ES2281340T3 - Sistema de tuberia subterranea. - Google Patents

Sistema de tuberia subterranea. Download PDF

Info

Publication number
ES2281340T3
ES2281340T3 ES00903363T ES00903363T ES2281340T3 ES 2281340 T3 ES2281340 T3 ES 2281340T3 ES 00903363 T ES00903363 T ES 00903363T ES 00903363 T ES00903363 T ES 00903363T ES 2281340 T3 ES2281340 T3 ES 2281340T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
flexible pipe
pipe
protective conduit
protective
duct
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00903363T
Other languages
English (en)
Inventor
Mark Albino
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Omega Flex Inc
Original Assignee
Omega Flex Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Omega Flex Inc filed Critical Omega Flex Inc
Application granted granted Critical
Publication of ES2281340T3 publication Critical patent/ES2281340T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L25/00Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
    • F16L25/0036Joints for corrugated pipes
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L9/00Rigid pipes
    • F16L9/18Double-walled pipes; Multi-channel pipes or pipe assemblies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)
  • Laying Of Electric Cables Or Lines Outside (AREA)
  • Pipeline Systems (AREA)
  • Pipe Accessories (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)

Abstract

Un kit para instalar un sistema de tubería subterránea, comprendiendo el kit: un tramo de tubería flexible (12) posicionada dentro de un conducto protector hermético (14), comprendiendo, además, el kit una pluralidad de miembros obturadores (16) para unir, en relación de obturación, el conducto protector (14) con la tubería flexible (12); y un miembro (22) de descarga, para purgar el conducto protector (14).

Description

Sistema de tubería subterránea.
Antecedentes de la invención
La invención se refiere, en general, a sistemas de tubería, y, en particular, a un sistema de tubería subterránea que usa tubería flexible para gas. Actualmente, tubería flexible para gas, tal como tubo de acero inoxidable ondulado (TAIO), se usa en aplicaciones subterráneas o se recibe en bloques de hormigón. Diversos reglamentos de fontanería y mecánicos requieren que tales instalaciones de TAIO estén protegidas. Típicamente, en las instalaciones subterráneas se dispone un conducto protector y la tubería flexible se posiciona dentro del conducto protector tirando de ella a lo largo del conducto protector. Tirar de la tubería flexible a lo largo del conducto protector requiere mucho trabajo y aumenta el coste de instalación de la misma.
La patente norteamericana 3627354 describe un conectador flexible reforzado que incluye una parte central ondulada 8 rodeada por un manguito trenzado 5. Collarines 6 y 7 aseguran el manguito 5 en partes 3 y 4 de extremo. El manguito 5 está destinado a proteger la parte central ondulada 8 de posibles daños físicos.
Compendio de la invención
Desde un punto de vista, la presente invención ofrece un kit para instalar un sistema de tubería subterránea, comprendiendo el kit
un tramo de tubería flexible posicionado dentro de un conducto protector hermético, comprendiendo, además, el kit
una pluralidad de miembros obturadores, para unir, en relación de obturación, el conducto protector con la tubería flexible, y
un miembro de descarga, para purgar el conducto protector.
Desde otro punto de vista, la presente invención proporciona un método para instalar un sistema de tubería subterránea, caracterizado el método por:
posicionar una tubería flexible dentro de un conducto protector hermético,
cortar el conducto protector hermético, con el fin de descubrir la tubería flexible;
unir, en relación de obturación, el conducto protector hermético con la tubería flexible usando un miembro obturador, y
purgar el conducto protector hermético merced a la instalación de un miembro de descarga.
Los inconvenientes y los defectos de la técnica anterior anteriormente mencionados, y otros, se superan o alivian merced al sistema de tubería subterránea de la presente invención. De acuerdo con una realización ilustrativa de la invención, el instalador posiciona el conducto protector y la tubería flexible como una única unidad, facilitando así la instalación.
Las características y las ventajas de la presente invención antes descritas, y otras, serán apreciadas y entendidas por los expertos en la técnica a partir de la descripción detallada y los dibujos que siguen.
Breve descripción de los dibujos
Con referencia ahora a los dibujos, en los que los elementos similares tienen referencias similares en las diversas figuras:
la figura 1 es una vista parcial, en sección transversal, de un sistema de tubería subterránea y un accesorio, utilizables en una realización ilustrativa de la invención;
las figuras 2-4 muestran pasos de la instalación del sistema de tubería subterránea;
la figura 5 es una vista, lateral, de un sistema utilizable en una realización alternativa de la invención; y
la figura 6 es una vista, en sección transversal, de una realización de la invención.
Descripción detallada de las realizaciones preferidas
La figura 1 es una vista lateral, en sección transversal parcial, de un sistema de tubería subterránea y un accesorio utilizables en una realización de la invención. El sistema de tubería subterránea incluye una tubería flexible 12 (tal como TAIO), un conducto protector 14 y un miembro obturador 16. El conducto flexible 12 puede incluir una camisa (no mostrada). Un accesorio convencional 10 puede estar conectado con la tubería flexible 12. El conducto protector 14 está hecho a partir de un material semirrígido, con el fin de proteger la tubería flexible 12, y, al mismo tiempo, permitir arrollar el conducto protector 14 para su fácil manipulación y transporte. En una realización ilustrativa, el conducto protector 14 está hecho de polietileno. El miembro obturador 16 cierra el espacio libre entre el conducto protector 14 y la superficie exterior de la tubería flexible 12. En una realización ilustrativa, el miembro obturador 16 es una poliolefina termocontráctil. Se usa una fuente de calor, tal como una pistola térmica, para hacer encoger el miembro obturador 16 contra el conducto protector 14 y la tubería flexible 12 o la camisa de la tubería flexible 12, si existe.
La instalación del sistema de tubería subterránea se describirá ahora en relación con las figuras 2-4. El sistema de tubería subterránea de la invención puede ofrecerse a modo de kit que contenga un tramo predeterminado (por ejemplo, de longitud igual a 30,5 m, o superior) de tubería flexible 12, posicionada dentro de un tramo similar de conducto protector 14, y dos miembros obturadores 16. La figura 2 representa la tubería flexible 12 posicionada dentro del conducto protector 14. En una realización ilustrativa, el conducto protector tiene sección transversal cilíndrica. Como se ha señalado en lo que antecede, la tubería flexible 12 se posiciona dentro del conducto protector 14 con el fin de liberarse de la necesidad de tirar de la tubería flexible 12 a lo largo del conducto protector 14. El primer paso del proceso de instalación consiste en eliminar parte del conducto protector 14. Ello se realiza usando un cortador de tubos estándar y da lugar a que la tubería flexible 12 sobrepase el conducto protector 14, como se muestra en la figura 3. Entonces, la tubería flexible 12 puede cortarse a la longitud deseada.
El paso siguiente consiste en posicionar el miembro obturador 16 en torno al extremo del conducto protector 14, de modo que el miembro obturador 16 cubra el conducto protector 14 y la tubería flexible 12, como se muestra en la figura 4. En una realización ilustrativa, el miembro obturador 16 tiene sección transversal cilíndrica y un diámetro interior ligeramente mayor que el diámetro exterior del conducto protector 14. En una realización ilustrativa se usa un miembro obturador 16 con una longitud de 7,62 cm. A continuación, el miembro obturador 16 se calienta mediante una fuente de calor apropiada (por ejemplo, una pistola térmica), de modo que el miembro obturador se contraiga y se una, en relación de obturación, con la tubería flexible 12 (o la camisa de la tubería) y el conducto protector 14, como se muestra en la figura 1. El otro extremo de la tubería flexible 12 y del conducto protector 14 puede prepararse de manera similar. Entonces, puede conectarse con la tubería flexible 12 un accesorio, tal como el accesorio 10 de la figura 1, como es conocido en la técnica. En caso necesario, la tubería flexible 12 puede retirarse de conducto protector 14 después de su instalación, retirando los miembros obturadores 16 y sacando la tubería flexible 12 del conducto protector 14, tirando de ella.
La figura 5 muestra un sistema utilizable en una realización alternativa de la invención, que usa un conducto protector ondulado 15. En la figura 5 se muestra, también, la camisa 13 de la tubería flexible 12 descrita en lo que antecede. El conducto protector ondulado 15 puede estar hecho de polietileno. La camisa 13 puede estar hecha, también, de polietileno. El conducto protector ondulado 15 proporciona más flexibilidad que el conducto protector cilíndrico 14 descrito en lo que antecede en relación con las figuras 1-4.
La figura 6 muestra una realización de la invención. Como se muestra en la figura 6, el sistema de tubería subterránea incluye un miembro de descarga, mostrado, en general, con 20. Ciertas regulaciones pueden requerir que el conducto protector 14 sea purgado. El miembro 20 de descarga permite el cumplimiento de tales regulaciones. Como se muestra en la figura 6, el miembro 20 de descarga se lleva a la práctica, en una realización de la invención, usando una unión 22 en te. Un primer extremo 24 de la unión 22 en te se conecta con el conducto protector 14 usando técnicas conocidas, tales como adhesivos. Una abertura 28 de descarga de la te 22 permite que el gas escape del conducto protector 14. El segundo extremo 26 de la te 22 de descarga puede unirse, directamente, en relación de obturación, con el tubo flexible 12' usando un miembro obturador 16' que se conecte con la camisa 13'. Alternativamente, el sistema puede incluir un conducto protector 30 de prolongación conectado con el segundo extremo 26 de la te 22 de descarga usando técnicas conocidas. En tal caso, el conducto protector 30 de prolongación se une, en relación de obturación, con la camisa 13 de la tubería flexible 12 merced a un miembro obturador 16.
La presente invención proporciona un sistema de tubería subterránea que facilita la instalación. La invención puede integrarse en un kit que incluya un conducto protector con una tubería flexible posicionada en su interior, miembros flexibles y tes de descarga. Aunque la invención se ha descrito en relación con instalaciones subterráneas, debe entenderse que es aplicable a instalaciones en bloques de hormigón e instalaciones similares en las que se requiera protección de la tubería flexible.
Aunque se han mostrado y descrito realizaciones preferidas, pueden realizarse en ellas diversas modificaciones y sustituciones sin salirse del alcance de la invención, definidas mediante las reivindicaciones. En consecuencia, debe entenderse que la presente invención ha sido descrita a modo de ejemplo no
limitativo

Claims (13)

1. Un kit para instalar un sistema de tubería subterránea, comprendiendo el kit:
un tramo de tubería flexible (12) posicionada dentro de un conducto protector hermético (14), comprendiendo, además, el kit
una pluralidad de miembros obturadores (16) para unir, en relación de obturación, el conducto protector (14) con la tubería flexible (12); y
un miembro (22) de descarga, para purgar el conducto protector (14).
2. El kit según la reivindicación 1, en el que:
dicha tubería flexible (12) consiste en tubo de acero inoxidable ondulado.
3. El kit según las reivindicaciones 1 ó 2, en el que:
dicho conducto protector (14) es ondulado.
4. El kit según las reivindicaciones 1, 2 ó 3, en el que:
dichos miembros obturadores (16) son miembros termocontráctiles.
5. El kit según las reivindicaciones 1 a 4, en el que:
dicho conducto protector (14) está hecho de polietileno.
6. El kit según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, en el que:
dicho miembro (22) de descarga es una unión en T.
7. Un método para instalar un sistema de tubería subterránea, caracterizado el método por:
posicionar una tubería flexible (12) dentro de un conducto protector hermético (14);
cortar el conducto protector hermético (14) para descubrir la tubería flexible (12);
unir, en relación de obturación, el conducto protector hermético (14) con la tubería flexible (12) usando un miembro obturador (16); y
purgar el conducto protector hermético (14) merced a la instalación de un miembro (22) de descarga.
8. El método según la reivindicación 7, en el que:
el miembro obturador (16) se une con la tubería flexible (12).
9. El método según la reivindicación 7, en el que:
el miembro obturador (16) se une con una camisa (13) de la tubería flexible (12).
10. El método de las reivindicaciones 7, 8 ó 9, en el que:
dicho miembro (22) de descarga es una unión en te.
11. El método según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, en el que:
unir, en relación de obturación, el conducto protector (14) con la tubería flexible (12) comprende unir, en relación de obturación, el miembro (22) de descarga con la tubería flexible (12).
12. El método según cualquiera de las reivindicaciones 7 a 10, que, además, comprende:
instalar un conducto protector (30) de prolongación en dicho miembro (22) de descarga.
13. El método de la reivindicación 12, en el
que:
unir, en relación de obturación, el conducto protector (14) con la tubería flexible (12) comprende unir, en relación de obturación, el conducto protector (30) de prolongación con la tubería flexible (12).
ES00903363T 1999-01-22 2000-01-20 Sistema de tuberia subterranea. Expired - Lifetime ES2281340T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US11677099P 1999-01-22 1999-01-22
US116770P 1999-01-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2281340T3 true ES2281340T3 (es) 2007-10-01

Family

ID=22369101

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00903363T Expired - Lifetime ES2281340T3 (es) 1999-01-22 2000-01-20 Sistema de tuberia subterranea.

Country Status (16)

Country Link
US (2) US6315003B1 (es)
EP (1) EP1147334B1 (es)
CN (1) CN1170080C (es)
AT (1) ATE356955T1 (es)
AU (1) AU770248B2 (es)
BR (1) BR0008617A (es)
CA (1) CA2359047C (es)
CY (1) CY1106501T1 (es)
DE (1) DE60033914T2 (es)
DK (1) DK1147334T3 (es)
ES (1) ES2281340T3 (es)
HK (1) HK1042937A1 (es)
MX (1) MXPA01007338A (es)
PT (1) PT1147334E (es)
WO (1) WO2000043704A1 (es)
ZA (1) ZA200105254B (es)

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6315003B1 (en) * 1999-01-22 2001-11-13 Omegaflex, Inc. Underground piping system
SI1606547T1 (sl) * 2003-03-26 2013-05-31 Omega Flex, Inc. Sistem za zajezitev cevi
CA2519802C (en) 2003-03-26 2012-03-06 Omega Flex, Inc. Tubing containment system
ATE336684T1 (de) * 2003-04-08 2006-09-15 Omega Flex Inc Leitender polymermantel für wellrohre
WO2005099059A2 (en) * 2004-04-05 2005-10-20 Rizzuto Salvatore A Jr Slip-joint connection for electric service conduit to service boxes
US20070013189A1 (en) * 2005-07-18 2007-01-18 Titeflex Corporation Sealing fitting for stainless steel tubing
US20070284878A1 (en) * 2005-07-18 2007-12-13 Titeflex Corporation Sealing fitting for stainless steel tubing
US7690695B2 (en) * 2005-07-18 2010-04-06 Titeflex Corporation Sealing fitting and seal seat for stainless steel tubing
US20080012300A1 (en) * 2005-10-12 2008-01-17 Titeflex Corporation Iron fitting for stainless steel tubing
US8393647B2 (en) * 2009-07-31 2013-03-12 Delaware Capital Formation, Inc. Bolt-on transition coupling for piping system
US8925976B2 (en) * 2010-03-02 2015-01-06 Omega Flex, Inc. Flanged fitting for use with tubing containment system
US20160089703A1 (en) * 2014-09-30 2016-03-31 Mesa Diversified LLC. Sewer Jetter
US11994241B2 (en) 2021-12-02 2024-05-28 Omega Flex, Inc. Arc resistant corrugated tubing system with protective jacket and fitting

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3627354A (en) * 1970-03-27 1971-12-14 Universal Oil Prod Co Reinforced flexible connector
US4169477A (en) * 1977-07-07 1979-10-02 Carbomedics, Inc. Anastomatic couplings
GB8306693D0 (en) * 1983-03-11 1983-04-20 Raychem Sa Nv Reinsulation of pipe joints
US4709948A (en) * 1985-08-19 1987-12-01 Raychem Limited Fibre reinforced polymeric article
US5627343A (en) * 1994-08-03 1997-05-06 Xl Technologies, Inc. Re-enterable conduit sealing assembly
US6315003B1 (en) * 1999-01-22 2001-11-13 Omegaflex, Inc. Underground piping system

Also Published As

Publication number Publication date
BR0008617A (pt) 2002-11-19
CA2359047C (en) 2008-11-18
EP1147334A1 (en) 2001-10-24
DK1147334T3 (da) 2007-04-23
CA2359047A1 (en) 2000-07-27
CN1336993A (zh) 2002-02-20
EP1147334A4 (en) 2004-06-23
ATE356955T1 (de) 2007-04-15
DE60033914T2 (de) 2007-10-04
ZA200105254B (en) 2002-02-21
MXPA01007338A (es) 2002-06-04
DE60033914D1 (de) 2007-04-26
AU770248B2 (en) 2004-02-19
AU2512100A (en) 2000-08-07
WO2000043704A1 (en) 2000-07-27
CN1170080C (zh) 2004-10-06
EP1147334B1 (en) 2007-03-14
US6532993B2 (en) 2003-03-18
PT1147334E (pt) 2007-03-30
CY1106501T1 (el) 2012-01-25
US20010039971A1 (en) 2001-11-15
HK1042937A1 (zh) 2002-08-30
US6315003B1 (en) 2001-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2281340T3 (es) Sistema de tuberia subterranea.
ES2671394T3 (es) Mejoras en o relativas a acoplamientos de tubo para conectar un par de conductos para pasar un cable
ES2198162T3 (es) Acoplador de tubos.
US5027862A (en) Hose repair connector apparatus
ES2630578T3 (es) Casquillo prensacables
ES2834459T3 (es) Cubierta termorretráctil para tubos
ES2469619T3 (es) Disposición de conexión para conductos de fluido
ES2544765T3 (es) Sistema de conexión de tubos por ajuste a presión con maguito de soporte
ES2710391T3 (es) Acoplamiento para conectar extremos de tuberías
ES2207116T3 (es) Dispositivo de estanqueidad compuesto en forma de manguito.
JP6375327B2 (ja) ケーブル保護管路およびケーブル保護管路用継手部材
ES2965387T3 (es) Estructura de estanqueidad
ES2200221T3 (es) Cierre estanco para cables.
JP2024032801A (ja) 配管の接続構造及び配管の接続方法
WO2002042672A3 (en) End fitting for high pressure hoses and method of mounting
ES2247087T3 (es) Procedimiento de ensamblaje de un conducto sobre una contera tubular rigida, por medio de una tuerca atornillada en la contera, y racor para la aplicacion del procedimiento.
ES2389306T3 (es) Elemento de sellado
JP2006162037A (ja) 分岐用管継手の保護構造及びその敷設方法
ES2238513T3 (es) Manguito para el acoplamiento de tubos multicanal.
ES2627690T3 (es) Conjunto de racor
JP6623259B2 (ja) ケーブル保護管路用継手部材
ES2543380T3 (es) Pieza de acoplamiento para conectores de manguera corrugada
US4989904A (en) Connector for push-on bell-type pipe joint
EP1293721A1 (en) End seal for insulated piping element
KR101756925B1 (ko) 수밀강화를 위한 일체형 관로구의 보강 보조 받침판