ES2275585T3 - Maquina para llenar y cerrar recipientes, en particular tubos. - Google Patents
Maquina para llenar y cerrar recipientes, en particular tubos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2275585T3 ES2275585T3 ES01115624T ES01115624T ES2275585T3 ES 2275585 T3 ES2275585 T3 ES 2275585T3 ES 01115624 T ES01115624 T ES 01115624T ES 01115624 T ES01115624 T ES 01115624T ES 2275585 T3 ES2275585 T3 ES 2275585T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tubes
- bar
- station
- machine
- closing
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000012546 transfer Methods 0.000 claims abstract description 7
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 claims description 4
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims description 3
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims description 3
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims description 3
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims description 3
- 239000000047 product Substances 0.000 description 24
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 3
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 2
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 239000000463 material Substances 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 230000001360 synchronised effect Effects 0.000 description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000006227 byproduct Substances 0.000 description 1
- 239000003518 caustics Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000005429 filling process Methods 0.000 description 1
- 239000004519 grease Substances 0.000 description 1
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 1
- 238000005461 lubrication Methods 0.000 description 1
- 230000036961 partial effect Effects 0.000 description 1
- 235000015927 pasta Nutrition 0.000 description 1
- 229940023462 paste product Drugs 0.000 description 1
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 1
- 230000001869 rapid Effects 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
- 238000012795 verification Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B7/00—Closing containers or receptacles after filling
- B65B7/14—Closing collapsible or resilient tubes, e.g. for tooth paste, for lighter fuel
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
- B65B3/04—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles
- B65B3/16—Methods of, or means for, filling the material into the containers or receptacles for filling collapsible tubes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
Abstract
Máquina para llenar y cerrar recipientes, en particular tubos, abiertos por la parte inferior, que incluye: una línea transportadora sin fin de bucle cerrado (1) que se extiende en un plano horizontal y equipada con pinzas equiespaciadas (2) para sostener tubos verticales vueltos hacia arriba; una estación de carga (S1) equipada con medios de transferencia para recoger dichos tubos (3) alimentados en una zona de recogida por unos medios alimentadores de entrada (4) y cargarlos en dichas pinzas (2); una estación alimentadora (SA) aguas abajo de dicha estación de carga (S1); medios dispensadores de producto (5) situados en dicha estación alimentadora (SA) para insertar producto en el interior de dichos tubos (3); por lo menos una estación de cierre (S2) aguas abajo de dicha estación alimentadora (SA) equipada con medios (6) para cerrar dichos tubos (3) en una zona de proceso (90); una estación de descarga (S3) aguas abajo de dicha estación de cierre (S2) equipada con unos segundos medios de transferencia para extraer de la línea transportadora (1) antes mencionada dichos tubos (3) y transferirlos a una línea de salida (7), caracterizada porque dichos medios alimentadores de entrada (4) comprenden dos transportadores (4a, 4b) los cuales están superpuestos y porque cada uno de dichos transportadores (4a, 4b) está previsto para soportar y alimentar dichos tubos (3) hacia dicha zona de recogida.
Description
Máquina para llenar y cerrar recipientes, en
particular tubos.
La presente invención se refiere al llenado de
recipientes conocidos tales como tubos realizados a partir de, por
ejemplo, aluminio o material sintético, con productos en forma de
pasta.
Las máquinas para llenar y cerrar estos tubos
son conocidas como "máquinas llenadoras de tubos".
Es un hecho conocido que los tubos se producen
con una forma cilíndrica, abiertos por la parte inferior y con una
tapa presellada correspondiente en el otro extremo. Los mismos se
alimentan boca abajo sobre la línea de la máquina llenadora de
tubos para permitir que los medios dispensadores del producto, en
una estación alimentadora de entrada, llenen dichos tubos con el
producto.
En unas estaciones subsiguientes, el tubo se
cierra y se le aplican todos los procesos subsiguientes tales como
la codificación antes de descargarlo desde la línea y
empaquetarlo.
El hecho de que los tubos se dispongan sobre la
línea con el extremo abierto hacia arriba significa que existe el
riesgo de que sustancias contaminantes tales como trazas de aceite o
grasa lubricante proveniente de partes operativas en voladizo de la
máquina puedan entrar en el tubo junto con el producto, con los
problemas evidentes que esto implica.
Otro de los problemas de las máquinas llenadoras
de tubos conocidas se pone de manifiesto siempre que se deban
limpiar y/o esterilizar dichos medios dispensadores del producto en
la estación alimentadora, por ejemplo, para cambiar el tipo de
producto o por otras razones (por ejemplo, al final del ciclo,
etc.).
En esta situación, la máquina - y por lo tanto
también la producción - debe detenerse para llevar a cabo el lavado
y/o la esterilización de todas las piezas en contacto con el
producto.
Esta operación es extremadamente laboriosa y
puede ensuciar las áreas circundantes las cuales seguidamente, a su
vez, deben limpiarse y/o esterilizarse, haciendo que aumente el
tiempo necesario para la operación.
Esta situación puede verse agravada
adicionalmente por el hecho de que los productos pueden contener
sustancias ácidas o corrosivas o sustancias que dañen los materiales
y/o componentes de la máquina implicados y/o que estén en contacto
con dichos productos, con los evidentes problemas que esto
implica.
El documento DE 299 07 459 da a conocer una
máquina la cual, partiendo de envases tubulares vacíos, procesa los
mismos en la máquina, incluyendo su llenado y sellado, y da salida a
los tubos desde la máquina con una productividad/capacidad
elevadas. La máquina tiene un transportador accionado continuo el
cual se sitúa en el plano horizontal y tiene dos secciones rectas.
A lo largo del transportador se han dispuesto unas hileras dobles
de soportes para tubos. A lo largo del transportador se proporcionan
unas estaciones para procesar envases tubulares, incluyendo su
llenado y sellado. Los envases tubulares vacíos se toman de un
cargador por medio de dos dispositivos robotizados y son insertados
por estos últimos en los soportes de los tubos. Los robots están
dispuestos entre el cargador de los tubos vacíos y una sección recta
del transportador.
El objetivo de la presente invención es proponer
una máquina diseñada de una forma óptima en relación con su gestión
por parte de operarios, unas operaciones sencillas de mantenimiento
y un volumen ocupado limitado.
Otro de los objetivos de la presente invención
es proporcionar una máquina llenadora de tubos la cual se realiza
de tal manera que la zona de la línea de transporte a lo largo de la
cual se transportan boca abajo los recipientes tubulares se
mantiene libre, en lo posible, para reducir al mínimo cualquier
riesgo de contaminación del producto ya insertado en los tubos.
Otro de los objetivos de la invención es
proponer una máquina ideada de tal manera que las operaciones de
limpieza y esterilización de los medios dispensadores del producto
resultan más sencillas y requieren una parada de la máquina durante
un tiempo más breve en relación con las máquinas conocidas.
A continuación se describirá más detalladamente
la invención haciendo referencia a realizaciones específicas, no
limitativas, y en relación con los dibujos adjuntos, en los
cuales:
- las Figuras 1, 2 y 3 muestran
esquemáticamente unas vistas frontal, en planta y lateral de la
máquina llenadora de tubos objeto de la invención;
- la Figura 1a muestra una vista frontal de
unos medios dispensadores de producto los cuales están separados de
la máquina mostrada en la Figura 1;
- la Figura 3a muestra una vista lateral de
los medios dispensadores de producto antes mencionados, separados
de la máquina mostrada en la Figura 3;
- las Figuras 3a y 4b muestran unas vistas
parciales ampliadas de la máquina tomadas según la línea
IV-IV de la Figura 1, ilustrándose en dichas vistas
realizaciones diferentes.
Haciendo referencia a las Figuras antes
mencionadas, la máquina llenadora de tubos objeto de la invención
se ha indicado en general con la referencia M.
La máquina M está equipada con una línea
transportadora sin fin de bucle cerrado 1 que se extiende en un
plano horizontal con unas pinzas 2 separadas a una cierta distancia
para soportar los correspondientes tubos verticales vueltos hacia
arriba 3.
Los tubos 3 son transferidos a la línea
transportadora 1 por un tipo conocido de medios de transferencia,
no ilustrados, situados en una estación de carga S1, la cual los
recoge de los medios alimentadores de entrada 4 en una zona de
recogida preestablecida.
Según una de las configuraciones preferidas, la
línea transportadora 1 sigue un recorrido sustancialmente ovalado y
se acciona en la dirección de las agujas del reloj con un movimiento
alternativo con un paso que es el doble que el correspondiente a
las pinzas 2.
Estas últimas no se ilustran en el dibujo
detallado debido a que las mismas ya son conocidas.
En el ejemplo ilustrado, los medios
alimentadores de entrada 4 comprenden dos transportadores 4a y 4b
los cuales alimentan cada uno de ellos un tubo 3, abierto por la
parte inferior 3a, hacia dicha zona de recogida.
Debería observarse que los dos transportadores
4a y 4b están superpuestos para limitar dimensiones.
De este modo, los tubos 3 son transportados por
la línea 1 hacia una estación alimentadora SA equipada con unos
medios dispensadores de producto 5 para insertar una cantidad
determinada de producto en pasta en cada tubo 3 a través de la
parte inferior abierta 3a.
Los medios dispensadores de producto 5
comprenden esencialmente una tolva 50 desde la cual se toma el
producto y el mismo se inserta en unas unidades dosificadoras 51,
por ejemplo, de tipo jeringa, que se comunican con las boquillas
respectivas 53 situadas sobre las partes superiores abiertas 3a,
encaradas hacia arriba, de los tubos correspondientes 3.
Los émbolos de las unidades dosificadoras 51 son
accionados, por medio de vástagos 54, por unos accionadores
respectivos 55 montados en la estructura 100 de la máquina M y
conectados a dichos vástagos 54 por medio de unos acoplamientos
rápidos conocidos no ilustrados.
Los medios dispensadores de producto 5 están
montados en una placa 100a fijada a la estructura 100 de la máquina
M por un tipo conocido de medios de bloqueo rápido 10, no ilustrados
detalladamente, los cuales se acoplan a un collar 56a proporcionado
de forma centrada por la cubierta 56 que soporta a dichos medios
dispensadores de producto 5.
Aguas abajo de la estación SA se dispone por lo
menos de una estación de cierre S2 equipada con medios 6, por
ejemplo, pinzas, para cerrar las partes inferiores 3a de los tubos
3.
La máquina puede tener un cierto número de
estaciones de cierre S2. El número de dichas estaciones activadas
depende del material del tubo 3 y de la manera como se va a
cerrar.
De hecho, se considera preferible descomponer
las etapas básicas del ciclo de trabajo y dividirlas entre una
serie de estaciones para evitar una construcción complicada de los
medios de trabajo.
Las estaciones de cierre S2 están dispuestas en
una sección recta 1a de la línea transportadora 1, son consecutivas
y están alineadas entre sí. En configuraciones específicas de la
máquina M, una de las estaciones de cierre S2 está equipada con
dispositivos para codificar dichos tubos 3.
Estos dispositivos de codificación son conocidos
y por lo tanto no se ilustran.
La estructura 100 de la máquina M en la zona
correspondiente a las estaciones de cierre S2 puede ser de forma
ventajosa del tipo denominado "en apoyo".
Los medios de cierre de tipo pinza 6 tienen una
configuración "saliente" para mantener a un valor mínimo el
número de piezas mecánicas que funcionan en la zona de trabajo 90
por encima de los tubos 3 durante las etapas de cierre de dichos
tubos.
Los medios de accionamiento de dichas pinzas 6
están alojados en el interior de un compartimento 200 formado por
la estructura 100, conocida en general por aquellos expertos en la
materia como "zona gris".
A título de ejemplo, la figura 4a muestra una
realización de la estación de cierre S2 propuesta en la cual los
medios de cierre de tipo pinza 6 tienen un par de brazos de pinza
opuestos, primero 61 y segundo 62, que actúan en la zona de trabajo
90 para cerrar las partes inferiores 3a de los tubos 3.
Los brazos de pinza, primero 61 y segundo 62 se
mueven alternativamente a lo largo de un eje W, sustancialmente
transversal a la dirección de alimentación de entrada Z de la línea
transportadora 1, en la zona de dichas estaciones de cierre S2.
Estos brazos de pinza primero 61 y segundo 62
están fijados a unas respectivas barras horizontales, primera 63 y
segunda 64, las cuales sobresalen parcialmente desde un tambor 60
fijado a una pared vertical 101 de la estructura 100 cerca del
compartimento 200.
Las barras, primera 63 y segunda 64 deslizan en
unos respectivos agujeros guía, primero 63a y segundo 64a,
sustancialmente horizontales, realizados en dicho tambor 60, por
medio de unos respectivos manguitos, por ejemplo, del tipo
"autolubricante".
Dichas barras primera 63 y segunda 64 se
extienden en el interior del compartimento 200 formado por la parte
"en apoyo" de la estructura 100 en la que están asociadas a una
bielas respectivas, primera 610 y segunda 620, accionadas por unos
impulsores apropiados de la máquina llenadora de tubos M diseñados
para imponer unos movimientos axiales preestablecidos sincronizados
a dichas barras primera 63 y segunda 64, a lo largo del eje W,
primero en una dirección, y a continuación en la otra.
Tal como puede deducirse fácilmente a partir de
la figura 4a, las barras, primera 63 y segunda 64 son paralelas y
son guiadas por los respectivos agujeros guía, primero 63a y segundo
64a.
En este caso, la primera barra 63, asociada al
primer brazo de pinza 61, está posicionada en un nivel inferior que
la segunda barra 64, la cual es más larga y está asociada al segundo
brazo de pinza 62.
De acuerdo con una segunda realización, la cual
se ilustra en la Figura 4b, la primera barra 630 y la segunda barra
640 están en una relación mutua coaxial y la segunda barra 640 es
más larga que la primera y es guiada de forma deslizable en el
interior de un receptáculo guía 650 formado coaxialmente en la
primera barra 630, el cual por esta razón es tubular.
En ambas realizaciones, la primer biela 610 y la
segunda biela 620 se mueven de forma sincronizada y accionan las
respectivas primera barra (63, 630) y segunda barra (64, 640) de
manera que los respectivos primer brazo de pinza 61 y segundo brazo
de pinza 62 pueden realizar correctamente el cierre de las partes
inferiores 3a de los tubos 3.
Se pone claramente de manifiesto que la estación
de cierre S2, en ambas realizaciones propuestas, permite de forma
ventajosa mantener dentro del compartimento 200 de la estructura 100
todos los medios mecánicos que requieren lubricación, y el manguito
de deslizamiento es autolubricante.
Se puede asegurar una mejor estanqueidad
montando en las barras, juntas herméticas al aceite disponibles
comercialmente.
Aguas abajo de la estación de cierre S2 se
dispone de una estación de descarga S3, en la cual los tubos 3 son
extraídos de la línea transportadora 1 y situados sobre una línea de
salida 7, por unos medios de transferencia similares a los
proporcionados en la estación de carga S1.
Debería observarse que la línea de salida 7 está
situada junto a los transportadores 4a, 4b, de manera que los tubos
3 entran y salen de la máquina por el mismo lado.
Más particularmente, las direcciones de entrada
y salida de los tubos son paralelas entre sí y están alineadas con
la máquina; esto permite realizar de una manera óptima la
alimentación de los tubos hacia la máquina y la extracción de los
tubos ya llenados de la máquina.
Esta última característica
técnico-operativa mencionada permite limitar las
dimensiones de la máquina.
Las ventajas obtenidas con la máquina M antes
descrita hacen referencia a varios aspectos, comenzando con la
ubicación en yuxtaposición de la estación de carga S1 y la estación
de descarga S3, lo cual resulta favorable para las verificaciones
por parte del operario.
Debe destacarse también que la configuración de
la construcción de cada estación de cierre S2 reduce al mínimo, de
hecho elimina, una posible contaminación del producto contenido en
los tubos 3 con sustancias contaminantes, mientras los mismos se
están cerrando.
Esto es debido principalmente al hecho de que la
primera y la segunda bielas 610 y 620 de los medios de pinza 6
operativos, las cuales habitualmente generan la mayor parte de la
suciedad, están situadas en el interior del compartimento 200,
separadas herméticamente con respecto a la zona 90 en la que se
realiza el proceso de llenado y actúan el primer y segundo brazo de
pinza 61 y 62, realizándose básicamente dicha pinza en una
configuración saliente.
Consecuentemente, los medios de cierre 6 actúan
en una zona de proceso la cual se puede incluir fácilmente en un
sistema de aislamiento con aire exento de gérmenes, mantenido
prácticamente en condiciones asépticas, por ejemplo, por unos
medios que crean un flujo laminar, preferentemente descendente, de
aire.
La configuración general de la máquina está
diseñada para conseguir que las operaciones de mantenimiento
resulten más sencillas, tanto en el área de la línea de transporte,
debido a su forma oblonga, como en el área de los medios mecánicos,
debido a la denominada "estructura con reborde".
Además de estas ventajas, otra de las
características ventajosas de la máquina incluye la posibilidad de
extraer de la máquina los medios dispensadores de producto 5 cuando
los mismos se vayan a limpiar y/o esterilizar debido al cambio del
producto o por otras razones.
Para realizar esta operación, se para la máquina
M, se cierran todas las aberturas (tales como boquillas, salidas de
la tolva y así sucesivamente) por medio de unos tapones adecuados
para evitar que el producto salga, se sueltan los acoplamientos de
conexión rápida así como los medios de bloqueo rápido 10, se extraen
los medios dispensadores de producto 5 a limpiar y esterilizar y
los mismos se sustituyen por unos medios dispensadores de producto
5 ya limpios y esterilizados.
A continuación la máquina M se puede volver a
poner en marcha (por lo tanto se reanuda la producción) con una
pérdida muy limitada del tiempo de producción, sin ensuciar ninguna
otra parte de la máquina.
Los medios dispensadores de producto 5 que se
han ensuciado son llevados fácilmente a otro lugar adecuado,
alejado de la máquina M, para ser limpiados y esterilizados de la
forma más adecuada.
Claims (15)
1. Máquina para llenar y cerrar
recipientes, en particular tubos, abiertos por la parte inferior,
que incluye:
- una línea transportadora sin fin de bucle cerrado (1) que se extiende en un plano horizontal y equipada con pinzas equiespaciadas (2) para sostener tubos verticales vueltos hacia arriba;
- una estación de carga (S1) equipada con medios de transferencia para recoger dichos tubos (3) alimentados en una zona de recogida por unos medios alimentadores de entrada (4) y cargarlos en dichas pinzas (2);
- una estación alimentadora (SA) aguas abajo de dicha estación de carga (S1);
- medios dispensadores de producto (5) situados en dicha estación alimentadora (SA) para insertar producto en el interior de dichos tubos (3);
- por lo menos una estación de cierre (S2) aguas abajo de dicha estación alimentadora (SA) equipada con medios (6) para cerrar dichos tubos (3) en una zona de proceso (90);
- una estación de descarga (S3) aguas abajo de dicha estación de cierre (S2) equipada con unos segundos medios de transferencia para extraer de la línea transportadora (1) antes mencionada dichos tubos (3) y transferirlos a una línea de salida (7),
caracterizada porque dichos
medios alimentadores de entrada (4) comprenden dos transportadores
(4a, 4b) los cuales están superpuestos y porque cada uno de dichos
transportadores (4a, 4b) está previsto para soportar y alimentar
dichos tubos (3) hacia dicha zona de
recogida.
2. Máquina según la reivindicación 1,
caracterizada porque dichos dos transportadores (4a, 4b) y
dicha línea de salida (7) están situados en el mismo lado de la
máquina (M).
3. Máquina según la reivindicación 2,
caracterizada porque dichos dos transportadores (4a, 4b) y
dicha línea de salida (7) son paralelos entre sí.
4. Máquina según la reivindicación 1,
caracterizada porque dicha línea transportadora (1) sigue un
recorrido sustancialmente ovalado el cual incluye por lo menos una
sección recta (1a) situada en la zona de dicha estación de cierre
(S2).
5. Máquina según la reivindicación 1,
caracterizada porque dichos medios dispensadores de producto
(5) pueden estar fijados a la estructura (100) de dicha máquina (M)
en una posición en la que están asociados a unos accionadores
impulsores (55) en dicha máquina (M) posicionados de tal manera que
accionan dicha alimentación, junto con dichos medios de descarga
del producto, siendo dichos medios dispensadores de producto
extraíbles de dicha estructura (100) para permitir su limpieza y/o
esterilización en una ubicación adecuada alejada con respecto a
dicha máquina.
6. Máquina según la reivindicación 5,
caracterizada porque incluye medios de bloqueo rápido (10)
diseñados para fijar dichos medios dispensadores de producto a dicha
estructura (100).
7. Máquina según la reivindicación 6,
caracterizada porque dichos medios de bloqueo rápido (10)
están unidos a una placa (100a) integrada a dicha estructura (100) y
diseñada para soportar dichos medios dispensadores de producto (5),
siendo dichos medios de bloqueo rápido (10) capaces de acoplarse a
un collar (56a) formado en la cubierta (56) la cual soporta dichos
medios dispensadores de producto (5).
8. Máquina según la reivindicación 5,
caracterizada porque incluye medios de acoplamiento de
conexión rápida para conectar dichos medios dispensadores de
producto (5) a dichos accionadores impulsores (55).
9. Máquina según la reivindicación 1,
caracterizada porque incluye por lo menos dos estaciones de
cierre (S2).
10. Máquina según la reivindicación 1,
caracterizada porque dichos medios de cierre (6) en por lo
menos una estación de cierre (S2) están montados sobre unas barras
respectivas, a saber, primera barra y segunda barra, que pasan
libremente a través de una pared (101) de un compartimento (200)
formado por la estructura (100) de la máquina, situado en el lado
opuesto a dichos medios de cierre (6), diseñado para confinar los
medios (610, 620) de accionamiento destinados a accionar dichas
barras y separado herméticamente con respecto a dicha zona de
proceso (90).
11. Máquina según la reivindicación 10,
caracterizada porque dichos medios de cierre (6) para cerrar
dichos tubos (3) son de "tipo pinza" y comprenden un par de
primer brazo de pinza (61) y segundo brazo de pinza (62) en
oposición, que se proyectan desde dichas primera barra (63, 630) y
segunda barra (64, 640) y que sobresalen parcialmente desde un
tambor (60) fijado a dicha pared (101) que divide dicha zona de
trabajo (90) con respecto a dicho compartimento (200), siendo
dichas primera barra (63, 630) y segunda barra (64, 640) movidas
axialmente por dichos medios accionadores (610, 620) alojados en el
interior del compartimento (200) antes mencionado.
12. Máquina según la reivindicación 11,
caracterizada porque incluye, dentro de dicho tambor (60),
dos agujeros pasantes, a saber un primer agujero pasante (63a) y un
segundo agujero pasante (64a), sustancialmente paralelos entre sí,
diseñados para guiar dichas primera barra (63) y segunda barra (64)
en cooperación con unos manguitos asociados.
13. Máquina según la reivindicación 11,
caracterizada porque la primera barra (630) y la segunda
barra (640) se sitúan en relación coaxial, siendo guiada de forma
deslizante la barra más larga (630, 640), por medio de manguitos
correspondientes, en el interior de un receptáculo guía (650)
realizado coaxialmente en dicha barra más corta (630, 640),
presentando una forma tubular esta última barra mencionada.
14. Máquina según las reivindicaciones
12 ó 13, caracterizada porque dichos manguitos guía para
dichas primera barra (63, 630) y segunda barra (64, 640) son del
tipo autolubricante.
15. Máquina según la reivindicación 10,
caracterizada porque en dicha zona de proceso (90) hay medios
capaces de crear en ella una zona de aire exenta de gérmenes,
sustancialmente aséptica.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ITBO00A0404 | 2000-07-06 | ||
IT2000BO000404A IT1321315B1 (it) | 2000-07-06 | 2000-07-06 | Macchina per il riempimento e la chiusura di contenitori, inparticolare tubetti. |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2275585T3 true ES2275585T3 (es) | 2007-06-16 |
Family
ID=11438596
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01115624T Expired - Lifetime ES2275585T3 (es) | 2000-07-06 | 2001-07-03 | Maquina para llenar y cerrar recipientes, en particular tubos. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1170210B1 (es) |
AT (1) | ATE343521T1 (es) |
DE (1) | DE60124034T2 (es) |
ES (1) | ES2275585T3 (es) |
IT (1) | IT1321315B1 (es) |
Families Citing this family (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITBO20040008U1 (it) * | 2004-02-03 | 2004-05-03 | Tonazzi S R L | Macchina per il riempimento e la chiusura di tubetti |
ITBO20040044A1 (it) | 2004-02-03 | 2004-05-03 | Tonazzi S R L | Macchina per il lavaggio e/o sterilizzazione di gruppi erogatori dosatori |
DE102012107763A1 (de) | 2012-08-23 | 2014-02-27 | Krones Ag | Verstellvorrichtung für eine Getränkeabfüllanlage sowie Verfahren zur Reinigung einer Verstellvorrichtung |
CN107826280B (zh) * | 2017-12-19 | 2019-05-07 | 新乡华青药业有限公司 | 膏剂灌装生产线的自动插管机及生产系统 |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2310413A (en) * | 1940-08-02 | 1943-02-09 | Sun Tube Corp | Collapsible tube filling and sealing machine |
US2568794A (en) * | 1947-08-01 | 1951-09-25 | Bristol Myers Co | Sealing apparatus |
FR1326506A (fr) * | 1962-03-28 | 1963-05-10 | Procédé et appareil pour la fermeture de tubes | |
US3760853A (en) * | 1970-05-13 | 1973-09-25 | Pneumatic Scale Corp | Container-filling apparatus |
CA1189035A (en) * | 1982-06-04 | 1985-06-18 | Heinz Barall | Metering pump |
US5295523A (en) * | 1992-04-09 | 1994-03-22 | Aliseo Gentile | Adjustable stroke multiple package filling apparatus |
SE513372C2 (sv) * | 1998-10-07 | 2000-09-04 | Norden Pac Dev Ab | Maskin för att processa förpackningstuber |
DE29907459U1 (de) * | 1999-04-27 | 1999-07-29 | Norden Pac Dev Ab | Verpackungsmaschine |
-
2000
- 2000-07-06 IT IT2000BO000404A patent/IT1321315B1/it active
-
2001
- 2001-07-03 ES ES01115624T patent/ES2275585T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-03 AT AT01115624T patent/ATE343521T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-07-03 EP EP01115624A patent/EP1170210B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-07-03 DE DE60124034T patent/DE60124034T2/de not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE60124034D1 (de) | 2006-12-07 |
DE60124034T2 (de) | 2007-05-31 |
ITBO20000404A0 (it) | 2000-07-06 |
IT1321315B1 (it) | 2004-01-08 |
EP1170210A1 (en) | 2002-01-09 |
ATE343521T1 (de) | 2006-11-15 |
ITBO20000404A1 (it) | 2002-01-06 |
EP1170210B1 (en) | 2006-10-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP3811886B2 (ja) | 希薄液状のないしペースト状の酪農及び脂肪製品、ジュース、水等のような食料品及び嗜好品により瓶及びその他の容器を満たす装置 | |
JPS62208333A (ja) | 無菌包装装置 | |
US8491249B2 (en) | Storage system and a method for storing container articles such as bottles or syringes | |
UA89477C2 (uk) | Пристрій та спосіб заповнення пакетів з фольги харчовим продуктом (варіанти) | |
ES2436281T3 (es) | Aparato y método para suministrar un producto a una máquina de envasado | |
US20090320958A1 (en) | Apparatus for the filling of bags having at least one opening therein and having space to permit decreased accumulation of filling materials | |
US6105634A (en) | Device for filling packages under low germ level conditions | |
ES2302109T3 (es) | Maquina para envasar productos en un ambiente protegido. | |
ES2275585T3 (es) | Maquina para llenar y cerrar recipientes, en particular tubos. | |
JP2004510643A (ja) | 無菌充填装置 | |
US8413409B2 (en) | Pouch handling mechanism | |
US20050108994A1 (en) | Filling device with housing having a central gas discharge | |
KR101612150B1 (ko) | 패키징을 살균하기 위한 방법 및 장치 | |
CN102639429A (zh) | 液体容器的开启装置和方法 | |
WO2003053785A1 (es) | Maquina de envasado automatico | |
ES2309782T3 (es) | Maquinas para empaquetar articulos sueltos de pequeñas dimensiones. | |
EP1820758A1 (en) | Apparatus and method for transporting goods | |
JPH01182226A (ja) | 無菌充填機 | |
ES2263531T3 (es) | Dispositivo para la recogida de tubos de una caja y su colocacion sobre una cinta de transporte. | |
ES2307432B1 (es) | Planta para tratamiento y envasado de materia carnica. | |
ITBO20000406A1 (it) | Stazione per l' alimentazione di prodotti a contenitori , in particolare tubetti. | |
CN214990188U (zh) | 一种带有分装装置的液体灌装机 | |
EP1258188A1 (en) | Container for cut flowers | |
NL1018066C2 (nl) | Container voor snijbloemen. | |
ITPN940017A1 (it) | Macchina per il lavaggio, la sterilizzazione, l'asciugatura e il trattamento con additivi di piccoli componenti per l'industria |