ES2252684T3 - Accionador de freno por resorte acumulador. - Google Patents

Accionador de freno por resorte acumulador.

Info

Publication number
ES2252684T3
ES2252684T3 ES03744832T ES03744832T ES2252684T3 ES 2252684 T3 ES2252684 T3 ES 2252684T3 ES 03744832 T ES03744832 T ES 03744832T ES 03744832 T ES03744832 T ES 03744832T ES 2252684 T3 ES2252684 T3 ES 2252684T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cylinder
piston
membrane
wall
counter plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03744832T
Other languages
English (en)
Inventor
Alain Fantazi
Franck Hemery
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH
Knorr Bremse Systeme fuer Schienenfahrzeuge GmbH
Original Assignee
Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH
Knorr Bremse Systeme fuer Schienenfahrzeuge GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH, Knorr Bremse Systeme fuer Schienenfahrzeuge GmbH filed Critical Knorr Bremse Systeme fuer Nutzfahrzeuge GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2252684T3 publication Critical patent/ES2252684T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/08Brake cylinders other than ultimate actuators
    • B60T17/083Combination of service brake actuators with spring loaded brake actuators

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Braking Systems And Boosters (AREA)
  • Braking Arrangements (AREA)
  • Actuator (AREA)
  • Springs (AREA)
  • Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)

Abstract

Un módulo neumático (1; 35; 60) para el sistema de frenado de un vehículo, especialmente un accionador de freno por resorte acumulador, que muestra las siguientes características: - un cilindro trasero (2; 36; 61) en el que se encuentra un pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) de forma movible, - una parte del pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) y la pared interior del cilindro trasero (2; 36; 61) conforman una cámara de oreo trasera (15; 49; 73), - en la otra parte del pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) se ha previsto un resorte acumulador (5; 39; 62), - un cilindro delantero (20; 20¿; 20¿¿) se encuentra de forma movible en el pistón delantero (22; 24; 22''''; 24''''), - una parte posterior del pistón delantero (22; 24; 22¿¿; 24¿¿) y la pared interior del cilindro delantero (20; 20¿; 20¿¿) conforman una cámara de aireación delantera (23; 23¿; 23¿¿), - en una parte anterior del pistón delantero (22; 24; 22¿¿; 24¿¿), se ha previsto una barra de accionamiento (25; 25¿¿) para una pieza de frenado delsistema de frenado, - el pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) y el pistón delantero (22; 24; 22¿¿; 24¿¿) están, sobre una varilla giratoria (11; 46; 70), en contacto entre ellos, de tal modo que el pistón delantero (22; 24; 22''''; 24''''), se puede desplazar por el pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71), - en la zona entre el cilindro delantero (20; 20''; 20'''') y el cilindro trasero (2; 3; 61) se ha previsto un contraplato (8; 48; 68) que presiona la varilla giratoria (11; 46; 70), caracterizado por las siguientes características: - el contraplato (8; 48; 68) está fijado, bien sólo en el interior del cilindro trasero (2; 36; 61), bien en el interior del cilindro delantero (20; 20¿; 20''''), en una zona de admisión (7; 38) extendida, - el cilindro delantero (20, 20¿, 20'''') y el cilindro trasero (2; 36; 61) están unidos entre ellos a presión, con lo que el reborde exterior de la membrana de una membrana de goma (22; 22¿; 22¿¿) acopla a un lado del contraplato (8; 48; 68) y, por el otro lado, a la unióndel cilindro delantero y el trasero.

Description

Accionador de freno por resorte acumulador.
La presente invención trata de un módulo neumático para el sistema de freno de un vehículo. Los módulos neumáticos de este tipo se conforman frecuentemente a modo de accionadores de freno por resorte (véase, por ejemplo, la DE-U-200 22 245 y la DE-3 404 014), que muestran un cilindro trasero en el que hay colocado de forma móvil un pistón trasero. Una parte del pistón trasero y la pared interior del cilindro trasero conforman una cámara de oreo trasera. En la otra parte del pistón trasero se ha previsto, asimismo, un resorte acumulador que puede verse presionado por el pistón trasero. La cámara de oreo trasera es cerrada, así, por un contraplato, que se presiona por medio de una varilla giratoria que está en contacto con el pistón trasero. La varilla giratoria puede desplazarse, mediante el pistón trasero, en el contraplato. En la parte contraria a la cámara de oreo trasera del contraplato, se ha previsto una cámara de oreo delantera que está limitada por un pistón delantero movible en un cilindro delantero. En la parte delantera del pistón delantero, se ha previsto una barra de accionamiento para una pieza de frenado del sistema de frenado del vehículo. El pistón trasero y el pistón delantero están en tal contacto entre ellos sobre la varilla giratoria, que el pistón delantero puede girar mediante el pistón trasero.
Al poner en marcha el vehículo, se rellena, así, la cámara de oreo trasera, contra la presión del resorte acumulador, con aire comprimido, de modo que el pistón trasero se introduce en el cilindro trasero. Así, la varilla giratoria se mueve, asimismo, en el contraplato, hacia detrás, por lo que el pistón delantero libera al pistón delantero de su carga, mediante la varilla giratoria. El pistón delantero y la barra de accionamiento pueden, por ello, asimismo, avanzar hacia detrás dentro del cilindro delantero, por lo que la pieza de frenado del sistema de frenado se desbloquea. El vehículo, por tanto, pasa, mediante resorte acumulador, de un estado frenado a un estado no frenado. Mediante una carga de la cámara de oreo delantera con aire comprimido, el pistón delantero puede moverse en el cilindro delantero, por lo que la pieza de frenado del sistema de frenado puede cargarse por la barra de accionamiento. De este modo, pueden llevarse a cabo de forma selectiva frenados del vehículo. En caso de que se produzca una avería del abastecimiento de aire comprimido del vehículo, disminuye la presión del aire comprimido en la cámara de oreo trasera. El resorte acumulador presiona, a continuación, el pistón trasero, hacia la posición inicial, con lo que la varilla giratoria carga el pistón delantero. El pistón delantero vuelve a girar la barra de accionamiento de tal modo que la pieza de frenado del sistema de frenado se acciona.
Mediante la conformación citada, se consigue un funcionamiento del vehículo a prueba de averías.
Los módulos neumáticos conocidos en el estado de la técnica tienen una estructura complicada, y sólo pueden fabricarse de una manera costosa. Además, conllevan con frecuencia problemas de hermetización, especialmente cuando los pistones utilizados muestran una membrana flexible.
Por ello, es una función de la invención proporcionar un módulo neumático perfeccionado que pueda fabricarse fácilmente.
Esta función se soluciona mediante el objeto de la reivindicación independiente 1 y mediante el método acorde a las reivindicaciones 5 y 6. Surgen perfeccionamientos ventajosos de las correspondientes reivindicaciones secundarias.
Conforme a uno de los proyectos en los que se basa la invención, se incorpora el contraplato en el interior del cilindro trasero o en el interior del cilindro delantero. Así, el cilindro delantero se encuentra fijado al cilindro trasero. En el caso de los módulos neumáticos conocidos en el estado de la técnica, se producen, por este diseño, considerables ventajas. Por citar una, el módulo acorde a la invención puede configurarse de forma apilada, por ejemplo en una fase de trabajo de los cilindros traseros, con las piezas mecánicas ahí situadas, y, en otra fase de trabajo de los cilindros delanteros, con las piezas que correspondan. Para el ensamblaje final ya sólo se necesita, entonces, introducir el contraplato en
el cilindro trasero o en el cilindro delantero, por lo que se elabora la conexión entre el cilindro trasero y el delantero.
Una conexión fiable entre el cilindro trasero y el cilindro delantero puede lograrse mediante una unión a presión, por ejemplo por un ensamblaje por tornillos o por una conexión elaborada mediante una fase de conversión. Así, se propone especialmente realizar una conexión especialmente en una pared del cilindro delantero y una pared del cilindro trasero, por una zona de rodadura. Ventajosamente, se ha previsto, así, una salida en una de las paredes del cilindro delantero o del cilindro trasero, sobre la que se coloca de forma rodatoria una zona del otro cilindro. Así, se pueden establecer conexiones especialmente sólidas entre el cilindro trasero y el cilindro delantero, con lo que se puede realizar una conexión fiable sobre toda la periferia de la carcasa del cilindro correspondiente.
Se produce una conformación especialmente ventajosa de la invención cuando el pistón delantero o el pistón trasero muestra una membrana flexible esencialmente en forma de discos circulares o en forma de segmento anular, que esté conectada, en la zona del reborde de su membrana exterior, con la pared del cilindro delantero o del cilindro trasero. En esta conformación del pistón correspondiente, el reborde de la membrana está rodeado entre la pared del cilindro y el contraplato. Con el módulo neumático acorde a la invención, se puede realizar este tipo de conexión de una manera especialmente sencilla y fiable. Además de los módulos neumáticos conocidos en el estado de la técnica, el módulo neumático acorde a la invención puede acabarse e impermeabilizarse de un modo sencillo, mediante un solo paso. Mediante la unión de la pared del cilindro trasero y de la pared del cilindro delantero, puede instalarse una membrana prevista, de un modo sencillo y especialmente fiable, con lo que se consigue una buena impermeabilización.
El método de fabricación acorde a la invención contempla, así, que el cilindro delantero se una, en un último aso, con el cilindro trasero, con lo que se puede realizar la fijación del cilindro delantero con el cilindro trasero mediante soldadura directa, atornillado, soldadura indirecta, rodadura y/o bornes, con un manguito.
La invención se visualiza más detalladamente en el gráfico, mediante los tres ejemplos de ejecución.
Figura 1: Muestra un primer accionador de freno por resorte acumulador en un corte transversal;
Figura 2: Muestra un segundo accionador de freno por resorte acumulador en un corte transversal; y
Figura 3: Muestra un tercer accionador de freno por resorte acumulador en un corte transversal.
La Figura 1 muestra un corte transversal a través de un primer accionador de freno por resorte acumulador 1. El accionador de freno por resorte acumulador 1 tiene un cilindro 2 trasero con forma de olla que está fabricado a partir de chapa de acero. En el cilindro 2 trasero se ha previsto un pistón trasero 3 que se impermeabiliza sobre una junta 4 contra la pared interior del cilindro 2 trasero. El pistón trasero 2 está colocado, así, de forma que pueda desplazarse longitudinalmente en el cilindro 2 trasero. Sobre la parte posterior del pistón trasero 3 se ha previsto un resorte acumulador 5 que se apoya en una zona de la base 6 del cilindro 2 trasero.
Enfrente de la zona de la base 6 se ha configurado la pared del cilindro 2 trasero extendida hacia una zona de admisión 7.
En la zona de admisión 7 se incorpora, así, un contraplato 8 en forma de discos circulares que se impermeabiliza al aire en su parte exterior con una anilla en forma de O 9, enfrente de la zona de admisión 7. El contraplato 8 muestra, en la zona de su eje de simetría, una abertura 10 en la que se ocasiona una varilla giratoria 11 en el pistón 3 trasero. Para la impermeabilización, se introduce, así, una junta de goma 12 entre la varilla giratoria 11 y la abertura 10.
En el contraplato 8 se ha previsto, así, a un lado, otra abertura 13 a modo de orificio radial, en el borde exterior del contraplato 8. En su punto de salida, en el ámbito de la zona de admisión 7, se ha previsto un hueco 14 para la conexión de un canal de abastecimiento. Por el orificio de aireación 13 puede, asimismo, abastecerse con aire comprimido una cámara de oreo 15 trasera del contraplato 8, del cilindro 2 trasero y del pistón 3 trasero, de modo que el pistón 3 trasero puede moverse contra la fuerza de compresión del resorte acumulador 5 en la posición mostrada en la Figura 1.
Al cilindro 2 trasero se une el cilindro 20 delantero, que está elaborado en forma de olla, a base de chapa de acero. El cilindro 20 delantero muestra, así, un reborde de fijación 21 rebordeado que sobresale en forma de resalte sobre la parte exterior del cilindro 20 delantero. La zona de admisión 7 está, así, tan curvada, con un sistema de rodadura, que el reborde de fijación 21 se sujeta de forma axial. Así, se ha previsto una membrana de goma 22 flexible en forma de discos circulares entre el reborde de fijación 21 y el contraplato 8, que limita una cámara de oreo 23 delantera. La cámara de oreo 23 delantera se forma, así, además, a partir de una parte del contraplato 8 y a partir de una zona de la varilla giratoria 8 que pasa a través del contraplato 8.
Sobre estos sistemas de aireación no visible en esta vista, la cámara de oreo delantera 23 puede cargarse de forma selectiva con aire comprimido.
En la zona interior de la membrana de goma 22 se ha previsto una placa de compresión 24 con una barra de accionamiento 25 extendida en la zona del eje de simetría del primer accionador de freno por resorte acumulador 1. La placa de compresión 24, así, se ve constantemente presionada contra la membrana de goma 22, por un muelle de reajuste 26. Un orificio de centrado 27 previsto en la placa de compresión 24 incorpora, así, un botón de centrado 28 conformado en la membrana de goma 222, con lo que la localización de la barra de accionamiento 25, en caso de que se de un movimiento de la placa de compresión, y la de la membrana de goma 22, se mantiene dentro de una zona escogida.
Un fuelle de pliegues 29 que se extienda desde un orificio de salida 30 de una base del cilindro 20 delantero hasta la barra de accionamiento 25, impermeabiliza, así, el interior del cilindro 20 delantero contra la suciedad que pueda entrar desde el exterior. Para la fijación del primer accionador de freno por resorte acumulador 1 en un vehículo, se encajan, así, además, dos pernos de sujeción 31 en la base del cilindro 20 delantero.
En el primer accionador de freno por resorte acumulador 1 se da, así, una impermeabilización especialmente buena de la cámara de oreo 23 delantera. Así, el borde exterior de la membrana de goma 22, pues, se mantiene de una manera especialmente fiable y sólida, mediante la conformación presente del cilindro 2 trasero, del contraplato 8, del reborde de fijación y del borde cuneiforme de la membrana de goma 22 de la zona de fijación en el corte transversal.
Para el accionamiento del accionador de freno por resorte acumulador 1 se procede, así, del modo conocido, en el que la cámara de oreo 14 trasera y/o la cámara de oreo 23 delantera se carga con aire comprimido. El accionamiento de una pieza de frenado, no mostrada en esta vista, de un vehículo, se consigue, así, en la barra de accionamiento 25.
Para el ensamblaje del primer accionador de freno por resorte acumulador 1 se procede, así, como sigue. En un primer paso de la elaboración, se configura un cilindro 2. Entonces, se coloca el resorte acumulador 5 junto con el pistón 3 trasero en el cilindro 2 trasero. A continuación, el contraplato 8 se coloca en el cilindro 2 trasero, e modo que llegue a estar en la zona de admisión 7. A continuación, A continuación se coloca la membrana de goma 22 sobre el contraplato 8, con lo que su borde exterior se encuentra en la zona de admisión 7, en la pared interior del cilindro 2 trasero. Sobre la membrana de goma 22 se coloca ahora la placa de compresión 24 junto con el muelle de ajuste 26, con lo que, finalmente, el cilindro 20 delantero se introduce a presión, bajo el influjo de una fuerza de compresión constante, en el sentido de la presión del muelle de ajuste 26, en la zona de admisión 7 del cilindro 2 trasero, hasta que se apoya sobre el extremo exterior de la membrana de goma 22. En este estado, el borde de la zona de admisión 7 que sobresale sobre el cilindro 20 delantero se invierte, con lo que se establece la conexión mostrada en la Figura 2 entre el cilindro 20 delantero y el cilindro 2 trasero. Así, se presiona la zona lateral de la membrana de goma 22 en la dirección longitudinal del primer accionador de freno por resorte acumulador 1, de modo que se produce una conexión sólida.
La Figura 2 muestra un segundo accionador de freno por resorte acumulador 35 en un corte transversal. El segundo accionador de freno por resorte acumulador 35 se divide en un cilindro 36 trasero que tiene forma de olla, elaborado a base de chapa de acero, así como en un cilindro 20' delantero, que, junto con las piezas fijadas en él, se corresponde esencialmente con el cilindro 20 delantero de la Figura 1. El reborde de fijación 21 del cilindro 20' delantero tiene un diámetro tan grande como el del correspondiente reborde de fijación 21 del cilindro 20 delantero de la Figura 1. El cilindro 36 trasero se extiende, así, bajo la conformación de un resalte 37, hacia una zona de admisión 38. Sobre la base del cilindro 36 trasero se ha previsto un resorte acumulador 39 que se pretensa contra una placa de compresión del resorte acumulador 40. Además, se ha previsto un sistema de reajuste mecánico, que aquí no se muestra, para el accionamiento de la placa de compresión del resorte acumulador 40, con el que se puede apretar el resorte acumulador 39 en la posición mostrada en la Figura 2.
Además, en el cilindro 36 trasero, se ha previsto una membrana de almacenamiento 41 elaborada a partir de material elástico. La membrana de almacenamiento 41 se apoya, así, en su borde exterior, en el que muestra una sección transversal cuneiforme, en el resalte 37 de la zona de admisión 38. En su zona interior, se encaja la membrana de almacenamiento 41 con una leva de centrado 42 en un orifico de centrado 43 de la placa de compresión del resorte acumulador 40. Un muelle de reajuste de la membrana de almacenamiento 44 presiona, sobre una placa de la membrana de almacenamiento 45, la membrana e almacenamiento 41 en la placa de compresión del resorte acumulador 40. En una zona media de la placa de la membrana de almacenamiento 45 se ha previsto una varilla giratoria 46 que se extiende en la dirección del eje de simetría del cilindro 36 trasero. La varilla giratoria 46 se guía por una zona conformada de forma impermeable al aire de una pieza del contraplato 47 que se coloca en un orificio medio de un contraplato 48. El contraplato 48 vuelve a utilizarse en la zona de admisión 38 del cilindro 36 trasero, con lo que el contraplato 48 fija la membrana de almacenamiento 41 contra el resalte 37. El contraplato 48 conforma, así, una cámara de oreo 49 trasera junto con la membrana de almacenamiento 41, que puede cargarse, sobre un orificio de aireación trasero en una zona lateral del contraplato 48, y sobre un hueco 51 trasero en la zona de admisión 38, con aire comprimido. En la varilla giratoria del contraplato 48, forma, junto con la membrana de goma 22' del cilindro 20' delantero, la cámara de oreo 23' delantera, que puede cargarse con aire comprimido sobre un orificio de aireación 52 delantero del contraplato 48 y un hueco 53 delantero de la zona de admisión 38.
El modo de funcionamiento del segundo accionador de freno por resorte acumulador 35 se corresponde esencialmente con el accionador de freno por resorte acumulador conocido por el estado de la técnica. Mediante la carga de la cámara de oreo 49 trasera, el resorte acumulador 39 puede moverse en la posición mostrada en la Figura 2. Mediante la carga de la cámara de oreo 23' delantera con aire comprimido, la barra de accionamiento 25 puede dar lugar al movimiento de una pieza de frenado no mostrada en esta vista, de un sistema de frenado de un vehículo.
Para el ensamblaje del segundo accionador de freno por resorte acumulador 35 se procede como sigue. Primero, se confecciona el cilindro 36 trasero, es decir, con el resorte acumulador 39 y la placa de compresión del resorte acumulador utilizados. A continuación, se coloca la membrana de almacenamiento 41 en la zona de admisión 38, de modo que su zona lateral llega a estar sobre el resalte 37. Inmediatamente después, se coloca la varilla giratoria 46 y el contraplato 48 con la pieza del contraplato 47 en la zona de admisión 38. A continuación, se coloca el cilindro 20' delantero con las piezas ahí contenidas, incluyendo la membrana de goma 22, en la zona de admisión 38, con lo que el accionador de freno por resorte acumulador 3 por completo es presionado con un dispositivo de fijación no mostrado en la Figura 2 a lo largo de su eje de simetría. Así, el reborde de fijación 21 se ve presionado, bajo la fijación de la membrana de goma 22 del contraplato 48 y de la membrana de almacenamiento 41, contra el resalte 37 de la zona de admisión 38. En un paso final, el borde sobresaliente por encima del reborde de fijación 21' de la zona de admisión 38 se invierte en la posición mostrada en la Figura 2, de modo que el cilindro 20' delantero y el cilindro 36 trasero están sólidamente unidos entre ellos.
La Figura 3 muestra un tercer accionador de freno por resorte acumulador 60 en un corte transversal. El tercer accionador de freno por resorte acumulador 60 se divide en un cilindro 61 trasero que está elaborado en forma de olla, a partir de chapa de acero, así como en un cilindro 20'' delantero que, junto con las piezas contenidas en él se corresponde esencialmente con el cilindro 20 delantero de la Figura 1.
En la zona de la base del cilindro 61 trasero se ha previsto un resorte acumulador 62 junto con una placa de compresión del resorte acumulador 63. Además, se ha colocado un anillo de retención 64 en el cilindro 61 trasero, que se acopla en la pared interior del cilindro 61 trasero. Desde el extremo opuesto a la base del cilindro 61 trasero del anillo de retención 64 hacia fuera, se extiende una membrana de almacenamiento 65 a través del cilindro 61 trasero. Así, el borde configurado en forma de cuña de la membrana de almacenamiento 65 se apoya en el borde del anillo de retención 64, que, en esta posición, se ha previsto desde dentro hacia fuera de la pared del cilindro 61 trasero. En su parte interior, la membrana de almacenamiento 65 muestra una leva de centrado 66 que se encaja en un orificio de centrado 67 de la placa de compresión del resorte de almacenamiento 63.
Además, en el cilindro 61 trasero se coloca un contraplato 68 que muestra una zona inclinada de forma descendente hacia fuera, hacia la pared del cilindro 61 trasero, en su parte exterior de la membrana de almacenamiento 65. Esta zona se apoya en la zona lateral de la membrana de almacenamiento 65. El contraplato 68 muestra, en el medio, una pieza del contraplato 69 que contiene de forma movible una varilla giratoria 70. La varilla giratoria 70 muestra, en la parte que da a la base del cilindro 61 trasero, una laca de la membrana de almacenamiento 71. Entre la placa de la membrana de almacenamiento 71 y el contraplato 68 se extiende un muelle de reajuste de la membrana de almacenamiento 72.
Entre la membrana de almacenamiento 65 y el contraplato 68 se conforma, así, una cámara de oteo 73 trasera que se puede cargar con aire comprimido sobre el ventilador no mostrado en esta vista.
Sobre la parte contraria a la cámara de oreo trasera se ha conformado, en el contraplato 68, en una zona cercana a la pared interior del cilindro 61 trasero, una ranura en la membrana de goma 74. En la ranura de la membrana de goma 74 se encaja una zona lateral exterior 75 gruesa de la membrana de goma 22''. La zona lateral exterior 75 se presiona por medio de un reborde de fijación 21'' del cilindro 20'' delantero en el contraplato 68. Así, se conforma la cámara de oreo 23'' entre la membrana de goma 22'' y el contraplato 68, que se puede cargar con aire comprimido sobre el ventilador no mostrado en esta vista. En la membrana de goma 22'' se acopla una placa de compresión 24'' delantera que está conectada con una barra de accionamiento 25'' que sobresale por fuera del cilindro 20'' delantero.
El tercer accionador de freno por resorte acumulador 60 funciona, esencialmente, como el accionador de freno por resorte acumulador conocido en el estado de la técnica, es decir, por la carga con aire comprimido de la cámara de oreo 73 trasera, así como de la cámara de oreo 23'' trasera. Así, puede accionarse una pieza de frenado (no mostrada en esta vista) de un sistema de frenado de un vehículo mediante la barra de accionamiento 25''.
Para el ensamblaje del tercer accionador de freno por resorte acumulador 60, se procede como sigue.
En un primer paso de la elaboración, se crea el cilindro 61 trasero. En el cilindro trasero, se colocan seguidos el resorte acumulador 62, el anillo de retención 64, la placa de compresión del resorte acumulador 63, así como la membrana de almacenamiento 65. A continuación, se colocan la placa de la membrana de almacenamiento 71, el muelle de reajuste 72 y el contraplato 68 junto con la pieza del contraplato 69 y la varilla giratoria 70, hasta que ésta llega a estar en la posición mostrada en la Figura 3. A continuación, se coloca la membrana de goma 22' de tal modo que su zona lateral exterior 75 llega a estar en la ranura de la membrana de goma 74. Por último, el cilindro 20' delantero se coloca en el cilindro 61 trasero. El tercer accionador de freno por resorte acumulador 60 se presiona, así, totalmente, en su dirección longitudinal, con un dispositivo de fijación no mostrado en esta vista, de modo que la membrana de goma 22'' se presiona de forma sólida con su zona lateral exterior en la ranura de la membrana de goma 74. Además, la zona lateral exterior de la membrana de almacenamiento 65 se aprieta entre el contraplato 68 y el anillo de retención 64. En este estado, se ruleta el borde sobresaliente del cilindro 61 trasero, e tal modo, alrededor del reborde de fijación 21'' del cilindro 20'' delantero que se produce una conexión sólida entre el cilindro 20'' delantero y el cilindro 61 trasero.
En otros ejemplos de ejecución que no se muestran aquí, se ha previsto una inversión de la disposición entre el cilindro delantero y el cilindro trasero, de modo que, esencialmente, todas las piezas se colocan, al principio, en el cilindro delantero. Para finalizar, se fija el cilindro trasero en el cilindro delantero, donde se consigue una conexión entre el cilindro delantero y el trasero. La conexión entre el cilindro delantero y el trasero puede conseguirse, también, especialmente por medio de una unión por tornillos, mediante una grapa de fijación o mediante un manguito de fijación. De acuerdo con la invención, también se puede prever la soldadura eléctrica del cilindro delantero y trasero, para conectarlos.
Lista de símbolos de referencia
1 Accionador de freno por resorte acumulador
2 Cilindro trasero
3 Pistón trasero
4 Junta
5 Resorte acumulador
6 Zona de la base
7 Zona de admisión
8 Contraplato
9 Anilla en forma de O
10 Abertura
11 Varilla giratoria
12 Junta de goma
13 Orificio de aireación
14 Hueco
15 Cámara de oreo
20, 20'' Cilindro delantero
21', 20'' Reborde de fijación
22'' Membrana De goma
23' 23'' Cámara de oreo
24'' Placa de compresión
25'' Barra de accionamiento
26 Muelle de reajuste
27 Orificio de centrado
28 Botón de centrado
29 Fuelle de pliegues
30 Orificio de salida
31 Perno de sujeción
35 Segundo accionador de freno por resorte acumulador
36 Cilindro trasero
37 Resalte
38 Zona de admisión
39 Resorte acumulador
40 Placa de compresión del resorte acumulador
41 Membrana de almacenamiento
42 Leva de centrado
43 Orificio de centrado
44 Muelle de reajuste de la membrana de almacenamiento
45 Placa de la membrana de almacenamiento
46 Varilla giratoria
47 Pieza del contraplato
48 Contraplato
49 Cámara de oreo trasera
50 Orificio de aireación trasero
51 Hueco trasero
52 Orificio de aireación delantero
53 Hueco delantero
60 Tercer accionador de freno por resorte acumulador
61 Cilindro trasero
62 Resorte acumulador
63 Placa de compresión del muelle acumulador
64 Anillo de retención
65 Membrana de almacenamiento
66 Leva de centrado
67 Orificio de centrado
68 Contraplato
69 Pieza del contraplato
70 Varilla giratoria
71 Placa de la membrana de almacenamiento
72 Muelle de reajuste de la membrana de almacenamiento
73 Cámara de oreo trasera
74 Ranura de la membrana de goma
75 Zona lateral exterior.

Claims (7)

1. Un módulo neumático (1; 35; 60) para el sistema de frenado de un vehículo, especialmente un accionador de freno por resorte acumulador, que muestra las siguientes características:
- un cilindro trasero (2; 36; 61) en el que se encuentra un pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) de forma movible,
- una parte del pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) y la pared interior del cilindro trasero (2; 36; 61) conforman una cámara de oreo trasera (15; 49; 73),
- en la otra parte del pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) se ha previsto un resorte acumulador (5; 39; 62),
- un cilindro delantero (20; 20'; 20'') se encuentra de forma movible en el pistón delantero (22; 24; 22''; 24''),
- una parte posterior del pistón delantero (22; 24; 22''; 24'') y la pared interior del cilindro delantero (20; 20'; 20'') conforman una cámara de aireación delantera (23; 23'; 23''),
- en una parte anterior del pistón delantero (22; 24; 22''; 24''), se ha previsto una barra de accionamiento (25; 25'') para una pieza de frenado del sistema de frenado,
- el pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) y el pistón delantero (22; 24; 22''; 24'') están, sobre una varilla giratoria (11; 46; 70), en contacto entre ellos, de tal modo que el pistón delantero (22; 24; 22''; 24''), se puede desplazar por el pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71),
- en la zona entre el cilindro delantero (20; 20'; 20'') y el cilindro trasero (2; 3; 61) se ha previsto un contraplato (8; 48; 68) que presiona la varilla giratoria (11; 46; 70),
caracterizado por las siguientes características:
- el contraplato (8; 48; 68) está fijado, bien sólo en el interior del cilindro trasero (2; 36; 61), bien en el interior del cilindro delantero (20; 20'; 20''), en una zona de admisión (7; 38) extendida,
- el cilindro delantero (20, 20', 20'') y el cilindro trasero (2; 36; 61) están unidos entre ellos a presión, con lo que el reborde exterior de la membrana de una membrana de goma (22; 22'; 22'') acopla a un lado del contraplato (8; 48; 68) y, por el otro lado, a la unión del cilindro delantero y el trasero.
2. El módulo neumático, según la reivindicación 1, caracterizado porque una pared del cilindro delantero (20; 20'; 20'') y una pared del cilindro trasero (2; 36; 61), se unen entre ellas mediante una zona giratoria de una pared con un resalte (21; 21'; 21'') de la otra pared.
3. El módulo neumático, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el pistón delantero (22; 24; 22''; 24'') muestra una membrana flexible esencialmente en forma de discos circulares o de segmento anular que se encuentra conectada con la pared del cilindro delantero (20; 20'; 20'') en la zona de su reborde exterior de la membrana (75), con lo que el reborde de la membrana (75) está circundado entre la pared del cilindro delantero (20; 20'; 20'') y el contraplato (8; 48; 68).
4. El módulo neumático, según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el pistón trasero (41; 45; 65; 71) muestra una membrana flexible esencialmente en forma de discos circulares o de segmento anular que se encuentra conectada con la pared del cilindro trasero (36; 61) en la zona de su reborde exterior de la membrana, con lo que el reborde de la membrana está circundado entre la pared del cilindro trasero (36; 61) y el contraplato (48; 68).
5. El método para el ensamblaje de un módulo neumático para el sistema de frenado de un vehículo, especialmente de un accionador de freno por resorte acumulador, que muestra los siguientes pasos:
a)
Previsión de un cilindro trasero (2; 36; 61),
b)
Introducción de un resorte acumulador (5; 39; 62) en el cilindro trasero (2; 36; 61),
c)
Introducción de un pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71) en el cilindro trasero (2; 36; 61),
d)
Introducción de un contraplato (8; 48; 68) en el cilindro trasero (2; 36; 61),
e)
Fijación de un cilindro delantero (20; 20'; 20'') en el que se coloca de forma movible un pistón delantero (22; 24; 22''; 24'') con una barra de accionamiento para una pieza de frenado del sistema de frenado, en el cilindro trasero (2; 36; 61), con la inclusión del borde de una membrana flexible (22), de modo que el cilindro trasero (2; 36; 61) y el cilindro delantero (20; 20'; 20'') permanecen en contacto entre ellos sobre una varilla giratoria (11; 46; 70) que presiona el contraplato (8; 48; 68), con lo que el cilindro delantero (22; 24; 22''; 24'') puede desplazarse por el pistón trasero (3; 41; 45; 65; 71),
con lo que el paso e) se realiza tras los pasos del a) al d).
6. El método para el ensamblaje de un módulo neumático para el sistema de frenado de un vehículo, especialmente de un accionador de freno por resorte acumulador, que muestra los siguientes pasos:
a)
Previsión de un cilindro trasero,
b)
Introducción de un resorte acumulador en el cilindro trasero,
c)
Introducción de un pistón trasero en el cilindro trasero,
d)
Previsión de un cilindro delantero en el que se coloca de forma movible un pistón delantero con una barra de accionamiento para una pieza de frenado del sistema de frenado,
e)
Introducción de un contraplato en el cilindro delantero,
f)
Fijación de un cilindro delantero en el cilindro trasero, con la inclusión del borde de una membrana flexible, de modo que el cilindro trasero y el cilindro delantero permanecen en contacto entre ellos sobre una varilla giratoria que presiona el contraplato, con lo que el cilindro delantero puede desplazarse por el pistón trasero,
con lo que el paso f) se realiza tras los pasos del a) al d).
7. El método, según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque la fijación del paso 6) se consigue mediante soldadura directa, atornillado, soldadura indirecta, rodadura y/o bornes, con un manguito.
ES03744832T 2002-03-27 2003-03-21 Accionador de freno por resorte acumulador. Expired - Lifetime ES2252684T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10214033 2002-03-27
DE10214033A DE10214033B4 (de) 2002-03-27 2002-03-27 Federspeicherbremszylinder

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2252684T3 true ES2252684T3 (es) 2006-05-16

Family

ID=28050960

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03744832T Expired - Lifetime ES2252684T3 (es) 2002-03-27 2003-03-21 Accionador de freno por resorte acumulador.

Country Status (11)

Country Link
US (1) US7866765B2 (es)
EP (1) EP1490252B1 (es)
CN (1) CN1296240C (es)
AT (1) ATE309935T1 (es)
AU (1) AU2003226686A1 (es)
BR (1) BR0308716B1 (es)
DE (2) DE10214033B4 (es)
DK (1) DK1490252T3 (es)
ES (1) ES2252684T3 (es)
HK (1) HK1078836A1 (es)
WO (1) WO2003080416A1 (es)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004052665B4 (de) * 2004-10-29 2021-09-16 Audi Ag Antriebsanordnung
DE102007041769A1 (de) * 2007-09-04 2009-03-05 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Federspeicherbremszylinder mit verrastetem Anschlagkörper
US10626939B2 (en) * 2010-07-07 2020-04-21 Haldex Brake Products Corporation Adhesive attachment of the disc brake pushrod plate to the diaphragm
CN102644737A (zh) * 2012-04-01 2012-08-22 包头北方创业股份有限公司 一种制动缸密封结构
DE102015116161B4 (de) 2015-09-24 2021-05-20 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Scheibenbremse
CN112283272B (zh) * 2020-12-25 2021-05-04 江苏恒鑫正宏科技有限公司 一种内呼吸盘式弹簧制动气室

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1655762C3 (de) * 1966-10-26 1975-10-16 Wabco Westinghouse Gmbh, 3000 Hannover Kombinierter Druckluft-und Federspeicherbremszylinder, insbesondere für Kraftfahrzeuge
US3636822A (en) * 1970-04-06 1972-01-25 Berg Manufacturing Co Dual line brake
DE2105662C3 (de) * 1971-02-06 1978-11-16 Knorr-Bremse Gmbh, 8000 Muenchen Kombinierter Druckluft- und Federspeicher-Bremszylinder
GB1405620A (en) * 1972-12-09 1975-09-10 Bendix Westinghouse Ltd Piston and cylinder apparatus
DE2302539C3 (de) * 1973-01-19 1980-11-27 Knorr-Bremse Gmbh, 8000 Muenchen Aufhängevorrichtung für Magnetschienenbremsen
US3977308A (en) * 1974-03-18 1976-08-31 Aeroquip Corporation Double piston brake actuator
DE3041110A1 (de) * 1980-10-31 1982-06-09 The Echlin Manufacturing Co., 06405 Branford, Conn. Bremszylinder
DE3404014A1 (de) * 1984-02-06 1985-08-08 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Kombinierter einkammer-membran-bremszylinder und federspeicher-bremszylinder
US5205205A (en) * 1987-11-06 1993-04-27 Indian Head Industries, Inc. Tamper resistant brake actuator
US4850263A (en) * 1988-01-07 1989-07-25 Overland Brakes, Inc. Spring brake construction and method of manufacture thereof
US5285716A (en) * 1992-09-22 1994-02-15 Tse Brakes, Inc. Spring brake assembly having tamper-resistant welded housing and method for making same
US5758564A (en) * 1996-06-13 1998-06-02 Tse Brakes, Inc. Brake actuator and method of manufacture
US6761253B1 (en) * 2000-02-24 2004-07-13 Westinghouse Air Brake Company Spring applied parking brake assembly
DE10109515B4 (de) * 2000-02-28 2005-02-10 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Membran-Bremszylinder
DE20022245U1 (de) * 2000-02-28 2001-06-07 Knorr Bremse Systeme Kombinierter Betriebsbrems- und Federspeicherbremszylinder
DE10009330A1 (de) * 2000-02-28 2001-10-04 Knorr Bremse Systeme Kombinierter Betriebsbrems- und Federspeicherbremszylinder

Also Published As

Publication number Publication date
HK1078836A1 (en) 2006-03-24
DK1490252T3 (da) 2006-03-27
WO2003080416A1 (de) 2003-10-02
BR0308716B1 (pt) 2012-09-04
DE10214033B4 (de) 2006-02-23
DE50301680D1 (de) 2005-12-22
BR0308716A (pt) 2005-01-04
US7866765B2 (en) 2011-01-11
ATE309935T1 (de) 2005-12-15
EP1490252B1 (de) 2005-11-16
CN1296240C (zh) 2007-01-24
CN1642800A (zh) 2005-07-20
DE10214033A1 (de) 2003-10-16
AU2003226686A1 (en) 2003-10-08
US20050199454A1 (en) 2005-09-15
EP1490252A1 (de) 2004-12-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2252684T3 (es) Accionador de freno por resorte acumulador.
JP6239837B2 (ja) 圧力板とアクチュエータチューブを接合するケージングボルトベアリングを持つスプリングブレーキアクチュエータ
EP3173303B1 (en) Pneumatic brake actuator with flow insensitive two way control valve
EP3458319B1 (en) Spring brake actuator with diaphragm retainer
CN103443477A (zh) 流体操纵的膜片驱动器
BR102013015209A2 (pt) Atuador pneumático de mola de deflexão
ES2776207T3 (es) Fijación adhesiva de la placa de la varilla de empuje del freno de disco al diafragma
CN104245452A (zh) 包括由行车制动压力控制的驻车制动活塞的组合式行车和驻车制动缸
EP1397280B1 (de) Unterdruckbremskraftverstärker einer fahrzeugbremsanlage
CN102405163B (zh) 用于制动缸的密封元件
ITBS20090111A1 (it) Supporto per un utensile per il trattamento di materiale
US7343847B2 (en) Actuator for a brake system and method of making a brake actuator
ES2253721T3 (es) Valvula de freno para remolques para un remolque de un automovil.
ES2398494T3 (es) Cilindro de freno combinado compacto con dispositivo de liberación manual
ES2317479T3 (es) Acoplamiento de amortiguacion central para vehiculos ferroviarios.
US11001244B1 (en) Brake actuator using fluid bladder or bladders as fluid chambers
CN103068646A (zh) 具有组装友好的室装置的真空制动助力器以及组装真空制动助力器的方法
US3168855A (en) Detachable mounting means for flexible power-diaphragms
TW201221394A (en) Brake cylinder device and disc brake device
KR101478425B1 (ko) 스마트 액츄에이터
BR0002790A (pt) Disco de mola de vedação para um mancal de desengate de acoplamento
CN111379761B (zh) 油缸、液压系统及举升设备
EP3033256A1 (en) Improved sealing system developed for spring brake chambers providing length advantage
KR19990067587A (ko) 플라스틱 압력판 조립체를 가진 스프링 브레이크 엑츄에이터
KR20040026313A (ko) 밸런싱 에어 호이스트