ES2304829A1 - Dispositivo para desmontar una parte de instalacion contaminada radioactivamente. - Google Patents

Dispositivo para desmontar una parte de instalacion contaminada radioactivamente. Download PDF

Info

Publication number
ES2304829A1
ES2304829A1 ES200502973A ES200502973A ES2304829A1 ES 2304829 A1 ES2304829 A1 ES 2304829A1 ES 200502973 A ES200502973 A ES 200502973A ES 200502973 A ES200502973 A ES 200502973A ES 2304829 A1 ES2304829 A1 ES 2304829A1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutting
installation part
roller
installation
rollers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
ES200502973A
Other languages
English (en)
Inventor
Reinhardt Strobel
Bruno Dippel
Josef Forster
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Areva GmbH
Original Assignee
Areva NP GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Areva NP GmbH filed Critical Areva NP GmbH
Publication of ES2304829A1 publication Critical patent/ES2304829A1/es
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D45/00Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs
    • B23D45/12Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs with a circular saw blade for cutting tubes
    • B23D45/126Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs with a circular saw blade for cutting tubes with the tool turning around the workpieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D21/00Machines or devices for shearing or cutting tubes
    • B23D21/14Machines or devices for shearing or cutting tubes cutting inside the tube
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D45/00Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs
    • B23D45/12Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs with a circular saw blade for cutting tubes
    • B23D45/128Sawing machines or sawing devices with circular saw blades or with friction saw discs with a circular saw blade for cutting tubes with the tool introduced into the tubes and cutting from the inside outwards
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B29/00Cutting or destroying pipes, packers, plugs or wire lines, located in boreholes or wells, e.g. cutting of damaged pipes, of windows; Deforming of pipes in boreholes or wells; Reconditioning of well casings while in the ground
    • E21B29/002Cutting, e.g. milling, a pipe with a cutter rotating along the circumference of the pipe
    • E21B29/005Cutting, e.g. milling, a pipe with a cutter rotating along the circumference of the pipe with a radially-expansible cutter rotating inside the pipe, e.g. for cutting an annular window
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21CNUCLEAR REACTORS
    • G21C19/00Arrangements for treating, for handling, or for facilitating the handling of, fuel or other materials which are used within the reactor, e.g. within its pressure vessel
    • G21C19/32Apparatus for removing radioactive objects or materials from the reactor discharge area, e.g. to a storage place; Apparatus for handling radioactive objects or materials within a storage place or removing them therefrom
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21DNUCLEAR POWER PLANT
    • G21D1/00Details of nuclear power plant
    • G21D1/003Nuclear facilities decommissioning arrangements
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/001Decontamination of contaminated objects, apparatus, clothes, food; Preventing contamination thereof
    • G21F9/002Decontamination of the surface of objects with chemical or electrochemical processes
    • GPHYSICS
    • G21NUCLEAR PHYSICS; NUCLEAR ENGINEERING
    • G21FPROTECTION AGAINST X-RADIATION, GAMMA RADIATION, CORPUSCULAR RADIATION OR PARTICLE BOMBARDMENT; TREATING RADIOACTIVELY CONTAMINATED MATERIAL; DECONTAMINATION ARRANGEMENTS THEREFOR
    • G21F9/00Treating radioactively contaminated material; Decontamination arrangements therefor
    • G21F9/28Treating solids
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E30/00Energy generation of nuclear origin
    • Y02E30/30Nuclear fission reactors
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/16Severing or cut-off
    • Y10T82/16426Infeed means
    • Y10T82/16442Infeed means with means to circumrotate tool[s] about work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/16Severing or cut-off
    • Y10T82/16426Infeed means
    • Y10T82/16639Tool within work
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T82/00Turning
    • Y10T82/16Severing or cut-off
    • Y10T82/16426Infeed means
    • Y10T82/16655Infeed means with means to rotate tool[s]

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • High Energy & Nuclear Physics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Electrochemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Cyclones (AREA)
  • Processing Of Solid Wastes (AREA)

Abstract

Un dispositivo para desmontar una parte de instalación de forma tubular (4, 12a-e), contaminada radioactivamente y situada bajo el agua, comprendiendo una pieza básica (20) que puede fijarse a la parte de instalación (4, 12a-e), en la cual puede colocarse un sistema cortador de rodillos (24, 60, 74), que puede colocarse dentro o sobre la parte de instalación (4, 12a-e), con por lo menos uno de los rodillos de corte ajustable sobre la superficie interna o externa, respectivamente, de la parte de instalación (4, 12a-e), y que va montado de manera ajustable a lo largo de dichos rodillos de corte (30) desplazables. Con uno de tales dispositivos también pueden separarse y desmontarse partes de instalación difícilmente accesible por ejemplo ciclones montados en separadores de agua y vapor de un reactor de agua hirviente.

Description

Dispositivo para desmontar una parte de instalación contaminada radioactivamente.
El invento hace referencia a un dispositivo para desmontar una parte de instalación contaminada radioactivamente. Además, el invento se refiere a un procedimiento para desmontar un separador de agua de un reactor de agua hirviendo utilizando uno de tales dispositivos.
Antecedentes de la invención
De modo especial al desmontar una central nuclear parada existe una cantidad de partes de la instalación que están contaminados radioactivamente, las cuales deben ser retirados antes de su conversión en componentes transportables. Para evitar una carga radioactiva del personal de servicio que lleva a cabo el desmontaje, dicho desmontaje deba hacerse a distancia, bajo el agua. Asimismo, dicho desmontaje debe hacerse con aparatos y procedimientos, de manera que se produzcan los menos residuos secundarios posibles, como por ejemplo virutas o polvo, que junto con una contaminación del agua también pueden causar una limitación de la visibilidad, lo que impediría la correcta realización del desmontaje. Además, en tales partes de instalación con frecuencia se trata de formaciones de complejas estructuras con componentes de difícil acceso, lo cual exige el empleo de dispositivos de desmontaje especiales.
Una de tales complejas partes de instalación es, por ejemplo, el separador de agua/vapor (en adelante denominado separador de agua, por motivos de abreviación) de un reactor de agua hirviendo. Tales separadores de agua sirven para la separación de la mezcla de agua y vapor existente en el recipiente de presión del reactor de agua hirviendo, y en la figura 6 se ha representado uno de ellos. El separador de agua 2 contiene una serie de ciclones de forma tubular, donde tiene lugar la separación del vapor y el agua. Los ciclones 4 van dispuestos en un bastidor de transporte 6 y están soldados al mismo con ayuda de tirantes de sujeción 10 fijados en anillos de transporte 8.
En las figuras 7 y 8 se ha representado ampliado uno de tales ciclones 4. En este caso se trata de una parte de instalación de forma tubular, que está compuesta por varios tubos 12a-d montados coaxialmente entre sí y parcialmente unos dentro de otros. Además, el tubo interior 12a presenta estructuras internas en un tramo cónico 14 en forma de un cuerpo espiral 16. Al tratar el separador de agua, estos ciclones 4 deben ser separados dentro del separador de agua para su desmontaje, es decir bajo circunstancias espacialmente limitadas.
Descripción de la invención
Ahora el invento tiene por objeto proporcionar un dispositivo con el cual es posible descomponer a piezas una parte de instalación de forma tubular situada bajo el agua.
El citado objeto se consigue, de acuerdo con el invento, mediante un dispositivo que presenta las características de la reivindicación 1. Según dichas características, el dispositivo para desmontar una parte de instalación de forma tubular, contaminada radioactivamente y situada bajo el agua, comprende una pieza básica que puede fijarse a la parte de instalación, en la cual es posible colocar un dispositivo cortador de rodillos, que puede posicionarse dentro o sobre la parte de instalación, con uno de los rodillos de corte ajustable sobre la superficie interna o externa, respectivamente, de la parte de instalación y que va montado a lo largo de manera que puede desplazarse a lo largo de la misma. Mediante el uso de un dispositivo que puede fijarse en la parte de instalación es factible procederse al desmontaje de la parte de instalación, cuando esta todavía se encuentra en estado montado dentro de un componente fijo durante el desmontaje, por ejemplo dentro de un recipiente de presión del receptor que esté fijado en una instalación de central nuclear o en el suelo de un depósito inundado de la instalación de la central nuclear, antes de desmontar parte de uno de tales componentes. Gracias al uso de un dispositivo cortador de rodillos también se evita la presencia de residuos secundarios en forma de virutas o residuos de la abrasión, de manera que por un lado se impide que se ensucie el agua y por otro lado una limitación de la visión al controlar la realización de los trabajos.
En las demás reivindicaciones adjuntas se indican otras formas de realización ventajosas del invento.
Un dispositivo de acuerdo con el invento sirve especialmente para desmontar un separador de agua de un reactor de agua hirviente que contiene una serie de ciclones, separándose los ciclones respectivamente de una serie de piezas tubulares y retirándose a trozos del separador de agua para ser depositados en un recipiente de almacenamiento ya preparado.
Para una más amplia descripción del invento se hace referencia a los ejemplos de formas de realización que figuran en los dibujos. En los mismos:
Breve descripción de los diseños
Las figuras 1 y 2 muestran un dispositivo, según el invento, introducido en el interior de un ciclón, en posición de salida y de trabajo, respectivamente;
La figura 3 es una forma de realización alternativa de un dispositivo de acuerdo con el invento, el cual es adecuado para utilizar en piezas tubulares con mayor anchura nominal;
La figura 4 es otra forma de realización alternativa de un dispositivo según el invento, el cual es adecuado para utilizar en una parte de instalación de forma tubular que cuenta con una mayor oferta de espacio en la zona de salida;
La figura 5 es una vista parcial en planta de un separador de agua, cuyos ciclones ya están parcialmente desmontados, con un dispositivo en posición de trabajo, que sirve para separar tirantes de sujeción, con los cuales están soldados los ciclones;
La figura 6 es un separador de agua de un reactor de agua hirviendo, visto en perspectiva;
Las figuras 7 y 8 muestran un ciclón de uno de tales separadores de agua, visto en perspectiva y en sección longitudinal, respectivamente.
Descripción de una realización preferente
Según la figura 1, un dispositivo de acuerdo con el invento, colocado respectivamente en posición de salida en el ciclón 4, conteniendo una pieza básica 20, en la cual va montado un árbol giratorio 22, en cuyos extremos libres hay un dispositivo cortador de rodillos 24. En estado montado el ciclón 4 se encuentra en el separador de agua y está rodeado por ciclones contiguos, los cuales no han sido representados en la figura por motivos de claridad. El dispositivo cortador de rodillos 24 comprende dos brazos de palanca 28a y 28b, que pueden bascular respectivamente alrededor de ejes basculantes 26a, b, dispuestos paralelos al eje del árbol, y en cuyo extremo libre va montado un correspondiente rodillo cortante 30, cuyo eje de rodillo, después de la oscilación lateral de los brazos de palanca 28a, b, es decir después de ajustar los rodillos de corte 30 en la periferia interna del tubo 12a, corre paralelo el eje central 120 del mismo.
Para hacer bascular los brazos de palanca 28a, b el dispositivo cortante de rodillos 24 contiene un sistema hidráulico de ajuste con un cilindro hidráulico 32 que actúa axialmente, es decir, en dirección del árbol 22, cuyo émbolo actúa a través de palancas de accionamiento 34a, b sobre los brazos de palanca 28a, b y los hace bascular hacia fuera o hacia dentro.
La pieza básica 20 va montada con una placa de soporte 40 sobre el tubo superior 12d del ciclón 4. En la placa de soporte 40 va fijado un casquillo 42 que se extienden en sentido axial, el cual es empujado sobre el tubo 12d y en cuyo extremo libre lleva una serie de cilindros de apriete 44 que actúan radialmente, y cuyos émbolos son ajustados radialmente contra el tubo 12d para fijar el dispositivo, con cierre de fuerza, sobre el ciclón 4. Dicho con otras palabras: La pieza básica 20 se fija a la parte de instalación, en el ejemplo el ciclón 4, con cierre de fuerza, de modo que la pieza básica 20 es soportada por la parte de instalación.
Sobre la placa de soporte 40 hay un accionamiento giratorio 46 que mueve el árbol 22. La pieza básica 20 va fijada al extremo de una barra de manipulación 48, con la cual se coloca el dispositivo en posición sobre o dentro del ciclón 4.
En el eje del árbol 22 opuesto al dispositivo cortador de rodillos 24 hay un distribuidor giratorio 50, a través del cual se alimenta el cilindro 32 con fluido hidráulico.
Con los rodillos de corte 30 ajustados en la periferia interior del tubo 12a, es decir, en la posición de trabajo representada en la figura 2, se produce ahora, con un giro del árbol 22, una separación de dicho tubo 12a sobre del tramo de tubo cónico 14 existente en el cuerpo espiral del ciclón 4.
Una vez separado el tubo 12a situado en el interior, por encima del tramo de tubo 14, se hacen retroceder los rodillos de corte 30 y se levanta la parte separada del tubo situado en el interior 12a y la parte existente de los tubos 12b-d del ciclón 4, con ayuda de la barra de manipulación 48 del separador de agua 2 (figura 6) llevándose a un puesto de mecanización donde dicha pieza se divide en trozos más pequeños. Para ello, en un primer paso se separan los tirantes de sujeción superiores 10 (véase la figura 6) con ayuda de una herramienta de corte hidráulica.
Según la figura 3, en una forma de realización alternativa, el dispositivo lleva un sistema cortador de rodillos 60 que puede desplazarse por el interior del tubo 12e. De manera análoga al ejemplo de realización de las figuras 1 y 2, el sistema cortador de rodillos 60 va montado en el extremo de un eje 22, montado giratorio en la pieza básica 20 que se apoya en el tubo. Los componentes que tiene el mismo efecto funcional aun estando realizados de manera distinta, han sido provistos en la figura 3 con los mismos números de referencia que en las figuras 1 y 2.
El sistema cortador de rodillos 60 comprende dos rodillos de corte 30 que van respectivamente montados giratorios en un eje rotativo que es paralelo al árbol 22. Los rodillos cortantes 30 pueden ajustarse en la superficie interior del tubo 12e, con ayuda de un sistema hidráulico de ajuste, con un cilindro hidráulico 61 que actúa transversalmente a dicho eje de giro. Los rodillos de corte 30 están aquí montados en dos mordazas de sujeción 62 que pueden desplazarse transversalmente al eje central 120. Una de tales formas de realización resulta especialmente adecuada para tubos 12e cuya anchura nominal sea suficiente para realizar dicho movimiento transversal directamente con un cilindro hidráulico 61, sin necesidad de un mecanismo separado para cambiar de dirección entre el movimiento de ajuste y el movimiento del émbolo del cilindro hidráulico.
En la forma de realización alternativa del dispositivo según el invento de la figura 4, en la pieza básica 20 hay montado un bastidor de transporte 70 de tres brazos, de los cuales por motivos de claridad tan solo se ha representado uno en la figura. El bastidor de transporte 70 circunda el tubo, que en el ejemplo de forma de realización se trata de la parte inferior del tubo interior 12a del ciclón 4 que queda después de la separación según las figuras 1 y 2. El bastidor de transporte 70 va montado giratorio en la pieza básica 20 alrededor de un eje de giro con ayuda de un accionamiento rotativo 46, que una vez el correcto centrado de la pieza básica 20 sobre el tubo interior 12, coincide con el eje central 120. Cada uno de los tres brazos 72 separados angularmente 120º en la pieza básica 20 lleva un sistema cortador de rodillos 74, cuyo rodillo de corte 30 puede ajustarse, con ayuda de un sistema de ajuste que lleva un cilindro hidráulico 76, contra la periferia externa de la parte inferior.
Además, la pieza básica 20 comprende un bastidor de soporte 78, con tres brazos de soporte 80 que sujetan periféricamente el bastidor de transporte 70 y llevan el cilindro de apriete 44, que actúa radialmente debajo del bastidor de transporte 70, con el cual se fija la pieza básica 20 al tubo 12a, de manera que el dispositivo es soportado igual como en los ejemplos de forma de realización antes citados de la parte de instalación - en el ejemplo la parte inferior del tubo interior 12a.
Es conveniente un desmontaje de una parte de instalación de forma tubular con ayuda de tal sistema cortador de rodillos, que encaja en la periferia externa, cuando por un lado existe suficiente sitio fuera de dicha parte de instalación, en que, por ejemplo, dicha parte de instalación de forma tubular se mecaniza en estado desmontado en un propio puesto de mecanización previsto para ello, y cuando además debido a estructuras dentro de dicha parte de instalación de forma tubular, en el ejemplo representado, existe en el tramo de tubo cónico 14 del cuerpo espiral del ciclón, se encuentra un acceso difícil y frustrante en el interior de la parte de instalación en forma de tubo.
Una vez el tubo interior 12a ha sido desmontado sucesivamente, según la figura 5, se van separando las partes inferiores restantes, soldadas con los tirantes de sujeción 10 del montaje, con ayuda de un sistema cortador de rodillos 100. El sistema cortador de rodillos 100 contiene para ello cuatro rodillos de corte 30 montados a pares en oposición. Cada uno de los pares de rodillos de corte 30 montados en oposición va dispuesto en el émbolo de un cilindro hidráulico y puede ajustarse contra los tirantes de sujeción 10 que pasan entre tubos interiores vecinos 12a. Mediante un movimiento oscilante vertical, realizado perpendicular el plano del dibujo, al mismo tiempo que se aprietan los rodillos de corte 30, se corta el tirante de sujeción 10, de modo que las partes interiores del tubo interno 12a pueden sacarse del conjunto. Del mismo modo también pueden separarse los tirantes de sujeción superiores (fase de trabajo previa al desmontaje de la parte superior del ciclón 4, representada en las figuras 1 y 2).
Lista de referencias
2
Separador de agua
4
Ciclones
6
Bastidor de transporte
8
Anillo de transporte
10
Tirante de sujeción
12a-e
Tubo
14
Tramo de tubo cónico
16
Cuerpo espiral
20
Pieza básica
22
Árbol
24
Sistema cortador de rodillos
26a,b
Eje de oscilación
28a,b
Brazo de palanca
30
Rodillo de corte
32
Cilindro hidráulico
34a,b
Palanca de accionamiento
40
Placa de soporte
42
Casquillo
44
Cilindro de apriete
46
Accionamiento rotativo
48
Barras de manipulación
50
Distribuidor giratorio
60
Sistema cortador de rodillos
61
Cilindro hidráulico
62
Mordaza de sujeción
70
Bastidor de transporte
72
Brazo
74
Sistema cortador de rodillos
76
Cilindro hidráulico
78
Bastidor de soporte
80
Brazo de soporte
100
Sistema cortador de rodillos
102
Cilindro hidráulico
120
Eje central

Claims (8)

1. Dispositivo para desmontar una parte de instalación de forma tubular (4, 12a-e), contaminada radioactivamente y situada bajo el agua, comprendiendo una pieza básica (20) que puede fijarse a la parte de instalación (4, 12a-e), en la cual puede colocarse un sistema cortador de rodillos (24, 60, 74), que puede colocarse dentro o sobre la parte de instalación (4, 12a-e), con por lo menos uno de los rodillos de corte ajustable sobre la superficie interna o externa, respectivamente, de la parte de instalación (4, 12a-e), y que va montado de manera ajustable a lo largo de dichos rodillos de corte (30) desplazables.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, en que por lo menos un rodillo de corte (30) puede desplazarse en sentido periférico.
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1 ó 2, en que la pieza básica (20) comprende una serie de cilindros de apriete (44) para fijar radialmente una parte de instalación (4, 12a-e) contra la periferia externa de la parte de instalación (4, 12a-e).
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, con un accionamiento giratorio (46) montado en la pieza básica (20) para accionar el sistema cortante de rodillos (24, 60, 74).
5. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, con un sistema hidráulico de ajuste (32, 61, 76) para ajustar el por lo menos un rodillo de corte (30).
6. Dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, en que el por lo menos un rodillo de corte (30) va montado de manera oscilante en el sistema cortador de rodillos (24).
7. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 6, en que el sistema cortador de rodillos (24) puede insertarse en la parte de instalación (4, 12a-e) y tiene un cilindro hidráulico (32) que actúa en dirección al eje central (120) de la parte de instalación (4, 12a-e), el cual actúa sobre un brazo de palanca (28a, b) oscilante alrededor de un eje perpendicular a dicho eje central (120), en cuyo extremo libre va montado el rodillo de corte (30).
8. Procedimiento para desmontar un separador de agua (6) de un reactor de agua hirviente que contiene una serie de ciclones (4), en que los ciclones (4) son separados con un dispositivo de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores respectivamente en una serie de piezas de forma tubular y se van sacando a trozos del separador de agua (6), siendo colocados en un recipiente de almacenamiento ya preparado.
ES200502973A 2004-12-09 2005-12-01 Dispositivo para desmontar una parte de instalacion contaminada radioactivamente. Pending ES2304829A1 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004059586.054 2004-12-09
DE102004059586 2004-12-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304829A1 true ES2304829A1 (es) 2008-10-16

Family

ID=36664771

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200502973A Pending ES2304829A1 (es) 2004-12-09 2005-12-01 Dispositivo para desmontar una parte de instalacion contaminada radioactivamente.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US7441485B2 (es)
JP (1) JP4486587B2 (es)
ES (1) ES2304829A1 (es)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4751849B2 (ja) * 2007-04-03 2011-08-17 独立行政法人 日本原子力研究開発機構 放射性ガスを含む密封容器の開封装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3050122A (en) * 1960-04-04 1962-08-21 Gulf Research Development Co Formation notching apparatus
US3977076A (en) * 1975-10-23 1976-08-31 One Michigan Avenue Corporation Internal pipe cutting tool
ES474644A1 (es) * 1977-10-28 1980-01-16 Westinghouse Electric Corp Cortador interno para tubos
US6183165B1 (en) * 1996-05-23 2001-02-06 Wirth Maschinen-Und Bohrgerate-Fabrik Gmbh Process and device for separation of pipes or columns fixed in the ground

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3293963A (en) * 1965-03-10 1966-12-27 J And J Marine Diving Company Pile cutter
US3733939A (en) * 1968-07-09 1973-05-22 Crc Crose Int Inc Apparatus for forming precision surfaces on ends of large pipes and like work places
US3859877A (en) * 1972-06-23 1975-01-14 Dnd Corp Inside pipe cutter apparatus
JPS569118A (en) * 1979-07-04 1981-01-30 Kobe Steel Ltd Cutting apparatus for cylindrical member
JPS5941255Y2 (ja) * 1982-07-19 1984-11-27 裕晧 野村 鋼管切断装置
JPS63711U (es) * 1986-06-20 1988-01-06
US4822221A (en) * 1987-06-15 1989-04-18 Mcdermott Incorporated Internal flash removal unit
JP2673167B2 (ja) * 1988-07-08 1997-11-05 清水建設株式会社 鋼管杭切断装置
JP2506501Y2 (ja) * 1989-07-05 1996-08-14 科学技術庁原子力局長 小口径管切断装置
FR2673033B1 (fr) * 1991-02-19 1994-07-22 Framatome Sa Procede et dispositif de demantelement des equipements internes d'un reacteur nucleaire refroidi par de l'eau.
US5974924A (en) * 1998-03-11 1999-11-02 General Electric Canada Inc Cutting appliance for large cylindraceous objects
JP3194189B2 (ja) * 1998-09-30 2001-07-30 株式会社協和エクシオ 管切断装置
JP2000246535A (ja) * 1999-03-01 2000-09-12 Mitsubishi Plastics Ind Ltd パイプ切断装置

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3050122A (en) * 1960-04-04 1962-08-21 Gulf Research Development Co Formation notching apparatus
US3977076A (en) * 1975-10-23 1976-08-31 One Michigan Avenue Corporation Internal pipe cutting tool
ES474644A1 (es) * 1977-10-28 1980-01-16 Westinghouse Electric Corp Cortador interno para tubos
US6183165B1 (en) * 1996-05-23 2001-02-06 Wirth Maschinen-Und Bohrgerate-Fabrik Gmbh Process and device for separation of pipes or columns fixed in the ground

Also Published As

Publication number Publication date
US20060215802A1 (en) 2006-09-28
JP4486587B2 (ja) 2010-06-23
US7441485B2 (en) 2008-10-28
JP2006162622A (ja) 2006-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN202000929U (zh) 锚杆钻机用中心可调全液压双套管夹持器
KR900009108B1 (ko) 가압수형 원자로의 안내관의 안내핀 교체방법 및 장치
ES2039456T3 (es) Aparato de manipulacion de tubos.
ES2649187T3 (es) Dispositivo y procedimiento para fijar tuberías de medición de reactores
FR2911805A1 (fr) Coupe-tubes orbital interieur et exterieur autocentreur et portable
ES2304829A1 (es) Dispositivo para desmontar una parte de instalacion contaminada radioactivamente.
RU2459039C2 (ru) Фрезерная головка и способ механической обработки оголовков свай
CN111996931B (zh) 一种既有桥梁绿色拆除改造施工方法及其污水收集装置
WO2023159299A1 (en) Systems, tools and methods for disassembling and segmenting a calandria nuclear reactor
US20140131267A1 (en) Chromatography column stand
CN110267479A (zh) 一种机柜式环保监测管控加密设备
ES2220243T3 (es) Procedimiento y dispositivo para separar una estructura de boca de alcantarilla inserttada.
CN214368189U (zh) 一种拆装方便的管道支撑装置
NO340895B1 (no) Apparat og framgangsmåte for sammensetting og oppbrekking av borestrengelementer
CN212146241U (zh) 一种防止法兰面损伤液压法兰分离器
CN215292508U (zh) 一种人工顶管前端防护装置
EP2782697B1 (en) Apparatus for vertically segmenting a boiling water reactor control rod blade
RU168418U1 (ru) Устройство для очистки растворов от радионуклидов
RU2208849C2 (ru) Способ и установка для разделки отработавшей топливной сборки ядерного реактора
CN219682182U (zh) 一种可移动的反渗透膜清洗装置
RU2666152C1 (ru) Способ очистки транспортно-технологических емкостей ядерного реактора от длинномерных радиоактивных элементов технологического оборудования
CA3032856A1 (en) Bicycle seat post adaptor
CN220599421U (zh) 一种组装式的通信塔隔离防护栏
CN220473000U (zh) 一种适用于人工洛阳铲钻孔的原状土取样设备
CN213387417U (zh) 一种水泥管道吊运装置

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20081016

Kind code of ref document: A1

FC2A Grant refused

Effective date: 20100125