ES2276897T3 - Articulo en particular cosmetico, y su procedimiento de fabricacion. - Google Patents

Articulo en particular cosmetico, y su procedimiento de fabricacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2276897T3
ES2276897T3 ES02291750T ES02291750T ES2276897T3 ES 2276897 T3 ES2276897 T3 ES 2276897T3 ES 02291750 T ES02291750 T ES 02291750T ES 02291750 T ES02291750 T ES 02291750T ES 2276897 T3 ES2276897 T3 ES 2276897T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
article according
hollow body
support
layer
article
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02291750T
Other languages
English (en)
Inventor
Laure Thiebaut
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2276897T3 publication Critical patent/ES2276897T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/12—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor of articles having inserts or reinforcements
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/16—Lining or labelling
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D2040/0012—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks with special decorative arrangements or form
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A45D33/18—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances with special decorative arrangements or form
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C51/00—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor
    • B29C51/14—Shaping by thermoforming, i.e. shaping sheets or sheet like preforms after heating, e.g. shaping sheets in matched moulds or by deep-drawing; Apparatus therefor using multilayered preforms or sheets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29K—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/04—Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped cellular or porous
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/56—Stoppers or lids for bottles, jars, or the like, e.g. closures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00—Other particular articles
    • B29L2031/718—Cosmetic equipment, e.g. hair dressing, shaving equipment

Abstract

Artículo (1) que comprende un cuerpo hueco (11; 21; 31; 41; 51) deformado en caliente o en frío, realizado en un compuesto que comprende un soporte (6) deformable en caliente o en frío, caracterizado porque este soporte está forrado con un revestimiento extensible (7) que comprende un tejido, un género de punto o un no tejido, fijado, en particular pegado, sobre el soporte, presentando dicho cuerpo (11; 21; 31) una altura (h) superior o igual a su mayor dimensión transversal (D).

Description

Artículo en particular cosmético, y su procedimiento de fabricación.
La presente invención se refiere al revestimiento de artículos diversos, en particular cosméticos.
La invención prevé en particular permitir la realización de artículos atractivos en el plano estético.
Un artículo según el preámbulo de la reivindicación 1 es conocido a partir del documento EP-A-0707955.
La invención tiene así por objeto un nuevo artículo, que comprende un cuerpo hueco deformado en caliente o en frío, realizado en un compuesto que comprende un soporte deformable en caliente o en frío, caracterizado porque este soporte está forrado con un revestimiento extensible que comprende un tejido, un género de punto o un no tejido, fijado, en particular pegado sobre el soporte, presentando dicho cuerpo una dimensión axial superior o igual, incluso estrictamente superior a su mayor dimensión transversal.
El cuerpo hueco puede ser termoconformado. El soporte puede comprender una capa de espuma en contacto con el revestimiento.
De forma sorprendente, el solicitante ha constatado que era posible conferir la geometría citada a dicho cuerpo hueco, mientras que se habría podido temer, en particular, un desgarro en el revestimiento extensible.
La espuma citada puede ser de células cerradas, en particular de poliolefina, por ejemplo de polietileno reticulado.
En una forma realización particular, el revestimiento extensible comprende un tejido extensible, en particular un tejido de Lycra®, de color liso o que comprende unos hilos de colores diferentes. La extensión del revestimiento cuando tiene lugar la conformación del compuesto permite crear unas estrías particularmente estéticas.
El cuerpo hueco puede ser por ejemplo enmangado en un ocultador que permita enmascarar su borde libre. Dicho ocultador puede estar constituido por ejemplo por un anillo o por el reborde de una inserción parcialmente acoplada en el cuerpo hueco. El cuerpo hueco puede estar provisto de un capuchón de cierre, siendo este último por ejemplo apropiado para cooperar con la abertura de un mecanismo de distribución de un producto en barra. El capuchón de cierre puede estar fijado a un extremo de la inserción situada en el interior del cuerpo hueco.
El cuerpo hueco puede constituir un elemento de revestimiento de un dispositivo de acondicionamiento y de distribución del producto para los labios. El cuerpo hueco puede también servir de elemento de revestimiento para una cápsula de cierre de un recipiente, incluso contener un producto.
El soporte puede estar recubierto por el lado opuesto al revestimiento por lo menos por una capa de material termoconformable, pudiendo este material ser por ejemplo una poleolefina, por ejemplo polietileno. La capa de material termoconformable puede recubrir por lo menos parcialmente un canto del soporte.
La invención tiene también por objeto, según otro de sus aspectos, un dispositivo de acondicionamiento y de distribución de un producto para los labios, caracterizado porque comprende por lo menos un elemento de revestimiento constituido por un cuerpo hueco tal como se ha definido anteriormente.
La invención tiene asimismo por objeto una cápsula de cierre que comprende un elemento de revestimiento constituido por un cuerpo hueco tal como el definido anteriormente.
La invención tiene asimismo por objeto un bote de acondicionamiento que comprende un elemento de revestimiento constituido por un cuerpo hueco tal como el definido anteriormente.
La invención tiene también por objeto un recipiente formado por lo menos parcialmente por un cuerpo hueco tal como el definido anteriormente.
En el caso de un dispositivo de acondicionamiento y de distribución de un producto para los labios o de un esmalte para uñas, el dispositivo puede comprender dos elementos de revestimiento sustancialmente idénticos, uno para la tapa o la cápsula de cierre y el otro para el mecanismo distribuidor o el recipiente.
La invención tiene asimismo por objeto, según otro de sus aspectos, un procedimiento de fabricación de un artículo que puede caracterizarse porque comprende la etapa de deformación, en particular en caliente, de una placa de un compuesto que comprende un soporte, en particular una capa de espuma, forrado con un revestimiento extensible que comprende un tejido, un género de punto o un no tejido, que se adhiere al soporte, de manera que se obtenga un cuerpo hueco cuya dimensión axial es superior o igual, incluso estrictamente superior, a su mayor dimensión transversal. El revestimiento está situado por el lado exterior del cuerpo hueco.
Un procedimiento de este tipo puede comprender también la etapa que consiste en insertar a forzamiento la base del cuerpo hueco en un ocultador, de manera que se asegure el mantenimiento del ocultador únicamente gracias al apriete de dicho cuerpo en el ocultador. Se evita así la utilización de cola y se simplifica la fabricación.
El procedimiento puede comprender también la etapa que consiste en elegir el revestimiento de manera que se obtenga un efecto estético previamente definido sobre el cuerpo después de la deformación del soporte, teniendo en cuenta la extensión del revestimiento cuando tiene lugar la transformación del compuesto. Unos efectos estéticos particularmente atractivos pueden ser obtenidos cuando el revestimiento es de tejido eslatómero, en particular de Lycra®.
La deformación del soporte puede acompañarse de una compresión de este último.
La invención tiene asimismo por objeto un artículo que comprende:
un cuerpo hueco que tiene una dimensión máxima transversal y una dimensión axial que no es inferior a la dimensión máxima transversal, estando el cuerpo hueco realizado por lo menos parcialmente a partir de un material compuesto que comprende una capa deformable y un revestimiento extensible que comprende un tejido, un género de punto o un no tejido, fijado a la capa deformable. La capa deformable puede comprender una primera cara sobre la cual está fijado el revestimiento extensible y una segunda cara opuesta a la primera. El artículo puede comprender por lo menos una capa de un material termoconformable fijado a la segunda cara, en particular una poliolefina.
La invención tiene asimismo por objeto un artículo que comprende:
un cuerpo hueco que comprende una capa deformable y un revestimiento extensible fijado a la capa reformable y un producto cosmético asociado al cuerpo hueco. Este último puede haber sido deformado en caliente o en frío. La capa deformable puede comprender una espuma y el revestimiento extensible un textil tal como la Lycra®, por ejemplo.
La invención tiene asimismo por objeto un procedimiento de fabricación de un artículo, que comprende:
-
proporcionar un elemento de material compuesto que comprende una capa deformable y un revestimiento extensible fijado a la capa deformable,
-
deformar el elemento de material compuesto de manera que se obtenga un cuerpo hueco, y
-
asociar un producto cosmético al cuerpo hueco.
La invención se pondrá más claramente de manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada siguiente, de ejemplos de realización no limitativos, y del examen del plano anexo, en el cual:
- la figura 1 es una vista esquemática, en perspectiva, de un estuche de rojo para labios que comprende dos elementos de revestimiento,
- la figura 2 es una sección axial esquemática de la tapa de cierre del estuche de la figura 1,
- la figura 3 representa de forma esquemática el compuesto antes de termoconformado,
- la figura 4 representa de forma esquemática el compuesto después de termoconformado,
- la figura 5 representa de forma esquemática un ocultador sobre el cual puede ser fijado el cuerpo hueco obtenido por termoconformado y recorte del compuesto de la figura 3,
- la figura 6 es una sección axial esquemática de una cápsula de cierre realizada de acuerdo con la invención,
- la figura 7 es una sección axial esquemática de un bote de acondicionamiento realizado de acuerdo con la invención,
- la figura 8 es una variante de realización del bote de la figura 7,
- la figura 9 representa de forma esquemática una variante de compuesto antes de termoconformado,
- las figuras 10 y 11 son unas secciones axiales esquemáticas de ejemplos de tapas de cierre realizadas con el compuesto de la figura 9, y
- las figuras 12 y 13 son unas secciones axiales esquemáticas de ejemplos de botes de acondicionamiento realizados con la ayuda del compuesto de la figura 9.
Se ha representado en la figura 1 un estuche de rojo para labios 1 que comprende un mecanismo distribuidor 2 y una tapa de cierre 3.
El mecanismo distribuidor 2 comprende una parte de base 5 y una virola 4 que puede girar con respecto a la parte de base 5, para provocar el desplazamiento hacia arriba o hacia abajo de una cúpula portaraíz, no apareciendo ésta última en la figura 1.
La parte de base 5 y la tapa de cierre 3 están revestidas cada una por un medio de un cuerpo hueco 11 que está realizado en el ejemplo considerado con un compuesto que comprende una capa de espuma relativamente rígida 6 forrada con un revestimiento extensible 7. Este último está constituido en el ejemplo descrito por un tejido de Lycra® pero no se saldría del marco de la presente invención utilizando otros tipos de revestimiento, por ejemplo un no tejido extensible. En el ejemplo descrito, el espesor inicial de la capa de espuma 6, de densidad superior a 50 kg/m^{2}, por ejemplo igual a 70 kg/m^{2}, es del orden de 5 mm. La espuma 6 es en el ejemplo considerado de polietileno reticulado.
Para realizar el cuerpo hueco, en el ejemplo descrito, se forma por termocompresión, en caliente, una placa del compuesto 6, 7 de manera que se le da forma de dedo de guante deseada, representada en la figura 4. La forma es simétrica de revolución en el ejemplo considerado. Se hace aparecer en trazo discontinuo en la figura 4 la línea de corte del compuesto después de su termoconformado. El extremo abierto del cuerpo hueco es a continuación insertado a forzamiento, siendo al mismo tiempo comprimido radialmente, en un ocultador 9, constituido por una anillo metálico en el ejemplo descrito. La dimensión axial o altura h es superior o igual a la mayor dimensión transversal o diámetro exterior D del cuerpo hueco, como se puede observar en la figura 2. La altura h del cuerpo 11 es superior a 2,5 cm y su mayor diámetro inferior a 2,5 cm, en el ejemplo considerado.
Una cola puede eventualmente ser aplicada a nivel de la superficie de contacto del cuerpo hueco 11 y del ocultador 9, pero en ciertos casos el único apriete del cuerpo hueco 11 en el ocultador 9 podrá ser suficiente para asegurar el mantenimiento del ocultador 9 sobre el cuerpo hueco 11.
En el ejemplo de la figura 2, una inserción 10 constituida por un tronco de cono cerrado en su vértice está insertada en el cuerpo hueco antes de la fijación del ocultador 9. Un capuchón 12 está fijado en el fondo de la inserción 10. Este capuchón 12 comprende un labio anular apropiado para acoplarse con fricción en la abertura 13 del mecanismo distribuidor, para asegurar el mantenimiento de la tapa 3 sobre éste en ausencia de utilización.
Se observará con el examen de la figura 1 que la deformación del compuesto 6, 7 provoca la aparición sobre el revestimiento 7 de estrías 14 que contribuyen a la estética del estuche.
El cuerpo hueco 11 puede ser fijado también sobre un elemento que comprende un ocultador y una inserción realizados de una sola pieza, tal como el representado en la figura 5. Este elemento comprende un reborde 15 que forma el ocultador y una chimenea central 16 que sirve de inserción, cerrada en su extremo superior por una pared redondeada 19. El reborde 15 y la chimenea 16 dejan entre ellos una garganta 17 que puede recibir el borde libre del cuerpo hueco 11. Un capuchón 18 cuya cara superior está abombada está fijado contra la pared redondeada 19 en la chimenea 16. La pared redondeada 19 puede entrar en contacto con la región superior de la cara interior del cuerpo hueco 11.
La invención no está limitada a la realización de un revestimiento de estuche de rojo para labios y se puede realizar en particular utilizando la invención una cápsula de cierre tal como la cápsula 20 representada en la figura 6, destinada a roscarse sobre el cuello de un recipiente. Esta cápsula 20 comprende un elemento de revestimiento formado por un cuerpo hueco 21 de compuesto 6, 7, al igual que la capa 3 descrita anteriormente. El cuerpo hueco 21 está acoplado en un ocultador 22 que comprende un reborde periférico 23 y una chimenea interior 24, la cual recibe un tapón 25 fileteado interiormente, dispuesto para roscarse sobre el cuello de un recipiente, no representado. Se destacará que la dimensión axial h del cuerpo hueco 21 es superior a su mayor diámetro D.
Se puede realizar también un elemento de revestimiento de un recipiente, tal como por ejemplo el recipiente 30 representado en la figura 7. Este recipiente comprende un elemento de revestimiento constituido por un cuerpo hueco 31 formado por un compuesto 6, 7 que ha sido termoconformado. El recipiente comprende también una pieza interior 32 que constituye el depósito propiamente dicho, conformada para encajar con la forma interior del cuerpo hueco 31, y que presenta en la parte superior por una parte un labio anular 33 provisto de una moldura 34 en su periferia, para permitir al engatillado de una tapa de cierre, y por otra parte un reborde 35 dirigido hacia abajo, destinado a esconder el borde superior del cuerpo hueco 31. Se observará que este último presenta un fondo plano, de manera que permita el mantenimiento del bote sobre una superficie plana, como se ha ilustrado.
El cuerpo hueco 31 puede constituir también a su vez el depósito, como se ha ilustrado en la figura 8, siendo recibido en la parte superior en una garganta de una pieza 38 que sirve para el montaje de una tapa. La garganta 38 esta formada entre un reborde 36 y una falda interior 37. Esta última está provista de un fileteado 38 que permite el roscado de la tapa. Como en los ejemplos de realización anteriores, la altura h del cuerpo hueco 31 es superior a su mayor diámetro D.
Una variante de la invención esta representada en las figuras 10 a 13. Esta variante de realización utiliza un compuesto representado en la figura 9 que comprende una capa de espuma 6 recubierta por un lado de un revestimiento extensible 7, y por otro lado por una capa de un material termoconformable relativamente rígido 40. Esta capa 40 puede ser por ejemplo una capa de una poliolefina, por ejemplo polietileno. Las capas 7 y 40 pueden estar pegadas ambas cuando tiene lugar la fabricación del compuesto y antes de su deformación sobre la capa de espuma 6, por ejemplo simultáneamente. El espesor de la capa 40 puede ser inferior al espesor de la capa de espuma 6.
Mediante el termoconformado del compuesto, y deformación simultánea de las diferentes capas que lo componen, se pueden obtener por ejemplo como se ilustra en las figuras 10 y 11 un cuerpo hueco 41 que forma una tapa de cierre 3 y en el cual no está introducida la inserción 10. La capa 40 participa en la rigidificación del conjunto. Un capuchón 42 puede ser fijado sobre la capa 40, por ejemplo por encolado. Este capuchón 42 puede comprender por ejemplo una pared 42a configurada para encajar con la forma del fondo del cuerpo hueco 41, y un faldilla de estanqueidad 42b. El anillo metálico constituido por el ocultador 9 de la figura 2 puede ser suprimida. En el ejemplo de realización de la figura 11, la capa 40 puede comprender un extremo 40a deformado de manera que recubra el canto 6a de la capa de espuma 6. Este extremo deformado 40a puede servir de ocultador y mejorar la estética del cuerpo hueco.
Asimismo, como se ha representado en las figuras 12 y 13, se puede utilizar el compuesto de la figura 9 para formar el cuerpo hueco 51 que constituye la parte de base 5. La capa 40 puede permitir reemplazar la pieza interior 32 del ejemplo de realización de la figura 7. En el ejemplo de la figura 13, la capa 40 ha sido deformada en su extremo 40a de manera que recubra el canto 6a de la capa de espuma 6.
Evidentemente, la invención no está limitada a los ejemplos que acaban de ser descritos. En particular, se puede reemplazar el revestimiento de Lycra® por otros revestimientos extensibles, en particular otros revestimientos tejidos o tricotados, o por unos revestimientos de no tejido.

Claims (30)

1. Artículo (1) que comprende un cuerpo hueco (11; 21; 31; 41; 51) deformado en caliente o en frío, realizado en un compuesto que comprende un soporte (6) deformable en caliente o en frío, caracterizado porque este soporte está forrado con un revestimiento extensible (7) que comprende un tejido, un género de punto o un no tejido, fijado, en particular pegado, sobre el soporte, presentando dicho cuerpo (11; 21; 31) una altura (h) superior o igual a su mayor dimensión transversal (D).
2. Artículo según la reivindicación 1, caracterizado porque el soporte está termoconformado.
3. Artículo según la reivindicación 1 ó 2, caracterizado porque el soporte comprende una capa de espuma (6) en contacto con el revestimiento (7).
4. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la altura (h) es estrictamente superior a la mayor dimensión transversal (D).
5. Artículo según la reivindicación 4, caracterizado porque el tejido es de Lycra®.
6. Artículo según una de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizado porque el tejido es de color liso.
7. Artículo según una de las reivindicaciones 4 y 5, caracterizado porque el tejido comprende unos hilos de colores diferentes.
8. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo hueco (11) esta enmangado en un ocultador.
9. Artículo según la reivindicación 8, caracterizado porque el ocultador esta constituido por un anillo (9) o por el reborde (15; 23; 35; 36) de una pieza parcialmente acoplada en el cuerpo hueco.
10. Artículo según la reivindicación anterior, caracterizado porque una inserción (10; 16; 24) se extiende en el interior del cuerpo hueco.
11. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo hueco (11; 21; 41) está provisto de un capuchón de cierre (12; 18; 25; 42).
12. Artículo según las reivindicaciones 10 y 11, caracterizado porque el capuchón de cierre (12; 18; 25) está fijado a un extremo de la inserción (10; 16; 24) situado en el interior del cuerpo hueco.
13. Artículo según la reivindicación anterior, caracterizado porque el capuchón de cierre (12) es apropiado para cooperar con una abertura (13) de un mecanismo distribuidor.
14. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el cuerpo hueco (11) constituye un elemento de revestimiento de un dispositivo de acondicionamiento y de distribución de un producto para los labios.
15. Artículo según la reivindicación 14, caracterizado porque comprende dos elementos de revestimiento sustancialmente idénticos, uno para la tapa de cierre y el otro para el cuerpo del dispositivo.
16. Artículo según la reivindicación 14 ó 15, caracterizado porque la altura (h) del cuerpo hueco (11) es superior o igual a 2,5 cm y su diámetro mayor (D), medido en su base, inferior o igual a 2,5 cm.
17. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el cuerpo hueco (21) constituye un elemento de revestimiento para una cápsula de cierre (20) de un recipiente.
18. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, caracterizado porque el cuerpo hueco (31) constituye una pared de un recipiente o un elemento de revestimiento de un recipiente.
19. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte comprende una capa de espuma (6) de células cerradas.
20. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte comprende una capa de espuma (6) realizada en una poliolefina, en particular de polietileno de densidad superior a 50 kg/m^{2}.
21. Artículo según cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el soporte está recubierto por el lado opuesto al revestimiento por lo menos por una capa (40) de un material termoconformable.
22. Artículo según la reivindicación 21, caracterizado porque el material termoconformable es una poliolefina.
23. Artículo según la reivindicación 22, caracterizado porque el material termoconformable es polietileno.
24. Artículo según una de las reivindicaciones 21 a 23, caracterizado porque la capa (40) de material termoconformable recubre por lo menos parcialmente un canto (6a) del soporte (6).
25. Dispositivo de acondicionamiento y de distribución de un producto para los labios, caracterizado porque comprende por lo menos un cuerpo hueco tal como definido en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24.
26. Procedimiento de fabricación de un artículo, caracterizado porque comprende la etapa de deformación, en particular en caliente, de una placa de un compuesto (6, 7; 6, 7, 40) que comprende un soporte, en particular una capa de espuma (6), forrada por un revestimiento extensible (7) que comprende un tejido, un género de punto o un no tejido, que se adhiere al soporte, de manera que se obtenga un cuerpo hueco cuya altura (h) es superior o igual a la mayor dimensión transversal (D).
27. Procedimiento según la reivindicación 26, caracterizado porque la altura (h) es estrictamente superior a la mayor dimensión transversal (D).
28. Procedimiento según la reivindicación 26 ó 27, caracterizado porque comprende la etapa que consiste en insertar la base del cuerpo hueco en un ocultador.
29. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 26 a 28, caracterizado porque comprende la etapa que consiste en elegir el revestimiento de manera que se obtenga un efecto estético a base de estrías (14) sobre el cuerpo después de deformación, teniendo en cuenta la extensión del revestimiento cuando tiene lugar la transformación del compuesto.
30. Procedimiento según cualquiera de las reivindicaciones 26 a 29, caracterizado porque la deformación del soporte se acompaña de una compresión de este último.
ES02291750T 2001-07-11 2002-07-11 Articulo en particular cosmetico, y su procedimiento de fabricacion. Expired - Lifetime ES2276897T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109217 2001-07-11
FR0109217A FR2827209B1 (fr) 2001-07-11 2001-07-11 Article, notamment cosmetique, et son procede de fabrication

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2276897T3 true ES2276897T3 (es) 2007-07-01

Family

ID=8865373

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02291750T Expired - Lifetime ES2276897T3 (es) 2001-07-11 2002-07-11 Articulo en particular cosmetico, y su procedimiento de fabricacion.

Country Status (8)

Country Link
US (1) US7441656B2 (es)
EP (1) EP1275321B1 (es)
JP (2) JP4041704B2 (es)
AT (1) ATE345714T1 (es)
CA (1) CA2393079C (es)
DE (1) DE60216196T2 (es)
ES (1) ES2276897T3 (es)
FR (1) FR2827209B1 (es)

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2856981B1 (fr) 2003-07-03 2005-10-28 Oreal Recipient, notamment tube souple, comportant un revetement fibreux et procede de fabrication
US7575651B2 (en) * 2006-11-08 2009-08-18 Alcan Packaging Beauty Services Method for applying web material to a molded plastic object
FR2947996A1 (fr) * 2009-07-15 2011-01-21 Oreal Dispositif rechargeable de conditonnement d'un produit cosmetique, et recharge associee
US8444337B2 (en) 2009-12-07 2013-05-21 The Kind Group Lip balm with spherical surface and method for producing
US10039366B1 (en) 2014-09-25 2018-08-07 Snugz/Usa Incorporated Dual balm applicator and method of manufacture
USD829996S1 (en) 2017-02-08 2018-10-02 Eos Products, Llc Lip product container
USD846808S1 (en) 2016-08-09 2019-04-23 Eos Products, Llc Lip product container
USD830638S1 (en) 2016-08-09 2018-10-09 Eos Products, Llc Lip product container
USD825856S1 (en) 2016-08-09 2018-08-14 Eos Products, Llc Lip product container
USD825860S1 (en) 2017-02-08 2018-08-14 Eos Products, Llc Lip product container
USD825857S1 (en) 2016-08-09 2018-08-14 Eos Products, Llc Lip product container
USD825859S1 (en) 2017-02-08 2018-08-14 Eos Products, Llc Lip product container
USD831891S1 (en) 2016-08-09 2018-10-23 Eos Products, Llc Lip product container
USD825858S1 (en) 2017-02-08 2018-08-14 Eos Products, Llc Lip product container
USD827205S1 (en) 2017-02-08 2018-08-28 Eos Products, Llc Lip product container
USD827935S1 (en) 2016-08-09 2018-09-04 Eos Products, Llc Lip product container
USD825861S1 (en) 2017-02-08 2018-08-14 Eos Products, Llc Lip product container
USD940960S1 (en) 2016-08-09 2022-01-11 Eos Products, Llc Lip product container
USD858889S1 (en) 2016-09-14 2019-09-03 Eos Products, Llc Lip product container
USD858888S1 (en) 2016-09-14 2019-09-03 Eos Products, Llc Lip product container
USD968711S1 (en) 2016-09-14 2022-11-01 Eos Products, Llc Lip product container
USD868380S1 (en) 2016-09-14 2019-11-26 Eos Products, Llc Lip product container
USD841252S1 (en) 2016-09-14 2019-02-19 Eos Products, Llc Lip product container
USD858891S1 (en) 2016-09-14 2019-09-03 Eos Products, Llc Lip product container
USD858890S1 (en) 2016-09-14 2019-09-03 Eos Products, Llc Lip product container

Family Cites Families (51)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1223074A (en) * 1916-04-01 1917-04-17 Belle R Kantrowitz Toilet novelty.
US1502013A (en) * 1923-04-28 1924-07-22 Coty Inc Ornamental box
US1693563A (en) * 1926-04-30 1928-11-27 Muller Heinrich Hollow toy figure
US2035384A (en) * 1934-11-13 1936-03-24 Coverknit Inc Textile jacket for household utensils and other articles
US2527339A (en) * 1945-12-01 1950-10-24 Daniel D Zell Combined securing and decorative means for the edge portions of a flexible-walled container
US3181693A (en) * 1963-12-18 1965-05-04 Alfred A Freistat Carrying case insert formed with locked-in polyurethane foam
US3507416A (en) * 1968-05-22 1970-04-21 Colgate Palmolive Co Composite package
US3858718A (en) * 1973-01-02 1975-01-07 Royal Hinge & Die Co Display box
US4018237A (en) * 1975-10-14 1977-04-19 Wolf Steiman Booklet type cosmetic compact
JPS54113682A (en) 1978-02-24 1979-09-05 Kubota Ltd Patterned plastic molded article and manufacturing thereof
USD260564S (en) * 1979-09-17 1981-09-01 Revlon, Inc. Combined cosmetic stick and a case therefor
JPS5727208A (en) 1980-07-28 1982-02-13 Nippon Telegr & Teleph Corp <Ntt> Manufacture of base material for optical fiber of single polarized wave and single mode
JPS5890035A (ja) 1981-11-19 1983-05-28 三陽紙器株式会社 紙を主体とした円筒状容器
US4461332A (en) * 1982-07-29 1984-07-24 Parkhurst Beverly S Cosmetic bag
JPS5985745A (ja) 1982-11-08 1984-05-17 昭和電工株式会社 積層成形品およびその成形方法
JPS6145818U (ja) * 1984-08-29 1986-03-27 惟夫 高梨 積層表皮構造を有するバツグ
US4934534A (en) * 1984-11-23 1990-06-19 Dental Concepts, Inc. Soft container for dental appliances
JPH0643246B2 (ja) 1985-10-08 1994-06-08 川鉄鉱業株式会社 シリカの高純度化方法
US4816000A (en) * 1987-03-13 1989-03-28 Hsu Tony T Stuffed toy with enclosed fluid container
JPS648313A (en) 1987-06-30 1989-01-12 Honda Motor Co Ltd Fluid pump arrangement structure of internal combustion engine for vehicle
US4836374A (en) * 1988-09-02 1989-06-06 The Stanley Works Fitted tool case
US4884704A (en) * 1989-02-27 1989-12-05 Donald Spector Perfume container
US4964509A (en) * 1990-02-09 1990-10-23 Minnesota Mining And Manufacturing Co. Universal shipping container for hazardous liquids
US5178198A (en) * 1991-01-30 1993-01-12 F. A. Sontagg, Ltd. Handbag with replaceable handle
FR2674183A1 (fr) 1991-03-21 1992-09-25 Sapronit Procede et dispositif pour la fabrication de produits en mousse synthetique au pourtour galbe en partant d'un bloc de mousse parallelepipedique.
JPH059412A (ja) 1991-07-05 1993-01-19 Aisin Chem Co Ltd 水性防錆塗料組成物
USD351487S (en) 1991-11-21 1994-10-11 Shih-Ko Chen Compact
US5503204A (en) * 1993-06-16 1996-04-02 Byers; Madonna O. Interchangeable flap handbag
US5431970A (en) * 1993-08-11 1995-07-11 Broun; Conway C. Laminate material for protective bags and cases
US5451113A (en) * 1993-12-10 1995-09-19 Maybelline Intermediate Corp. Protective undercap and method
FR2719981B1 (fr) * 1994-05-19 1996-06-07 Oreal Ensemble pour le conditionnement et la présentation, de façon amovible, d'au moins un produit de circonstance solide ou semi-solide, notamment un produit de maquillage.
NZ280207A (en) * 1994-10-19 1997-09-22 Grace W R & Co Polystyrene foam substrate having a film comprising a bonding layer of styrene-butadiene and/or acrylonitrile copolymer adhered thereto; trays formed therefrom
US5639523A (en) * 1995-01-20 1997-06-17 Ellis; Dana R. Decorative sheet material
USD370341S (en) * 1995-07-18 1996-06-04 F.S.S. Marketing, Inc. Purse with interchangeable/removable flaps
US5882116A (en) * 1996-04-25 1999-03-16 Backus; Alan Tamper indication device
US5730294A (en) * 1996-05-09 1998-03-24 Blosser; Jean Designer tampon case
TW313776U (en) * 1997-01-11 1997-08-21 Bridge Elite Inc Extensible storage bag
US5983201A (en) * 1997-03-28 1999-11-09 Fay; Pierre N. System and method enabling shopping from home for fitted eyeglass frames
USD403123S (en) 1997-07-08 1998-12-22 Euroitalia S.R.L. Container for perfumes and other toiletries
JP4030159B2 (ja) 1997-08-18 2008-01-09 竹内工業株式会社 液体化粧料の収納容器
FR2768254B1 (fr) * 1997-09-09 2000-07-21 Dior Christian Parfums Systeme electronique de presentation selective d'informations sur lieu de vente
AU685738B3 (en) * 1997-09-22 1998-01-22 Satimer Promotions Pty. Ltd. Golf ball holder
USD417932S (en) 1998-05-29 1999-12-21 Cherokee Inc. Lip balm applicator
USD423299S (en) 1998-10-13 2000-04-25 Delores Burrus Stretchable fabric cover for a container
US6179025B1 (en) * 1999-01-26 2001-01-30 Alice B. Sutton Carry bag with pouch insert and cover
US6055992A (en) * 1999-05-19 2000-05-02 Skarne; Jenny Shatterproof cosmetic compact
FR2796329B1 (fr) * 1999-07-16 2001-10-26 Chesapeake Display Et Packagin Procede d'habillage d'un recipient au moyen d'au moins deux enveloppes en materiau plastique
USD431683S (en) 1999-12-30 2000-10-03 Hillock Bart A Golf bag lip balm container
US6446809B2 (en) * 2001-02-02 2002-09-10 Gww, Inc. Rigid lightweight carrying case
US20030010350A1 (en) 2001-07-11 2003-01-16 De Laforcade Vincent Foam core cosmetic case
US7047983B2 (en) * 2002-03-27 2006-05-23 Manougian Katherine J Protected containers

Also Published As

Publication number Publication date
JP2003054568A (ja) 2003-02-26
DE60216196T2 (de) 2007-09-13
EP1275321B1 (fr) 2006-11-22
JP2006061709A (ja) 2006-03-09
CA2393079C (fr) 2007-11-27
FR2827209A1 (fr) 2003-01-17
DE60216196D1 (de) 2007-01-04
US20030077102A1 (en) 2003-04-24
JP4041704B2 (ja) 2008-01-30
FR2827209B1 (fr) 2004-01-23
ATE345714T1 (de) 2006-12-15
CA2393079A1 (fr) 2003-01-11
US7441656B2 (en) 2008-10-28
EP1275321A1 (fr) 2003-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2276897T3 (es) Articulo en particular cosmetico, y su procedimiento de fabricacion.
ES2220589T3 (es) Elemento de cierre que tiene una lente lenticular.
US9232844B2 (en) Cosmetics container
CA2315798C (en) Votive candle holder lid, candle package and related method
ES2231302T3 (es) Capsulas de taponado compuesto.
JP2021159758A (ja) 化粧品用の詰め替え可能な容器装置および関連するケーシング
CO4770872A1 (es) Tapa provista internamente con un compartimiento desprendible que contiene material de propaganda y juego para hacer propaganda
US20100147844A1 (en) Container Configured to Display Decorative Objects
US10322857B2 (en) Container adapter lids
USD956568S1 (en) Bottle
US5025941A (en) Dome shaped closure cap
JP2021159757A (ja) 化粧品用の詰め替え可能な容器装置および関連する詰替品
US7575651B2 (en) Method for applying web material to a molded plastic object
US2873877A (en) Labeled plastic containers
US3982628A (en) Etui for jewelry
US2282483A (en) Merchandise container
US6386941B1 (en) Soft-shelled crystal ball
JP3228930U (ja) ボトルキャップ用装飾体
KR20150034461A (ko) 프리저브드 액자 케이스구조
USD966106S1 (en) Beverage bottle
KR200468523Y1 (ko) 모자 겸용 꽃바구니
US8821164B2 (en) Decorative canister
USD906639S1 (en) Christmas cap
JP3088779U (ja) 容 器
JP3111114U (ja) プラスチック容器