ES2268206T3 - Manguito de acoplamiento para la union de un tubo flexible de aspiracion con una carcasa. - Google Patents
Manguito de acoplamiento para la union de un tubo flexible de aspiracion con una carcasa. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2268206T3 ES2268206T3 ES03009276T ES03009276T ES2268206T3 ES 2268206 T3 ES2268206 T3 ES 2268206T3 ES 03009276 T ES03009276 T ES 03009276T ES 03009276 T ES03009276 T ES 03009276T ES 2268206 T3 ES2268206 T3 ES 2268206T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- housing
- piece
- sleeve
- retention
- coupling sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L37/00—Couplings of the quick-acting type
- F16L37/08—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members
- F16L37/084—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking
- F16L37/098—Couplings of the quick-acting type in which the connection between abutting or axially overlapping ends is maintained by locking members combined with automatic locking by means of flexible hooks
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L9/00—Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
- A47L9/24—Hoses or pipes; Hose or pipe couplings
- A47L9/242—Hose or pipe couplings
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L25/00—Constructive types of pipe joints not provided for in groups F16L13/00 - F16L23/00 ; Details of pipe joints not otherwise provided for, e.g. electrically conducting or insulating means
- F16L25/0036—Joints for corrugated pipes
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Quick-Acting Or Multi-Walled Pipe Joints (AREA)
- Electric Vacuum Cleaner (AREA)
Abstract
Manguito de acoplamiento para la unión separable de un tubo flexible de aspiración (1) con una carcasa (3; 3''), especialmente con una carcasa de aspiradora, en el cual un extremo de manguito está configurado para la aplicación fija del tubo flexible de aspiración (1) y el otro extremo de manguito está configurado para la inserción en una concavidad de alojamiento complementaria de la carcasa (3; 3''), estando dispuestas en el contorno exterior (2) lengüetas de retención (10, 11; 10'', 11'') diametralmente opuestas y flexibles elásticamente, que se extienden en el sentido axial y que durante la introducción en la concavidad de alojamiento de la carcasa (3; 3'') pueden doblarse hacia dentro, al alcanzar la posición prevista dentro de la concavidad de alojamiento de la carcasa (3; 3'') pueden enclavarse por retorno elástico en la concavidad de alojamiento mediante talones de retención (12; 12'') previstos en sus lados exteriores, sobresaliendo, tras el enclavamiento, con sus zonas de accionamiento finales, libres, de la concavidad de alojamiento de la carcasa (3; 3'') hacia fuera, apoyándose las lengüetas de retención (10, 11; 10'', 11'') respectivamente dentro de la distancia axial entre su raíz de lengüeta y su talón de retención (12; 12''), caracterizado por una pieza exterior (15; 15'') tubular y una pieza interior (16; 16'') tubular, unida fijamente con ésta y dispuesta concéntricamente, que está revestida, a una distancia radial, por la pieza exterior (15; 15''), estando formadas las lengüetas de retención (10, 11; 10'', 11'') por la pared de la pieza exterior (15, 15'') y rodeadas, salvo las raíces de lengüeta, por una hendidura libre (17) que define la forma del contorno de las lengüetas, y realizándose el apoyo de las lengüetas de retención (10, 11; 10'', 11'') en salientes de apoyo (14, 14'') estacionarios, conformados en la pieza interior (16, 16'').
Description
Manguito de acoplamiento para la unión de un
tubo flexible de aspiración con una carcasa.
La invención se refiere a un manguito de
acoplamiento para la unión separable de un tubo flexible de
aspiración con una carcasa, especialmente con una carcasa de
aspiradora, según el preámbulo de la reivindicación 1.
Este tipo de manguitos de acoplamiento conocidos
con las lengüetas de retención conformadas en su contorno exterior
están realizados por moldeo por inyección de un material
termoplástico, generalmente, de polipropileno. Durante los
procedimientos de enclavamiento y desenclavamiento, se deforman las
lengüetas de retención, especialmente en la zona de sus raíces de
lengüeta, para poner los elementos de retención en engrane o fuera
de engrane. En caso de frecuentes repeticiones de estos
procedimientos, a lo largo de períodos más prolongados se produce
una fatiga de material, de modo que empeoran las características de
retorno elástico de las lengüetas de retención y, como resultado, ya
no se pueden conseguir enclavamientos fiables.
Un manguito de acoplamiento según el preámbulo
de la reivindicación 1 se conoce por el documento
US-A-2.444.888. Este manguito de
acoplamiento conocido se compone de una multitud de componentes, lo
que repercute negativamente en sus posibilidades de fabricación y de
montaje.
La invención tiene el objetivo de configurar un
manguito de acoplamiento del tipo indicado al principio de tal forma
que mejoren las características de retorno elástico de las lengüetas
de retención y se mantengan durante períodos más largos.
Según la invención, este objetivo se consigue
mediante las características de la reivindicación 1. Algunas
variantes ventajosas o convenientes resultan de las reivindicaciones
y se describen también a continuación.
Mediante el apoyo de las lengüetas de retención
en los salientes de apoyo y el posicionamiento de los salientes de
apoyo con respecto a las raíces de lengüeta y los talones de
retención en las lengüetas de retención, se consigue que mejoren las
propiedades de elasticidad de las lengüetas de retención y que se
logre un engrane de enclavamiento fiable del manguito de
acoplamiento con la concavidad de alojamiento de la carcasa durante
largos períodos de uso. Mediante el apoyo de las lengüetas de
retención en el punto indicado, durante las acciones de
enclavamiento y de desenclavamiento de las lengüetas de retención,
la deformación elástica deseada ya no se produce sustancialmente en
la zona de las raíces de lengüeta, sino que constituye
sustancialmente una deformación elástica por flexión de las
lengüetas de retención mismas.
Según la invención, el manguito de acoplamiento
está fabricado de dos piezas fabricadas preferentemente por
separado, mediante moldeo por inyección, a saber, de una pieza
exterior tubular y una pieza interior tubular que se unen, formando
el manguito de acoplamiento acabado, introduciéndose axialmente una
dentro de otra. La pieza exterior comprende las lengüetas de
retención formadas por la pared de la misma, mientras que los
salientes de apoyo asignados están previstos en la pieza
interior.
De manera ventajosa, el enclavamiento se puede
mejorar adicionalmente, si la altura de los salientes de apoyo está
realizada de tal forma que, según la reivindicación 2, apoyen las
lengüetas de retención con una tensión previa, por lo que las
lengüetas de retención experimentan una ligera deformación elástica
por flexión, orientada hacia fuera, en sentido contrario al sentido
de deformación durante la deformación por la acción de enclavamiento
o de desenclavamiento de las lengüetas de retención.
Según la configuración del manguito de
acoplamiento según la invención, el efecto mencionado anteriormente
se puede conseguir, de manera conveniente, mediante las medidas
indicadas en la reivindicación 3.
Para el manguito de acoplamiento constituido por
dos piezas inicialmente separadas, se indican dos formas de
realización en las reivindicaciones 4 y 5.
La disposición concéntrica de la pieza exterior
y la pieza interior y la distancia radial constante, producida por
ello en el sentido circunferencial, entre la pieza exterior y la
pieza interior, se consigue mediante las medidas indicadas en la
reivindicación 6.
Las almas axiales, representadas en la
reivindicación 7, en la pieza interior, apoyan la pieza interior
adicionalmente en la pieza exterior, facilitan la introducción de la
pieza interior en la pieza exterior durante el montaje del manguito
de acoplamiento y limitan por pares los espacios de alojamiento para
las lengüetas de retención flexibles. Los salientes de apoyo pueden
estar configurados, según la reivindicación 8, en almas
transversales que unan entre sí las almas axiales dispuestas por
pares.
Otras particularidades de la invención se
describen detalladamente a continuación, con la ayuda de dos
ejemplos de realización representados en los dibujos. Muestran:
la figura 1 una sección longitudinal por
el manguito de acoplamiento del primer ejemplo de realización, junto
con una carcasa representada de forma cortada y con un tubo flexible
de aspiración conectado fijamente,
la figura 2 una vista en perspectiva de la
pieza interior del primer ejemplo de realización,
la figura 3 una vista en perspectiva de la
pieza exterior del primer ejemplo de realización y
la figura 4 la sección longitudinal por el
manguito de acoplamiento del segundo ejemplo de realización, junto
con una carcasa representada de forma cortada, pero sin tubo
flexible de aspiración.
En primer lugar, se hace referencia a la
disposición representada en la figura 1, en la que un tubo flexible
de aspiración 1 está unido de forma separable, a través del manguito
de acoplamiento 2 del primer ejemplo de realización, que se describe
detalladamente a continuación, con la carcasa 3 dibujada de forma
cortada. Para este fin, el extremo exterior del manguito está
configurado de la manera que se describirá en detalle más adelante,
para el montaje fijo del tubo flexible de aspiración 1 al manguito
de acoplamiento 2, mientras que el extremo interior del manguito
está configurado para la introducción en una concavidad de
alojamiento complementaria de la carcasa 3.
En la carcasa 3 representada en la figura 1, la
concavidad de alojamiento está realizada dentro de un tubo
escalonado 4 que se extiende al interior de la carcasa 3 y que está
realizado en una sola pieza con la carcasa. Dicho tubo escalonado 4
tiene una sección exterior 5 de mayor diámetro y una sección
interior 6 con un menor diámetro. La sección exterior 5 envuelve,
con una superficie cilíndrica 7 de pared interior, el extremo
interior del manguito de acoplamiento 2. La superficie cilíndrica 7
de pared interior finaliza en el interior en un escalón 8 de pared,
que une la sección exterior 5 con la sección interior 6 del tubo
escalonado 4 en una sola pieza y con el que hace tope el extremo
interior del manguito, cuando, como está representado en la figura
1, el manguito de acoplamiento 2 está introducido completamente. La
estanqueización del manguito de acoplamiento 2 respecto a la carcasa
3 es realizada por una falda de obturación 9 flexible que está
realizada en el extremo interior del manguito y que está en contacto
con la superficie cilíndrica 7 de pared interior.
En el contorno exterior del manguito de
acoplamiento 2 se encuentran dos lengüetas de retención 10 y 11
flexibles elásticamente y diametralmente opuestas que se extienden
en el sentido axial. Durante la introducción del manguito de
acoplamiento 2 en la concavidad de alojamiento delimitada por la
superficie cilíndrica 7 de pared interior y el escalón 8 de pared,
se pueden doblar hacia dentro, estando provistas de talones de
retención 12 en sus lados exteriores. Cuando el manguito de
acoplamiento 2 está introducido completamente haciendo tope en el
escalón 8 de pared, que limita la trayectoria, se produce el
enclavamiento del manguito de acoplamiento 2 por el retorno elástico
de las lengüetas de retención 10, 11, cuyos talones de retención 12
entran durante ello en una ranura de retención 13 quedando
enclavados en la misma, que está moldeada en el contorno de la
superficie cilíndrica 7 de pared interior.
Como está representado en la figura 1, una vez
realizado el acoplamiento a la carcasa 3, las lengüetas de retención
10, 11 sobresalen con sus zonas de accionamiento de la concavidad de
alojamiento, de forma que sigan siendo accesibles para un
procedimiento de desacoplamiento. Para ello, las lengüetas de
retención 10, 11 se oprimen al mismo tiempo, es decir, se doblan
hacia dentro, por lo que los talones de retención 12 salen de la
ranura de retención 13, después de lo cual el manguito de
acoplamiento 2 puede separarse de la carcasa 3, junto con el tubo
flexible 1 situado en el mismo, tirando de él.
La peculiaridad del manguito de acoplamiento 2
descrito anteriormente consiste sustancialmente en que las lengüetas
de retención 10, 11 se apoyan, respectivamente dentro de la
distancia axial entre su raíz de lengüeta, es decir su extremo fijo,
opuesto al extremo libre móvil, y su talón de retención 12, en un
saliente de apoyo 14 estacionario en el manguito de acoplamiento 2.
De esta forma, las lengüetas de retención 10, 11 obtienen una
característica de elasticidad mejorada frente a lengüetas de
retención no apoyadas de esta forma, durante la flexión y el retorno
elástico. Las raíces de lengüeta quedan protegidas, al menos en gran
medida, contra las deformaciones durante la flexión y el retorno
elástico que conducen a la fatiga del material, y la trayectoria de
enclavamiento y desenclavamiento necesaria de los talones de
retención es generada por una flexión elástica de las lengüetas de
retención a lo largo de una parte considerable de su longitud y la
fuerza elástica de las lengüetas de retención aumenta
considerablemente.
En el primer ejemplo de realización según la
figura 1, el manguito de acoplamiento 2 está constituido por una
pieza exterior 15 tubular (figura 3) y una pieza interior 16 tubular
(figura 2) fijamente unida con ésta de una manera que se describe
más adelante. Ambas partes pueden estar moldeadas por inyección de
materiales termoplásticos distintos, según los requisitos en
cuestión, por ejemplo, la pieza exterior 15 de polipropileno y la
pieza interior 16 de polietileno. La pieza exterior 15 y la pieza
interior 16 están dispuestas concéntricamente entre sí y presentan a
lo largo de zonas circunferenciales una distancia radial mutua. Las
lengüetas de retención 10, 11 están realizadas directamente desde la
pared de la pieza exterior 15, estando realizadas en una sola pieza
con la misma. Salvo las raíces de lengüeta, están rodeadas
respectivamente por una hendidura libre 17 que define la forma del
contorno de la lengüeta, tal como está representada por ejemplo en
la figura 3. Raíz de lengüeta se denomina aquí la zona de las
lengüetas 10, 11, situada entre los dos extremos 18 y 19 de la
hendidura libre 17, en la cual las lengüetas de retención 10, 11 se
convierten en la pared cerrada de la pieza exterior 15. Los
salientes de apoyo 14 para las lengüetas de retención 10, 11 están
dispuestos en la pieza interior 16.
Las lengüetas de retención 10,11 pueden estar
apoyadas en sus salientes de apoyo 14 con una tensión previa, en los
ejemplos de realización de tal forma que la distancia diametral de
las superficies de apoyo sea algo mayor en los dos salientes de
apoyo 14 que el diámetro interior de la pieza exterior 15 (figura 1)
ó 15' (figura 4). Por lo tanto, durante la unión de la pieza
exterior y la pieza interior, los salientes de apoyo 14 doblan las
lengüetas de retención 10, 11 algo hacia fuera, por lo que éstas son
sometidas a una tensión previa.
Como se puede ver en la figura 1, la pieza
interior 16 está introducida en la pieza exterior 15 en el sentido
axial, desde el extremo de manguito previsto para la inserción en la
concavidad de alojamiento de la carcasa 3. La trayectoria de
introducción se ve limitada porque un escalón anular 20 de la pieza
interior 16 hace tope con un hombro anular 21 de la pieza exterior
15, previsto en dicho extremo de manguito. En esta posición relativa
de la pieza exterior 15 y la pieza interior 16, en el extremo
exterior de manguito está formada una cámara anular 22 abierta hacia
fuera, que aloja el extremo del tubo flexible de aspiración 1.
Por el adhesivo (no representado) introducido en
la cámara anular 22, el tubo flexible de aspiración 1 está unido
fijamente con el manguito de acoplamiento 2, uniendo el adhesivo al
mismo tiempo fijamente entre sí la pieza exterior 15 y la pieza
interior 16.
En el ejemplo de realización según la figura 4,
la carcasa 3’ está realizada de forma distinta de la carcasa 3
representada en la figura 1. También aquí, un tubo escalonado 4'
forma parte de la carcasa 3', pero una superficie cilíndrica 7' de
pared interior está formada sólo en parte por una sección exterior
5' del tubo escalonado 4', mientras que otra parte de la superficie
7' de pared interior está formada por un manguito de inserción 23
unido fijamente con la carcasa 3'. En el interior, el manguito de
inserción 23 está provisto de un taladro escalonado, de tal forma
que después de montar el manguito de inserción 23 resulte una ranura
de retención 13' para los talones de retención 12' de las lengüetas
de retención 10', 11'. La pieza exterior 15' y la pieza interior 16'
están introducidas, con sus extremos situados en el lado de la
carcasa, en una concavidad anular 24 formada en el tubo escalonado
4', estando realizada a su vez en la pieza interior 16' una falda de
obturación 9’ que en este ejemplo de realización está en contacto
con la superficie de pared, contigua a ella, de la concavidad anular
24 para la obturación del manguito de acoplamiento 2' frente a la
carcasa 3'.
Como se puede ver en la forma de realización de
las piezas 15', 16' representada en la figura 4, también aquí,
durante el montaje, la pieza interior 16' se inserta en la pieza
exterior 15' en el sentido axial, desde el extremo de manguito
previsto para la inserción en la concavidad de alojamiento de la
carcasa 3'. Al final del movimiento de inserción, un saliente anular
25 que sobresale de la pared interior de la pared exterior 15'
encaja en una ranura anular 26 prevista en el otro extremo de
manguito en el contorno exterior de la pieza interior 16'. También
aquí, entre la pieza exterior 15' y la pieza interior 16' queda
formada una cámara anular 22' que aloja el extremo del tubo flexible
de aspiración (no representado) insertado por encolado.
La distancia radial entre la pieza exterior 15 y
la pieza interior 16 y la disposición concéntrica de dichas piezas
se realiza, en el ejemplo de realización según las figuras 1 a 3,
mediante salientes anulares 27 y 28 conformados en los extremos de
la pieza interior 16. El saliente anular 27 forma al mismo tiempo el
escalón anular 20 que ya se ha mencionado, mientras que el saliente
anular 28 limita la cámara anular 22.
En el ejemplo de realización según la figura 4,
la distancia radial entre la pieza exterior 15' y la pieza interior
16' y la disposición concéntrica de estas piezas se realiza, por una
parte, mediante un saliente anular 27' conformado en el extremo
interior de la pieza interior 16' y, por otra parte, mediante el
saliente anular 25 mencionado ya de la pieza exterior 15', que
limita también la cámara anular 22'.
Tal como está representado en el ejemplo de la
pieza interior 16 del primer ejemplo de realización en la figura 2,
al contorno exterior de la pieza interior 16 están moldeadas almas
axiales 29 distanciadas mutuamente, que limitan lateralmente, por
pares, cámaras de alojamiento 30 para las lengüetas de retención 10,
11 durante la flexión. Entre las almas axiales 29 de cada uno de los
dos pares, está prevista un alma transversal 31 moldeada que se
extiende en el sentido circunferencial de la pieza interior 16
formando el saliente de apoyo 14.
| 1 | Tubo flexible de aspiración |
| 2, 2' | Manguito de acoplamiento |
| 3, 3' | Carcasa |
| 4, 4' | Tubo escalonado |
| 5, 5' | Sección exterior |
| 6 | Sección interior |
| 7, 7' | Superficie cilíndrica de pared interior |
| 8 | Escalón de pared |
| 9, 9' | Falda de obturación |
| 10, 10' | Lengüetas de retención |
| 11, 11' | Lengüetas de retención |
| 12, 12' | Talones de retención |
| 13, 13' | Ranura de retención |
| 14, 14' | Saliente de apoyo |
| 15, 15' | Pieza exterior |
| 16, 16' | Pieza interior |
| 17 | Hendidura libre |
| 18 | Extremo de la hendidura libre |
| 19 | Extremo de la hendidura libre |
| 20 | Escalón anular |
| 21 | Hombro anular |
| 22, 22' | Cámara anular |
| 23 | Manguito de inserción |
| 24 | Concavidad anular |
| 25 | Saliente anular |
| 26 | Ranura anular |
| 27, 27' | Saliente anular |
| 28 | Saliente anular |
| 29 | Almas axiales |
| 30 | Cámaras de alojamiento |
| 31 | Alma transversal |
Claims (8)
1. Manguito de acoplamiento para la
unión separable de un tubo flexible de aspiración (1) con una
carcasa (3; 3'), especialmente con una carcasa de aspiradora, en el
cual un extremo de manguito está configurado para la aplicación fija
del tubo flexible de aspiración (1) y el otro extremo de manguito
está configurado para la inserción en una concavidad de alojamiento
complementaria de la carcasa (3; 3'), estando dispuestas en el
contorno exterior (2) lengüetas de retención (10, 11; 10', 11')
diametralmente opuestas y flexibles elásticamente, que se extienden
en el sentido axial y que durante la introducción en la concavidad
de alojamiento de la carcasa (3; 3') pueden doblarse hacia dentro,
al alcanzar la posición prevista dentro de la concavidad de
alojamiento de la carcasa (3; 3') pueden enclavarse por retorno
elástico en la concavidad de alojamiento mediante talones de
retención (12; 12') previstos en sus lados exteriores,
sobresaliendo, tras el enclavamiento, con sus zonas de accionamiento
finales, libres, de la concavidad de alojamiento de la carcasa (3;
3') hacia fuera, apoyándose las lengüetas de retención (10, 11; 10',
11') respectivamente dentro de la distancia axial entre su raíz de
lengüeta y su talón de retención (12; 12'), caracterizado por
una pieza exterior (15; 15') tubular y una pieza interior (16; 16')
tubular, unida fijamente con ésta y dispuesta concéntricamente, que
está revestida, a una distancia radial, por la pieza exterior (15;
15'), estando formadas las lengüetas de retención (10, 11; 10', 11')
por la pared de la pieza exterior (15, 15') y rodeadas, salvo las
raíces de lengüeta, por una hendidura libre (17) que define la forma
del contorno de las lengüetas, y realizándose el apoyo de las
lengüetas de retención (10, 11; 10', 11') en salientes de apoyo (14,
14') estacionarios, conformados en la pieza interior (16, 16').
2. Manguito de acoplamiento según la
reivindicación 1, caracterizado porque las lengüetas de
retención (10, 11; 10', 11') se apoyan en los salientes de apoyo
(14; 14') con una tensión previa.
3. Manguito de acoplamiento según las
reivindicaciones 1 y 2, caracterizado porque la distancia
diametral de las superficies de apoyo en los dos salientes de apoyo
(14; 14') es algo mayor que el diámetro interior de la pieza
exterior (15; 15').
4. Manguito de acoplamiento según las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la pieza
interior (16) está insertada en la pieza exterior (15) en el sentido
axial, desde el extremo de manguito previsto para la inserción en la
concavidad de alojamiento de la carcasa (3), hasta que un escalón
anular (20) de la pieza interior (16) haga tope con un hombro anular
(21) de la pieza exterior (15) previsto en dicho extremo de
manguito, pudiendo estar encoladas entre sí la pieza exterior (15) y
la pieza interior (16) en el otro extremo de manguito previsto para
la aplicación del tubo flexible de aspiración (1).
5. Manguito de acoplamiento según las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque la pieza
interior (16') está insertada en la pieza exterior (15') en el
sentido axial, desde el extremo de manguito previsto para la
inserción en la concavidad de alojamiento de la carcasa (3'), hasta
que una ranura anular (26) prevista en el contorno exterior de la
pieza interior (16') en el otro extremo de manguito quede enclavada
con un saliente anular (25) que sobresale de la pared interior de la
pieza exterior (15').
6. Manguito de acoplamiento según la
reivindicación 1, caracterizado porque la distancia radial
entre la pieza exterior (15; 15') y la pieza interior (16, 16') y la
disposición concéntrica de estas piezas se realiza por salientes
anulares (27, 28; 27', 25) conformados en los extremos de la pieza
interior y/o de la pieza exterior.
7. Manguito de acoplamiento según la
reivindicación 6, caracterizado porque en contorno exterior
de la pieza interior (16, 16') están conformadas almas axiales (29)
distanciadas mutuamente, que limitan lateralmente, por pares,
cámaras de alojamiento (30) para las lengüetas de retención (10, 11;
10', 11') durante la flexión.
8. Manguito de acoplamiento según alguna
de las reivindicaciones 1 a 6 y según la reivindicación 7,
caracterizado porque entre las almas axiales (29) de un par
está prevista, respectivamente, un alma transversal (31) que se
extiende en el sentido circunferencial de la pieza interior (16;
16') formando el saliente de apoyo (14; 14').
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE20206730U DE20206730U1 (de) | 2002-04-26 | 2002-04-26 | Kupplungsmuffe für die Verbindung eines Saugschlauchs mit einem Gehäuse |
| DE20206730U | 2002-04-26 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2268206T3 true ES2268206T3 (es) | 2007-03-16 |
Family
ID=7970624
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03009276T Expired - Lifetime ES2268206T3 (es) | 2002-04-26 | 2003-04-24 | Manguito de acoplamiento para la union de un tubo flexible de aspiracion con una carcasa. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1356756B1 (es) |
| AT (1) | ATE331461T1 (es) |
| DE (2) | DE20206730U1 (es) |
| ES (1) | ES2268206T3 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10322090A1 (de) * | 2003-05-15 | 2004-12-23 | Siemens Ag | Anschluss |
| DE102004038630A1 (de) * | 2004-08-09 | 2006-02-23 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Kupplung zum Verbinden eines Staubsaugerschlauchs mit einem Rohr |
| FR2918259B1 (fr) * | 2007-07-03 | 2012-02-10 | Seb Sa | Connexion etanche pour aspirateur |
| DE102008027927A1 (de) * | 2008-06-12 | 2009-12-17 | Truplast Kunststofftechnik Gmbh | Knickschutz für Schläuche, insbesondere Staubsaugerschläuche |
| DE102009035604A1 (de) | 2009-07-31 | 2011-02-10 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Staubsauger mit Stutzen |
| DE102010039283A1 (de) | 2010-08-12 | 2012-02-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Anschlussstutzen mit Federelement |
| DE102010039284B4 (de) | 2010-08-12 | 2012-06-14 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Anschlussstutzen mit Rastlasche |
| DE102010039286A1 (de) | 2010-08-12 | 2012-02-16 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Anschlussstutzen für einen Staubsauger mit Rastelement |
| GB2525225B (en) * | 2014-04-16 | 2016-09-14 | Dyson Technology Ltd | Cleaning implement for a vacuum cleaner and cleaning apparatus |
| DE102020101318A1 (de) * | 2020-01-21 | 2021-07-22 | Miele & Cie. Kg | Reinigungssystem und Entriegelungsmechanismus |
| WO2024068323A1 (de) * | 2022-09-29 | 2024-04-04 | CleanControlling GmbH | Partikelsammelvorrichtung mit sicherungsmittel für übergänge von leitungsabschnitten eines saugluftstroms |
Family Cites Families (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2444888A (en) * | 1944-12-12 | 1948-07-06 | H A Douglas Mfg Co | Coupling |
| US2516907A (en) | 1945-07-09 | 1950-08-01 | H A Douglas Mfg Co | Coupling |
| US2516883A (en) | 1947-09-05 | 1950-08-01 | Douglas Mfg Co | Vacuum cleaner coupling |
| DE4019408A1 (de) * | 1990-06-18 | 1991-12-19 | Argus Gmbh | Steckkupplung zum festen, aber loesbaren anschliessen einer schlauch- oder rohrleitung an eine armatur |
| DE4240913A1 (de) * | 1992-12-04 | 1994-06-09 | Siemens Ag | Staubsaugerschlauch mit einem Kupplungselement zum lösbaren Anschluß an ein hohles Anschlußteil |
| KR100449933B1 (ko) * | 1995-10-30 | 2004-12-16 | 코닌클리케 필립스 일렉트로닉스 엔.브이. | 선회밴드를갖는진공청소기호스어셈블리및이어셈블리를갖는진공청소기 |
| DE19616389A1 (de) * | 1996-04-24 | 1997-10-30 | Bosch Siemens Hausgeraete | Anordnung zum lösbaren Verbinden eines Saugstutzens mit der Saugöffnung eines Staubsaugers |
| DE10046919B4 (de) * | 2000-09-21 | 2009-07-30 | BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH | Haushaltgerät-Schlauchverbindung |
-
2002
- 2002-04-26 DE DE20206730U patent/DE20206730U1/de not_active Expired - Lifetime
-
2003
- 2003-04-24 ES ES03009276T patent/ES2268206T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-24 EP EP03009276A patent/EP1356756B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-24 DE DE50304019T patent/DE50304019D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-04-24 AT AT03009276T patent/ATE331461T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE50304019D1 (de) | 2006-08-10 |
| EP1356756A1 (de) | 2003-10-29 |
| ATE331461T1 (de) | 2006-07-15 |
| EP1356756B1 (de) | 2006-06-28 |
| DE20206730U1 (de) | 2002-10-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2268206T3 (es) | Manguito de acoplamiento para la union de un tubo flexible de aspiracion con una carcasa. | |
| ES2285180T3 (es) | Soporte pendular a partir de un perfil extrudido. | |
| ES2973488T3 (es) | Catéter de aporte de válvula cardiaca y sistema de aporte | |
| ES2351534T3 (es) | Sistema de conexión con racor tubular para unir piezas de paso de fluidos. | |
| ES2327788T3 (es) | Conjunto de conector de acoplamiento para un tubo flexible y un tubo rigido. | |
| ES2275043T3 (es) | Conexion de accion rapida para la union de dos extremos de tubos. | |
| ES2217018T3 (es) | Conjunto de pezonera. | |
| ES2327966T3 (es) | Acoplamiento rapido de conectador. | |
| ES2294478T3 (es) | Cuna de rodillos y conjunto transportador modular con una cuna de rodillos. | |
| ES2926245T3 (es) | Sonda de vitrectomía | |
| ES2688936T3 (es) | Herramienta de inserción de una lente intraocular | |
| ES2375013T3 (es) | Conector médico. | |
| ES2327002T3 (es) | Pieza de insercion para disposicion de conector. | |
| ES2301847T3 (es) | Elemento de conexion. | |
| ES2267419T3 (es) | Un dispositivo para conectar dos objetos tubulares rigidos que comprende una parte macho y una parte hembra. | |
| ES2222947T3 (es) | Acoplamiento de enchufe con dos partes de acoplamiento tubulares de interconexion. | |
| ES2623507T3 (es) | Pezonera | |
| ES2969559T3 (es) | Endoprótesis vascular expandible | |
| ES2436369T3 (es) | Dispositivo de conexión | |
| ES2293351T3 (es) | Embolo para un motor de combustion interna. | |
| ES2207116T3 (es) | Dispositivo de estanqueidad compuesto en forma de manguito. | |
| CN107788666A (zh) | 手持器具 | |
| ES2731369T3 (es) | Una pezonera | |
| ES2308138T3 (es) | Conexion de enchufe desmontable para conductos de alta presion. | |
| ES2335448T3 (es) | Acoplamiento de fijacion para tubos ondulados. |