 CN CN2005100900148A patent/CN1733501B/zh not_active Expired - Fee Related
-
2006
- 2006-08-01 HK HK06108562.5A patent/HK1088286A1/xx not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR100682221B1 (ko) | 2007-02-13 |
| CN1733501B (zh) | 2010-08-18 |
| JP4750388B2 (ja) | 2011-08-17 |
| ATE421478T1 (de) | 2009-02-15 |
| EP1627836A1 (en) | 2006-02-22 |
| US20060032590A1 (en) | 2006-02-16 |
| HK1088286A1 (en) | 2006-11-03 |
| KR20060048123A (ko) | 2006-05-18 |
| CN1733501A (zh) | 2006-02-15 |
| TWI326641B (en) | 2010-07-01 |
| DE602005012465D1 (de) | 2009-03-12 |
| JP2006051663A (ja) | 2006-02-23 |
| EP1627836B1 (en) | 2009-01-21 |
| TW200606033A (en) | 2006-02-16 |
| US7409978B2 (en) | 2008-08-12 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2320148T3 (es) | Dispensador con cubierta. | |
| ES2479643T3 (es) | Correa para perros u otros animales domésticos | |
| ES2445816T3 (es) | Unidad tensora para una cinta de soporte de un casco protector, en particular para trabajadores forestales | |
| ES2264887B1 (es) | Llave manual para accionamiento de elementos cilindricos. | |
| ES2201545T3 (es) | Dispositivo para el alojamiento de un cable electronico. | |
| ES2432243T3 (es) | Dispositivo de seguridad de aguja | |
| ES2317239T3 (es) | Ortosis de muñeca. | |
| ES2284269T3 (es) | Dispositivo de apriete con cinta que comprende una cinta y una hebill a fijada separadamente. | |
| US20060054108A1 (en) | Wearable retracting animal leash | |
| ES2321529T3 (es) | Aparato dispensador de material de secado con dispositivo de corte inte-grando una capacidad de seleccion de formato. | |
| ES2374576T3 (es) | Instrumento de sutura quirúrgica. | |
| ES2285613T3 (es) | Tenaza. | |
| BR112014027969B1 (pt) | cabeça de suturação substituível e dispositivo de suturação | |
| ES2621540T3 (es) | Herramienta de corte con disposición para ajustar la posición axial | |
| ES2204095T3 (es) | Dispositivo para accionar el visor de un casco de seguridad para motociclistas y similares. | |
| ES2323568T3 (es) | Pinza para la nariz. | |
| ES2208750T3 (es) | Dispositivo marcador de lineas. | |
| EP0287145B1 (fr) | Casque de protection à écran intégré mobile | |
| ES2225505T3 (es) | Aparato portatil comprendiendo un aplicador montado desplazablemente, permitiendo el transferir una pelicula de una banda soporte sobre un substrato. | |
| ES2394212T3 (es) | Base de aplicación, aparato y unidad de recarga para transferir una película sobre un sustrato | |
| ES2373751T3 (es) | Herramienta de transferencia de película con cabezal desplazable entre la posición expuesta y guardada. | |
| ES2241810T3 (es) | Dispositivo manual permitiendo la transferencia de una pelicula sobre un substrato comprendiendo un organo de aplicacion ocultable. | |
| ES2317862T3 (es) | Dispositivo portatil para aplicar, sobre un sustrato, una pelicula de un material adhesivo, de revestimiento o coloreado, desde una cinta de soporte. | |
| ES2211547T3 (es) | Instrumento de preparacion de tuberias. | |
| ES2280937T3 (es) | Soporte para porra. |