ES2267933T3 - Dispositivo limpiaparabirsas. - Google Patents

Dispositivo limpiaparabirsas. Download PDF

Info

Publication number
ES2267933T3
ES2267933T3 ES02076754T ES02076754T ES2267933T3 ES 2267933 T3 ES2267933 T3 ES 2267933T3 ES 02076754 T ES02076754 T ES 02076754T ES 02076754 T ES02076754 T ES 02076754T ES 2267933 T3 ES2267933 T3 ES 2267933T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
longitudinal
windshield wiper
sheets
wiper device
arm
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02076754T
Other languages
English (en)
Inventor
Xavier Boland
Pierre Henin
Didier Marmoy
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Trico Belgium SA
Original Assignee
Federal Mogul SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Federal Mogul SA filed Critical Federal Mogul SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2267933T3 publication Critical patent/ES2267933T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3848—Flat-type wiper blade, i.e. without harness
    • B60S1/3849—Connectors therefor; Connection to wiper arm; Attached to blade
    • B60S1/3851—Mounting of connector to blade assembly
    • B60S1/3856—Gripping the blade
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4041—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end the channel-shaped end comprising a pivot pin mounted between the side walls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S1/4038—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end
    • B60S1/4064—Connections between blades and arms for arms provided with a channel-shaped end the channel-shaped end being provided with protrusions on, or holes in, the side walls to create a pivot
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/38—Wiper blades
    • B60S1/3806—Means, or measures taken, for influencing the aerodynamic quality of the wiper blades
    • B60S1/381—Spoilers mounted on the squeegee or on the vertebra
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60S1/00—Cleaning of vehicles
    • B60S1/02—Cleaning windscreens, windows or optical devices
    • B60S1/04—Wipers or the like, e.g. scrapers
    • B60S1/32—Wipers or the like, e.g. scrapers characterised by constructional features of wiper blade arms or blades
    • B60S1/40—Connections between blades and arms
    • B60S2001/409—Connections between blades and arms characterised by the arm or connecting part mounted on the arm presenting a shaped opening for bearing the pivot axis
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10S—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S29/00—Metal working
    • Y10S29/048—Welding with other step
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49616—Structural member making
    • Y10T29/49622—Vehicular structural member making
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00—Metal working
    • Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826—Assembling or joining

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pivots And Pivotal Connections (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Cleaning In General (AREA)

Abstract

Un dispositivo limpiaparabrisas (1) que comprende un elemento portador alargado elástico, además de una escobilla (2) alargada de un material flexible, que puede ser colocado adyacente al parabrisas que se ha de limpiar, escobilla (2) que incluye ranuras longitudinales (3) opuestas en sus caras longitudinales, ranuras en las que están dispuestas láminas longitudinales (4) espaciadas del elemento portador, en el que extremos contiguos de dichas láminas longitudinales (4) están interconectados por una pieza (6) de conexión respectiva, dispositivo limpiaparabrisas (1) que comprende un dispositivo (7) de conexión para un brazo oscilante (8) del limpiaparabrisas, en el cual dicho brazo oscilante está conectado con dicho dispositivo (7) de conexión de forma que pueda pivotar alrededor de un eje cerca de un extremo, comprendiendo dicho dispositivo (7) de conexión medios (9) de ensamblaje que están soldados a las caras longitudinales (10) de dichas láminas longitudinales (4) que miran en sentidos opuestos de tal manera que resistan las fuerzas de cizalladura en una dirección a lo largo de dichas láminas longitudinales (4), caracterizado porque dicho dispositivo (7) de conexión y dichos medios (9) de ensamblaje están fabricados en una pieza de material termoplástico y en que dichas láminas longitudinales (4) están provistas de un revestimiento termoplástico.

Description

Dispositivo limpiaparabrisas.
La invención se refiere a un dispositivo limpiaparabrisas que comprende un elemento portador alargado elástico, además de una escobilla alargada de un material flexible, que puede ser colocado adyacente al parabrisas que se ha de limpiar, escobilla que incluye ranuras longitudinales opuestas en sus caras longitudinales, ranuras en las que están dispuestas láminas longitudinales espaciadas del elemento portador, en el que extremos contiguos de dichas láminas longitudinales están interconectados por una pieza de conexión respectiva, dispositivo limpiaparabrisas que comprende un dispositivo de conexión para un brazo oscilante del limpiaparabrisas, en el cual dicho brazo oscilante está conectado con dicho dispositivo de conexión de forma que pueda pivotar alrededor de un eje cerca de un extremo.
Tal dispositivo limpiaparabrisas es conocido en general (véase documento WO.A.02/04269). El dispositivo limpiaparabrisas de la técnica anterior está diseñado en particular como un dispositivo limpiador "sin horquillas", en el cual ya no se hace uso de varias horquillas conectadas entre sí articuladamente, sino que la escobilla está afectada por el elemento portador, resultado de lo cual presenta una curvatura específica. El brazo oscilante del dispositivo limpiaparabrisas de la técnica anterior comprende en un lado del mismo un pasador que sobresale, el cual es insertado lateralmente en un agujero pasante del dispositivo de conexión.
El dispositivo de conexión está sujeto a la unidad consistente en la escobilla alargada y las láminas longitudinales a través de una operación de apriete, en la cual los medios de apriete de dicho dispositivo de conexión son apretados alrededor de las caras longitudinales de la láminas. Con el propósito de bloquear dicho dispositivo de conexión en una dirección a lo largo de las láminas longitudinales, cada una de dichas láminas está provista de un hueco en su cara longitudinal exterior de manera que los medios de apriete del dispositivo de conexión descansan en dicho hueco. Obviamente, cortar tal hueco modelado con precisión en cada tira longitudinal hace necesarias herramientas adicionales y un paso adicional en la fabricación de dicho dispositivo limpiaparabri-
sas.
El objeto de la invención es superar las desventajas de la técnica anterior como se ha indicado anteriormente, en particular proporcionar un dispositivo limpiaparabrisas en el cual el dispositivo de conexión y la unidad consistente en la escobilla y las láminas están interconectados de una manera duradera y sólida, sin la necesidad de herramientas adicionales y un paso de corte adicional en el proceso de fabricación del dispositivo limpiaparabrisas.
Con el propósito de lograr ese objetivo, un dispositivo limpiaparabrisas del tipo referido en la introducción en el que dicho dispositivo de conexión comprende medios de ensamblaje que están soldados a las caras longitudinales de dichas láminas longitudinales que miran en sentidos opuestos de tal manera que resistan las fuerzas de cizalladura en una dirección a lo largo de dichas láminas longitudinales, caracterizado porque dicho dispositivo de conexión y dichos medios de ensamblaje están fabricados en una pieza de material termoplástico y en que dichas láminas longitudinales están provistas de un revestimiento termoplástico. Dichos medios de ensamblaje están soldados a lo largo de toda su longitud a las láminas longitudinales o en varios puntos a lo largo de su longitud.
En una realización preferida de un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención los medios de ensamblaje están soldados a las mencionadas caras longitudinales por medio de una operación de soldadura ultrasónica. Con este fin, el dispositivo de conexión y los medios de ensamblaje están fabricados en una pieza de material termoplástico (reforzado por fibra de vidrio o no), en la cual dichas láminas longitudinales están provistas de un revestimiento termoplástico. En este caso las láminas longitudinales pueden ser fabricadas por coextrusión de un termoplástico alrededor de un cable de acero.
En otra realización preferida de un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención el extremo del brazo oscilante del limpiaparabrisas incluye al menos dos protuberancias básicamente cilíndricas, que forman superficies de ensamblaje, en la posición del eje de pivote, protuberancias que se extienden en dirección lateral respecto al brazo oscilante del limpiaparabrisas. En otra realización preferida el extremo del brazo oscilante del limpiaparabrisas tiene al menos una sección transversal básicamente en forma de U, estando dicho dispositivo de conexión parcialmente colocado en dicho extremo del brazo oscilante, en el que el extremo del brazo oscilante está provisto, en la ubicación del eje de pivote, de una clavija que se extiende entre las patas de la sección transversal en forma de U, dicha clavija ensamblada articuladamente a dicho dispositivo de conexión. Por consiguiente, las dos protuberancias/la clavija que funciona(n) como superficie(s) de ensamblaje está(n) espaciada(s) alejadamente, por lo que las fuerzas que se ejercen en dicha(s) superficie(s) de ensamblaje serán relativamente pequeñas. En particular, la(s) protuberancias/clavija puede(n) ser fijada(s) articuladamente en hueco(s) correspondientemente formado(s) en el dispositivo de conexión.
En otra realización preferida del dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, la(s) protuberancias/clavija puede(n) ser acoplada(s) a presión dentro de dicho(s) hueco(s).
En otra realización preferida del dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, la(s) protuberancias/clavija son/es dimensionada(s) de tal manera que puede(n) ser pasada(s) a través de un(as) abertura(s) de inserción de los/el hueco(s) desde una posición al menos básicamente perpendicular del brazo oscilante respecto a la escobilla, y ser bloqueada(s) en su posición en dicho(s) hueco(s) desde una posición al menos básicamente paralela del brazo oscilante respecto a la escobilla. Esto hace posible mover el brazo oscilante del limpiaparabrisas, en particular a pivote, desde una posición de montaje (es decir, una posición (vertical) perpendicular a la escobilla o el plano de un parabrisas que se ha de limpiar) hasta una posición operativa (es decir, una posición (horizontal) paralela a la escobilla o el plano de un parabrisas que se ha de limpiar). En la posición de montaje, la(s) protuberancias/clavija puede(n) ser insertada(s) libremente en las abertura(s) de inserción de los/el hueco(s) y posteriormente ser montada(s) en dicho(s) hueco(s), mientras que en la posición operativa la(s) protuberancias/clavija puede(n) ser bloqueada(s) en su posición en dicho(s) hueco(s), de tal forma que no puede(n)
salir de dicho(s) hueco(s) a través de las aberturas de inserción.
En otra realización preferida del dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, el dispositivo de conexión incluye una ranura de guía para el brazo oscilante. Puesto que el brazo oscilante está al menos parcialmente colocado en dicha ranura de guía en la posición operativa mencionada anteriormente, el brazo oscilante comprende la capacidad adicional de resistir un par de torsión relativamente alto en esa posición.
En otra realización preferida del dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dichas piezas de conexión son medios de apriete, que forman elementos constructivos distintos. En particular, dichas piezas de conexión están bloqueadas por su forma ("bloqueo firme" o "teniendo ajuste firme") o bien bloqueadas mediante fuerza a los extremos adyacentes de las láminas longitudinales.
En otra realización preferida del dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, dichas piezas de conexión forman una sola pieza con dichas láminas longitudinales.
En otra realización preferida del dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, al menos dichas láminas longitudinales están hechas de material laminado, preferiblemente acero, revestido con un material termoplástico.
La invención además se refiere a un método para fabricar un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención, en el que se forman ranuras longitudinales opuestas en las caras longitudinales de un brazo limpiador alargado de un material flexible, que puede ser colocado adyacente a un parabrisas que ha de ser limpiado, ranuras en las que posteriormente se ajustan láminas longitudinales espaciadas de un elemento portador, en el que los extremos contiguos de dichas láminas longitudinales están interconectados por una pieza de conexión respectiva, en el que un brazo oscilante está conectado con un dispositivo de conexión del dispositivo limpiaparabrisas de forma que pueda pivotar alrededor de un eje cerca de un extremo del mismo, caracterizado porque dicho dispositivo de conexión está equipado con medios de ensamblaje, los cuales están soldados a las caras longitudinales de dichas láminas longitudinales que miran en sentidos opuestos de tal manera que resistan las fuerzas de cizalladura en una dirección a lo largo de dichas láminas longitudinales, estando caracterizado por que dicho dispositivo de conexión y dichos medios de ensamblaje están fabricados en una pieza de material termoplástico y en que dichas láminas longitudinales están provistas de un revestimiento termoplástico.
La invención se explicará ahora con más detalle con referencia a las figuras ilustradas en un dibujo, donde:
- La figura 1 es una vista esquemática en perspectiva de una realización preferida de un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la invención;
- Las figuras 2 y 3 muestran detalles del dispositivo limpiaparabrisas de la figura 1, en los que se muestran varios pasos sucesivos para acoplar un brazo oscilante limpiador a un dispositivo de conexión del dispositivo limpiaparabrisas de la figura 1;
- Las figuras 4, 5 y 6 corresponden a las figuras 1, 2 y 3, respectivamente, pero se relacionan con otra realización preferida; y
- La figura 7 corresponde a la figura 5, pero se relaciona con otra realización preferida.
Las figuras 1, 2 y 3 muestran una variante preferida de un dispositivo limpiaparabrisas 1 de acuerdo con la invención. Dicho dispositivo limpiaparabrisas está compuesto de una escobilla limpiadora 2 de elastómero, en cuyas caras longitudinales se forman ranuras longitudinales 3, y de láminas longitudinales 4 hechas de acero laminado, que están acopladas en dichas ranuras longitudinales 3. Dichas láminas 4 forman un elemento portador flexible para la escobilla limpiadora 2 de caucho, por así decirlo, que es por lo tanto doblada en una posición curvada (siendo la curvatura en la posición operativa la del parabrisas que se ha de limpiar). Extremos 5 contiguos de las láminas 4 están interconectados en cada lado del dispositivo limpiaparabrisas 1 por medio de piezas 6 de conexión que funcionan como medios de apriete. En esta realización, las piezas 6 de conexión son elementos constructivos distintos, que pueden estar bloqueadas por su forma ("bloqueo firme" o "teniendo ajuste firme") o bien bloqueadas mediante fuerza a los extremos 5 de las láminas 4. En otra variante preferida, dichas piezas 6 de conexión forman una pieza con las láminas 4 hecha de acero laminado. En el último caso dichas piezas de conexión forman puentes transversales para las láminas 4, por así decirlo.
El dispositivo limpiaparabrisas 1 está compuesto además de un dispositivo 7 de conexión de material plástico para un brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas. El dispositivo 7 de conexión comprende medios 9 de ensamblaje que están incorporados en el mismo, los cuales están soldados a las caras longitudinales 10 de las láminas 4 que miran en sentidos opuestos, como resultado de lo cual el dispositivo 7 de conexión está firmemente sujeto a la unidad consistente en la escobilla limpiadora 2 y las láminas 4. En este sentido se observa que el dispositivo 7 de conexión está hecho de material termoplástico y las láminas 4 están hechas de acero con una capa (revestimiento) termoplástica. El brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas está conectado a pivote al dispositivo 7 de conexión alrededor de un eje cercano a un extremo, de la siguiente manera. El extremo del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas incluye al menos dos protuberancias 11 básicamente cilíndricas, que forman superficies de ensamblaje, en la posición del eje de pivote. Dichas protuberancias 11 pueden ser insertadas fácilmente dentro de los huecos 12 correspondientemente formados en el dispositivo 7 de conexión desde una posición vertical del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas. Esto puede tener lugar con facilidad desde dicha posición vertical, porque la anchura de dichas protuberancias 11 es menor que la de las aberturas 13 de inserción de los huecos 12 en esa posición: se verifica que ambas protuberancias 11 tienen una superficie de guía plana 14 (figura 2). Entonces el brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas se mueve a pivote 90 grados alrededor del eje de pivote, desde su posición vertical hasta una posición horizontal (figura 3). En la posición horizontal del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas, la anchura de dichas protuberancias 11 es mayor que la anchura de las aberturas de inserción 13 de los huecos 12, de tal forma que el brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas está bloqueado respecto al dispositivo 7 de conexión en esa posición (figura 3). Las figuras 2 y 3 muestran claramente que el dispositivo 7 de conexión incluye una ranura de guía o canal de guía 15 longitudinal, en el cual el extremo del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas descansa en su posición horizontal. En otra variante preferida, las protuberancias 11 pueden ser introducidas a presión, es decir, encajadas, dentro de dichos huecos. Posiblemente, se proporciona un deflector aerodinámico 16.
Como ya se ha mencionado anteriormente, las figuras 4, 5 y 6 corresponden a las figuras 1, 2 y 3, respectivamente, pero se relacionan con otra realización preferida, en la cual las piezas correspondientes están designadas por los mismos números de referencia.
El extremo del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas tiene una sección transversal al menos básicamente en forma de U en la posición en la que se conecta con el dispositivo 7 de conexión. En ambas caras de las patas de la sección transversal en forma de U el extremo del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas incluye al menos dos protuberancias 11 básicamente cilíndricas que se extienden hacia adentro, que forman superficies de ensamblaje cilíndricas, en la posición del eje de pivote. Dichas protuberancias 11 también pueden ser introducidas fácilmente dentro de un hueco 12 formado correspondientemente en el dispositivo 7 de conexión desde una posición vertical del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas. De nuevo esto puede tener lugar con facilidad desde dicha posición vertical, porque también en este caso la anchura de dichas protuberancias 11 es menor que la de la abertura de inserción 13 del hueco 12 en esa posición: ambas protuberancias 11 tienen una superficie de guía plana 14 (figura 5). Entonces el brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas se mueve a pivote 90 grados alrededor del eje, desde su posición vertical hasta una posición horizontal (figura 6). En la posición horizontal del brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas, la anchura de dichas protuberancias 11 es mayor que la anchura de la abertura 13 de inserción del hueco 12, de tal forma que el brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas está bloqueado respecto al dispositivo 7 de conexión en esa posición (figura 6). En otra variante preferida, las protuberancias 11 pueden ser introducidas a presión, es decir, encajadas dentro de dicho hueco 12. En lugar de un hueco 12 como se muestra, también se pueden utilizar dos huecos (uno para cada protuberancia 11).
La figura 7 se corresponde con la figura 5, y en ella las piezas correspondientes a piezas de la figura 5 se designan con los mismos números de referencia. En lugar de las dos protuberancias 11 que se extienden entre ambas patas de la sección transversal 1 en forma de U, ahora se hace uso de un pasador 17 que se extiende desde una pata hasta la otra pata de la sección transversal de forma de U. La manera de conectar el brazo oscilante 8 al dispositivo 7 de conexión es idéntica a la manera descrita en relación a las figuras 5 y 6.
Para prevenir que se produzca desgaste en las protuberancias 11 o el pasador 17, cada una de dichas protuberancias o pasador están equipadas preferiblemente con una junta o separador de un material plástico resistente al desgaste, que rodea dichas protuberancias o pasador, de tal forma que el movimiento entre el pivote del dispositivo 7 de conexión y el brazo oscilante 8 del limpiaparabrisas tiene lugar básicamente sin rozamiento. Tal junta no está montada necesariamente completamente alrededor de dichas protuberancias o dicho pasador: sólo aquellas partes de dichas protuberancias o dicho pasador que durante su utilización están en contacto mecánico con (partes de) el dispositivo 7 de conexión están rodeadas por un elemento de unión. Cuando se utilizan medios de unión dichas protuberancias 11 o dicho pasador pueden tener una forma completamente redonda (es decir, sin una superficie de guía), vistos en sección transversal. Preferiblemente, el extremo del brazo oscilante 8 que descansa en la ranura 15 de guía mostrado en la figura 2 está también rodeado por una junta o separador de un material plástico resistente al desgaste.
La invención no se limita a las variantes tal y como se muestran en el dibujo, sino que también se extiende a otras realizaciones que se incluyen en el alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (13)

1. Un dispositivo limpiaparabrisas (1) que comprende un elemento portador alargado elástico, además de una escobilla (2) alargada de un material flexible, que puede ser colocado adyacente al parabrisas que se ha de limpiar, escobilla (2) que incluye ranuras longitudinales (3) opuestas en sus caras longitudinales, ranuras en las que están dispuestas láminas longitudinales (4) espaciadas del elemento portador, en el que extremos contiguos de dichas láminas longitudinales (4) están interconectados por una pieza (6) de conexión respectiva, dispositivo limpiaparabrisas (1) que comprende un dispositivo (7) de conexión para un brazo oscilante (8) del limpiaparabrisas, en el cual dicho brazo oscilante está conectado con dicho dispositivo (7) de conexión de forma que pueda pivotar alrededor de un eje cerca de un extremo, comprendiendo dicho dispositivo (7) de conexión medios (9) de ensamblaje que están soldados a las caras longitudinales (10) de dichas láminas longitudinales (4) que miran en sentidos opuestos de tal manera que resistan las fuerzas de cizalladura en una dirección a lo largo de dichas láminas longitudinales (4), caracterizado porque dicho dispositivo (7) de conexión y dichos medios (9) de ensamblaje están fabricados en una pieza de material termoplástico y en que dichas láminas longitudinales (4) están provistas de un revestimiento termoplástico.
2. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la reivindicación 1, en el cual los medios (9) de ensamblaje están soldados a las mencionadas caras longitudinales (10) por medio de una operación de soldadura ultrasónica.
3. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la reivindicación 1 o 2, en el cual dichos medios (9) de ensamblaje se ensamblan alrededor de las mencionadas láminas longitudinales (4).
4. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la reivindicación 1, 2 o 3, en el cual el extremo del brazo oscilante (8) del limpiaparabrisas incluye al menos dos protuberancias (11) básicamente cilíndricas, que forman superficies de ensamblaje, en la posición del pasador de pivote, protuberancias que se extienden en dirección lateral respecto al brazo oscilante (8) del limpiaparabrisas.
5. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la reivindicación 1, 2 o 3, en el cual el extremo del brazo oscilante (8) del limpiaparabrisas tiene una sección transversal al menos básicamente en forma de U, estando dicho dispositivo (7) de conexión parcialmente colocado en dicho extremo del brazo oscilante (8), y en el que el extremo del brazo oscilante (8) está provisto, en la ubicación del eje de pivote, de una clavija que se extiende entre las patas de la sección transversal en forma de U, dicha clavija ensamblada articuladamente a dicho dispositivo (7) de conexión.
6. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la reivindicación 4 o 5, en el cual dichas protuberancias (11)/dicha clavija puede(n) ser montada(s) articuladamente en (un) hueco(s) (12) correspondientemente formado(s) en el dispositivo (7) de conexión.
7. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la reivindicación 6, en el cual dichas protuberancias (11)/dicha clavija puede(n) ser acoplada(s) a presión dentro de dicho(s) hueco(s) (12).
8. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con la reivindicación 6, en el cual dichas protuberancias (11)/dicha clavija son/es dimensionada(s) de tal manera que puede(n) ser pasada(s) a través de un(as) abertura(s) de inserción (13) de los/el hueco(s) (12) desde una posición al menos básicamente perpendicular del brazo oscilante (8) respecto a la escobilla (2), y ser bloqueada(s) en su posición en dicho(s) hueco(s)
(12) desde una posición al menos básicamente paralela del brazo oscilante (8) respecto a la escobilla (2).
9. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1-8, en el cual dichas piezas (6) de conexión son medios de apriete, que forman elementos constructivos distintos.
10. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo la reivindicación 9, en el cual dichas piezas (6) de conexión están bloqueadas por su forma o bloqueadas mediante fuerza a los extremos adyacentes de dichas láminas longitudinales (4).
11. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1-8, en el cual dichas piezas (6) de conexión forman una sola pieza con dichas láminas longitudinales (4).
12. Un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1-11, en el cual al menos dichas láminas longitudinales (4) están hechas de material laminado.
13. Un método para fabricar un dispositivo limpiaparabrisas de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones anteriores 1-9, en el que se forman ranuras longitudinales (3) opuestas en las caras longitudinales de un brazo limpiador (2) alargado de un material flexible, que puede ser colocado adyacente a un parabrisas que ha de ser limpiado, ranuras en las que posteriormente se ajustan láminas longitudinales (4) espaciadas de un elemento portador, en el que los extremos contiguos de dichas láminas longitudinales (4) están interconectados por una pieza (6) de conexión respectiva, en el que un brazo oscilante (8) está conectado a pivote con un dispositivo (7) de conexión del dispositivo limpiaparabrisas (1) alrededor de un eje cerca de un extremo del mismo, en el cual dicho dispositivo (7) de conexión está equipado con elementos (9) de ensamblaje, los cuales están soldados a las caras longitudinales (10) de dichas láminas longitudinales (4) que miran en sentidos opuestos de tal manera que resistan las fuerzas de cizalladura en una dirección a lo largo de dichas láminas longitudinales (4), caracterizado porque dicho dispositivo (7) de conexión y dichos medios (9) de ensamblaje están fabricados en una pieza de material termoplástico y en que dichas láminas longitudinales (4) están provistas de un revestimiento termoplástico.
ES02076754T 2002-05-03 2002-05-03 Dispositivo limpiaparabirsas. Expired - Lifetime ES2267933T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP02076754A EP1359073B1 (en) 2002-05-03 2002-05-03 Windscreen wiper device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2267933T3 true ES2267933T3 (es) 2007-03-16

Family

ID=28799714

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02076754T Expired - Lifetime ES2267933T3 (es) 2002-05-03 2002-05-03 Dispositivo limpiaparabirsas.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US7690073B2 (es)
EP (1) EP1359073B1 (es)
JP (1) JP4343827B2 (es)
KR (1) KR100990760B1 (es)
AU (1) AU2003240602A1 (es)
CA (1) CA2483036A1 (es)
DE (1) DE60213068T2 (es)
ES (1) ES2267933T3 (es)
MX (1) MXPA04010642A (es)
WO (1) WO2003093079A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110936921A (zh) * 2019-02-25 2020-03-31 广东可普汽车配件有限公司 雨刮装置

Families Citing this family (43)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10243287A1 (de) * 2002-09-18 2004-05-19 Volkswagen Ag Scheibenwischer für Fahrzeuge
CA2514372A1 (en) * 2004-07-30 2006-01-30 M Management-Tex, Ltd. Windshield wiper structure
DE602005011790D1 (de) 2005-07-19 2009-01-29 Federal Mogul Sa Scheibenwischervorrichtung
EP1963148B1 (de) * 2005-12-15 2015-09-30 Robert Bosch Gmbh Anschlussvorrichtung für einen wischarm
FR2902393B1 (fr) * 2006-06-14 2009-02-20 Valeo Systemes Dessuyage Procede de fabrication d'un balai d'essuie-glace
KR100865489B1 (ko) * 2007-05-15 2008-10-27 주식회사 캐프 자동차 와이퍼 블레이드장치의 관절부 결합구조
DE102010001900A1 (de) * 2010-02-12 2011-08-18 Robert Bosch GmbH, 70469 Wischblatt, insbesondere für Scheiben von Kraftfahrzeugen, sowie Verfahren zum Herstellen eines Wischblatts
KR100985317B1 (ko) * 2010-02-18 2010-10-04 (주) 보쉬전장 와이퍼암과 와이퍼블레이드 연결용 연결 장치
DE102010003645A1 (de) 2010-04-06 2011-10-06 Robert Bosch Gmbh Wischblatt für einen Scheibenwischer
DE102010028102A1 (de) 2010-04-22 2011-10-27 Robert Bosch Gmbh Wischblatt für einen Scheibenwischer
USD706200S1 (en) 2010-09-22 2014-06-03 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper cover
DE102010062925A1 (de) * 2010-12-13 2012-06-14 Robert Bosch Gmbh Wischvorrichtung
EP2670636B1 (en) * 2011-02-03 2018-01-03 Federal-Mogul S.a. Windscreen wiper device
US9457768B2 (en) 2011-04-21 2016-10-04 Pylon Manufacturing Corp. Vortex damping wiper blade
US9174609B2 (en) 2011-04-21 2015-11-03 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
MX345011B (es) 2011-07-28 2017-01-11 Pylon Mfg Corp Adaptador, conector y conjunto de limpiaparabrisas.
US9108595B2 (en) 2011-07-29 2015-08-18 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper connector
US8806700B2 (en) 2011-07-29 2014-08-19 Pylon Manufacturing Corporation Wiper blade connector
MX347284B (es) 2011-07-29 2017-04-21 Pylon Mfg Corp Conector de limpiaparabrisas.
JP5833389B2 (ja) * 2011-09-15 2015-12-16 アスモ株式会社 ワイパブレード及び車両用ワイパ
US9174610B2 (en) 2011-09-15 2015-11-03 Asmo Co., Ltd. Wiper blade and wiper for vehicle
DE102011090100A1 (de) * 2011-12-29 2013-07-04 Robert Bosch Gmbh Wischblattvorrichtung
US20130219649A1 (en) 2012-02-24 2013-08-29 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
RU2577981C1 (ru) 2012-02-24 2016-03-20 Пилон Мануфэкчуринг Корп. Щетка стеклоочистителя
WO2013149676A1 (en) * 2012-04-05 2013-10-10 Federal-Mogul S.A. A windscreen wiper arm and method for producing the same
US10829092B2 (en) 2012-09-24 2020-11-10 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with modular mounting base
US9421949B2 (en) 2012-10-24 2016-08-23 Asmo Co., Ltd. Wiper for vehicle
US10166951B2 (en) 2013-03-15 2019-01-01 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
FR3011211B1 (fr) * 2013-09-30 2017-01-13 Valeo Systemes Dessuyage Connecteur ou adaptateur pour systeme d'essuyage d'un pare-brise, notamment de vehicule automobile
US9505380B2 (en) 2014-03-07 2016-11-29 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
USD777079S1 (en) 2014-10-03 2017-01-24 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade frame
USD787308S1 (en) 2014-10-03 2017-05-23 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade package
DE102015215706A1 (de) * 2015-08-18 2017-02-23 Robert Bosch Gmbh Wischblattadapter
US10363905B2 (en) 2015-10-26 2019-07-30 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade
WO2017201485A1 (en) 2016-05-19 2017-11-23 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
CN109715449A (zh) 2016-05-19 2019-05-03 电缆塔制造有限公司 挡风玻璃雨刮器连接器
US11040705B2 (en) 2016-05-19 2021-06-22 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
WO2017201458A1 (en) 2016-05-19 2017-11-23 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector
US10717414B2 (en) 2016-05-19 2020-07-21 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper blade
WO2018081791A1 (en) 2016-10-31 2018-05-03 Pylon Manufacturing Corp. Wiper blade with cover
FR3063948A1 (fr) * 2017-03-14 2018-09-21 Valeo Systemes D'essuyage Organe de flexion pour balai d'essuyage
CA3070567A1 (en) 2017-07-28 2019-01-31 Pylon Manufacturing Corp. Windshield wiper connector and assembly
US11465590B2 (en) 2017-07-28 2022-10-11 Pylon Manufacturing Corporation Windshield wiper blade assembly

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3254358A (en) * 1963-11-12 1966-06-07 Ralph H Wise Windshield wiper connector
US3659309A (en) * 1969-01-30 1972-05-02 Sev Marchal Means for attaching the arm of a windshield wiper to the blade support thereof
DE29611721U1 (de) * 1996-07-05 1997-11-06 Bosch Gmbh Robert Wischblatt für Scheiben von Kraftfahrzeugen
DE19718490A1 (de) * 1997-05-02 1998-11-05 Bosch Gmbh Robert Wischblatt für Scheiben von Kraftfahrzeugen
KR100616259B1 (ko) * 1997-05-02 2006-12-22 로베르트 보쉬 게엠베하 와이퍼블레이드
DE19907629A1 (de) * 1999-02-23 2000-08-24 Bosch Gmbh Robert Vorrichtung zum gelenkigen Verbinden eines Wischblatts für Scheiben von Kraftfahrzeugen mit einem Wischerarm
DE29918961U1 (de) * 1999-10-28 2001-03-08 Bosch Gmbh Robert Wischvorrichtung für Scheiben von Kraftfahrzeugen
US6550096B1 (en) * 2000-07-06 2003-04-22 Trico Products Corporation Beam blade wiper assembly having improved coupler
DE10033779A1 (de) * 2000-07-12 2002-05-02 Valeo Auto Electric Gmbh Wischvorrichtung,insbesondere für Kraftfahrzeuge
DE10194665B4 (de) * 2000-10-28 2017-02-09 Robert Bosch Gmbh Vorrichtung zum Verbinden eines Wischerarms mit einem Wischblatt, Wischerarm und Wischblatt
DE60112047T2 (de) * 2001-05-08 2006-06-01 Federal-Mogul S.A. Scheibenwischervorrichtung
EP1312522B1 (en) * 2001-11-16 2006-06-14 Federal-Mogul S.A. Windscreen wiper device comprising a carrier element and a wiper blade

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110936921A (zh) * 2019-02-25 2020-03-31 广东可普汽车配件有限公司 雨刮装置
CN110936921B (zh) * 2019-02-25 2021-04-20 广东可普汽车配件有限公司 雨刮装置

Also Published As

Publication number Publication date
EP1359073B1 (en) 2006-07-12
AU2003240602A1 (en) 2003-11-17
DE60213068D1 (de) 2006-08-24
DE60213068T2 (de) 2006-11-30
WO2003093079A1 (en) 2003-11-13
MXPA04010642A (es) 2005-01-25
JP2005524567A (ja) 2005-08-18
JP4343827B2 (ja) 2009-10-14
US20060021177A1 (en) 2006-02-02
CA2483036A1 (en) 2003-11-13
US7690073B2 (en) 2010-04-06
KR20050006196A (ko) 2005-01-15
EP1359073A1 (en) 2003-11-05
KR100990760B1 (ko) 2010-10-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2267933T3 (es) Dispositivo limpiaparabirsas.
ES2246286T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2266025T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas que comprende un elemento portador y una rasqueta limpiadora.
ES2319910T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2287641T3 (es) Un dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2361677T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2332528T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas.
ES2277392T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas para luna de vehiculos con un brazo limpiaparabrisas guiado sobre el vehiculo y accionado de manera pendular.
ES2332665T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2369052T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
ES2362305T3 (es) Brazo de limpiaparabrisas.
ES2298684T3 (es) Un dispositivo limpiaparabrisas.
KR101130039B1 (ko) 스포일러를 갖춘 플랫 와이퍼 블레이드
JP5043933B2 (ja) フロントガラス・ワイパー装置
JP2006500273A (ja) ワイパー装置
ES2269918T3 (es) Dispositivo limpiaparabrisas.
KR100629161B1 (ko) 차량용 와이퍼 블레이드
JP2014510674A (ja) フロントガラス用ワイパー装置
ES2597055T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas y método para ensamblarlo
JP2016536199A (ja) ガラスワイパ装置
EP1564094B1 (en) Windscreen wiper device
ES2379954T3 (es) Dispositivo de limpiaparabrisas
EP2008889A1 (en) Windscreen wiper device
EP3749553B1 (en) Windscreen wiper device
KR100585720B1 (ko) 와이퍼 블레이드의 스프링 레일의 감합장치