ES2314946T3 - Aleacion de cobre baja en migracion. - Google Patents

Aleacion de cobre baja en migracion. Download PDF

Info

Publication number
ES2314946T3
ES2314946T3 ES06840971T ES06840971T ES2314946T3 ES 2314946 T3 ES2314946 T3 ES 2314946T3 ES 06840971 T ES06840971 T ES 06840971T ES 06840971 T ES06840971 T ES 06840971T ES 2314946 T3 ES2314946 T3 ES 2314946T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
weight
alloy
components
copper
copper alloy
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06840971T
Other languages
English (en)
Inventor
Katrin Muller
Patrik Zeiter
Frank Leistritz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JRG Gunzenhauser AG
R NUSSBAUM AG METALLGIESSEREI und ARMATURENFABRIK
Viega GmbH and Co KG
Gebr Kemper GmbH and Co KG
Original Assignee
JRG Gunzenhauser AG
R NUSSBAUM AG METALLGIESSEREI und ARMATURENFABRIK
Viega GmbH and Co KG
Gebr Kemper GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=36499302&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2314946(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by JRG Gunzenhauser AG, R NUSSBAUM AG METALLGIESSEREI und ARMATURENFABRIK, Viega GmbH and Co KG, Gebr Kemper GmbH and Co KG filed Critical JRG Gunzenhauser AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2314946T3 publication Critical patent/ES2314946T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C9/00Alloys based on copper
    • C22C9/04Alloys based on copper with zinc as the next major constituent
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C22METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
    • C22CALLOYS
    • C22C9/00Alloys based on copper
    • C22C9/10Alloys based on copper with silicon as the next major constituent

Abstract

Un uso de una aleación de cobre para la producción de componentes para conducciones de gas o agua transportadoras de medios, particularmente conducciones de agua potable y accesorios y griferías de la misma, donde la aleación de cobre comprende, en porcentaje en peso: 2,8 <_ Si <_ 4,5; 1 <_ Zn <_ 15; 0,05 <_ Mn <_ 2; 80 <_ Cu <_ 96,95 comprendiendo opcionalmente adicionalmente; 0,05 <_ Al <_ 0,5; 0,05 <_ Sn <_ 2; 0,0005 <_ Zr <_ 0,05; 0,01 <_ P <_ 0,2 y contaminaciones inevitables.

Description

Aleación de cobre baja en migración.
La presente invención se refiere al uso de una aleación de cobre. Particularmente, la presente invención se refiere al uso de una aleación de cobre baja en migración para la producción de componentes para instalación gas y sanitaria, especialmente para componentes que se usan en la instalación de agua potable y que se ponen directamente en contacto con el agua potable conducida en los componentes, por norma tuberías, accesorios y griferías.
Las materias primas para la producción de componentes para la instalación de gas y de agua están sometidas a requerimientos particulares, que se plantean particularmente a conducciones que conducen agua potable y sus componentes. En este punto se tiene que mencionar en primer lugar la resistencia a corrosión de los componentes, ya que los componentes utilizados no deben corroerse ni siquiera durante un uso a lo largo de varios años. Por lo demás se plantean requerimientos particulares a la capacidad de producción y la procesabilidad, donde las aleaciones no solamente se deben poder fundir de sencilla y económica, sino que por lo demás también existe el requerimiento de que los componentes fundidos se puedan procesar de forma sencilla mecánicamente. Se tiene que tener en cuenta particularmente una buena propiedad de virutaje. Finalmente, los componentes producidos a partir de la aleación de cobre también tienen que resistir los esfuerzos mecánicos requeridos para el ámbito de aplicación. De este modo, por norma, en aleaciones de cobre-estaño-cinc se considera un requisito una resistencia a tracción de más de 180 N/mm^{2} con un umbral de dilatación del 0,2% de 85 N/mm^{2}. En bronces (aleaciones de cobre-estaño), la resistencia a la tracción se debe situar en 240 N/mm^{2} y el umbral de dilatación del 0,2% en 130 N/mm^{2} y más.
Adicionalmente, el comportamiento de las materias primas con respecto a la emisión de iones de los componentes de la aleación de las materias primas o de los productos de reacción con componentes del agua es de interés particular. Se tienen que respetar, para la protección de los usuarios, límites muy estrechos con respecto a la emisión permitida de iones metálicos de los componentes al agua potable.
Además de otras aleaciones, actualmente también se emplean aleaciones de metal no ferroso de elevado contenido en cobre como bronce o bronce industrial para la producción de los componentes que transportan medios para conducciones de gas y de agua. Con respecto a una buena procesabilidad a máquina, a estas aleaciones de metal no ferroso se añaden ciertas cantidades de plomo. Para aumentar la resistencia a corrosión y la rigidez se prefiere la adición de níquel.
En la DIN EN 1982 se resumen representantes habituales de aleaciones de fundición de bronce. En este documento se menciona a modo de ejemplo la aleación de bronce industrial CuSn5Zn5Pb5 con respectivamente del 4 al 6% en peso de estaño, cinc y plomo con un contenido de hasta el 2,0% en peso de níquel y hasta el 0,1% en peso de fósforo y añadidos de hasta el 0,3% en peso de hierro y hasta el 0,25% de antimonio. Esta materia prima se caracteriza por una buena capacidad de fundición y resistencia a la corrosión incluso con respecto a agua de mar. Con respecto a la emisión de iones metálicos al agua, este material, mientras tanto, con el trasfondo de los valores umbral esperables en un futuro se tiene que considerar como no satisfactorio. Se critica particularmente la elevada emisión de plomo de CuSn5Zn5Pb5.
Con el documento EP-1 045 041 ya se ha propuesto una aleación de cobre sin plomo, que debe presentar una propiedad de virutaje satisfactoria y que comprende hasta el 79% en peso de cobre, entre el 2 y el 4% en peso de silicio y cinc como resto. Esta aleación se considera especialmente para la producción de griferías, accesorios y piezas similares para sistemas de tuberías transportadoras de agua. La aleación no se comporta como el bronce industrial desde el punto de vista de la resistencia a corrosión y, como consecuencia, no lo puede sustituir.
El documento GB-1 443 090 describe una aleación de cobre mejorada con respecto a la eliminación de cinc con entre un 80 y un 90% en peso de cobre, entre un 6,3 y un 17,5% en peso de cinc y entre un 2,8 y un 4,75% en peso de silicio como componentes esenciales de la aleación con entre un 0,03 y un 0,05% en peso de arsénico. Para mejorar las características de corrosión, de acuerdo con la propuesta de solución del documento GB-1 443 090, se propone un tratamiento térmico de las partes fundidas. Durante ese tratamiento térmico, las piezas fundidas se recuecen a temperaturas entre 600ºC y 750ºC a lo largo de 5 a 10 días y a continuación se enfrían bruscamente. Este tratamiento térmico se realiza con el objetivo de obtener la fase \alpha y \xi preferible con respecto a la corrosión. Por el enfriamiento brusco se debe evitar particularmente la formación de fases cuya resistencia a la corrosión es reducida, es decir, la fase \mu y \chi.
A partir del documento GB-1 385 411 se conoce una aleación de cobre que tiene hasta el 10% en peso de aluminio y hasta el 5% en peso de hierro y que se usa para la producción de componentes transportadores de agua de instalaciones de agua. Esta aleación muestra un comportamiento de corrosión insuficiente y particularmente una migración demasiado elevada de iones metálicos al agua.
La aleación de cobre usada es particularmente adecuada para la producción de conducciones transportadoras de medios de gas o de agua y sus piezas y tiene una buena resistencia a la corrosión con respecto a los medios, una buena rigidez y una buena procesabilidad y capacidad de fundición. En la procesabilidad son particularmente importantes las características de virutaje de la aleación de cobre. La invención quiere indicar un uso ventajoso de una aleación de cobre baja en migración así como componentes que se correspondan a este uso.
Con respecto al aspecto referido al material de la presente invención se propone con la misma una aleación de cobre con las características de la reivindicación 1. Esta aleación de cobre comprende entre el 2 y el 4,5% en peso de silicio, entre el 1 y el 15% en peso de cinc y entre el 0,05 y el 2% en peso de manganeso. Además de estos elementos necesarios, la aleación de cobre puede contener entre el 0,05 y el 0,5% en peso de aluminio y/o entre 0,05 y el 2% en peso de estaño. Como resto en la aleación están contenidos cobre y contaminaciones inevitables. Esas contaminaciones están limitadas preferiblemente a una parte del 0,5% en peso. Particularmente preferiblemente, el límite superior para las contaminaciones se sitúa en el 0,25%. Este límite superior se aplica particularmente a la parte acumulativa de níquel y plomo en la aleación, lo que se ha demostrado como una medida particularmente eficaz para disminuir la migración de plomo o níquel. Desde este punto de vista, la aleación está preferiblemente libre de plomo y/o níquel. Como aleación sin plomo se considera una aleación en la que la parte de plomo comprende menos del 0,25%. Como aleación sin níquel se considera una aleación en la que la parte de níquel comprende menos del 0,15%.
La aleación debe contener entre el 0,01 y el 0,05% en peso de circonio. Preferiblemente, la parte de circonio debe situarse entre el 0,01% en peso y el 0,03% en peso; particularmente preferiblemente se fija el límite superior en el 0,02% en peso. Este intervalo es válido para esencialmente todos los componentes fundidos excepto los componentes fundidos en arena. Un afinamiento de grano se produce habitualmente solamente a partir del 0,01% en peso, por encima del 0,02% en peso aumenta el riesgo de una formación de circonio en la zona límite de grano. El circonio mejora la morfología de solidificación y disminuye la configuración de grietas por calor sobre todo en la fundición en coquilla. Particularmente en piezas de fundición que se producen mediante fundición en arena, sin embargo, se puede omitir una adición intencionada de circonio. En estos componentes, la parte de circonio se puede situar por debajo del 0,01% en peso, preferiblemente incluso por debajo de 5 ppm (0,0005%).
El límite superior indicado preferiblemente para circonio del 0,02% se debe mantener para evitar una formación de circonio en la zona del límite de grano de la estructura, que conduce durante el procesamiento con desprendimiento de virutas de los componentes fundidos de la aleación para conducciones que transportan agua a un mayor desgaste de la herramienta.
Opcionalmente también debe haber fósforo en partes determinadas. El fósforo se presenta preferiblemente con una parte del 0,01% en peso al 0,2% en peso. El fósforo se controla en los límites que se han mencionado particularmente con vistas a una mejora de la capacidad de fundición (comportamiento de flujo y de alimentación de la aleación). Por lo demás, el fósforo disminuye la pérdida de estaño de la aleación y mejora la resistencia a la corrosión. Sin embargo, se ha demostrado que con un contenido de fósforo de más del 0,2% en peso, la aleación cada vez es más dura, lo que conduce a problemas durante el tratamiento con desprendimiento de virutas de componentes fundidos.
Se ha demostrado que con una aleación de cobre de este tipo se pueden cumplir de la mejor forma posible los requerimientos que se plantean a componentes para conducciones de agua o de gas transportadoras de medios. De este modo, la aleación muestra un buen comportamiento de fundición. Los componentes producidos por fundición se pueden procesar bien con desprendimiento de virutas. Los ensayos en piezas de muestra han demostrado que la rigidez se corresponde a los requerimientos que se tienen que plantear. Por lo demás, la resistencia a corrosión de la aleación es alta. Se ha demostrado que por el control del contenido en fósforo en la aleación, el número de piezas de desecho en las piezas de fundición se puede limitar. De forma correspondiente se controla el grado de impurezas para fósforo preferiblemente en un intervalo del 0,01 al 0,05% en peso.
El contenido de aluminio de la aleación de cobre usada se fija teniendo en cuenta la resistencia a corrosión de la misma. Actualmente se parte del hecho de que con un contenido de aluminio entre el 0,05 y el 0,5% en peso se puede conseguir una buena resistencia a corrosión. Sin mermas considerables de la calidad se puede fijar el valor límite superior para el contenido de aluminio en el 0,4% en peso.
En ensayos prácticos se pudo confirmar que los componentes de los que se habla para conducciones que transportan medios se pueden fabricar sin más con los métodos de fundición habituales, a modo de ejemplo, en el método de fundición en arena, en coquilla, centrifugada o continua. Con respecto a las condiciones de enfriamiento de la colada no se aplican requerimientos particulares. La pieza de fundición obtenida de esta forma se puede procesar con buen desprendimiento de virutas. Para disminuir la tendencia a la migración de la pieza de fundición, la misma se puede someter preferiblemente a un tratamiento térmico antes de un procesamiento con desprendimiento de virutas. La pieza de fundición se recuece preferiblemente entre 400ºC y 800ºC durante al menos media hora. Preferiblemente, el tratamiento térmico se produce en un intervalo de temperaturas entre 600ºC y 700ºC. El tiempo de recocido puede ser aleatoriamente largo. Con respecto a las condiciones límite económicas el mismo se fija entre 2 y 16 horas. En este tiempo de recocido no se incluye la fase de calentamiento.
El recocido se produce particularmente con el objetivo de ajustar la fase \alpha en el componente fundido, que posibilita de acuerdo con la actual concepción de los inventores la combinación que se quiere obtener de diferentes características. Sin embargo, se hace referencia a que ya la parte principal de los elementos necesarios de la aleación cobre, cinc y silicio solidifica durante un enfriamiento natural de la colada sin tratamiento térmico separado en forma de cristales mixtos \alpha.
Una adición de silicio en el interior del intervalo indicado favorece adicionalmente el virutaje durante el procesamiento. Sin embargo, con un contenido de silicio creciente también aumenta el desgaste de la herramienta durante el procesamiento con desprendimiento de virutas de componentes producidos a partir de la aleación. De forma correspondiente, el límite superior para el contenido de silicio se fija finalmente también desde el punto de vista de la procesabilidad mecánica de la aleación en el 4,5% en peso.
Desde el punto de vista de la resistencia a la corrosión requerida, en la aleación de cobre usada el contenido de cinc se limita al 15% en peso. Por el contrario, un contenido mínimo del 1% en peso de cinc garantiza una medida mínima de propiedad de virutaje.
A la aleación se añade manganeso en los límites del 0,05 al 2% para mejorar la estructura de la unión. El manganeso refina la unión e influye sobre el comportamiento de solidificación de la aleación de cobre de forma positiva. Sin embargo, el contenido en manganeso está limitado teniendo en cuenta la tendencia a la migración del manganeso al 2% en peso.
Con una limitación de la suma de las contaminaciones a un máximo del 0,5% en peso, el contenido de componentes que posiblemente pueden migrar al agua potable se limita a un mínimo seleccionado incluso bajo puntos de vista económicos. Con un valor límite superior todavía más limitado para las contaminaciones inevitables del 0,25% en peso se puede conseguir una mayor seguridad contra migración, sin embargo, se producen cargas en los costes de producción.
Preferiblemente, la aleación contiene entre el 5 y el 15% en peso de cinc. En este intervalo delimitado se puede conseguir la mejor combinación posible de resistencia a corrosión y propiedad de virutaje.
Para optimizar la resistencia con características de dilatación suficientes del material en combinación con buenos valores de migración, el contenido en silicio se fija entre el 2,8% en peso y el 4% en peso.
Para disminuir adicionalmente la tendencia a la migración del manganeso se fija su contenido preferiblemente del 0,2 al 0,6% en peso. La aleación no contiene, por los mismos motivos, preferiblemente nada de níquel o plomo. El contenido en cobre en la aleación debe comprender al menos un 80 y como máximo un 96,95% en peso.
De acuerdo con un aspecto de la presente invención se propone el uso de la aleación de cobre para la producción de componentes para conducciones de gas o de agua transportadoras de medios. Entre los mismos se tienen que entender particularmente tales componentes que forman conducciones de agua potable, como particularmente accesorios y griferías y partes de los mismos. Y no por último, debido a las buenas características de sujeción-dilatación de la aleación de cobre usada, se debe producir preferiblemente una junta de compresión a partir de la aleación de cobre de acuerdo con la invención. Las juntas de compresión se pueden configurar como componentes separados o proporcionarse con unión de materiales o con arrastre de forma en el accesorio o en la grifería. Las juntas de compresión también se pueden realizar como componentes integrales durante la fundición de la grifería o del accesorio a partir de la aleación de cobre. La aleación de fundición usada es particularmente adecuada para la producción de un elemento de un dispositivo de junta de compresión, como se conoce, a modo de ejemplo, a partir del documento EP 0 343 395 o del documento DE 10 2004 031 247.
La presente invención se ilustrará a continuación mediante un ejemplo de realización junto con el dibujo. El dibujo muestra:
En la Fig. 1, un diagrama con una comparación de la migración de plomo de un ejemplo de realización de la aleación de cobre usada frente a una aleación de bronce industrial convencional;
En la Fig. 2, un diagrama con una comparación de la migración de níquel de un ejemplo de realización de la aleación de cobre usada frente a una aleación de bronce industrial convencional;
En la Fig. 3, un diagrama con una comparación de la migración de cobre de un ejemplo de realización de la aleación de cobre usada frente a una aleación de bronce industrial convencional;
En la Fig. 4, un diagrama con una comparación de la migración de cinc de un ejemplo de realización de la aleación de cobre usada frente a una aleación de bronce industrial convencional.
Las Figs. 1 a 4 muestran la evolución temporal de la emisión de determinados iones metálicos en un dispositivo de medición de acuerdo con la DIN 50931-1 a lo largo de un tiempo de, en total, 26 semanas. La DIN fija la disposición de ensayo y las condiciones de ensayo, con cuya ayuda se puede determinar la probabilidad de corrosión de materias primas para componentes metálicos de una instalación de agua potable al someterla a corrosión en agua potable.
Se representa respectivamente la evolución temporal durante el uso de un ejemplo de realización de una aleación de cobre usada de acuerdo con la invención con la siguiente composición:
Si: 3,5% en peso;
Zn: 1,6% en peso;
Mn: 0,5% en peso;
contaminaciones inevitables sumadas: máximo el 0,5% en peso;
y como resto, cobre.
Los resultados se comparan en las respectivas representaciones de las Figs. 1 a 4 con los valores de la medición que se pueden conseguir con una aleación de bronce industrial convencional en las mismas condiciones de ensayo. La aleación de bronce industrial tiene la siguiente composición:
Zn: 5,5% en peso
Sn: 4,5% en peso
Pb: 3,0% en peso
Ni: 0,5% en peso.
Resto: cobre y contaminaciones inevitables.
\vskip1.000000\baselineskip
Los resultados de medición con el ejemplo de realización de la aleación de cobre usada de acuerdo con la invención se indican con A. La medición comparativa con la aleación de bronce industrial, con B.
Además de la comparación que se ha mencionado anteriormente, las Figuras 1 a 3 también contienen un valor límite de acuerdo con la normativa alemana de agua potable (TrinkwV) para la emisión de determinado iones al agua y el valor de parámetro W(15) que se tiene que mantener en los ensayos de migración. Este valor de parámetro W(15) se tiene que mantener cuando se quiere evitar sobrepasar el valor de la normativa de agua potable al usar el componente ensayado. El valor del parámetro W(15) se obtiene a partir del producto del valor límite de acuerdo con la normativa de agua potable y la proporción de los factores de forma A y B. El factor de forma A se obtiene, de acuerdo con la DIN 50931-1, a partir de la relación de la superficie en contacto con el agua de la materia prima con la superficie en contacto con el agua de todo el tramo de ensayo. El factor de forma B es un factor de normalización de acuerdo con la DIN 50930-6 que tiene en cuenta el tipo de los componentes.
La Fig. 1 muestra que la cantidad de emisión de plomo de la aleación de bronce industrial cae desde un valor muy elevado, mayor de 50 \mug/l, en el intervalo de las cuatro primeras semanas de ensayo de manera prácticamente exponencial hasta un valor que se ajusta justo por encima del valor límite de la normativa alemana de agua potable de 10 \mug/l después de 12 a 26 semanas de ensayo. Este evidente exceso al comienzo de los ensayos se atribuye a que por el procesamiento y la fabricación de la pieza del ensayo, plomo que ha alcanzado la superficie del componente que se tiene que ensayar migra al agua potable. Después de las primeras semanas, el plomo próximo a la superficie ha migrado del cuerpo de ensayo y la cantidad del plomo emitido permanece aproximadamente constante.
El ejemplo de realización de acuerdo con A, por el contrario, no emite prácticamente nada de plomo al agua potable. Tampoco se puede observar un valor aumentado al comienzo de los ensayos. Ya que los valores medidos se sitúan en el límite de la resolución de la analítica de medición, las oscilaciones de los valores de medición se atribuyen a la precisión de medición de los aparatos de medición. Esencialmente, el valor de medición para la emisión de plomo en el ensayo se sitúa claramente por debajo del valor umbral de la normativa de agua potable de 10 \mug/l.
Lo correspondiente se aplica para la emisión de níquel representada en la Fig. 2 de las muestras comparadas. La muestra de comparación de la aleación de bronce industrial muestra un desarrollo típico, en el que la aleación convencional sobrepasa después de nueve semanas el valor límite de acuerdo con la normativa alemana de agua potable, para disminuir después de un máximo aproximadamente en la semana 18 lentamente de nuevo en el sentido del valor límite de la normativa de agua potable. El aumento de la concentración de níquel en el agua potable por la aleación de bronce industrial B no se pudo explicar hasta ahora exactamente. Sin embargo, el aumento es reproducible. El valor límite indicado por la normativa de agua potable no se mantiene.
En comparación con esto, la aleación de cobre A no emite iones de níquel dignos de mención al agua potable. También en este caso, los valores medidos de aproximadamente 2 \mug/l se sitúan en el intervalo de la resolución de la analítica usada en los aparatos de medición.
En la emisión de cobre (Fig. 3), las dos aleaciones comparadas muestran esencialmente la misma evolución. La aleación A usada, sin embargo, adopta respectivamente en el intervalo de los resultados del ensayo con valor informativo con respecto al tiempo valores menores para la emisión de cobre en \mug/l. El máximo para ambas aleaciones se sitúa en el valor de medición después de 18 semanas de ensayo. Después, la emisión de cobre disminuye para ambas aleaciones. Los mejores valores de migración para el elemento cobre frente a bronce industrial convencional se demuestran por la resistencia a la corrosión mejorada de la aleación usada, y en principio no eran esperables ya que la aleación usada tiene una mayor parte de cobre que el bronce industrial convencional. Sin embargo, se ha demostrado que precisamente esta elevada parte de cobre del 80% y más representa el motivo esencial del comportamiento de migración mejorado. Ambas aleaciones, por lo demás, mantienen incluso en su máximo una distancia suficiente con respecto al W (valor 15). Teniendo en cuenta la construcción del ensayo, por lo tanto, se obtiene un mantenimiento de los valores límites de acuerdo con la normativa de agua potable. Sin embargo, en la comparación llama la atención que la aleación A usada se comporta de manera más adecuada frente a la aleación convencional B con una magnitud de diferencia de aproximadamente 500 \mug/l, correspondiente a del 20 al 25% más favorable.
Finalmente, la Fig. 4 muestra la cantidad de cinc emitida al agua potable por la aleación. Para el cinc no se ha fijado ningún valor límite de acuerdo con la normativa de agua potable. La evolución de la emisión de cinc en la aleación de cobre A usada se diferencia considerablemente de la evolución correspondiente para la aleación comparativa B. La migración del ejemplo de realización A de la aleación usada de cinc se sitúa en todo momento por debajo de 100 \mug/l. La aleación convencional B sobrepasa en un múltiplo este valor.
Los diagramas mostrados en las Figs. 1 a 4 ilustran las ventajas de la aleación de cobre A, particularmente la influencia del silicio para suprimir la migración de iones metálicos no deseada al agua potable.

Claims (17)

  1. \global\parskip0.930000\baselineskip
    1. Un uso de una aleación de cobre para la producción de componentes para conducciones de gas o agua transportadoras de medios, particularmente conducciones de agua potable y accesorios y griferías de la misma, donde la aleación de cobre comprende, en porcentaje en peso:
    2,8 \leq Si \leq 4,5;
    1 \leq Zn \leq 15;
    0,05 \leq Mn \leq 2;
    80 \leq Cu \leq 96,95
    comprendiendo opcionalmente adicionalmente;
    0,05 \leq Al \leq 0,5;
    0,05 \leq Sn \leq 2;
    0,0005 \leq Zr \leq 0,05;
    0,01 \leq P \leq 0,2
    y contaminaciones inevitables.
  2. 2. El uso de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque la aleación de cobre se usa para la producción de juntas de compresión.
  3. 3. El uso de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque usa para la producción de griferías con conexión de compresión fija.
  4. 4. El uso de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque 5% en peso \leq Zn \leq 15% en peso.
  5. 5. El uso de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque 0,2% en peso \leq Mn \leq 0,6% en peso.
  6. 6. El uso de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque las contaminaciones inevitables en total están contenidas en no más del 0,5% en peso.
  7. 7. El uso de acuerdo con la reivindicación 6, caracterizado porque las contaminaciones inevitables están contenidas en total en no más del 0,25% en peso.
  8. 8. El uso de acuerdo con la reivindicación 6 ó 7, caracterizado porque Ni y/o Pb están contenidos como contaminaciones inevitables con en total no más del 0,25% en peso.
  9. 9. Componentes para conducciones de gas o de agua transportadoras de medios, particularmente conducciones de agua potable y accesorios y griferías de las mismas, compuestos al menos parcialmente por una aleación de cobre, que comprende, en % en peso:
    2,8 \leq Si \leq 4,5;
    1 \leq Zn \leq 15;
    0,05 \leq Mn \leq 2;
    80 \leq Cu \leq 96,95
    comprendiendo opcionalmente adicionalmente;
    0,05 \leq Al \leq 0,5;
    0,05 \leq Sn \leq 2;
    0,0005 \leq Zr \leq 0,05;
    0,01 \leq P \leq 0,2
    y contaminaciones inevitables.
    \global\parskip1.000000\baselineskip
  10. 10. El componente de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizado porque los elementos Cu, Zn y Si están presentes en más del 98% en peso en forma de un cristal mixto \alpha.
  11. 11. Los componentes de acuerdo con la reivindicación 9 ó 10, caracterizados porque los componentes son juntas de compresión.
  12. 12. Los componentes de acuerdo con la reivindicación 9 a 11, caracterizados porque los componentes son griferías con conexión de compresión fija.
  13. 13. El componente de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 12, caracterizado porque 5% en peso \leq Zn \leq 15% en peso.
  14. 14. El componente de acuerdo con una de las reivindicaciones 9 a 13, caracterizado porque 0,2% en peso \leq Mn \leq 0,6% en peso.
  15. 15. El componente de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque las contaminaciones inevitables están contenidas en total en no más del 0,5% en peso.
  16. 16. El componente de acuerdo con la reivindicación 14, caracterizado porque las contaminaciones inevitables están contenidas en total en no más del 0,25% en peso.
  17. 17. El componente de acuerdo con una de las reivindicaciones 15 ó 16, caracterizado porque Ni y/o Pb están contenidos como contaminaciones inevitables con en total no más del 0,25% en peso.
ES06840971T 2005-12-14 2006-12-13 Aleacion de cobre baja en migracion. Active ES2314946T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP05027341.6A EP1798298B2 (de) 2005-12-14 2005-12-14 Verwendung einer migrationsarmen Kupferlegierung sowie Bauteile aus dieser Legierung
EP05027341 2005-12-14

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2314946T3 true ES2314946T3 (es) 2009-03-16

Family

ID=36499302

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05027341.6T Active ES2297598T5 (es) 2005-12-14 2005-12-14 Utilización de una aleación de cobre baja en migración y piezas de esta aleación
ES06840971T Active ES2314946T3 (es) 2005-12-14 2006-12-13 Aleacion de cobre baja en migracion.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05027341.6T Active ES2297598T5 (es) 2005-12-14 2005-12-14 Utilización de una aleación de cobre baja en migración y piezas de esta aleación

Country Status (8)

Country Link
US (1) US20090214380A1 (es)
EP (2) EP1798298B2 (es)
JP (1) JP4838859B2 (es)
AT (2) ATE380259T1 (es)
DE (2) DE502005002181D1 (es)
ES (2) ES2297598T5 (es)
NO (1) NO20083081L (es)
WO (1) WO2007068470A1 (es)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
PL1801250T3 (pl) * 2005-12-22 2018-02-28 Viega Technology Gmbh & Co. Kg Części konstrukcyjne ze stopu miedzi o niskiej migracji przeznaczone do instalacji mediów lub wody pitnej
DE102007059182B4 (de) 2007-12-06 2017-04-13 Viega Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Herstellen einer unlösbaren Verbindung sowie unlösbare Verbindung zwischen einem Fitting und einem Rohr, Fitting für ein Rohr mit einem vorgegebenen Innendurchmesser und lösbare Verbindung zwischen mindestens einem Fitting und einem Fittinggrundkörper
EP2290114A1 (de) 2009-08-04 2011-03-02 Gebr. Kemper GmbH + Co. KG Metallwerke Wasserführendes Bauteil
DE202009016240U1 (de) 2009-11-27 2010-04-29 Weihmann, Andreas, Dipl.-Designer Wassergewinnungssystemtechnologie
DE102010055055B3 (de) * 2010-12-17 2012-05-10 Wieland-Werke Ag Verwendung einer Kupfer-Zinn-Mehrstoffbronze
DE102012013817A1 (de) * 2012-07-12 2014-01-16 Wieland-Werke Ag Formteile aus korrosionsbeständigen Kupferlegierungen
DE102013012288A1 (de) 2013-07-24 2015-01-29 Wieland-Werke Ag Korngefeinte Kupfer-Gusslegierung
DE202016101661U1 (de) 2016-03-29 2017-06-30 Geberit International Ag Bauteil für medienführende Gas- oder Wasserleitungen
CN106011528A (zh) * 2016-05-18 2016-10-12 来安县赛华管业有限公司 用于饮用水管的环保合金管材
DE102018004702A1 (de) 2018-06-12 2019-12-12 Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg Metallwerke Formteile aus einer korrosionsbeständigen und zerspanbaren Kupferlegierung
DE202019101597U1 (de) * 2019-03-20 2019-04-23 Otto Fuchs - Kommanditgesellschaft - Cu-Zn-Legierung
GB2614752A (en) 2022-01-18 2023-07-19 Conex Ipr Ltd Components for drinking water pipes, and method for manufacturing same

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH148195A (de) * 1930-05-27 1931-07-15 Hirsch Kupfer & Messingwerke Kupfer-Silizium-Zinklegierung.
DE585002C (de) * 1930-05-28 1933-09-27 Hirsch Kupfer Und Messingwerke Kupfer-Silicium-Zink-Legierung
AU465605B2 (en) 1971-08-11 1975-10-02 Toyo Valve Co., Ltd Copper rase alloy
GB1443090A (en) 1974-03-25 1976-07-21 Anaconda Co Silicon brass resistant to partin corrosion-
JPS5837143A (ja) * 1981-08-27 1983-03-04 Furukawa Electric Co Ltd:The 高強度耐食銅合金
DE58909685D1 (de) 1988-05-25 1996-07-11 Nussbaum & Co Ag R Pressverbindungsanordnung, Armatur und Verfahren zur Herstellung
WO1994024325A1 (de) * 1993-04-16 1994-10-27 Ideal-Standard Gmbh Messinglegierung
DE4324008C2 (de) * 1993-07-17 2003-03-27 Km Europa Metal Ag Verwendung einer korrosionsbeständigen Legierung auf Kupferbasis
DE4326550C1 (de) * 1993-08-07 1994-11-24 Sprenger Herm Gmbh Co Kg Verwendung einer Kupferlegierung zur Herstellung von Pferdegebissen bzw. Teilen davon
JP3734372B2 (ja) * 1998-10-12 2006-01-11 三宝伸銅工業株式会社 無鉛快削性銅合金
JP3961529B2 (ja) * 2002-09-09 2007-08-22 三宝伸銅工業株式会社 高強度銅合金
DE10308778B3 (de) * 2003-02-28 2004-08-12 Wieland-Werke Ag Bleifreie Kupferlegierung und deren Verwendung
CH696672A5 (de) 2003-10-01 2007-09-14 Nussbaum & Co Ag R Armatur.
DE102004013181B3 (de) * 2004-03-17 2005-09-22 Federal-Mogul Nürnberg GmbH Kolben für einen Verbrennungsmotor, Verfahren zur Herstellung eines Kolbens sowie Verwendung einer Kupferlegierung zur Herstellung eines Kolbens

Also Published As

Publication number Publication date
EP1817438B1 (de) 2008-10-01
DE502006001675D1 (de) 2008-11-13
ES2297598T5 (es) 2016-06-03
US20090214380A1 (en) 2009-08-27
EP1798298B2 (de) 2016-05-04
JP4838859B2 (ja) 2011-12-14
NO20083081L (no) 2008-07-09
WO2007068470A1 (de) 2007-06-21
ATE409753T1 (de) 2008-10-15
EP1817438A1 (de) 2007-08-15
EP1798298A1 (de) 2007-06-20
ES2297598T3 (es) 2008-05-01
DE502005002181D1 (de) 2008-01-17
ATE380259T1 (de) 2007-12-15
JP2009519377A (ja) 2009-05-14
EP1798298B1 (de) 2007-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2314946T3 (es) Aleacion de cobre baja en migracion.
RU2712161C1 (ru) Конструктивный элемент для средопроводящих газо- или водопроводов
US20150376736A1 (en) Copper-zinc alloy for a plumbing fitting and method for the production thereof
KR102046756B1 (ko) 쾌삭성 구리 합금, 및 쾌삭성 구리 합금의 제조 방법
ES2542516T3 (es) Producto forjado con una composición de acero que contiene el 0,15-0,75 % de C, Si, Mn, Ni, Cr, Mo, V y Al y el cigüeñal fabricado con el misma
ES2394867T3 (es) Aleaciones de latón que tienen resistencia superior a la corrosión por tensión y procedimiento de fabricación de las mismas
US20070062615A1 (en) Free-cutting copper alloy containing very low lead
US20070158002A1 (en) Copper alloy casting and method of casting the same
KR20120123154A (ko) 신선 가공성 및 신선 후의 피로 특성이 우수한 고탄소강 선재
KR101781183B1 (ko) 황동 합금과 가공 부품 및 접액 부품
US20090311126A1 (en) Lead-free free-cutting phosphorous brass alloy and its manufacturing method
CA2872498C (en) Antimony-modified low-lead copper alloy
US8273192B2 (en) Lead-free, bismuth-free free-cutting phosphorous brass alloy
ES2294604T3 (es) Procedimiento de fabricacion de piezas fundidas en cobre, con tendencia a la migracion reducida.
TWI597371B (zh) 白色抗菌銅合金
JP2000336442A (ja) 無鉛快削青銅合金並びに連続鋳造用無鉛快削青銅合金又は連続鋳造鋳物
KR100191702B1 (ko) 황동 합금
TWI609092B (zh) Quick cut steel
JP6919727B2 (ja) 係留チェーン用鋼および係留チェーン
CA2680214C (en) Low lead copper alloy
WO2018147717A1 (es) Aleaciones de cobre bajas en plomo
KR100776809B1 (ko) 구리베이스 합금과 그 합금을 사용한 주괴·접액 부품
JP2009007657A (ja) 無鉛快削性銅合金並びに連続鋳造用無鉛快削性銅合金
JP2002212662A (ja) マグネシウム合金
GB2614752A (en) Components for drinking water pipes, and method for manufacturing same