ES2279214T3 - Panel acustico de doble pared. - Google Patents

Panel acustico de doble pared. Download PDF

Info

Publication number
ES2279214T3
ES2279214T3 ES03789519T ES03789519T ES2279214T3 ES 2279214 T3 ES2279214 T3 ES 2279214T3 ES 03789519 T ES03789519 T ES 03789519T ES 03789519 T ES03789519 T ES 03789519T ES 2279214 T3 ES2279214 T3 ES 2279214T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
acoustic
absorbent
acoustic panel
panel according
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03789519T
Other languages
English (en)
Inventor
Michel Pompei
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hutchinson SA
Original Assignee
Hutchinson SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hutchinson SA filed Critical Hutchinson SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2279214T3 publication Critical patent/ES2279214T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B1/86Sound-absorbing elements slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • E04B1/90Insulating elements for both heat and sound slab-shaped
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8461Solid slabs or blocks layered
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/82Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
    • E04B1/84Sound-absorbing elements
    • E04B2001/8457Solid slabs or blocks
    • E04B2001/8476Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)
  • Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Abstract

Panel acústico que comprende una primera y una segunda pared entre las cuales está dispuesto un absorbente acústico caracterizado porque la primera pared presenta (1) en una cara interna dirigida hacia el absorbente acústico, una placa (17) de material viscoelástico así como una contraplaca (10) que soporta elementos de separación (5, 18) que están distribuidos según al menos una dimensión y que crean una capa de aire el absorbente (3) y la contraplaca (10).

Description

Panel acústico de doble pared.
La presente invención tiene por objeto un panel acústico de dos paredes entre las cuales está dispuesto un absorbente acústico.
En un panel de esta naturaleza, se puede mejorar la eficacia del absorbente creando una capa de aire entre el absorbente acústico y la pared que recibe el impacto acústico.
La presente invención se refiere a un panel acústico del tipo antes citado, cuya estructura permite crear, en la forma que se deseé, esta capa de aire. El documento CH-A-679 167, describe un panel acústico que presenta las características del preámbulo de la reivindicación 1.
La invención se define por el panel acústico de la reivindicación 1.
La invención se refiere así a un panel acústico que comprende, una primera y una segunda pared entre las cuales está dispuesto un absorbente acústico, caracterizado porque la primera pared presenta, una cara interna, dirigida hacia el absorbente acústico, una placa constituida por un material viscoelástico, así como una contraplaca, elementos de separación (por ejemplo, estrías paralelas, nidos de abejas, gofrado y/o picado) que están distribuidos según al menos una dimensión, y que crean una capa de aire entre el absorbente y la contraplaca.
Más en particular, los elementos de separación pueden formar una red de dos dimensiones, por ejemplo una rejilla, un nido de abejas, un gofrado o incluso picados distribuidos según estas dos dimensiones.
La rejilla, el nido de abejas o el gofrado puede constituir una red o un saco en cuyo interior está colocado el absorbente acústico. En particular, la red o el saco, puede ser de un material térmicamente conductor de modo que constituya un drenaje térmico entre dichas paredes.
Una película autoadhesiva, que soporte dicha red (por ejemplo, rejilla, nido de abejas, gofrado y/o picados) puede pegarse en el absorbente acústico, en particular en un embalaje del absorbente acústico o en la contraplaca.
Según una variante de realización preferida, la contraplaca es rigidizada por un gofrado, nervaduras paralelas o no, un nido de abejas, picados o salientes.
Otras características y ventajas de la invención aparecerán más evidentes a partir de la siguiente descripción, dada a título de ejemplo no limitativo, en enlace con los dibujos en los cuales:
- la Figura 1 representa, en una vista en despiece, un modo de realización de la invención
- las Figuras 2 a 7, ilustran variantes de la invención
- la Figura 8, ilustra el nivel de aceleración vertical en función de la frecuencia de una placa de
aluminio.
En la Figura 1, el panel acústico presenta una primera placa 1 que recibe el impacto acústico (flecha F), cuando el panel se coloca en su lugar, una segunda pared 2 y un absorbente acústico 3, por ejemplo, de lana de vidrio, que puede estar contenida en un sobre fino 4 de "Mylar" (marca registrada de Du Pont).
La placa 1 presenta, en su cara interna, una placa 17 de material viscoelástico (por ejemplo, el material "Deltane" de la sociedad PAULSTRA).
La capa de aire se obtiene, con la ayuda de un desviador mecánico constituido por una rejilla o un gofrado 5, que puede ser solidaria de una contraplaca 10 rígida o bien, mediante una contraplaca gofrada.
La forma de la malla puede ser cualquiera, mientras que, al contrario, sus dimensiones deben ser tales que bajo la acción de las presiones que sufre el absorbente, este último, no debe sobrepasar la superficie definida por la malla, con el fin de que no pueda ponerse en contracto con la contraplaca 10 y la capa de aire conserve el espesor deseado.
La naturaleza del material que constituye la rejilla se elige en función de las exigencias del medio ambiente de la aplicación considerada. Este material puede ser maleable para permitir a la rejilla adoptar formas complicadas, a condición de que, en el curso de la deformación y bajo las presiones de montaje y de utilización, el absorbente 3 no pueda ponerse en contacto con la contraplaca 10.
La rejilla 5 definida, puede pegarse sobre la cara interna de la contraplaca 10, tomando la precaución de que la cola no rellene las mallas de la rejilla con el fin de evitar el contacto con el absorbente acústico.
El absorbente 3 es de lana de vidrio de pequeña densidad, contenida en una envolvente fina de material "Mylar" (marca registrada). El desviador puede ser una rejilla de hilo de acero inoxidable de 0,5 mm de diámetro, cuya malla es un cuadrado de 10 mm de lado. La reducción de la transparencia es del orden de magnitud de 3 a 4 dB.
La rejilla 5, por ejemplo cuadrada (Figura 2), puede sustituirse por un nido de abejas 6 (Figura 3) de dimensión adecuada. Una malla demasiado pequeña conduce a una gran superficie de enlace entre la contraplaca 10 y el absorbente 3, lo que disminuye el rendimiento.
Se puede sustituir la rejilla por picados 8 (Figura 4) regularmente distribuidos sobre la superficie interna 11 de la contraplaca 10. Esto puede hacerse con la ayuda de una película autoadhesiva 9, que soporta estos picados 8 y que se pega sobre la superficie 11. Como alternativa, esta película 9 puede ser también encolada en el absorbente 3 o su embalaje 4 tal como existe para algunas lanas de vidrio.
Sin embargo, es preciso tener cuidado en evitar el punzonado del absorbente lo que favorecería su contacto con la contraplaca y por lo tanto, un acoplamiento no deseado con la pared 1 que recibe la excitación.
La rejilla 5 puede constituir una red en la cual está colocado el absorbente 3.
Según una variante de puesta en práctica de la invención, la placa 1 presenta, en su cara interna, una placa de material viscoelástico 17 (por ejemplo, el material "Deltane" de la sociedad PAULSTRA) y una contraplaca 10 que está gofrada con el fin de rigidizarla, y que sirve para amortiguar las vibraciones de la placa 1 sometida al impacto acústico. Esta configuración permite aligerar la contraplaca 10 (y posiblemente la placa 17) disminuyendo su espesor y manteniendo su rigidez con la ayuda de la inercia de las paredes 18 perpendiculares a su superficie. Estas últimas sirven de desviador para evitar el contacto del absorbente con la contraplaca (Figuras 5 a 7).
En los modos de realización de las Figuras 6 a 7, la contraplaca 10 puede estar constituida por una placa encolada 20 que presenta estrías 18 de una o dos dimensiones.
En la Figura 6, los desviadores 18 son nervaduras de la contraplaca 10 dispuestas según una sola dimensión y espaciados unos de los otros, en general con un paso constante.
En la Figura 7, las nervaduras 18 (distribuidas según una o dos dimensiones) de la contraplaca 10 son suficientemente grandes para que la placa 17 de materia viscoelástico ocupe la parte hueca 19 (ver, en particular, la parte enmarcada de la Figura 7).
Ejemplo 1
Una pared 1 de aluminio de 1,2 mm de espesor es amortiguada, de una parte, por una hoja 17 de material viscoelástico de 1 mm de espesor y de otra parte, por una contraplaca 10 plana de aluminio de 0,5 mm de espesor.
Ejemplo 2
Una pared 1 de aluminio de 1,2 mm de espesor es amortiguada de una parte, por una hoja 17 de material viscoelástico de 0,5 mm de espesor y de otra parte por una contraplaca 10 de aluminio de 0,3 mm de espesor gofrada con una malla cuadrada de 10 mm de lado y con una altura de nervadura de 2 mm (véase Figura 6).
La Figura 8 ilustra, para un impacto de 0,1 g de una placa 1 de aluminio (210 x 230 mm) de 1,2 mm de espesor, el nivel de aceleración vertical en m/s^{2} en función de la frecuencia F (entre 0 y 3000 Hz)
para:
Curva I: dicha placa 1 sola;
Curva II: dicha placa 1 amortiguada por una hoja 17 de material viscoelástico ("Deltane") de 1 mm de espesor y una contraplaca 10 de aluminio de 0,5 mm de espesor;
Curva III: dicha placa 1 amortiguada por una hoja 17 de material viscoelástico ("Deltane") de 0,5 mm de espesor, recubierta en su centro de una contraplaca 10 de aluminio (150 mm x 15 mm) de 0,3 mm de espesor gofrada con una malla cuadrada de 10 mm de lado y de una altura de nervadura de 2 mm.
Se observa que los picos de vibraciones (curva I) están amortiguados en ambos casos (curvas II y III). La rigidificación de la contraplaca 10 permite, con eficacias comparables o mejores, disminuir el espesor, a la vez, de la hoja viscoelástica 17 y de la contraplaca 10, de aquí que se obtenga una ganancia de peso importante.

Claims (8)

1. Panel acústico que comprende una primera y una segunda pared entre las cuales está dispuesto un absorbente acústico caracterizado porque la primera pared presenta (1) en una cara interna dirigida hacia el absorbente acústico, una placa (17) de material viscoelástico así como una contraplaca (10) que soporta elementos de separación (5, 18) que están distribuidos según al menos una dimensión y que crean una capa de aire el absorbente (3) y la contraplaca (10).
2. Panel acústico según la reivindicación 1 caracterizado porque los elementos de separación (5, 6, 8, 18), forman una red de dos dimensiones.
3. Panel acústico según la reivindicación 2, caracterizado porque dicha red está constituida por una rejilla, un nido de abejas o un gofrado.
4. Panel acústico según la reivindicación 3 caracterizado porque la rejilla, el nido de abejas o el gofrado constituyen una red en cuyo interior está colocado el absorbente acústico (3).
5. Panel acústico según la reivindicación 2 caracterizado porque, la red está constituida por picados (8) distribuidos según dichas dos dimensiones.
6. Panel acústico según una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizado porque está constituido por una película autoadhesiva (9), que soporta dicha red, estando esta película pegada en el absorbente acústico (3), en particular en un embalaje del absorbente acústico (3).
7. Panel acústico según una de las reivindicaciones 1 ó 2 caracterizado, porque dichos elementos de separación son elementos de refuerzo solidarios de la contraplaca (10).
8. Panel acústico según la reivindicación 7, caracterizado porque dichos elementos de refuerzo son un gofrado (18), nervaduras paralelas o no, nidos de abejas, picados o salientes (4).
ES03789519T 2002-12-02 2003-11-27 Panel acustico de doble pared. Expired - Lifetime ES2279214T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0215119 2002-12-02
FR0215119A FR2847919B1 (fr) 2002-12-02 2002-12-02 Panneau acoustique a double paroi

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2279214T3 true ES2279214T3 (es) 2007-08-16

Family

ID=32309891

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03789519T Expired - Lifetime ES2279214T3 (es) 2002-12-02 2003-11-27 Panel acustico de doble pared.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US20060124388A1 (es)
EP (1) EP1570139B1 (es)
AT (1) ATE348226T1 (es)
DE (1) DE60310451T2 (es)
ES (1) ES2279214T3 (es)
FR (1) FR2847919B1 (es)
WO (1) WO2004053246A1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7503428B1 (en) * 2002-06-12 2009-03-17 L.J. Avalon, L.L.C. Acoustic panel
US8495851B2 (en) * 2004-09-10 2013-07-30 Serious Energy, Inc. Acoustical sound proofing material and methods for manufacturing same
FR2889616B1 (fr) * 2005-08-02 2008-05-30 Hutchinson Sa Panneau acoustique du type a lame d'air
AT503236B1 (de) * 2005-10-28 2009-01-15 Berger Johann Bauplatte od. dgl., deren herstellung und verwendung
US8191678B2 (en) * 2006-01-19 2012-06-05 Se Electronics International, Inc. Apparatus for absorbing acoustical energy and use thereof
US7604095B2 (en) * 2006-06-01 2009-10-20 General Electric Company Thermal-acoustic enclosure
US8424251B2 (en) * 2007-04-12 2013-04-23 Serious Energy, Inc. Sound Proofing material with improved damping and structural integrity
US8181738B2 (en) * 2007-04-24 2012-05-22 Serious Energy, Inc. Acoustical sound proofing material with improved damping at select frequencies and methods for manufacturing same
US8397864B2 (en) * 2007-04-24 2013-03-19 Serious Energy, Inc. Acoustical sound proofing material with improved fire resistance and methods for manufacturing same
US8028802B2 (en) * 2008-06-30 2011-10-04 General Electric Company Method and system for damped acoustic panels
TWI651455B (zh) * 2009-01-14 2019-02-21 Kuraray Co., Ltd 隔音板、隔音構造及隔音方法
US8074766B1 (en) * 2009-09-08 2011-12-13 Creative Composites, Ltd Multi-layer sound attenuating acoustic panel
JP5459838B2 (ja) * 2009-09-18 2014-04-02 ニチアス株式会社 防音カバー及びその製造方法
US9163398B2 (en) * 2013-05-17 2015-10-20 Purdue Research Foundation Sound barrier systems
US10580396B1 (en) 2017-04-07 2020-03-03 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Acoustically stiff wall
US10300964B2 (en) * 2017-06-19 2019-05-28 Ford Motor Company Vehicle tailgate
DE102017124754A1 (de) * 2017-10-23 2019-04-25 Carcoustics Techconsult Gmbh Isolierelement zur akustischen Abschirmung eines Bauteils mit verbessertem Wärmetransport und Anordnung aus mehreren derartigen Isolierelementen
US11753818B1 (en) * 2019-08-07 2023-09-12 Kelly B. McKenna Acoustic material frame and method

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1099185A (en) * 1964-06-01 1968-01-17 Baldwin Ehret Hill Inc Acoustical panels
US4038790A (en) * 1976-09-16 1977-08-02 Paisley John C Partition structure
US4425980A (en) * 1981-12-14 1984-01-17 The Boeing Company Beam dampers for damping the vibrations of the skin of reinforced structures
US4988406A (en) * 1986-11-17 1991-01-29 Soltech, Inc. Insulation device and method of making same
DE3643480A1 (de) * 1986-12-19 1988-07-07 Pape Hans Schallabsorbierende wand- oder deckenverkleidung
CH679167A5 (en) * 1989-06-05 1991-12-31 Matec Holding Sound absorbent constructional component - has grid between vibratory and absorbent mouldings, dividing former into several zones
DE4226342C1 (en) * 1992-08-08 1993-06-24 Guenther 8931 Mickhausen De Wolff Prodn. of insulating material - using sheep wool treated with boron salt soln.
DE4317239A1 (de) * 1993-05-24 1994-12-01 Suleiman Rateb Absorber-, Filter- und Wärmeisoliermatten aus Biofasern und Biomasse
DE19502378A1 (de) * 1994-08-10 1996-02-15 Gefinex Jackon Gmbh Akustikplatte
US20020134615A1 (en) * 2001-02-21 2002-09-26 Herreman Kevin Michael Noise reduction system for kitchen
US7063184B1 (en) * 2002-06-12 2006-06-20 Lahnie Johnson Sound reducing panel

Also Published As

Publication number Publication date
FR2847919A1 (fr) 2004-06-04
FR2847919B1 (fr) 2005-11-11
DE60310451T2 (de) 2007-10-11
EP1570139B1 (fr) 2006-12-13
US20060124388A1 (en) 2006-06-15
WO2004053246A1 (fr) 2004-06-24
EP1570139A1 (fr) 2005-09-07
DE60310451D1 (de) 2007-01-25
ATE348226T1 (de) 2007-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2279214T3 (es) Panel acustico de doble pared.
ES2431803T3 (es) Panel
ES2166236B1 (es) Unidad exterior de un acondicionador de aire.
AR030067A1 (es) Un aparato emisor acustico con panel plano
JP2007069816A (ja) 二重壁構造体
JP6621537B2 (ja) 防音構造体
ES2288505T3 (es) Hoja amortiguadora multicapa asi como procedimiento para su fabricacion.
NO154732B (no) Hygienisk absorbent.
WO2012102278A1 (ja) 吸音体及びそれを用いた遮音壁
CN106103858A (zh) 高低频率吸声组件
JP2016170194A (ja) 吸音体、吸音構造
JP6482040B2 (ja) ペーパーコア材を使った吸音パネル
CO6190546A2 (es) Vidriado resistente a las balas perforantes
JP2007223340A (ja) 断熱吸音構造体及びそれを用いた車両構体
JP5820748B2 (ja) 積層段ボール板の接続構造体
ES2926803T3 (es) Pared con amortiguador dinámico
JP2011118338A (ja) 吸音構造体
WO2015025679A1 (ja) 複層ガラス
JP5211406B2 (ja) 間仕切り用の吸音及び遮音パネル
JP5947606B2 (ja) 消音器
KR102291982B1 (ko) 흡음패널
ES2421461B1 (es) Panel acústico y cerramiento acústico
JP2018199452A (ja) 鉄道車両用の複層窓ユニット
ES2911506T3 (es) Absorbedor de resonancia para una pared de construcción y elemento de construcción con absorbedores de resonancia
JP6512355B1 (ja) 吸音部材、建築パネル及び吸音筐体