ES2271415T3 - Cierre de edificio realizado de forma resistente a las explosiones. - Google Patents
Cierre de edificio realizado de forma resistente a las explosiones. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2271415T3 ES2271415T3 ES03009493T ES03009493T ES2271415T3 ES 2271415 T3 ES2271415 T3 ES 2271415T3 ES 03009493 T ES03009493 T ES 03009493T ES 03009493 T ES03009493 T ES 03009493T ES 2271415 T3 ES2271415 T3 ES 2271415T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- building
- fixing plates
- opening
- closure
- elements
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004880 explosion Methods 0.000 claims abstract description 21
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims abstract description 8
- 230000009471 action Effects 0.000 claims abstract description 4
- 238000013016 damping Methods 0.000 claims description 14
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 12
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 9
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 9
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 8
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 7
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 5
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 description 3
- 239000005336 safety glass Substances 0.000 description 3
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 2
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 2
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 2
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 2
- 229920001084 poly(chloroprene) Polymers 0.000 description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 2
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 2
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 238000005474 detonation Methods 0.000 description 1
- 239000011121 hardwood Substances 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 239000011470 perforated brick Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 239000004576 sand Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/56—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
- E06B1/60—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
- E06B1/6084—Mounting frames elastically, e.g. with springs or other elastic material, between the wall and the frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B1/00—Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
- E06B1/56—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames
- E06B1/60—Fastening frames to the border of openings or to similar contiguous frames by mechanical means, e.g. anchoring means
- E06B1/6015—Anchoring means
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
- E06B5/00—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor
- E06B5/10—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes
- E06B5/12—Doors, windows, or like closures for special purposes; Border constructions therefor for protection against air-raid or other war-like action; for other protective purposes against air pressure, explosion, or gas
Abstract
Edificio con un cierre de edificio (10, 30, 50, 60, 70) realizado de forma resistente a las explosiones y montado en una abertura del edificio, con el cual puede cerrarse una abertura en el edificio y que presenta un relleno (3) así como unos elementos de marco (1, 2) que lo rodean fundamentalmente en su circunferencia, estando unidos los elementos de marco (1, 2) en unión no positiva con las partes de edificio (6) adyacentes a la abertura mediante unos elementos de fijación, estando fijadas unas pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) a los elementos de marco (1, 2) por lo menos en dos lados opuestos del cierre de edificio (10, 30, 50, 60, 70) y estando fijadas las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) a las partes de edificio (6) y/o a los elementos de marco (1), de tal manera que pueden desplazarse paralelamente al intradós (L) bajo la acción de unas fuerzas de presión que aparecen en el lado exterior del edificio, caracterizado porque las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) son ortogonales, extendiéndose en cada caso por lo menos un brazo de tracción (7, 39, 59, 79) de las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) en la proximidad del intradós (L) de la abertura y en cada caso por lo menos un brazo de apoyo (8, 38, 58, 89) de las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64'', 74) que se extiende fundamentalmente en ángulo recto respecto a éste se extiende con una separación de una superficie (9) de la parte de edificio adyacente a la abertura que se extiende de manera perpendicular al intradós (L).
Description
Cierre de edificio realizado de forma resistente
a las explosiones.
La presente invención se refiere a un edificio
con un cierre de edificio realizado de forma resistente a las
explosiones y montado en una abertura del edificio, con el cual
puede cerrarse una abertura del edificio y que presenta un relleno
así como unos elementos de marco que lo rodean prácticamente por
completo, en el que los elementos de marco están unidos en unión no
positiva mediante unos elementos de fijación con partes de edificio
adyacentes a la abertura, en el que están fijados las pletinas de
fijación a los elementos de marco en por lo menos dos lados
enfrentados del cierre de edificio y en el que las pletinas de
fijación están fijadas a las partes de edificio y/o a los elementos
de marco de tal manera que pueden desplazarse de forma paralela al
intradós bajo la acción de fuerzas de presión que se presentan en el
lado exterior del edificio.
En el sentido de la presente solicitud debe
entenderse por cierre de edificio en particular puertas o ventanas,
pudiendo estar realizadas estas últimas tanto de forma fija, como
también de forma giratoria y/o abatible. No obstante, básicamente
también se tiene en cuenta cualquier otro elemento laminar posible,
tal como, por ejemplo, elementos de la fachada o similares, estando
éstos realizados en metal y/o plástico y/o vidrio y/o madera, con
los que pueda cerrarse una abertura del edificio. El concepto
"elementos de marco" debe quedar definido en la presente
solicitud en el sentido de que por éstos han de entenderse unos
travesaños de marcos de puertas o ventanas o, en el caso de ventanas
giratorias y/o abatibles, también de marcos de hoja, pudiendo estar
realizados estos marcos de perfiles en plástico y/o metal, en
particular en aluminio, pero también en acero o madera. Los cierres
de edificios realizados de forma resistente a las explosiones se
caracterizan especialmente porque resisten las ondas de explosión,
tal como las que se presentan en el exterior de los edificios
especialmente en caso de detonaciones, sin que el relleno tienda a
romperse o el cierre de edificio en su conjunto, incluidos sus
elementos de marco, se desprenda de las partes de edificio
adyacentes a la abertura con las que el cierre de edificio está
unido en unión no positiva.
En los cierres de edificio realizados de forma
resistente a las explosiones y conocidos de forma general tales como
se describen, por ejemplo, en el documento DE 37 06 401 C2, como
elementos de fijación se utilizan especialmente tornillos y espigas
que se introducen en unos orificios en el intradós, pudiendo estar
realizadas las espigas en metal y presentando los tornillos una
rosca mecánica. No obstante, de forma alterativa también está
ampliamente difundido el uso de espigas de plástico que generalmente
actúan conjuntamente con tornillos con rosca de madera.
Los elementos de unión anteriormente citados
adolecen del inconveniente de que no son adecuados para un anclaje
seguro del cierre de edificio cuando las partes de edificio en las
que se introducen los orificios correspondientes no presentan la
resistencia necesaria. Éste puede ser el caso en particular de
construcciones antiguas con materiales de piedra
"desmoronadizos" o también que desprenden arena o por lo menos
con enlucidos no suficientemente estables en la zona del intradós.
No obstante, también se presentan dificultades con los elementos de
fijación anteriormente mencionados cuando, como es habitual en las
nuevas construcciones, se utilizan ladrillos perforados huecos en
los que las cámaras de aire suponen una parte fundamental del
material de piedra. En caso de grandes cargas de presión, la
fijación habitual de los cierres de edificios puede conducir a que
éstos se desprendan completamente de sus anclajes.
Además, a partir del documento DE 35 45 173 A1
se conoce una disposición de ventanas configurada de forma
resistente a las explosiones y que presenta un diseño especial para
su combinación con una persiana arrollable. El marco de ventana está
anclado a la superficie exterior de la pared del edificio que
presenta la abertura de la ventana y no, a su intradós. Este anclaje
tiene lugar con ayuda de un perfil de sección transversal en forma
de Z que rodea al marco de ventana. El panel de vidrio de seguridad
que forma el relleno se apoya en un cuerpo hueco que se puede
deformar de modo permanente en forma de un cuerpo tubular de
plástico de sección transversal cuadrangular que, en caso de una
onda de explosión ocasionada por una explosión, se deforma de modo
permanente debido a la fuerza ejercida por el panel de vidrio de
seguridad. Mientras el perfil de sujeción en forma de Z con su brazo
dispuesto en la superficie exterior de la abertura de la ventana se
coloca directamente junto a esta superficie exterior y se fija allí
con anclas, tiene lugar un movimiento relativo entre el panel de
vidrio de seguridad y el perfil en forma de Z. Además, debido a la
unión directa amortiguadora entre el panel de vidrio de seguridad y
el perfil en forma de Z, no es posible una apertura de la ventana
conocida.
Finalmente, el documento GB 2 284 000 A da a
conocer una construcción de ventana resistente a las explosiones, en
la que los elementos del marco están dotados de unas pletinas de
fijación a los que se recurre para la unión no positiva de los
elementos del marco con las partes de edificio. Las pletinas de
fijación, que se extienden exclusivamente de forma paralela a la
superficie del intradós, están configurados de tal manera que en
caso de un desarrollo de presión en el lado exterior del edificio
ocasionado por una explosión éstos pueden desplazarse de forma
paralela a la superficie del intradós. Para garantizar una unión
roscada estable de los elementos de unión con el propio edificio en
el caso de una explosión, además de una alta resistencia de los
elementos de unión, especialmente la resistencia al cizallamiento,
también es necesaria una alta resistencia de las partes de
edificio.
Por tanto, el objetivo de la presente invención
es proponer una cierre de edificio resistente a las explosiones que
también pueda anclarse de forma segura en caso de que los materiales
de las partes adyacentes del edificio sólo presenten una resistencia
insuficiente.
Partiendo de un cierre de edificio del tipo
descrito anteriormente, este objetivo se alcanza, según la
invención, porque las pletinas de fijación son ortogonales,
extendiéndose en cada caso por lo menos un brazo de tracción de las
pletinas de fijación próximo al intradós de la abertura y, en cada
caso, por lo menos un brazo de apoyo de las pletinas de fijación
que se extiende fundamentalmente en ángulo recto respecto a éste se
coloca a una distancia de una superficie de la parte de edificio
contigua a la abertura que se extiende paralela al intradós.
Por tanto, en el caso del cierre de edificio
según la invención, las fuerzas que actúan en una dirección
perpendicular al plano definido por el relleno son soportadas con
ayuda de unas pletinas de fijación cuyos brazos de apoyo pueden
estar dimensionados, en relación con su superficie que se extiende
paralela al lado visible de la parte de edificio contigua a la
abertura, tan grandes que la presión superficial puede reducirse
tanto que tampoco resultan dañados los materiales de mampostería de
poca resistencia, incluso en caso de una elevada carga por presión
en la ventana. Además de la superficie definida por el brazo de
apoyo, otra posibilidad para ejercer influencia sobre la presión
superficial que se origina en un caso de carga consiste en modificar
el número total de pletinas de fijación utilizadas por el cierre de
edificio. De esta manera, por una parte, existe la posibilidad, en
caso de menores requisitos de resistencia, de disponer las pletinas
de fijación solamente en dos lados opuestos del cierre de edificio,
por el contrario, en caso de máximos requisitos de resistencia a
las explosiones, las pletinas de fijación también pueden disponerse
en todos los (cuatro) lados. Otra ventaja del cierre de edificio se
observa en el hecho de que la transmisión de las fuerzas a las
partes de edificio que rodean a la abertura, considerando la onda de
explosión positiva, tiene lugar en el lado sometido a presión y, por
tanto, todo el espesor de la pared actúa como apoyo. Por el
contrario, en caso de una fijación del cierre de edificio con ayuda
de elementos de fijación en forma de anclas que se disponen en medio
del intradós, existe el riesgo de que, especialmente en caso de
reducidos espesores de pared en combinación con una resistencia
correspondientemente reducida del material, las partes del muro
dispuestas detrás de los elementos de fijación en el sentido de la
carga se desprendan en trozos mayores en dirección al interior del
habitáculo. En el caso de la solución según la invención, las partes
de pared tendrían que extraerse a presión en todo el espesor de la
pared, lo cual queda prácticamente descartado teniendo en cuenta la
presión superficial, de todos modos reducida, y el efecto de
entallado o cuña que se evita con ello.
La característica fundamental de la invención es
la circunstancia de que, en el estado de partida de la ventana
montada, entre el brazo de apoyo de las pletinas de fijación y la
superficie visible asociada de la pared del edificio existe una
separación. Sólo después de que esta separación se haya reducido, se
transmite una fuerza a la parte circundante del edificio. Dado que
la reducción de la separación entre el brazo de apoyo y el lado
visible de la parte de edificio tiene lugar con una absorción de la
energía, la carga de la parte de edificio se reduce notablemente
respecto a un caso en el que, por ejemplo, un perfil de sujeción en
forma de Z se disponga de forma rígida y sin separación ni
amortiguación contra la superficie visible de la parte de edificio.
En el caso de que en el estado montado haya aire entre las
superficies de apoyo de las pletinas de fijación y el lado visible
de la parte de edificio, se puede prever una absorción de la energía
en la zona del intradós, en la que debe proporcionarse una unión
entre el brazo de tracción y el muro. De forma alternativa, no
obstante, también es posible rellenar el espacio intermedio entre el
brazo de soporte y el lado visible de la parte de edificio con un
material de amortiguación que al comprimirse absorba la energía,
pudiendo realizarse el relleno de forma total o parcial. Como
resultado, se reducen claramente en todo caso los picos de carga en
la transmisión de fuerzas al muro circundante que no se produce al
comienzo de la onda de explosión.
Según una configuración del objeto de la
invención, está previsto que entre el brazo de apoyo y la superficie
de contrafuerte asociada del lado visible de la parte de edificio
esté dispuesto un elemento de amortiguación y que estén presentes
otros elementos de fijación a modo de anclas en la zona del brazo de
tracción del cierre de edificio que permitan un movimiento del
cierre de edificio en una dirección perpendicular al plano definido
por el relleno.
Gracias a esta medida se reduce adicionalmente
la fuerza que han de absorber las partes de edificio que rodean a la
abertura dado que una parte de la energía se desintegra previamente
por medio de los elementos de amortiguación dispuestos en medio.
Cuanto mayor sea el desplazamiento del cierre de edificio que se
produce durante la transmisión de la fuerza en la dirección de ésta
y, de igual modo, cuanto mayor sea la fuerza que se presenta, mayor
es la energía absorbida durante este proceso y menores son los picos
de fuerza que se presentan eventualmente al final del recorrido de
desplazamiento y que han de ser absorbidos por las partes de
edificio.
Un perfeccionamiento particularmente ventajoso
consiste, en relación con esto, en que los elementos de fijación son
anclas convencionales, tales como por ejemplo, unos tornillos
dispuestos en espigas que penetran a través del brazo de tracción en
orificios oblongos que se extienden de forma paralela a la dirección
del posible desplazamiento. De esta manera se impide igualmente que
las pletinas de fijación se desvíen en una dirección paralela al
plano definido por el relleno.
Como elementos de amortiguación pueden
emplearse, por ejemplo, tiras de chapa que pueden deformarse
plásticamente y que pueden estar configuradas, por ejemplo, en forma
de paredes o techos, o materiales plásticos que se pueden deformar
elásticamente con inclusiones de gas, por ejemplo, caucho celular o
neopreno.
Asimismo, para soportar de forma segura las
fuerzas de reflexión que actúan en contra de la dirección de carga
principal y que aparecen después de que la onda de explosión haya
reflejado en el cierre de edificio, es útil configurar las pletinas
de fijación en forma de U. En tanto que este tipo de pletinas de
fijación en forma de U se componen de dos partes en forma de L que
están unidas entre sí mediante atornillado o soldadura, también es
posible un montaje sencillo en caso de instalar posteriormente el
cierre de edificio según la invención.
Una posibilidad sencilla para la unión del
cierre de edificio con las pletinas de fijación consiste en que
éstas se atornillan con un elemento del marco. El atornillado
resulta particularmente ventajoso porque, en este caso, también
pueden combinarse diferentes materiales entre sí en el caso del
elemento de marco (por ejemplo, aluminio) y de las pletinas de
fijación (por ejemplo, acero).
A continuación, se explica con mayor detalle la
invención mediante varios ejemplos de formas de realización de un
cierre de edificio que se muestra en el dibujo, en el que:
la figura 1 muestra una vista exterior de un
cierre de edificio en forma de una ventana abatible giratoria con
unas pletinas de fijación dispuestas en los cuatro lados del marco
de ventana;
la figura 2 muestra una sección transversal a lo
largo de la línea II-II a través del marco de
ventana y del marco de hoja del cierre de edificio según la figura
1;
la figura 3 es igual que la figura 2 pero con
una pletina de fijación en forma de U;
la figura 4 es igual que la figura 3, aunque con
una pletina de fijación en forma de U que están compuestas por dos
pletinas de fijación en forma de L;
la figura 5 es igual que la figura 4, aunque con
unas pletinas de fijación en forma de L orientadas de forma
contrapuesta y dispuestas desplazadas en la dirección vertical;
la figura 6 muestra una vista de frente de las
pletinas de fijación según la figura 5;
la figura 7 es igual que la figura 2, pero con
una posibilidad de desplazamiento entre la pletina de fijación y el
elemento de marco asociado, y
la figura 8 muestra una vista lateral del marco
de ventana del cierre de edificio según la figura 7.
Un cierre 10 de edificio mostrado en las figuras
1 y 2 está constituido por un marco de ventana 1 que está
constituido por dos travesaños 1H de marco horizontales y dos
travesaños 1V de marco verticales, así como por un marco de hoja 2
colocado allí de forma giratoria y abatible que también está
constituido en cada caso por dos travesaños de marco verticales y
horizontales contrapuestos en la forma conocida. La hoja 2 de marco
rodea a un relleno 3 que está constituido por cuatro paneles 3.1,
3.2, 3.3 y 3.4 de cristal que se extienden paralelos entre sí.
Los cuatro travesaños 1V y 1H del marco de
ventana 1 están dotados de tres pletinas de fijación 4 en cada caso
que están atornilladas con ayuda de dos tornillos 5 para chapa en
cada caso con el marco de ventana 1 realizado como perfil hueco.
Cada pletina de fijación 4 está constituida por un brazo 7 de
tracción que se extiende en paralelo al intradós L de una parte de
edificio 6 y un brazo de apoyo 8 orientado en ángulo recto respecto
a éste que se extiende con una separación en paralelo a un lado
visible 9 de la parte de edificio 6. Además, el brazo de tracción 7
de cada pletina de fijación 4 está dotado de un orificio oblongo 11
a través del cual se introduce un tornillo 12 que está anclado en
una espiga 14 introducida en un orificio 13. Para compensar las
tolerancias de medida y para facilitar el montaje, el brazo de
tracción 7 de la pletina de fijación 4 se apoya en el intradós L a
través de un taco 15 para calzar realizado en madera dura o
plástico.
Si en el lado exterior del edificio se produce
una explosión, a continuación las fuerzas de la explosión actúan en
la dirección de la flecha 16 sobre el cierre de edificio 10 e
intentan desplazarlo en la misma dirección. Las fuerzas transmitidas
al marco de ventana 1 con el de marco de hoja 2 cerrado a través de
los elementos de bloqueo, conocidos de forma general y no
mostrados, se transmiten en forma de fuerzas de tracción a los
brazos de tracción 7 de las pletinas de fijación 4 para finalmente
transmitirse a la parte de edificio 6, por una parte, en forma de
fuerzas de fricción de las cabezas de tornillo y, por otra parte, en
forma de fuerzas de presión en la zona de contacto entre el brazo de
apoyo 8 de la pletina de fijación 4 y la superficie de contrafuerte
17 asociada de lado visible 9. Gracias al gran número de pletinas de
fijación 4 y a la superficie de contacto del brazo de apoyo 8
dimensionada suficientemente grande, la presión superficial en la
zona de las superficies de contrafuerte 17 es tan reducida que
también en caso de un material de la parte de edificio 6 que sólo
presente reducidos valores de resistencia es posible una transmisión
de las fuerzas suficientemente segura y sin destrozos. Si debido a
la separación producida por el taco 15 entre el brazo de tracción 7
y el intradós L de la parte de edificio 6 se produce una pequeña
deformación de la sección en resalte del brazo 8 de apoyo, entonces
se posibilita esta deformación que absorbe la energía y reduce los
picos de carga a través de los orificios oblongos 11 en los brazos
de tracción 7 de la pletina de fijación 4.
En la zona de la superficie de contrafuerte
entre el lado visible 9 de la parte de edificio 6 y el brazo de
apoyo 8 de la pletina de fijación 4 está dispuesto un elemento de
amortiguación 21 realizado en un material de plástico poroso
elástico, tal como, por ejemplo, caucho celular o neopreno. El
desplazamiento del cierre de edificio 10 que se produce en caso de
carga en dirección hacia el interior del edificio se posibilita
gracias a los orificios oblongos 11 en las pletinas de fijación 4.
Gracias a la energía absorbida durante la deformación de los
elementos de amortiguación 21 se reduce la fuerza máxima transmitida
a la parte de edificio 6. En este caso no se transmite a los
tornillos 12, aparte de las fuerzas de fricción, ninguna fuerza
transversal, de manera que se evitan acciones puntuales de fuerzas
con elevadas presiones superficiales que ocasionarían problemas
especialmente en muros con poca resistencia. Los tornillos 12 sirven
especialmente para impedir, en caso de carga, una desviación de las
pletinas de fijación 4 de forma perpendicular al intradós L. De
forma alternativa al uso de elementos de amortiguación 21, también
es posible dejar un espacio libre entre los brazos de apoyo 8 y el
lado visible 9 de la parte de edificio 6. La absorción de energía
tiene lugar hasta el momento en el que los brazos de apoyo 8 se unen
sólo en la zona de los tornillos 12 y los orificios oblongos 11 en
la zona del intradós L.
En la siguiente descripción de las figuras 3 a
10, los elementos idénticos en comparación con las figuras 1 y 2,
discutidos anteriormente, están designados con los mismos números de
referencia.
La figura 3 muestra otro cierre de edificio 30
en el que las pletinas de fijación 34 presentan forma de U y están
dotados en los dos lados visibles 9 de la parte de edificio 6 de un
brazo de apoyo 38 en cada caso que se apoya en cada caso en las
superficies de contrafuerte 37 correspondientes mediante elementos
de amortiguación 41 dispuestos a ambos lados. Las pletinas de
fijación 34 en forma de U se instalan durante el montaje en una
primera etapa sin la propia ventana y, concretamente, con ayuda de
solamente un tornillo 12 en primer lugar, que puede estar dispuesto
en el lado interior o exterior del cierre de edificio 30. En una
etapa siguiente se coloca la ventana y se une con la pletina de
fijación 34 con ayuda de puntos o costuras de soldadura 31.
Después, la pletina de fijación 34 puede unirse en el otro lado
mediante el segundo tornillo 12 en cada caso. Los elementos de
amortiguación 41 provocan tanto durante la onda de explosión
positiva, como también durante la carga subsiguiente ocasionada por
su reflexión, una reducción al mínimo de las fuerzas máximas
transmitidas a la parte de edificio 6.
Por ejemplo, para poder prescindir de la
fabricación a pie de obra de la unión soldada entre el marco de
ventana 1 y la pletina de fijación 54, pero sin tener que prescindir
de la disposición de brazos de apoyo 58, 58'en los dos lados
visibles 9 contrapuestos, las pletinas de fijación 54 del cierre de
edificio mostrado en la figura 4 están realizadas en dos piezas y
están constituidas por una pletina de fijación 56 en el lado
exterior y una pletina de fijación 57 en el lado interior que están
ancladas en la parte de edificio 6 en la zona de orificios oblongos
51 coincidentes con ayuda de un tornillo 12 común, estando dispuesto
debajo del brazo de tracción 59 de la pletina de fijación del lado
exterior un calzo 53 para compensar las tolerancias de medida. En
cada caso, entre los brazos de apoyo 58, 58'y las superficies de
contrafuerte asociadas en la parte de edificio 6 se encuentran unos
elementos de amortiguación 52 realizados en un material de plástico
poroso y elástico.
En las figuras 5 y 6 se muestra un cierre de
edificio 60, en el que en la dirección de los travesaños 1V y 1H del
marco de ventana 1 están dispuestas de forma alternada unas pletinas
de fijación 64 del lado exterior y unas pletinas de fijación 64' del
lado interior. Mientras que los dos tipos de pletinas de fijación 64
y 64' están unidos mediante unas costuras o puntos de soldadura 65
con el marco de ventana 1, las pletinas de fijación 64 del lado
exterior están unidas con la parte de edificio 6 con ayuda de dos
tornillos 12 y, por el contrario, en el caso de las pletinas de
fijación 64'del lado interior esto se realiza únicamente con un
tornillo 12. Mientras que las pletinas de fijación 64 del lado
exterior o las pletinas de fijación 64' del lado interior pueden
estar unidas con el marco de ventana 1 ya antes del montaje del
cierre de edificio 60 (mediante soldadura o también mediante
atornillado), las otras pletinas de fijación 64, 64' en cada caso
sólo se introducen en el intersticio que queda entre el marco de
ventana 1 y el intradós L tras la colocación del cierre de edificio
60 en la abertura de edificio que va a cerrarse, y se unen,
preferentemente por soldadura, con el marco de ventana 1 y después
se atornillan con la parte de edificio 6. A su vez, los dos tipos de
pletinas de fijación 64, 64' están provistas de unos orificios
oblongos 11 para los tornillos 12 y se apoyan mediante unos
elementos de amortiguación 62 en el lado visible 9 correspondiente
de la parte de edificio 6.
Finalmente, en las figuras 7 y 8 se muestra otra
variante del cierre de edificio 70 en el que la unión entre el marco
de ventana 1 y una pletina de fijación 74 sólo en forma de L tiene
lugar mediante una placa de acoplamiento 75 unida con la pletina de
fijación 74. Ésta presenta dos orificios oblongos 70 en los que
están alojados de forma desplazable unos tornillos 77 que están
atornillados en unos orificios correspondientes en el marco de
ventana 1. La placa de acoplamiento 75 está acoplada mediante una
pieza de unión 78 con el brazo de tracción 79 de la pletina de
fijación 74 mediante soldadura, de tal manera que por encima de la
pieza de unión 78 queda un espacio libre para el movimiento de
deslizamiento de los tornillos 77 en los orificios oblongos 76. Por
tanto, en el caso de un efecto de presión en la dirección de la
flecha 16 originado por una explosión, partiendo de la posición
inicial mostrada en las figuras 9 y 10, es posible un desplazamiento
del marco de ventana 1, es decir, de todo el cierre de edificio 70,
en la dirección de la flecha 80. Durante este desplazamiento
forzosamente sometido a fricción que tiene lugar en todas las
pletinas de fijación 74 distribuidas alrededor del marco de ventana
1, se absorbe ya una parte de la energía de presión que actúa sobre
el cierre de edificio 70, de manera que se reduce claramente la
fuerza que se presenta al final del recorrido de desplazamiento y
que se transmite a la parte de edificio 6 a través del brazo de
apoyo 89 de las pletinas de fijación 74. Por otra parte, es posible
un movimiento relativo entre las pletinas de fijación 74 y el
intradós L, estando dispuesto entre los brazos de apoyo 89 y la
superficie de contrafuerte 87 opuesta un elemento de amortiguación
81 elastoplástico.
Claims (7)
1. Edificio con un cierre de edificio
(10, 30, 50, 60, 70) realizado de forma resistente a las explosiones
y montado en una abertura del edificio, con el cual puede cerrarse
una abertura en el edificio y que presenta un relleno (3) así como
unos elementos de marco (1, 2) que lo rodean fundamentalmente en su
circunferencia, estando unidos los elementos de marco (1, 2) en
unión no positiva con las partes de edificio (6) adyacentes a la
abertura mediante unos elementos de fijación, estando fijadas unas
pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64', 74) a los elementos de
marco (1, 2) por lo menos en dos lados opuestos del cierre de
edificio (10, 30, 50, 60, 70) y estando fijadas las pletinas de
fijación (4, 34, 54, 64, 64', 74) a las partes de edificio (6) y/o
a los elementos de marco (1), de tal manera que pueden desplazarse
paralelamente al intradós (L) bajo la acción de unas fuerzas de
presión que aparecen en el lado exterior del edificio,
caracterizado porque las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64,
64', 74) son ortogonales, extendiéndose en cada caso por lo menos un
brazo de tracción (7, 39, 59, 79) de las pletinas de fijación (4,
34, 54, 64, 64', 74) en la proximidad del intradós (L) de la
abertura y en cada caso por lo menos un brazo de apoyo (8, 38, 58,
89) de las pletinas de fijación (4, 34, 54, 64, 64', 74) que se
extiende fundamentalmente en ángulo recto respecto a éste se
extiende con una separación de una superficie (9) de la parte de
edificio adyacente a la abertura que se extiende de manera
perpendicular al intradós (L).
2. Edificio según la reivindicación 1,
caracterizado porque entre el brazo de apoyo (8, 38, 58) y la
superficie de contrafuerte (17) asociada del lado visible (9) de la
parte de edificio (6) está dispuesto un elemento de amortiguación
(21, 41, 52, 62, 81), y porque en la zona del brazo de tracción (7,
39, 59) están dispuestos otros elementos de fijación en forma de
anclas y permiten un desplazamiento del cierre de edificio (10, 30,
50, 60, 70) en una dirección perpendicular al plano definido por el
relleno (3).
3. Edificio según la reivindicación 2,
caracterizado porque los elementos de fijación son unas
anclas que atraviesan el brazo de tracción (7, 39) en unos orificios
oblongos (11) que se extienden en paralelo a la dirección del
posible desplazamiento.
4. Edificio según la reivindicación 2 ó
3, caracterizado porque el elemento de amortiguación (21, 41,
52, 62) es una tira de chapa que se puede deformar
plásticamente.
5. Edificio según la reivindicación 2 ó
3, caracterizado porque el elemento de amortiguación (21, 41,
52, 62) está realizado en un material plástico que se puede deformar
elásticamente con inclusiones de gas.
6. Edificio según una de las
reivindicaciones 1 a 5, caracterizado porque las pletinas de
fijación (54) en forma de U están formadas por dos partes en forma
de L (56, 57) que están unidas entre sí mediante atornillado o
soldadura.
7. Edificio según una de las
reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque un elemento de
marco (1) del cierre de edificio (10, 70) está atornillado con las
pletinas de fijación (4, 74) asociadas.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10220833A DE10220833A1 (de) | 2002-05-08 | 2002-05-08 | Sprengwirkungshemmend ausgeführter Gebäudeabschluss |
| DE10220833 | 2002-05-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2271415T3 true ES2271415T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=29225136
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03009493T Expired - Lifetime ES2271415T3 (es) | 2002-05-08 | 2003-04-28 | Cierre de edificio realizado de forma resistente a las explosiones. |
Country Status (5)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7086204B2 (es) |
| EP (1) | EP1361330B1 (es) |
| AT (1) | ATE339584T1 (es) |
| DE (2) | DE10220833A1 (es) |
| ES (1) | ES2271415T3 (es) |
Families Citing this family (23)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| IL123980A (en) * | 1998-04-07 | 2000-10-31 | Arpal Aluminum Ltd | Blast resistant window framework and elements thereof |
| US20050034387A1 (en) * | 2001-04-19 | 2005-02-17 | Jean Bourly | Metal profile for shop window construction, as well as a window frame, window holder, and/or similar devices made from such a profile |
| US7690167B2 (en) * | 2005-04-28 | 2010-04-06 | Antonic James P | Structural support framing assembly |
| US7845124B1 (en) * | 2005-04-29 | 2010-12-07 | American Development Group International, Llc | Window frame |
| USD623767S1 (en) | 2006-02-17 | 2010-09-14 | Antonic James P | Sill plate |
| USD624206S1 (en) | 2006-02-17 | 2010-09-21 | Antonic James P | Sill plate |
| US7900411B2 (en) * | 2006-02-17 | 2011-03-08 | Antonic James P | Shear wall building assemblies |
| KR100814016B1 (ko) * | 2006-06-29 | 2008-03-14 | 에멕 모드차이 | 폭발 폭풍의 영향을 줄이는 창구 설치물 조립체 및 그 방법 |
| US8065841B2 (en) | 2006-12-29 | 2011-11-29 | Antonic James P | Roof panel systems for building construction |
| EP1978200B1 (de) | 2007-03-15 | 2009-06-03 | Sälzer Sicherheitstechnik GmbH | Pfosten-Riegel-Fassade in sprengwirkungshemmender Ausführung |
| US8302354B2 (en) * | 2009-04-06 | 2012-11-06 | Cgi Windows & Doors | Window or door frame receptor buck and receptor buck system |
| USD624208S1 (en) | 2009-07-06 | 2010-09-21 | Antonic James P | Stud interlock component |
| USD624209S1 (en) | 2009-12-17 | 2010-09-21 | Antonic James P | Corner post |
| USD625844S1 (en) | 2009-12-18 | 2010-10-19 | Antonic James P | Stud |
| USD625843S1 (en) | 2009-12-18 | 2010-10-19 | Antonic James P | Stud |
| USD624210S1 (en) | 2009-12-18 | 2010-09-21 | Antonic James P | Stud |
| USD623768S1 (en) | 2009-12-18 | 2010-09-14 | Antonic James P | End cap |
| GB2489422A (en) * | 2011-03-25 | 2012-10-03 | Fendor Holdings Ltd | Security window assembly |
| SE543207C2 (en) * | 2018-05-03 | 2020-10-27 | Keep The Company Ab | A window device with a projection and a recess allowing the window to slide perpendicular to its main extension plane and a structure provided with such a window device |
| US11286711B2 (en) * | 2019-09-30 | 2022-03-29 | United States Of America As Represented By The Secretary Of The Army | Hardened compression frame systems and methods |
| BE1028945B1 (nl) * | 2020-12-24 | 2022-07-25 | Bds | Kozijnverankering |
| CN112943060B (zh) * | 2021-02-19 | 2023-09-22 | 晋盾防护(山西)科技有限公司 | 一种便于安装的双层抗爆窗 |
| US20230016273A1 (en) * | 2021-07-16 | 2023-01-19 | Truarmor a division of Clear-Armor LLC | Window Mounting Assemblies |
Family Cites Families (21)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1836980A (en) * | 1928-11-03 | 1931-12-15 | Albert H Marty | Mounting for plate glass windows |
| US2174441A (en) * | 1939-03-10 | 1939-09-26 | Gustafsson Ivar | Sash bar |
| US3555736A (en) * | 1969-06-23 | 1971-01-19 | Young Windows Inc | Frame assembly |
| US3858375A (en) * | 1973-05-15 | 1975-01-07 | Joe K Silvernail | Curtain wall with internal weep means |
| US3903669A (en) * | 1974-02-19 | 1975-09-09 | Pease Co | Mounting assembly |
| US4115964A (en) * | 1975-08-08 | 1978-09-26 | Montrouil Enterprises, Inc. | Windows and method of making the same |
| US4364209A (en) * | 1980-08-20 | 1982-12-21 | Gebhard Paul C | Window glazing system |
| DE3420883C2 (de) * | 1983-07-28 | 1985-07-18 | Heinrich 3550 Marburg Sälzer | Sprengwirkungshemmende Verglasung |
| US4525961A (en) * | 1984-04-26 | 1985-07-02 | Thermoform A/S | Double-glazed window for insertion in openings in walls or doors of a sandwich-type construction |
| DE3545173A1 (de) * | 1985-12-20 | 1987-06-25 | Siegfried Bauer | Sprengwirkungshemmend ausgestaltete fensteranordnung |
| DE3627536A1 (de) * | 1986-08-13 | 1988-02-25 | Ver Glaswerke Gmbh | Fuer die direktverklebung vorgesehene glasscheibe, insbesondere autoglasscheibe |
| DE3705401A1 (de) | 1987-02-20 | 1988-09-01 | Heinrich Saelzer | Rahmenschenkel oder -sprosse fuer plattenfoermige fuellungen eines gebaeudes |
| US4905432A (en) * | 1988-03-03 | 1990-03-06 | Navistar International Transportation Corp. | Windshield glass and trim assembly and method for making same |
| US5207044A (en) * | 1992-03-16 | 1993-05-04 | Lasee Jack C | Vision panel assembly for fire door panels |
| GB9323924D0 (en) * | 1993-11-20 | 1994-01-05 | Glostal Ltd | Means for securing a structural components to a building |
| US5636484A (en) * | 1994-08-11 | 1997-06-10 | Odl Incorporated | Hurricane door light |
| US5634484A (en) * | 1995-02-16 | 1997-06-03 | The United States Of America As Represented By The Department Of Energy | Device and method for remotely venting a container |
| US5927032A (en) * | 1997-04-25 | 1999-07-27 | Record; Grant C. | Insulated building panel with a unitary shear resistance connector array |
| IL127265A (en) * | 1998-11-26 | 2001-03-19 | Arpal Aluminium Ltd | Blast resistant framework |
| DE20003819U1 (de) * | 2000-03-01 | 2001-07-12 | Sfs Ind Holding Ag Heerbrugg | Vorrichtung zum Abstützen von Fenster- oder Türrahmen an der Begrenzung einer Wandöffnung |
| US6546682B1 (en) * | 2001-10-10 | 2003-04-15 | Odl, Incorporated | Hurricane door light |
-
2002
- 2002-05-08 DE DE10220833A patent/DE10220833A1/de not_active Ceased
-
2003
- 2003-04-28 EP EP03009493A patent/EP1361330B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-28 ES ES03009493T patent/ES2271415T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-28 DE DE50305004T patent/DE50305004D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-28 AT AT03009493T patent/ATE339584T1/de active
- 2003-05-02 US US10/428,798 patent/US7086204B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1361330A3 (de) | 2004-01-14 |
| US20030209332A1 (en) | 2003-11-13 |
| EP1361330A2 (de) | 2003-11-12 |
| ATE339584T1 (de) | 2006-10-15 |
| EP1361330B1 (de) | 2006-09-13 |
| DE10220833A1 (de) | 2003-11-27 |
| DE50305004D1 (de) | 2006-10-26 |
| US7086204B2 (en) | 2006-08-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2271415T3 (es) | Cierre de edificio realizado de forma resistente a las explosiones. | |
| ES2271416T3 (es) | Cierre de edificio realizado en forma resistente a las explosiones. | |
| KR101527077B1 (ko) | 단열 커튼월 창호 시스템 | |
| CZ298436B6 (cs) | Protipožární stena | |
| KR20090035721A (ko) | 현수된 유리 패널을 가진 내진 커튼 벽 | |
| LT4889B (lt) | Ugniai atsparios durys arba ugniai atsparus langas | |
| LT4937B (lt) | Ugniai atsparios durys su supančiu durų rėmu | |
| ES2709494T3 (es) | Doble acristalamiento de protección contra incendios | |
| KR20070067851A (ko) | 창틀 모서리 보강조립구 및 이를 이용한 창호구조 | |
| ES2309963T3 (es) | Marco para una ventana o una puerta. | |
| ES2366128T3 (es) | Cajón de persiana enrollable montado por el exterior. | |
| ES2688979T3 (es) | Portón seccional | |
| CN208347611U (zh) | 一种防火窗 | |
| ES2208262T3 (es) | Estructura de puerta. | |
| KR20110132067A (ko) | 유리창호의 커튼 월 구조 | |
| ES2951200T3 (es) | Barrera para sistema de paredes transparentes | |
| ES2391297T3 (es) | Cubierta de revisión | |
| ES2664109T3 (es) | Caja de persiana enrollable con un estribo de fijación para un marco de ventana o de puerta | |
| ES2561666T3 (es) | Caja-túnel que incorpora un armazón de refuerzo de su estructura | |
| ES2662034T3 (es) | Dispositivo para realizar aislamientos de gran espesor | |
| CN211230097U (zh) | 一种轻质高强度耐腐蚀的隧道防护门或洞室门 | |
| RU202309U1 (ru) | Штапик | |
| ES2923656T3 (es) | Fachada no portante con infraestructura de madera | |
| WO2007133060A2 (es) | Sistema de protección de superficies acristaladas, ante vientos fuertes, ciclónicos o huracanados | |
| ES2744808T3 (es) | Puerta cortafuego |