ES2254891T3 - Aplicador que comprende por lo menos dos productos almacenados separadamente. - Google Patents
Aplicador que comprende por lo menos dos productos almacenados separadamente.Info
- Publication number
- ES2254891T3 ES2254891T3 ES03292398T ES03292398T ES2254891T3 ES 2254891 T3 ES2254891 T3 ES 2254891T3 ES 03292398 T ES03292398 T ES 03292398T ES 03292398 T ES03292398 T ES 03292398T ES 2254891 T3 ES2254891 T3 ES 2254891T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- tube
- applicator
- applicator according
- product
- products
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
- A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
- A45D40/24—Casings for two or more cosmetics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/10—Details of applicators
- A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
- A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D44/00—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms
- A45D44/005—Other cosmetic or toiletry articles, e.g. for hairdressers' rooms for selecting or displaying personal cosmetic colours or hairstyle
Landscapes
- Cosmetics (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
Abstract
Aplicador (20) que comprende: -por lo menos un tubo (21), - por lo menos un tapón (24) de un líquido o de un polvo en el interior del tubo, y - por lo menos un primer producto (P1) contenido en un espacio interior del tubo, delimitado por un primer lado por el tapón (24) de líquido o de polvo, estando este tapón dispuesto para evacuarse con el primer producto (P1) cuando este último deja el espacio interior del tubo cuando tiene lugar la utilización, caracterizado porque comprende además por lo menos un segundo producto (P2) diferente al primer producto (P1) y disociado de éste antes de la utilización, -siendo el tubo único, o -comprendiendo el aplicador dos tubos distintos unidos a lo largo de una generatriz común.
Description
Aplicador que comprende por lo menos dos
productos almacenados separadamente.
La presente invención se refiere a los
aplicadores que permiten aplicar por lo menos un producto, en
particular un producto de tratamiento o de maquillaje, sobre la piel
o los faneros.
Se conoce por el documento US nº 3.958.571 un
aplicador que comprende un tubo que contiene un líquido y un
elemento de aplicación en un extremo de un tubo. Un aplicador de
este tipo está previsto para aplicar un medicamento tal como una
solución de yodo.
El documento US nº 5.702.035 describe otro
aplicador que comprende un tubo que contiene un líquido y un
elemento de aplicación, estando el líquido separado del elemento de
aplicación por un tapón de silicona.
El documento EP 0 053 134 describe una pluralidad
de aplicadores que comprenden cada uno un elemento de aplicación y
un tubo, estando los tubos unidos entre sí por un tapón común con
varios aplicadores, configurado para tapar cada tubo en un extremo
opuesto al que soporta el elemento de aplicación.
Algunos productos cosméticos acondicionados en
frascos, por ejemplo unos desmaquillantes, son bifásicos, que
comprenden una fase acuosa y una fase oleosa. En el momento de la
utilización, el frasco es agitado para homogeneizar la composición.
Se ha constatado que queda muy a menudo, al final de la utilización,
una de las dos frases en el frasco puesto que la agitación no
siempre se efectúa de forma satisfactoria por los usuarios. De ello
se deriva una pérdida de producto y una evolución en las
proporciones relativas de los diferentes constituyentes en el curso
de la utilización, la cual puede ser perjudicial para la eficacia
del producto.
Es conocido por otra parte formar unas emulsiones
utilizando unos surfactantes y unos espesantes para estabilizarlas,
estos compuestos pueden perjudicar la inocuidad de la composición o
plantear problemas de conservación de activos contenidos en
ésta.
Existe una necesidad de disponer de un nuevo
aplicador que sea fácilmente transportable, que convenga para un uso
único, que sea de coste relativamente bajo y que permita en
particular el almacenado separado de dos productos antes de la
utilización.
Existe asimismo una necesidad de permitir
acondicionar por lo menos dos fases disminuyendo la cantidad de
surfactante o espesante utilizado, incluso no utilizando ningún
surfactante o espesante, favoreciendo al mismo tiempo la utilización
en su totalidad de cada una de las dos fases.
La invención prevé responder a la totalidad o
parte de estas necesidades.
La invención tiene por objeto, según uno de sus
aspectos, un aplicador que comprende: tal como el definido en la
reivindicación 1.
Por "disociado" debe comprenderse que el
primer y segundo productos están o bien separados uno del otro por
un tercer componente, que puede en caso necesario ser un tapón de un
producto líquido o pulverulento, o bien forman por lo menos dos
fases en contacto una con la otra.
La invención permite acondicionar en un mismo
aplicador, de una manera económica, por lo menos dos productos,
destinados por ejemplo a ser mezclados extemporáneamente o para ser
aplicados sucesivamente sobre la piel, comprendidas las mucosas o
las faneros.
La invención permite asimismo, en el caso del
acondicionamiento de dos fases por lo menos, estabilizar estas dos
fases sin utilizar surfactante o espesante o por lo menos permitir
utilizar una menor cantidad de los mismos.
Las dos fases pueden en efecto ser mantenidas
disociadas una de la otra gracias en particular a las fuerzas
capilares y de tensión superficial que se ejercen con la pared
interna del tubo, incluso si la diferencia de naturaleza de los dos
productos que constituyen las fases es relativamente pequeña, en
particular si los dos productos presentan por ejemplo solamente una
pequeña diferencia de densidad o de polaridad.
La invención permite así, según uno de sus
aspectos, evitar el problema de estabilización de una composición
que comprende varias fases, mencionado más arriba.
En el caso de un primer y un segundo productos
líquidos que constituyen dos fases en el interior del tubo, uno de
los productos puede por ejemplo ser una solución acuosa y la otra
una solución oleosa pero, sin apartarse del marco de la presente
invención, los dos productos pueden ser ambos unas soluciones
acuosas u oleosas o también otros.
Los dos productos pueden contener unos compuestos
respectivos incompatibles, que no podrían estar acondicionados
juntos durante un largo periodo, y la presencia de las dos fases
puede por lo menos permitir limitar la superficie de intercambio
entre los dos productos, lo que puede mejorar la conservación de
dichos compuestos.
El tubo puede comprender dos fases que ocupan
cada una respectivamente una porción de la longitud del tubo, con
una sola interfaz entre las dos fases.
Una de las fases puede también estar dispersada
en forma de glóbulos en la otra fase, en particular en forma de
glóbulos dispuestos a unos intervalos sustancialmente regulares a lo
largo del tubo, lo que puede resultar ventajoso por razones
estéticas y/o de dosificación.
El tubo puede comprender más de dos productos que
corresponden a más de dos fases, y en particular el tubo puede
comprender una fase en la cual están dispersadas las otras fases en
forma de glóbulos, correspondiendo cada glóbulo por ejemplo a un
producto respectivo, pudiendo estos glóbulos por ejemplo ser de
colores diferentes o contener unos activos dosificados de forma
diferente, y ser en caso necesario de diferentes tamaños.
La invención permite, según uno de sus aspectos,
hacer una composición bifásica o multifásica estable, sin recurrir a
las técnicas habituales de emulsionado o de gelificación. La
invención puede en particular permitir disminuir el riesgo de
emigración o de mezcla en el curso de la conservación. En
particular, la invención permite evitar el aspecto antiestético de
un mal desmezclado.
La invención puede así permitir acondicionar de
forma estable por lo menos una composición bi- o multifases que no
incorpora tensioactivos y aligerar el porcentaje de aditivos de
conservación, pudiendo la conservación de los productos efectuarse
al abrigo del aire.
Además, la invención puede permitir una
utilización sin agitación previa, con conservación en el tiempo de
las proporciones relativas de las diferentes fases.
Un aplicador según la invención puede convenir
para un uso único.
Los productos pueden estar acondicionados en el
aplicador de otras maneras aún, que pueden combinarse con lo que
precede.
Cuando el aplicador comprende dos tubos que
contiene cada uno un producto, cada tubo comprende preferentemente
un tapón de un líquido o de un polvo en el interior.
En otro ejemplo de realización de la invención,
el tubo puede comprender un tabique interior que define dos
compartimentos en los cuales los productos están respectivamente
contenidos. Este tabique puede extenderse en toda la longitud del
tubo, estando por ejemplo realizado por extrusión de material
plástico con el resto del tubo.
El aplicador puede contener dos productos que
pueden ser unos productos que deben ser mezclados extemporáneamente,
por ejemplo unos productos que contienen unos componentes que pueden
reaccionar juntos para proporcionar nuevos componentes de duración
de vida limitada, dando lugar los dos componentes por ejemplo a una
reacción tal como una reacción de efervescencia, de hidrólisis
química o enzimática, de oxidación, no siendo esta lista
limitativa.
El aplicador puede comprender un elemento de
aplicación, el cual puede ser poroso, por ejemplo fibroso.
El elemento de aplicación puede ser elegido de
entre el grupo constituido por: un terminal de algodón, un terminal
de espuma, una punta de fieltro, un terminal flocado, un terminal de
cerámica o de un material sinterizado, un tampón, entre otros. El
elemento de aplicación puede también ser un cepillo, un peine o un
pincel, a fin de permitir una aplicación sobre las pestañas, las
cejas, los cabellos, las uñas, los dientes o las encías. El elemento
de aplicación puede presentar propiedades abrasivas, en caso
necesario.
En un ejemplo de realización de la invención, el
segundo producto citado puede impregnar o estar dispersado o pegado
sobre el elemento de aplicación antes de la utilización, o formar
también por lo menos una parte de éste. El segundo producto puede en
particular estar presente en forma de una capa en la superficie del
elemento de aplicación. El segundo producto puede también estar
fijado o injertado sobre unas fibras o unos pelos del elemento de
aplicación. Así, el elemento de aplicación puede comprender por
ejemplo unas fibras en particular de celulosa, sobre las cuales se
han injertado o fijado un compuesto.
Como variante, el aplicador puede estar
desprovisto de elemento de aplicación.
Cuando el tapón es un tapón de líquido, el
líquido del tapón de líquido puede ser seleccionado de entre el
grupo constituido por: los aceites minerales, los productos
fluorados, las siliconas, no siendo esta lista limitativa.
Cuando el tapón es un tapón de polvo, este polvo
puede comprender unas partículas orgánicas o minerales, macizas o
huecas y ser por ejemplo un polvo de microesferas de copolímeros
tales como Expancel® (Nobel Industrie) por ejemplo, de Nylon® (el
Orgasol® por ejemplo), unas ceras, unas sílices o unas
siliconas.
El espacio interior del tubo puede estar
delimitado, por un segundo lado opuesto al tapón, por una parte
extrema amovible, perforable o deformable, eventualmente
seccionable, del tubo.
Cuando el aplicador comprende dos tubos, la parte
extrema puede ser común a los dos tubos. Como variante, cada tubo
puede comprender una parte amovible, en particular seccionable,
independiente.
El aplicador puede comprender un elemento de
sostenimiento, por ejemplo de algodón, de cada parte seccionable
sobre el aplicador después de su seccionado.
El volumen de producto contenido en el o cada
tubo puede estar comprendido por ejemplo entre 0,01 y 5 ml, incluso
entre 0,05 ml y 5 ml, mejor entre 0,05 ml y 1 ml.
El o cada tubo puede estar realizado en un
material transparente, en particular un material plástico
transparente, a fin de permitir por ejemplo al usuario observar el
nivel del o de los productos en cada tubo y/o su color. El o cada
tubo puede comprender una estructura multicapa, con por lo menos una
capa que forma una barrera con respecto al aire, por ejemplo una
capa de barniz impermeable al aire, o que forma una barrera con
respecto a un solvente o anti UV.
La invención tiene asimismo por objeto, según
otro de sus aspectos, un conjunto de aplicación que comprende por lo
menos un aplicador tal como el definido más arriba y un embalaje en
el cual está dispuesto dicho por lo menos un aplicador antes de la
utilización.
El embalaje puede comprender una bolsa de
acondicionamiento individual del aplicador, pudiendo esta bolsa
estar herméticamente cerrada, en particular cuando el elemento de
aplicación está impregnado de un producto líquido, incluso una serie
de bolsas de acondicionamiento que comprenden cada una por lo menos
un aplicador.
El embalaje puede, como variante, comprender una
caja en la cual puede ser alojado por lo menos un aplicador.
El aplicador definido más arriba puede ser
utilizado por ejemplo para el maquillaje o desmaquillaje de las
pestañas o de las cejas, de los labios, de los párpados, de las
uñas, o de una parte del rostro o del cuerpo o para la coloración o
la decoloración de los cabellos, de las pestañas y de las cejas, o
de la higiene de la boca, en particular de los dientes o de las
encías, o la protección con respecto al sol en particular.
El aplicador puede también ser utilizado para la
aplicación de un tatuaje sobre la piel o la realización de un dibujo
por medio de un producto autobronceador.
La invención tiene asimismo por objeto,
independientemente o en combinación con lo que precede, un
procedimiento de aplicación de por lo menos un producto contenido en
un espacio interior del tubo en el cual se somete el tubo a una
fuente de calor previamente a la aplicación del producto. Este
producto puede comprender por ejemplo por lo menos un espesante de
modo reversible de tal manera que el producto se fluidifica cuando
el calor aumenta. La fuente de calor puede por ejemplo ser el calor
humano, o una fuente de calor externa al cuerpo humano, por ejemplo.
El hecho de fluidizar el producto previamente a la aplicación puede
permitir mejorar su conservación durante el almacenado en el tubo,
en particular limitar su evaporación. El hecho de fluidizar el
producto puede facilitar asimismo su paso a través de un terminal de
aplicación, en particular un terminal realizado en un material
poroso, por ejemplo de algodón. El tubo puede comprender o no un
tapón de un líquido o de un polvo dispuesto a un lado del producto,
pudiendo este tapón de líquido o de polvo evacuarse con el producto
cuando éste deja el espacio interior del tubo cuando tiene lugar la
utilización.
La invención se pondrá más claramente de
manifiesto a partir de la lectura de la descripción detallada
siguiente, de ejemplos de realización no limitativos de ésta, y del
examen del plano anexo, en el cual:
- la figura 1 es una vista esquemática de un
conjunto de aplicación realizado de acuerdo con un primer ejemplo de
realización de la invención,
- las figuras 2 a 4 representan aisladamente un
aplicador,
- la figura 5 es una vista en sección transversal
del aplicador de la figura 2,
- las figuras 6 a 8 ilustran diferentes
posibilidades de utilización del aplicador de las figuras 2 a 4,
entre otras,
- la figura 9 representa otro ejemplo de conjunto
de aplicación según la invención,
- las figuras 10 a 12 representan otro ejemplo de
aplicador,
- la figura 13 es una sección esquemática
transversal según XIII-XIII de la figura 10,
- las figuras 14 y 15 representan otro ejemplo de
aplicador,
- la figura 16 es una sección esquemática
transversal según XVI-XVI de la figura 14,
- la figura 17 representa otro ejemplo de
aplicador, acondicionado en una bolsa,
- la figura 18 representa otro ejemplo de
elemento de aplicación,
- la figura 19 representa otro ejemplo de
aplicador, acondicionado en una bolsa,
- la figura 20 representa en sección esquemática
el detalle XX del aplicador de la figura 19,
- las figuras 21 a 30 representan otros ejemplos
de elementos de aplicación,
- la figura 31 ilustra otro ejemplo de aplicador
según la invención, desprovisto de elemento de aplicación,
- la figura 32 representa una variante de
realización de la parte seccionable del tubo,
- las figuras 33 y 34 representan, de forma
esquemática, unos aplicadores que comprenden unas composiciones
bifásicas o multifásicas,
- la figura 35 representa, de forma esquemática y
parcial, una variante de aplicador según la invención,
- la figura 36 ilustra, de forma esquemática, un
aplicador acondicionado en un recipiente, y
- la figura 37 representa, de forma esquemática,
un ejemplo de portaaplicador.
Se ha representado, en la figura 1, un ejemplo de
un conjunto de aplicación 10 realizado de acuerdo con la invención,
que puede comprender una caja 11 que presenta una pluralidad de
compartimentos 12 que reciben cada uno varios aplicadores 20 que
contienen por lo menos 2 productos P_{1} y P_{2}, tales como por
ejemplo unos líquidos destinados a formar, cuando se mezclan, un
producto cosmético o de tratamiento y que pueden contener unos
activos incompatibles que deben ser almacenados separadamente.
Los aplicadores 20 están ordenados en los
compartimentos 12 según los productos que contienen. Una etiqueta 14
permite identificar cada compartimento, y una indicación 15 tal como
un signo alfanumérico o un color puede estar presente sobre cada
aplicador 20.
La caja 11 puede comprender también un espejo 17,
sobre la cara interior de la tapa.
Se ha representado aisladamente, en las figuras 2
a 4, un aplicador 20.
Éste puede ser, por ejemplo, similar al descrito
en la patente US nº 5.702.035 cuyo contenido está incorporado en la
presente memoria como referencia. Unos aplicadores de ese tipo son
comercializados por la sociedad californiana Swabplus Inc.
El aplicador 20 comprende un tubo 21 que, en el
ejemplo considerado, contiene dos productos P_{1} y P_{2},
estando este tubo realizado por ejemplo en material plástico y
provisto en un extremo cerrado de una parte seccionable 22. Esta
última está recubierta, en el ejemplo considerado, por un terminal
de algodón. El tubo 21 está abierto por el otro extremo, opuesto a
la parte seccionable 22, estando provisto este extremo de un
elemento de aplicación 23, por ejemplo un terminal de algodón, a la
manera de un bastoncillo de algodón.
En el ejemplo ilustrado, los dos productos
P_{1} y P_{2} están contenidos en el espacio interior del tubo
21 situado entre la parte seccionable 22 y un primer tapón 24
presente en el tubo 21, por el lado de su extremo abierto, por
ejemplo un tapón de líquido. Los productos P_{1} y P_{2} están
separados entre sí por un segundo tapón 25, por ejemplo un tapón de
líquido.
El volumen de los productos P_{1} y P_{2}
contenidos en el tubo 21 puede convenir para un uso único del
aplicador, estando determinado en función de la naturaleza de los
productos y de la aplicación prevista, y puede variar por ejemplo
entre 0,01 ml y 5 ml, mejor entre 0,05 y 1 ml. El diámetro exterior
del tubo 21 es por ejemplo inferior a 6 mm, incluso inferior o
igual a 3 mm aproximadamente. El diámetro interior del tubo 21
puede estar comprendido entre aproximadamente 0,5 mm y
aproximadamente 3 mm, por ejemplo.
El material de los tapones 24 ó 25 puede estar
constituido por cualquier material inerte compatible con el
acondicionamiento de los productos P_{1} y P_{2} en el tubo 21,
en particular un material que no reaccione con los productos P_{1}
y P_{2,} capaz de ser evacuado fácilmente fuera del tubo 21 en el
momento de la utilización, y por otra parte fisiológicamente
aceptable, por ejemplo un aceite mineral o un producto fluorado,
entre otros. En el ejemplo considerado, los tapones 24 ó 25 están
constituidos por silicona.
El tapón 24 permite en particular aislar el
producto P_{1} del aire, impedir su evaporación y que penetren
unos contaminantes exteriores.
La cantidad de líquido o de polvo que forman los
tapones 24 y 25 es pequeña con respecto a la de los productos
P_{1} y P_{2}.
Cuando se rompe la parte seccionable 22, el aire
puede penetrar en el tubo 21 por el lado opuesto del extremo
abierto, y los productos P_{1} y P_{2} pueden fluir
sucesivamente por gravedad en el tubo 21 y alcanzar el elemento de
aplicación 23, como se ha ilustrado en las figuras 3 y 4, en el que
pueden mezclarse antes de ser aplicados sobre la piel por ejemplo.
Los tapones 24 y 25 se evacuan con los productos P_{1} y
P_{2}.
En el ejemplo considerado, el terminal de algodón
que recubre la parte seccionable 22 permite mantener ésta solidaria
del resto del tubo 21, incluso después de su rotura.
El aplicador 20 puede ser utilizado por ejemplo
para aplicar la mezcla de los productos P_{1} y P_{2} sobre los
labios, como se ha ilustrado en la figura 6, sobre los párpados como
se ha ilustrado en la figura 7 o sobre las uñas, como se ha
ilustrado en la figura 8.
Los aplicadores 20 pueden estar acondicionados en
una caja como en la figura 1, pero también en otro embalaje sin
apartarse por ello del marco de la presente invención.
El embalaje puede por ejemplo estar constituido
por una serie 30 de bolsas 31, que contienen cada una un aplicador
20, como se ha ilustrado en la figura 9.
El aplicador descrito con referencia a las
figuras 1 a 9 comprende dos productos P_{1} y P_{2} contenidos
en un mismo tubo 21 y separados por un tapón 25.
El aplicador puede presentarse en otra forma, y
en particular, como se ha ilustrado en las figuras 10 a 13,
comprender dos tubos distintos 21 y unidos a lo largo de una
generatriz común. El aplicador puede comprender un elemento de
aplicación 23 común a los dos tubos 21.
En el ejemplo considerado, el tubo 21 presenta
una parte seccionable independiente de la del otro tubo, y los dos
tubos contienen unos productos P_{1} y P_{2} diferentes uno del
otro. Cada tubo contiene también un tapón 24, al igual que el
aplicador descrito con referencia a las figuras 2 a 4, situado antes
de la utilización entre el producto P_{1} o P_{2} y el elemento
de aplicación.
Como se ha ilustrado en las figuras 11 y 12, se
puede utilizar el aplicador de la figura 10 seccionando en principio
la parte extrema 22 del tubo 21 que contiene el producto P_{1},
el cual fluye entonces en el elemento de aplicación 23. Se puede
seccionar a continuación la parte seccionable del tubo 21 que
contiene el producto P_{2} que fluye a su vez en el elemento de
aplicación 23.
Un aplicador de este tipo puede ser útil para
aplicar sucesivamente dos productos sobre una superficie, por
ejemplo.
En otro modo de realización ilustrado en las
figuras 14 a 16, el aplicador puede comprender un solo tubo que
presenta un tabique interior 26, el cual puede ser realizado por
extrusión, que se puede observar en la figura 16. Este tabique 26
define dos compartimentos 21a y 21b el interior del tubo 21,
permitiendo separar los productos P_{1} y P_{2} antes de su
utilización. El tubo 21 comprende dos tapones 24 cada uno en un
compartimento 21a y 21b y una parte seccionable 22 común a los dos
compartimentos 21a y 21b.
En el ejemplo considerado, la parte seccionable
no comprende elemento de sostenimiento sobre el resto del tubo
después de su seccionado. Se aprecia que la parte seccionable 22
puede estar unida al resto del tubo por una zona de rotura
preferente 27, materializada por ejemplo por un adelgazamiento de la
pared del tubo 21 o una entalladura.
Para seccionar el tubo 21, se puede ejercer
manualmente un movimiento de rotación sosteniendo el tubo 21 con una
mano y la parte seccionable 22 entre dos dedos de la otra mano.
Cuando se secciona el tubo 21, los dos productos
P_{1} y P_{2} fluyen al mismo tiempo en el elemento de
aplicación 23.
El aplicador puede estar dispuesto de tal manera
que después de la rotura del extremo seccionable, el usuario pueda
dosificar la cantidad de líquido que desciende manipulando el
aplicador como una pipeta de la que obtura el extremo superior con
el índice, pudiendo el tubo estar más o menos inclinado, en caso
necesario.
En un ejemplo de realización de la invención, el
tubo puede ser tapado de nuevo después de que una fracción solamente
de líquido contenido en el interior haya bajado. Este nuevo taponado
puede efectuarse por ejemplo gracias al extremo seccionable. Este
último puede estar configurado por ejemplo para poder constituir un
tapón de cierre, presentado el extremo seccionable por ejemplo un
pico apto para introducirse en el tubo o sobre el tubo para
obturarlo.
Otro modo de realización está ilustrado en la
figura 17.
El aplicador comprende en este ejemplo un tubo 21
que contiene un producto P_{1}, mientras que el elemento de
aplicación 23 está preimpregnado con un producto P_{2} separado
del producto P_{1} por el tapón de líquido 24.
El producto P_{2} puede estar por ejemplo en
forma pulverulenta, estando dispersado en el elemento de aplicación
23, o líquida.
El producto P_{2} puede ser por ejemplo un
polvo de granulados emulsionables que contienen un líquido. Unos
granulados autodispersables en un líquido, en particular agua, se
describen en la solicitudes WO 97/15386, WO 97/15385 y WO 00/26280.
Dichos granulados pueden comprender por lo menos un material activo
en forma de líquido hidrófobo, y por lo menos un componente
hidrosoluble susceptible de formar una película continua sólida que
contiene unas gotas de material activo hidrófobo.
Una bolsa 30 cerrada herméticamente puede
contener el aplicador antes de la utilización, en particular cuando
el producto P_{2} es líquido.
El producto P_{1} puede, cuando el producto
P_{2} es un sólido, ser un solvente y/o un dispersante, apto para
disolver o dispersar el producto P_{2}, y ser seleccionado por
ejemplo de entre el grupo constituido por: el agua pura, una
solución acuosa u oleosa, una solución que contiene por lo menos un
tensioactivo, un solvente fluorado, no siendo esta lista
limitativa.
El producto P_{2} puede estar repartido en todo
el elemento de aplicación o en una parte solamente de éste,
presentándose por ejemplo en forma de una capa presente en la
superficie del elemento de aplicación, como se ha ilustrado en la
figura 18. En esta figura, se observa que el soporte 46 en forma de
copela puede estar fijado en el extremo del tubo 21, soportando este
soporte un tampón 45 de un material elásticamente deformable y
poroso, en cuya superficie ha sido depositada la capa de producto
P_{2} que se va aplicar sobre la piel.
El producto P_{1} contenido en el tubo 21 puede
por ejemplo servir para disolver un ligante que retiene el producto
P_{2} en la superficie del tampón 45, de manera que permita
transferir el producto P_{2} sobre la piel para realizar un
tatuaje.
El producto P_{2} puede también estar
configurado para constituir por lo menos una parte del elemento de
aplicación, como se ha ilustrado en la figura 19. Se aprecia en esta
figura que el producto P_{2} puede estar realizado por ejemplo en
forma de un bloque sólido 48, fijado en el extremo del tubo 21. El
producto P_{2} es por ejemplo poroso, de tal manera que el
producto P_{1} pueda impregnarlo fácilmente y permitir su
transferencia sobre la superficie que debe tratarse. El elemento de
aplicación puede por ejemplo estar configurado para disgregarse
progresivamente a fin de depositar el material que permite llenar
unas arrugas, por ejemplo.
Se observa en la figura 20 que el bloque 48 de
producto P_{2} puede presentar un alojamiento 49 en el cual está
alojado el extremo del tubo 21.
El elemento de aplicación puede presentar unas
formas diversas, y en particular un extremo redondeado o puntiagudo,
por ejemplo en forma de llama como se ha representado en la figura
21.
El elemento de aplicación puede presentar
asimismo una forma de horquilla como se ha representado en la figura
22 a fin, por ejemplo, de facilitar el asido de una mecha, de una
pestaña o de una ceja.
El elemento de aplicación puede presentarse
asimismo en forma de un terminal de espuma, como se ha ilustrado en
la figura 23, de un terminal flocado como se ha representado en la
figura 24, o de un terminal de cerámica o de un material
sinterizado. Se aprecia en la figura 24 que el elemento de
aplicación puede presentar una forma descentrada, por ejemplo
adaptada a la naturaleza del maquillaje que se va a realizar o al
relieve de la región del cuerpo o del rostro sobre la cual los
productos deben ser aplicados.
Cuando el elemento de aplicación comprende un
terminal poroso, este último puede estar realizado de manera que
presente unos poros o unas células que contienen el producto
P_{2} o cualquier otro compuesto adicional, pudiendo por lo menos
una parte de los poros o de las células ver su estructura modificada
cuando tiene lugar la utilización para liberar el producto P_{2} o
el compuesto adicional.
El elemento de aplicación puede comprender un
terminal realizado en una espuma, en particular de poliuretano, en
la cual se han depositado unas microcápsulas que contienen el
producto P_{2} o un compuesto adicional. El terminal puede estar
también realizado en espuma de elastómero de silicona, de EVA, de
polisulfano, de polietileno, entre otros. Por lo menos una parte de
las células de la espuma puede estallar bajo la presión de la piel
o las paredes de las células pueden ser por lo menos parcialmente
disueltas por el producto P_{1} cuando tiene lugar la utilización,
a fin de liberar el producto P_{2} o el compuesto adicio-
nal.
nal.
El elemento de aplicación también puede estar
realizado en una forma afilada como se ha representado en la figura
25, para la aplicación de un perfilador de ojos, por ejemplo, o en
forma de un pincel, en particular para la aplicación de un producto
sobre las uñas, como se ha ilustrado en la figura 26, o también en
forma de un tampón, en particular un tampón que presenta un motivo
decorativo, como se ha ilustrado en la figura 27.
El elemento de aplicación puede también estar
realizado en forma de un peine como se ha representado en la figura
28. Se observa en la figura 29 que este peine puede presentar un
canal interior 28 que comunica con el tubo 21, de manera que permita
a los productos P_{1} y P_{2} alcanzar por lo menos un orificio
29 realizado en la base de los dientes. En una variante no
ilustrada, los orificios de salida pueden desembocar en el extremo
de los dientes.
El elemento de aplicación puede estar realizado
también en forma de un cepillo realizado por inyección de material
plástico, que presenta por ejemplo, como se ha ilustrado en la
figura 30, un soporte 41 que soporta una pluralidad de pelos 40
dirigidos radialmente, y, entre ellos, sobre el soporte, unos
orificios 42 de traída de los productos.
El elemento de aplicación puede presentar también
propiedades adhesivas y/o abrasivas.
El elemento de aplicación puede comprender unas
partículas sólidas o cualquier material que permita realizar por
ejemplo un "peeling" o un apomazado, por ejemplo un polvo
mineral tal como piedra pómez, vidrio, corindón, metal, un polvo
orgánico, unas fibras de madera o unas partículas de material
plástico.
El efecto abrasivo puede ser utilizado por
ejemplo para pulir los dientes o para tratar una piel
hiperqueratinizada, para pulir las uñas y eliminar las cutículas, no
siendo esta lista de aplicaciones limitativa.
El aplicador 20 también puede estar desprovisto
del elemento de aplicación, como se ha representado en la figura
31.
Una realización de este tipo puede ser útil en
particular cuando los puntos P_{1} y P_{2} contenidos en el tubo
21 deben ser depositados en forma de una gota en la superficie de la
piel, por ejemplo.
La parte seccionable 22 puede estar completamente
separada del tubo 21, como se ha descrito anteriormente con
referencia a la figura 15.
Como variante, el aplicador puede estar
configurado de manera que la parte seccionable 22 permanezca
solidaria del tubo 21 después de la utilización, como se ha
ilustrado en la figura 32, gracias a un puente de material 50.
El extremo del tubo 21 opuesto al extremo por el
cual sale el producto puede por ejemplo estar cerrado de otro modo
que con una parte seccionable manualmente, por medio de un tapón o
de un pistón, por ejemplo de una de las maneras representadas en las
figuras 3 a 8 de la patente US nº 3.958.571, cuyo contenido está
incorporado en la presente memoria como referencia.
El tubo 21 puede estar realizado con una parte
ensanchada, que permite por ejemplo ejercer una presión sobre el
producto para hacerle dejar el tubo.
Los aplicadores que acaban de ser descritos se
prestan a un gran número de aplicaciones, según la naturaleza de los
productos P_{1} y P_{2}.
Los productos P_{1} y P_{2} pueden ser
aplicados simultáneamente sobre una misma superficie a tratar o
sucesivamente.
Los productos P_{1} y P_{2} pueden reaccionar
o no juntos.
En el caso del aplicador de la figura 19, en
particular, el producto P_{2} puede ser de una naturaleza que
pueda ser aplicado por transferencia sin tener que ser disuelto o
dispersado por el producto P_{1}. El usuario puede así comenzar a
aplicar el producto P_{2}, y después, una vez realizada esta
aplicación, actuar sobre el tubo 21 para liberar el producto P_{1}
contenido en éste. El producto P_{1} puede depositarse entonces
sobre la superficie tratada anteriormente. Se puede realizar así,
por ejemplo, en un primer tiempo un maquillaje con el producto
P_{2} para aportar un color, y después servirse del producto
P_{1} para conferir brillo al maquillaje o mejorar la uniformidad
del producto P_{2} sobre la superficie tratada.
Cuando un producto P_{2} está presente en el
elemento de aplicación o constituye por lo menos una parte de éste,
el producto P_{2} puede ser por ejemplo un producto destinado a
reaccionar con un producto P_{1}, en particular para producir una
reacción exotérmica, endotérmica o de efervescencia.
A título de ejemplo, el producto P_{1} puede
comprender ácido acético o cualquier otro ácido fisiológicamente
aceptable, y el elemento de aplicación puede comprender carbonato de
sodio o cualquier otra sal capaz de reaccionar con el ácido
contenido en el tubo para provocar un desprendimiento gaseoso. Uno
por lo menos de los productos P_{1} y P_{2} puede comprender
además por lo menos un compuesto que tiene una acción sobre la piel,
por ejemplo blanqueante, purificante u otro. El desprendimiento
gaseoso puede ser útil para favorecer la acción de este compuesto o
para proporcionar una indicación sonora o visual que indique la
duración durante la cual el tratamiento debe ser proseguido. Por
ejemplo, el usuario puede verse aconsejado a efectuar por medio del
aplicador un tratamiento mientras dura la efervescencia. Esto puede
permitir reducir el riesgo de una utilización demasiado breve del
aplicador para efectuar un tratamiento eficaz.
La efervescencia puede también permitir generar
espuma que facilita la limpieza o el desmaquillado o la repartición
del producto sobre las fibras queratínicas.
En caso necesario, el elemento de aplicación
puede comprender un compuesto que cambie de color al reaccionar con
el producto P_{1} contenido en el tubo. El producto P_{2} puede,
si resulta necesario, servir únicamente para producir dicho cambio
de color, el cual puede ser utilizado para permitir al usuario
visualizar la impregnación del elemento de aplicación por el
producto P_{1}, lo que puede resultar útil en particular cuando
este último es transparente o relativamente viscoso y cuando una
duración mínima deba ser observada para permitir al producto P_{1}
impregnar de forma satisfactoria el elemento de aplicación. En este
caso, el usuario puede proceder sólo a la aplicación una vez el
elemento de aplicación ha cambiado completamente de color.
Los productos P_{1} y P_{2} presentes en el
aplicador pueden también ser unos compuestos que permitan realizar
una coloración o una decoloración de las fibras queratínicas.
El elemento de aplicación puede comprender por
ejemplo un producto P_{2} tal como un polvo oxidante y el producto
P_{1} contenido en el tubo puede ser un colorante de oxidación, lo
que permite por ejemplo efectuar una coloración o una decoloración
de las pestañas, de las cejas, o un tratamiento de la raíz de los
cabellos.
El producto P_{2} puede comprender también unas
fibras destinadas a ser dispersadas por el producto P_{1} sobre la
superficie tratada, por ejemplo la piel, las pestañas o las cejas,
para ser extendidos en las mismas según unas direcciones preferentes
y proporcionar por ejemplo unos efectos ópticos de alargamiento, de
ahuecado, de brillo u otros.
El producto P_{2} contenido en el elemento de
aplicación puede comprender un polímero hinchante, por ejemplo un
polímero apto para reaccionar con el agua, reaccionando el producto
P_{2} en contacto con el producto P_{1} para formar un gel o
una crema. El producto P_{2} puede en particular ser de naturaleza
que forme una película en la superficie de los labios, en particular
una película brillante o protectora. El producto P_{2} puede
estar configurado también para formar por ejemplo un gel para las
pestañas o las cejas, que permita su conformado. En el caso de un
brillo para los labios o de un gel para las pestañas o las cejas, el
producto P_{1} puede por ejemplo comprender un
aceite.
aceite.
Uno de los productos P_{1} puede contener
también un producto cuyo efecto sobre la piel o los faneros aparece
al término de un cierto plazo y el otro producto contenido en el
aplicador puede permitir al usuario visualizar la aplicación del
primer producto.
En un ejemplo, uno de los productos puede
contener así un autobronceante y el otro producto contener una tinta
que permita al usuario visualizar el trayecto del aplicador según la
superficie tratada. El producto que contiene el autobronceante puede
por ejemplo contener dihidroxiacetona (DHA) en estado
concentrado.
En caso necesario, el aplicador puede ser
utilizado en asociación con una plantilla de estarcido a fin de
realizar unos tatuajes o facilitar un tratamiento localizado.
El elemento de aplicación puede presentar,
independientemente del producto P_{1} contenido en el tubo o del
producto P_{2} que le está eventualmente asociado, unas
propiedades termógenas, hemostáticas o biocidas. El elemento de
aplicación puede por ejemplo comprender una guata termógena tal como
nicotinato de metilo o Coalgan. El elemento de aplicación puede
también comprender unas ceras o unos polímeros.
Se ha representado en la figura 33 un tubo 21 que
comprende dos productos líquidos P_{1} y P_{2} que se presentan
en forma de dos fases que ocupan cada una una porción de la longitud
del tubo.
Estas dos fases pueden presentar unos colores
diferentes, en caso necesario.
Puede tratarse por ejemplo de una fase oleosa y
de una fase acuosa destinadas al desmaquillado, comprendiendo la
fase acuosa por ejemplo un tensioactivo.
Los dos productos P_{1} y P_{2} están en
contacto uno con el otro con una interfaz 60. Las fuerzas capilares
y de tensión superficial que son ejercidas por el tubo, de pequeño
diámetro, sobre las diferentes fases permiten conservar dos fases
indisociadas.
Uno de los productos puede también presentarse en
forma de por lo menos un glóbulo en el interior de la otra fase, por
ejemplo en forma de varios glóbulos 61 como se ha ilustrado en la
figura 34. Esto puede permitir por ejemplo realizar una dosificación
sirviéndose del tubo como de una pipeta o mejorar la estética del
aplicador.
Varios líquidos diferentes pueden también ser
dispersados en forma de varios glóbulos en una misma fase. Los
diferentes glóbulos pueden así corresponder a unos productos que
tienen unos colores diferentes y/o que contienen unos activos
dosificados de modo diferente y/o de naturalezas diferentes.
El producto P_{2}, cuando está contenido en el
tubo, puede también ser sólido, estando constituido por ejemplo por
un polvo soluble en el producto P_{1}, estando los productos
P_{1} y P_{2} separados por un tapón antes de la utilización. El
producto P_{2} puede por ejemplo ser vitamina C o un polvo
oxidante. El volumen de producto P_{2} puede ser suficientemente
pequeño para que el producto P_{2} pueda disolverse fácilmente
cuando tiene lugar la utilización.
Evidentemente, la invención no está limitada a
los ejemplos de realización que acaban de ser descritos.
El número de productos presentes en el aplicador
puede ser en particular superior a dos sin apartarse por ello del
marco de la presente invención. Asimismo, el extremo del tubo que es
puesto en comunicación con el aire en el momento de la utilización
puede estar realizado de otro modo.
Se ha representado en la figura 35 el extremo
superior del tubo que presenta por ejemplo tres canales interiores
76 que comprende por ejemplo cada uno un líquido y un tapón
asociado, pudiendo el tubo estar obturado por este extremo antes de
la utilización por un opérculo amovible 77, el cual está por ejemplo
pegado o termosoldado sobre el tubo.
Se ha representado en la figura 36 un recipiente
que puede recibir un aplicador antes o después de la
utilización.
Un recipiente de este tipo puede por ejemplo
comprender un zócalo 70 que soporta un cuerpo 71 cuyo extremo
superior está configurado para permitir la fijación de un capuchón
de cierre 72 que permite cerrar de manera sustancialmente estanca el
recipiente. Un elemento de soporte 73 está dispuesto en el interior
del cuerpo 71 y presenta por lo menos un orificio 74 que permite
introducir en el mismo un aplicador 20.
Así, el usuario puede, después de una aplicación,
si lo desea, disponer el aplicador en un interior del recipiente a
fin de utilizarlo de nuevo más tarde. La presencia del capuchón 72
permite evitar que el elemento de aplicación se seque.
Se puede también utilizar, en asociación con por
lo menos un aplicador, un soporte 80 tal como el representado en la
figura 37, que permite mantener el aplicador con el elemento de
aplicación visible, pudiendo este soporte por ejemplo comprender
unos medios 81 que permiten romper el extremo seccionable mientras
el aplicador está en posición en el soporte 80. Estos medios 81
comprenden por ejemplo una ventana que permite acceder al extremo
seccionable o un elemento móvil con respecto al soporte y cuyo
accionamiento provoca un empuje lateral sobre el extremo
seccionable. El tubo puede también estar desprovisto del extremo
seccionable pero comprender simplemente un extremo cerrado y el
soporte puede estar equipado por ejemplo con una cuchilla o una
punta que permita cortar o perforar el tubo para permitir que el
aire penetre en el interior, y que el líquido y el tapón salgan
hacia el elemento de aplicación cuando el aplicador es
utilizado.
En toda la descripción, incluidas las
reivindicaciones, la expresión "que comprende un" debe ser
entendida como sinónimo de "que comprende por lo menos un",
salvo que se especifique lo contrario.
Por "tubo", debe entenderse cualquier cuerpo
preferentemente generalmente alargado, de sección constante o no,
que presenta por lo menos un canal interior susceptible de contener
un líquido, pudiendo dicho tubo presentar un eje longitudinal
rectilíneo o no. La invención no está limitada a un tubo de sección
exterior circular, ni a un tubo realizado de acuerdo con las
enseñanzas de la patente US nº 5.702.035.
Claims (34)
1. Aplicador (20) que comprende:
- -
- por lo menos un tubo (21),
- -
- por lo menos un tapón (24) de un líquido o de un polvo en el interior del tubo, y
- -
- por lo menos un primer producto (P_{1}) contenido en un espacio interior del tubo, delimitado por un primer lado por el tapón (24) de líquido o de polvo, estando este tapón dispuesto para evacuarse con el primer producto (P_{1}) cuando este último deja el espacio interior del tubo cuando tiene lugar la utilización,
caracterizado porque comprende además por
lo menos un segundo producto (P_{2}) diferente al primer producto
(P_{1}) y disociado de éste antes de la utilización,
- -
- siendo el tubo único, o
- -
- comprendiendo el aplicador dos tubos distintos unidos a lo largo de una generatriz común.
2. Aplicador según la reivindicación 1,
caracterizado porque los primer (P_{1}) y segundo (P_{2})
productos están separados entre sí por un tercer componente (25;
26), en particular un tapón (25) de un líquido o de un polvo.
3. Aplicador según la reivindicación 1,
caracterizado porque el primer y el segundo productos forman
dos fases en contacto una con la otra.
4. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer y
el segundo productos contienen unos compuestos respectivos
incompatibles.
5. Aplicador según la reivindicación 3 ó 4,
caracterizado porque las dos fases ocupan cada una
respectivamente una porción de la longitud del tubo, con una sola
interfaz (60) entre las fases.
6. Aplicador según la reivindicación 3 ó 4,
caracterizado porque una de las fases está dispersada en
forma de glóbulo (61) en la otra fase.
7. Aplicador según la reivindicación 6,
caracterizado porque los glóbulos (61) están dispuestos a
unos intervalos regulares unos de los otros.
8. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones 3 a 7, caracterizado porque el tubo contiene
más de dos productos que corresponden a más de dos fases.
9. Aplicador según la reivindicación 1,
caracterizado porque comprende dos tubos (21) que contienen
cada uno un producto (P_{1}; P_{2}), y preferentemente un tapón
(24) de un líquido o de un polvo en el interior de cada tubo.
10. Aplicador según la reivindicación 1,
caracterizado porque el tubo presenta un tabique interior
(26) que define dos compartimentos (21a; 21b) en los cuales están
contenidos respectivamente los productos (P_{1}; P_{2}).
11. Aplicador según la reivindicación 10,
caracterizado porque el tabique (26) se extiende en toda la
longitud del tubo.
12. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende
un elemento de aplicación (23).
13. Aplicador según la reivindicación anterior,
caracterizado porque el elemento de aplicación (23) es
poroso.
14. Aplicador según una de las reivindicaciones
12 y 13, caracterizado porque el elemento de aplicación (23)
se selecciona de entre el grupo constituido por: un terminal de
algodón, un terminal de espuma, una punta de fieltro, un terminal
flocado, un terminal de cerámica o de un material sinterizado, un
tampón.
15. Aplicador según una de las reivindicaciones
12 y 13, caracterizado porque el elemento de aplicación (23)
es un cepillo, un peine o un pincel.
16. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones 12 a 15, caracterizado porque el segundo
producto (P_{2}) impregna o está dispersado en el elemento de
aplicación (23) o está injertado o fijado sobre unas fibras o unos
pelos del elemento de aplicación.
17. Aplicador según la reivindicación 12,
caracterizado porque el segundo producto (P_{2}) está
configurado para formar una parte del elemento de aplicación
(23).
18. Aplicador según la reivindicación 12,
caracterizado porque el segundo producto (P_{2}) está
presente en forma de una capa en la superficie del elemento de
aplicación (45).
19. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 11, caracterizado porque está
desprovisto del elemento de aplicación.
20. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el o los
líquidos del o de los tapones de líquido (24; 25) son seleccionados
de entre el grupo constituido por: los aceites minerales, los
productos fluorados, las siliconas.
21. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones 1 a 19, caracterizado porque el tapón (24)
comprende un polvo de un material seleccionado de entre la lista
siguiente: los polvos de microesferas de copolímeros, de Nylon®,
unas ceras, unas sílices, unas siliconas.
22. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el espacio
interior está delimitado por un segundo lado, opuesto al tapón de
líquido (24) o de polvo, por una parte seccionable (22), amovible,
perforable o deformable del tubo (21).
23. Aplicador según la reivindicación 9 y la
reivindicación anterior, caracterizado porque la parte
seccionable (22) es común a los dos tubos del aplicador.
24. Aplicador según las reivindicaciones 9 y 22,
caracterizado porque cada tubo (21) presenta una parte
seccionable (22) independiente.
25. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones 22 a 24, caracterizado porque comprende un
elemento de mantenimiento de cada parte(s)
seccionable(s) sobre el aplicador (20) después de su
seccionado.
26. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el volumen
de producto contenido en el o cada tubo (21) está comprendido entre
0,01 ml y 5 ml, preferentemente entre 0,05 ml y 1 ml.
27. Aplicador según cualquiera de las
reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el o cada
tubo (21) es transparente.
28. Aplicador según la reivindicación 1,
caracterizado porque los dos productos (P_{1}; P_{2}) no
pueden ser almacenados en contacto uno con el otro.
29. Aplicador según la reivindicación 12,
caracterizado porque comprende dos tubos unidos a lo largo de
una generatriz y un elemento de aplicación común a los dos
tubos.
30. Conjunto de aplicación que comprende por lo
menos un aplicador según cualquiera de las reivindicaciones
anteriores y un embalaje en el cual está dispuesto dicho por lo
menos un aplicador antes de la utilización.
31. Conjunto según la reivindicación 30,
caracterizado porque el embalaje comprende una bolsa de
acondicionamiento individual del aplicador.
32. Conjunto según la reivindicación 31,
caracterizado porque la bolsa (31) está herméticamente
cerrada.
33. Conjunto según la reivindicación 30,
caracterizado porque el embalaje comprende una serie (30) de
bolsas (31) que contienen cada una por lo menos un aplicador
(20).
34. Conjunto según la reivindicación 30,
caracterizado porque el embalaje comprende una caja (11) en
la cual puede ser alojado por lo menos un aplicador (20).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0212155 | 2002-10-01 | ||
| FR0212155A FR2845069B1 (fr) | 2002-10-01 | 2002-10-01 | Applicateur comportant au moins deux produits stockes separement |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2254891T3 true ES2254891T3 (es) | 2006-06-16 |
Family
ID=31985390
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03292398T Expired - Lifetime ES2254891T3 (es) | 2002-10-01 | 2003-09-29 | Aplicador que comprende por lo menos dos productos almacenados separadamente. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US7186046B2 (es) |
| EP (1) | EP1405579B1 (es) |
| JP (1) | JP4629968B2 (es) |
| DE (1) | DE60302850T2 (es) |
| ES (1) | ES2254891T3 (es) |
| FR (1) | FR2845069B1 (es) |
Families Citing this family (31)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7143866B2 (en) * | 2000-11-16 | 2006-12-05 | Wld, Llc | Strand lubrication |
| US20040158188A1 (en) * | 2002-10-01 | 2004-08-12 | L'oreal | Analyte-taking device |
| FR2857567B1 (fr) * | 2003-07-17 | 2006-11-24 | Oreal | Ensemble de conditionnement d'un produit de coloration capillaire et dispositif de test susceptible d'etre utilise dans un tel ensemble |
| CA2543228C (en) * | 2003-09-12 | 2008-11-25 | Garry Tsaur | Applicator with two liquids |
| WO2006008427A2 (fr) * | 2004-07-15 | 2006-01-26 | L'oreal | Ensemble de maquillage destine au tatouage semi-permanent |
| FR2873000B1 (fr) * | 2004-07-15 | 2007-08-24 | Oreal | Ensemble de maquillage destine au tatouage semi-permanent |
| US20060182654A1 (en) * | 2005-02-16 | 2006-08-17 | Cumberland Brandi M | Sampling device and method for the rapid detection of proteins in mold, allergens of other protein-containing substances |
| BRPI0609489A2 (pt) * | 2005-03-31 | 2011-10-11 | Itmakesense Ltd | testador de fragáncia para aplicar uma fragáncia, e, método para testar fragáncias |
| FR2888476B1 (fr) | 2005-07-13 | 2007-09-28 | Oreal | Dispositif de conditionnement et de distribution d'une composition cosmetique |
| US7750106B2 (en) * | 2005-12-21 | 2010-07-06 | Avon Products, Inc. | Cosmetic compositions having in-situ hydrosilylation cross-linking |
| US8034323B2 (en) * | 2005-12-21 | 2011-10-11 | Avon Products, Inc. | Cosmetic compositions having in-situ silicone condensation cross-linking |
| FR2898268B1 (fr) * | 2006-03-07 | 2009-04-17 | Hakim Nacer | Batonnet d'application ou de nettoyage, constitue d'au moins un corps tubulaire concu apte a contenir au moins un liquide |
| US20080003144A1 (en) * | 2006-06-29 | 2008-01-03 | Cumberland Brendi M | Sampling device |
| EP2088895B1 (en) * | 2006-12-11 | 2016-07-20 | The Procter and Gamble Company | Single-use personal care products and kits comprising same |
| US7785026B2 (en) | 2007-01-08 | 2010-08-31 | Serena Eng | Cosmetic applicator device |
| FR2911775B1 (fr) * | 2007-01-25 | 2021-05-21 | Hakim Nacer | Corps tubulaire pour un batonnet d'application ou de nettoyage, concu apte a contenir un liquide. |
| US8133478B2 (en) | 2007-05-09 | 2012-03-13 | Avon Products Inc. | Cosmetic nanocomposites based on in-situ cross-linked POSS materials |
| US8491212B2 (en) * | 2008-03-17 | 2013-07-23 | Laboratoire Naturel Paris, Llc | Multi-functional applicator |
| GB2459852B (en) * | 2008-05-06 | 2011-02-16 | Toly Products | Compact liquid cosmetics |
| WO2009144181A1 (en) * | 2008-05-26 | 2009-12-03 | Novartis Ag | Kit for topical application of medication |
| US8881894B2 (en) * | 2008-08-21 | 2014-11-11 | Sonovia Holdings Llc | Multiple-compartment applicator |
| US9393182B2 (en) * | 2008-11-18 | 2016-07-19 | Scarguard Labs, Llc | Anti-aging product |
| US20110138749A1 (en) * | 2009-12-15 | 2011-06-16 | Donald Chow | System and method for manufacturing a tubular container with opening and closing means |
| CH707206A2 (de) * | 2012-11-13 | 2014-05-15 | Roweg Holding Ag C O Guy Petignat | Wattestäbchen. |
| US20140216489A1 (en) * | 2013-02-07 | 2014-08-07 | Melissa L. Knaus | Combination curler and pre-moistened applicator |
| JP2015097790A (ja) * | 2013-10-18 | 2015-05-28 | 花王株式会社 | 化粧料塗布具 |
| US20150290029A1 (en) * | 2014-04-11 | 2015-10-15 | Edward Tak Wei | Delivery Systems for Agents to treat Ocular Discomfort |
| US20170188686A1 (en) * | 2015-12-30 | 2017-07-06 | L'oreal | Flocked cosmetics applicator |
| USD787743S1 (en) * | 2016-02-09 | 2017-05-23 | Lawrence Rosenthal | Makeup applicator |
| WO2020219805A1 (en) * | 2019-04-24 | 2020-10-29 | Morrison Christina | Applicator with internal chambers for dispensing therapeutic fluids |
| KR102221998B1 (ko) * | 2020-11-06 | 2021-03-04 | 안윤철 | 연고를 수용하는 면봉 |
Family Cites Families (25)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1607768A (en) * | 1924-11-14 | 1926-11-23 | Meusel Hans | Bronzing instrument |
| FR607405A (fr) | 1924-12-04 | 1926-07-02 | Nécessaire pour bronzer | |
| FR1408584A (fr) | 1964-09-22 | 1965-08-13 | Emballage pour substances liquides ou pâteuses à faire agir sur des surfaces | |
| US3757782A (en) * | 1972-06-05 | 1973-09-11 | Vivian C Aiken | Fluid pressurizable swab applicator for medicament, antiseptic or the like |
| US3958571A (en) | 1973-08-22 | 1976-05-25 | Bennington William E | Swab applicator |
| DE2920213C2 (de) | 1979-05-18 | 1982-09-02 | Eduard 8000 München Zdarsky | Applikator zum Auftragen einer Flüssigkeit auf eine begrenzte Fläche |
| US4740194A (en) * | 1986-09-11 | 1988-04-26 | Barabino William A | Self-contained liquid swab applicator and method for its manufacture |
| AU3553589A (en) | 1988-04-19 | 1989-11-24 | William Michael Nugent | Saturable swab applicator |
| FR2740360B1 (fr) | 1995-10-25 | 1997-12-26 | Rhone Poulenc Chimie | Granules redispersables dans l'eau comprenant une matiere active sous forme liquide |
| US5143210A (en) * | 1991-01-31 | 1992-09-01 | Warwick S John | Foldable protective package for storing, dispensing, and displaying diagnostic kit components |
| US5152742A (en) * | 1991-04-04 | 1992-10-06 | Euroceltique, S.A. | Swab apparatus |
| EP0553534A1 (en) * | 1992-01-28 | 1993-08-04 | Chien-Hua Tsao | A tubular container and packages for the same |
| US5490736A (en) * | 1994-09-08 | 1996-02-13 | Habley Medical Technology Corporation | Stylus applicator for a rehydrated multi-constituent medication |
| DE29512627U1 (de) * | 1995-08-05 | 1995-12-14 | Linea Conception Software GmbH, 90491 Nürnberg | Behälter zum Mischen und Ausbringen einer Mischsubstanz |
| US5702035A (en) | 1995-09-05 | 1997-12-30 | Tsao; Chien-Hua | Slender tubular container with opening and closing means |
| FR2740357B1 (fr) | 1995-10-25 | 1997-11-28 | Rhone Poulenc Chimie | Granules redispersables dans l'eau comprenant une matiere active sous forme liquide et un tensio-actif non ionique du type alcoxyles |
| US5704906A (en) * | 1996-02-26 | 1998-01-06 | Fox; Richard L. | Method of using a topical anesthetic-cleaning solution and applicator |
| WO1998034581A1 (fr) | 1997-02-05 | 1998-08-13 | Jianhua Cao | Recipient tubulaire simple ferme |
| US5996780A (en) * | 1997-10-20 | 1999-12-07 | Gurrera; Vivien K. | Cosmetic apparatus |
| CA2340720C (en) | 1998-08-14 | 2011-09-27 | Biocontrol Systems, Inc. | Detection of contaminants using self-contained devices employing target material binding dyes |
| FR2785198B1 (fr) | 1998-10-30 | 2002-02-22 | Rhodia Chimie Sa | Granules redispersables dans l'eau comprenant une matiere active sous forme liquide |
| WO2001017390A1 (en) * | 1999-09-08 | 2001-03-15 | Weasy Pack International Ltd. | Holder for dissimilar cosmetics |
| US6343717B1 (en) * | 2000-11-21 | 2002-02-05 | Jack Yongfeng Zhang | Pre-filled disposable pipettes |
| US20040116824A1 (en) * | 2002-10-01 | 2004-06-17 | L'oreal | Evaluation or diagnostic kit |
| WO2005032847A1 (en) * | 2003-09-04 | 2005-04-14 | Garry Tsaur | Shock resistant applicator for non-evaporative liquid |
-
2002
- 2002-10-01 FR FR0212155A patent/FR2845069B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-09-29 DE DE60302850T patent/DE60302850T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-29 ES ES03292398T patent/ES2254891T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-09-29 EP EP03292398A patent/EP1405579B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2003-10-01 JP JP2003377545A patent/JP4629968B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-10-01 US US10/674,420 patent/US7186046B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2005198669A (ja) | 2005-07-28 |
| US20040165935A1 (en) | 2004-08-26 |
| JP4629968B2 (ja) | 2011-02-09 |
| DE60302850D1 (de) | 2006-01-26 |
| EP1405579A1 (fr) | 2004-04-07 |
| FR2845069A1 (fr) | 2004-04-02 |
| DE60302850T2 (de) | 2006-08-17 |
| EP1405579B1 (fr) | 2005-12-21 |
| US7186046B2 (en) | 2007-03-06 |
| FR2845069B1 (fr) | 2005-05-27 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2254891T3 (es) | Aplicador que comprende por lo menos dos productos almacenados separadamente. | |
| ES2700436T3 (es) | Envase con escobilla-aplicador de múltiples compartimentos | |
| ES2239110T3 (es) | Dispositivo para almacenar y aplicar un producto. | |
| ES2675149T3 (es) | Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación | |
| ES2877071T3 (es) | Aplicador de líquido y procedimiento para reducir la concentración de subproductos de antiséptico | |
| JP4688791B2 (ja) | 液体着色用の液体塗布器 | |
| US11013678B2 (en) | Multi-component skin care product | |
| ES2590278T3 (es) | Aplicador de producto, en particular de productos cosméticos | |
| ES2225127T3 (es) | Conjunto para la puesta en contacto extemporaneamente de al menos dos elementos y utilizacion de uno de ellos en el conjunto. | |
| ES2357444T3 (es) | Aplicador que comprende un elemento de aplicación solidario, durante la utilización, a un recipiente que contiene un producto a aplicar. | |
| TWI471141B (zh) | Dyeing or bleaching sets | |
| US7631645B2 (en) | Method and device for applying hair color | |
| ES2330832T3 (es) | Cabezal de distribucion y conjunto de envasado y de distribucion equipado con dicho cabezal. | |
| ES2627218T3 (es) | Kit para la aplicación de una preparación de fluido | |
| ES2376234T3 (es) | Aplicador destinado a ser fijado a un dedo. | |
| US20170000592A1 (en) | Dental treatment capsule, formulation and device | |
| ES2929427T3 (es) | Sistema aplicador de tipo tapón y vial para aplicar dos productos cosméticos | |
| ES2224009T3 (es) | Unidad de deposito y aplicador. | |
| ES2328817T3 (es) | Sistema de coloracion del cabello y dispositivo de prueba con capacidad para usarse en un sistema de este tipo. | |
| US9371166B2 (en) | Oxygen generating bottle | |
| ES2796703T3 (es) | Dispositivo cosmético con compartimientos estancos | |
| ES2564943T3 (es) | Sobre con al menos dos compartimentos | |
| ES2276184T3 (es) | Recipiente y aplicador para productos farmaceuticos o cosmeticos. | |
| ES2353865T3 (es) | Unidades de dosificación diaria de melatonina. | |
| KR20210035023A (ko) | 아이패치 및 아이크림을 수용하는 화장품 용기 |