ES2627218T3 - Kit para la aplicación de una preparación de fluido - Google Patents

Kit para la aplicación de una preparación de fluido Download PDF

Info

Publication number
ES2627218T3
ES2627218T3 ES07729520.2T ES07729520T ES2627218T3 ES 2627218 T3 ES2627218 T3 ES 2627218T3 ES 07729520 T ES07729520 T ES 07729520T ES 2627218 T3 ES2627218 T3 ES 2627218T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator
fluid
kit
container
porous
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES07729520.2T
Other languages
English (en)
Inventor
Stefan Biel
Thomas NÜBEL
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Beiersdorf AG
Original Assignee
Beiersdorf AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Beiersdorf AG filed Critical Beiersdorf AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2627218T3 publication Critical patent/ES2627218T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A45D2200/1009—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like
    • A45D2200/1018—Applicators comprising a pad, tissue, sponge, or the like comprising a pad, i.e. a cushion-like mass of soft material, with or without gripping means

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)

Abstract

Un kit para aplicar un fluido sobre una superficie, que comprende i) un fluido que tiene un límite de fluencia, ii) un recipiente que tiene al menos una abertura, para contener el fluido y iii) un aplicador que comprende una o más áreas porosas para aplicar el fluido a una superficie, en donde cuando el aplicador se sitúa sobre al menos una abertura del recipiente y al menos un área porosa del aplicador está en contacto con el fluido, el fluido humedece la al menos un área porosa del aplicador pero no se filtra por fuera de la misma siempre y cuando el área porosa no esté en contacto con la superficie, en donde - una relación π >= P/F, en la que P es una porosidad de la al menos un área porosa en % y F es un límite de fluencia del fluido en Pa, tiene un valor de desde aproximadamente 10 hasta aproximadamente 100, - la abertura está sustancial y completamente cubierta por el aplicador y - solo a través del contacto de la superficie del aplicador con la superficie a tratar se dispensa el fluido.

Description

5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
DESCRIPCION
Kit para la aplicacion de una preparacion de fluido Antecedentes de la invencion
1. Campo de la invencion
La presente invencion se refiere a un kit que comprende un fluido con un llmite de fluencia, un recipiente (de dispensation) con al menos una abertura para retener el fluido, y al menos un aplicador al menos parcialmente poroso para ser fijado sobre al menos una abertura del recipiente y para aplicar el fluido desde el recipiente sobre una superficie. El fluido empana el aplicador poroso, pero no se filtra fuera del envase a traves del aplicador siempre y cuando no se establezca contacto entre el aplicador y la superficie.
2. Descripcion de la informacion de los antecedentes
Gracias a la tecnica anterior se conocen dispensadores para la aplicacion por contacto con la piel humana de llquidos cosmeticos, tales como, por ejemplo, llquidos desodorantes, perfumes, medios refrescantes y similares.
El documento EP 0232596 describe un aplicador de llquido, en el que el llquido humedece una esponja de espuma pero no gotea desde la misma.
El documento DE 3409946 describe un cabezal de aplicador conectado a un recipiente de suministro de fluido y a una bola de aplicador pivotada en el area del cabezal del mismo, lo que se denomina dispensador de roll-on.
El documento DE 3938347 describe un aplicador de fluido con una tapa permeable al llquido conectado a un cuerpo de almacenamiento de fluido, con el que puede proporcionarse una cantidad de fluido desde el cuerpo de almacenamiento de fluido sobre un area de aplicacion externa de la tapa por la carga de presion de al menos una parte del dispensador de fluido.
Para utilizar el dispensador, es suficiente con darle la vuelta o agitarlo una vez, de modo que la tapa apunta hacia abajo y el llquido del recipiente impregna el cuerpo de almacenamiento de fluido, cuya porosidad deberla ajustarse a la viscosidad del fluido. De esta manera, con independencia de la frecuencia de uso del dispensador, siempre hay disponible un cierto suministro de llquido a dispensar dentro del cabezal de aplicacion, e incluso un ligero aumento de presion de la presion interna dentro del interior del recipiente de suministro de fluido conduce a una presion de compresion sobre el llquido almacenado en las celdas del cuerpo de almacenamiento de fluido, de modo que fluye a traves de la tapa de plastico sinterizado hacia el exterior, hacia el area de aplicacion externa, y puede aplicarse a la superficie del cuerpo. Ademas, se divulgan mecanismos de bombeo y valvulas, que estan para garantizar un transporte de fluido funcional en el recipiente. El recipiente ha de disenarse para ser comprimible y garantizar una dispensacion en la superficie, tal y como se describe. Por otra parte, incluso una ligera presion interna conduce a una descarga del llquido, lo que impide el almacenamiento del recipiente en una "position boca abajo" y ensucia la tapa protectora. La coordination de la porosidad del cuerpo de almacenamiento de fluido con la viscosidad del fluido unicamente sirve de este modo para conseguir una impregnation del cuerpo de almacenamiento de fluido.
Un aplicador para una locion facial o corporal se describe en el documento FR-A-1461651. En este dispositivo, el capuchon de cobertura comprende una almohadilla de material esponjoso o similar. Sin embargo, esta es relativamente fina y por lo tanto se rompe facilmente.
El documento DE 4016139 describe un aplicador de llquido con un capuchon de material inflexible y poroso por lo que el cuello de la botella comprende una section flexible y deformable. A pesar de que un capuchon de material plastico o de ceramica poroso e inflexible no corre el riesgo de romperse, como una almohadilla de espuma, presenta otras desventajas, tales como, en particular, una suavidad reducida del aplicador y falta de elasticidad.
El documento DE 3708051 describe un dispositivo para aplicar una sustancia con un llquido de consistencia pastosa, con lo que antes del primer uso, la sustancia se alsla de la atmosfera en un recipiente mediante una fina lamina que ha de ser perforada antes de la primera aplicacion.
Ademas, ya se conocen los dispensadores para los fines anteriormente mencionados, en los que la abertura de salida del recipiente de suministro de fluido esta cubierta por un cierre permeable al fluido. Sin embargo, cuando el llquido en el recipiente de suministro impregna el cuerpo de cierre por la influencia de la fuerza de gravedad, el llquido desodorante y/o de perfume fluye por el mismo sin impedimento hacia el area de aplicacion externa, de modo que tampoco puede aplicarse una dosis suficiente. Un control de la descarga de llquido a traves de un medio fibroso tambien ha demostrado ser inadecuado en la practica.
La desventaja de todos los sistemas de aplicacion conocidos en combination con llquidos, pastas, lociones o cremas a aplicar, es que son necesarios un dispositivo y/o manejo complicados para garantizar que el llquido se
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
descarga solo durante el uso y para impedir la descarga cuando no se utiliza.
Ademas, una desventaja principal de los sistemas de dispensacion conocidos es que durante la aplicacion, por ejemplo, en la axila, no se garantiza una recarga adecuada del producto, ya que ha de sostenerse boca abajo, tal como, por ejemplo, con un desodorante roll-on. La consecuencia es que no puede aplicarse suficiente producto sin pasar por etapas de manejo farragosas. Con los recipientes que han de rotarse verticalmente a 180° antes de la aplicacion, de modo que el producto alcanza el mecanismo de aplicacion, no es posible la aplicacion inmediata, puesto que el producto cosmetico primero tiene que alcanzar el mecanismo desde donde solo puede aplicarse. Con medios de alta viscosidad, esto puede conducir a tiempos de espera no deseados, desfavorables al uso, lo que significa entonces que estos productos no son atractivos para los consumidores.
Sin embargo, el desarrollo de un simple sistema de aplicador "boca abajo" conduce a otras desventajas. Por ejemplo, la preparacion cosmetica tiende a filtrarse por fuera del fondo del aplicador cuando no esta en uso. Los fluidos anteriormente conocidos se adaptaron para ser altamente viscosos por esta precisa razon, es decir, para evitar la descarga no intencionada del fluido cuando no esta en uso.
As! mismo, con los aplicadores en forma de esponja, existe el peligro de que se produzca una contamination microbiana si los recipientes de aplicador estan almacenados boca abajo.
En vista de lo anterior, serla deseable proporcionar una combination para la aplicacion y opcionalmente ademas para el almacenamiento de fluidos, en particular, para las preparaciones cosmeticas fluidas, que son faciles de utilizar y que no requieren ningun medio adicional o complejo, de modo que son capaces de almacenar los fluidos y aplicarlos facilmente y sin problemas.
Serla ventajoso por lo tanto disponer de una combinacion recipiente/aplicador que comprenda un fluido (preferentemente una preparacion cosmetica) y que pueda almacenarse y utilizarse "boca abajo" sin que el fluido se filtre de manera no intencionada y sin presentar una contaminacion microbiana significativa de la parte de aplicador incidente. Tambien serla deseable si el recipiente pudiera usarse sin problemas en todos los angulos de aplicacion.
Sumario de la invencion
La presente invencion proporciona un kit para aplicar un fluido (por ejemplo, un llquido) a una superficie, segun la revindication 1. El kit comprende i) un fluido que tiene un llmite de fluencia, ii) un recipiente que tiene al menos una abertura (preferentemente situada por debajo del recipiente) para retener el fluido y iii) al menos un elemento de aplicador (de ahora en adelante, simplemente denominado como "aplicador") para aplicar el fluido desde el recipiente hasta una superficie (por ejemplo, de un objeto o la piel humana). El aplicador comprende una o mas areas porosas, por las que, cuando el aplicador se situa sobre al menos una abertura del recipiente y al menos un area porosa del aplicador esta en contacto con el fluido (por ejemplo, al estar girado el recipiente boca abajo), el fluido empana o humedece (en la presente memoria descriptiva y en las reivindicaciones adjuntas, los terminos "empanar", "impregnar" y "humedecer" se usan indistintamente) esta area porosa, pero no se descarga de la misma siempre y cuando el area porosa no este en contacto con la superficie sobre la que va a aplicarse el fluido.
El kit segun la invencion, la relation n = P/F, en la que P es la porosidad de al menos un area porosa en % y F el llmite de fluencia del fluido en Pa (pascales), tiene un valor de desde aproximadamente 10 hasta aproximadamente 100, preferentemente un valor de aproximadamente 20 hasta aproximadamente 35.
Ademas, la abertura del recipiente esta sustancial y completamente cubierta por el aplicador, y el fluido se dispensa solo a traves del contacto de la superficie del aplicador con la superficie que va a tratarse.
En otro aspecto, el fluido puede tener un llmite de fluencia de al menos aproximadamente 0,1 Pa, por ejemplo, un valor de al menos aproximadamente 1 Pa o de al menos aproximadamente 3 Pa y/o el fluido puede tener un llmite de fluencia de no mas de aproximadamente 50 Pa, por ejemplo, un valor de no mas de aproximadamente 10 Pa o de no mas de aproximadamente 5 Pa.
En otro aspecto del kit segun la invencion, la porosidad de la al menos un area porosa del aplicador puede ser de al menos aproximadamente el 80 %, por ejemplo, al menos aproximadamente 90 % o al menos aproximadamente 95 %, y/o la porosidad de la al menos un area porosa puede no ser mayor que aproximadamente 99,99 %, por ejemplo, no mayor que aproximadamente 99,9 % o no mayor que aproximadamente 99,8 %.
En otro aspecto del kit segun la invencion, la al menos un area porosa del aplicador puede tener una estructura al menos parcialmente de celda abierta, y/o la al menos un area porosa del aplicador puede tener una estructura al menos parcialmente de celda cerrada, y puede haber uno o mas canales que penetran completamente esta estructura para retener y transportar el fluido a traves de esta estructura al menos parcialmente de celda cerrada.
En otro aspecto del kit segun la presente invencion, el aplicador puede tener una unica area porosa. En un aspecto adicional mas, el volumen de la al menos un area porosa puede considerarse de al menos aproximadamente el
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
50 %, por ejemplo, al menos aproximadamente el 99 % del volumen total del aplicador.
En otro aspecto del kit, el kit puede comprender mas de un aplicador (por ejemplo, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve o diez aplicadores).
En otro aspecto del kit segun la invencion, el recipiente puede tener una unica abertura.
En otro aspecto del kit, el (al menos un) aplicador puede disponerse sobre la abertura del recipiente.
En otro aspecto del kit, el recipiente puede ser un recipiente desechable. Como alternativa, el recipiente puede disenarse para ser recargable.
En otro aspecto del kit segun la presente invencion, un aplicador puede enroscarse, deslizarse y/o presionarse sobre al menos una abertura del recipiente.
En otro aspecto del kit, el fluido puede estar dentro del recipiente.
En otro aspecto del kit, el kit puede comprender ademas al menos un recipiente adicional (separado) que contiene el fluido.
En otro aspecto del kit segun la presente invencion, el fluido puede comprender un gel o un hidrogel.
En otro aspecto del kit, el fluido puede comprender una emulsion agua en aceite.
En otro aspecto del kit segun la presente invencion, el fluido puede comprender una composition cosmetica. Por ejemplo, la composicion cosmetica puede comprender al menos un agente antitranspirante y/o desodorante y/o la composicion cosmetica puede comprender al menos un compuesto de aluminio antitranspirante activo, al menos un acido a-hidroxicarboxllico y agua y/o la composicion cosmetica puede comprender un acido mandelico.
En otro aspecto del kit, el fluido puede comprender al menos una sustancia que contrarresta la formation de germenes.
La presente invencion tambien proporciona un kit para la aplicacion de un fluido sobre una superficie, en la que el kit comprende i) un fluido que tiene un llmite de fluencia, ii) un recipiente que tiene al menos una abertura para retener el fluido y iii) un aplicador para aplicar el fluido desde el recipiente sobre una superficie. El aplicador comprende una o mas areas porosas, en el que al menos un area porosa del aplicador tiene tal porosidad que la relation n = P/F, en la que P es la porosidad de al menos un area porosa en % y F es el llmite de fluencia del fluido en Pa, tiene un valor de desde aproximadamente 10 hasta aproximadamente 100.
La presente invencion proporciona ademas un metodo para aplicar una composicion cosmetica sobre la piel humana, en la que en este metodo se utiliza un kit segun la presente invencion, tal y como se ha expuesto anteriormente (incluyendo los varios aspectos del mismo).
La presente invencion proporciona ademas un metodo para impedir que un fluido con un llmite de fluencia se filtre por fuera de un aplicador poroso empanado por el fluido para la aplicacion del fluido a una superficie, cuando el aplicador no esta en contacto con la superficie. El metodo comprende que, con un aplicador con al menos un area porosa, la porosidad de este area y/o el llmite de fluencia del fluido se seleccione de modo que la relacion n = P/F, en la que P es la porosidad en % y F es el llmite de fluencia en Pa, tenga un valor de desde aproximadamente 10 hasta 100.
En un aspecto del metodo, el fluido puede comprender una composicion cosmetica.
En otro aspecto del metodo, la superficie puede comprender piel humana.
En otro aspecto del metodo segun la presente invencion, el fluido puede empanar la al menos un area porosa del aplicador sustancialmente de manera completa.
El fluido puede estar contenido en un recipiente con una abertura, cuya abertura esta sustancial y completamente cubierta (y sellada) por el aplicador.
Descripcion detallada de la invencion
Los detalles mostrados en el presente documento son a modo de ejemplo y con fines ilustrativos de unicamente las realizaciones de la presente invencion y se presentan a favor de proporcionar lo que se cree que es la descripcion mas util y facil de entender de los principios y aspectos conceptuales de la presente invencion. En este sentido, no se intentan mostrar detalles de la presente invencion con mayor detalle de lo necesario para el entendimiento
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
fundamental de la presente invencion, haciendo evidente la description para los expertos en la materia como pueden realizarse en la practica las diferentes formas de la presente invencion.
El kit segun la presente invencion comprende un recipiente (de dispensation) con al menos (y preferentemente) una abertura, al menos un aplicador poroso que puede colocarse sobre esta abertura (por ejemplo, roscandolo, deslizandolo o presionandolo) o que ya esta dispuesto en el mismo y cubre completamente la abertura, y al menos un fluido que tiene un llmite de fluencia. El recipiente puede ya contener el fluido. Sin embargo, tambien es posible que el fluido este en un recipiente diferente del recipiente de dispensacion y, por ejemplo, que haya que trasladarlo al recipiente de dispensacion solo antes del uso real.
El aplicador comprende al menos un area porosa (en la presente memoria descriptiva y en las reivindicaciones adjuntas, "area porosa" se utiliza indistintamente con "parte porosa" y "section porosa"). Cuando el aplicador comprende mas de una parte porosa, hay al menos una parte porosa con una porosidad que se ajusta al llmite de fluencia del fluido, de modo que a pesar de que el fluido puede empanar esta parte, no se filtra por fuera cuando esta parte no esta en contacto con una superficie (por ejemplo, una superficie solida sobre la que ha de aplicarse el fluido). Otras areas porosas que posiblemente pueden estar presentes y que no cumplen con esta condition pueden, por ejemplo, ser de tal manera que a pesar de que permiten un empanamiento por parte del fluido, no liberan el fluido o solo lo liberan a mucha presion, o de tal manera que no pueden empanarse con el fluido, o al menos no en un grado apreciable. En muchos casos, el aplicador poroso tendra solo un area porosa. Ademas, el aplicador puede ser esencialmente poroso, o una parte del aplicador puede producirse a partir de material solido no poroso (que puede, por ejemplo, rodear el area porosa, por ejemplo, completa o parcialmente, y es preferentemente elastico).
El porcentaje del area de superficie externa (es decir, del area de superficie que puede hacer contacto con la superficie a la que va a aplicarse el fluido) de la al menos un area porosa del aplicador, es preferentemente de al menos aproximadamente el 10 % del total del area de superficie externa del aplicador, por ejemplo, al menos aproximadamente el 50 %, al menos aproximadamente el 75 % o al menos aproximadamente el 90 % del total del area de superficie externa. Ademas, el porcentaje del volumen de la al menos un area porosa del aplicador es preferentemente al menos aproximadamente el 10 % del volumen total del aplicador, por ejemplo, al menos aproximadamente el 50 %, al menos aproximadamente el 75 % o al menos aproximadamente el 90 % del volumen total.
En una realization preferente, el kit segun la presente invencion comprende un recipiente con una abertura, un aplicador poroso que esta dispuesto sobre la abertura y un fluido cosmetico dentro del recipiente. Debido a su reologla, cuando el recipiente esta en una position boca abajo, el fluido empana el aplicador como una funcion de la porosidad de la parte porosa del aplicador, pero no se filtra por fuera del aplicador, siempre y cuando no haya contacto entre el aplicador y una superficie.
Esto hace posible utilizar un kit cosmetico para almacenar una preparation cosmetica con la abertura del recipiente senalando hacia abajo, sin que la preparacion se filtre por fuera del recipiente.
En una realizacion ventajosa, el recipiente utilizado segun la presente invencion tiene una abertura que esta asegurada frente al filtrado de fluido con un aplicador poroso tal como, por ejemplo, un material similar a la esponja. A pesar de que el fluido (preferentemente cosmetico) se absorbe gracias al material similar a la esponja debido a sus propiedades reologicas cuando el recipiente esta en una posicion boca abajo, no se dispensa hacia abajo a traves del aplicador debido a la gravedad. Esto es, en particular, el caso en el que cuando el numero Nubiel anterior (numero n, es decir, la relation de la porosidad del aplicador con respecto al llmite de fluencia del fluido) esta en el intervalo segun la presente invencion.
El fluido, preferentemente una preparacion cosmetica, puede estar presente en cualquier forma deseada. Asl, por ejemplo, puede ser o comprender una emulsion, una dispersion, un gel o un hidrogel. Preferentemente, el fluido es una emulsion, en particular una emulsion agua en aceite, incluso mas preferentemente una emulsion de color blanco. Segun la presente invencion, la preparacion tiene propiedades reologicas, tales como, por ejemplo, un llmite de fluencia.
Un recipiente de dispensacion listo para usar del kit segun la presente invencion comprende un recipiente de almacenamiento con al menos una abertura y un aplicador poroso que esta dispuesto sobre la abertura, asl como opcionalmente una tapa de cubierta. El recipiente de suministro comprende preferentemente un vaso cillndrico que esta cerrado mediante una base solida en un lado. Sin embargo, ha de observarse que puede utilizarse cualquier tipo de recipiente con los fines de la presente invencion, siempre y cuando tenga la capacidad de retener un fluido y tenga una abertura a la que pueda fijarse el aplicador segun la presente invencion. Una abertura esta situada en el lado opuesto, que en una realizacion preferente, esta directamente cubierta (y sellada) con el aplicador poroso. Debido a la "posicion boca abajo", esta parte del vaso puede denominarse como el fondo, mientras que la base solida se orienta hacia arriba.
En la presente memoria descriptiva, "boca abajo" significa que esta con la abertura apuntando hacia abajo, y "vertical" con la abertura apuntando hacia arriba.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La(s) abertura(s) del recipiente pueden tener cualquier forma, tal como por ejemplo, circular, rectangular, anular, ellptica, alargada, irregular, etc. La forma del aplicador puede corresponderse con la de la abertura, pero esto no sera necesario siempre y cuando el aplicador tenga la capacidad de cubrir y sellar sustancial y completamente la abertura.
Un recipiente listo para usar comprende preferentemente solo un aplicador poroso unico que se coloca sobre la (unica) abertura. Sin embargo, tambien es posible que el recipiente tenga mas de una abertura, cuya parte o toda ella este cubierta respectivamente o puede estar cubierta con un aplicador separado. Por otra parte, el kit segun la invencion puede comprender mas de un aplicador poroso, incluso si el recipiente solo tiene una abertura. Esto es util, por ejemplo, cuando el aplicador no va a utilizarse durante toda la vida util del recipiente, sino que tenga que sustituirse con un nuevo aplicador a intervalos regulares o tal y como se requiera (por ejemplo, por razones higienicas). Tambien es posible que el recipiente sea un recipiente recargable que se proporcione para dispensar mas de un fluido y que la porosidad del aplicador tenga que adaptarse a las propiedades reologicas del fluido, respectivamente, dentro del recipiente, en vista de lo mismo, puede ser necesario, o al menos util, el uso de diferentes aplicadores con diferentes porosidades.
El aplicador puede estar fijado o fijarse (de manera hermetica) a la al menos una abertura del recipiente de cualquier manera, por ejemplo, mediante una conexion por rosca o conexion a presion, mediante adhesion, deslizamiento, etc. En particular, cuando el recipiente es un recipiente desechable, la conexion tambien puede ser permanente, es decir, la conexion solo puede liberarse destruyendo el aplicador y/o el recipiente. En muchos casos, puede ser ventajoso, en particular por razones higienicas, fijar el aplicador al recipiente solo poco antes de su uso.
Si el recipiente es un recipiente que puede (re)cargarse, el kit segun la presente invencion puede comprender el fluido en un recipiente separado. Tambien es posible que el recipiente de dispensacion ya contenga el fluido, y que el kit comprenda una o mas partes recargables de fluido en uno o mas recipientes separados (que normalmente no son recipientes de dispensacion).
Ademas, el recipiente puede comprender uno o mas elementos que separan el aplicador de la abertura. Tales elementos pueden comprender, por ejemplo, una rejilla y/o una red (por ejemplo, hecha de plastico o metal), a traves de la que el fluido ha de pasar primero antes de entrar en contacto con el aplicador. Tal elemento puede ser util, en particular, cuando el aplicador esta hecho de un material muy blando y/o elastico que puede beneficiarse de estar soportado por una rejilla, red o similares.
El aplicador comprende preferentemente un material de esponja poroso permeable al llquido que puede ser natural o sintetico. Por ejemplo, los materiales utilizados habitualmente en cosmetica, tales como, por ejemplo, el polietileno, polipropileno y poliuretano, pueden utilizarse como materiales de esponja. El area o areas porosas del cuerpo de aplicador pueden tener estructuras gruesas y/o finas. La porosidad puede ser una porosidad fina, as! como tambien una porosidad gruesa, que puede estar disenada como una celda abierta o como una celda cerrada. Es preferente que el aplicador o aplicadores esten hechos de espuma o que al menos comprendan partes de espuma. Es preferente ademas que la espuma (o en general, el area o areas porosas del aplicador) tenga, al menos en parte (y preferente, esencial y completamente) una estructura de celda abierta.
Con una porosidad cerrada es necesario que haya presentes uno o mas pasos en el area o areas porosas del aplicador, por ejemplo, una esponja. En este sentido, es preferente un sistema de varios canales o aberturas como paso, que serpentean a traves del aplicador esencial y verticalmente y a traves de los que puede transportarse el fluido (preferentemente un producto cosmetico).
En una realizacion, el cuerpo de aplicador puede comprender solo un nucleo de espuma o un nucleo de espuma con una o mas areas de preferentemente espumas de celda abierta o un material no tejido.
En otras palabras, el aplicador puede comprender dos o mas areas de diferente composicion y/o porosidad. Por ejemplo, la capa mas externa del aplicador puede estar equipada con una espuma blanda de celda muy fina. Adicional o alternativamente, esta capa externa tambien puede haber sido procesada con materiales blandos mediante flocado. El tamano de la celda (diametro mas grande) en esta capa externa es preferentemente de no mas de aproximadamente 100 pm en al menos aproximadamente el 90 % de los poros (y preferentemente en al menos aproximadamente el 99 % de los poros).
La al menos un area porosa de un aplicador utilizado segun la presente invencion tambien puede, por supuesto, comprender dos o mas capas porosas diferentes (preferentemente perpendiculares a la direccion de flujo del fluido). Por ejemplo, el area porosa puede tener una capa interna (dirigida hacia el recipiente) y una capa externa (para hacer contacto con la superficie a tratar). En este caso, es necesario solo para la capa externa ajustarse, con respecto a su porosidad, al llmite de fluencia del fluido, de modo que la capa externa esta empanada por el fluido, pero se impide que el fluido se filtre por fuera de la capa externa siempre y cuando no haya contacto entre la capa externa y una superficie de cualquier tipo. La capa interna ha de ser disenada solo para que permita un paso del fluido a traves de la capa interna hacia la capa externa.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
La porosidad de un area porosa del aplicador esta definida en la presente memoria descriptiva como la relacion del volumen de todas las cavidades del area porosa con respecto al volumen total de este area porosa, de conformidad con la definicion tradicional de porosidad. Por lo tanto, esto es un indicador de cuanto espacio ocupa el cuerpo poroso real con sus celdas, granularidad o hendiduras en un cierto volumen o que cavidades deja en el mismo. Por norma, las celdas estan llenas de aire y/o fluido.
La porosidad se proporciona normalmente en porcentaje o como fraccion (fracciones de 1 = %/100). Aqul, el valor del porcentaje se toma como el punto de partida para calcular el numero Nubiel (numero n).
El aplicador poroso puede producirse segun los metodos conocidos a partir de la tecnica anterior. Para producir un aplicador de espuma de PU poroso (poliuretano), por ejemplo, los principales componentes del poliuretano sintetico, es decir, polialcoholes y poliisocianatos, se mezclan uniformemente. A traves de la reaccion qulmica se forman burbujas de gas que inflan la masa viscosa y permiten que se forme la espuma. Donde chocan entre si las burbujas de gas separadas entre si por una piel sintetica, se forman enlaces. Las finas pieles entre las celdas de espuma individuales se eliminan mediante un tratamiento posterior termico o qulmico y solo quedan los enlaces. Los expertos en la materia denominan a este proceso reticulacion. As! es como la espuma consigue su alta porosidad de celda abierta.
Segun la invencion, la porosidad de la al menos un area porosa del aplicador es preferentemente de al menos aproximadamente 80 % y hasta un maximo de aproximadamente 99,99 %. Es incluso mas preferente una porosidad de al menos aproximadamente el 90 %, en particular al menos de aproximadamente el 95 %. Los llmites superiores preferentes de la porosidad son aproximadamente 99,8 % o aproximadamente 99,9 %.
Para los fines de la presente invencion, las espumas de celda cerrada que estan provistas de canales continuos se consideran espumas de celda abierta. Asl, estas presentan tambien porosidades correspondientes. Los aplicadores porosos adecuados y preferentes se producen, por ejemplo, en Cosmogen, Paris, Francia. Estos aplicadores tienen un cuerpo de espuma sintetica con un tamano de celda de menos de < 0,1 mm y tienen aproximadamente 130 celdas por centlmetro. La superficie externa del aplicador esta preferentemente flocada, tal como por ejemplo, con hilos muy finos de nailon que garantizan un contacto con la piel agradable y suave.
Con un recipiente de dispensacion listo para usar, el aplicador puede estar protegido, por ejemplo, con una tapa protectora, que puede retirarse antes de la aplicacion y volver a ponerse tras la aplicacion. Cuando esta fijada, esta tapa puede colocarse preferentemente de tal modo que toque el aplicador solo ligeramente o que preferentemente no lo toque. Esta tapa de cierre puede estar soportada sobre el recipiente de suministro. El recipiente de dispensacion esta preferentemente disenado, y esto es ventajosamente posible si se combinan todas las caracterlsticas de la combinacion segun la presente invencion, de modo que pueda mantenerse de pie sobre la tapa de cierre estando el recipiente senalando hacia arriba. Asl, cuando solo contiene pequenas cantidades de fluido, por ejemplo, una preparation de desodorante/antitranspirante cosmetica, se garantiza que el fluido empane el aplicador y que pueda aplicarse entonces inmediatamente.
Sorprendente e inesperadamente para aquellos expertos en la materia, la formulation cosmetica penetra asl por la esponja y se distribuye por el aplicador sin filtrarse por fuera del aplicador.
Esto se garantiza segun la presente invencion ya que el fluido tiene un limite de fluencia reologico adaptado individualmente al proposito de la aplicacion y sobre todo a la porosidad del aplicador, o estando adaptada la porosidad del area porosa del aplicador a las propiedades reologicas del fluido a dispensar.
De acuerdo con la presente invencion, la reologia del fluido a aplicar esta preferentemente relacionada con la porosidad del aplicador de esponja para permitir que la presente invencion muestre su efecto ventajoso en su totalidad.
Para retirar el fluido del deposito, se retira primero una tapa protectora presente opcionalmente y despues el aplicador puede pasarse por el area a tratar, en el caso de una preparacion cosmetica, por ejemplo, la superficie de la mano, un brazo, el rostro o la axila. Solo a traves del contacto de la superficie del aplicador con la superficie a tratar, por ejemplo, la piel, se dispensa el fluido, por ejemplo, una formulacion cosmetica, y se produce la aplicacion. Sin este contacto entre el aplicador y una superficie, debido al ajuste coordinado del limite de fluencia y la porosidad del aplicador, el fluido no se filtra por fuera del recipiente o del aplicador.
Sin desear quedar ligados a ninguna teoria en particular, se especula que tocando una superficie, se forma una muy fina capa con finos capilares entre el aplicador y la superficie a empanar, que esta marcada por la estructura de la superficie a tratar y la superficie del aplicador. En los capilares asi formados, se forman las fuerzas capilares que, como, por ejemplo, tambien en una esponja, garantizan el transporte adicional del fluido. Sin el contacto descrito en el presente documento, faltan las fuerzas capilares y no se produce el transporte de fluido, de modo que no se produce el filtrado.
La dispensacion del fluido se crea supuestamente mediante las fuerzas capilares que estan presentes en los
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
capilares y los poros del aplicador poroso, por ejemplo, de la esponja, y as! se garantiza una impregnacion de la esponja con el fluido. Sin embargo, estas fuerzas capilares terminan en el borde externo del aplicador. Cuando el aplicador se coloca sobre la piel, supuestamente se producen nuevas distancias muy pequenas entre el aplicador y la piel, que a su vez, funcionan como capilares a traves de los que se transporta el fluido hacia la piel.
En el caso de los fluidos habituales sin un llmite de fluencia y una porosidad del aplicador seleccionada aleatoriamente, y en particular, sin el numero n anterior en el intervalo segun la presente invention, el producto se distribuye en el aplicador y despues fluye hacia fuera y abajo, debido al efecto de la gravedad. Una consecuencia de lo mismo es que la tapa protectora se llena inadmisiblemente de producto y as! el almacenamiento boca abajo del recipiente se vuelve imposible.
Por otra parte, los aplicadores con una porosidad que es demasiado baja o con una anchura de celda que es demasiado pequena, no son capaces de retener, por ejemplo, una preparation cosmetica y/o de aplicarla entonces a una superficie (en particular, a la superficie de la piel) opcionalmente de manera vertical o boca abajo o en otros angulos de aplicacion deseados. Ademas, una aplicacion puede entonces producirse solo con un aumento de la presion interna, que a su vez significa una restriction en terminos del material del recipiente. Como alternativa, en este caso, los dispositivos adicionales tales como las valvulas tendrlan que estar fijados, lo que produce un impacto negativo en el manejo del recipiente y, sobre todo, en el precio.
Segun la presente invencion, existe una conexion entre la porosidad del aplicador y el llmite de fluencia del fluido, que se determina preferentemente por la formula de a continuation.
El numero n (numero Nubiel) se define como una funcion de la porosidad del aplicador y la reologla del fluido; propiedades necesarias del kit segun la invencion. Las variables que influyen negativamente y que producen que el llquido no fluya hacia fuera en el momento de la aplicacion o que producen la filtration durante el almacenamiento "boca abajo", se eliminan de esta forma. El numero Nubiel adimensional se define como:
n = P/F
n numero Nubiel P porosidad del aplicador en %
F llmite de fluencia del fluido a aplicar en Pa
Segun la invencion, el numero Nubiel tiene un valor de desde al menos aproximadamente 10, por ejemplo, al menos aproximadamente 20, y no mas de aproximadamente 100, por ejemplo, no mas de aproximadamente 100.
Por ejemplo, un gel con un llmite de fluencia de 4 Pa y un aplicador de espuma con una porosidad del 97 % son compatibles segun la invencion, ya que en este caso el numero Nubiel es de aproximadamente 24 (97/4) y asl, se produce la ventaja de que no existen filtraciones desde el recipiente cuando esta boca abajo.
Los fluidos que son preferentes segun la presente invencion (en particular, preparaciones cosmeticas que pueden estar presentes ventajosamente como gel o hidrogel) tienen un llmite de fluencia de al menos aproximadamente 0,1 Pa, preferentemente de al menos aproximadamente 1 Pa, en particular de al menos aproximadamente 3 Pa. Los llmites de fluencia de no mas de aproximadamente 50 Pa, preferentemente de no mas de aproximadamente 10 Pa, en particular, de no mas de aproximadamente 5 Pa, son los preferentes de manera particular.
El llmite de fluencia o el punto de flujo es un termino para denominar la tension de cizalla mas pequena por encima de la que un material plastico se comporta reologicamente como un llquido (DIN 1342-1: 1983-10). La determination del llmite de fluencia se produce registrando una curva de flujo (segun los documentos DIN 53019: 1980-05; DIN 53214: 1982-02). El valor obtenido depende mucho de la escala temporal (velocidad de carga), sobre la que se basa la medicion. Esto depende de si la medicion se realiza con un viscoslmetro controlado por la tension de cizalla o por la velocidad. Las escalas temporales cortas (cargas rapidas) como norma, producen valores mas altos del llmite de fluencia. Un llmite de fluencia demasiado alto puede ser la causa de defectos en el flujo. Por otra parte, la tendencia de la formulation llquida de fluir hacia fuera se elimina con un llmite de fluencia adecuadamente ajustado.
La medicion del llmite de fluencia con los fines de la presente invencion puede llevarse a cabo, por ejemplo, con un reometro SR-2000 de Rheometric Scientific, tal y como sigue: la temperatura se mantiene constante a 25 °C con un elemento Peltier, y antes de la prueba, se permite primero un tiempo de recuperation de 5 minutos. Con un sistema de medicion de placa/placa coaxial hecho de plastico, con un diametro de 25 mm y una separation de placas de 1 mm, se selecciona un tiempo de rampa de la tension de cizalla de 40 Pa/min en el intervalo de desde 0 Pa hasta 800 Pa. Para determinar el llmite de fluencia, la viscosidad se traza de manera logarltmica sobre la tension de cizalla lineal y el maximo de viscosidad, asl, la tension de cizalla decisiva se proporciona con la viscosidad maxima relevante. Las formulaciones sin llmite de fluencia no muestran un maximo.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Por otra parte, la tendencia de la formulacion llquida de fluir hacia fuera puede eliminarse con el llmite de fluencia adecuadamente ajustado.
Debido a su propiedad no newtoniana, las formulaciones con llmites de fluencia tienden a filtrarse menos y de este modo, son adecuadas para su dispensation y aplicacion mas sencilla.
La ventaja de la preparation con un llmite de fluencia utilizada segun la presente invention es que la filtration por fuera del aplicador se impide debido al llmite de fluencia, ya que en ausencia de cizalla, la preparacion no fluye.
Con el desarrollo de un gel con un llmite de fluencia mayor, segun la presente invencion, la porosidad del aplicador habrla de ajustarse. Sin embargo, normalmente hay presente un aplicador especlfico con una porosidad predeterminada, de modo que el llmite de fluencia de la preparacion se ajusta normalmente a la porosidad del aplicador. Asl, es posible, entre otras cosas, producir productos cosmeticos con caracterlsticas de producto individuales, por ejemplo, un producto para el cuidado de la piel con un llmite de fluencia bajo que sin embargo puede aplicarse facilmente boca abajo o de manera vertical sobre la piel desde un aplicador con porosidad baja.
Con un llmite de fluencia del fluido o porosidad del aplicador determinados, el otro parametro respectivo puede ajustarse segun la presente invencion mediante el numero Nubiel. La diferencia crucial, en comparacion con la tecnica anterior es, entre otras cosas, que segun la presente invencion se define una relation entre el llmite de fluencia del fluido, es decir, no solo la viscosidad, y la porosidad del aplicador.
El fluido utilizado segun la presente invencion puede tener varias aplicaciones. Por ejemplo, puede ser una composition limpiadora y/o desinfectante que puede utilizarse en la industria y/o en el hogar para la limpieza y/o desinfeccion de cualquier tipo de superficie (tal como, por ejemplo, suelos, mesas, encimeras, etc.). El proposito tambien determina el tamano del aplicador (es decir, la superficie proporcionada para el contacto con la superficie a tratar con el fluido), que puede estar, por ejemplo, en el intervalo de desde aproximadamente 0,1 hasta aproximadamente 1000 cm2.
A modo de ejemplo no limitante, en el caso de un fluido para limpiar el suelo y similares, el recipiente de dispensacion del kit de la presente invencion puede adoptar la forma de (o incluir) un palo de fregona al menos parcialmente hueco para retener el llquido de limpieza) y la "fregona" puede comprender el aplicador.
El fluido del kit de la presente invencion es preferentemente una emulsion agua en aceite. Ademas, el fluido es preferentemente una preparacion cosmetica y, en particular, una preparacion antitranspirante y/o desodorante. Ademas, el kit se utiliza preferentemente para su uso en el cuidado facial, en el que se desea y es posible una posicion individual, una direccion de aplicacion y angulo de aplicacion del aplicador, segun la presente invencion.
Una aplicacion sencilla de las preparaciones cosmeticas en todos los angulos de aplicacion es posible por primera vez sin restricciones con las realizaciones preferentes del kit segun la invencion.
En este sentido, los angulos de aplicacion pueden ser, por ejemplo,
- boca abajo, es decir, con la abertura boca abajo
- perpendicular, con la abertura hacia arriba
- horizontal, con la abertura apuntando hacia los lados
o todas las variantes intermedias, con las que puede seleccionarse tal y como se desee el tipo y la cantidad de aplicacion.
Por ejemplo, en la aplicacion de un gel de afeitado o una locion de cuidado facial, la preparacion correspondiente puede aplicarse preferentemente sobre cualquier parte del rostro sin dificultad y sin ayuda o sin humedecer las manos. Incluso pueden alcanzarse las partes diflciles de acceder y, de este modo, aplicarse el fluido en las mismas, a pesar de que el recipiente tenga la abertura apuntando hacia arriba.
Con el kit segun la invencion es preferentemente posible almacenar boca arriba y aplicar las preparaciones cosmeticas en todas las direcciones, de manera simultanea o sucesiva.
Es preferente que el fluido comprenda uno o mas agentes antitranspirantes y/o desodorantes.
Como agente antitranspirante, pueden incorporarse sales ventajosamente activadas de aluminio acido y/o de aluminio/circonio en la solution acuosa. En este caso, los intervalos de concentration descritos se refieren a los denominados contenidos activos de los complejos antitranspirantes: desde los compuestos de aluminio hasta los compuestos acuosos, desde los compuestos de aluminio/circonio hasta los complejos no acuosos y libres de tampon. La glicina se utiliza tradicionalmente como tampon en estos casos.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
65
Sin el proposito de ser limitante en ningun caso, la lista de agentes antitranspirantes para su uso ventajoso es la siguiente:
Sales de aluminio (de la forma empirica [Al2(OH)mCln], en la que m+n=6):
- Clorhidrato de aluminio activado [Al2(OH)5Cl] x H2O
- Complejos Al activados: Reach 501 (Reheis), Aloxicoll 51L
- Sesquiclorhidrato de aluminio activado [Ah(OH)4,5Cl 1,5] x H2O
- Complejos Al activados: Reach 301 (Reheis)
Sales de aluminio-circonio:
- Triclorhidrex de aluminio/circonio glicina [Al4Zr(OH)13Cl3] x H2O x Gly complejos estandar Al/Zr: Rezal 33GC (Reheis), AZG-7164 (Summit)
- Tetraclorhidrex de aluminio/circonio glicina [Al4Zr(OH)12Cl4] x H2O x Gly
Complejos estandar Al/Zr: Rezal 36, Rezal 36G, Rezal 36 GC (Reheis), AZG-368 (Summit),
- Pentaclorhidrex de aluminio/circonio glicina [Al8Zr(OH)23Cl5] x H2O x Gly
Complejos estandar Al/Zr: Rezal 67 (Reheis), Zirkonal L540, Zirkonal L530 PG (Giulini)
- Octaclorhidrex de aluminio/circonio glicina [Al8Zr(OH)20Cl8] x H20 x Gly:
- Reach AZP-908 SUF tetraclorhidrex de aluminio circonio activado Gl
- Reach AZZ-902 SUF triclorhidrex de aluminio circonio activado Glyc
De manera similar y ventajosamente, sin embargo, tambien pueden utilizarse sales de aluminio-circonio sin glicina.
Los agentes antitranspirantes se utilizan en las formulaciones segun la invencion, preferentemente en una cantidad de desde aproximadamente 1 % hasta aproximadamente 35 % en peso, particular y preferentemente desde aproximadamente 1 % a aproximadamente 20 % en peso, en funcion de la masa total de las formulaciones.
Como se sabe, las sales complejas de aluminio activado (AACH, por sus siglas en ingles) se descomponen en el agua hasta su estado de equilibrio original, de modo que en las preparaciones acuosas se pierde una eficacia aumentada.
Un uso de los tipos ACH activados (AACH) ha sido hasta ahora unicamente util en sistemas no acuosos, ya que de otro modo es posible una reconversion a la distribucion del tamano molecular, tal y como se produce en las soluciones ACH. Los sistemas no acuosos en forma de suspensiones hacen posible en este caso utilizar tambien los tipos AACH.
Una contaminacion microbiana del aplicador impregnado con el fluido puede impedirse preferentemente segun la presente invencion con la adicion de aditivos que impiden la contaminacion microbiana o que contrarrestan la contaminacion microbiana, tales como, por ejemplo, clorhidrato de aluminio (ACG), en el fluido.
La ventaja de la adicion de un agente antitranspirante basado en aluminio es que, ademas de las ventajas descritas, puede evitarse o reducirse de esta forma una contaminacion microbiana al mismo tiempo. Por ejemplo, el clorhidrato de aluminio tiene propiedades antibacterianas y por lo tanto tambien actua como conservante y puede contrarrestar una contaminacion microbiana.
Ademas, una preparacion preferente es la que comprende la combinacion de acido a-hidroxicarboxilico, en particular, acido mandelico, y un agente antitranspirante basado en aluminio, en particular, ACH activado (AACH), ya que en este caso no se observa la destruccion de la activacion del AACH.
Mediante el acido a-hidroxicarboxilico, en particular, el acido mandelico, puede producirse de manera sorprendente una preparacion de AT, lo que hace posible las propiedades requeridas, tal como la retencion de la condicion activada del AACH, la eficacia aumentada y ventajosamente una baja pegajosidad, y ademas, tambien el ajuste de un limite de fluencia deseado de la preparacion. Ademas, la formulacion segun la presente invencion es se absorbe rapidamente en la piel sin dejar ningun residuo.
Una combinacion preferentemente utilizada segun la presente invencion comprende por lo tanto uno o mas agentes de AT, uno o mas acidos a-hidroxicarboxilicos, en particular, acido mandelico y agua, y mediante un mecanismo de espesamiento unico hace posible la produccion de una preparacion cosmetica preferentemente transparente. El
5
10
15
20
25
30
35
usuario tiene disponible as! una preparacion blanco-agua y ademas completamente eficaz. La preparacion en forma de gel puede aplicarse facilmente desde el recipiente, y tiene un tacto agradable sobre la piel debido a su baja o nula pegajosidad.
Ventajosamente, los antitranspirantes pueden anadirse a las preparaciones utilizadas segun la presente invencion. Los desodorantes cosmeticos habituales se basan en diferentes principios.
A traves del uso de sustancias antimicrobianas en desodorantes cosmeticos, la flora bacteriana de la piel puede reducirse. Idealmente, solo deberlan reducirse de este modo los microorganismos que producen olor. Por lo tanto, el propio flujo de sudor no deberla verse afectado. Idealmente, solo se detiene temporalmente la descomposicion microbiana del sudor. Tambien, es tradicional la combinacion de estlpticos con sustancias eficaces contra los microbios en una unica y misma preparacion.
Todos los agentes tradicionales de los desodorantes pueden emplearse ventajosamente, por ejemplo, enmascaradores del olor, tales como los constituyentes de fragancia tradicionales, absorbentes del olor, por ejemplo, los silicatos laminares descritos en el documento DE 40 09 347, y de estos, en particular la montmorillonita, caolinita, illita, beidellita, nontronita, saponita, hectorita, bentonita, esmectita, ademas, por ejemplo, sales de zinc o acido ricinoleico. Los agentes germicidas tambien son adecuados para incorporarlos a las preparaciones utilizadas segun la presente invencion. Las sustancias ventajosas son, por ejemplo, 2,4,4'-tricloro-2'-hidroxidifenil eter (Irgasan), 1,6-di-(4-clorofenil-diguanido)-hexano (clorhexidina), 3,4,4'-triclorocarbanilida, compuestos de amonio cuaternario, aceite de clavo, aceite de menta, aceite de tomillo, trietil citrato, farnesol (3,7,11 -trimetil-2,6,10- dodecatrien-1-ol) y los agentes activos descritos en los documentos DE 37 40 186, EP 39 38 140, EP 42 04 321, EP 42 29 707, EP 42 29 737, EP 42 37 081, DE 43 09 372 y DE 43 24 219. As! mismo, puede utilizarse ventajosamente el bicarbonato de sodio.
La cantidad de desodorantes (uno o mas compuestos) en las preparaciones es de normalmente desde aproximadamente 0,01 % hasta aproximadamente 10 % en peso, preferentemente desde aproximadamente 0,05 % hasta aproximadamente 5 % en peso, en funcion del peso total de la preparacion.
Por supuesto, las formulaciones cosmeticas (y dermatologicas) segun la invencion pueden comprender auxiliares cosmeticos tales como los que se utilizan habitualmente en tales formulaciones, por ejemplo conservantes, bactericidas, perfumes, sustancias para impedir la formacion de espuma, colorantes, pigmentos que tienen una accion colorante, espesantes, sustancias humidificadoras y/o humectantes, u otros constituyentes tradicionales de una formulacion cosmetica o dermatologica, tales como alcoholes, polioles, pollmeros, estabilizantes de espuma o derivados de la silicona.
Ejemplos de preparaciones (fluidos) para su uso en el kit segun la presente invencion
Ejemplo
1 2 3 4
Nombre(s) de la INCI
% en peso % en peso % en peso % en peso
Clorhidrato de aluminio
10,0 20,0
Glicol de butileno
3,0 3,0
C12-15 Alquil benzoato
0,2 2,0
Goma de celulosa
0,2 1,0
Alcohol cetllico
1,5 2,3
Eter dicaprllico
3,0 2,8
Fragancia
1,2 1,1 0,8 1,3
Isoestearato de glicerilo
3,0 3,2
Estearato de glicerilo
4,0
Isoceteth-20
4,3 4,5
Isohexadeceno
5,2
Aceite mineral
2,3 5,0 1,7
Diestearato PEG-150
1,0 1,0
Diestearato PEG-40
3,5
PPG-15 Eter esterarllico
2,0 4,8 2,0
Steareth-2
2,2
Steareth-21
1,9
Talco
0,4
Agua
80,0 77,9 57,2 79,0
Total:
100,0 100,0 100,0 100,0
Los fluidos de los ejemplos 1-4 tienen un ilmite de fluencia en el intervalo de desde aproximadamente 1 hasta aproximadamente 7 Pa.
Ejemplos
5 6 7
Clorhidrato de aluminio activado
5 10 10
Acido mandelico
1,4 1,8 2
Citrato de sodio
- - 1
Agua
93,6 88,2 87
Total
100 100 100
5
Los fluidos de los ejemplos 5-7 con acido mandelico tienen un llmite de fluencia en el intervalo de desde aproximadamente 3 a aproximadamente 6 Pa.
El total de las divulgaciones de todos los documentos anteriormente enumerados y de la solicitud de patente 10 estadounidense N.° 11/447.949, presentada el miercoles, 7 de junio de 2006, sobre los que la presente solicitud reivindica prioridad, se incorporan expresamente por referencia en el presente documento.
Se observa que los ejemplos anteriores se han proporcionado simplemente con el fin de explicar y no han de interpretarse de ninguna manera como limitantes de la presente invencion. Aunque la invencion se ha descrito 15 haciendo referencia a realizaciones a modo de ejemplo, se entiende que las palabras que se han utilizado en el presente documento son palabras descriptivas e ilustrativas, y no palabras limitantes. Los cambios pueden realizarse, dentro del ambito de las reivindicaciones adjuntas, tal y como se han presentado y modificado en la actualidad, sin desviarse del alcance y esplritu de la presente invencion en sus aspectos. Aunque la presente invencion se ha descrito en el presente documento haciendo referencia a medios, materiales y realizaciones 20 particulares, la presente invencion no esta destinada a ser limitante con respecto a los detalles divulgados en el presente documento; en su lugar, la presente invencion se extiende a todas las estructuras, metodos y usos funcionalmente equivalentes, tales como los que se encuentran dentro del alcance de las reivindicaciones adjuntas.

Claims (17)

  1. 5
    10
    15
    20
    25
    30
    35
    40
    45
    50
    55
    60
    REIVINDICACIONES
    1. Un kit para aplicar un fluido sobre una superficie, que comprende i) un fluido que tiene un if mite de fluencia, ii) un recipiente que tiene al menos una abertura, para contener el fluido y iii) un aplicador que comprende una o mas areas porosas para aplicar el fluido a una superficie, en donde cuando el aplicador se situa sobre al menos una abertura del recipiente y al menos un area porosa del aplicador esta en contacto con el fluido, el fluido humedece la al menos un area porosa del aplicador pero no se filtra por fuera de la misma siempre y cuando el area porosa no este en contacto con la superficie, en donde
    - una relacion n = P/F, en la que P es una porosidad de la al menos un area porosa en % y F es un llmite de fluencia del fluido en Pa, tiene un valor de desde aproximadamente 10 hasta aproximadamente 100,
    - la abertura esta sustancial y completamente cubierta por el aplicador y
    - solo a traves del contacto de la superficie del aplicador con la superficie a tratar se dispensa el fluido.
  2. 2. El kit de la reivindicacion 1, en el que n tiene un valor de desde aproximadamente 20 hasta aproximadamente 35.
  3. 3. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2, en el que el fluido tiene un llmite de fluencia de al menos aproximadamente 1 Pa y no mayor que aproximadamente 10 Pa.
  4. 4. El kit de la reivindicacion 1, en el que la porosidad es de al menos aproximadamente el 95 %.
  5. 5. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, en el que la al menos un area porosa del aplicador tiene una
    estructura al menos parcialmente de celda abierta.
  6. 6. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5, en el que la al menos una zona porosa del aplicador tiene una estructura al menos parcialmente de celda cerrada y hay presentes en la misma uno o mas canales que penetran completamente en esta estructura para retener y transportar el fluido a traves de esta estructura de celda cerrada.
  7. 7. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6, en el que el aplicador tiene una unica area porosa.
  8. 8. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, en el que el recipiente tiene una unica abertura.
  9. 9. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el recipiente es un recipiente desechable.
  10. 10. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 8, en el que el recipiente es recargable.
  11. 11. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 10, en el que un aplicador puede enroscarse, deslizarse y/o presionarse sobre al menos una abertura del recipiente.
  12. 12. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, en el que el fluido comprende una composicion cosmetica.
  13. 13. El kit de la reivindicacion 12, en el que la composicion cosmetica comprende al menos uno de un agente antitranspirante y un desodorante.
  14. 14. El kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13, en el que el fluido comprende al menos una sustancia que contrarresta la formacion de germenes.
  15. 15. El kit de la reivindicacion 1, en el que la relacion n = P/F, en la que P es la porosidad de la al menos un area porosa en % y F el llmite de fluencia del fluido en Pa, tiene un valor de desde aproximadamente 20 hasta aproximadamente 35, F tiene un valor de desde aproximadamente 3 hasta aproximadamente 5, un volumen de la al menos un area porosa del aplicador se considera de al menos aproximadamente el 99 % de un volumen total del aplicador, y el fluido esta contenido dentro del recipiente y comprende una composicion cosmetica.
  16. 16. Un metodo para aplicar una composicion cosmetica en la piel humana, en donde metodo comprende la utilizacion del kit de una cualquiera de las reivindicaciones 1 a 15.
  17. 17. Un metodo para impedir que un fluido que tiene un llmite de fluencia se filtre por fuera de un aplicador poroso para aplicar el fluido a una superficie que esta humedecida con el fluido cuando el aplicador no esta en contacto con la superficie, en donde el metodo comprende que con un aplicador con al menos un area porosa, la porosidad P de esta area y/o el llmite de fluencia F del fluido se seleccionen de modo que la relacion n = P/F, en la que P es la porosidad en % y F es el llmite de fluencia en Pa, tenga un valor de desde aproximadamente 10 hasta aproximadamente 100.
ES07729520.2T 2006-06-07 2007-05-25 Kit para la aplicación de una preparación de fluido Active ES2627218T3 (es)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US447949 2006-06-07
US11/447,949 US7874756B2 (en) 2006-06-07 2006-06-07 Kit for the application of a fluid preparation
PCT/EP2007/055091 WO2007141146A1 (en) 2006-06-07 2007-05-25 Kit for the application of fluid preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2627218T3 true ES2627218T3 (es) 2017-07-27

Family

ID=38520569

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES07729520.2T Active ES2627218T3 (es) 2006-06-07 2007-05-25 Kit para la aplicación de una preparación de fluido

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7874756B2 (es)
EP (1) EP2028966B1 (es)
CN (1) CN101466288B (es)
BR (1) BRPI0712061B1 (es)
ES (1) ES2627218T3 (es)
RU (1) RU2429775C2 (es)
WO (1) WO2007141146A1 (es)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2711723A1 (en) * 2008-01-11 2009-07-23 The Gillette Company Fluid delivery system
US8309343B2 (en) 2008-12-01 2012-11-13 Baxter International Inc. Apparatus and method for processing biological material
US8745808B2 (en) * 2010-04-13 2014-06-10 Specialty Products Of Greenwood, Missouri, Inc. Applicator with individually flexible pad support fingers
MX355295B (es) 2011-04-04 2018-04-12 Procter & Gamble Artículos para el cuidado personal.
WO2013025760A1 (en) 2011-08-15 2013-02-21 The Procter & Gamble Company Personal care articles having multiple zones with compliant personal care compositions
CN104202987B (zh) 2011-08-15 2017-09-01 宝洁公司 个人护理方法
MX355506B (es) 2013-06-27 2018-04-19 Procter & Gamble Composiciones conservantes para el cuidado personal.
DE102016217947A1 (de) 2016-09-20 2018-03-22 Beiersdorf Ag Kit mit verbesserten porösen Schwammapplikatoren
CN213910835U (zh) * 2020-07-03 2021-08-10 吴明翰 眼药水的施用装置

Family Cites Families (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3007192A (en) * 1958-12-11 1961-11-07 Henry N Quoss Ironing aid
USRE26385E (en) 1961-05-24 1968-05-07 Avtiijt dt
FR1461651A (fr) 1965-10-28 1966-02-25 Appareil distributeur de lotion pour le visage ou pour le corps
US3412855A (en) * 1966-08-15 1968-11-26 Walter E. Nilmeier Article sizing apparatus
JPS5948093B2 (ja) 1982-08-06 1984-11-24 憲司 中村 化粧用塗布具及びその製造方法
JPS59222330A (ja) 1983-06-01 1984-12-14 日東電工株式会社 吸液性弾性体
DE8324492U1 (de) 1983-08-26 1983-10-20 Bramlage Gmbh, 2842 Lohne Schuhcremedose mit abnehmbarem Verschlussdeckel
DE3475746D1 (en) 1983-09-02 1989-02-02 American Cyanamid Co Dispensing container having capillary pressure compensating valve
DE3409946A1 (de) 1984-03-17 1985-09-26 Eau de Cologne- & Parfümerie-Fabrik Glockengasse No. 4711 gegenüber der Pferdepost von Ferd. Mülhens, 5000 Köln Behaelter mit vorrichtung zum auftragen von fluessigkeiten auf eine flaeche
US4683001A (en) * 1985-08-23 1987-07-28 Kimberly-Clark Corporation One step dry-and-shine polishing cloth
CA1284784C (en) 1985-11-18 1991-06-11 David F. Wirt Liquid applicator
US4738887A (en) * 1986-01-09 1988-04-19 Govertsen Lloyd G Wax applicator buffer
FR2595587B1 (fr) 1986-03-12 1988-07-29 Oreal Dispositif pour l'application sur un support d'une substance de consistance liquide a pateuse
DE3740186A1 (de) 1987-06-24 1989-01-05 Beiersdorf Ag Desodorierende und antimikrobielle zusammensetzung zur verwendung in kosmetischen oder topischen zubereitungen
ATE105680T1 (de) 1987-10-15 1994-06-15 Procter & Gamble Drehartige spenderverpackung.
US4889441A (en) * 1988-04-11 1989-12-26 Janell Tice Skin lotion dispenser and applicator
JPH0222724A (ja) 1988-07-12 1990-01-25 Fujitsu Ltd 外部記憶装置及びライトベリファイ方法
FR2647034B1 (fr) 1989-05-18 1991-09-06 Oreal Dispositif applicateur pour liquide, comportant un dome en matiere poreuse
DE3938140A1 (de) 1989-11-16 1991-08-08 Beiersdorf Ag Desodorierende kosmetische mittel
DE3938347A1 (de) 1989-11-17 1991-05-23 Joachim Czech Vermoegensverwal Fluidspender
DE4009347A1 (de) 1990-03-23 1991-09-26 Beiersdorf Ag Desodorierende kosmetische mittel
JPH0444814A (ja) 1990-06-11 1992-02-14 Sekisui Chem Co Ltd 成形金型
JPH05123216A (ja) 1991-11-06 1993-05-21 Nishikawa Rubber Co Ltd 付香性もしくは消臭性化粧用スポンジパフおよびその製造方法
DE4204321A1 (de) 1992-02-13 1993-08-19 Beiersdorf Ag Verfahren zur isolierung und reinigung von fettsaeuren und hydroxyfettsaeuren und verwendungen von hydroxyfettsaeuren sowie zubereitungen, die sie enthalten
DE4229707A1 (de) 1992-09-05 1994-03-10 Beiersdorf Ag Germicide Wirkstoffkombinationen
DE4229737C2 (de) 1992-09-05 1996-04-25 Beiersdorf Ag Desodorierende kosmetische Mittel mit einem Gehalt an Fettsäuren
DE4237081C2 (de) 1992-11-03 1996-05-09 Beiersdorf Ag Verwendung von Di- oder Triglycerinestern als Deowirkstoffe
DE4309372C2 (de) 1993-03-23 1997-08-21 Beiersdorf Ag Kosmetische Desodorantien, enthaltend Gemische aus Wollwachssäuren oder Wollwachssäurekomponenten und Fettsäurepartialglyceriden unverzweigter Fettsäuren
DE4324219C2 (de) 1993-07-20 1995-08-10 Beiersdorf Ag Desodorierende Wirkstoffkombinationen auf der Basis von alpha, omega-Alkandicarbonsäuren und Wollwachssäuren
JP3091902B2 (ja) 1995-02-28 2000-09-25 西川ゴム工業株式会社 化粧用スポンジパフ
JP3673929B2 (ja) 1995-08-30 2005-07-20 西川ゴム工業株式会社 化粧用スポンジパフ
JP3051064B2 (ja) 1996-09-11 2000-06-12 憲司 中村 抗菌性化粧用塗布具
WO1998012122A1 (en) 1996-09-17 1998-03-26 The Procter & Gamble Company Combination of a package having a porous applicator and a fluid product
FR2754985B1 (fr) * 1996-10-31 1999-01-08 Oreal Applicateur de produit delitable et ensemble d'application comportant un tel applicateur
JPH10192048A (ja) 1996-12-27 1998-07-28 Kao Corp ペン型唇用化粧料塗布容器
FR2761959B1 (fr) 1997-04-15 1999-05-21 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit fluide
US6325565B1 (en) 1998-06-30 2001-12-04 The Procter & Gamble Company Anti-perspirant/deodorant applicator
FR2804846B1 (fr) 2000-02-16 2002-08-09 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application comportant une structure poreuse incorporant un agent biocide
FR2808980B1 (fr) 2000-05-19 2002-12-20 Oreal Ensemble pour le conditionnement et l'application d'une poudre liquide
FR2815832B1 (fr) 2000-10-27 2003-05-30 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit, notamment cosmetique
US6766817B2 (en) 2001-07-25 2004-07-27 Tubarc Technologies, Llc Fluid conduction utilizing a reversible unsaturated siphon with tubarc porosity action
FR2832297B1 (fr) 2001-11-19 2004-08-06 Oreal Ensemble de conditionnement et d'application d'un produit
FR2832598B1 (fr) 2001-11-26 2006-01-27 Oreal Article de conditionnement et/ou d'application d'un produit
DE20305374U1 (de) 2003-04-03 2003-06-18 Dittrich Matthias R Einhand Kosmetik-Klappverschluss mit Schaumstoffpad
FR2860960B1 (fr) 2003-10-17 2007-03-30 Oreal Applicateur d'un produit, notamment cosmetique
US7198050B2 (en) * 2004-08-24 2007-04-03 Brigitte Gopou Hair sculpting device and methods
US7144174B2 (en) 2004-12-30 2006-12-05 Unilever Home & Personal Care Usa Division Of Conopco, Inc. Applicator for liquid cosmetic compositions

Also Published As

Publication number Publication date
WO2007141146A1 (en) 2007-12-13
BRPI0712061A2 (pt) 2011-12-20
RU2429775C2 (ru) 2011-09-27
EP2028966B1 (en) 2017-04-12
EP2028966A1 (en) 2009-03-04
RU2008152253A (ru) 2010-07-20
US20070286669A1 (en) 2007-12-13
CN101466288A (zh) 2009-06-24
BRPI0712061B1 (pt) 2018-06-26
US7874756B2 (en) 2011-01-25
CN101466288B (zh) 2011-11-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2627218T3 (es) Kit para la aplicación de una preparación de fluido
US6315482B1 (en) Applicator for applying and distributing substances to target surfaces
EP1201562B1 (en) Compartmentalized storage system
US7419321B2 (en) Hand applicator of encapsulated liquids
US6325565B1 (en) Anti-perspirant/deodorant applicator
JP4477610B2 (ja) 製品の包装及び／又は塗布器具
RU2010125318A (ru) Система доставки жидкости
CA2332430C (en) Applicator for applying and distributing substances to target surfaces
JP2006021034A (ja) 注液含浸包装体
US20040247373A1 (en) Device and method for applying a cosmetic product
ES2376234T3 (es) Aplicador destinado a ser fijado a un dedo.
US20070086833A1 (en) Dispenser for personal care composition
MXPA05007585A (es) Aplicador para composiciones cosmeticas liquidas.
EP1845819A1 (en) Applicator for liquid cosmetic compositions
ES2518740B2 (es) Dispositivo tipo roll-on para la aplicación de dosis exactas de formulaciones líquidas y/o semisólidas
US20050087458A1 (en) Compartmentalized storage system for temporarily storing and subsequently mixing at least two different substances
JP5315522B2 (ja) 抗菌性化粧料塗布具
GB2515112A (en) Device for delivering a liquid or gel