ES2277953T3 - Herramienta de vareo para la recogida de aceitunas de alto rendimiento. - Google Patents
Herramienta de vareo para la recogida de aceitunas de alto rendimiento. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2277953T3 ES2277953T3 ES01982392T ES01982392T ES2277953T3 ES 2277953 T3 ES2277953 T3 ES 2277953T3 ES 01982392 T ES01982392 T ES 01982392T ES 01982392 T ES01982392 T ES 01982392T ES 2277953 T3 ES2277953 T3 ES 2277953T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tool
- tool according
- plate
- integrated
- bars
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D46/00—Picking of fruits, vegetables, hops, or the like; Devices for shaking trees or shrubs
- A01D46/26—Devices for shaking trees or shrubs; Fruit catching devices to be used therewith
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D46/00—Picking of fruits, vegetables, hops, or the like; Devices for shaking trees or shrubs
- A01D46/26—Devices for shaking trees or shrubs; Fruit catching devices to be used therewith
- A01D2046/266—Portable devices to shake branches
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
- Harvesting Machines For Specific Crops (AREA)
- Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)
- Catching Or Destruction (AREA)
Abstract
Herramienta de vareo, normalmente pero sin limitar, para la recogida de aceitunas, que comprende una placa (P) desde la que se extienden de manera integrada barras (B) de vareo y que puede ponerse en un movimiento oscilante cíclico, y que comprende un accionamiento que consiste en un eje (AP) de rotación, presentando dicho eje (AP) de rotación una parte de extremo inclinada, caracterizada porque dicha parte de extremo inclinada se inserta en un soporte (SP) integrado a dicha placa (P) y es adecuada para rotar libremente con respecto a dicha placa (P), dicho eje (AP) de rotación con la parte de extremo inclinada fuerza a dicha placa (P) y dichas barras (B), a través del soporte (SP), a dicho movimiento oscilante cíclico.
Description
Herramienta de vareo para la recogida de
aceitunas de alto rendimiento.
La invención trata una herramienta de vareo para
la recogida de aceitunas construida según la breve descripción de
la figura 1: se compone de una unidad M de motor, un cable E de
potencia, una varilla A que forma el mango de la herramienta, una
cubierta C para encerrar el eje de accionamiento, una placa P
basculante para soportar un determinado número de barras B de
extremo; durante el funcionamiento, el movimiento oscilante de los
extremos de las barras, en contacto con la planta, provocará que
las aceitunas se desprendan y se caigan, debido o bien a vareos
directos o a la acción de vareo transmitida a las ramas delgadas a
las que están unidas.
Las principales especificaciones de la
herramienta según un diseño básico son las siguientes:
longitud total: 2,5 metros.
Longitud de la barra: 40 centímetros.
Número de barras: 6, dispuestas alrededor de una
circunferencia de 20 cm de diámetro.
Consumo medio de potencia: 50 watt.
Peso: ligeramente por encima de 2 kg.
La unidad de batería separada tiene un peso de
aproximadamente 15 kg (dura aproximadamente 10 horas).
Obviamente, estas especificaciones se
proporcionan solamente a modo de indicación y pueden variar
ampliamente.
Las herramientas equivalentes actualmente en
venta funcionan según un principio mecánico totalmente diferente,
un cilindro neumático impulsado mediante aire comprimido pone en
movimiento alternativo uno o dos "rastrillos" formados por un
número determinado de "dedos", que tienen una longitud de
aproximadamente quince centímetros.
Esta solución implica un número de serios
inconvenientes:
- -
- el funcionamiento por aire comprimido requiere el uso de un compresor para cada herramienta que se hace funcionar continuamente a al menos 2,5 caballos de potencia, que se usa en el campo de cultivo, y por tanto debe accionarse mediante un motor de explosión, provocando de este modo un número de incomodidades (altos costes de compra, dificultades en el transporte del compresor, necesidades de repostado, y costes diarios del mismo, costes y tiempos de mantenimiento, operarios que trabajan todo el día en condiciones de ruido, y el olor de los gases de escape, posibles fallos de arranque).
- -
- Las puntas del rastrillo golpean la planta a una velocidad bastante alta y causan de este modo, además de posibles consecuencias para la planta, vibraciones considerables que han de transmitirse a las manos y brazos del operador, que, cuando se añaden a un peso de herramienta de al menos 4 kg provocan fatiga y requieren que la herramienta haya de utilizarse por un personal fuerte y entrenado.
- -
- El cilindro neumático está instalado en la parte superior de la herramienta por lo que todo el peso de la herramienta se concentra en el extremo opuesto al mango, siendo además necesario dicho mango debido a la presencia de la palanca de control de aire comprimido que ha de sujetarse continuamente durante el funcionamiento. Considerando la longitud de la herramienta, esta distribución de peso causa fatiga adicional.
- -
- Los rastrillos deben funcionar con una inclinación apropiada con respecto a la planta, por tanto las herramientas deben tener una articulación en su parte superior que ha de ajustarse de vez en cuando, en un funcionamiento que requiere mucho tiempo, y está expuesta adicionalmente a fallos, aflojamiento y rotura.
- -
- El tamaño, forma y movimiento de los rastrillos no permiten el funcionamiento profundo en la planta sino sólo en la superficie de la misma, por lo que este tipo de herramienta solamente puede usarse de manera eficaz en plantas que se hayan podado especialmente con vistas a un uso de este tipo.
Otra herramienta de vareo se conoce por el
documento EP 1116432 A1, que comprende un eje recto integrado a una
consola y desde el que las barras de vareo se extienden de manera
integrada. Este eje puede ponerse en un movimiento oscilante
cíclico mediante un accionamiento que consiste en un eje de
rotación que tiene una parte de extremo inclinada, que puede rotar
libremente en un soporte. El soporte está conectado a la consola
mediante un par de varillas de conexión. Esta solución es compleja
y no es lo suficientemente ligera de peso y económica.
Los detalles de construcción básica de la
presente invención, que soluciona perfectamente los problemas
anteriores se ilustran a modo de esquema en la figura 2.
Un motor M pequeño, accionado por el cable E de
potencia se pone a rotar, a través de su eje AM de accionamiento y
posiblemente un engranaje R reductor, el eje de engranajes,
soportado dentro de la varilla A mediante un número adecuado de
soportes S pequeños, fabricados preferiblemente de un material
plástico antifricción.
El eje AP principal, soportado mediante su
soporte SA en el extremo superior de la varilla A, recibe el
movimiento desde el eje AT de engranajes al que está conectado
directamente y termina, mediante su extremo ligeramente inclinado,
en el soporte SP que está integrado a la placa P oscilante.
Los soportes SA y SP pueden estar fabricados en
cada caso por un par de cojinetes de bolas con forma de hoz
separados apropiadamente de tal manera que pueden soportar
esfuerzos mecánicos en cualquier dirección.
Finalmente, las barras B están integradas a la
placa P oscilante.
Durante el funcionamiento, la placa P oscilante,
que no puede accionarse en rotación mediante el eje AP principal
debido a que es libre desde el soporte SP, no obstante se verá
forzada a un movimiento de péndulo oscilante, simétrico a través de
la rotación de 360° del eje AP, gracias a la inclinación de la
parte de extremo del mismo.
Una vez que el eje A recorre media vuelta, las
barras B y la placa P estarán en una posición opuesta a la mostrada
en la figura 2, trazada mediante líneas de puntos, sin girar, las
barras B discurrirán a través de un trayecto cónico, tal como se
muestra en la vista en perspectiva de la figura 3.
La inercia de las masas que participan en el
movimiento oscilante, incluso cuando se minimiza, generaría, como
una reacción, una vibración bastante fuerte por toda la
herramienta, por tanto, el eje AP principal está dotado con dos
masas MR giratorias, si están dimensionadas y situadas de manera
adecuada, por ejemplo tal como se muestra, permiten equilibrar
exactamente, tanto estática como dinámicamente, el sistema de
oscilación, eliminando totalmente de este modo tales
vibraciones.
Las barras B tendrán que estar fabricadas de un
material apropiado rígido y fuerte, de peso ligero, por ejemplo,
fibra de carbono, para minimizar la inercia y las características
de flexión, para mantener una eficacia inalterada, y soportar
esfuerzos mecánicos, principalmente causados por la flexión a las
que están expuestas durante el funcionamiento.
Finalmente, la cubierta C, que está integrada a
la varilla A tiene la función de cubrir el eje AP principal y
puede estar dotada de una empaquetadura G pequeña, por ejemplo,
fabricada de esponja de caucho que, además de impedir que posibles
cuerpos extraños se infiltren entre la cubierta y el borde
posterior de la placa P, impiden también a esta última, ejerciendo
una ligera fricción en la misma, que gire espontáneamente dentro
del soporte DP, debido a la fricción, aunque ligera, entre la parte
de extremo de rotación inclinada del eje AP y la placa P. (Para
este fin pueden proporcionarse disposiciones más drásticas, tales
como usar simplemente uno o más dientes en la cubierta C, y un
número correspondiente de ranuras correspondientes en el borde de
la placa P oscilante, permitiendo de este modo a la última oscilar
tal como se desea sin rotar).
La principal característica del sistema de
accionamiento que caracteriza la invención radica en su alta
efectividad mecánica: supóngase que el extremo de la barra B carga
un muelle en su trayecto. A lo largo de la parte en la que el
muelle se comprime, absorberá la potencia mecánica desde el eje AP
principal, pero en la siguiente etapa, cuando el muelle se extienda
de nuevo, ocurrirá lo contrario, es decir, el muelle devolverá la
potencia acumulada al eje AP principal, facilitando de este modo su
rotación. En el funcionamiento real, la elasticidad considerable de
las ramas pequeñas en contacto mediante las barras hace que se
comporten esencialmente como un muelle ideal, por lo que incluso en
una acción de vareo lo suficientemente fuerte, la potencia que la
planta absorbe realmente y por tanto consumida, es limitada, la
gran simplicidad de la solución mecánica tomada en la presente
memoria implica que, incluso en el funcionamiento en vacío, debido
al hecho de que solamente han de superarse pequeñas fricciones
debido a la rotación de la rama, el consumo de potencia es
realmente insignificante (aproximadamente 10 watt en total).
En contraposición a los defectos de los sistemas
actualmente en venta la invención tiene ventajas considerables que
pueden resumirse como sigue:
- -
- posibilidad de usar una batería portátil especial (de coste muy bajo) que, si se carga por la noche, permite que la herramienta se use durante toda la jornada laboral siguiente.
- -
- Posibilidad de conexión directa a la batería de un coche o un tractor.
- -
- Consumo de potencia insignificante: el coste de una recarga de batería completa para una jornada laboral completa se estima actualmente alrededor de 100 liras.
- -
- Ruido insignificante y sin contaminación.
- -
- El contacto de la herramienta con la planta no es violento y las vibraciones transmitidas al operario como una reacción son muy limitadas, lo que, considerado adicionalmente junto con el peso ligero de la herramienta hace que la invención sea adecuada para usarse por cualquiera, incluso la posición de la unidad de motor, cuando se monta preferiblemente (pero sin limitación) en el extremo inferior de la varilla para compensar al menos parcialmente el peso de las partes situadas en el extremo opuesto, contribuye a una fatiga menor.
- -
- Gracias a su absorción muy limitada en el funcionamiento en vacío, y a que no es peligrosa, la herramienta puede dejarse siempre en funcionamiento, usando un interruptor basculante, y puede mantenerse en cualquier punto intermedio de la varilla en la posición más confortable y sin fatiga.
- -
- Las barras B puede entrar en contacto con la planta en cualquier ángulo, mientras se mantiene la misma eficacia, por lo tanto la herramienta no necesita ninguna articulación o ajuste.
- -
- La longitud de las barras B y el trayecto de las mismas, permite, tal como se muestra en la figura 4, conducir la herramienta profundamente en la planta y, tras pasar cualquier rama R que, como es evidente, no interfiere con el movimiento, alcanzar una posición z en la que de este modo esté completamente cubierta; esta característica diferencia adicionalmente la invención de las soluciones de la técnica anterior y la hace universalmente adecuada para usar en cualquier tipo de planta o poda.
Además puede proporcionarse posiblemente una
fuente de alimentación eléctrica pequeña, preferiblemente entre la
batería y el cable de potencia, que puede proporcionar los
siguientes beneficios:
- -
- posibilidad de una alimentación universal de 12/24 voltios.
- -
- Posibilidad de aumentar la tensión (por ejemplo a la potencia nominal de 48 voltios no peligrosa) que, mientras que reduce de manera considerable las pérdidas en el cable de potencia, permite el uso de cables más largos y/o más delgados.
- -
- Posibilidad de estabilizar el número de vueltas del motor en condiciones de marcha óptimas.
- -
- Posibilidad de limitar el par de torsión más alto suministrado por el motor para limitar cualquier sobrecarga accidental.
Una mejora adicional puede realizarse
proporcionando, preferiblemente en el extremo inferior de la
carcasa del motor M, un montaje especial que permita a la
herramienta ajustarse posiblemente a cualquier extensión especial,
si se usa en plantas particularmente altas.
La unida de motor se ha colocado solamente en la
posición descrita para mejorar la distribución de peso, por tanto,
renunciando a este beneficio, no existe limitación para montarla en
el extremo superior de la varilla A, en conexión directa con el eje
AP principal, eliminando por lo tanto el eje AT de engranajes y los
soportes S asociados.
El eje AP principal también permite proporcionar
disposiciones de construcción diferentes, en las que, por ejemplo,
las masas giratorias son parte del mismo.
Particularmente, incluso el número, disposición,
simetría y longitud de las barras B puede variarse ampliamente:
las barras podrían estar, por ejemplo, alienadas lado a lado o
previstas en disposiciones más o menos similares a las ilustradas,
simétricamente o no, incluyendo una o varias de ellas en el centro;
su longitud podría no ser uniforme.
Claims (7)
1. Herramienta de vareo, normalmente pero sin
limitar, para la recogida de aceitunas, que comprende una placa (P)
desde la que se extienden de manera integrada barras (B) de vareo
y que puede ponerse en un movimiento oscilante cíclico, y que
comprende un accionamiento que consiste en un eje (AP) de rotación,
presentando dicho eje (AP) de rotación una parte de extremo
inclinada, caracterizada porque dicha parte de extremo
inclinada se inserta en un soporte (SP) integrado a dicha placa (P)
y es adecuada para rotar libremente con respecto a dicha placa (P),
dicho eje (AP) de rotación con la parte de extremo inclinada fuerza
a dicha placa (P) y dichas barras (B), a través del soporte (SP), a
dicho movimiento oscilante cíclico.
2. Herramienta de vareo según la reivindicación
1, en la que el eje (AP) de rotación se caracteriza porque
tiene dos masas (MP) giratorias, integradas al mismo o partes del
mismo, que permiten al accionamiento equilibrarse tanto estática
como dinámicamente.
3. Herramienta de vareo según una o varias
reivindicaciones anteriores, caracterizada por un número
determinado de barras, integradas a la placa (P) oscilante,
fabricadas (preferiblemente como tubos pequeños de un material
compuesto) de un material adecuado fuerte y ligero de peso, y que
tiene una longitud y disposición seleccionados como los más
efectivos para el uso deseado, tal como, un mero ejemplo de un uso
general, 6 barras que tienen una longitud de 40 centímetros
dispuestas simétricamente por una circunferencia de 20 centímetros
de diámetro, tal como se muestra.
4. Herramienta de vareo según una o varias
reivindicaciones anteriores, caracterizada por una cubierta
(c) que, además de encerrar el accionamiento mecánico, impide,
gracias a uno o más dientes especiales o de manera preferida
simplemente por la fricción provocada por una empaquetadura (G),
cualquier rotación espontánea de la placa (P) oscilante debido a las
ligeras fricciones inevitables que se producen dentro del soporte
(SP).
5. Herramienta de vareo según una o varias
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque se acciona
mediante un accionamiento por motor simple y de peso ligero (motor
M más posiblemente un engranaje R reductor), dispuesto
preferiblemente en el extremo inferior de la herramienta y
conectado al sistema de accionamiento mediante un eje (AT) de
engranajes alojado en el interior de la varilla (A) y que se
sostiene mediante soportes (S) para permitir una mejor distribución
del peso.
6. Herramienta de vareo según la reivindicación
anterior, en la que se proporciona una fuente de alimentación
mediante una batería, preferiblemente a través de un pequeño
adaptador electrónico que proporciona una o varias de las
características siguientes:
- -
- Alimentación universal 12/24 volt.
- -
- Aumento de tensión para reducir pérdidas en el cable de potencia, y permitir el uso de cables más largos y/o más delgados.
- -
- Estabilización del número de vueltas del motor en condiciones de marcha óptimas.
- -
- Limitación del par de torsión más alto suministrado por el motor para limitar cualquier sobrecarga accidental.
7. Herramienta de vareo según una o varias
reivindicaciones anteriores, caracterizada porque tiene,
preferiblemente en la parte posterior de la unidad (M) de motor,
una cantidad especial que permite que la herramienta se instale
posiblemente en una extensión para alcanzar la parte superior de
plantas particularmente altas.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PCT/EP2001/011426 WO2003030625A1 (en) | 2001-10-03 | 2001-10-03 | High-yield olive picking beating tool |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2277953T3 true ES2277953T3 (es) | 2007-08-01 |
Family
ID=8164610
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01982392T Expired - Lifetime ES2277953T3 (es) | 2001-10-03 | 2001-10-03 | Herramienta de vareo para la recogida de aceitunas de alto rendimiento. |
Country Status (6)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1434477B1 (es) |
AT (1) | ATE347250T1 (es) |
DE (1) | DE60125069D1 (es) |
ES (1) | ES2277953T3 (es) |
PT (1) | PT1434477E (es) |
WO (1) | WO2003030625A1 (es) |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GR1005309B (el) * | 2005-07-27 | 2006-10-05 | Α.Α. Ραμπαλακος Ο.Β.Ε.Ε. | Ραβδιστικο μηχανημα ελαιοδενδρων για τη συλλογη ελαιοκαρπου |
EP1795064B1 (en) * | 2005-11-30 | 2008-02-13 | Campagnola S.R.L. | Device for harvesting olives, fruit or the like |
FR2909518B1 (fr) | 2006-12-11 | 2009-02-20 | Infaco Soc Par Actions Simplif | Appareil a main pour la recolte mecanique des fruits par gaulage |
ES2385365T3 (es) | 2006-12-11 | 2012-07-23 | Infaco S.A.S | Aparato manual para la cosecha mecánica de frutos por vareo |
FR2909517B1 (fr) * | 2006-12-11 | 2011-06-24 | Infaco | Appareil a main pour la cueillette mecanique des fruits par gaulage. |
IT1393237B1 (it) * | 2009-03-12 | 2012-04-12 | Nardicchia | Attrezzo multiutensile per la raccolta meccanica di frutti e bacche dalle rispettive piante |
IT1399719B1 (it) | 2010-05-04 | 2013-05-03 | Minelli Elettromeccanica | Apparecchiatura per la raccolta delle olive e di prodotti simili |
ITBO20110210A1 (it) | 2011-04-18 | 2012-10-19 | Minelli Elettromeccanica | Apparecchiatura per la raccolta delle olive e di prodotti simili |
ITMO20120270A1 (it) * | 2012-11-05 | 2014-05-06 | Andreoli Engineering S R L | Dispositivo di raccolta e macchina agricola per raccogliere frutti penduli. |
IT202000000184A1 (it) | 2020-01-08 | 2021-07-08 | Campagnola Srl | Attrezzo per la raccolta di olive |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1257476B (de) * | 1965-03-26 | 1967-12-28 | Fahr Ag Maschf | Vorrichtung zum Ernten von Baumfruechten, insbesondere Oliven |
US3389543A (en) * | 1965-08-31 | 1968-06-25 | Joseph C. Clark | Fruit picking apparatus |
SU1205811A1 (ru) * | 1983-12-20 | 1986-01-23 | Украинский Научно-Исследовательский Институт Садоводства | Встр хиватель плодовых деревьев |
US4611461A (en) * | 1984-05-04 | 1986-09-16 | Tyros James C | Olive picker with speed control and selected picker dimensions |
DE60000183D1 (de) * | 2000-01-13 | 2002-07-04 | Pellenc Sa | Tragbares Gerät zum Ernten von Kleinfrüchten wie Oliven, Mandeln, Kaffeekirschen |
-
2001
- 2001-10-03 DE DE60125069T patent/DE60125069D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-03 WO PCT/EP2001/011426 patent/WO2003030625A1/en active IP Right Grant
- 2001-10-03 PT PT01982392T patent/PT1434477E/pt unknown
- 2001-10-03 ES ES01982392T patent/ES2277953T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-03 AT AT01982392T patent/ATE347250T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-10-03 EP EP01982392A patent/EP1434477B1/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2003030625A1 (en) | 2003-04-17 |
DE60125069D1 (de) | 2007-01-18 |
EP1434477B1 (en) | 2006-12-06 |
EP1434477A1 (en) | 2004-07-07 |
ATE347250T1 (de) | 2006-12-15 |
PT1434477E (pt) | 2007-03-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2277953T3 (es) | Herramienta de vareo para la recogida de aceitunas de alto rendimiento. | |
ES2300971T3 (es) | Dispositivo para cosechar aceitunas, frutas y productos similares. | |
ES2374308T3 (es) | Dispositivo eléctrico para la recolección de pequeñas piezas de fruta. | |
ES2309670T3 (es) | Dispositivo portatil de sacudida de arboles frutales, en particular para recoger aceitunas, y metodo de control de tal dispositivo. | |
ES2524350T3 (es) | Aparato para recoger aceitunas y similares | |
ES2364991T3 (es) | Equipo de recolección portátil de guiado manual. | |
ES2299357B1 (es) | Dispositivo batidor de peines para recoleccion de pequeños frutos. | |
AU756616B2 (en) | Fruit harvesting machine | |
ES2396274T3 (es) | Dispositivo para fijar un motor a un bastidor en una vehículo utilitario agrícola o industrial | |
ES2337947T3 (es) | Grupo equilibrador para dispositivos sacudidores de arboles, su procedimiento de equilibrado y un dispositivo provisto de dicho grupo. | |
WO2003005801A1 (es) | Dispositivo equilibrador y multiplicador de fuerzas aplicable a un vareador recolector mecánico portátil | |
JP2009072149A (ja) | 園芸工具 | |
EP0575504A1 (en) | CUTTING MACHINE OPERATING ON BATTERY. | |
KR100804365B1 (ko) | 예취기용 보조 장치 | |
AU2011201299B9 (en) | Walk-behind work machine | |
CN208258418U (zh) | 一种有助于散热的背负式割草机 | |
CN207543665U (zh) | 一种带有弹性调节装置的割草机 | |
ES2276262T3 (es) | Dispositivo sacudidor portatil. | |
EP1488946A3 (en) | Mounting device for vehicular power plant | |
CN221104134U (zh) | 振动式坚果收获机 | |
CN208029471U (zh) | 手持式收割机 | |
ES2224845B1 (es) | Dispositivo para equilibrar o multiplicar fuerzas, aplicable a un aparato vareador recolector mecanico portatil. | |
ES2966096T3 (es) | Aparato sacudidor portátil para la recolección de aceitunas | |
CN213847472U (zh) | 一种多功能微耕机 | |
CN208446092U (zh) | 用于玉米收割机割台的传动换向装置 |