ES2277421T3 - Herramienta hidraulica con avance del piston accionador. - Google Patents

Herramienta hidraulica con avance del piston accionador. Download PDF

Info

Publication number
ES2277421T3
ES2277421T3 ES99870207T ES99870207T ES2277421T3 ES 2277421 T3 ES2277421 T3 ES 2277421T3 ES 99870207 T ES99870207 T ES 99870207T ES 99870207 T ES99870207 T ES 99870207T ES 2277421 T3 ES2277421 T3 ES 2277421T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
actuator
piston
pump
hydraulic
actuator piston
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES99870207T
Other languages
English (en)
Inventor
John D. Lefavour
Armand T. Montminy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
FCI SA
Original Assignee
FCI SA
Framatome Connectors International SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by FCI SA, Framatome Connectors International SAS filed Critical FCI SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2277421T3 publication Critical patent/ES2277421T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25BTOOLS OR BENCH DEVICES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, FOR FASTENING, CONNECTING, DISENGAGING OR HOLDING
    • B25B27/00Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for
    • B25B27/14Hand tools, specially adapted for fitting together or separating parts or objects whether or not involving some deformation, not otherwise provided for for assembling objects other than by press fit or detaching same
    • B25B27/146Clip clamping hand tools
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/18Combined units comprising both motor and pump
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F15FLUID-PRESSURE ACTUATORS; HYDRAULICS OR PNEUMATICS IN GENERAL
    • F15BSYSTEMS ACTING BY MEANS OF FLUIDS IN GENERAL; FLUID-PRESSURE ACTUATORS, e.g. SERVOMOTORS; DETAILS OF FLUID-PRESSURE SYSTEMS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F15B15/00Fluid-actuated devices for displacing a member from one position to another; Gearing associated therewith
    • F15B15/20Other details, e.g. assembly with regulating devices
    • F15B15/204Control means for piston speed or actuating force without external control, e.g. control valve inside the piston
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T137/00Fluid handling
    • Y10T137/7504Removable valve head and seat unit
    • Y10T137/7613Threaded into valve casing

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Press Drives And Press Lines (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Gripping On Spindles (AREA)
  • Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)

Abstract

Una herramienta hidráulica con un bastidor (28), un sistema de conducción (34, 36, 38, 40, 42, 43, 44, 46, 58) en el bastidor, una bomba (24) en el sistema de conducción, un pistón hidráulico (16) unido al bastidor de forma que pueda moverse, y un actuador mecánico (66) provisto en el sistema de conducción para contactar un extremo posterior (76) del émbolo hidráulico (16). El sistema de conducción está concebido para llevar fluido hidráulico desde la bomba (24) tanto contra el extremo trasero (76) del pistón hidráulico (16) como desde un extremo posterior (68) del actuador mecánico (66).

Description

Herramienta hidráulica con avance rápido del pistón accionador.
La presente invención se refiere a herramientas hidráulicas y, más particularmente, a una herramienta que presenta una característica de avance rápido del pistón accionador según el preámbulo de la reivindicación 1.
Las patentes US nº 4.942.757 y nº 4.947.672 dan a conocer herramientas hidráulicas con pistones accionadores móviles. La división Burndy Electrical de Framatome Connectors USA Inc. vende una herramienta hidráulica de accionamiento manual, tipo Y750, que presenta una bomba de dos etapa de avance rápido y un tipo Y35 con un mango giratorio para avance rápido.
La patente US nº 5.586.482 da a conocer una herramienta de compresión hidráulica con un accionador mecánico dispuesto en el sistema de conductos para entrar en contacto con la parte posterior del pistón accionador.
Se conoce una herramienta de compresión hidráulica que presenta las características descritas en el preámbulo de la reivindicación 1, por ejemplo, por la patente GB nº 2.023.072, que también da a conocer una herramienta de compresión hidráulica manual para unir bandas metálicas que comprende un sistema de avance de pistón accionador de velocidades múltiples para alcanzar un movimiento rápido de las mandíbulas hasta que la pieza de trabajo está sujeta entre ellas en la posición de fijación, accionada por un pequeño pistón secundario que acciona un pistón principal hacia adelante y posteriormente accionado por un pistón principal para efectuar la acción de sujeción con un movimiento más lento de las mandíbulas y una fuerza mayor.
Según una forma de realización de la presente invención, se dispone una herramienta de compresión hidráulica que comprende un bastidor, un depósito de fluido hidráulico conectado al bastidor, un pistón accionador conectado al bastidor de forma movible, presentando el pistón accionador una superficie de contacto con el fluido hidráulico en el extremo posterior, un sistema de conductos en el bastidor entre el depósito y el pistón accionador y una bomba dispuesta en el sistema de conductos. La mejora comprende un accionador mecánico dispuesto en el sistema de conductos para entrar en contacto con el extremo posterior del pistón accionador. El sistema de conductos está adaptado para conducir fluido hidráulico desde la bomba selectivamente contra el extremo posterior del pistón accionador o contra el extremo posterior del accionador mecánico, por medio de una disposición específica de válvulas de control que permite que el sistema de avance del pistón accionador conmute automáticamente de un primer movimiento rápido con poca fuerza a un segundo movimiento lento con gran fuerza cuando el pistón accionador nota un incremento de la resistencia a su movimiento de avance para desplazar el pistón accionador hacia adelante a dos velocidades de movimiento diferentes respecto al bastidor para una misma longitud de carrera de la bomba.
Según un procedimiento de la presente invención, se dispone un procedimiento de avance de un pistón accionador en una herramienta de compresión hidráulica que comprende las etapas siguientes: accionar una bomba de dos etapas de la herramienta para desplazar el pistón accionador respecto al bastidor de la herramienta a una primera velocidad de movimiento que comprende el empuje del fluido hidráulico contra una primera superficie de empuje conectada con el pistón accionador para impulsar el pistón accionador hacia adelante y, al encontrar el pistón accionador un incremento de la resistencia, accionar la bomba para desplazar el pistón accionador respecto al bastidor a una segunda velocidad de movimiento más lenta que comprende el empuje del fluido hidráulico contra una segunda superficie de empuje mayor del pistón accionador para impulsar el pistón accionador hacia adelante.
Los anteriores aspectos y otras características de la presente invención se explican en la descripción siguiente, considerada conjuntamente con los dibujos adjuntos, en los cuales:
la figura 1 es una vista lateral de una herramienta hidráulica que incorpora características de la presente invención;
la figura 2 es una vista en sección transversal parcial de la herramienta mostrada en la figura 1;
la figura 3 es una vista en sección transversal parcial de la herramienta similar a la figura 2 de una forma de realización alternativa de la herramienta;
la figura 3A es una vista en sección transversal parcial de la herramienta que muestra la figura 3 tomada a lo largo de la línea 3A-3A;
la figura 3B es una vista en sección transversal parcial de la herramienta que muestra la figura 3 tomada a lo largo de la línea 3B-3B;
la figura 3C es una vista en sección transversal parcial de la herramienta que muestra la figura 3 tomada a lo largo de la línea 3C-3C; y
la figura 3D es una vista en sección transversal parcial de la herramienta que muestra la figura 3 tomada a lo largo de la línea 3D-3D.
Con referencia a la figura 1, muestra una vista lateral de una herramienta hidráulica 2 que incorpora características de la presente invención. Aunque la presente invención se describirá considerada conjuntamente con los dibujos, deberá entenderse que la presente invención puede llevarse a cabo en muchas formas de realización alternativas. Además, pueden utilizarse cualesquiera tamaños, formas o tipo de elementos o materiales adecuados.
La herramienta 2 generalmente comprende un primer mango 4 que presenta un depósito de fluido 8 en su interior, un segundo mango 6, un cuerpo 10 y un cabezal compresor 12. Generalmente el depósito 8 es capaz de mantener el suministro de un fluido hidráulico, como por ejemplo aceite, y es capaz de suministrar el fluido al cuerpo 10. En la forma de realización mostrada, el depósito 8 está formado parcialmente por una parte del cuerpo 10. El segundo mango 6 está montado a charnela respecto al cuerpo 10 para accionar una bomba hidráulica 24. El cabezal de compresión 12, generalmente, comprende un cuerpo cilíndrico 14 con un pistón accionador o pistón 16 montado de forma móvil en dicho cabezal y un bastidor 13 con una sección de fijación sujeción 15. Tanto la sección de sujeción 15 como el pistón accionador 16 también comprenden unos medios para montar dos matrices (no mostradas) para comprimir artículos tales como conectores de metal alrededor de elementos, tales como cables.
Estas matrices son desmontables del cabezal de compresión 12 para que dicho cabezal 12 pueda alojar diferentes tipos de matrices para diferentes conectores. Los mangos 4, 6 pueden manipularse para accionar la bomba hidráulica 24 para suministrar fluido del depósito de fluido 8 del primer mango 4 para disponer fluido hidráulico a alta presión para el avance del pistón accionador 16.
También en referencia a la figura 2, se describe el cuerpo 10 de la herramienta con mayor detalle. El cuerpo 10 generalmente comprende un bastidor 28, la bomba hidráulica 24, la válvula de seguridad 26, una válvula de descarga 32 y una pluralidad de conductos que forman un sistema de conductos de alimentación y un sistema de conductos de retorno, como se describirá más adelante. El bastidor 28 presenta un brazo giratorio 30 dispuesto para conectar el segundo mango 6 con el cuerpo 10.
En esta forma de realización, el sistema de conductos generalmente comprende dos conductos de aspiración 34, 36, cuatro conductos de retorno 38, 40, 42, 43, dos conductos de alimentación 44, 58, y un conducto accionador 46.
El formas de realización alternativas pueden disponerse más o menos conductos y/u otras configuraciones de sistema de conductos.
En los conductos se han dispuesto diversas válvulas de control.
La bomba 24 se encuentra conectada al sistema de conductos. En esta forma de realización, la bomba 24 es una bomba coaxial de dos etapas, con un émbolo móvil que presenta dos superficies separadas de empuje de fluido hidráulico 48, 50.
El primer conducto de aspiración 34 se extiende desde el depósito 8 a una parte del sistema de conductos en la que se encuentra la superficie de empuje interior 50. El primer conducto de aspiración 34 presenta la válvula de control 52. El segundo conducto de aspiración 36 se extiende desde el depósito 8 a una parte del sistema de conductos en la que se encuentra la otra superficie de empuje 48. El segundo conducto de aspiración presenta la válvula de control 54. El primer conducto de retorno 40 se extiende desde el segundo conducto de aspiración 36 al depósito 8 y presenta la válvula de control 56. El conducto de alimentación 58 se extiende desde la superficie de empuje exterior 48 al conducto accionador 46. El conducto de alimentación 44 se encuentra conectado a la parte del sistema de conductos que presenta la superficie de empuje interior 50 a través de la válvula de control 60. El conducto de retorno 43 se extiende desde el depósito 8. Una válvula de control 62 dispuesta entre el conducto accionador 46 y el conducto de retorno 43 puede abrirse manualmente apretando la válvula de descarga 32. El conducto de retorno 42 se extiende desde la cámara hidráulica del pistón accionador 64, a través de una válvula de control de drenaje (no mostrada), al depósito 8. El conducto de retorno 38 llega hasta el depósito 8 y en él se encuentra dispuesta la válvula de seguridad 26.
La herramienta 2 presenta un accionador mecánico 66 situado de forma móvil en el conducto accionador 46. El accionador 66 presenta un extremo posterior 68, adaptado para estar en contacto con un fluido presionado contra él, y un extremo frontal 70. El pistón accionador 16 presenta un extremo posterior 72 situado en la cámara hidráulica del pistón accionador 64. Un muelle del pistón accionador 74 predispone el extremo posterior 72 en dirección hacia atrás. El extremo posterior 72 presenta una superficie final posterior 76 que funciona tanto como superficie de contacto con el fluido hidráulico como como superficie con la cual entra en contacto directo el extremo frontal 70 del accionador 66 y empuja en su contra.
La herramienta 2 utiliza un sistema para desplazar el pistón accionador 16 a dos velocidades diferentes de movimiento, dependiendo de la presión del fluido hidráulico en la cámara hidráulica del pistón accionador 64, para la misma carrera de la bomba 24 y el mismo movimiento relativo de los mangos 4,6. En particular, el sistema de movimiento del pistón accionador primero desplaza el pistón accionador 16 hacia adelante de forma relativamente rápida, hasta que encuentra resistencia al entrar en contacto con un artículo en el cabezal de compresión 12 y, a continuación, se desplaza hacia adelante de forma relativamente lenta, pero con mayor fuerza. No obstante, el mismo movimiento de la bomba 24 proporciona ambas velocidades de movimiento.
La primera velocidad de movimiento utiliza la presión hidráulica para desplazar el accionador 66, que a su vez empuja directamente, contra el pistón accionador 16 desplazándolo hacia adelante. Cuando la bomba 24 se desplaza hacia fuera, al pivotar el mango 6 hacia fuera, se atrae fluido del depósito 8 al interior del sistema de conducto a través de los conductos de aspiración 34, 36. En la carrera de la bomba 24 hacia el interior, al pivotar el mango 6 hacia el interior, la superficie de empuje exterior 48 de la bomba 24 empuja el líquido hidráulico a través del conducto de alimentación 58 al interior del conducto accionador 46, el cual empuja contra el extremo posterior 68 del accionador 66 para desplazar el accionador hacia adelante.
En una forma de realización, el área del extremo posterior 68 es aproximadamente igual al área de la superficie exterior 48. Por lo tanto, el movimiento hacia adelante del accionador 66 es aproximadamente igual a la longitud de carrera de la bomba 24, como por ejemplo aproximadamente 1 pulgada. No obstante, puede disponerse cualquier relación adecuada entre las superficies que empujan el fluido hidráulico.
Debido a que el extremo frontal 70 del accionador 66 se encuentra en contacto directo con la superficie final posterior 76 del pistón accionador 16, el pistón accionador 16 se desplaza hacia adelante una distancia igual al accionador 66. Así, por ejemplo, si el accionador 66 se desplaza hacia adelante una pulgada en una sola carrera de la bomba 24 durante esta primera etapa o velocidad de funcionamiento, el pistón accionador 16 también se desplaza hacia adelante una pulgada en una sola carrera de la bomba 24. Puede aspirarse fluido hidráulico a través de los conductos 34, 44 al interior de la cámara 64 cuando el pistón accionador 16 se desplaza hacia adelante durante esta primera etapa de funcionamiento.
Alternativamente, podría utilizarse un conducto separado o diferente para llenar rápidamente aumentando el volumen de la cámara 64 cuando el pistón accionador 16 se desplaza hacia adelante durante esta primera velocidad de movimiento.
Cuando el pistón accionador 16 encuentra una resistencia mayor al movimiento de avance debido a que encuentra un artículo en el cabezal de compresión 12, como por ejemplo un conector que debe fijarse en un conductor, el sistema de movimiento del pistón accionador conecta automáticamente a una segunda etapa o velocidad de funcionamiento. Más específicamente, la bomba 24 sigue funcionando del mismo modo moviéndose hacia dentro y hacia fuera, a pesar de que el pistón accionador 16 ya no es empujado hacia fuera por el accionador mecánico 66.
En lugar de ello, el pistón accionador 16 es impulsado hacia adelante por la presión de fluido hidráulico que empuja contra la superficie final posterior 76. Cuando la bomba 24 se desplaza hacia fuera, el fluido hidráulico es aspirado a través de los conductos 34, 36, de forma similar a la primera etapa de movimiento. No obstante, en la carrera hacia dentro de la bomba 24, la presión hidráulica en la cámara 64 es superior a la generada por la superficie 48 que empuja hacia fuera. Por lo tanto, el accionador 66 no se desplaza hacia adelante, sino que la válvula de control 56 se abre para permitir que el fluido hidráulico de la superficie de empuje exterior 48 vuelva al depósito 8. Además, durante esta carrera hacia dentro de la bomba 24, la superficie de empuje interior 50 de la bomba 24, que es menor que la superficie 48, impulsa el fluido hidráulico a través de la válvula de control 60, el conducto de alimentación 44 y al interior de la cámara 64.
El tamaño de la superficie 50 es mucho menor que el de la superficie 76, por ejemplo 1/100 inferior. Por lo tanto, el pistón accionador 16 se desplaza hacia adelante para cada carrera de la bomba 24 durante la segunda velocidad de movimiento más lentamente que en la primera velocidad de movimiento, por ejemplo 1/2540 mm (1/100 pulgadas) por carrera de bomba.
No obstante, puede ejercerse una fuerza superior contra el pistón accionador 16 para así ejercer una fuerza mayor sobre el elemento de la cabeza de compresión.
Si la presión de la cámara 64 se vuelve excesiva, se abrirá la válvula de descarga 26.
Una vez completado el movimiento de avance del pistón accionador 16, por ejemplo después de finalizar la fijación de un conector en un conductor, se abren las válvulas de descarga para permitir que el fluido hidráulico fluya de la cámara 64 y el conducto 46, a través de los conductos 42, 43, y vuelva al depósito 8. El muelle 74 empuja hacia atrás a su posición trasera al pistón accionador 16, el cual a su vez empuja al accionador 66 para devolverlo a su posición trasera.
Las bombas de dos etapas, tales como la bomba coaxial descrita en la patente US nº 4.947.672, se han utilizado en el pasado para combatir el avance lento del pistón accionador. El presente sistema puede utilizarse tanto con una bomba de etapa única como con una bomba de dos etapas, pero en cualquiera de los dos casos alcanza un movimiento rápido del pistón accionador en su posición de corte o fijación a alta presión. A continuación se efectúa una comparación entre dos herramientas de la técnica anterior (una con una bomba de etapa única y una con una bomba de dos etapas) respecto a una herramienta que presenta una bomba de etapa única con la presente invención.
En el caso de una herramienta de la técnica anterior con una bomba de etapa única que presenta un diámetro de 6,35 mm (0,25 pulgadas), una longitud de carrera de la bomba de etapa única de 15,24 mm (0,60 pulgadas), y un diámetro de pistón accionador de 50,80 mm (2 pulgadas), la relación de volumen entre el volumen de la cámara y el volumen de la bomba sería de 106:1. Por lo tanto, para desplazar el pistón accionador 25,4 mm (1 pulgada), el operador necesitará bombear la herramienta 106 veces.
En el caso de una herramienta de la técnica anterior con una bomba de dos etapas que presenta un diámetro interior de 6,35 mm (0,25 pulgadas), un diámetro exterior de 17,8 mm (0,70 pulgadas), una longitud de carrera de 15,24 mm (0,60 pulgadas), y un diámetro de pistón accionador de 50,8 mm (2 pulgadas), la relación de volumen durante el movimiento del pistón accionador a baja presión sería de 13,6:1. Por lo tanto, para desplazar el pistón accionador 25,4 mm (1 pulgada) durante el movimiento del pistón accionador a baja presión, el operador necesitaría bombear la herramienta 13,6 veces.
En el caso de una herramienta según la presente invención y una bomba de etapa única con un diámetro de 6,35 mm (0,25 pulgadas), una longitud de carrera de la bomba de etapa única de 15,24 mm (0,60 pulgadas) y un diámetro de accionador de 7,62 mm (0,30 pulgadas), la relación de volumen entre el volumen de conducto accionador y el volumen de la bomba sería de 2,4:1. Por lo tanto, el operador debería bombear 2,4 veces para alcanzar un avance del accionador a baja presión de 25,4 mm (1 pulgada). Debido a que la relación entre el avance del pistón accionador y el avance del accionador es de 1:1, el pistón accionador avanzaría 25,4 mm (1 pulgada) con simplemente 2,4 bombeos o carreras de la bomba, lo cual resulta obviamente más rápido y fácil que lo que se obtendría con las herramientas de la técnica anterior. El número de carreras a alta presión para comprimir o fijar un artículo sería el mismo para las tres herramientas.
En el caso de la herramienta 2 que muestra la figura 2 con una bomba de dos etapas que presenta un diámetro interior de 6,35 mm (0,25 pulgadas), un diámetro exterior de 17,8 mm (0,70 pulgadas), una longitud de carrera de 15,24 mm (0,60 pulgadas), y un diámetro de accionador de 7,62 mm (0,30 pulgadas) la relación de volumen entre el volumen del conducto accionador y el volumen de la bomba sería de aproximadamente 0,3:1.
Por lo tanto, un operador sólo necesitaría bombear el mango 0,3 veces (o aproximadamente 1/3 de un bombeo) para que el pistón accionador se desplazara 25,4 mm (1 pulgada) durante el funcionamiento a baja presión.
Se describe una herramienta que presenta una bomba de etapa única y las características de la presente invención, con referencia a las figuras 3, 3A-3D. La herramienta 100 presenta un cuerpo 102 con dos conductos de aspiración 104, 106, tres conductos de alimentación 108, 110, 112, una cámara/conducto del accionador mecánico 114, una cámara hidráulica del pistón accionador 116 y tres conductos de retorno 118, 120, 122. En la carrera exterior del émbolo de la bomba 124 se aspira fluido hidráulico del depósito 126 a través del primer conducto de aspiración 104 después de la primera válvula de control 128. Durante el funcionamiento a baja presión de la herramienta, cuando el émbolo 124 se desplaza hacia el interior, el fluido hidráulico es impulsado a través de los dos primeros conductos de alimentación 108, 110 después de la segunda válvula de control 129 al interior de la cámara del accionador 114 para empujar el accionador 130 hacia adelante.
La tercera válvula de control 132, gracias a la adecuada selección de la carrera de su muelle, evita que el fluido pase a través del tercer conducto de alimentación 112 en esta etapa de baja presión. El extremo frontal del accionador 130 entra directamente en contacto con el pistón accionador 134 y los empuja hacia adelante.
El fluido hidráulico es aspirado a través del segundo conducto de succión 106 desde el depósito 126 pasada la cuarta válvula de control 136, al interior de la cámara hidráulica del pistón accionador 116.
Cuando aumenta la presión hidráulica por encima de un nivel determinado para abrir la tercera válvula de control 132 durante el bombeo, el fluido hidráulico es bombeado a través del tercer conducto de alimentación 112 al interior de la cámara hidráulica del pistón accionador 116 para desplazar el pistón accionador al modo de alta presión más lento.
Una vez completada la operación de compresión, el operador puede apretar la palanca 138 para abrir la válvula de descarga 140 (ver figura 3C)
Esto permite que el fluido hidráulico fluya desde la cámara 114 a los conductos 110, 120 y fluya desde la cámara 116 a los conductos 122, después de la válvula 142 y fuera de los conductos 110, 120 al depósito 126 (ver figura 3D). El muelle 144 empuja el pistón accionador 134 y el accionador 130 hacia atrás a sus posiciones traseras. La válvula de seguridad 146 puede permitir la salida del exceso de presión del depósito.
Debe entenderse que la anterior descripción se ha realizado a título meramente ilustrativo, y que la invención no esta limitada por estas formas de realización exactas, sino que únicamente queda definida por las reivindicaciones adjuntas.

Claims (9)

1. Herramienta de compresión hidráulica que comprende:
un bastidor (28, 102),
un depósito de fluido hidráulico (8, 126) conectado al bastidor
un pistón accionador (16, 134) conectado al bastidor de forma móvil, presentando el pistón accionador una superficie de extremo posterior (76, 116) en contacto con el fluido hidráulico,
un sistema de conductos (34, 36, 38, 40, 42, 43, 44, 46, 58) en el bastidor entre el depósito y el pistón accionador,
una bomba (24, 124) que comprende un émbolo dispuesto en el sistema de conductos, y
un sistema de avance de velocidades múltiples para hacer avanzar el pistón accionador a velocidades diferentes del movimiento para la misma longitud de carrera de la bomba, comprendiendo el sistema de avance de velocidades múltiples un accionador mecánico de avance rápido (66, 130) previsto en el sistema de conductos para entrar en contacto con el extremo posterior (76, 116) del pistón accionador (16, 134), presentando el accionador mecánico (66, 130) una superficie de extremo posterior (68, 131) en contacto con el fluido,
caracterizado porque comprende asimismo:
una disposición de válvulas de control (56, 60; 132) en el sistema de conductos para garantizar el control del pistón accionador y del sistema de avance del accionador mecánico; la relación entre las superficies de contacto con el fluido hidráulico del pistón accionador (16, 134) y del accionador mecánico (66, 130) y la bomba (24, 124) son tales que, en una primera etapa de velocidad de funcionamiento, el accionador es impulsado hacia adelante por la presión del fluido hidráulico de la bomba que empuja contra la superficie de contacto con el fluido hidráulico posterior del accionador mecánico, el cual hace avanzar el pistón accionador respecto al bastidor a una primera velocidad de movimiento y, cuando el pistón accionador nota un incremento de la resistencia a su movimiento de avance, la disposición de válvulas de control (56, 60; 132) del sistema de avance del pistón accionador conmuta automáticamente a un segundo nivel de velocidad de funcionamiento, siendo empujado el pistón accionador hacia adelante respecto al bastidor por la presión de fluido hidráulico de la bomba, que empuja contra la superficie posterior de contacto con el fluido hidráulico del pistón accionador en un segundo nivel de velocidad menor del movimiento.
2. Herramienta según la reivindicación 1, en la que la bomba comprende un émbolo (124) con una superficie única de empuje del fluido hidráulico (48, 50) para proporcionar una bomba de dos etapas.
3. Herramienta según la reivindicación 1, en la que la bomba comprende un émbolo (24) con dos superficies separadas de empuje del fluido hidráulico.
4. Herramienta según la reivindicación 1, en la que el sistema de conductos comprende un conducto de aspiración (34) entre el depósito (8) y el extremo posterior (76) del pistón accionador (16), pudiendo ser aspirado el fluido hidráulico desde el depósito al interior de una zona detrás del pistón accionador cuando el accionador mecánico (66) empuja el pistón accionador hacia adelante.
5. Herramienta según la reivindicación 1, en la que el accionador mecánico (66) es un elemento separado del pistón accionador (16) y el pistón accionador está adaptado para desplazarse hacia adelante sobre el bastidor (28) separado del accionador mecánico.
6. Herramienta según la reivindicación 1, en la que el extremo posterior (68) del accionador mecánico (66) está dimensionado respecto a la bomba (24) para desplazar el pistón accionador (16) una distancia máxima de carrera del pistón accionador con menos de aproximadamente tres carreras de la bomba.
7. Procedimiento de avance de un pistón accionador en una herramienta de compresión hidráulica según la reivindicación 3, que comprende las etapas siguientes:
-
accionar el émbolo de una bomba de la herramienta para desplazar el pistón accionador respecto al bastidor de la herramienta a una primera velocidad de movimiento que comprende el empuje del fluido hidráulico contra una primera superficie de empuje conectada con el pistón accionador para empujar el pistón accionador hacia adelante y, al encontrar el pistón accionador un incremento de la resistencia,
-
accionar el émbolo de la bomba para desplazar el pistón accionador respecto al bastidor a una segunda velocidad de movimiento más lenta que comprende el empuje del fluido hidráulico contra una segunda superficie de empuje mayor del pistón accionador para empujar el pistón accionador hacia adelante, comprendiendo la bomba una bomba de dos etapas con dos superficies de empuje de fluido hidráulico, estando conectada una de las superficies de empuje de la bomba con la primera superficie de empuje por un sistema de conductos de la herramienta y estando conectada la otra superficie de empuje de la bomba a la segunda superficie de empuje por el sistema de conductos.
8. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que la primera y la segunda superficies de empuje se desplazan conjuntamente durante la primera velocidad de movimiento del pistón accionador y la primera y segunda superficies de empuje no se desplazan conjuntamente durante la segunda velocidad de movimiento del pistón accionador.
9. Procedimiento según la reivindicación 7, en el que la primera velocidad de movimiento es aproximadamente cuatro veces más rápida que la segunda velocidad de movimiento.
ES99870207T 1998-10-14 1999-10-13 Herramienta hidraulica con avance del piston accionador. Expired - Lifetime ES2277421T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US172511 1998-10-14
US09/172,511 US5979215A (en) 1998-10-14 1998-10-14 Hydraulic tool with rapid ram advance

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2277421T3 true ES2277421T3 (es) 2007-07-01

Family

ID=22628015

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES99870207T Expired - Lifetime ES2277421T3 (es) 1998-10-14 1999-10-13 Herramienta hidraulica con avance del piston accionador.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5979215A (es)
EP (1) EP0993910B1 (es)
BR (1) BR9904727A (es)
DE (1) DE69934373T2 (es)
ES (1) ES2277421T3 (es)

Families Citing this family (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6276186B1 (en) * 1997-10-15 2001-08-21 Gustav Klauke Gmbh Hydraulic pressing device and method for operating the same
AT411034B (de) * 2001-02-14 2003-09-25 Hoerbiger Hydraulik Hydraulische spannvorrichtung
US6564610B2 (en) 2001-06-18 2003-05-20 Fci Usa, Inc. Hydraulic tool having mechanical actuator with internal bypass valve
US6446482B1 (en) 2001-09-17 2002-09-10 Fci Americas Technology, Inc. Battery operated hydraulic compression tool with rapid ram advance
US6745611B2 (en) * 2002-02-19 2004-06-08 Fci Americas Technology, Inc. Battery powered hydraulic tool
US6666064B2 (en) * 2002-04-19 2003-12-23 Fci Americas Technology, Inc. Portable hydraulic crimping tool
US6684679B2 (en) * 2002-05-31 2004-02-03 Yu-Fu Hsieh Pneumatic metal-work tool
US7055801B2 (en) * 2003-10-31 2006-06-06 Norco Industries, Inc. Quick rise hydraulic lifting jack
US6986274B2 (en) * 2003-12-18 2006-01-17 Fci Americas Technology, Inc. Hydraulic tool with rapid ram advance
US6979236B1 (en) 2004-07-07 2005-12-27 Fci Americas Technology, Inc. Wedge connector assembly
US7533556B2 (en) * 2006-03-15 2009-05-19 Fci Americas Technology, Inc. Hydraulic tool release system
US7788962B2 (en) * 2007-05-14 2010-09-07 Burndy Technology Llc Hydraulic tool
US9370858B2 (en) 2012-06-25 2016-06-21 Hubbell Incorporated Bucket truck intensifier having a hydraulic manifold
US9205541B2 (en) 2012-06-25 2015-12-08 Hubbell Incorporated Bucket truck intensifier
US9022356B2 (en) 2012-08-30 2015-05-05 Norco Industries, Inc. Removable saddle and extension for floor jack
WO2015138223A1 (en) 2014-03-10 2015-09-17 Ridge Tool Company Tool stand
WO2016010656A1 (en) 2014-07-14 2016-01-21 Ridge Tool Company Hydraulic tools with rapid advance
US10312653B2 (en) 2015-05-06 2019-06-04 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic tool
US10471618B2 (en) 2015-12-08 2019-11-12 Milwaukee Electric Tool Corporation Control of a cutting tool
US10507590B2 (en) 2016-03-14 2019-12-17 Milwaukee Electric Tool Corporation Control of a cutting tool
US10428843B2 (en) 2016-06-08 2019-10-01 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic system of a tool
US10093012B2 (en) 2016-09-23 2018-10-09 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
US10981264B2 (en) 2016-10-07 2021-04-20 Milwaukee Electric Tool Corporation Hydraulic power tool
CN108527246B (zh) * 2018-04-25 2023-05-05 马鞍山钢铁股份有限公司 一种联轴器拆卸装置及其使用方法
DE102018113952B4 (de) * 2018-07-30 2022-01-27 Danfoss Power Solutions Aps Hydraulische Lenkeinheit
USD993014S1 (en) * 2021-03-16 2023-07-25 Ridge Tool Company Crimping tool

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4132107A (en) * 1977-06-24 1979-01-02 Izumi Products Company Hydraulic compression tool
JPS628144Y2 (es) * 1977-08-22 1987-02-25
GB2023072B (en) * 1978-05-25 1982-04-21 Gerrard Ind Ltd Package strapping tools
SE418662B (sv) * 1979-09-10 1981-06-15 Nowikontakt Ab Hydrauliskt drivet knipverktyg
IT1149409B (it) * 1982-01-07 1986-12-03 Cembre Srl Martinetto idraulica manuale per la compressione di connettori elettrici su cavi elettrici e conduttori in genere
FR2563291A1 (fr) * 1984-04-20 1985-10-25 Etude Methode Applic Sarl Verin hydraulique a commande manuelle
US4942757A (en) * 1989-03-31 1990-07-24 Burndy Corporation Hydraulic press with infinite head rotation
US4947672A (en) * 1989-04-03 1990-08-14 Burndy Corporation Hydraulic compression tool having an improved relief and release valve
US5586482A (en) * 1995-08-25 1996-12-24 Leonard; W. Burt Two-stage fluidic actuator
GB9606077D0 (en) * 1996-03-22 1996-05-22 Boughton T T Sons Ltd Hydraulic ram booster

Also Published As

Publication number Publication date
BR9904727A (pt) 2002-03-05
EP0993910A3 (en) 2002-01-16
US5979215A (en) 1999-11-09
DE69934373D1 (de) 2007-01-25
EP0993910A2 (en) 2000-04-19
EP0993910B1 (en) 2006-12-13
DE69934373T2 (de) 2007-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2277421T3 (es) Herramienta hidraulica con avance del piston accionador.
ES2364238T3 (es) Herramienta hidráulica que tiene un accionador mecánico con válvula de derivación interna.
EP1294061B1 (en) Battery operated hydraulic compression tool with rapid ram advance
US20070214861A1 (en) Hydraulic tool release system
US20070251731A1 (en) Hydraulic Impact Mechanism
AU2008201921A1 (en) Tool
JP2007514561A (ja) 迅速ラムアドバンス装置を備える液圧工具
US5630277A (en) Portable, power driven punching machine having an aiming beam
US20180099388A1 (en) Hydraulic Power Tool
CA2329533C (en) Hammer device
MX9301007A (es) Conjunto de valvula de mariposa para un aspersor disparador.
CN102059686A (zh) 具有可移动的软管组件的电动液压压力装置
ES2293492T3 (es) Cilindro hidraulico.
EP1176308B1 (en) Hydraulic hand tool with surrounding reservoir
CA2579149A1 (en) Percussion device
KR100468942B1 (ko) 브레이커용 자동윤활장치
ES2828256T3 (es) Herramienta de espumado con pieza final de obturación desplazable
CN111547010A (zh) 可延伸的挡风玻璃雨刮器系统
ES2616605T3 (es) Mecanismo activador accionado por un fluido, para el control en particular del movimiento relativo de los brazos portaelectrodos de una pistola de soldar por puntos por resistencia
ES2153640T3 (es) Procedimiento de fabricacion de un alabe hueco de turbomaquina que comprende un desprendimiento despues de soldadura.
JP4923045B2 (ja) 打撃装置用バルブ装置及び削岩機用打撃装置
CN217943589U (zh) 用于机械手刀具的驱动组件
US5377770A (en) Apparatus for improving impact tool lubrication
JPS6039995Y2 (ja) 電線接続用圧縮器
JPS62861Y2 (es)