ES2283835T3 - Pulverizador con pulsador provisto de boquilla lateral sobresaliente. - Google Patents

Abstract

Pulverizador de bomba (11) equipado de un empujador (14) provisto de una boquilla lateral sobresaliente (20), definida en el extremo de un (20), definida en el extremo de un elemento rectilíneo (24) unido a dicho empujador (14) y que se extiende lateralmente con respecto al mismo (14), caracterizado porque dicho elemento (24) está montado a la fuerza en una cavidad (28) unida a dicho empujador (14) que comunica con la salida (15) de dicha bomba (16) y porque dicha cavidad (28) es de una profundidad propia para permitir un hundimiento de longitud escogida de dicho elemento (24), determinando la longitud de la parte saliente de éste (24), de manera que dicha boquilla (20) sea desviada hasta una hendidura (19) practicada en la pared lateral de una caperuza (13)que recubre dicho empujador (14)

Description

Pulverizador con pulsador provisto de boquilla lateral sobresaliente.

La invención se refiere a un pulverizador con empujador provisto de una boquilla de pulverización lateral que sobresale en el lado del botón que forma el empujador. Se refiere más particularmente a un perfeccionamiento que trata de hacer este tipo de dispositivo fácilmente adaptable a su revestimiento y menos costoso de fabricar.

Se conoce un tipo de pulverizador que incluye un frasco equipado con una bomba de empujador, llevando este último una boquilla de pulverización lateral. El frasco está generalmente provisto de un revestimiento de carácter estético representativo del producto a pulverizar. Este revestimiento incluye una caperuza que recubre completamente el empujador. Clásicamente, este empujador está encajado en el extremo de un tubo de salida de una bomba, a su vez montada sobre el cuello del frasco. En el caso de un revestimiento de este tipo, el vértice de la caperuza está provisto de una membrana flexible o elemento análogo que permite accionar el empujador. Éste último está provisto de una boquilla lateral sobresaliente que permite desviar el orificio de pulverización a la vecindad de la pared lateral de la caperuza. Ésta incluye una ranura que se extiende paralelamente al eje de accionamiento del empujador y cuya longitud corresponde a la carrera de accionamiento de la bomba. La boquilla está definida en el extremo de un elemento rectilíneo, generalmente cilíndrico. Este elemento aloja un núcleo. Las dos piezas son de material plástico moldeado.

La patente EEUU 2729367 describe un pulverizador según el preámbulo de la reivindicación 1.

Sin embargo, la longitud de este elemento depende del frasco y de su revestimiento. Por consiguiente, para un tipo de frasco dado, es necesario realizar dos moldes, uno para el elemento rectilíneo y el otro para el núcleo. De ello resulta un costo de producción elevado. La invención propone un equipo adaptable a todas las configuraciones de frasco y de revestimiento.

Así, la invención se refiere a un pulverizador con bomba equipado con una boquilla lateral sobresaliente, definida en el extremo de un elemento rectilíneo unido a dicho empujador y que se extiende lateralmente en relación al mismo, caracterizado porque dicho elemento está montado a la fuerza en una cavidad de dicho empujador que comunica con la salida de dicha bomba y porque dicha cavidad es de una profundidad apropiada para permitir un hundimiento de longitud escogida de dicho elemento, que determina la longitud de la parte sobresaliente de éste.

El elemento rectilíneo anteriormente citado está provisto de una pared de extremo perforado por un agujero de pulverización. Dicho elemento define un canal de salida para el líquido y encierra el núcleo, mencionado anteriormente. Se dispone uno o varios conductos longitudinales entre la superficie interna de dicho canal de salida y la superficie externa del núcleo. Una cámara de turbulencia, conocida por sí misma, está colocada entre el orificio interno del agujero de pulverización y un extremo del núcleo situado frente a este orificio interno. Por consiguiente, el líquido proporcionado por la bomba es impulsado en el pasaje o los pasajes longitudinales definidos entre el canal de salida y el núcleo y pulverizado a su salida de la cámara de turbulencia.

Ventajosamente, la cavidad anteriormente citada es un agujero ciego globalmente cilíndrico que se extiende perpendicularmente a un agujero axial sea cualquiera la posición escogida del elemento rectilíneo en el interior de dicho agujero ciego. A tal efecto, dicho elemento rectilíneo puede incluir, en su parte más interna, al menos una ranura que desemboca en su extremo interno, apta para mantener una comunicación entre el canal de salida del elemento rectilíneo y el agujero axial que recibe el tubo de salida de la bomba. Esta ranura permite mantener la comunicación, incluso para una posición en la cual el elemento está muy encajado en el agujero ciego.

Según otra característica ventajosa, el fondo de dicho agujero ciego incluye un tope escalonado en el cual descansa una parte de dicho extremo interno del elemento rectilíneo. Esta disposición garantiza la comunicación entre dicho canal de salida y el tubo de salida de la bomba aun cuando el elemento anteriormente citado esté encajado al máximo en el agujero ciego y tome apoyo contra dicho tope.

Como se ha indicado anteriormente, la máquina de ensamblaje del elemento (provisto de su núcleo) y del empujador, está regulada de manera que determine la longitud de dicho elemento que sobresale lateralmente con respecto a la superficie lateral de dicho empujador. A tal efecto, dicho elemento puede incluir, en su superficie externa, unas muescas o ligeros salientes análogos, por ejemplo anulares, que refuerzan el montaje a la fuerza.

Se comprenderá mejor la invención y aparecerán más claramente otras ventajas de ésta a la luz de la descripción que sigue de pulverizador con empujador conforme a su principio, dado únicamente a título de ejemplo y hecha con referencia a los dibujos anexos, en los cuales:

- la figura 1 es una vista general en perspectiva de un frasco pulverizador provisto de su revestimiento, al cual se aplica la invención;

- la figura 2 es una vista de detalle de la figura 1, con corte de la caperuza;

- la figura 3 es una vista de detalle en alzado y en corte que muestra la boquilla de pulverización, el empujador y la bomba;

- la figura 4 es un corte IV-IV de la figura 3; y

- las figura 5 y 6 son vistas de análogas a la figura 3, a menor escala, mostrando diferentes configuraciones de montaje adaptadas a revestimientos respectivos no representados.

Las figuras 1 y 2 representan un pulverizador 11 con bomba manual enteramente recubierto de un revestimiento 12 de carácter estético, aquí globalmente cilíndrico. La parte inferior encierra el frasco 17 mientras que la parte superior forma una especie de caperuza 13 que recubre por completo el cuello del frasco y un empujador 14, el cual está fijado al extremo de una bomba de accionamiento manual montada en el cuello del frasco. La figura 2 muestra más particularmente el cuello 17a del frasco 17 y el empujador 14 cuyo extremo superior está colocado frente a una membrana flexible 18 y a poca distancia de la misma que oculta una ventana dispuesta en la cara superior de la caperuza 13.

En este tipo de pulverizador, es necesario desviar lateralmente la boquilla de pulverización hasta una hendidura 19 practicada en la pared lateral de la caperuza 13 paralelamente al eje de accionamiento de la bomba. A este efecto, la boquilla de pulverización está definida en el extremo de un elemento rectilíneo 24 en cuyo interior se define un canal de salida 25 del líquido. Este elemento está unido al empujador y se extiende lateralmente con respecto a éste. Su extremo está encajado en la hendidura 19 de la caperuza, de manera que la pulverización se hace por entero en el exterior de ésta. El extremo del elemento 24 aflora en la superficie lateral de la caperuza 13.

Se deduce de lo que antecede que la longitud de la que sobresale el elemento rectilíneo más allá del empujador, depende de varios factores, especialmente el tamaño del frasco, la forma y las dimensiones de la caperuza, etc. La invención permite utilizar un elemento rectilíneo 24 de longitud única susceptible a adaptarse a todas las configuraciones. A tal efecto, el empujador, visible en corte en la figura 3, incluye una cavidad 28 de sección correspondiente a la del elemento, el cual está montado a la fuerza en esta cavidad, en el ejemplo, el elemento 24 y la cavidad 28 son cilíndricos.

Como se ve en la figura 3, la cavidad 26 es de una profundidad suficiente, propia para permitir un hundimiento de longitud escogida del elemento 24, el cual determina la longitud de la parte sobresaliente de éste, estando determinada esta longitud en la regulación de la máquina de ensamblaje del empujador 14 y del elemento 24, el cual encierra un núcleo 29.

El empujador 14 comunica con la salida de la bomba 16 que le está asociada. En la figura 3, se ha representado el tubo de salida 15 de esta bomba y se ve que, clásicamente, el empujador 14 incluye un taladro 30, que aquí se extiende axialmente, en el cual se encaja el tubo de salida 15 de la bomba. La cavidad 28 de montaje del elemento 24 comunica con este agujero axial 30 y por consiguiente con la salida de la bomba. En el ejemplo, siendo el elemento 24 globalmente cilíndrico, la cavidad es un orificio ciego globalmente cilíndrico de diámetro correspondiente. Se extiende perpendicularmente al agujero axial y comunica con él.

Dicho elemento 24 está provisto de una pared extrema 32 perforada por un agujero de pulverización 34. Se ha dispuesto uno o varios conductos longitudinales 33 entre la superficie interna del canal de salida 25 y la superficie externa del núcleo 29. Esto permite al líquido impulsado por la bomba llegar hasta una cámara de turbulencia 36, conocida por sí misma, dispuesta entre el orificio interno del agujero de pulverización 34 y un extremo del núcleo 29 situado frente a este orificio interno. Esta cámara de turbulencia en la cual se introduce el líquido sensiblemente de manera tangencial, engendra un flujo muy fuertemente turbulento del líquido y su expulsión por el agujero de pulverización 34 en forma de gotitas finas. En el ejemplo representado, se ha definido varios conductos longitudinales 33 en el elemento 24, creados por nervios longitudinales 39 definidos en la superficie externa del núcleo 29 y en contacto con la superficie interna de dicho canal de salida 25. El núcleo 29 está encajado y montado a la fuerza en este canal. Se extiende prácticamente en toda la longitud de éste para minimizar la cantidad retenida de producto líquido más allá de la salida de la bomba.

Ventajosamente, el núcleo 29 está conformado de la misma manera en cada extremo, para hacer inútil su orientación al montaje en el elemento. Por consiguiente, en el ejemplo descrito, cada extremo de núcleo incluye una reducción de diámetro adecuada para definir con la pared interna del canal de salida, una pequeña cavidad anular que alimenta la cámara de turbulencia.

El agujero ciego, definido en el empujador 14, se extiende diametralmente a una parte y a otra del agujero axial 30 por el cual se monta el empujador al extremo del tubo de salida 15 de la bomba. El elemento incluye, en su parte más interna, al menos una garganta 40 que desemboca en su extremo interno, apta para mantener una comunicación entre el canal de salida 25 del elemento rectilíneo (hasta el agujero de pulverización) y recibiendo el agujero axial 30 el tubo de salida de la bomba, esto para toda posición del elemento en el agujero ciego, aunque dicho elemento esté muy encajado en el agujero ciego, como se ha representado en las Figuras 3 y 5.

En el ejemplo descrito, se definen varias ranuras 40 en la periferia del elemento 24. Para cualquier posición del elemento en el empujador, existe una zona de apriete cilíndrico estanco definida entre la parte cilíndrica del elemento 24 y la superficie interna del agujero ciego y una zona de apriete en la parte ranurada definida por la presencia de las ranuras 40, siendo el diámetro exterior de esta parte el mismo que el de la parte lisa adyacente.

Según otra característica ventajosa, el fondo del agujero ciego incluye un tope 44 en escalón definido lateralmente con respecto al eje de éste. El extremo interno del elemento 24 toma apoyo en este tope cuando se encaja al máximo en el agujero ciego. De esta manera, como es ya visible en la figura 5, la comunicación entre la salida de la bomba y el agujero de pulverización no se interrumpe, ni siquiera en esta posición.

Ventajosamente, el elemento 24 incluye en su superficie externa unas muescas 46, aquí de configuración anular que refuerzan el montaje a la fuerza. Estas muescas son aplastadas durante el montaje a la fuerza del elemento 24 en la cavidad 28.

Claims (10)

1. Pulverizador de bomba (11) equipado de un empujador (14) provisto de una boquilla lateral sobresaliente (20), definida en el extremo de un (20), definida en el extremo de un elemento rectilíneo (24) unido a dicho empujador (14) y que se extiende lateralmente con respecto al mismo (14), caracterizado porque dicho elemento (24) está montado a la fuerza en una cavidad (28) unida a dicho empujador (14) que comunica con la salida (15) de dicha bomba (16) y porque dicha cavidad (28) es de una profundidad propia para permitir un hundimiento de longitud escogida de dicho elemento (24), determinando la longitud de la parte saliente de éste (24), de manera que dicha boquilla (20) sea desviada hasta una hendidura (19) practicada en la pared lateral de una caperuza (13) que recubre dicho empujador (14).

2. Pulverizador según la reivindicación 1, caracterizado porque dicho elemento (24) define un canal de salida (25) provisto de una pared de extremo (32) perforada por un agujero de pulverización (34).

3. Pulverizador según la reivindicación 2, caracterizado porque dicho canal de salida (25) encierra un núcleo (29), porque se colocan uno o varios conductos longitudinales (33) entre la superficie interna de dicho canal de salida (25) y la superficie externa de dicho núcleo (29), y porque se dispone una cámara de turbulencia (36) conocida en sí misma entre el orificio interno de dicho agujero de pulverización (34) y un extremo de dicho núcleo (29) situado frente a este orificio interno.

4. Pulverizador según la reivindicación 3, caracterizado porque se han creado unos conductos longitudinales (33) anteriormente citados por unos nervios longitudinales (39) definidos en la superficie externa de dicho núcleo (29), en contacto con la superficie
interna de dicho canal de salida (25).

5. Pulverizador según la reivindicación 3 ó 4, caracterizado porque dicho núcleo (29) está conformado de la misma manera en cada extremo, para hacer inútil su orientación en el montaje.

6. Pulverizador según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque dicha cavidad (26) es un taladro ciego globalmente cilíndrico, y porque se extiende perpendicularmente a un agujero (30) en el cual se encaja un tubo de salida (15) de dicha bomba (16) y porque se comunica con este agujero (15).

7. Pulverizador según la reivindicación 6, caracterizado porque dicho agujero ciego (28) se extiende diametralmente a una y a otra parte de dicho agujero (30) y porque dicho elemento rectilíneo (24) incluye, en su parte más interna, al menos una ranura (40) que desemboca en su extremo interno, apta para mantener una comunicación entre el canal de salida del elemento rectilíneo y dicho agujero (30) que recibe el tubo (15) de salida de la bomba, para una posición en la cual dicho elemento (24) está muy encajado en dicho agujero ciego (28).

8. Pulverizador según la reivindicación 7, caracterizado porque se han definido varias ranuras (40) en la periferia de dicho elemento (24).

9. Pulverizador según la reivindicación 7 u 8, caracterizado porque el fondo (44) de dicho agujero ciego (28) incluye un tope (44) escalonado, en el cual descansa en parte dicho extremo interno de dicho elemento rectilíneo (24) en una posición en la cual dicho elemento (24) esté encajado al máximo en dicho agujero ciego (28).

10. Pulverizador según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque dicho elemento (24) incluye, en su superficie externa, unas muescas (46), por ejemplo anulares, que refuerzan dicho
montaje a la fuerza.