ES2304645T3 - Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo laser transmitido por una fibra optica dispuesta en el interior del robot. - Google Patents

Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo laser transmitido por una fibra optica dispuesta en el interior del robot. Download PDF

Info

Publication number
ES2304645T3
ES2304645T3 ES05004557T ES05004557T ES2304645T3 ES 2304645 T3 ES2304645 T3 ES 2304645T3 ES 05004557 T ES05004557 T ES 05004557T ES 05004557 T ES05004557 T ES 05004557T ES 2304645 T3 ES2304645 T3 ES 2304645T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
robot
wrist
optical fiber
laser beam
laser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05004557T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefano Deplano
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Comau SpA
Original Assignee
Comau SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Comau SpA filed Critical Comau SpA
Application granted granted Critical
Publication of ES2304645T3 publication Critical patent/ES2304645T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25JMANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
    • B25J19/00Accessories fitted to manipulators, e.g. for monitoring, for viewing; Safety devices combined with or specially adapted for use in connection with manipulators
    • B25J19/0025Means for supplying energy to the end effector
    • B25J19/0029Means for supplying energy to the end effector arranged within the different robot elements
    • B25J19/0037Means for supplying energy to the end effector arranged within the different robot elements comprising a light beam pathway, e.g. laser
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23KSOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
    • B23K26/00Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
    • B23K26/08Devices involving relative movement between laser beam and workpiece
    • B23K26/0869Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction
    • B23K26/0876Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction in at least two axial directions
    • B23K26/0884Devices involving movement of the laser head in at least one axial direction in at least two axial directions in at least in three axial directions, e.g. manipulators, robots

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Robotics (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Plasma & Fusion (AREA)
  • Laser Beam Processing (AREA)
  • Manipulator (AREA)

Abstract

Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo láser que comprende una estructura que incluye por lo menos un brazo articulado (1), provisto de una forma tubular y que termina con una muñeca del robot (3), estando provista esta última de una forma sustancialmente tubular hueca, en el que dicha muñeca (3) une el brazo articulado (1) anteriormente mencionado con un soporte (7) para el montaje de un cabezal de enfoque del láser (15) sobre el mismo, de tal modo que dicho soporte (7) pueda girar alrededor de uno o más ejes (4-6) con respecto al extremo terminal del brazo articulado (1) del robot, comprendiendo dicho robot asimismo uno o más motores eléctricos (40) para controlar los giros de dicha muñeca del robot (3) alrededor de dichos ejes (4-6), y en el que dicho robot está provisto asimismo de un cabezal de enfoque del láser (15) montado en dicho soporte (7) y con una fibra óptica (8) para conducir el rayo láser desde un generador de láser hasta el cabezal de enfoque (15) anteriormente mencionado, en el que la fibra óptica que suministra el rayo láser de potencia al cabezal de enfoque del láser presenta por lo menos una parte (8) dispuesta en el interior de la estructura del robot y en particular en el interior del brazo articulado (1) y en el interior de la muñeca hueca (3) del robot, caracterizado porque dicha parte de fibra óptica (8) está provista de una junta giratoria (10) en un extremo (8a) opuesto a la muñeca hueca (3), mientras en la proximidad de la muñeca hueca (3) está conectada a un conectador (11) de un dispositivo de reflexión de espejo (12) que envía el rayo láser de potencia en una dirección radial hacia un elemento adicional de una fibra óptica (14) que transporta el rayo láser de potencia hasta el cabezal de enfoque del láser (15).

Description

Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo láser transmitido por una fibra óptica dispuesta en el interior del robot.
La presente invención se refiere a robots utilizados para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo láser, tal como se define en el preámbulo de la reivindicación 1.
Un robot de este tipo es conocido a partir del documento JP-A- 05 237 684.
El mismo solicitante ha estado desarrollando y comercializando durante un largo tiempo un robot en el cual la fibra óptica que suministra el rayo láser al cabezal de enfoque del láser está dispuesta fuera del brazo del robot, siendo necesario de ese modo disponer soportes adecuados fuera del brazo del robot. El solicitante también ha estado utilizando durante mucho tiempo robots con muñecas huecas (véase el documento EP 0 873 826 B1) y que comprenden tres elementos tubulares montados de forma giratoria cada uno alrededor de tres ejes coplanares respectivos y en los que las formas intermedias constituyen un ángulo diferente de 90º con respecto a cada uno de los otros dos ejes. En dicha solución conocida, los cables de suministro eléctrico y las tuberías para suministrar los fluidos asociados a una herramienta (por ejemplo, una pistola de soldadura eléctrica por puntos) montada sobre el soporte de la muñeca del robot son conducidos a través de dicha muñeca hueca. Dicho documento no menciona ni sugiere el hecho de disponer a través de dicha muñeca hueca también una fibra óptica para suministrar un rayo láser de potencia a un cabezal de enfoque del láser.
También se propuso utilizar la cavidad pasante de una muñeca hueca de un robot para el paso de fibras ópticas diseñadas para la transmisión de señales hacia y desde un dispositivo montado sobre el soporte de la muñeca del robot. Esta solución se puede llevar a la práctica fácilmente, puesto que las fibras ópticas diseñadas para la transmisión de señales tienen un diámetro relativamente pequeño y por lo tanto son más flexibles, de tal modo que las deformaciones soportadas por ellas como resultado de los movimientos del robot durante su funcionamiento normal no generan tensiones demasiado elevadas sobre dichas fibras.
Evidentemente, en las formas de realización prácticas las fibras ópticas comprenden un núcleo central que representa la fibra óptica real y un recubrimiento protector exterior. En la presente descripción, el término fibras ópticas se refiere tanto al caso puramente teórico de una fibra óptica "desnuda", como al caso de una fibra óptica provista de un recubrimiento.
El documento JP-A- 05 237 684 da a conocer un robot en el cual una fibra óptica que suministra un rayo de potencia láser a un cabezal de enfoque está dispuesta en el interior de un brazo articulado y una muñeca hueca.
Con el fin de proponer un nuevo robot para llevar a cabo operaciones industriales a través de rayo láser que sea más simple y menor que los robots conocidos y que sea al mismo tiempo eficaz y fiable, el objetivo de la presente invención es proporcionar un robot provisto de todas las características según la reivindicación 1.
Las formas de realización preferidas de la invención se definen en las reivindicaciones subordinadas.
La invención se describe a continuación haciendo referencia a los dibujos adjuntos, proporcionados únicamente a título de ejemplo no limitativo, en el cual:
Las figuras 1 a 3 son unas vistas en sección de variantes de brazos articulados de un robot industrial las cuales no pertenecen a la presente invención.
La figura 4 es una vista en sección de un brazo articulado de un robot industrial según la invención provisto de una muñeca hueca y un dispositivo de reflexión de espejo.
En los dibujos el número 1 se refiere globalmente a un brazo articulado de robot diseñado para estar articulado alrededor de un eje 2 con respecto a la estructura adyacente del robot. Una muñeca del robot 3 con una forma general hueca está montada en el extremo distante del brazo articulado. La estructura de la muñeca hueca 3 es básicamente la misma que la representada en la patente europea anterior EP 0 873 826 B1. Esta estructura no se representa en detalle adicional puesto que es conocida por sí misma y además puesto que, tomada por sí misma, no queda dentro del ámbito de la invención. Se debe mencionar, en la presente memoria, sólo el hecho de que la muñeca 3 incluye tres elementos tubulares montados de forma giratoria en secuencia relativa entre sí alrededor de ejes respectivos 4, 5, 6, los cuales son coplanares entre sí y están dispuestos como se representa en la figura, el eje intermedio 5 formando un ángulo distinto de 90º con respecto a cada uno de los otros dos ejes 4, 6. La figura también presenta uno de los motores eléctricos 40 los cuales controlan los giros de la muñeca 3 por medio de árboles de accionamiento concéntricos tubulares 1a, 1b dispuestos en el interior de la estructura del brazo 1 y que a su vez definen un canal interior utilizado para los propósitos descritos más adelante. Un soporte 7 para la fijación de una herramienta en el caso específico un cabezal de enfoque de un rayo láser (representado únicamente en la figura 4) está montado sobre la parte extrema de la muñeca 3.
Como se puede ver claramente en la figura 1, la cavidad interior del brazo 1 y de la muñeca 3 se utiliza para fijar una fibra óptica 8 (que significa la fibra óptica real junto con su recubrimiento) para suministrar el rayo de potencia láser al cabezal de enfoque del láser. En los dibujos los detalles de la construcción del cabezal de enfoque del láser montado sobre soporte 7 no se representan puesto que se pueden realizar de cualquier modo conocido. Por la misma razón, la figura 1 no muestra la parte extrema de la fibra óptica 8 conectada al cabezal de enfoque del láser. La fibra óptica 8 está dispuesta en el interior de la muñeca hueca 3 y en el interior del brazo 1. Con el fin de proteger dicha fibra de deformaciones de torsión demasiado altas debidas a los movimientos del brazo y de la muñeca del robot durante las etapas de funcionamiento normal, un extremo 8a de la fibra óptica 8 está conectado a una parte adyacente 9 de una fibra óptica por medio de una junta giratoria 10. Dicha junta giratoria 10 que conecta las dos fibras ópticas 8, 9 entre sí se representa sólo esquemáticamente en los dibujos. Un componente de este tipo es por supuesto conocido por sí mismo y está disponible en el mercado. Por lo tanto se puede realizar de cualquier modo según las técnicas conocidas.
La figura 2 difiere de la figura 1 en que la junta giratoria 10 está dispuesta en el extremo 8b adyacente a la muñeca, en lugar de estar colocada en el extremo opuesto de la parte de la fibra óptica 8. La figura 3 muestra una variante adicional en la cual la parte de la fibra óptica 8 está provista de juntas giratorias en ambos extremos.
Finalmente, la figura 4 muestra la solución según la presente invención en la cual la fibra óptica 8 está provista de una junta giratoria 10 en su extremo 8a, mientras en el extremo 8b está conectada al conectador 11 de un dispositivo 12 que incluye un espejo reflectante, para enviar el rayo de potencia láser hacia un conectador radial 13 al cual está conectado un elemento adicional de una fibra óptica 14, que envía el rayo láser al cabezal de enfoque del láser referido con el número 15 en la figura 4.
Evidentemente, aunque la idea básica de la invención se mantiene igual, los detalles de la construcción y las formas de realización pueden variar ampliamente con respecto a lo que ha sido descrito y representado, pero sin apartarse, por ello, del alcance de la presente invención tal como se define en las reivindicaciones adjuntas.

Claims (5)

1. Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo láser que comprende una estructura que incluye por lo menos un brazo articulado (1), provisto de una forma tubular y que termina con una muñeca del robot (3), estando provista esta última de una forma sustancialmente tubular hueca, en el que dicha muñeca (3) une el brazo articulado (1) anteriormente mencionado con un soporte (7) para el montaje de un cabezal de enfoque del láser (15) sobre el mismo, de tal modo que dicho soporte (7) pueda girar alrededor de uno o más ejes (4-6) con respecto al extremo terminal del brazo articulado (1) del robot, comprendiendo dicho robot asimismo uno o más motores eléctricos (40) para controlar los giros de dicha muñeca del robot (3) alrededor de dichos ejes (4-6), y en el que dicho robot está provisto asimismo de un cabezal de enfoque del láser (15) montado en dicho soporte (7) y con una fibra óptica (8) para conducir el rayo láser desde un generador de láser hasta el cabezal de enfoque (15) anteriormente mencionado, en el que la fibra óptica que suministra el rayo láser de potencia al cabezal de enfoque del láser presenta por lo menos una parte (8) dispuesta en el interior de la estructura del robot y en particular en el interior del brazo articulado (1) y en el interior de la muñeca hueca (3) del robot, caracterizado porque dicha parte de fibra óptica (8) está provista de una junta giratoria (10) en un extremo (8a) opuesto a la muñeca hueca (3), mientras en la proximidad de la muñeca hueca (3) está conectada a un conectador (11) de un dispositivo de reflexión de espejo (12) que envía el rayo láser de potencia en una dirección radial hacia un elemento adicional de una fibra óptica (14) que transporta el rayo láser de potencia hasta el cabezal de enfoque del láser (15).
2. Robot según la reivindicación 1, caracterizado porque dicha parte de fibra óptica (8) presenta por lo menos un extremo conectado a una parte adyacente de una fibra óptica (9) a través de dicha junta giratoria (10).
3. Robot según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque dicha muñeca hueca es del tipo que comprende tres elementos tubulares montados de forma giratoria en secuencia relativa entre sí alrededor de tres ejes coplanares (4, 5, 6) respectivos, en el que el eje intermedio (5) forma un ángulo distinto de 90º con respecto a cada uno de los otros dos ejes.
4. Robot industrial según la reivindicación 3, caracterizado porque la parte de fibra óptica (8) anteriormente mencionada está provista de dicha junta giratoria (10) en su extremo (8a) colocado en el lado opuesto del brazo articulado con respecto a la muñeca del robot (3).
5. Robot industrial según la reivindicación 3, caracterizado porque la parte de fibra óptica (8) anteriormente mencionada está provista de dos juntas giratorias (10) montadas en sus dos extremos (8a, 8b), es decir en su extremo (8b) adyacente a la muñeca hueca (3) y a su extremo (8a) colocado en el lado opuesto del brazo articulado con respecto a la muñeca hueca (3).
ES05004557T 2004-03-23 2005-03-02 Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo laser transmitido por una fibra optica dispuesta en el interior del robot. Active ES2304645T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO04A0193 2004-03-23
IT000193A ITTO20040193A1 (it) 2004-03-23 2004-03-23 Robot per l'esecuzione di operazioni industriali mediante fascio laser

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2304645T3 true ES2304645T3 (es) 2008-10-16

Family

ID=34856970

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05004557T Active ES2304645T3 (es) 2004-03-23 2005-03-02 Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo laser transmitido por una fibra optica dispuesta en el interior del robot.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20050211683A1 (es)
EP (1) EP1579962B1 (es)
JP (1) JP2005271196A (es)
DE (1) DE602005006178T2 (es)
ES (1) ES2304645T3 (es)
IT (1) ITTO20040193A1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006055954A (ja) * 2004-08-20 2006-03-02 Fanuc Ltd レーザ加工用ロボット及びロボットシステム
DE502009000501D1 (de) 2008-11-10 2011-05-12 Jenoptik Automatisierungstech Vorrichtung zur hochdynamischen 3-D-Bearbeitung eines Werkstückes mit Laserstrahl
CN102079089A (zh) * 2009-11-30 2011-06-01 鸿富锦精密工业(深圳)有限公司 机器人
JP5783742B2 (ja) * 2011-02-10 2015-09-24 株式会社三共製作所 穿孔装置
DE102012008122B4 (de) 2012-04-25 2016-04-07 Messer Cutting Systems Gmbh Vorrichtung zur mehrachsigen Orientierung und/oder Positionierung eines Werkzeugs
CN109396640B (zh) * 2018-10-29 2019-06-21 武汉市春天光电科技有限公司 一种贰型导光臂组合
CN109539869A (zh) * 2019-01-17 2019-03-29 任相广 激光式炮膛维护机器人

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4694139A (en) * 1984-12-03 1987-09-15 Messer Griesheim Gmbh Guidance device for a laser beam for three-dimensional machining of workpieces
US4767257A (en) * 1985-12-23 1988-08-30 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Industrial robot
US4661681A (en) * 1986-10-06 1987-04-28 Cincinnati Milacron Inc. Robotic marking machine
US4892992A (en) * 1988-11-03 1990-01-09 Gmf Robotics Corporation Industrial laser robot system
US4967053A (en) * 1989-05-02 1990-10-30 F.I.A. Futurologie Industrielle Automation Gmbh Laser system
JPH04127992A (ja) * 1990-09-20 1992-04-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd レーザー切断加工ロボット
JP2606011B2 (ja) * 1991-07-03 1997-04-30 松下電器産業株式会社 多関節ロボット

Also Published As

Publication number Publication date
EP1579962A1 (en) 2005-09-28
JP2005271196A (ja) 2005-10-06
DE602005006178D1 (de) 2008-06-05
ITTO20040193A1 (it) 2004-06-23
US20050211683A1 (en) 2005-09-29
DE602005006178T2 (de) 2008-08-07
EP1579962B1 (en) 2008-04-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2304645T3 (es) Robot para llevar a cabo operaciones industriales mediante un rayo laser transmitido por una fibra optica dispuesta en el interior del robot.
ES2291802T5 (es) Dispositivo para soldadura por láser
US7766821B2 (en) Bendable portion of an insertion tube of an endoscope and method of producing it
ES2546071T3 (es) Robot industrial de múltiples ejes con herramienta integrada
ES2618040T3 (es) Robot industrial
EP1683472B2 (en) Variable direction of view instrument with distal image sensor
ES2770750T3 (es) Robot industrial
ES2922881T3 (es) Componente optoelectrónico
ES2294642T3 (es) Eje de mando de robot con accionamiento e tubo flexible para la rotacion de un tubo flexible de suministro y procedimiento de funcionamiento asociado.
JP2010226680A (ja) 眼鏡装着型画像表示装置
ES2287910T3 (es) Procedimiento y dispositivo de control por ombroscopia.
JP2008529669A5 (es)
ES2302525T3 (es) Cabezal para endoscopio.
KR20140018294A (ko) 구강내 x-선 장치용 아암 구성체
ES2247757T3 (es) Eje tractor y director.
ES2364025T3 (es) Dispositivo para el mecanizado en 3d altamente dinámico de una pieza con un rayo láser.
ES2735203T3 (es) Unión mecánica
JPS60170592A (ja) 導波形ロボツト
ES2587266T3 (es) Endoscopio
CN103809246A (zh) 光纤端帽熔接装置及其熔接方法
ES2311447T3 (es) Procedimiento y dispositivo para detectar los errores de alineacion del eje de un instrumento optico.
ES2325601T3 (es) Dispositivo de limpieza para sopletes de soldadura de arco voltaico o sopletes de cortar con una tobera de agente de chorreado que presenta dos zonas de salida dispuestas concentricamente entre si asi como un procedimiento correspondiente.
ES2396225T3 (es) Equipo y proceso para aplicar una soldadura estructural externa a tuberías y componentes de límite de presión de forma similar
CN110216372A (zh) 激光冲击强化的机器人内导光装置
DE502005007076D1 (de) Gelenkarmroboter mit ein Teleskop aufweisender integrierter Laserstrahlführung