ES2317859T3 - Aparato de rotura y herramienta. - Google Patents

Aparato de rotura y herramienta. Download PDF

Info

Publication number
ES2317859T3
ES2317859T3 ES01000520T ES01000520T ES2317859T3 ES 2317859 T3 ES2317859 T3 ES 2317859T3 ES 01000520 T ES01000520 T ES 01000520T ES 01000520 T ES01000520 T ES 01000520T ES 2317859 T3 ES2317859 T3 ES 2317859T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tool
stop
stop element
space
breaking apparatus
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01000520T
Other languages
English (en)
Inventor
Juha Intonen
Ossi Kahra
Jari Korkeila
Ilkka Niemi
Timo Sippus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sandvik Mining and Construction Oy
Original Assignee
Sandvik Mining and Construction Oy
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sandvik Mining and Construction Oy filed Critical Sandvik Mining and Construction Oy
Application granted granted Critical
Publication of ES2317859T3 publication Critical patent/ES2317859T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B10/00Drill bits
    • E21B10/36Percussion drill bits
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D17/00Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E02HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02FDREDGING; SOIL-SHIFTING
    • E02F3/00Dredgers; Soil-shifting machines
    • E02F3/04Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven
    • E02F3/96Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements
    • E02F3/966Dredgers; Soil-shifting machines mechanically-driven with arrangements for alternate or simultaneous use of different digging elements of hammer-type tools

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Abstract

Aparato de rotura, que comprende un dispositivo de percusión (1) y, en su extensión axial, una herramienta (3), teniendo el dispositivo de percusión un pistón de percusión (2) que está dispuesto para realizar movimientos alternativos en la dirección axial y para golpear una superficie (4) de recepción del golpe para proporcionar un impulso de impacto en la herramienta, de manera que la herramienta transmite el impulso de impacto después al objetivo a romper, además el aparato de rotura comprende un tope de herramienta, por medio del cual se limita el movimiento axial de la herramienta fuera del dispositivo de percusión, comprendiendo el tope de la herramienta al menos un elemento de tope (15) de material elástico, cuya sección trasversal es sustancialmente circular y cuyo eje central (21) de la sección transversal es transversal al eje longitudinal de la herramienta, y en cuyo aparato de rotura el elemento de tope (15) está dispuesto en un espacio entre la herramienta (3) y una superficie de soporte (16), de manera que, durante el tope de la herramienta, el movimiento axial mutuo de la herramienta y la superficie de soporte está dispuesto para proporcionar un cambio volumétrico en dicho espacio para el elemento de tope, caracterizado porque las superficies del espacio para el elemento de tope (5) son oblicuas en la dirección del impacto, de manera que cuando la herramienta hace tope, el elemento de tope está dispuesto para girar alrededor de dicho eje central y para moverse en la dirección del impacto del dispositivo de percusión y, además, durante la rotación, está dispuesto para cambiar su forma de la sección transversal en un espacio con capacidad reducida.

Description

Aparato de rotura y herramienta.
Antecedentes
La invención se refiere a un aparato de rotura, que comprende un dispositivo de percusión y, en su extensión axial, una herramienta, teniendo el dispositivo de percusión un pistón de percusión que está dispuesto para realizar movimientos alternativos en la dirección axial y para golpear una superficie de recepción del golpe para proporcionar un impulso de impacto en la herramienta, de manera que la herramienta transmite el impulso de impacto después al objetivo a romper, además el aparato de rotura comprende un tope de herramienta, por medio del cual se limita el movimiento axial de la herramienta fuera del dispositivo de percusión, comprendiendo el tope de la herramienta al menos un elemento de tope de material elástico, cuya sección trasversal es sustancialmente circular y cuyo eje central de la sección transversal es transversal al eje longitudinal de la herramienta, y en cuyo aparato de rotura el elemento de tope está dispuesto en un espacio entre la herramienta y una superficie de soporte, de manera que, durante el tope de la herramienta, el movimiento axial mutuo de la herramienta y la superficie de soporte está dispuesto para proporcionar un cambio volumétrico en dicho espacio para el elemento de tope.
La invención se refiere, además, a una herramienta para el aparato de rotura, cuya herramienta debe estar dispuesta en una extensión axial del dispositivo de percusión en el aparato de rotura, comprendiendo la herramienta una superficie de recepción del golpe, en el que un pistón de percusión del dispositivo de percusión está dispuesto para golpear para proporcionar un impulso de impacto en la herramienta, que está dispuesto para transmitir el impulso de impacto después a un objetivo a romper, y el aparato de rotura comprende un tope de herramienta, por el que se limita el movimiento axial de la herramienta fuera del dispositivo de percusión, de manera que al menos un elemento de tope de material elástico está dispuesto en un espacio entre la herramienta y la superficie de soporte, de manera que durante el tope de la herramienta, el movimiento axial mutuo de la herramienta y la superficie de soporte está dispuesto para proporcionar un cambio volumétrico en dicho espacio para el elemento de tope.
Los aparatos de rotura, es decir, martillos de percusión, se utilizan para romper piedras, hormigón, asfalto, terreno congelado, escoria de metal y otros materiales relativamente duros. Convencionalmente, los martillos de percusión están montados en lugar de palas excavadoras y, por consiguiente, son accionados por instalaciones hidráulicas de excavadoras. También se pueden utilizar otras máquinas de base y bastidores de montaje. El aparato de rotura comprende un dispositivo de percusión, al que está fijada una herramienta. Cuando el aparato está en funcionamiento, un pistón de percusión del dispositivo de percusión se mueve en vaivén por la acción de medio de presión, golpea una superficie de recepción del golpe de la herramienta y proporciona un impulso de impacto en la herramienta. La herramienta es presionada simultáneamente contra el objetivo a romper, de manera que la herramienta penetra, por el efecto del impacto, en el material a tratar y hace que el material se rompa o se corte, en función de la forma de la herra-
mienta.
La herramienta está dispuesta en el martillo de percusión de tal forma que, durante el uso, se puede mover en vaivén en una distancia predeterminada en la dirección de impacto del pistón de percusión. En conexión con la herramienta existe, por decirlo así, un tope de la herramienta que mantiene la herramienta fijada al dispositivo de percusión, de tal manera que la herramienta no puede caer libremente fuera del martillo de percusión, por ejemplo, cuando el aparato de rotura es transferido y cuando la herramienta no está soportada contra el objetivo. Convencionalmente, el tope de la herramienta está dispuesto de tal forma que están previstas muescas alargadas longitudinales sobre la superficie exterior de la caña de la herramienta, sobre sus lados opuestos. Alternativamente, está prevista una abertura alargada en la herramienta. El cuerpo del martillo de percusión comprende, a su vez, aberturas de soporte transversales en dichas muescas o aberturas y un bulón de tope está insertado en la dirección transversal a través de las aberturas de soporte en el cuerpo y las muescas en la herramienta. Se previene entonces el movimiento del bulón de tope con respecto al cuerpo, pero gracias a las muescas, la herramienta se puede mover en la dirección de movimiento del pistón de percusión a una distancia limitada por la longitud de las muescas.
Cuando el objeto se rompe repentinamente debajo de la herramienta o cuando la herramienta penetra de otra manera en el material que debe romperse más rápidamente que lo previsto, por ejemplo en piedra blanda, se produce, por decirlo, así una carrera loca. Cuando tiene lugar la carrera loca, la herramienta no está suficientemente soportada en el objetivo a tratar para transmitir fuerzas producidas por el impulso de impacto al objetivo a tratar de una manera normal, sino que la herramienta debe recibir el impacto principalmente por medio del mecanismo de tope de la herramienta. En una solución de tope convencional, en la que una muesca, una abertura o una superficie de tope correspondiente previstas en la herramienta golpea contra los bulones de tope transversales, el tope es rígido. Existe metal contra metal en la superficie de contacto entre la herramienta y los bulones de tope. La herramienta es parada a una distancia corta y, por consiguiente, la estructura del martillo de percusión es sometida a tensiones fuertes. Por ejemplo, los bulones de unión, con los que se montan generalmente varios bloques del martillo de percusión, están sometidos a cargas pesadas que resultan de fuerzas de tope. Una solución trata de amortiguar las tensiones que resultan del tope de la herramienta soportando el bulón de tope elásticamente por el cuerpo del martillo de percusión. En ese caso, cuado la herramienta hace tope, el bulón de tope se puede deslizar a una distancia predeterminada en la dirección del impacto soportado por muelles o medios correspondientes. Sin embargo, estas soluciones tienen el inconveniente de que la estructura es complicada y costosa.
Además, han sido desarrollados mecanismos de tope basados en el uso de material elástico. En una solución, un bulón de tope montado de forma convencional consta de dos mitades metálicas, entre las cuales existe un material elástico para amortiguar las fuerzas de tope. Sin embargo, en el caso de una carrera loca, es difícil proporcionar la amortiguación suficiente con un bulón de tope elástico de este tipo. Además, la estructura es costosa y difícil de fabricar. Por ejemplo, se conoce todavía a partir de la publicación DE 805.268 un casquillo, fabricado de material elástico, que está dispuesto para estar inmóvil en un espacio circular previsto en un extremo inferior del dispositivo de percusión, para rodear el extremo superior de la herramienta. La herramienta comprende entonces un saliente, por medio del cual se limita el movimiento de la herramienta en la dirección del impacto. Cuando la herramienta se proyecta sobre el rango de operación usual fuera del martillo de percusión, por ejemplo en el caso de una carrera loca, el saliente comienza a presionar el casquillo de tope en la dirección radial. El espacio circular para el casquillo de tope en el cuerpo está diseñado amplio en comparación con el volumen del casquillo, de manera que el casquillo puede cambiar su forma en el espacio circular cuando es presionado por el saliente. En una solución, una cámara separada, en la que un anillo similar a un casquillo de material elástico rodea la herramienta, está dispuesta en un extremo inferior del martillo de percusión. El casquillo está soportado en la cámara solamente sobre la circunferencia exterior. La caña de la herramienta tiene un saliente por el que se provoca tensión de cizallamiento/presión al anillo elástico. Esto tiene el inconveniente de que la cámara en el extremo inferior del martillo de percusión incrementa la longitud del martillo de percusión. Por lo tanto, la herramienta debe ser más larga, lo que puede causar problemas para soportar la herramienta. Aparte de la dirección longitudinal, la disposición del tipo de cizallamiento/presión requiere un espacio considerable también alrededor de la herramienta y, como consecuencia, la solución incrementa las dimensiones exteriores totales del martillo de percusión, lo que hace al aparato difícil de accionar.
Breve descripción de la invención
El objeto de la presente invención consiste en proporcionar una disposición nueva y mejorada para parar una herramienta de un aparato de rotura.
El aparato de rotura de acuerdo con la invención se caracteriza porque las superficies del espacio para el elemento de tope son oblicuas en la dirección del impacto, de manera que cuando la herramienta hace tope, el elemento de tope está dispuesto para girar alrededor de dicho eje central y para moverse en la dirección del impacto del dispositivo de percusión y, además, durante la rotación, está dispuesto para cambiar su forma de la sección transversal en un espacio con capacidad reducida.
La herramienta de acuerdo con la invención se caracteriza porque la parte superior de la herramienta comprende una parte de guía similar a un casquillo, que permite que la herramienta y el dispositivo de percusión sean alojados parcialmente, porque la parte superior de la herramienta comprende una porción de saliente que es oblicua y se ensancha en la dirección radial de la herramienta, estando dispuesta la porción saliente oblicua para afectar a un elemento de tope que tiene una sección transversal sustancialmente circular, cuyo elemento de tope está dispuesto en un espacio entre la herramienta y la superficie de soporte, y cuyo eje central de la sección transversal es transversal al eje longitudinal de la herramienta y porque cuando la herramienta hace tope, dicha porción saliente oblicua de la herramienta está dispuesta para hacer que el elemento de tope gire alrededor de su eje central de la sección transversal y para hacer que la herramienta se mueva en la dirección axial y, además, proporcione un cambio en la forma de la sección transversal del elemento.
La idea básica de la invención es que el movimiento de la herramienta en el martillo de percusión está limitado en la dirección del impacto por medio de un elemento de tope fabricado de material elástico. El elemento de tope está dispuesto en un espacio entre la herramienta y una superficie de soporte diseñada de forma adecuada. Cuando está montado en su lugar, el eje central de la sección transversal del elemento de tope está transversal al eje longitudinal de la herramienta. La superficie de soporte está soportada, además, sustancialmente inmóvil en el cuerpo del martillo de percusión o en una carcasa. La sección transversal del elemento de tope es sustancialmente circular, de manera que el elemento está dispuesto para girar alrededor de su eje central de la sección transversal en el espacio limitado por la herramienta y la superficie de soporte cuando se detiene el movimiento de la herramienta. Gracias a la rotación, el elemento de soporte se desgasta menos que en soluciones conocidas, por lo que tiene una vida de servicio más larga. El elemento de tope es con preferencia un lazo y, por consiguiente, el espacio previsto para el mismo está configurada en forma de anillo. Técnicamente, las formas simétricas rotativas son menos exigentes y menos costosas de fabricar.
Mientras el elemento de tope gira, cambia su forma de la sección transversal. Las superficies del espacio para el elemento de tope están diseñadas oblicuas en la dirección del impacto. Por lo tanto, la herramienta que excede el rango normal de funcionamiento proporciona una reducción de la capacidad de dicho espacio. De una manera ventajosa, las superficies oblicuas están diseñadas de una manera adecuada de tal forma que un cambio en la forma de la sección transversal del elemento de tope y la fuerza resultante que resiste el movimiento del impacto de la herramienta se incrementan progresivamente en proporción a la longitud de recorrido de la herramienta, cuando la herramienta ha excedido el rango normal determinado de funcionamiento. Las fuerzas que resultan de una carrera local son recibidas de esta manera de una manera guiada, y la distancia de tope es larga, hasta diez veces más larga que la distancia de tope proporcionada por bulones de tope rígidos de metal. Las cargas, que resultan del tope y a las que está sometida la estructura del martillo de percusión, permanecen, por lo tanto sustancialmente más bajas. A pesar del hecho de que la distancia de tope de la invención es sustancialmente más larga que en soluciones anteriores, el elemento de tope giratorio requiere claramente menos espacio que las soluciones conocidas.
La superficie de contacto entre el elemento de tope que tiene una sección transversal sustancialmente circular y la superficie de la herramienta/soporte está configurada de forma lineal, pero cuando el elemento de tope se aplana bajo una carga, se agranda la superficie de contacto. Cuanto más pesada es la carga, mayor es la superficie de contacto. Por lo tanto, el elemento de tope adaptable comprensa las presiones superficiales de forma equivalente. Gracias a los hechos mencionados anteriormente, las fuerzas, a las que está sometida la estructura del martillo de percusión después del tope de la herramienta, son menores que anteriormente y se pueden guiar mejor y, por consiguiente, el martillo de percusión no tiene que estar diseñado demasiado robusto y macizo. Por lo tanto, la estructura puede ser más ligera y menos costosa de fabricar. Además, es más fácil manejar este tipo de martillo de percusión. El diseño y selección del material del elemento de tope y, además, el diseño del saliente de la herramienta y de la superficie de soporte, permiten efectuar el tope de la herramienta la amortiguación de las fuerzas de tope de una manera relativamente sencilla. El elemento de tope es una pieza de desgaste sencilla, que es poco costosa de fabricar y fácil de cambiar.
Además, la idea básica de una forma de realización preferida de la invención es que la herramienta y la superficie de soporte están diseñadas de tal manera que al final del acontecimiento de tope, el espacio para el elemento de tope está sustancialmente cerrado. El elemento de tope elástico se adapta de esta manera sustancialmente a la forma de dicho espacio cerrado por el efecto de una fuerza de compresión. Cuando el elemento de tope es de material elástico, tal como caucho, que es sustancialmente incompresible, la herramienta no se puede mover más y finalmente se para en esta posición extrema.
De acuerdo con una segunda forma de realización preferida de la invención, existe una porción de guía similar a un casquillo en el extremo superior de la herramienta. La herramienta y el extremo inferior del dispositivo de percusión están parcialmente alojados. El extremo superior de la herramienta es de diámetro grande y, por lo tanto la superficie de contacto entre el elemento de tope y la herramienta y, por consiguiente, entre el elemento de tope y la superficie de soporte puede ser grande. La herramienta puede ser también más corta y robusta que anteriormente.
En una tercera forma de realización preferida de la invención, la superficie de soporte está prevista en una parte inferior del casquillo, sobre su superficie interior. Un saliente que tiene una superficie oblicua está previsto en la parte superior de la herramienta. En esta construcción, el elemento de tope está dispuesto en un espacio entre la herramienta y la superficie de soporte prevista en la carcasa. El casquillo protege de esta manera bien el martillo de percusión contra rebotes e impurezas. Si el necesario, el elemento de tope puede servir también como un sello entre la herramienta y el casquillo.
La idea básica de la cuarta forma de realización preferida es que el extremo superior de la herramienta es similar a un casquillo y se extiende alrededor de la parte inferior del dispositivo de percusión. La superficie de soporte está prevista en el cuerpo del dispositivo de percusión, y una muesca está prevista de una manera correspondiente en la parte superior de la herramienta, de manera que el elemento de tope está dispuesto en un espacio entre el cuerpo del dispositivo de percusión y la herramienta.
Además, la idea básica de una quinta forma de realización preferida es que la parte inferior de la carcasa se extiende debajo del extremo delantero del dispositivo de percusión. La superficie de soporte y el elemento de tope están localizados entonces en el extremo delantero de la carcasa, estando la carcasa de guía de la herramienta por encima de ellos. La superficie oblicua entre la caña de la herramienta y la porción similar a un casquillo presiona el elemento de tope contra la superficie de soporte a medida que la herramienta se para.
Breve descripción de los dibujos
La invención se describirá con más detalle en los dibujos adjuntos, en los que:
La figura 1a es una vista lateral esquemática de un martillo de percusión de la invención, parcialmente cortado abierto.
Las figuras 1b y 1c son detalles ampliados del martillo de percusión de la figura 1a en diferentes posiciones de la herramienta.
La figura 2a es una vista lateral esquemática de una parte de un segundo martillo de percusión de la invención, cortado abierto, y la figura 2b muestra el mismo martillo de percusión en una situación, en la que el movimiento de la herramienta en la dirección de impacto está detenido.
La figura 3 es una vista lateral esquemática de una parte de un tercer martillo de percusión de la invención, cortado abierto.
Las figuras 4a a 6 son vistas esquemáticas de elementos de tope de la invención.
Descripción detallada de la invención
Los números de referencia en las figuras corresponden se corresponden entre sí.
\newpage
La figura 11 muestra un martillo de percusión de la invención de una manera simplificada. Dentro de un dispositivo de percusión 1 existe un pistón de percusión 2 que se mueve en vaivén en la dirección axial cuando el aparato está en funcionamiento. El pistón de percusión es movido, en general, por la presión de un fluido hidráulico, pero también son posibles dispositivos neumáticos y eléctricos. La estructura y el funcionamiento del dispositivo de percusión se conocen por sí por los técnicos en la materia y, por lo tanto, no se describen aquí con mayor detalle. En la dirección de un impacto A, una extensión del dispositivo de percusión, es decir, la parte delantera del dispositivo de percusión, comprende una herramienta 3 que tiene una superficie de recepción del impacto 4, sobre la que impacta la parte delantera del pistón de percusión. Debería indicarse que en el presente documento, el extremo inferior y la parte delantera del martillo de percusión se refieren al extremo del dispositivo sobre el lado de la herramienta. En esta forma de realización, en el extremo superior de la herramienta existe una parte de guía 5 similar a un casquillo, que se extiende a una distancia predeterminada alrededor de la parte delantera del dispositivo de percusión 1. Debido a que la herramienta y el dispositivo de percusión están parcialmente alojados, se pueden considerar en conjunto considerablemente más cortos y robustos que en soluciones convencionales. Entre el dispositivo de percusión y la parte de guía 5 de la herramienta son un casquillo 6, que permite que la herramienta se deslice con respecto al dispositivo de percusión. Generalmente, el casquillo está dispuesto exactamente como en la figura, en conexión con el dispositivo de percusión, pero como aparecerá a partir de la figura 3, el casquillo puede estar dispuesto alternativamente en una carcasa o en la herramienta. El casquillo está fabricado de un material de soporte deslizante adecuado, tal como plástico o metal de cojinete, que no tiene que ser lubricado continuamente. Está claro que la caña de la herramienta 7 y su extremo más exterior se pueden diseñar y dimensionar de tal manera que se adapten mejor para cada aplicación particular. Además, alrededor del dispositivo de percusión está dispuesta una carcasa 8 que protege el dispositivo de percusión contra impurezas y golpes. Entre la carcasa y el dispositivo de percusión pueden estar dispuestos elementos de amortiguación 9 para amortiguar el ruido y la vibración. Entre el extremo inferior de la carcasa y la herramienta existe una junta de obturación 10, que previene la entrada de impurezas en la carcasa. En el extremo superior del aparato de rotura existe una parte de seguridad 11 que tiene aberturas de seguridad o medios similares para asegurar el aparato de rotura a una excavadora o similar. El dispositivo de percusión y la carcasa están fijados con medios de tornillo 12 a una pestaña 13 de la parte de seguridad. El aparato está montado de tal forma que el dispositivo de percusión está fijado a la parte de seguridad, después de lo cual la herramienta es montada en su lugar y, finalmente, la carcasa es conectada desde abajo alrededor del dispositivo de percusión y asegurada a la parte de seguridad.
En la solución de acuerdo con la figura, la disposición de tope de la herramienta comprende una porción saliente 14 prevista en la parte superior de la herramienta y que se ensancha oblicuamente hacia fuera en la dirección radial, un elemento de tope 15 y una superficie de soporte 16 para el elemento de tope. Como aparece a partir de la figura, el elemento de tope está dispuesto en un espacio diseñado adecuadamente entre la herramienta y una carcasa 8. En esta forma de realización, la superficie de soporte 16 está prevista sobre la superficie interior de la carcasa, por encima de una junta de obturación 10. El elemento de tope 15 es una pieza fabricada de material elástico, tal como caucho, plástico o un compuesto de los mismos, que rodea ventajosamente el extremo superior de la herramienta. La construcción no tiene taladros pasantes transversales convencionales para bulones de tope, sino que la construcción es hermética y robusta. En el presente documento, el material elástico se refiere generalmente a material, cuya forma se adapta a una fuerza de presión y que retorna sustancialmente de nuevo a su forma original después de haberse ejercido la fuerza. El material elástico puede ser sustancialmente incompresible o compresible. El elemento de tope es ventajosamente un anillo cerrado, como en las figuras 4a y 4b, que está fundido, por ejemplo. El elemento puede ser justamente bien una barra de una longitud dada, que está doblada en un lazo para ajustar en un espacio entre la herramienta y la superficie de soporte. En el último caso, una barra preformada larga puede ser cortada en una barra o varias barras de un tamaño adecuado, como en la figura 5, y el elemento de tope está formado de estas barras. El elemento de tope es con preferencia un círculo en sección transversal. La sección transversal puede ser también ovoide o poligonal hasta cierta extensión, con la salvedad de que cuando se para la herramienta, el elemento de tope puede girar alrededor de su eje central de sección transversal, como se describirá más adelante en el texto. Cuando el elemento de tope está dispuesto sustancialmente sólo para girar, y no para deslizarse principalmente, aunque esté bajo una carga, se previene que se desgaste el elemento de tope.
Durante la rotura normal, el objetivo de la operación recibe los impulsos de impacto causados a la herramienta, de manera que la herramienta solamente se mueve a una distancia limitada en la dirección del impacto A. La posición mutua del saliente en la herramienta 14 y el elemento de tope está diseñada de tal forma que durante una operación de impacto normal, el saliente no entra en contacto con el elemento de tope, sino que la herramienta se mueve sustancialmente libre con respecto al elemento de tope, guiado por un casquillo de cojinete 6. La figura 1a muestra esta situación.
Las figuras 1b y 1c muestran algunos detalles de la disposición de tope de la herramienta, cuando la herramienta se ha desviado en la dirección del impacto A hacia fuera, excediendo el rango de movimiento B permitido, por ejemplo como resultado de una llamada carrera loca. Dicha carrera local puede tener lugar cuando la herramienta no está suficientemente soportada en el objetivo y, sin embargo, se proporcionan impactos. En la situación de la figura 1b, el saliente de la herramienta 14 se ha desviado hacia el elemento de tope 15 y, por consiguiente, la superficie en cuña del saliente comienza a presionar el elemento de tope 15 contra la superficie de soporte 16. Debido a la fuerza de fricción que es producida entonces entre el elemento de tope y la herramienta, el elemento de tope comienza a girar alrededor de su eje central de la sección trasversal en la dirección C y al mismo tiempo sigue con la herramienta en la dirección del impacto A. Además, debido a que la parte inferior de la superficie de soporte 16 está realizada oblicua, el elemento de tope ha de cambiar su forma todo el tiempo durante la rotación en un espacio con capacidad reducida entre la herramienta y la superficie de soporte. La rotación y el cambio de forma del elemento de tope requieren energía y, como consecuencia, el movimiento hacia fuera de la herramienta comienza a reducirse gradualmente. La figura 1c muestra la herramienta en su posición inferior, en la que el espacio entre la herramienta y la superficie de soporte está sustancialmente cerrado, y el elemento de tope no puede girar más tiempo ni cambiar su forma. Finalmente, el movimiento de la herramienta se para en esta posición. Cuando la rotura continúa normalmente después de una carrera loca, el martillo de percusión es presionado de nuevo contra el objetivo, y la herramienta se mueva hasta un punto de impacto planificado. La superficie de soporte está diseñada, además, de tal forma que el elemento de tope elástico retorna a su forma original y es capaz de retornar a su posición normal.
En la solución de la figura 1a, el elemento de tope 15' puede servir también como una junta de obturación entre la carcasa y la herramienta, cuando está diseñado adecuadamente. En ese caso, no se requiere necesariamente ninguna junta de obturación 10 separada.
Las figuras 2a y 2b muestran una parte de otra construcción. En la figura 2a, la herramienta está en una situación de trabajo normal, y de una manera correspondiente la figura 2b muestra la parada de la herramienta de acuerdo con el principio de la invención, cuando la herramienta ha excedido el rango permitido de movimiento B en la dirección axial. En esta construcción, después del montaje de la herramienta, el elemento de tope 15 que rodea la herramienta está conducido en una muesca 18 diseñada para esta finalidad dentro de la parte superior del casquillo de guía de la herramienta 5. Una hendidura de montaje 30 está prevista sobre la superficie exterior del cuerpo del dispositivo de percusión para conducir el elemento de tope a posición. Una superficie de soporte 16 está prevista también sobre la superficie exterior del cuerpo del dispositivo de percusión 1. El elemento de tope está localizado en un espacio en forma de anillo limitado por la muesca 18 y la hendidura de montaje 30. El espacio en forma de anillo está diseñado de tal manera que, en funcionamiento normal, la herramienta se puede mover sin ser perturbada por el elemento de tope. En la dirección radial, la superficie de soporte tiene un saliente 19 que se proyecta hacia fuera, contra el que presiona el elemento de tope, cuando la herramienta excede su rango normal de movimiento B. La figura 2b muestra esta situación. El elemento de tope ha girado alrededor de su eje y se ha desplazado hacia abajo contra el saliente 19. Por el efecto de la superficie oblicua del saliente, el elemento es al mismo tiempo aplanado. La rotación del elemento de tope y el cambio en la forma de la sección transversal amortiguan las fuerzas causadas por la parada de la herramienta. Esta estructura es aplicable, por ejemplo, a martillos de percusión sin carcasa.
En el aparato de acuerdo con la figura 3, la carcasa 8 se extiende por debajo de la parte delantera del dispositivo de percusión 1 y, por consiguiente, el casquillo de guía 5 está completamente dentro de la carcasa. El casquillo de cojinete 6 está dispuesto entre la carcasa y la herramienta. El elemento de tope 15 está localizado en un espacio en forma de anillo entre la superficie de soporte 16 prevista en la parte inferior de la carcasa 8 y la caña 7 de la herramienta. La superficie de soporte está diseñada de una manera adecuada. Cuando la herramienta está parada, el saliente oblicuo 14 entre el casquillo de guía 5 y la caña 7 presiona el elemento de tope 15 y hace que gire alrededor de su eje central de la sección transversal, de manera que el elemento se mueve en la dirección del impacto y finalmente descansa contra la superficie oblicuad de la parte inferior de la superficie de soporte. Al mismo tiempo, el elemento cambia su forma de la sección transversal por la acción de las fuerzas de presión a las que está sometido.
La figura 4 muestra un elemento de tope 15 de la invención visto desde la dirección del impacto y la figura 4b muestra la sección transversal del elemento correspondiente visto desde el lado del aparato de rotura. Dicho elemento de tope es un anillo cerrado, cuya sección transversal 2 es sustancialmente circular y, además, su eje central 21 de la sección transversal está transversal a la dirección del impacto A en el martillo de percusión. Como aparece a partir de la figura 5, el elemento de tope puede estar constituido también por una o más barras 22 y 23 alargadas separadas, que están dobladas de tal manera que forman un anillo continuo, cuando es necesario, puede existir un intersticio entre las barras dobladas. Alternativamente, se pueden utilizar barras rectas de acuerdo con la figura 6 como elementos de tope de acuerdo con la invención, cuando no tienen que rodear la herramienta. En ese caso, los elementos de tope en forma de barra están dispuestos en aberturas transversales, estando las aberturas alargadas en la dirección del impacto.
Las soluciones de tope de las figuras 1a a 5 permiten a la herramienta girar durante la rotura. Si se desea que la posición de la herramienta permanezca inalterada con respecto al dispositivo de percusión, por ejemplo cuando se utilizan brocas de cincel formadas, el elemento de tope y el espacio para el elemento de tope se pueden diseñar distintos que simétricos rotatorios, por ejemplo ovoides, de manera que se previene que la herramienta gire alrededor de su eje longitudinal durante la rotura. Además, se puede prevenir la rotación diseñando la superficie de guía de la herramienta y la contra parte en el dispositivo de percusión o en la carcasa para ser montadas contra la herramienta, por ejemplo ovoides o poligonales, de manera que las fuerzas producidas por la rotación no tensarán el elemento de tope.
Los dibujos y la memoria descriptiva relacionada solamente están destinados a ilustrar la idea de la invención. Los detalles de la invención pueden variar dentro del alcance de las reivindicaciones. Así, por ejemplo, a diferencia de las figuras, pueden existir una pluralidad de elementos de tope y pueden estar dispuestos en diferentes niveles de la sección transversal unos con respecto a los otros en la dirección del impacto, o bien como anillos que rodean la herramienta o como barras transversales rectas. En ese caso, se proporciona una superficie de soporte específica para cada elemento de tope y la herramienta tiene un saliente en un lugar adecuado. La parte delantera del aparato de rotura puede ser una unidad separable, sustituible. Anteriormente esto no ha sido posible, debido a que las fuerzas de tope y la carga ejercida sobre la estructura han sido considerable. Para ilustrar esto, una línea discontinua 17 en la figura 1a indica una unión entre la porción separable y el resto de la carcasa 8. La parte delantera 30 separable comprende la superficie de soporte 16 del elemento de tope, el elemento de tope 15 montado en posición y también la junta de obturación 10. La parte delantera que está estropeada y desgastada por el uso se puede sustituir entonces por una parte delantera nueva. El elemento de tope y la junta de obturación se cambian también al mismo tiempo. Una ventaja de la solución es también que separando la parte delantera es posible realizar las operaciones necesarias de servicio y reparación, así como un cambio de la herramienta y su casquillo de cojinete, fácilmente sin tener que desmontar el resto de la estructura. Además, en la solución de la figura 2a la superficie de soporte 16 puede estar prevista, por ejemplo, en un casquillo separado o una pieza correspondiente, que está soportada en el cuerpo del dispositivo de percusión 1. Finalmente, debería indicarse que la invención se puede aplicar también a otras herramientas que las ilustradas en los dibujos de este documento.

Claims (12)

1. Aparato de rotura, que comprende un dispositivo de percusión (1) y, en su extensión axial, una herramienta (3), teniendo el dispositivo de percusión un pistón de percusión (2) que está dispuesto para realizar movimientos alternativos en la dirección axial y para golpear una superficie (4) de recepción del golpe para proporcionar un impulso de impacto en la herramienta, de manera que la herramienta transmite el impulso de impacto después al objetivo a romper, además el aparato de rotura comprende un tope de herramienta, por medio del cual se limita el movimiento axial de la herramienta fuera del dispositivo de percusión, comprendiendo el tope de la herramienta al menos un elemento de tope (15) de material elástico, cuya sección trasversal es sustancialmente circular y cuyo eje central (21) de la sección transversal es transversal al eje longitudinal de la herramienta, y en cuyo aparato de rotura el elemento de tope (15) está dispuesto en un espacio entre la herramienta (3) y una superficie de soporte (16), de manera que, durante el tope de la herramienta, el movimiento axial mutuo de la herramienta y la superficie de soporte está dispuesto para proporcionar un cambio volumétrico en dicho espacio para el elemento de tope, caracterizado porque las superficies del espacio para el elemento de tope (5) son oblicuas en la dirección del impacto, de manera que cuando la herramienta hace tope, el elemento de tope está dispuesto para girar alrededor de dicho eje central y para moverse en la dirección del impacto del dispositivo de percusión y, además, durante la rotación, está dispuesto para cambiar su forma de la sección transversal en un espacio con capacidad reducida.
2. Aparato de rotura de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque el espacio, en el que está previsto el elemento de tope (15), está dispuesto para cerrarse sustancialmente al final del tope de la herramienta, y porque el elemento de tope (15) está dispuesto entonces para adaptarse sustancialmente a la forma de dicho espacio de
cierre.
3. Aparato de rotura de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el elemento de tope (15) es de material elástico sustancialmente incompresible.
4. Aparato de rotura de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado porque el elemento de tope (15) es de caucho o compuesto de caucho o compuesto de plástico.
5. Aparato de rotura de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de tope (15) es un anillo cerrado.
6. Aparato de rotura de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de tope (15) consta de una o más piezas en forma de barra, que está dobladas para formar un anillo.
7. Aparato de rotura de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la parte superior de la herramienta (3) comprende una parte de guía (5) similar a un casquillo y porque la herramienta y el dispositivo de percusión (1) están parcialmente alojados.
8. Aparato de rotura de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el aparato de rotura comprende una carcasa (8) dentro de la cual están localizados el dispositivo de percusión y el extremo superior de la herramienta, porque la superficie de soporte (16) está prevista sobre la superficie interior de la parte inferior de la carcasa, porque el elemento de tope (15) está dispuesto en un espacio entre la herramienta (3) y la superficie de soporte (16), porque en la parte superior de la herramienta existe un saliente (14) que se extiende hacia fuera en la dirección radial, cuyo saliente comprende una superficie oblicua en la dirección del impacto (A), porque después de que el impacto ha excedido un rango predeterminado de movimiento (B) en la dirección del impacto (A), la superficie oblicua del saliente (14) está dispuestas para presionar el elemento de tope (15) y junto con la superficie de soporte (16) hacer que el elemento de tope gire alrededor de su eje central (21) de la sección transversal y, además, cambie su forma de la sección transversal.
9. Aparato de rotura de acuerdo con la reivindicación 8, caracterizado porque el elemento de tope (15) está configurado en forma de anillo y el diámetro de la sección transversal del elemento está diseñado, con respecto al espacio en forma de anillo entre la herramienta (3) y la superficie de soporte (16), de tal forma que sirve como un sello entre la carcasa (8) y la herramienta (3).
10. Aparato de rotura de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque está prevista una muesca (18) en la superficie interior de la parte superior de la porción de guía (5) en forma de casquillo, porque la superficie de soporte (16) está prevista sobre la superficie exterior del cuerpo del dispositivo de percusión, porque entre la parte superior de la herramienta y el dispositivo de percusión existe un espacio en forma de anillo, en el que está dispuesto el elemento de tope (15), porque la superficie de soporte (16) comprende un saliente (19) que se extiende hacia fuera en la dirección radial, contra cuyo saliente está dispuesto el elemento de tope (15) para presionar a medida que la herramienta hace tope, y porque la contra parte del saliente está diseñada oblicua.
11. Aparato de rotura de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado porque el aparato de rotura comprende una carcasa (8), dentro de la cual está localizados el dispositivo de percusión y el extremo superior de la herramienta, porque la carcasa se extiende por debajo de la parte delantera del dispositivo de percusión y de la porción de guía (5) similar a un casquillo de la herramienta, porque la superficie de soporte (16) está prevista sobre la superficie interior de la parte inferior de la carcasa, y porque la porción entre la porción de guía (5) y la caña de la herramienta (7) forma una superficie saliente oblicua que presiona el elemento de tope cuando la herramienta hace tope.
12. Una herramienta para un aparato de rotura, cuya herramienta (3) debe estar dispuesta en una extensión axial del dispositivo de percusión (1) en el aparato de rotura, comprendiendo la herramienta una superficie (4) de recepción del golpe, en el que un pistón de percusión (2) del dispositivo de percusión está dispuesto para golpear para proporcionar un impulso de impacto en la herramienta, que está dispuesto para transmitir el impulso de impacto después a un objetivo a romper, y el aparato de rotura comprende un tope de herramienta, por el que se limita el movimiento axial de la herramienta fuera del dispositivo de percusión, de manera que al menos un elemento de tope de material elástico está dispuesto en un espacio entre la herramienta (3) y la superficie de soporte (16), de manera que durante el tope de la herramienta, el movimiento axial mutuo de la herramienta y la superficie de soporte está dispuesto para proporcionar un cambio volumétrico en dicho espacio para el elemento de tope, caracterizada porque la parte superior de la herramienta (3) comprende una parte de guía (5) similar a un casquillo, que permite que la herramienta y el dispositivo de percusión (1) sean alojados parcialmente, porque la parte superior de la herramienta comprende una porción de saliente (14) que es oblicua y se ensancha en la dirección radial de la herramienta, estando dispuesta la porción saliente oblicua para afectar a un elemento de tope (15) que tiene una sección transversal sustancialmente circular, cuyo elemento de tope está dispuesto en un espacio entre la herramienta y la superficie de soporte (16), y cuyo eje central (21) de la sección transversal es transversal al eje longitudinal de la herramienta y porque cuando la herramienta hace tope, dicha porción saliente oblicua (14) de la herramienta está dispuesta para hacer que el elemento de tope (15) gire alrededor de su eje central de la sección transversal y para hacer que la herramienta se mueva en la dirección axial y, además, proporcione un cambio en la forma de la sección transversal del elemento.
ES01000520T 2000-10-09 2001-10-08 Aparato de rotura y herramienta. Expired - Lifetime ES2317859T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI20002226 2000-10-09
FI20002226A FI112450B (fi) 2000-10-09 2000-10-09 Rikotuslaite ja työkalu

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2317859T3 true ES2317859T3 (es) 2009-05-01

Family

ID=8559260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES01000520T Expired - Lifetime ES2317859T3 (es) 2000-10-09 2001-10-08 Aparato de rotura y herramienta.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6561285B2 (es)
EP (1) EP1195229B1 (es)
JP (1) JP4011880B2 (es)
KR (1) KR100824769B1 (es)
DE (1) DE60137107D1 (es)
ES (1) ES2317859T3 (es)
FI (1) FI112450B (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI115614B (fi) * 2002-10-24 2005-06-15 Sandvik Tamrock Oy Järjestely kallioporakoneessa
US7008340B2 (en) 2002-12-09 2006-03-07 Control Flow Inc. Ram-type tensioner assembly having integral hydraulic fluid accumulator
US6968900B2 (en) 2002-12-09 2005-11-29 Control Flow Inc. Portable drill string compensator
US20060180314A1 (en) * 2005-02-17 2006-08-17 Control Flow Inc. Co-linear tensioner and methods of installing and removing same
FI119228B (fi) * 2006-12-05 2008-09-15 Sandvik Mining & Constr Oy Rikotuslaitteen työkalun laakerointi
JP5361504B2 (ja) * 2009-04-10 2013-12-04 株式会社マキタ 打撃工具
US8786189B2 (en) 2010-11-18 2014-07-22 Jerrold W. Mayfield Integrated exit signs and monitoring system
US8708061B2 (en) * 2010-12-14 2014-04-29 Caterpillar Inc. Lower damper for demolition hammer
US20120152581A1 (en) * 2010-12-18 2012-06-21 Caterpillar Inc. Hammer side buffer
US8974079B2 (en) 2011-05-24 2015-03-10 Limelite Technologies, Inc. Lighting system with integrated EL panel
JP5696089B2 (ja) * 2012-04-18 2015-04-08 三央工業株式会社 圧壊工具及びこれを備えた油圧圧壊装置
US10850381B2 (en) * 2016-05-18 2020-12-01 Makita Corporation Impact tool
FI130138B (en) * 2018-09-21 2023-03-10 Lekatech Oy Linear electric machine
SE2050376A1 (en) * 2020-04-02 2021-08-17 Cell Impact Ab An apparatus for material forming

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE805268C (de) * 1948-10-02 1951-05-10 Hauhinco Maschf Presslufthammer
DE1704838U (de) * 1954-07-17 1955-08-18 Frankfurter Maschb A G Vorm Po Stossdaempfer fuer drucklufthaemmer.
US3179185A (en) * 1962-06-14 1965-04-20 Chicago Pneumatic Tool Co Demolition tool with shock attenuating means
US3496840A (en) * 1968-01-29 1970-02-24 Fastener Corp Fastener driving apparatus
US3661216A (en) * 1969-09-10 1972-05-09 Nippon Pneumatic Mfg Impact air driven tool
DE2844110A1 (de) * 1978-10-10 1980-04-24 Bosch Gmbh Robert Handwerkzeugmaschine, insbesondere meisselhammer
DE3119956C2 (de) * 1981-05-20 1984-11-22 Joh. Friedrich Behrens AG, 2070 Ahrensburg Schallgedämpftes Eintreibgerät für Befestigungsmittel
JPH01240278A (ja) * 1988-03-18 1989-09-25 Hitachi Koki Co Ltd 衝撃工具の衝撃緩和装置
DE3924620A1 (de) * 1989-07-26 1991-01-31 Hilti Ag Pulverkraftbetriebenes bolzensetzgeraet
KR960005001Y1 (ko) * 1994-05-28 1996-06-19 주식회사 대신중공업 유,공압 브레이커에서의 치즐 조립구조
KR960000500U (ko) * 1994-06-20 1996-01-17 김태유 칫솔 살균 보관함용 정전압회로
US5558264A (en) * 1995-02-13 1996-09-24 Illinois Tool Works Inc. Combustion-powered, fastener-driving tool with gas-actuated, fastener-feeding mechanism
FI965300A (fi) * 1996-12-31 1998-07-01 Tamrock Oy Työkalu iskulaitetta varten
DE19728176A1 (de) * 1997-07-02 1999-01-07 Hilti Ag Setzgerät
US5944120A (en) * 1997-11-10 1999-08-31 Caterpillar Inc. Hydraulic hammer assembly having low vibration characteristics
KR200231324Y1 (ko) * 1998-12-22 2001-10-25 양재신 유압식브레이커
KR20010037320A (ko) * 1999-10-15 2001-05-07 양재신 브레이커의 툴홀더 장치

Also Published As

Publication number Publication date
US6561285B2 (en) 2003-05-13
EP1195229A1 (en) 2002-04-10
FI112450B (fi) 2003-12-15
JP4011880B2 (ja) 2007-11-21
FI20002226A (fi) 2002-04-10
JP2002192482A (ja) 2002-07-10
KR100824769B1 (ko) 2008-04-24
KR20020028815A (ko) 2002-04-17
FI20002226A0 (fi) 2000-10-09
DE60137107D1 (de) 2009-02-05
EP1195229B1 (en) 2008-12-24
US20020040798A1 (en) 2002-04-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2317859T3 (es) Aparato de rotura y herramienta.
ES2294636T3 (es) Gorron para una herramienta giratoria y/o percutora.
ES2253625T3 (es) Conjunto de piston y cruceta en un martillo motorizado y metodo de montaje.
ES2357333T3 (es) Pico hidráulico.
AR047258A1 (es) Sistema trepador para encofrados, andamios y cargas en general
ES2354626T3 (es) Mecanismo de percusión para una máquina-herramienta manual que puede accionarse al menos con percusión.
BRPI0905189B1 (pt) ferramenta de impacto
ES2225169T3 (es) Mecanismo e percusion de suspension neumatica con piston de percusion hueco.
ES2238652T3 (es) Martillo de percusion.
JP2009062700A (ja) 油圧駆動式破砕機における打撃騒音と振動音の低減装置。
KR100755987B1 (ko) 암석 파괴기형 충격장치
ES2620495T3 (es) Cierre estanco de herramienta y método para hacer un cierre estanco
EP2455550B1 (en) Hydraulic hammer ripper for a mechanical digger
WO2014053686A1 (es) Dispositivo percutor hidráulico para máquinas excavadoras
US4903785A (en) Drilling and chiseling tool bit
ES2527840T3 (es) Un set de construcción de juguete con un actuador lineal protegido frente a sobrecargas
JP2014512278A (ja) 衝撃機構と該衝撃機構を備えた削岩機及びドリルリグ
ES2246264T3 (es) Dispositivo protector para que penetren impurezas en un martinete propulsado por un fluido.
KR101141539B1 (ko) 치즐 고정장치
KR101179956B1 (ko) 굴삭기용 브레이커
ES2763384T3 (es) Perforación a percusión con taladro percutor accionado por fluido de alta frecuencia en formaciones duras
BG66156B1 (bg) Ударен механизъм за електрически преносими ударно-пробивни машини
KR20090035764A (ko) 충격흡수기능을 구비한 치즐핀
ES2765009T3 (es) Martillo hidráulico
ES2227870T3 (es) Dispositivo de impacto para golpear y liberar objetos bloqueados.