ES2311714T3 - Mecanismo de tension de un resorte de compensacion para una instalacion de cierre o de proteccion solar. - Google Patents
Mecanismo de tension de un resorte de compensacion para una instalacion de cierre o de proteccion solar. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2311714T3 ES2311714T3 ES03740534T ES03740534T ES2311714T3 ES 2311714 T3 ES2311714 T3 ES 2311714T3 ES 03740534 T ES03740534 T ES 03740534T ES 03740534 T ES03740534 T ES 03740534T ES 2311714 T3 ES2311714 T3 ES 2311714T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- spring
- ring
- mechanism according
- effort
- screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
- E06B9/56—Operating, guiding or securing devices or arrangements for roll-type closures; Spring drums; Tape drums; Counterweighting arrangements therefor
- E06B9/60—Spring drums operated only by closure members
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
- Emergency Protection Circuit Devices (AREA)
- Cable Accessories (AREA)
- Details Of Television Scanning (AREA)
- Joints Allowing Movement (AREA)
- Window Of Vehicle (AREA)
- Flanged Joints, Insulating Joints, And Other Joints (AREA)
Abstract
Mecanismo de maniobra de una instalación de cierre o de protección solar, estando dicho mecanismo montado en o sobre una estructura fija y comprendiendo una pantalla de obturación de una abertura practicada en dicha estructura y por lo menos un resorte de compensación del peso de dicha pantalla, estando dicho resorte, en funcionamiento normal de la instalación, cinemáticamente unido, por uno de sus extremos, con dicha estructura y, por su otro extremo, con dicha pantalla, caracterizado porque comprende un dispositivo de acoplamiento unidireccional que presenta un resorte de freno (7; 107; 207; 307; 407; 507; 607) dispuesto entre dicho resorte de compensación (3; 103; 203; 303; 403; 503; 603) y dicha estructura fija (M) o entre dicho resorte de compensación y dicha pantalla (T), estando unos medios (6; 106; 206; 306; 406; 506; 606) solidarios de dicho resorte de compensación dispuestos para ejercer sobre dicho resorte de freno un esfuerzo de bloqueo (E) de dicho resorte de freno con respecto a dicha estructura fija o a dicha pantalla.
Description
Mecanismo de tensión de un resorte de
compensación para una instalación de cierre o de protección
solar.
La invención se refiere a un mecanismo de
maniobra de una instalación de cierre o de protección solar. La
invención se refiere asimismo a una instalación de cierre o de
protección solar que incorpora dicho mecanismo.
Por instalación de cierre se entienden las
puertas, pórticos, postigos, rejas y materiales equivalentes.
En una instalación de cierre o de protección
solar, una pantalla, que puede ser una persiana flexible o un panel
rígido o semirrígido, es desplazada con respecto a una abertura a
fin de obturarla selectivamente. El peso de esta pantalla ejerce
sobre los medios de accionamiento un par variable, en particular en
función de la posición de esta pantalla. Es conocido el hecho de
utilizar resortes denominados "de compensación" para compensar
por lo menos parcialmente este par.
Para que una instalación funcione correctamente,
es necesario que el esfuerzo de compensación ejercido por el
resorte se adapte al par desarrollado por la pantalla que influye
sobre los medios de accionamiento. Este par es función de las
dimensiones de la pantalla, de su peso específico y de su posición
con respecto a la abertura. Por tanto, es conocido el hecho de
prever unos medios de regulación de un resorte de compensación, en
particular de su armado inicial. El documento
US-A-4.817.927 describe un documento
correspondiente al preámbulo de la reivindicación 1 y enseña a
montar un extremo de un resorte de compensación sobre un aro
susceptible de girar alrededor de un eje fijo de la instalación e
inmovilizar este aro en rotación con respecto a este eje gracias a
un tornillo que, durante la regulación de la tensión del resorte,
debe aflojarse. Esto impone al operario ejercer, durante esta
regulación, un par sobre el aro a fin de evitar un desarmado
accidental y brutal del resorte. Por tanto, es necesario que el
operario manipule con una mano una herramienta que permita ejercer
un par sobre el aro y con la otra mano el tornillo de bloqueo,
imponiendo esto un acto técnico particular que no está
necesariamente al alcance de una persona poco experimentada.
Asimismo, es conocido, por ejemplo a partir del
documento US-A-4.981.165, utilizar
un sistema de rueda y tornillo sin fin para la regulación en
posición de un aro sobre el cual se inmoviliza el extremo de un
resorte de compensación. Dicho dispositivo resulta relativamente
complejo y costoso.
Son estos inconvenientes los que intenta
remediar más particularmente la invención proponiendo un mecanismo
de maniobra en el cual la tensión de un resorte de compensación
pueda regularse de forma fácil y segura por medio de un dispositivo
simple y fiable.
Con este espíritu, la invención se refiere a un
mecanismo de maniobra de una instalación de cierre o de protección
solar, estando montado este mecanismo en o sobre una estructura fija
y comprendiendo una pantalla de obturación de una abertura
dispuesta en esta estructura, mientras que comprende asimismo por lo
menos un resorte de compensación del peso de esta pantalla, estando
unido cinemáticamente este resorte por uno de sus extremos con la
estructura fija citada anteriormente y por su otro extremo con la
pantalla citada anteriormente. Este mecanismo se caracteriza porque
comprende un dispositivo de acoplamiento unidireccional que
comprende un resorte de freno dispuesto entre el resorte de
compensación y la estructura fija o entre el resorte de compensación
y la pantalla, mientras que unos medios solidarios del resorte de
compensación están concebidos para ejercer sobre el resorte de freno
un esfuerzo centrípeto o centrífugo de bloqueo de éste con respecto
a la estructura fija o a la pantalla.
Gracias a la utilización de un resorte de freno,
se obtiene un bloqueo automático en rotación del extremo del
resorte de compensación unido al acoplamiento con respecto a la
estructura fija o a la pantalla. Este bloqueo se obtiene en tanto
que no haya aplicación de un esfuerzo voluntario de regulación que
pretenda modificar la tensión del resorte de compensación. El
esfuerzo de bloqueo es ejercido de nuevo después de que cese el
esfuerzo de regulación, a diferencia de los dispositivos conocidos,
por ejemplo a partir del documento
US-A-4.817.927. Por tanto, la
invención procede de una utilización original y particularmente
ventajosa de un resorte de freno cuyo funcionamiento es por otra
parte conocido, por ejemplo a partir del documento
FR-A-1.425.353, para otras
aplicaciones.
Según aspectos ventajosos, pero no obligatorios
de la invención, el mecanismo incorpora una o varias de las
características siguientes:
- -
- Los medios que permiten ejercer el esfuerzo de bloqueo comprenden un aro dispuesto, con posibilidad de rotación, alrededor o parcialmente en el interior de un elemento de sección circular. El aro puede estar provisto de un alojamiento de recepción de los dos extremos curvados del resorte de freno. Este alojamiento está provisto ventajosamente de dos superficies apropiadas para ejercer sobre estos extremos un esfuerzo de aproximación relativa.
- -
- Están previstos unos medios de regulación de la intensidad del esfuerzo de bloqueo. Estos medios permiten disminuir o suprimir el esfuerzo ejercido por el resorte de freno y liberar así uno de los extremos del resorte de compensación para permitir la regulación de su tensión. Estos medios de regulación comprenden ventajosamente un aro montado, con posibilidad de rotación, alrededor de un elemento de sección circular y provisto de un resalte apropiado para intercalarse entre los extremos curvados del resorte de freno. Además, se puede prever que este aro esté provisto de entalladuras o muescas de interacción con una herramienta de control de su posición angular alrededor del elemento circular. Así, la herramienta permite ejercer sobre el aro un esfuerzo de rotación alrededor del elemento de sección circular, transmitiéndose este esfuerzo por el resalte a ambos extremos curvados del resorte de freno, lo que tiene por efecto dilatar éste liberando el aro solidario del resorte de compensación, que puede girar entonces en el sentido deseado. Como variante, los medios de regulación citados anteriormente pueden comprender un árbol provisto de un resalte radial apropiado para intercalarse entre los extremos curvados del resorte de freno.
- -
- Según un primer modo de realización, el elemento circular es un árbol central fijo que se extiende sobre sustancialmente toda la anchura de la abertura a obturar.
- -
- Según otro modo de realización, el elemento circular es una caja de un dispositivo de accionamiento en rotación de un órgano de enrollamiento de la pantalla de obturación o de un elemento de transmisión de esfuerzo asociado.
- -
- El esfuerzo de bloqueo es centrípeto y se ejerce sobre el elemento de sección circular.
- -
- Según una variante de realización de la invención, el elemento de sección circular rodea el resorte de freno y una parte del aro que ejerce el esfuerzo de bloqueo, siendo este refuerzo centrífugo y ejerciéndose sobre el elemento de sección circular.
- -
- El resorte, el aro, el elemento circular y los medios de control pueden estar alojados por lo menos parcialmente en el interior de un árbol de enrollamiento de la pantalla de obturación o de un elemento de transmisión de esfuerzo asociado. En este caso, este árbol de enrollamiento está provisto ventajosamente de por lo menos una abertura de acceso a los medios de control, en particular por una herramienta apropiada.
Por último, la invención se refiere a una
instalación de cierre de protección solar que comprende un mecanismo
tal como el descrito anteriormente. Dicha instalación es fiable y
económica, mientras que ofrece la posibilidad de una regulación
fácil y sin peligro, en su lugar de utilización, de la tensión de un
resorte de compensación que ésta incluye.
La invención se comprenderá mejor y otras
ventajas de ésta aparecerán más claramente a la luz de la
descripción siguiente de siete modos de realización de una
instalación de cierre de acuerdo con la invención, proporcionada
únicamente a título de ejemplo y haciendo referencia a los dibujos
adjuntos, en los que:
la figura 1 es una sección longitudinal parcial
de una instalación de acuerdo con un primer modo de realización de
la invención;
la figura 2 es una vista en perspectiva y
explosionada de los elementos representados en el detalla II de la
figura 1;
la figura 3 es una vista en perspectiva de los
elementos representados en la figura 2, vistos bajo otro ángulo;
la figura 4 es una vista en el sentido de la
flecha IV de la figura 1 durante la regulación de la tensión de un
resorte de compensación;
la figura 5 es una sección longitudinal de una
instalación de acuerdo con un segundo modo de realización de la
invención;
la figura 6 es una vista análoga a la figura 1
para una instalación de acuerdo con un tercer modo de realización
de la invención;
la figura 7 es una vista en perspectiva de una
parte de la instalación de la figura 6 durante la regulación de la
tensión de un resorte de compensación;
la figura 8 es una vista análoga a la figura 6
para una instalación de acuerdo con un cuarto modo de realización
de la invención;
la figura 9 es una vista análoga a la figura 6
para un mecanismo de acuerdo con un quinto modo de realización de
la invención;
la figura 10 es una sección según la línea
X-X de la figura 9;
la figura 11 es una vista análoga a la figura 6
para un mecanismo de acuerdo con un sexto modo de realización de la
invención;
la figura 12 es una sección según la línea
XII-XII de la figura 11;
la figura 13 es una sección longitudinal parcial
de un mecanismo de acuerdo con un séptimo modo de realización de la
invención; y
la figura 14 es una sección según la línea
XIV-XIV de la figura 13.
La instalación representada en las figuras 1 a 4
comprende una persiana T destinada a enrollarse selectivamente
alrededor de un eje geométrico sustancialmente horizontal
X-X' fijo con respecto al de mampostería M de un
edificio en la cual está dispuesta una abertura O a obturar con la
persiana T. La persiana T está unida por varias correas, de las
cuales sólo se aprecia una en la figura 1 con la referencia 1, a
unos discos de enrollamiento, de los cuales sólo uno es visible en
la figura 1 con la referencia 2. Dos resortes de compensación 3 y
3' están montados para ejercer sobre el disco 2 un esfuerzo
opuesto al par resultante del peso de la persiana T con respecto al
eje X-X'. Los discos 2 y equivalentes están montados
libres en rotación alrededor de un árbol 4 de sección circular que
está fijo, gracias a unas consolas 41, con respecto a la mampostería
M.
Se pueden prever unos medios de accionamiento de
la persiana T en rotación alrededor del eje X-X',
pudiendo estos medios de accionamiento ser mecánicos o eléctricos.
Como variante, la persiana T es controlada por una acción directa
del usuario sobre la lama inferior de ésta.
Los resortes 3 y 3' están cada uno inmovilizados
sobre la superficie troncocónica 51 ó 51' de dos aros 5 o 5'
solidarizados por unas chavetas 52, estando el aro 5' acoplado con
el disco 2. En la práctica, un primer extremo 31 o 31' de un
resorte 3 o 3' está enrollado sobre una superficie 51 o 51', estando
eventualmente formado un gancho para anclar firmemente estos
extremos con respecto a los aros 5 y 5'.
Al nivel de sus extremos respectivos opuestos 32
y 32^{'}, los resortes 3 y 3' están inmovilizados sobre unos aros
6 y 6' que comprenden cada uno una superficie troncocónica 62 o 62'
de recepción de los extremos 32 y 32'.
Como se desprende de las figuras 2 y 3, el aro 6
está provisto de una abertura central 61 de forma circular y cuyo
diámetro le permite girar alrededor del árbol 4. La superficie 62
está escalonada para facilitar la colocación del extremo 32 del
resorte 3. El aro 6 comprende asimismo un aro 63 en el que está
practicada una muesca 64, en la que se designan con 641 y 642 los
bordes laterales y con 643 el borde de fondo.
Un resorte 7 está dispuesto alrededor del árbol
4 y en el interior del aro 63. Se designan con 71 y 72 los extremos
del resorte 7 que es un resorte de freno en el sentido de que es
apropiado para frenar el aro 6 con respecto al árbol 4, es decir,
en la práctica, para inmovilizar en rotación el aro 6 alrededor del
eje X-X' gracias a un esfuerzo centrípeto E.
Un segundo aro 8 está montado asimismo alrededor
del árbol 4 con posibilidad de rotación, estando este aro provisto
de un resalte 81 que se extiende, con respecto a un lado 82 del aro
8, según una dirección globalmente paralela al eje
X-X'. El resalte 81 tiene una anchura que le permite
insertarse entre los extremos 71 y 72 del resorte de freno 7,
mientras que la muesca 64 tiene una anchura que le permite recibir
los extremos 71 y 72 entre los bordes 641 y 642.
Asimismo, el aro 8 está provisto de varias
ranuras periféricas 83 que permiten ejercer fácilmente sobre el
aro 8 un par con respecto al eje X-X'.
El funcionamiento es el siguiente:
Por defecto y en ausencia de acción sobre el aro
8, cuando un par C_{1} es ejercido sobre el aro 6 por el resorte
3 debido a su armado, este par C_{1} tiene por efecto desplazar el
borde 641 de la muesca 64 hasta su contacto con el extremo 71 del
resorte 7, ejerciendo entonces el borde 641 sobre el extremo 71 un
esfuerzo F_{1} dirigido hacia el borde 642, lo que tiene por
efecto apretar el resorte 7 sobre el árbol 4, aumentando la
intensidad del esfuerzo centrípeto E de bloqueo del resorte 7 sobre
el árbol 4. El movimiento del aro 6 es así limitado por su
interacción con el extremo 71.
Si un par C_{2} dirigido en sentido inverso
con respecto al par C_{1} es ejercido por el resorte 3 sobre el
aro 6, este par se traduce en un desplazamiento del borde 642 hasta
su contacto con el extremo 72 del resorte 7 y, como anteriormente,
en un apriete de este resorte sobre el árbol 4 y en un aumento del
esfuerzo centrípeto de bloqueo E.
Así, el resorte de freno 7 permite inmovilizar
el aro 6 sobre el árbol 4, a pesar de los pares C_{1} o C_{2}
transmitidos por el resorte 3.
No obstante, es posible hacer girar el aro 6
alrededor del eje X-X' a fin de regular la tensión
del resorte 3. En efecto, cuando un par C_{3} es ejercido sobre
el aro 8 hacia la derecha en la figura 3, esto tiene por efecto
llevar un borde 811 del resalte 81 hasta su contacto con el extremo
71 del resorte 7 y después ejercer sobre este extremo un esfuerzo
F'_{1} opuesto al esfuerzo F_{1} anteriormente mencionado,
teniendo este esfuerzo F'_{1} el efecto de dilatar radialmente
el resorte 7 que relaja entonces su esfuerzo centrípeto E sobre el
árbol 4. Es posible así accionar a la vez en rotación, en el sentido
del par C_{3}, el aro 8, el resorte 7 y el aro 6, lo que tiene
como efecto modificar la tensión del resorte 3.
Puede obtenerse una regulación en sentido
inverso ejerciendo un par C_{4} dirigido en sentido inverso al
par C_{3}. El esfuerzo C_{4} induce un desplazamiento del borde
opuesto 812 del resalte 81 hasta su contacto con el extremo 72 y
después un desplazamiento de este extremo en dirección al borde 641,
lo que tiene como efecto dilatar el resorte 7 y permitir así el
accionamiento del aro 6 en el sentido del par C_{4}.
\global\parskip0.900000\baselineskip
Como se representa en la figura 4, puede
utilizarse una llave 9 para ejercer el par C_{3} gracias a un
esfuerzo F_{3} ejercido sobre su mango 91. La llave 9 está
provista de un tetón 92 adaptado para penetrar en una de las
ranuras 83. Cuando deba aplicarse el par C_{4}, se da la vuelta a
la llave 9 y se ejerce un esfuerzo en sentido inverso al esfuerzo
F_{3} ejercido sobre el mango 91.
Según una variante no representada de la
invención, la estructura representada en las figuras 1 a 4 puede
modificarse de tal modo que los aros 5 y 5' estén fijados sobre una
consola montada sobre la estructura fija del edificio, siendo
entonces giratorio el eje 4 y soportando éste en sus extremos unas
poleas sobre las cuales se enrolla un cable de elevación unido a la
persiana T. Por otra parte, el funcionamiento es análogo a lo
mencionado anteriormente.
En el segundo modo de realización de la
invención representado en la figura 5, los elementos análogos a los
del primer modo de realización están designados por referencias
idénticas incrementadas en 100. En esta instalación, un árbol fijo
104 está inmovilizado con respecto a la mampostería M de un edificio
gracias a unas consolas 141 y 141'. Se designa con
X-X' el eje longitudinal del árbol 104. Dos discos
102 y 102' son móviles en rotación alrededor del árbol 104 y del
eje X-X' y permiten el enrollamiento controlado de
una persiana T destinada a obturar una abertura O.
Dos resortes de compensación 103 y 103'
presentan cada uno de ellos un primer extremo 131 o 131' solidario
de un disco 102 o 102' y un segundo extremo 132 o 132' solidario de
un aro 106 o 106' montado sobre el árbol 104 con posibilidad de
rotación. Como anteriormente, el aro 106 forma un manguito 163 en el
interior del cual está dispuesto un resorte de freno 107 cuyos
extremos 171 y 172 están previstos para interactuar con un resalte
181 monobloque con un aro 108 montado alrededor del árbol 104 con
posibilidad de rotación. El esfuerzo centrípeto E ejercido por el
resorte 107 sobre el árbol 104 puede controlarse como antes gracias
al aro 108.
Una estructura equivalente está prevista al
nivel del aro 106', que está asociado a un resorte de freno 107' y
a un aro de control 108'.
En el tercer modo de realización de la invención
representado en las figuras 6 y 7, los elementos análogos a los del
primer modo de realización están designados por referencias
idénticas incrementadas en 200. En este modo de realización, la
persiana T de una instalación puede enrollarse selectivamente
alrededor de un eje horizontal X-X' que es un eje
central de un árbol fijo y circular 204, estando soportado este
árbol por una consola 241 fija sobre la mampostería M de un
edificio.
Un disco riostra 202 sostiene un tubo hueco 245
alrededor del árbol 204. Un disco equivalente está previsto en el
lado opuesto de la instalación, lo que permite mantener el tubo 245
en una posición centrada sobre el eje X-X', con
posibilidad de rotación, para el enrollamiento selectivo de la
persiana T.
Un resorte de compensación 203 está más o menos
tensado entre una superficie troncocónica 221 del disco 202 y una
superficie troncocónica 261 de un aro 206 análogo a los aros 6 y 106
de los primer y segundo modos de realización. Un resorte de freno
207 y un aro de control 208 están asociados al aro 206, lo que
permite controlar el esfuerzo centrípeto E ejercido por el resorte
207 sobre el árbol 204. El aro 208 está provisto de muescas 283 en
las que se puede introducir un órgano de maniobra, tal como el
extremo 292 de un destornillador 209. Para ello, el tubo 245 está
provisto de un orificio 245a en el cual puede introducirse la punta
292. Es posible así ejercer sobre el mango 291 del destornillador
209 un esfuerzo F_{4} o F'_{4} tal que el vástago 293 del
destornillador 209 pivote alrededor de su punta de apoyo sobre el
borde del orificio 245a, de tal modo que un esfuerzo
correspondiente F_{5} o F'_{5} sea ejercido en una de las
muescas 283. Esto tiene por efecto hacer girar el aro 208 y, como
anteriormente, dilatar el resorte 207, accionar el aro 206 y armar
más o menos el resorte 203.
En el cuarto modo de realización de la invención
representado en la figura 8, los elementos análogos a los del
primer modo de realización están designados por referencias
idénticas incrementadas en 300. En este modo de realización, un
motorreductor eléctrico 343 está alojado en una caja de sección
circular 304 que está fija con respecto a la mampostería M de un
edificio gracias a una consola 341. El árbol de salida 344 del
motorreductor 343 está insertado en una abertura central 322 de un
disco 323 de accionamiento en rotación de un tubo hueco 345, que
forma un árbol de enrollamiento de la persiana T de la instalación
alrededor de un eje geométrico X-X' que es el eje
central de la caja 304.
Una riostra circular 302 es solidaria en
rotación del tubo 345 y está montada con posibilidad de rotación
alrededor de la caja 304.
Un resorte de compensación 303 está dispuesto
alrededor de la caja 303 en el interior del tubo 345. Este resorte
303 está fijado por uno de sus extremos 331 sobre la riostra 302 y
por su otro extremo 332 en un aro 306 análogo a los aros 6, 106 y
206 de los modos de realización anteriores. Un resorte de freno 307
está dispuesto alrededor de la caja 304 en el interior de un
manguito 363 formado por el aro 306. Los extremos curvados 371 y 372
del resorte 307 son susceptibles de interactuar con un resalte 381
de un aro de control 308 montado, con posibilidad de rotación,
alrededor de la caja 304. Se puede influir así sobre la intensidad
del esfuerzo centrípeto E ejercido por el resorte 307 sobre la caja
304.
El tubo 345 está provisto de varios orificios
345a que permiten acceder a unas ranuras 383 practicadas en
la superficie radial externa del aro 308, y esto a fin de controlar
la posición angular del aro 308 alrededor del eje
X-X' y accionar, después de la dilatación radial del
resorte 307, el aro 306 en rotación alrededor del eje
X-X' para armar más o menos el resorte 303.
\global\parskip1.000000\baselineskip
En el quinto modo de realización de la invención
representado en las figuras 9 y 10, los elementos análogos a los
del primer modo de realización están designados por referencias
idénticas incrementadas en 400. En este modo de realización, la
persiana T de una instalación puede enrollarse selectivamente
alrededor de un eje horizontal X-X' que es un eje
geométrico central de un tubo hueco 445. El tubo hueco es solidario
en rotación de un aro 405 montado a pivotamiento alrededor del eje
X-X' sobre un soporte 442 fijado sobre una consola
441 inmovilizada con respecto a la mampostería M del edificio.
Un árbol 408 se extiende globalmente según el
eje X-X', atravesando los elementos 441 y 442, y
está equipado, al nivel de un primer extremo 408a, con un
cuadradillo de accionamiento apropiado para cooperar con una llave,
una manivela o cualquier otro medio de control de la rotación del
árbol 408.
Al nivel de su extremo 408b opuesto al
extremo 408a, el árbol 408 está rodeado por un aro 406 que
puede girar, con un desplazamiento angular limitado, alrededor del
extremo 408b. Un aro elástico 492 permite inmovilizar
axialmente el aro 406 sobre el árbol 408. El árbol 408 está provisto
de un resalte radial 481, mientras que el aro 406 forma un manguito
463 que rodea parcialmente el árbol 408, con excepción del resalte
481. Los elementos 463 y 481 están dispuestos en el interior de una
copela 443 que prolonga un árbol hueco 404 solidario del soporte
442.
Un resorte de freno 407 está dispuesto entre los
elementos 463 y 481, por una parte, y la copela 443, por otra
parte. Se designan respectivamente con 471 y 472 los extremos del
resorte 407.
Un resorte de compensación 403 está dispuesto
entre los aros 405 y 406, siendo solidario en rotación de cada uno
de ellos.
En función del par transmitido por el resorte
403, el aro 406 ejerce en uno de los extremos 471 o 472 un esfuerzo
que se traduce en una dilatación centrífuga del resorte 407,
induciendo esta dilatación un esfuerzo centrífugo E de bloqueo del
resorte 407 con respecto a la copela 443, es decir, a través de ella
y a través del árbol 404 con respecto al soporte 442 y a la
mampostería M del edificio.
Cuando sea conveniente regular la tensión del
resorte 403, basta hacer girar con la manivela 491 el árbol 408,
cuyo resalte 481 ejerce sobre uno de los extremos 471 o 472 un
esfuerzo tal que el resorte se comprime hasta el punto de que es
posible hacer girar los elementos 406 a 408 en el interior de la
copela 443.
En el sexto modo de realización de la invención
representado en las figuras 11 y 12, los elementos análogos a los
del primer modo de realización están designados por referencias
idénticas incrementadas en 500. En este modo de realización, la
persiana T de una instalación de cierre puede enrollarse
selectivamente alrededor de un eje horizontal X-X'
sobre el cual está centrado un tubo hueco 545 de enrollamiento de
una persiana T.
Como anteriormente, una consola 541 está fijada
con respecto a la mampostería M de un edificio, soportando esta
consola una caja 504 que contiene los mismos elementos que la caja
304 del cuarto modo de realización. Un árbol de salida 544 de la
caja 504 es solidario de un disco 523 de accionamiento en rotación
del tubo 545. Un aro 505 está fijado en rotación alrededor del
extremo de la caja 504 más alejado de la consola 541, mientras que
un segundo aro 506 está montado alrededor del extremo de esta caja
más próximo a la consola con posibilidad de rotación.
Un resorte de compensación 503 está tensado
entre los aros 505 y 506, mientras que un tercer aro 508 está
montado con posibilidad de rotación alrededor de la caja 504 en la
proximidad del aro 506. El aro 508 está provisto de un resalte 581
apropiado para encajarse en una muesca 564 formada por el aro 506.
Un aro 504' solidario del tubo 545 está montado asimismo, con
posibilidad de rotación y en la proximidad del aro 506, alrededor
de la caja 504, formando este aro 504' un manguito 547 que rodea por
lo menos parcialmente los aros 508 y 506, así como un resorte de
freno 507 cuyos extremos 571 y 572 están encajados en la muesca 564,
a ambos lados del extremo 581. El funcionamiento es análogo al
considerado anteriormente, y el aro 508, accesible a través de una
o varias aberturas 545a practicadas en el aro 504, está provisto de
relieves periféricos 583, tales como unas ranuras que permiten
controlar la intensidad del esfuerzo de bloqueo E centrífugo
ejercido por el resorte 507 sobre el aro 504' solidario del tubo
545.
Se debe observar que este modo de realización
difiere de los anteriores en la medida en que el acoplamiento
unidireccional, que comprende un resorte de freno, está integrado
entre el resorte de compensación 503 y la persiana T y no entre
este resorte y la mampostería M, como en los casos anteriores.
El séptimo modo de realización de la invención
representado en las figuras 13 y 14 se refiere a una aplicación de
la invención en el caso en que una caja de de resorte 633 sea
utilizada para contener un resorte de compensación 603 del peso de
una persiana T destinada a enrollarse alrededor de un eje horizontal
X-X' que forma asimismo un eje de simetría de un
tubo 604 soportado por una consola 641 inmovilizada con respecto a
la mampostería M de un edificio. Un extremo 631 del resorte 603 es
solidario del extremo 633a de la caja 633 que gira alrededor del
eje X-X' durante el enrollamiento o el devanado de
la persiana T. Por otra parte, el segundo extremo 632 del resorte
603 es solidario de un aro 606 montado a pivotamiento alrededor del
árbol 604 y que se prolonga por un manguito 663 que rodea asimismo
el árbol 604 y en el interior del cual está dispuesto un resorte de
freno 607 cuyos extremos curvados 671 y 672 se extienden en una
muesca 664 practicada en el manguito 663. Un aro 608 provisto de un
resalte 681 encajado en la muesca 664 permite, como anteriormente,
controlar la intensidad de un esfuerzo centrípeto E dirigido hacia
el eje X-X' y ejercido por el resorte de freno
607.
Las características de los diferentes modos de
realización descritos pueden combinarse entre ellas sin apartarse
por ello del marco de la presente invención, tal como se reivindica
en las reivindicaciones adjuntas.
Claims (15)
1. Mecanismo de maniobra de una instalación de
cierre o de protección solar, estando dicho mecanismo montado en o
sobre una estructura fija y comprendiendo una pantalla de obturación
de una abertura practicada en dicha estructura y por lo menos un
resorte de compensación del peso de dicha pantalla, estando dicho
resorte, en funcionamiento normal de la instalación,
cinemáticamente unido, por uno de sus extremos, con dicha estructura
y, por su otro extremo, con dicha pantalla, caracterizado
porque comprende un dispositivo de acoplamiento unidireccional que
presenta un resorte de freno (7; 107; 207; 307; 407; 507; 607)
dispuesto entre dicho resorte de compensación (3; 103; 203; 303;
403; 503; 603) y dicha estructura fija (M) o entre dicho resorte de
compensación y dicha pantalla (T), estando unos medios (6; 106;
206; 306; 406; 506; 606) solidarios de dicho resorte de
compensación dispuestos para ejercer sobre dicho resorte de freno un
esfuerzo de bloqueo (E) de dicho resorte de freno con respecto a
dicha estructura fija o a dicha pantalla.
2. Mecanismo según la reivindicación 1,
caracterizado porque dichos primeros medios comprenden un aro
(6; 106; 206; 306; 406; 506; 606) dispuesto, con posibilidad de
rotación, alrededor o parcialmente en el interior de un elemento
(4; 104; 204; 304; 404; 504; 604) de sección circular.
3. Mecanismo según la reivindicación 2,
caracterizado porque dicho aro (6; 106; 206; 306; 406; 506;
606) está provisto de un alojamiento (64) de recepción de los dos
extremos curvados (71, 72; 171, 172; 371, 372; 471, 472; 571, 572;
671, 672) de dicho resorte de freno (7; 107; 207; 307; 407; 507;
607).
4. Mecanismo según la reivindicación 3,
caracterizado porque dicho alojamiento (64) está provisto de
dos superficies (641, 642) apropiadas para ejercer sobre dichos
extremos (71, 72) un esfuerzo (F_{1}) de aproximación
relativa.
5. Mecanismo según una de las reivindicaciones
anteriores, caracterizado porque comprende unos medios (8;
108; 208; 308; 408; 508; 608) de regulación de la intensidad de
dicho esfuerzo de bloqueo (E).
6. Mecanismo según la reivindicación 5,
caracterizado porque los medios de regulación comprenden un
aro (8; 108; 208; 308; 408; 508; 608) montado, con posibilidad de
rotación, alrededor de un elemento (4; 104; 204; 304; 504; 604) de
sección circular y provisto de un resalte (81; 181; 381; 581; 681)
apropiado para intercalarse entre los extremos curvados (71, 72;
171, 172; 371, 372; 571, 572; 671, 672) de dicho resorte de freno
(7; 107; 207; 307; 507; 607).
7. Mecanismo según la reivindicación 6,
caracterizado porque dicho aro (8; 108; 208; 308; 508; 608)
está provisto de entalladuras o muescas (83; 283; 383; 583) de
interacción con una herramienta (9; 209) de control de la posición
angular de dicho aro alrededor de dicho elemento (4; 104; 204; 304;
504; 604).
8. Mecanismo según la reivindicación 5,
caracterizado porque dichos medios de regulación comprenden
un árbol (408) provisto de un resalte radial (481) apropiado para
intercalarse entre los extremos curvados (471, 472) de dicho
resorte de freno (407).
9. Mecanismo según una de las reivindicaciones 2
ó 6, caracterizado porque dicho elemento de sección circular
es un árbol central fijo (4; 104; 204; 604) que se extiende sobre
sustancialmente la anchura de la abertura (O) a obturar con dicha
pantalla (T).
10. Mecanismo según una de las reivindicaciones
2 ó 6, caracterizado porque dicho elemento circular es una
caja (304; 504) de un dispositivo (343) de accionamiento en rotación
de un órgano de enrollamiento (345; 545) de dicha pantalla de
obturación (T) o de un elemento de transmisión de esfuerzo (1)
asociado.
11. Mecanismo según una de las reivindicaciones
2, 6, 9 ó 10, caracterizado porque dicho esfuerzo de bloqueo
(E) es centrípeto y se ejerce sobre dicho elemento (4; 104; 204;
304; 504; 604) de sección circular.
12. Mecanismo según la reivindicación 2,
caracterizado porque dicho elemento de sección circular (404)
rodea dicho resorte de freno (407) y una parte de dicho aro (406),
siendo centrífugo dicho esfuerzo de bloqueo (E) y ejerciéndose éste
sobre dicho elemento de sección circular.
13. Mecanismo según las reivindicaciones 2 y 5,
caracterizado porque dicho resorte de freno (207; 307; 407;
507), dicho aro (206; 306; 406; 506), dicho elemento de sección
circular (204; 304; 404; 504) y dichos medios de control (208; 308;
408; 508) están por lo menos parcialmente alojados en el interior de
un árbol (245; 345; 445; 545) de enrollamiento de dicha pantalla de
obturación (T) o de un elemento de transmisión de esfuerzo (1)
asociado.
14. Mecanismo según la reivindicación 13,
caracterizado porque dicho árbol (245; 345; 445; 545) está
provisto de por lo menos una abertura (245a; 345a;
545a) de acceso a dichos medios de control, en particular por
una herramienta apropiada (209).
15. Instalación de cierre o de protección solar,
caracterizada porque comprende un mecanismo
(1-92; 102-181;
202-293; 302-383;
403-492; 503-583;
603-681) según una de las reivindicaciones
anteriores.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0203944 | 2002-03-28 | ||
| FR0203944A FR2837864B1 (fr) | 2002-03-28 | 2002-03-28 | Mecanisme de tension d'un ressort de compensation pour installation de fermeture ou de protection solaire |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2311714T3 true ES2311714T3 (es) | 2009-02-16 |
Family
ID=27839303
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03740534T Expired - Lifetime ES2311714T3 (es) | 2002-03-28 | 2003-03-27 | Mecanismo de tension de un resorte de compensacion para una instalacion de cierre o de proteccion solar. |
Country Status (10)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7325584B2 (es) |
| EP (1) | EP1488069B1 (es) |
| JP (1) | JP4558330B2 (es) |
| CN (1) | CN100414069C (es) |
| AT (1) | ATE404772T1 (es) |
| AU (1) | AU2003258835B2 (es) |
| DE (1) | DE60322854D1 (es) |
| ES (1) | ES2311714T3 (es) |
| FR (1) | FR2837864B1 (es) |
| WO (1) | WO2003083243A2 (es) |
Families Citing this family (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| KR100658640B1 (ko) * | 2006-02-06 | 2006-12-19 | 곽재석 | 롤 스크린의 자동 승강 구동장치 |
| WO2008016542A2 (en) * | 2006-08-01 | 2008-02-07 | Ad- Tech, Llc | Roll-up retractabel sheet device |
| DE102006047123B3 (de) * | 2006-09-26 | 2008-04-24 | Bos Gmbh & Co. Kg | Rolloanordnung |
| GB0700706D0 (en) | 2007-01-13 | 2007-02-21 | Mccormick Gregory R | Controlling a position of a hanging flexible covering |
| GB0700967D0 (en) * | 2007-01-18 | 2007-02-28 | Louver Life Ltd | Window coverings |
| WO2008141389A1 (en) * | 2007-05-24 | 2008-11-27 | Carmelo Joseph Licciardi Di Stefano | A connector |
| US20090266931A1 (en) * | 2008-04-24 | 2009-10-29 | Greg Gottschalk | Rolling door assembly and related methods |
| US20110024064A1 (en) * | 2009-08-01 | 2011-02-03 | Philip Ng | Spring assist for multi band roller shade |
| US8893765B2 (en) | 2012-10-19 | 2014-11-25 | Clopay Building Products Company, Inc. | System for unevenly weighted sectional doors |
| US9080361B2 (en) * | 2013-07-18 | 2015-07-14 | Kydrid Door Systems Inc. | Overhead door backup spring system |
| US9631425B2 (en) * | 2015-09-08 | 2017-04-25 | Crestron Electronics, Inc. | Roller shade with a pretensioned spring and method for pretensioning the spring |
| NL2015678B1 (en) * | 2015-10-29 | 2017-05-29 | Coulisse Bv | Roller blind system comprising a releasably mountable spring operated roller blind. |
| US10501988B2 (en) * | 2017-02-02 | 2019-12-10 | Hunter Douglas Inc. | Power assist module for coverings for architectural structures |
| US10738530B2 (en) | 2018-01-16 | 2020-08-11 | Crestron Electronics, Inc. | Motor pretensioned roller shade |
| CZ2018585A3 (cs) * | 2018-10-29 | 2020-04-15 | Bestadom, s.r.o. | Navíjecí mechanismus rolety |
| US20220025699A1 (en) * | 2020-07-27 | 2022-01-27 | Eastern Metal Supply Inc. | Torsion spring adjuster |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US225857A (en) * | 1880-03-23 | Curtain-roller | ||
| US1726589A (en) * | 1926-05-21 | 1929-09-03 | Schultes Paul | Tensioning-device for roller blinds |
| DE500236C (de) * | 1929-07-05 | 1930-06-19 | Paul Schultes | Federrolle fuer Rollvorhaenge o. dgl. mit einer Einrichtung zum Spannen und Entspannen der die Federrolle betaetigenden Feder |
| FR1425353A (fr) | 1964-11-20 | 1966-01-24 | Griesser & Cie | Treuil pour l'enroulement d'un store |
| US4372432A (en) * | 1981-03-18 | 1983-02-08 | General Clutch Corp. | Bi-directional clutch |
| US4523620A (en) * | 1983-01-17 | 1985-06-18 | Clopay Corporation | Window shade clutch assembly |
| US4817927A (en) | 1986-08-21 | 1989-04-04 | Martin Door Manufacturing | Coil torsion spring mounting cones with groove break and method of mounting |
| US4981165A (en) * | 1989-04-11 | 1991-01-01 | Millco Products, Inc. | Spring adjustment device for overhead doors |
| JPH0538279U (ja) * | 1991-10-21 | 1993-05-25 | 三和シヤツター工業株式会社 | オーバーヘツド式ドアの片下り修正装置 |
| JPH06212867A (ja) * | 1992-11-30 | 1994-08-02 | Toso Co Ltd | コード操作可能なロールブラインド |
| US5375643A (en) * | 1992-12-22 | 1994-12-27 | General Clutch Corporation | Spring clutch assembly with reduced radial bearing forces |
| CN1149660A (zh) * | 1995-11-01 | 1997-05-14 | 阳锡胜 | 拖挂脱离式卷帘门窗 |
| CN2353877Y (zh) * | 1998-12-23 | 1999-12-15 | 财团法人工业技术研究院 | 恒力平衡的百叶窗升降机构 |
| US6173825B1 (en) * | 1999-08-23 | 2001-01-16 | Tai-Ping Liu | Lift control device for a roller shade |
-
2002
- 2002-03-28 FR FR0203944A patent/FR2837864B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-03-27 ES ES03740534T patent/ES2311714T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-27 AU AU2003258835A patent/AU2003258835B2/en not_active Ceased
- 2003-03-27 WO PCT/FR2003/000973 patent/WO2003083243A2/fr active IP Right Grant
- 2003-03-27 CN CNB03807270XA patent/CN100414069C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-03-27 AT AT03740534T patent/ATE404772T1/de not_active IP Right Cessation
- 2003-03-27 US US10/508,487 patent/US7325584B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-27 DE DE60322854T patent/DE60322854D1/de not_active Expired - Fee Related
- 2003-03-27 EP EP03740534A patent/EP1488069B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-03-27 JP JP2003580663A patent/JP4558330B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1488069B1 (fr) | 2008-08-13 |
| AU2003258835B2 (en) | 2008-10-02 |
| JP2005521815A (ja) | 2005-07-21 |
| FR2837864A1 (fr) | 2003-10-03 |
| WO2003083243A9 (fr) | 2004-01-15 |
| WO2003083243A2 (fr) | 2003-10-09 |
| US20050150615A1 (en) | 2005-07-14 |
| US7325584B2 (en) | 2008-02-05 |
| CN100414069C (zh) | 2008-08-27 |
| AU2003258835A1 (en) | 2003-10-13 |
| DE60322854D1 (de) | 2008-09-25 |
| JP4558330B2 (ja) | 2010-10-06 |
| ATE404772T1 (de) | 2008-08-15 |
| CN1643230A (zh) | 2005-07-20 |
| EP1488069A2 (fr) | 2004-12-22 |
| WO2003083243A3 (fr) | 2003-12-04 |
| FR2837864B1 (fr) | 2004-06-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2311714T3 (es) | Mecanismo de tension de un resorte de compensacion para una instalacion de cierre o de proteccion solar. | |
| ES2588104T3 (es) | Dispositivo de protección contra la luz solar | |
| ES2937445T3 (es) | Sistema para cobertor de ventana | |
| ES2224338T3 (es) | Cubierta arquitectonica con mecanismo de enrollado. | |
| ES2306866T3 (es) | Embrague de pantalla enrollable con engranables internos. | |
| ES2769004T3 (es) | Disposición de accionamiento y control de compuerta | |
| ES2669221T3 (es) | Vara con seguridad para niños para el accionamiento de una persiana | |
| ES2400076T3 (es) | Torno de mano con freno y volante | |
| DK0972906T3 (da) | Oprulningsmekanisme | |
| ES2761889T3 (es) | Dispositivo operativo universal para una pantalla, tal como una cubierta de ventana | |
| ES2099113T3 (es) | Persiana veneciana que incluye un aparato para levantar e inclinar las lamas. | |
| ES2265870T3 (es) | Mecanismo de accionamiento y carril de cabecera para persiana. | |
| GB2150183A (en) | Window shade clutch assembly | |
| ES2275212T3 (es) | Sistema automatico de proteccion solar. | |
| US20160113364A1 (en) | Cantilevered umbrella with rotation system | |
| KR20180000954U (ko) | 파라솔의 각도조절장치 | |
| ES2936224T3 (es) | Punto de anclaje | |
| ES2719679T3 (es) | Dispositivo de protección contra caídas | |
| ES2898856T3 (es) | Elemento de protección contra el sol o la intemperie en forma de abanico | |
| ES2285475T3 (es) | Dispositivo de transmision para transmitir señales electricas entre un rotor y un estator. | |
| ES2266384T3 (es) | Articulacion de muelle para un objeto de equipamiento sanitario retenido en la pared. | |
| ES2548707T3 (es) | Marquesina con accionamiento amortiguada contra vibraciones | |
| ES2648964T3 (es) | Elemento para dispositivo de red viaria, dispositivo de red viaria y conjunto correspondientes | |
| ES2531987T3 (es) | Dispositivo de mando de emergencia e instalación de cierre, de protección solar o de proyección que comprende dicho dispositivo | |
| ES2242577T3 (es) | Pieza de control para una valvula de radiador. |