ES2297655T3 - Conjunto de techo de vehiculo para cerrar y abrir un hueco de techo de vehiculo y automovil equipado con este conjunto. - Google Patents
Conjunto de techo de vehiculo para cerrar y abrir un hueco de techo de vehiculo y automovil equipado con este conjunto. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2297655T3 ES2297655T3 ES05400020T ES05400020T ES2297655T3 ES 2297655 T3 ES2297655 T3 ES 2297655T3 ES 05400020 T ES05400020 T ES 05400020T ES 05400020 T ES05400020 T ES 05400020T ES 2297655 T3 ES2297655 T3 ES 2297655T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- roof
- vehicle
- elements
- kinematics
- car
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/02—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes
- B60J7/04—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels
- B60J7/047—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of sliding type, e.g. comprising guide shoes with rigid plate-like element or elements, e.g. open roofs with harmonica-type folding rigid panels movable to overlapping or nested relationship
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
- B60J1/1807—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top
- B60J1/1823—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top adjustable relative to hard- or soft-top, e.g. pivotable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J1/00—Windows; Windscreens; Accessories therefor
- B60J1/18—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear
- B60J1/1807—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top
- B60J1/1823—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top adjustable relative to hard- or soft-top, e.g. pivotable
- B60J1/183—Windows; Windscreens; Accessories therefor arranged at the vehicle rear movable for vehicles with convertible top adjustable relative to hard- or soft-top, e.g. pivotable slidable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60J—WINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
- B60J7/00—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs
- B60J7/08—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position
- B60J7/12—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts
- B60J7/14—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement
- B60J7/143—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment
- B60J7/145—Non-fixed roofs; Roofs with movable panels, e.g. rotary sunroofs of non-sliding type, i.e. movable or removable roofs or panels, e.g. let-down tops or roofs capable of being easily detached or of assuming a collapsed or inoperative position foldable; Tensioning mechanisms therefor, e.g. struts with a plurality of rigid plate-like elements or rigid non plate-like elements, e.g. with non-slidable, but pivotable or foldable movement for covering the passenger compartment at least two elements being folded in clamp-shell fashion
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
- Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
Abstract
Automóvil (1) con un hueco de techo (3) y un conjunto de techo de vehículo para cerrar y abrir el hueco del techo (3), presentando el conjunto de techo del vehículo: por lo menos dos elementos de techo (5, 9), una primera cinemática de techo mediante la cual se puede desplazar por lo menos un elemento de techo (5) para abrir por lo menos una parte del hueco del techo, en sentido hacia un segundo elemento del techo (9), una segunda cinemática de techo mediante la cual los elementos del techo (5, 9) se pueden desplazar al menos parcialmente al interior de un espacio de almacenamiento (25) del automóvil (1), presentando la segunda cinemática de techo un dispositivo de giro (11, 13) fijo en el vehículo, que va fijado a uno de los elementos de techo (9), en el que por lo menos el elemento de techo (5) más adelantado en el sentido de marcha se puede desplazar esencialmente en dirección horizontal mediante la primera cinemática de techo para abrir una parte del hueco del techo (3), caracterizado porque los elementos de techo (5, 7, 9) guardados en el espacio de almacenamiento (25) del automóvil (1) están colocados en éste esencialmente en posición vertical.
Description
Conjunto de techo de vehículo para cerrar y
abrir un hueco de techo de vehículo y automóvil equipado con este
conjunto.
La presente invención se refiere a un automóvil
conforme al preámbulo de la reivindicación 1, tal como se da a
conocer en el documento WO 03/076220, así como a un conjunto de
techo de vehículo conforme a la reivindicación 10.
En la práctica se conocen automóviles con un
hueco de techo, donde el hueco del techo se puede abrir y volver a
cerrar mediante un techo corredizo o elevable. El techo corredizo o
elevable presenta unos elementos de techo que al abrir el hueco del
techo o el techo solar se pueden guardar debajo o encima de partes
fijas del techo del vehículo, que no se abren.
Por la práctica se conocen sin embargo también
automóviles con huecos de techo cuyos elementos de techo al abrirlos
se guardan en un espacio del vehículo, no tratándose en el caso de
este espacio del vehículo del propio techo del vehículo. Un
dispositivo de apertura de techo de este tipo se da a conocer, por
ejemplo, en el documento EP 0 989 009 A1. La estructura de techo que
allí se propone presenta unas láminas de techo que transcurren de
modo semejante a una persiana en dirección perpendicular a la
dirección de marcha del automóvil. Éstas se enrollan o recogen de
modo semejante a una persiana de techo en una zona trasera del
automóvil, para guardarlas juntas por ejemplo en el maletero del
vehículo, mientras el vehículo se desea utilizar con el techo
abierto.
El dispositivo allí propuesto presenta sin
embargo un inconveniente por cuanto los distintos segmentos de techo
que van consecutivos a modo de persiana se tienen que guiar tanto en
el borde izquierdo como en el borde derecho del techo del vehículo.
Debido al espacio de construcción necesario para esta guía por ambos
lados se reduce necesariamente la posible anchura de una luneta
trasera también realizada como un elemento de persiana.
Además, con el dispositivo de apertura del techo
del antes citado documento EP 0 989 009 A1 solamente se puede
realizar un techo de vehículo de forma trapezoidal, que se ensancha
en dirección hacia el extremo anterior del vehículo o el frente del
vehículo, que corresponde a la tendencia actual en la construcción
de automóviles, si se aceptan a la izquierda y a la derecha unos
tramos de techo triangulares, que no se pueden abrir debido a la
anchura constante de los elementos de techo que han de realizarse
paralelos en todo el hueco del techo. Estos tramos de techo de forma
triangular que permanecen en la zona anterior del techo del vehículo
cuando está abierto el hueco del techo sin embargo no se desean por
motivos de diseño.
Un dispositivo de apertura de techo para un
techo de vehículo que se puede abrir esencialmente en su totalidad
con techo duro desmontable se propone en el documento EP 1 065 085
B1. En este dispositivo de apertura del techo, el tramo de techo
situado detrás del parabrisas, en el sentido de marcha, se compone
esencialmente de dos elementos de techo que se extienden a lo largo
de toda la anchura del vehículo. Para abrir el hueco del techo,
estos elementos de techo se basculan o giran primeramente como
conjunto alrededor de un punto de giro situado en la zona posterior
del vehículo, y al hacerlo se abren hacia arriba. En un paso
subsiguiente se sitúa el delantero de los dos elementos de techo en
posición paralela al elemento de techo trasero y al mismo tiempo se
desliza debajo de éste. A continuación, se introduce el conjunto de
los dos elementos de techo superpuestos en un espacio situado
detrás del habitáculo o se guarda en éste. Si este espacio de
almacenamiento se utiliza por ejemplo al mismo tiempo como
maletero, se levantaba hasta ahora un piso intermedio del espacio de
carga acoplado cinemáticamente de modo forzoso con la apertura de
los elementos de techo y después de depositar las partes del techo
debajo de este fondo intermedio del espacio de carga, se le llevaba
de nuevo a la posición horizontal de partida.
Un inconveniente de este sistema es que el
vehículo solamente se podía utilizar en estado totalmente abierto o
en estado totalmente cerrado. El desplegado de los dos elementos de
techo que esencialmente componen toda la longitud del techo del
vehículo alrededor del punto de giro situado en el tramo posterior
del vehículo, no permite circular. Por lo tanto, con este
dispositivo no es posible la apertura parcial del hueco del techo
con fines de ventilación o como techo solar.
Otro inconveniente de este dispositivo consiste
en que el "paquete de techo" compuesto por los elementos de
techo se guarda debajo del fondo intermedio del espacio de carga,
para lo cual es preciso que, al abrir o cerrar el techo, se levante
la cubierta inferior del espacio de carga, inclinándola con respecto
a la horizontal. Por lo tanto, para abrir y cerrar el techo, el
espacio de carga o maletero no puede contener ningún material
cargado tal como equipaje, rueda de repuesto o similares. Para abrir
o cerrar el techo se ha de despejar o vaciar totalmente.
El dispositivo de apertura de techo propuesto en
el antes citado documento EP 1 065 085 B1 además sólo es adecuado de
forma limitada para vehículos que tengan un techo comparativamente
largo. En éstos es preciso que una parte de techo delantera tenga
que permanecer siempre en el vehículo, y el hueco del techo no se
puede abrir en esta zona anterior del techo ya que el espacio de
almacenamiento generalmente disponible para guardar los elementos
de techo tiene sus dimensiones limitadas y no puede alojar elementos
de techo de longitud ilimitada.
El documento EP 1 331 120 A da a conocer un
vehículo con un techo solar en el que el techo solar consta de
varios elementos de techo que con una cinemática del techo se pueden
girar a una posición horizontal en el maletero.
El objetivo de la presente invención es por lo
tanto proponer un automóvil con un hueco de techo y un conjunto de
techo de vehículo para cerrar y abrir el hueco del techo, evitando
los inconvenientes antes citados, que permita también una apertura
sólo parcial del hueco del techo, de tal modo que el vehículo pueda
circular con el hueco del techo abierto sólo parcialmente.
Otro aspecto de la presente invención consiste
en crear un automóvil cuyos elementos de techo se puedan guardar en
un espacio de almacenamiento sin que este espacio de almacenamiento
se tenga que despejar o vaciar previamente de equipaje en su
totalidad.
Igualmente es un objetivo de la presente
invención proponer el correspondiente conjunto de techo de
vehículo.
El objetivo conforme a la invención se resuelve
mediante un automóvil conforme a la reivindicación 1 y un conjunto
de techo de vehículo conforme a la reivindicación 10.
Por lo tanto, la presente invención propone un
automóvil con un hueco del techo y un conjunto de techo de vehículo
para cerrar y abrir el hueco del techo, presentando el conjunto de
techo del vehículo por lo menos dos elementos de techo, de los
cuales un elemento de techo se puede desplazar para abrir por lo
menos una parte del hueco del techo mediante una primera cinemática
de techo en sentido hacia un segundo elemento de techo. El conjunto
del techo del vehículo presenta además una segunda cinemática de
techo mediante la cual los elementos de techo se pueden desplazar al
menos parcialmente al interior de un espacio de almacenamiento del
automóvil. La segunda cinemática de techo presenta un dispositivo de
giro fijo en el vehículo mediante el cual se puede articular uno de
los elementos del techo. Por lo menos el elemento de techo situado
más adelantado en el sentido de marcha se puede desplazar
esencialmente en dirección horizontal mediante la primera cinemática
de techo para abrir una parte del hueco del techo, de tal modo que
el automóvil se encuentre en un estado apto para circular también
cuando el hueco del techo está abierto sólo parcialmente.
En el automóvil conforme a la invención se tiene
ventajosamente la posibilidad de abrir según deseo sólo una parte en
el tramo delantero del hueco del techo para ventilar o como techo
solar, y poder seguir circulando con el vehículo a pesar de estar
el hueco del techo parcialmente abierto. Esto es posible porque por
lo menos el elemento de techo más adelantado en sentido de marcha se
puede desplazar esencialmente en dirección horizontal al abrirlo.
En el automóvil conforme a la invención no está previsto levantar
este elemento de techo en dirección vertical, tal como sucede en el
estado de la técnica,. El elemento de techo se puede desplazar más
bien con una separación mínima respecto al plano del techo del
vehículo. En consecuencia tampoco ofrece especial resistencia al
aire en estado parcialmente abierto del techo, con lo cual
desaparecen ventajosamente los ruidos de marcha.
Unos perfeccionamientos ventajosos de la
presente invención constituyen respectivamente el objeto de las
reivindicaciones subordinadas.
De este modo, en una forma de realización
preferida se puede desplazar por lo menos el elemento de techo más
adelantado en sentido de marcha mediante la primera cinemática de
techo con independencia del funcionamiento o efecto de la segunda
cinemática del techo, para abrir el hueco del techo o una parte del
mismo.
Una ventaja de esta forma de realización
consiste en que la separación cinemática o independencia de la
primera cinemática del techo respecto a la segunda cinemática del
techo permite realizar un desplazamiento esencialmente horizontal
del elemento de techo más adelantado al abrir el elemento de techo
más adelantado, a pesar de que la segunda cinemática del techo ha de
estar realizada más bien como cinemática de giro para guardar los
elementos de techo en un espacio de almacenamiento del automóvil.
Además, la separación funcional entre la primera cinemática de techo
y la segunda cinemática de techo permite abrir por separado el
elemento de techo más adelantado sin tener que abrir o por lo menos
levantar también los tramos posteriores del hueco del techo. Esto
permite utilizar ventajosamente por ejemplo sólo una parte del techo
duro como techo solar convencional, limitado al tramo delantero del
techo.
Otra forma de realización también preferida se
caracteriza porque el elemento de techo más adelantado se puede
mover con independencia de los restantes elementos de techo. Esta
forma de realización permite ventajosamente la apertura o apertura
parcial independiente ya citada anteriormente del elemento de techo
más adelantado, por ejemplo para fines de ventilación. Un
acoplamiento cinemático forzoso del elemento de techo más adelantado
con por lo menos otro elemento de techo impediría precisamente esta
posibilidad.
En otra forma de realización también preferida,
el automóvil objeto de la invención presenta un conjunto de techo de
vehículo con más de dos elementos de techo. Esto es especialmente
ventajoso en vehículos con un techo de vehículo especialmente
largo, ya que una subdivisión múltiple del techo en más de solo dos
elementos de techo permite guardar completamente todos los elementos
de techo en un espacio de almacenamiento del automóvil. Para ello
este espacio de almacenamiento no tiene por qué presentar unas
dimensiones especialmente grandes. Esto tiene especial importancia
porque los elementos de techo guardados en el espacio de
almacenamiento del automóvil están colocados en éste en posición
esencialmente vertical, ya que las dimensiones de un espacio de
almacenamiento tal como por ejemplo un maletero por lo general son
más cortos o menores en dirección vertical que por ejemplo en su
dimensión horizontal.
Sin embargo, el almacenamiento en posición
vertical permite utilizar sin problemas el restante espacio de
almacenamiento para equipaje o similares. Esto no sucedería si los
elementos de techo se colocasen en el espacio de almacenamiento
esencialmente en posición horizontal. En este último caso, el
equipaje o similares existente en el espacio de almacenamiento se
tendría que retirar del espacio de almacenamiento antes de guardar
los elementos de techo para crear suficiente espacio para dejar los
elementos de techo sobre el fondo del espacio de almacenamiento.
Esto significaría sin embargo un trabajo adicional al abrir el hueco
del techo.
Según el estado de la técnica, después de
guardar los elementos del techo en posición horizontal en el espacio
de carga, el espacio de almacenamiento restante no se puede cargar
de nuevo ya que los elementos de techo guardados en posición
horizontal en el espacio de almacenamiento no permiten cargar encima
equipaje, para evitar que se dañen. Además, en la solución según el
estado de la técnica no se podrían volver a sacar de nuevo los
elementos de techo del espacio de carga sin haber sacado previamente
el equipaje que descansa sobre los elementos de techo.
No obstante, también entraña inconvenientes la
colocación de los elementos de techo sobre o por encima del equipaje
o similar que ya se encuentre en el espacio de almacenamiento. Es
cierto que se suprime la retirada, a veces molesta, del equipaje ya
existente si los elementos de techo se colocan encima de éste. Sin
embargo, sigue existiendo el riesgo de dañar los elementos de techo
debido al equipaje o similares ya existente en el espacio de
almacenamiento. Además, los elementos de techo colocados en posición
horizontal sobre el equipaje impiden el acceso a éste.
Con la colocación vertical de los elementos de
techo en el espacio de almacenamiento propuesto conforme a la
invención se suprimen en cambio todos estos problemas. El
almacenamiento esencialmente vertical de los elementos de techo en
el espacio de almacenamiento conforme a la invención permite más
bien realizar ventajosamente un almacenamiento relativamente rápido
y sin esfuerzo de los elementos de techo así como su nueva retirada,
sin tener que descargar o volver a cargar equipaje.
En otra forma de realización también preferida,
el portón trasero, luneta trasera o puerta trasera que hay que
abrir en cada caso se puede guardar perfectamente en el espacio de
almacenamiento del automóvil.
En otra forma de realización también preferida
para guardar los elementos de techo se puede plegar o levantar a
una posición esencialmente vertical una parte del piso que limita
hacia abajo el espacio de almacenamiento.
La parte de piso colocada en posición vertical
para este fin es adecuada para subdividir el espacio de
almacenamiento de tal manera que las piezas de equipaje existentes
adicionalmente en el espacio de almacenamiento no puedan llegar a
ponerse en contacto con elementos de techo, ni siquiera en caso de
las correspondientes maniobras de la circulación tales como
frenadas o aceleraciones bruscas del vehículo así como la marcha en
curvas. De este modo se impide eficazmente que se dañen los
elementos de techo dentro del espacio de almacenamiento. Dado que
en esta forma de realización la carga o el equipaje no puede dañar
los elementos de techo, queda al mismo tiempo protegido el equipaje
y similares guardados también en el espacio de almacenamiento,
evitando que puedan ser dañados por los elementos de techo.
Otra ventaja de esta forma de realización del
automóvil conforme a la invención consiste en que, a diferencia del
estado de la técnica, no es necesario que toda la superficie del
piso tenga que estar libre de piezas de equipaje u otros objetos
antes de poder guardar los elementos de techo en el espacio de
almacenamiento o de que se puedan volver a sacar de éste. Basta más
bien que se mantenga libre de equipajes o carga la parte del
espacio de almacenamiento que se ha de colocar en posición vertical
para guardar los elementos de techo.
En otra forma de realización también preferida
del automóvil conforme a la invención, la segunda cinemática de
techo presenta dos palancas para guardar los elementos de techo en
cada lado del vehículo, que van fijadas respectivamente ambas
giratorias a uno de los elementos de techo (denominado en lo
sucesivo "elemento conductor"). Al mismo tiempo son giratorias
ambas alrededor de sendos puntos de giro fijos en el vehículo. Las
palancas que atacan en un elemento de techo común permiten, gracias
a sus diferentes radios de giro y a sus puntos de giro fijos en el
vehículo pero no idénticos, una posibilidad de guiado casi universal
del elemento conductor, y por lo tanto una introducción en el
espacio de almacenamiento especialmente precisa y adaptada a las
circunstancias de diseño de este "elemento conductor", así
como de otros elementos de techo acoplados con éste. El movimiento
del "elemento conductor" mediante las dos palancas dispuestas a
cada lado del vehículo permite además un mejor equilibrado del peso
de los elementos del techo durante el proceso de almacenamiento de
los elementos de techo así como del nuevo cierre del hueco del
techo, por el hecho de que los distintos componentes de la
cinemática del techo se pueden fabricar más pequeños, más ligeros,
ahorrando más espacio y más económicos.
En otra forma de realización también preferida,
las funciones de la primera cinemática del techo y las funciones de
la segunda cinemática del techo están realizadas en una mecánica
común. El hecho de reunir la primera y la segunda cinemática del
techo puede dar lugar ventajosamente a un ahorro de componentes.
Además, si se ajustan debidamente las funciones originalmente
asignadas a la primera y a la segunda cinemática del techo al abrir
y guardar el techo del vehículo, se pueden realizar éstas mediante
un motor de accionamiento común. Por lo tanto, con la presente forma
de realización resulta posible una reducción de costos y una
reducción del gasto de fabricación necesario así como del peso
total de la cinemática de techo necesaria en conjunto, al igual que
la disminución de la propensión a las averías de todo el dispositivo
de apertura del techo.
De acuerdo con otra forma de realización
preferida, el automóvil conforme a la invención de cada una de las
formas de realización anteriores puede estar equipado con un
deflector de aire fijo en el vehículo. Pero igualmente puede estar
previsto también un deflector de aire desplegable juntamente con el
conjunto del techo del vehículo. Especialmente en el caso de un
deflector de aire desplegable juntamente con el conjunto del techo
del vehículo, su mecanismo de elevación o plegado puede estar
acoplado funcionalmente de modo ventajoso con una cinemática de
techo para el conjunto del techo del vehículo. Esto a su vez permite
un ahorro de componentes y con ello un ahorro de costes y de
espacio.
La presente invención se refiere además a un
conjunto de techo de vehículo para cerrar y abrir el hueco del
techo, que presenta por lo menos una característica del conjunto de
techo de vehículo del automóvil conforme a la invención que se ha
debatido anteriormente en diferentes formas de realización. Las
ventajas que se pueden conseguir con esto se corresponden con las
antes citadas. Sus efectos ventajosos se pueden lograr también sin
merma con el conjunto de techo de vehículo conforme a la invención,
de modo que en este punto se remite expresamente a la discusión
anterior, especialmente si el conjunto de techo de vehículo está
realizado como techo duro.
Para comprender mejor la presente invención,
ésta se explica detalladamente sirviéndose para ello de ejemplos de
formas de realización y haciendo referencia al dibujo adjunto.
Referencias iguales se refieren a componentes iguales o similares.
En el dibujo muestran:
Figura 1 simplificado esquemáticamente, un tramo
trasero de vehículo con un hueco de techo y con un conjunto de techo
de vehículo conforme a la invención que presenta tres elementos de
techo para abrir y cerrar el hueco del techo; la Figura 1
representa la apertura del más adelantado de los elementos de
techo;
Figura 2 en la vista de la Figura 1 la apertura
de un segundo elemento de techo del conjunto de techo de vehículo
conforme a la invención;
Figura 3 en la vista de la Figura 1 una apertura
alternativa del segundo elemento de techo del conjunto de techo de
vehículo conforme a la invención;
Figura 4 en la vista de la Figura 1 otra
apertura alternativa del segundo elemento de techo del conjunto de
techo de vehículo conforme a la invención;
Figura 5 en la vista de la Figura 1 un descenso
conjunto mediante una cinemática de techo de los elementos de techo
reunidos; y
Figura 6 en la vista de la Figura 1 una
colocación conjunta de los elementos de techo reunidos en un espacio
de almacenamiento del automóvil.
La Figura 1 muestra un tramo trasero de vehículo
1 simplificado esquemáticamente con un hueco de techo 3 y con un
conjunto de techo de vehículo conforme a la invención que presenta
tres elementos de techo 5, 7 y 9 para abrir y cerrar el hueco del
techo 3. En la Figura 1, el elemento de techo 5 más adelantado en el
sentido de marcha F está desplazado en el sentido de la flecha A
para abrir parcialmente la parte delantera del hueco del techo 3,
mientras que los dos elementos de techo 7 y 9 mantienen cerrado sin
variación el tramo restante del hueco del techo 3. Para abrir el
elemento de techo 5 se puede emplear una primera cinemática de techo
convencional (no representada) tal como se conoce por ejemplo por
los techos corredizos que pueden obtenerse en el mercado.
La Figura 1 muestra además dos palancas
giratorias 11 y 13 que van fijadas respectivamente giratorias al más
posterior de los elementos de techo 9. Ambas palancas giratorias 11
y 13 se apoyan además giratorias con sus respectivos segundos
extremos en el lado izquierdo del automóvil 1 en dos puntos de giro
15 y 17. Así permiten la colocación conducida de los elementos de
techo 5, 7 y 9 que se describirá más adelante. En la Figura 1 se
indican además esquemáticamente una luneta trasera 19, un piso de
carga 21 y un portón trasero o tapa de maletero 23 del automóvil
1.
Las Figuras 2, 3 y 4 representan tres
posibilidades alternativas para abrir el segundo elemento de techo 7
del conjunto de techo del vehículo conforme a la invención. Estas
posibilidades se explican a continuación.
En la Figura 2 está representada la apertura del
segundo elemento de techo 7 mediante el desplazamiento conjunto del
primer elemento de techo 5 con el segundo elemento de techo 7 por
encima del tercer elemento de techo 9. También este desplazamiento
se efectúa mediante la primera cinemática de techo antes citada o
mediante una cinemática de techo adicional (que no está representada
con mayor detalle), y que aquí no se seguirá discutiendo, ya que es
conocida para el técnico.
La Figura 3 representa la reunión de los tres
elementos de techo 5, 7 y 9. Igualmente se ha representado también
en la Figura 3 ya el descenso de la luneta trasera 19 a lo largo del
recorrido de la flecha C. El descenso de la luneta trasera 19 es
una posibilidad para abrir un espacio de almacenamiento 25 de tal
modo que los elementos de techo 5, 7 y 9 se puedan guardar en éste
conjuntamente a través de la luneta trasera 19 abierta. A
continuación se vuelve a cerrar la luneta trasera 19. En lugar de la
luneta trasera 19 se podría abrir también la tapa de maletero o el
portón trasero 23 para que pasen a través de estos huecos los
elementos de techo 5 a 9.
\newpage
Para guardar en posición vertical los tres
elementos de techo 5, 7 y 9 en el espacio de almacenamiento 25,
asegurando al mismo tiempo la protección de los elementos de techo
contra daños debidos a equipaje o similares guardados también en el
espacio de almacenamiento 25, se levanta verticalmente un tramo 27
del piso de carga 21, tal como se indica mediante la flecha D. Queda
por lo tanto colocado de modo protector entre los elementos de
techo 5, 7 y 9 y el tramo anterior del espacio de almacenamiento
25, eventualmente cargado con equipaje.
La Figura 3 muestra sólo una posibilidad
alternativa de reunir el primer elemento de techo 5 y el segundo
elemento de techo 7 con el tercer elemento de techo 9. Ambos
elementos de techo 5 y 7 se levantan de acuerdo con un movimiento
indicado por una flecha B y se desplazan por encima del tercer
elemento de techo 9. Tal como se reconoce por las posiciones de las
palancas giratorias 11 y 13 que no han variado respecto a las
Figuras 1 y 2, se puede dar este paso durante la apertura total del
hueco del techo 3 sin tener que utilizar las palancas giratorias 11
y 13.
El movimiento de los elementos de techo 5 y 7
mostrados en la Figura 3 tiene lugar por ejemplo mediante un
mecanismo conforme al estado de la técnica, no representado. Sin
embargo existe también la posibilidad de que sea la segunda
cinemática de techo descrita más adelante la que asuma las funciones
de este mecanismo no representado.
Esto mismo es también aplicable para las
funciones de otra cinemática de techo que tampoco está representada
y que se emplea para la apertura y reunión de los elementos de techo
5, 7 y 9 mostrada en la Figura 4. Para ello se levantan el primer
elemento de techo 5 y el segundo elemento de techo 7 a lo largo de
la flecha E, y se pliegan debajo del tercer elemento de techo 9 que
ya ha sido levantado también por la segunda cinemática de techo. En
el transcurso ulterior se descienden y guardan los tres elementos de
techo 5, 7 y 9 conjuntamente mediante la segunda cinemática de
techo.
Las Figuras 5 y 6 muestran cómo el paquete a
base de los tres elementos de techo 5, 7 y 9 se depositan detrás del
tramo 27 que ya está levantado mediante las palancas giratorias 11 y
13 alrededor de los puntos de giro 15 y 17 a lo largo de la
trayectoria indicada por una flecha G. No se ha representado en el
dibujo la posibilidad de que, después de depositar el paquete de
elementos de techo 5, 7 y 9, se puede volver a cerrar de nuevo la
luneta trasera 19. Tampoco se muestra que para cerrar el hueco del
techo 3, los pasos antes descritos se desarrollan en sentido
inverso. Pero esto lo puede deducir el especialista sin más
explicaciones.
Para el especialista resulta evidente que las
características de las formas alternativas antes descritas de
apertura de los elementos de techo para abrir el hueco del techo
también se pueden combinar entre sí, si las circunstancias
existentes lo hicieran parecer razonable. Las formas de proceder
antes descritas y representadas en las Figuras 2, 3 y 4 por lo tanto
no se excluyen mutuamente.
La presente invención propone por lo tanto por
primera vez un automóvil con un hueco de techo y un techo de
vehículo para cerrar y abrir el hueco del techo con por lo menos dos
elementos de techo, donde uno de los por lo menos dos elementos del
techo se puede llevar mediante una primera cinemática de techo sobre
el segundo elemento del techo, y donde ambos elementos de techo se
pueden guardar mediante una segunda cinemática de techo en un primer
espacio de almacenamiento del automóvil. Para ello se puede
desplazar por lo tanto en dirección horizontal el elemento de techo
más adelantado en el sentido de marcha, de modo que el automóvil se
encuentre en estado apto para la circulación incluso cuando el hueco
del techo está abierto sólo parcialmente. La presente invención
propone además un correspondiente conjunto de techo de vehículo.
- 1
- Automóvil o tramo de automóvil
2
- 3
- Hueco del techo
4
- 5
- Elemento de techo
6
- 7
- Elemento de techo
8
- 9
- Elemento de techo
10
- 11
- Palanca giratoria
12
- 13
- Palanca giratoria
14
- 15
- Punto de giro
16
- 17
- Punto de giro
18
- 19
- Luneta trasera
20
- 21
- Piso de carga
22
- 23
- Portón trasero
24
- 25
- Espacio de almacenamiento
26
- 27
- Tramo.
Claims (11)
1. Automóvil (1) con un hueco de techo (3) y un
conjunto de techo de vehículo para cerrar y abrir el hueco del techo
(3), presentando el conjunto de techo del vehículo:
- por lo menos dos elementos de techo (5, 9),
- una primera cinemática de techo mediante la cual se puede desplazar por lo menos un elemento de techo (5) para abrir por lo menos una parte del hueco del techo, en sentido hacia un segundo elemento del techo (9),
- una segunda cinemática de techo mediante la cual los elementos del techo (5, 9) se pueden desplazar al menos parcialmente al interior de un espacio de almacenamiento (25) del automóvil (1), presentando la segunda cinemática de techo un dispositivo de giro (11, 13) fijo en el vehículo, que va fijado a uno de los elementos de techo (9),
en el que por lo menos el elemento
de techo (5) más adelantado en el sentido de marcha se puede
desplazar esencialmente en dirección horizontal mediante la primera
cinemática de techo para abrir una parte del hueco del techo
(3),
caracterizado porque
los elementos de techo (5, 7, 9) guardados en el
espacio de almacenamiento (25) del automóvil (1) están colocados en
éste esencialmente en posición vertical.
2. Automóvil (1) según la reivindicación 1,
caracterizado porque por lo menos el elemento de techo (5)
más adelantado en el sentido de marcha (F) se puede desplazar
mediante la primera cinemática de techo con independencia de la
segunda cinemática de techo.
3. Automóvil (1) según la reivindicación 1 ó 2,
caracterizado porque mediante la primera cinemática de techo
se puede mover el elemento de techo (5) más adelantado con
independencia de otros elementos de techo (9).
4. Automóvil (1) según la reivindicación 1 ó 3,
caracterizado porque el conjunto de techo del vehículo
presenta más de dos elementos de techo (5, 7, 9).
5. Automóvil (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque los
elementos de techo (5, 7, 9) se pueden guardar en el espacio de
almacenamiento (25) del automóvil (1), a través de una luneta
trasera (5) y/o tapa de maletero y/o portón trasero (23) que para
este fin se puede abrir respectivamente.
6. Automóvil (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para
guardar los elementos de techo (5, 7, 9) en el espacio de
almacenamiento (25) se puede levantar a una posición esencialmente
vertical un tramo (27) de un piso (21) que limita a aquél hacia
abajo.
7. Automóvil (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque para
guardar los elementos de techo (5, 7, 9), la segunda cinemática de
techo presenta dos palancas (11, 13), que van fijadas ambas
respectivamente giratorias en uno de los elementos de techo (9), y
al mismo tiempo son giratorias alrededor de sendos puntos de giro
(15, 17) fijos en el vehículo.
8. Automóvil (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque las
funciones de la primera cinemática de techo y las funciones de la
segunda cinemática de techo están realizadas en un mecanismo
conjunto.
9. Automóvil (1) según una de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el
automóvil (1) o el conjunto de techo del vehículo presenta además
un deflector de aire fijo al vehículo o desplegable con el conjunto
del techo de vehículo.
10. Conjunto de techo de vehículo para cerrar y
abrir el hueco del techo (3) según una de las reivindicaciones
anteriores.
11. Conjunto de techo de vehículo según la
reivindicación 10, caracterizado por estar realizado como
techo duro.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004032804A DE102004032804A1 (de) | 2004-07-07 | 2004-07-07 | Fahrzeugdacheinheit zum Schliessen und Freigeben einer Fahrzeugdachöffnung und hiermit ausgestattetes Kraftfahrzeug |
DE102004032804 | 2004-07-07 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2297655T3 true ES2297655T3 (es) | 2008-05-01 |
Family
ID=34981864
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES05400020T Active ES2297655T3 (es) | 2004-07-07 | 2005-07-01 | Conjunto de techo de vehiculo para cerrar y abrir un hueco de techo de vehiculo y automovil equipado con este conjunto. |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1614572B1 (es) |
AT (1) | ATE381999T1 (es) |
DE (2) | DE102004032804A1 (es) |
ES (1) | ES2297655T3 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2897307B1 (fr) * | 2006-02-13 | 2011-07-15 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Vehicule automobile du type decouvrable |
DE102006008086A1 (de) * | 2006-02-22 | 2007-08-23 | Daimlerchrysler Ag | Heckscheibenanordnung für einen Kraftwagen |
DE102007010397A1 (de) * | 2007-03-01 | 2008-09-04 | Wilhelm Karmann Gmbh | Variabler Verdeckschutz für ein Cabriolet-Fahrzeug und Cabriolet-Fahrzeug mit einem variablen Verdeckschutz |
FR2934524B1 (fr) * | 2008-08-04 | 2010-08-27 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif de toit ouvrant pour vehicule automobile. |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3635888A1 (de) * | 1986-10-22 | 1988-05-05 | Ernst Dipl Ing Maier | Einschiebbares fahrzeugdach (sonnendach) |
DE4330411C1 (de) * | 1993-09-08 | 1994-10-27 | Webasto Karosseriesysteme | Versenkbares Verdecksystem für Kraftfahrzeuge |
DE29620492U1 (de) * | 1996-11-25 | 1998-03-26 | Karmann Gmbh W | Cabriolet-Fahrzeug |
DE29622436U1 (de) * | 1996-12-28 | 1998-01-08 | Karmann Gmbh W | Kraftfahrzeug |
DE19706444C1 (de) * | 1997-02-19 | 1998-06-10 | Daimler Benz Ag | Hardtop-Verdeck für ein Cabriolet |
FR2783760B1 (fr) * | 1998-09-25 | 2000-11-24 | Renault | Vehicule automobile comportant un pavillon escamotable dans une porte transversale arriere |
DE19930616C1 (de) | 1999-07-02 | 2000-09-14 | Cts Fahrzeug Dachsysteme Gmbh | Hardtop-Fahrzeugdach |
FR2798327B1 (fr) * | 1999-09-10 | 2001-10-12 | France Design | Systeme de toit decouvrable et vehicule equipe de ce systeme |
DE10025051C1 (de) * | 2000-05-23 | 2001-11-15 | Webasto Vehicle Sys Int Gmbh | Fahrzeug mit einem zu öffnenden Fahrzeugdach |
ITTO20020085A1 (it) * | 2002-01-29 | 2003-07-29 | Italdesign Giugiaro Spa | Tetto apribile per un autoveicolo. |
DE20204110U1 (de) * | 2002-03-14 | 2002-09-12 | Inalfa Ind Bv | Fahrzeug mit einer Dachanordnung; und eine solche Dachanordnung |
AT6621U1 (de) * | 2002-11-29 | 2004-01-26 | Magna Steyr Fahrzeugtechnik Ag | Kraftfahrzeug mit faltbarem dach und dieses aufnehmendem kofferraum |
-
2004
- 2004-07-07 DE DE102004032804A patent/DE102004032804A1/de not_active Withdrawn
-
2005
- 2005-07-01 EP EP05400020A patent/EP1614572B1/de active Active
- 2005-07-01 ES ES05400020T patent/ES2297655T3/es active Active
- 2005-07-01 DE DE502005002328T patent/DE502005002328D1/de active Active
- 2005-07-01 AT AT05400020T patent/ATE381999T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1614572B1 (de) | 2007-12-26 |
EP1614572A2 (de) | 2006-01-11 |
DE502005002328D1 (de) | 2008-02-07 |
EP1614572A3 (de) | 2006-10-11 |
ATE381999T1 (de) | 2008-01-15 |
DE102004032804A1 (de) | 2006-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2250316T3 (es) | Panel intermedio reconfigurable para uso en un vehiculo. | |
ES2233006T3 (es) | Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal. | |
US6481773B1 (en) | Removable storage unit for a motor vehicle | |
CN106985756B (zh) | 杂物箱结构和商用车辆 | |
US9457756B2 (en) | Work vehicle | |
ES2297655T3 (es) | Conjunto de techo de vehiculo para cerrar y abrir un hueco de techo de vehiculo y automovil equipado con este conjunto. | |
ES2313525T3 (es) | Dispositivo de cubierta para un portaequipajes de un vehiculo automovil. | |
ES2303896T3 (es) | Dispositivo para tapar el cajon de la cubierta de un vehiculo tipo cabriolet. | |
US7695042B2 (en) | Receptacle device and motor vehicle provided therewith | |
JP3524524B2 (ja) | コンバーチブルハードトップの格納構造 | |
US20050073167A1 (en) | Motor vehicle with improved rear functionality | |
KR20140122245A (ko) | 카브리오버스 | |
JPH1086739A (ja) | 車両の車椅子用昇降装置 | |
ES2233007T3 (es) | Vehiculo automovil que comprende un techo ocultable en una puerta trasera transversal. | |
US8075035B1 (en) | Cover assembly | |
FR2865162A1 (fr) | Dispositif de fermeture pour vehicule pourvu d'un hayon arriere et d'un toit ouvrant | |
CN101417600B (zh) | 活动车顶车辆的顶篷构件的收纳结构及具有该结构的车辆 | |
JP4227958B2 (ja) | 自動車の後部トランクに収納された物の保護装置 | |
JP2004517774A (ja) | 格納部内での貨物の配置を最適化するための装置を有した、車両用格納式ルーフ | |
US20200130492A1 (en) | Bed cover assembly for pickup truck | |
JP5029451B2 (ja) | 車両用コンソールボックス | |
ES2332197T3 (es) | Rampa de acceso extensible para vehiculos del transporte publico de cercanias y de larga distancia. | |
JP2005145303A (ja) | コンバーチブル車 | |
CN106143325A (zh) | 用于车辆载货区的多功能/位置盖系统 | |
JP5160894B2 (ja) | 自動車用の開放可能な屋根システム |