ES2252185T3 - Dispositivo y procedimiento para la fabricacion de cuerpos huecos de plastico. - Google Patents
Dispositivo y procedimiento para la fabricacion de cuerpos huecos de plastico.Info
- Publication number
- ES2252185T3 ES2252185T3 ES01900022T ES01900022T ES2252185T3 ES 2252185 T3 ES2252185 T3 ES 2252185T3 ES 01900022 T ES01900022 T ES 01900022T ES 01900022 T ES01900022 T ES 01900022T ES 2252185 T3 ES2252185 T3 ES 2252185T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- calibration
- blowing
- pins
- blow molding
- machine
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 23
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 41
- 239000004033 plastic Substances 0.000 title claims description 18
- 238000007664 blowing Methods 0.000 claims abstract description 118
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 claims abstract description 55
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims abstract description 10
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims abstract description 10
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims abstract description 9
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 claims description 13
- 230000001105 regulatory effect Effects 0.000 claims description 11
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims description 6
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 4
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 8
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 7
- 210000005069 ears Anatomy 0.000 description 4
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 3
- 239000010720 hydraulic oil Substances 0.000 description 3
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 2
- -1 by example of drinks Substances 0.000 description 2
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 2
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 238000007872 degassing Methods 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 239000011521 glass Substances 0.000 description 2
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 2
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 description 2
- 238000005057 refrigeration Methods 0.000 description 2
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N Tin Chemical compound [Sn] ATJFFYVFTNAWJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000002730 additional effect Effects 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 239000002537 cosmetic Substances 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000007789 gas Substances 0.000 description 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000003921 oil Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 230000001737 promoting effect Effects 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C49/76—Neck calibration
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C49/58—Blowing means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C49/58—Blowing means
- B29C2049/5893—Mounting, exchanging or centering blowing means
- B29C2049/5896—Centering means therefore
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/42—Component parts, details or accessories; Auxiliary operations
- B29C49/58—Blowing means
- B29C2049/5893—Mounting, exchanging or centering blowing means
- B29C2049/5898—Regulation of the blowing means clamp force
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/04—Extrusion blow-moulding
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Superconductors And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
- Processing And Handling Of Plastics And Other Materials For Molding In General (AREA)
- Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
Abstract
Dispositivo para la fabricación de cuerpos huecos, en particular botellas y recipientes similares provistos de una abertura de vaciado, de plástico termoplástico con una parte inferior de la máquina (2) que presenta al menos dos herramientas de moldeado por soplado (3a, 3b, 3c) provistas de una cavidad (4) cada una de ellas, y una parte superior de la máquina (7) a modo de viga dispuesta por encima de la parte inferior de la máquina (2), en la que está dispuesto un número de espigas de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c) que se corresponde con el número de las herramientas de moldeado por soplado (3a, 3b, 3c), a cada una de las cuales está asignada una herramienta de moldeado por soplado, y que se pueden aproximar conjuntamente de modo axial a las herramientas de moldeado por soplado, y se pueden introducir con su región de calibrado en una boca (5) de las cavidades (4) hasta que un talón anular (9) se pone en contacto en las espigas de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c) con una contrasuperficie (6) en la herramienta de moldeado por soplado (3a, 3b, 3c) respectivamente asignada, caracterizado porque las espigas de soplado y de calibrado (8a, 8b, 8c) están sujetas en la parte superior de la máquina (7) de modo que se pueden mover libremente de modo axial dentro de límites que se pueden prefijar, y al aproximar las espigas de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c) respecto a las herramientas de moldeado por soplado (3a, 3b, 3c) contra la resistencia de un medio de acoplamiento (H), se pueden ajustan en altura axialmente de modo automático respecto a su posición de salida.
Description
Dispositivo y procedimiento para la fabricación
de cuerpos huecos de plástico.
La invención se refiere a un dispositivo para la
fabricación de cuerpos huecos de plástico termoplástico según el
preámbulo de la reivindicación 1. La invención se refiere también a
un procedimiento para la fabricación de herramientas de moldeado por
soplado hechas de plástico termoplástico según el preámbulo de la
reivindicación 13 independiente.
Los recipientes convencionales antiguamente
hechos de hojalata o de chapa de color, de cristal o de cerámica,
están siendo sustituidos cada vez más por recipientes de plástico.
En particular, para el empaquetamiento de sustancias líquidas, por
ejemplo de bebidas, aceite, utensilios de limpieza, cosméticos,
etc., se emplean fundamentalmente recipientes de plástico. El
reducido peso y los reducidos costes desempeñan, con seguridad, un
papel no despreciable en esta sustitución. El uso de materiales de
plástico reciclable y el balance energético total más favorable en
su fabricación también contribuyen a fomentar la aceptación de los
recipientes de plástico, en particular, de las botellas de plástico,
por parte de los consumidores.
La fabricación de recipientes de plástico, en
particular de botellas de plástico, se realiza con el procedimiento
de moldeado por extrusión y soplado, en particular en un
procedimiento de soplado de cuerpos huecos, por ejemplo en un
procedimiento de soplado de mangas extrudidas. En este caso, se
introduce una preforma extrudida de una o varias capas, por ejemplo
un tubo flexible, en la herramienta de moldeado por soplado, es
soplada a través de una espiga de soplado por sobrepresión y es
endurecida por refrigeración. Las máquinas de moldeado por soplado
empleadas para ello presentan en este caso, por regla general,
varias herramientas de moldeado por soplado conectadas en serie, que
permiten fabricar en un paso de trabajo de modo simultáneo varios
recipientes de plástico. En este caso, a cada herramienta de
moldeado por soplado está asignada una espiga de soplado separada,
que se puede entregar de modo correspondiente al proceso.
Los cuerpos huecos de plástico como, por ejemplo,
botellas o bidones, aunque también piezas técnicas, poseen en muchos
casos una o varias aberturas que en el uso posterior cumplen con una
función determinada. En muchas ocasiones, este tipo de aberturas se
conforma de tal manera que se pueden cerrar por medio de
dispositivos de cierre adecuados. Estos pueden ser, por ejemplo
cierres atornillados o conexiones rápidas. Un requerimiento
fundamental en la técnica de cierre, en este caso, es la
hermeticidad respecto a líquidos, gases y sustancias sólidas en
forma de polvo o de granos. En el caso de empaquetamientos de
plástico, la hermeticidad se realiza habitualmente gracias a que
tanto en el cuerpo hueco como en el cierre se generan superficies de
obturación lisas, precisas en su dimensión y adaptadas entre sí. Al
seleccionar la combinación correcta de materiales del cuerpo hueco y
del cierre se puede mejorar todavía más en este caso, de modo
conocido, la calidad de la obturación.
La fabricación de aberturas conformadas de esta
manera se lleva a cabo habitualmente al mismo tiempo que se realiza
el proceso de fabricación del cuerpo hueco. En este caso, se
conforma la abertura para la introducción del medio de soplado que
genera la sobrepresión, en la mayoría de los casos aire comprimido,
del mismo modo, de tal manera que también es suficiente para los
requerimientos posteriores relativos al uso del cuerpo hueco. En
estos casos, se han de fabricar las superficies de obturación que
pueden estar previstas tanto en la superficie frontal como en la
pared interior preferentemente cilíndrica o cónica de un cuello que
rodea a la abertura. Esto se lleva a cabo en un denominado proceso
de calibración, es decir, por medio de una adaptación de la
dimensión de una región parcial de la espiga de soplado que actúa
como dispositivo de calibración con la región de boca de las
herramientas de moldeado por soplado y el grosor de pared prefijado
de la preforma insertada en las herramientas de moldeado por
soplado. La espiga de soplado y de calibración también tiene la
misión de aplastar las partes sobresalientes, condicionadas por el
proceso de la preforma en la región del borde superior de la boca
hasta un grosor residual mínimo del cuerpo hueco, para que éstas
puedan ser cortadas por estampado de modo impecable en un proceso
de desbarbado conectado a continuación del proceso de soplado.
Para los dos procesos, la calibración de la
abertura y el aplastamiento de las partes sobresalientes, es
necesario que la espiga de soplado y de calibración adopte en tres
planos una posición muy precisa y reproducible respecto a la boca de
la herramienta de moldeado por soplado. En particular, el eje de la
espiga de soplado y de calibración ha de coincidir con el eje de la
boca de la cavidad en la herramienta de moldeado por soplado; la
superficie anular de corte de la espiga de soplado y de calibración
ha de ser paralela respecto a la superficie de la cuchilla del
cuello de la herramienta de moldeado por soplado y la posición
terminal en altura de la espiga de soplado y de calibración ha de
adoptar respecto a la boca de la herramienta de moldeado por soplado
siempre exactamente la posición en la que tanto las tolerancias de
la extensión del cuerpo hueco fabricado son respetadas, de la misma
manera que también se garantiza el aplastamiento de las partes
sobresalientes. En la práctica, esto se consigue por medio del
ajuste de un tope terminal mecánico para la espiga de soplado y de
calibración. El ajuste se lleva a cabo en este caso de modo manual,
según una estimación óptica del proceso de aplastamiento y del
control de la medida de la boca del cuerpo hueco por medio del
personal de manejo. En un dispositivo de soplado sencillo que
presenta sólo una única espiga de soplado y de calibración, se puede
cumplir con los dos requerimientos de calidad referidos a la
abertura o bien referidos a las partes sobresalientes de modo
simultáneo y de una manera que todavía es relativamente sencilla. En
el caso de máquinas automáticas de moldeado por soplado con varias
herramientas de moldeado por soplado dispuestas de modo paralelo y
espigas de soplado y de calibración asignadas a éstas, el proceso de
ajuste, sin embargo, sólo se puede llevar a cabo de un modo muy
difícil y de una manera muy costosa. Por lo que se refiere a los
requerimientos de calidad referidos al proceso de aplastamiento, las
espigas de soplado y de calibración individuales se han de ajustar a
la altura correcta referida a las bocas de las cavidades en las
herramientas de moldeado por soplado. En este caso hay que tener en
cuenta que las diferencias de la medida en las bocas de las
herramientas de moldeado por soplado individuales, que están
determinadas ya por medio de las tolerancias de fabricación
convencionales o por medio del desgaste, obligan a diferentes
ajustes de altura de las espigas de soplado y de calibración. Debido
al riesgo de daños del personal de manejo, las piezas constituyentes
que actúan conjuntamente entre sí de modo mecánico de estas máquinas
automáticas múltiples de soplado están protegidas por medio de
dispositivos de cubierta de un acceso no autorizado o incluso no
intencionado. Estas medidas de protección constructivas se
contraponen, sin embargo, a una posibilidad de ajuste practicable
que se ha de realizar de modo ventajoso en la máquina que está en
marcha.
Del documento
DE-A-19732905 se conoce un
dispositivo de soplado en el que las espigas de soplado están
pretensadas por medio de resortes helicoidales de compresión en su
posición básica. Los dispositivos de apriete que actúan radialmente
se puede accionar por medio de presión de fluido, por ejemplo
hidráulica. Después del aflojado hidráulico de los dispositivos de
apriete, cada espiga de soplado se puede regular en altura de modo
separado contra la fuerza de retroceso de su resorte de pretensión.
La fijación de las espigas de soplado se realiza por medio del
accionamiento hidráulico de los dispositivos de apriete.
En el documento
US-A-4.871.492 se describe una
orientación axial y radial de las espigas de soplado referida a las
cavidades del molde de soplado. La regulación axial en altura se
realiza contra la fuerza de retroceso de resortes de pretensión. Los
dispositivos de apriete mecánicos sirven para la fijación de las
espigas de soplado.
Por el documento
EP-A-0373115 se describe un cabezal
de extrusión con una ranura anular ajustable para la extrusión de un
tubo flexible. El documento de revelación no da ningún tipo de
indicación referida a la conformación de un dispositivo de soplado
con varias espigas de soplado.
El objetivo de la presente invención es remediar
estas desventajas de los dispositivos del estado de la técnica. Se
ha de crear un dispositivo para la fabricación de cuerpos huecos de
plástico, en el que los procesos de ajuste estén simplificados y se
haga posible una producción de cuerpos huecos segura y sin averías,
en particular de botellas de plásticos y recipientes similares, con
la calidad deseada.
La consecución de estos objetivos viene dada por
un dispositivo para la fabricación de cuerpos huecos de plástico
termoplástico, que presenta las características indicadas en la
sección caracterizadora de la reivindicación 1. Las variantes de
realización especialmente preferidas y/o variantes de la invención
son objeto de las reivindicaciones subordinadas del dispositivo. Los
objetivos marcados también se consiguen mediante el procedimiento
definido en la reivindicación independiente del procedimiento 13.
Las variantes preferidas de la realización del procedimiento son,
respectivamente, objeto de las reivindicaciones subordinadas del
procedimiento.
Un dispositivo para la fabricación de cuerpos
huecos, en particular botellas y recipientes similares provistos de
una abertura de vaciado, de plástico termoplástico, comprende una
parte inferior de la máquina y una parte superior de la máquina a
modo de viga. La parte inferior de la máquina está equipada con al
menos dos herramientas de moldeado por soplado provistas cada una de
ellas con una cavidad. En la parte superior de la máquina a modo de
viga, dispuesta por encima de la parte inferior de la máquina, está
dispuesto un número de espigas de soplado y de calibración
correspondiente al número de herramientas de moldeado por soplado.
En este caso, a cada espiga de soplado y de calibración está
asignada una herramienta de moldeado por soplado. Las espigas de
soplado y de calibrado se pueden aproximar conjuntamente de modo
axial a las herramientas de moldeado por soplado, y se pueden
introducir con su región de calibración en una boca de la cavidad,
hasta que un talón anular llegue en las espigas de soplado y de
calibración a ponerse en contacto con una contrasuperficie en la
herramienta de moldeado por soplado asignada de modo
correspondiente. Según la invención, las espigas de soplado y de
calibración están sujetas en la parte superior de la máquina de modo
que se pueden mover libremente de modo axial dentro de límites que
se pueden prefijar. En la aproximación conjunta de las espigas de
soplado y de calibración hacia las herramientas de moldeado por
soplado, las espigas de soplado y de calibración se pueden regular
en altura axialmente contra la resistencia de un medio de
acoplamiento de modo automático respecto a su posición de
salida.
Haciendo que las espigas de soplado y de
calibración estén alojadas de modo ajustable limitadas axialmente en
la parte superior de la máquina y haciendo que en el proceso de
aproximación a las herramientas de moldeado por soplado se pueda
ajustar en altura automáticamente, se prescinde del laborioso
proceso de ajuste manual. Por medio del autoajuste de las espigas de
soplado y de calibración se garantiza que los talones anulares
circulares sean presionados en todas las espigas de soplado y de
calibración con la misma fuerza de presión contra las
contrasuperficies asignadas en las herramientas de moldeado por
soplado. Con ello, sólo se ha de equipar una vez el dispositivo de
aproximación para todas las espigas de soplado y de calibración para
garantizar un aplastamiento limpio del material sobresaliente de la
preforma. El autoajuste de las espigas de soplado y de calibración
tiene lugar de modo automático contra la fuerza de retroceso de los
medios de acoplamiento. Una vez está ajustada automáticamente
respecto a la altura, la sujeción de las espigas de soplado y de
calibración se ocupa de que se mantenga el ajuste correcto. Por
otro lado, la fuerza de sujeción de las sujeciones no evita un
ajuste posterior automático, por ejemplo como consecuencia de un
ajuste lento que se produce durante el funcionamiento continuado de
las superficies que actúan conjuntamente. Como efecto adicional de
la posibilidad de ajuste elástica en cierta medida se produce una
amortiguación del proceso de aproximación, que tiene efectos
ventajosos sobre el desgaste de los talones anulares y
contrasuperficies que actúan conjuntamente.
En una variante ventajosa de la invención, las
espigas de soplado y de calibración están acopladas entre sí de modo
hidráulico. Por medio del acoplamiento hidráulico de las espigas de
soplado y de calibración se puede regular de un modo muy sencillo la
compensación de presión y la posibilidad de regulación en altura de
las espigas de soplado y de calibración. Las espigas de soplado y de
calibración acopladas hidráulicamente actúan conjuntamente con
émbolos de regulación que se pueden desplazar axialmente de modo
limitado en el interior de taladros en la parte superior de la
máquina. Los émbolos están cortocircuitados entre sí mediante un
líquido hidráulico dispuesto en el interior de un depósito colector
que está en contacto con los taladros, que conforma el medio de
acoplamiento. Por medio de la disposición conforme a la invención,
todas las espigas de soplado y de calibración están unidas entre sí
por medio de un vaso comunicante. A partir del instante de la
actuación de una fuerza de reacción se produce una compensación de
altura hasta que todas las espigas de soplado y de calibración
ejercen la misma fuerza sobre una pieza de aplastamiento. Por
ejemplo, se usa aceite hidráulico estándar. Puede estar previsto un
dispositivo de desgasificación para el aceite hidráulico. En caso de
que se saque el aceite hidráulico bajo cubierta hermética, después
de la evacuación previa de la instalación, se puede prescindir de un
dispositivo de desgasificación.
Para que se puedan tener en cuenta las
tolerancias de fabricación convencionales, el desgaste y los
dispositivos de corte de diferentes alturas requeridos para los
diferentes materiales, las espigas de soplado y de calibración que
se ajustan de modo automático presentan una posibilidad de
regulación en altura axial respecto a su posición de salida que
puede tener un valor de, por ejemplo, aproximadamente \pm 4 mm, en
una variante de la invención, preferentemente, aproximadamente
\pm 2,5 mm. Naturalmente, también pueden estar previstos
intervalos de regulación axiales mayores.
Por razones relativas a la técnica de montaje, y
debido al mantenimiento simplificado, las espigas de soplado y de
calibración están sujetas de modo separable en la parte superior de
la máquina a modo de viga. En este caso, éstas están fijadas
ventajosamente por medio de un apriete en sus sujeciones. La
fijación de las espigas de soplado y de calibración por medio de un
apriete posee la ventaja de que también se pueden compensar las
desviaciones del diámetro exterior teórico de un modo muy sencillo.
Se evita un arriostramiento tal y como se puede producir, en
particular, en las sujeciones atornilladas convencionales.
Una ventaja considerable de la sujeción por
apriete reside en el hecho de que ésta ofrece la posibilidad de
fijar todas las espigas de doblado y calibración con la misma fuerza
de apriete en sus fijaciones; esto independientemente de las
tolerancias que se puedan dar de las medidas exteriores. La fuerza
de apriete se selecciona en este caso de tal manera que las espigas
de soplado y de calibración no se pueden ajustar de modo no
intencionado por medio de su peso y las fuerzas dinámicas en los
procesos de movimiento, si bien sí que se pueden ajustar del modo
deseado por medio de la actuación de las fuerzas hidráulicas. Se
evita preferentemente por medio de topes la caída de las espigas de
soplado y de calibración de la parte superior de la máquina.
Una variante constructiva muy adecuada de la
sujeción de apriete comprende una tuerca de sujeción provista de una
rosca exterior que se puede atornillar en un taladro roscado en la
parte superior de la máquina. La tuerca de sujeción posee una
superficie cónica que actúa conjuntamente con un elemento de apriete
que se puede comprimir radialmente, preferentemente un cono ranurado
provisto de una contrasuperficie cónica hecha de un material
elástico y resistente al desgaste, preferentemente de un plástico
técnico. Las superficies cónicas que actúan conjuntamente desvían la
fuerza resultante del momento de apriete de la tuerca de sujeción, y
procuran la fuerza de apriete requerida por medio del estrechamiento
radial del elemento de apriete.
Haciendo que la sujeción de apriete comprenda un
elemento de pretensión, se pueden compensar las tolerancias de
medidas y las desigualdades en la conformación de la rosca del
taladro roscado en la parte superior de la máquina y en la tuerca de
sujeción. Preferentemente, el elemento de pretensión está conformado
por un resorte de disco, que en el estado acoplado se apoya por un
lado en el taladro roscado, y por otro lado, dado el caso colocando
entre medio una arandela, en el elemento de apriete. La arandela
tiene la ventaja de que el resorte de disco no se puede hundir en el
elemento de apriete algo más blando, que se puede comprimir
radialmente. Gracias a ello se contrarresta de un modo fiable una
colocación incorrecta del resorte de disco.
La sujeción suspendida de las espigas de soplado
y de calibración en la parte superior de la máquina ofrece también
la posibilidad de girar éstas alrededor de su eje longitudinal, sin
que con ello se desajuste una de las posiciones axiales ajustadas.
Esto representa una ventaja, por ejemplo, en el caso de espigas de
soplado y de calibración que presentan en la región de calibración
una sección transversal que difiere de la forma circular. Por
ejemplo, las espigas de soplado y de calibración poseen una región
de calibración con una sección transversal elíptica.
Para llevar de un modo más sencillo a la posición
correcta referida a la cavidad en la herramienta de moldeado por
soplado a las espigas de soplado y de calibración con regiones de
calibración que presentan una sección transversal que difiere de la
forma circular, en la parte superior de la máquina, y en las espigas
de soplado y de calibración están previstos medios de
posicionamiento. Los medios de posicionamiento comprenden cada uno
de ellos en este caso, preferentemente, un moleteado de contorno o
un dentado de contorno en la espiga de soplado y de calibración, y
una espiga de ajuste accionable desde el exterior en la parte
superior de la máquina. El moleteado de contorno o el dentado de
contorno puede presentar una división uniforme o también otro tipo
de división, para ajustar la espiga de soplado y de calibración de
modo girado en pasos prefijados, también mayores. Las espigas de
ajuste sirven para la fijación de las espigas de soplado y de
calibración en la posición ajustada.
Los talones de tope en las espigas de soplado y
de calibración están previstos ventajosamente en anillos de corte
sujetos de modo intercambiable. Los anillos de corte poseen
superficies de contacto endurecidas especiales y bordes cortantes
para que el proceso de aplastamiento se realice de un modo limpio y
fiable, y el desgaste de las piezas constructivas que actúan
conjuntamente se mantenga en el menor nivel posible. La posibilidad
de intercambiar los anillos de corte hace posible, en caso de que
sea necesario, un recambio sencillo o una adaptación sencilla a los
requerimientos, por ejemplo como consecuencia de diferentes grosores
de pared de las preformas.
Por lo que se refiere a la construcción modular y
a las diferentes posibilidades de empleo del dispositivo, también
representa una gran ventaja que la sección de calibración de la
espiga de soplado y de calibración esté conformada por un casquillo
de calibración intercambiable. La disposición intercambiable ofrece
la posibilidad, en caso de que sea necesario, de fijar casquillos de
calibración de un mayor diámetro o casquillos con una sección
transversal que difiera de la forma circular, por ejemplo elíptica,
a las espigas de soplado y de calibración, para de este modo
reequipar el dispositivo de manera muy sencilla conforme a los
requerimientos del cuerpo hueco que se haya de fabricar.
En un procedimiento para la fabricación de
cuerpos huecos, en particular de botellas o recipientes similares
provistos de una abertura de vaciado, en un procedimiento de
moldeado por soplado del cuerpo hueco, se introducen preformas
extrudidas de una o varias capas hechas de plástico termoplástico,
por ejemplo secciones de un tubo flexible, en las herramientas de
moldeado por soplado. A continuación los cuerpos huecos que se han
de fabricar son soplados al mismo tiempo por medio de una espiga de
soplado y de calibración asignada a cada herramienta de moldeado
por soplado según las cavidades rodeadas por las herramientas de
moldeado por soplado por sobrepresión. En este proceso se calibran
las aberturas de vaciado de los cuerpos huecos, y por medio de los
soportes de vaciado se aplastan las partes sobresalientes.
Finalmente, los cuerpos huecos conformados son endurecidos por
refrigeración. Según la invención, durante el proceso de
aplastamiento, en el que un talón anular circular en la espiga de
soplado y de calibración es presionado, respectivamente, contra una
contrasuperficie en la herramienta de moldeado por soplado asignada,
las espigas de soplado y de calibración son reguladas en altura de
modo axial respecto a su posición de salida de manera automática
dentro de límites que se pueden prefijar contra la fuerza de
restablecimiento de un medio de acoplamiento.
El autoajuste automático de las espigas de
soplado y de calibración ahorra al personal de manejo el complicado
procedimiento de ajuste que requiere mucho tiempo y que en algunos
casos tampoco deja de ser peligroso. Es suficiente con que en un
único paso de ajuste se ajuste el dispositivo de aproximación en la
parte superior de la máquina. La regulación posterior automática de
la altura de las espigas de soplado y de calibración se ocupa de que
todas las superficies activas estén dispuestas en los talones
anulares circulares de las espigas de soplado y de calibración a la
misma altura, o bien se ocupa de que se produzca una aplicación a
presión uniforme de las contrasuperficies en las bocas de las
cavidades en las herramientas de moldeado por soplado.
Haciendo que las espigas de soplado y de
calibración estén cortocircuitadas entre sí por medio de un líquido
hidráulico accionado en la región elástica, se garantiza una
regulación en altura cuidadosa, y en particular una aproximación
amortiguada de las espigas de soplado y de calibración a las
herramientas de moldeado por soplado asignadas. El cortocircuito
hidráulico provoca una compensación de presión a lo largo del número
de espigas de soplado y de calibración, que se pone de manifiesto en
el hecho de que algunas de las espigas de soplado y de calibración
son reguladas en la dirección axial, mientras que las otras son
reguladas en la dirección contraria para la compensación.
Las espigas de soplado y de calibración se
sujetan ventajosamente por medio de apriete en su posición de salida
suspendida en la parte superior de la máquina a modo de viga. La
sujeción, en este caso, está conformada de modo separable. Para la
compensación de presión a lo largo del número completo de espigas de
soplado y de calibración, en este caso es decisiva la circunstancia
de que cada espiga de soplado y de calibración se sujete con la
misma fuerza de apriete. La fuerza de apriete se selecciona
ventajosamente de tal manera que las espigas de soplado y de
calibración están aseguradas contra una caída no intencionada de sus
sujeciones de apriete, y en este caso únicamente se perjudica de un
modo no fundamental su posibilidad de ajuste en altura axial. Es
especialmente ventajoso que la fuerza de apriete se escoja
exactamente con una magnitud tal que se conserve la autorregulación
correcta realizada de la altura axial de las espigas de soplado y de
calibración contra la fuerza de restablecimiento del líquido
hidráulico. La fuerza de apriete se fija por medio del momento de
apriete de las sujeciones para las espigas de soplado y de
calibración en la parte superior de la máquina a modo de viga, que
se puede ajustar de un modo muy sencillo por medio del personal de
manejo y mantenimiento, por ejemplo por medio del uso de una llave
adecuada de momento de giro. El valor efectivo de la fuerza de
apriete depende entonces del diseño constructivo del dispositivo de
sujeción.
A continuación se explica con más detalle la
invención a partir de un ejemplo de realización representado en las
Figuras. Se muestra, en una representación parcialmente esquemática,
no fiel a la escala:
Fig. 1 una sección del dispositivo conforme a
la invención con una disposición de tres espigas de soplado y de
calibración en su posición de salida;
Fig. 2 las espigas de soplado y de calibración
de la Fig. 1 después de que se ha realizado el autoajuste;
Fig. 3 una parte superior de la máquina con
una disposición de dos espigas de soplado y calibración para la
ilustración de su sujeción suspendida; y
Fig. 4 una sección transversal de una espiga
de soplado y de calibración según la línea de sección
IV-IV en la Fig. 3.
Un dispositivo conformado conforme a la invención
para la fabricación de cuerpos huecos, en particular botellas y
recipientes similares provistos de una abertura de vaciado, de
plástico termoplástico está provisto en la Fig. 1 en su conjunto con
el símbolo de referencia 1. En particular, en el caso del
dispositivo se trata de una denominada máquina automática de
moldeado por soplado, en la que se fabrica el cuerpo hueco deseado a
partir de una preforma por soplado en un molde. El dispositivo 1
comprende una parte inferior de la máquina 2 y una parte superior de
la máquina 7. La parte inferior de la máquina 2 está conformada a
modo de mesa, y está equipada con un número de herramientas de
moldeado por soplado, que en la Fig. 1 llevan los símbolos de
referencia 3a, 3b y 3c. Las herramientas de moldeado por soplado 3a,
3b, 3c rodean respectivamente una cavidad 4 que fija la forma
posterior del cuerpo hueco que se ha de fabricar. Las cavidades 4
desembocan en la parte superior de la parte inferior de la máquina 4
a modo de mesa, y presentan allí bocas 5 que están opuestas a la
parte superior de la máquina 7.
En la parte superior de la máquina 7 conformada a
modo de viga están montadas una junto a otra varias espigas de
soplado y de calibración 8a, 8b, 8c. El número de las espigas de
soplado y de calibración 8a, 8b, 8c se corresponde con el número de
las herramientas de moldeado por soplado 3a, 3b, 3c en la parte
inferior de la máquina 2. En este caso, a cada espiga de soplado y
de calibración está asignada exactamente una herramienta de moldeado
por soplado. La parte superior de la máquina 7 está equipada con
dispositivos de aproximación no representados con más detalle, con
cuya ayuda las espigas de soplado y de calibración 8a, 8b, 8c se
pueden aproximar conjuntamente de modo axial a las herramientas de
moldeado por soplado 3a, 3b, 3c de tal manera que éstas penetran
con sus regiones de calibración en las bocas 5 de las herramientas
de moldeado por soplado 3a, 3b, 3c. El movimiento de aproximación se
realiza durante el tiempo necesario hasta que un talón anular 9
circular dispuesto en las espigas de soplado y de calibración 8a,
8b, 8c presiona con una fuerza prefijable contra una
contrasuperficie 6, que está prevista, respectivamente, en las
herramientas de moldeado por soplado 3a, 3b, 3c y bordea la boca 5
de la cavidad 4. De esta manera se puede aplastar el material
sobresaliente por encima de las herramientas de moldeado por soplado
3a, 3b, 3c de una preforma soplada en el molde insertada en la
cavidad 4, por ejemplo de un tubo soplado de una o varias capas.
Los talones anulares 9, según el ejemplo de
realización representado, están previstos en anillos de corte 10a,
10b, 10c que están montados de modo intercambiable en las espigas de
soplado y de calibración 8a, 8b, 8c.
Los anillos de corte 10a, 10b, 10c pueden
presentar diferentes alturas r, s, t, que están condicionadas, por
ejemplo, por medio de tolerancias de fabricación o por un desgaste
diferente. Las diferentes alturas r, s, t de los anillos de corte
10a, 10b, 10c están representadas en la Fig. 1 algo exageradas para
poner de manifiesto el efecto resultante. Cuando el talón anular 9
de la espiga de soplado y de calibración 8a ya es presionado contra
la contrasuperficie 6 de la herramienta de moldeado por soplado 3a
asignada, los talones anulares 9 de las dos espigas de soplado y de
calibración 8b, 8c siguen presentando respecto a las
contrasuperficies 6 de las herramientas de moldeado por soplado 3b,
3c asignadas, como consecuencia de las menores alturas s, t de los
anillos de corte 10b, 10c, la distancia a o b. En los dispositivos
del estado de la técnica, debido a ello, se debería modificar en un
procedimiento de ajuste laborioso la altura de las espigas de
soplado y de calibración 8b, 8c para compensar las diferentes
alturas r, s, t de los anillos de corte 10a, 10b, 10c y para
garantizar en todas las herramientas de moldeado por soplado 3a, 3b,
3c un aplastamiento seguro del material sobresaliente. En este caso
hay que tener en cuenta que las máquinas automáticas de soplado, por
ejemplo, pueden presentar hasta 10 o incluso más espigas de soplado
y de calibración con herramientas de moldeado por soplado asignadas,
para fabricar cuerpos huecos a gran escala y de modo barato. Con el
número de las espigas de soplado y de calibración también aumenta,
naturalmente, el coste de ajuste. Esto condiciona tiempos de parada
mucho mayores de las máquinas automáticas de moldeado por soplado y
un riesgo mayor para el personal de manejo en caso de un ajuste en
altura en la máquina que está en marcha.
En el dispositivo 1 conformado según la
invención, las espigas de soplado y de calibración 8a, 8b, 8c actúan
conjuntamente en su sección terminal alojada en la parte superior de
la máquina 7 con émbolos de regulación 12, respectivamente, que se
pueden desplazar axialmente de modo limitado dentro de los taladros
13 en la parte superior de la máquina 7. Los taladros 13 están
unidos con un canal 14 que sirve como depósito para un líquido
hidráulico H, a través del que están cortocircuitadas las espigas de
soplado y de calibración 8a, 8b, 8c. El líquido hidráulico H se pone
bajo presión por medio de los émbolos 12 regulados axialmente en la
región elástica.
Por medio de la aproximación de las espigas de
soplado y de calibración 8a, 8b, 8c respecto a las herramientas de
moldeado por soplado 3a, 3b, 3c, se han de presionar los talones 9
contra las contrasuperficies 6. Tan pronto como el talón 9 de la
primera espiga de soplado y de calibración 8a se presiona con una
fuerza determinada contra la contrasuperficie 6 de la herramienta de
moldeado por soplado 3a asignada, la espiga de soplado y de
calibración 8a se desplaza axialmente, y el émbolo de regulación se
mueve hacia arriba. El desplazamiento axial se realiza en este caso
contra la resistencia del líquido hidráulico. La presión transmitida
al líquido hidráulico H se distribuye como consecuencia del
cortocircuito a los émbolos de regulación 12 de las otras espigas de
soplado y de calibración 8b, 8c, gracias a lo cual éstas se
desplazan axialmente en mayor o menor medida respecto a su posición
de salida.
La Fig. 2 muestra la posición de las espigas de
soplado y de calibración 8a, 8b, 8c después del autoajuste. La
espiga de soplado y de calibración 8a con el anillo de corte 10a con
la mayor altura r ha sido desplazada hacia atrás hacia la parte
superior de la máquina 7. Por medio de la presión ejercida sobre el
líquido hidráulico H, la espiga de soplado y de calibración 8c con
el anillo de corte 10c con la menor altura t ha sido desplazada por
el contrario en la dirección opuesta, contra la herramienta de
moldeado por soplado 3c asignada. La espiga de soplado y de
calibración 8b central ha mantenido su posición axial
fundamentalmente, y prefija con la posición de su talón anular 9 la
posición teórica del resto de talones anulares. La posibilidad de
regulación en altura axial de las espigas de soplado y de
calibración 8a, 8b, 8c respecto a su posición de salida tiene un
valor de aproximadamente \pm 4 mm. En una variante de la
invención, el intervalo de regulación axial se puede escoger con un
valor de aproximadamente \pm 2,5 mm. Se entiende que también
pueden estar previstos mayores intervalos de regulación en altura.
El líquido hidráulico H presenta una cierta comprensibilidad
elástica, que con la introducción de fuerza por medio de los émbolos
12 ocasiona una cierta amortiguación.
La Fig. 3 muestra una sección de la parte
superior de la máquina 7 con dos espigas de soplado y de calibración
8a, 8b dispuestas en fila en una escala aumentada. En este caso, las
mismas piezas constructivas llevan los mismos símbolos de referencia
que en las Fig. 1 y 2. La espiga de soplado y de calibración 8a está
representada en una posición desarrollada para la ilustración de la
construcción de su sujeción suspendida. En la espiga de soplado y de
calibración 8b se muestran los elementos de su sujeción en un estado
montado. Según el ejemplo de realización representado, las espigas
de soplado y de calibración 8a, 8b están fijadas en la parte
superior de la máquina 7 en forma de de viga de modo suspendido por
medio de una fijación de apriete de manera que se pueden desplazar
axialmente de modo limitado. La sujeción de apriete está formada por
una tuerca de sujeción 16, que está provista de una rosca exterior y
que se puede atornillar en un taladro roscado 15 en la parte
superior de la máquina 7. La tuerca de sujeción 16 actúa por medio
de una superficie cónica 20 conjuntamente con un elemento de apriete
17 que se puede comprimir radialmente. Preferentemente, el elemento
de apriete 17 es un cono ranurado hecho de un material elástico y
resistente al desgaste, por ejemplo un plástico técnico. El cono
está equipado con una contrasuperficie 21. La tuerca de sujeción 16
y el elemento de apriete 17 se sujetan bajo pretensión por medio de
un resorte de disco 19, que se apoya por un lado en el taladro
roscado 15 y por otro lado en una arandela 18 que está dispuesta
entre el resorte de disco 19 y el elemento de apriete 17.
La tuerca de sujeción 16 se atornilla con un
momento de apriete prefijado en el taladro roscado 15. Por ejemplo,
para ello se emplea una llave de momento de giro. La fuerza de
apriete transmitida a las espigas de soplado y de calibración 8a, 8b
depende de la transmisión de fuerza a través de las superficies
cónicas 20, 21 y de la dimensión del elemento de apriete 17. La
fuerza de apriete efectiva también depende de los coeficientes de
rozamiento de las superficies que actúan conjuntamente de las
espigas de soplado y de calibración 8a, 8b y de los elementos de
apriete 17. En cada caso, la fuerza de apriete ha de ser al menos lo
suficientemente grande para que las espigas de soplado y de
calibración 8a, 8b no caigan de sus sujeciones en la parte superior
de la máquina 7, sino que permanezcan sujetas de modo suspendido.
Ventajosamente, la fuerza de apriete tiene exactamente una magnitud
tal que no se dificulta de un modo digno de mención la regulación
axial automática de las espigas de soplado y de calibración 8a, 8b
por medio de las fuerzas hidráulicas que se producen al realizarse
la aproximación a la parte inferior de la máquina. Por otro lado, la
fuerza de apriete es suficiente para que las espigas de soplado y de
calibración 8a, 8b no se desajusten de modo indeseado por medio de
su peso y de las fuerzas dinámicas en los procesos de movimiento. El
momento de apriete para la tuerca de sujeción 16 depende
directamente del ángulo de conicidad elegido. En este caso, como
resultado se pretende una fuerza de rozamiento que sea mayor que las
fuerzas de inercia, y que a pesar de ello siga haciendo posible un
desplazamiento de las espigas de soplado y de calibración 8a, 8b por
medio de la fuerza de reacción en el aplastamiento. En una variante
de la invención, el momento de apriete se selecciona para que tenga
un valor que va de aproximadamente 20 Nm a aproximadamente 40 Nm,
preferentemente de aproximadamente 25 Nm a 35 Nm, especialmente
preferido de aproximadamente 31 Nm.
La región de calibración delantera de las espigas
de soplado y de calibración 8a, 8b está conformada según el ejemplo
de realización representado, respectivamente, por un casquillo de
calibración 11 montado de modo intercambiable, por ejemplo
atornillado. Gracias a ello, en caso de que sea necesario, éste
puede ser intercambiado y reemplazado. Los anillos de corte 10,
igualmente, están montados de modo intercambiable, y se apoyan en un
extremo delantero libre de la espiga de soplado y de calibración 8a,
8b y en un talón en el contorno del casquillo de calibración 11.
Debido a la sujeción suspendida de las espigas de
soplado y de calibración 8a, 8b, también existe la posibilidad, en
caso de que sea necesario, de montar casquillos de calibración 11
que difieran de una sección transversal en forma circular, por
ejemplo elípticos, y de orientarlos muy fácilmente en las cavidades
en las herramientas de moldeado por soplado, para que, en particular
los ejes de las espigas de soplado y de calibración 8a, 8b coincidan
con los ejes del cuello de las cavidades. Para ello están previstos
medios de posicionamiento que hacen posible un giro controlado de
las espigas de soplado y de calibración alrededor de su eje
longitudinal. Los medios de posicionamiento comprenden una espiga
de ajuste 23 en la parte superior de la máquina 7, que actúa
conjuntamente con un moleteado o dentado del contorno 22 en las
espigas de soplado y de calibración 8a, que está indicada en la Fig.
4. El moleteado o el dentado del contorno 22 puede presentar una
división uniforme, o incluso una división no uniforme, para ajustar
de modo girado la espiga de soplado y de calibración 8a en pasos
prefijados, también mayores. La espiga de ajuste 23 sirve para la
fijación de la espiga de soplado y de calibración 8a en la posición
ajustada.
Claims (17)
1. Dispositivo para la fabricación de cuerpos
huecos, en particular botellas y recipientes similares provistos de
una abertura de vaciado, de plástico termoplástico con una parte
inferior de la máquina (2) que presenta al menos dos herramientas de
moldeado por soplado (3a, 3b, 3c) provistas de una cavidad (4) cada
una de ellas, y una parte superior de la máquina (7) a modo de viga
dispuesta por encima de la parte inferior de la máquina (2), en la
que está dispuesto un número de espigas de soplado y de calibración
(8a, 8b, 8c) que se corresponde con el número de las herramientas de
moldeado por soplado (3a, 3b, 3c), a cada una de las cuales está
asignada una herramienta de moldeado por soplado, y que se pueden
aproximar conjuntamente de modo axial a las herramientas de moldeado
por soplado, y se pueden introducir con su región de calibrado en
una boca (5) de las cavidades (4) hasta que un talón anular (9) se
pone en contacto en las espigas de soplado y de calibración (8a, 8b,
8c) con una contrasuperficie (6) en la herramienta de moldeado por
soplado (3a, 3b, 3c) respectivamente asignada, caracterizado
porque las espigas de soplado y de calibrado (8a, 8b, 8c) están
sujetas en la parte superior de la máquina (7) de modo que se pueden
mover libremente de modo axial dentro de límites que se pueden
prefijar, y al aproximar las espigas de soplado y de calibración
(8a, 8b, 8c) respecto a las herramientas de moldeado por soplado
(3a, 3b, 3c) contra la resistencia de un medio de acoplamiento (H),
se pueden ajustan en altura axialmente de modo automático respecto a
su posición de salida.
2. Dispositivo según la reivindicación 1,
caracterizado porque las espigas de soplado y de calibración
(8a, 8b, 8c) están acopladas entre sí de modo hidráulico.
3. Dispositivo según la reivindicación 2,
caracterizado porque las espigas de soplado y de calibración
(8a, 8b, 8c) actúan conjuntamente con émbolos de regulación (12) que
se pueden desplazar axialmente de modo limitado dentro de los
taladros (13) en la parte superior de la máquina (7), y están
cortocircuitados entre sí por medio de un líquido hidráulico (H)
dispuesto dentro de un depósito (14) que está en contacto con los
taladros (13), que conforma el medio de acoplamiento.
4. Dispositivo según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizado porque la posibilidad de
regulación en altura axial de las espigas de soplado y de
calibración (8a, 8b, 8c) respecto a su posición de salida tiene un
valor de hasta aproximadamente \pm 4 mm, preferentemente hasta
aproximadamente \pm 2,5 mm.
5. Dispositivo según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizado porque las espigas de soplado y de
calibración (8a, 8b, 8c) están sujetas y fijadas de modo separable
por medio de un apriete en sujeciones en la parte superior de la
máquina (7) a modo de viga.
6. Dispositivo según la reivindicación 5,
caracterizado porque todas las espigas de soplado y de
calibración (8a, 8b, 8c) están fijadas fundamentalmente con la misma
fuerza de apriete en sus sujeciones.
7. Dispositivo según la reivindicación 5 ó 6,
caracterizado porque la sujeción de apriete para las espigas
de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c) comprende una tuerca de
sujeción (16) que se puede atornillar en un taladro de rosca (15) en
la parte superior de la máquina (7) con una rosca exterior, que
actúa conjuntamente a través de una superficie cónica (20) con un
elemento de apriete (17) que se puede comprimir radialmente,
preferentemente un cono ranurado provisto de una contrasuperficie
(21) cónica de material elástico y resistente al desgaste,
preferentemente un plástico técnico.
8. Dispositivo según la reivindicación 7,
caracterizado porque la sujeción de apriete comprende un
elemento de pretensión (19) que está conformado preferentemente por
un resorte de disco que en el estado montado se apoya por un lado en
el taladro roscado (15) y por el otro lado, dado el caso colocando
entre medio una arandela (18), en el elemento de apriete (17).
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizado porque las espigas de soplado y de
calibración (8a, 8b, 8c) están sujetas alrededor de su eje
longitudinal de modo giratorio en la parte superior de la máquina
(7).
10. Dispositivo según la reivindicación 9,
caracterizado porque para el giro de cada espiga de soplado y
de calibración (8a) alrededor de su eje longitudinal están previstos
medios de posicionamiento que preferentemente comprenden un
moleteado o un dentado de contorno (22) en las espigas de soplado y
de calibración (8a) y una espiga de regulación (23) accionable desde
el exterior en la parte superior de la máquina (7).
11. Dispositivo según una de las
reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el talón
de tope (9) está previsto en cada espiga de soplado y de calibración
(8a, 8b, 8c) en un anillo de corte (10) sujeto de modo
intercambiable.
12. Dispositivo según una de las reivindicaciones
precedentes, caracterizado porque cada sección de calibración
de las espigas de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c) está
conformada por un casquillo de calibración (11) intercambiable.
13. Procedimiento para la fabricación de
cuerpos huecos, en particular de botellas o recipientes similares
provistos de una abertura de vaciado, en un procedimiento de
moldeado por extrusión y soplado, en el que se introducen preformas
extrudidas de una o varias capas de plástico termoplástico, por
ejemplo secciones de un tubo flexible, en las herramientas de
moldeado por soplado (3a, 3b, 3c), a continuación, de modo
simultáneo, por medio de una espiga de soplado y de calibración (8a,
8b, 8c) asignada a cada herramienta de moldeado por soplado (3a, 3b,
3c) se soplan mediante sobrepresión según las cavidades (4) rodeadas
por las herramientas de moldeado por soplado, calibrándose las
aberturas de vaciado de los cuerpos huecos y aplastando las partes
sobresalientes por encima de los soportes de vaciado, y endureciendo
finalmente los cuerpos huecos conformados por refrigeración,
caracterizado porque las espigas de soplado y de calibración
(8a, 8b, 8c), durante el proceso de aplastamiento, en el que se
presiona un talón anular (9) circundante en la espiga de soplado y
de calibración contra una contrasuperficie (6) en la herramienta de
moldeado por soplado asignada, respectivamente, son reguladas en
altura axialmente respecto a su posición de salida de manera
automática contra la fuerza de restablecimiento de un medio de
acoplamiento (H) dentro de límites que se pueden prefijar.
14. Procedimiento según la reivindicación 13,
caracterizado porque la regulación en altura axial de las
espigas de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c) se realiza de tal
manera que la presión ejercida por cada talón anular (9) sobre la
contrasuperficie (6) correspondiente es igual de grande.
15. Procedimiento según la reivindicación 13 ó
14, caracterizado porque como medio de acoplamiento se emplea
un líquido hidráulico (H) accionado en la región elástica, por medio
del que se cortocircuitan entre sí las espigas de soplado y de
calibración (8a, 8b, 8c).
16. Procedimiento según una de las
reivindicaciones 13-15, caracterizado porque
las espigas de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c) se sujetan por
medio de apriete en una sujeción de una parte superior de la máquina
(7) conformada a modo de viga de una máquina automática de moldeado
por soplado, sujetándose cada espiga de soplado y de calibración
(8a, 8b, 8c) con la misma fuerza de apriete.
17. Procedimiento según la reivindicación 16,
caracterizado porque la fuerza de apriete se selecciona de
tal manera que las espigas de soplado y de calibración (8a, 8b, 8c)
están aseguradas contra un desajuste como consecuencia de su peso y
de las fuerzas dinámicas en los procesos de movimiento, siendo
posible, por otro lado, una regulación por medio de la acción de
fuerzas hidráulicas.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH3372000 | 2000-02-22 | ||
CH33700/00 | 2000-02-22 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2252185T3 true ES2252185T3 (es) | 2006-05-16 |
Family
ID=4504220
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES01900022T Expired - Lifetime ES2252185T3 (es) | 2000-02-22 | 2001-01-09 | Dispositivo y procedimiento para la fabricacion de cuerpos huecos de plastico. |
Country Status (17)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6936198B2 (es) |
EP (1) | EP1261472B1 (es) |
AT (1) | ATE314189T1 (es) |
AU (1) | AU2001221407A1 (es) |
BR (1) | BR0108039B1 (es) |
CA (1) | CA2400153C (es) |
DE (1) | DE50108545D1 (es) |
ES (1) | ES2252185T3 (es) |
HR (1) | HRP20020578A2 (es) |
HU (1) | HU225665B1 (es) |
MX (1) | MXPA02007476A (es) |
PL (1) | PL196824B1 (es) |
PT (1) | PT1261472E (es) |
RU (1) | RU2230663C1 (es) |
SK (1) | SK287002B6 (es) |
WO (1) | WO2001062472A1 (es) |
YU (1) | YU61202A (es) |
Families Citing this family (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
PT1480810E (pt) * | 2002-03-04 | 2007-02-28 | Soplar Sa | Suporte para os madris de sopro num dispositivo de moldagem por sopro |
US20050045074A1 (en) * | 2003-07-09 | 2005-03-03 | Ju-Young Jin | Table |
DE10340915A1 (de) * | 2003-09-05 | 2005-03-31 | Sig Technology Ltd. | Verfahren und Vorrichtung zur Blasformung von Werkstücken |
US7854876B2 (en) | 2007-05-25 | 2010-12-21 | Ecovision Technologies, Llc | Apparatus and methods for modular preform mold system |
DE102011015672B4 (de) * | 2011-03-31 | 2021-10-07 | new HESTA blow moulding solutions GmbH & Co. KG | Antriebseinrichtung für den Blasdorn einer Blasformmaschine |
DE102014111590A1 (de) * | 2014-08-13 | 2016-02-18 | Krones Ag | Vorrichtung zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1933228A1 (de) | 1969-07-01 | 1971-01-21 | Trw Inc | Distanzhalter oder Kaefige fuer Kugel- und Waelzlager |
DE2711551C2 (de) | 1977-03-17 | 1983-11-17 | Chas. A. Blatchford & Sons Ltd., Basingstoke, Hampshire | Lasttragender Teil einer Bein- oder Armprothese und Verfahren zu seiner Herstellung |
DE3003666A1 (de) | 1980-02-01 | 1981-08-06 | Richard 4937 Lage Pott | Gelege zur herstellung einer verstaerkung von im wesentlichen aus flaechen bestehenden bauteilen und eine vorrichtung zur herstellung desselben |
US4695340A (en) | 1985-09-30 | 1987-09-22 | United Technologies Corporation | Filament wound structure having filament wound reinforcing rings for use as a torque drive |
US4629644A (en) | 1985-09-30 | 1986-12-16 | United Technologies Corporation | Filament wound structure having filament wound reinforcing rings for use as a torque drive |
DE3623099C3 (de) * | 1986-07-09 | 1998-08-13 | Spoetzl Markus Dipl Ing Fh | Blasformmaschine |
EP0373115B1 (de) | 1988-12-09 | 1992-03-11 | Soplar Sa | Extrusionskopf |
GB2246111B (en) | 1990-07-13 | 1994-05-04 | Samsung Heavy Ind | Dipper stick for excavator of high strength polymeric composite materials and method for manufacturing such |
EP0635352B1 (en) * | 1993-07-21 | 1999-09-29 | Tahara Machinery Limited | Blow molding machine |
DE19732905A1 (de) | 1997-07-30 | 1999-02-04 | Spoetzl Markus Dipl Ing Fh | Kalibriervorrichtung für Kunststoffblasformmaschinen |
DE19846594A1 (de) | 1998-10-09 | 2000-04-13 | Markus Spoetzl | Kalibriervorrichtung für Kunststoffblasformmaschinen |
-
2001
- 2001-01-09 BR BRPI0108039-3A patent/BR0108039B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-01-09 PL PL357278A patent/PL196824B1/pl not_active IP Right Cessation
- 2001-01-09 RU RU2002125458/12A patent/RU2230663C1/ru not_active IP Right Cessation
- 2001-01-09 WO PCT/CH2001/000016 patent/WO2001062472A1/de active IP Right Grant
- 2001-01-09 CA CA002400153A patent/CA2400153C/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-01-09 AU AU2001221407A patent/AU2001221407A1/en not_active Abandoned
- 2001-01-09 MX MXPA02007476A patent/MXPA02007476A/es active IP Right Grant
- 2001-01-09 YU YU61202A patent/YU61202A/sh unknown
- 2001-01-09 SK SK1159-2002A patent/SK287002B6/sk not_active IP Right Cessation
- 2001-01-09 EP EP01900022A patent/EP1261472B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-09 ES ES01900022T patent/ES2252185T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-09 AT AT01900022T patent/ATE314189T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-01-09 US US10/203,931 patent/US6936198B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-01-09 HU HU0204210A patent/HU225665B1/hu not_active IP Right Cessation
- 2001-01-09 DE DE50108545T patent/DE50108545D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-01-09 PT PT01900022T patent/PT1261472E/pt unknown
-
2002
- 2002-07-05 HR HR20020578A patent/HRP20020578A2/hr not_active IP Right Cessation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
WO2001062472A1 (de) | 2001-08-30 |
US20030011109A1 (en) | 2003-01-16 |
AU2001221407A1 (en) | 2001-09-03 |
RU2230663C1 (ru) | 2004-06-20 |
RU2002125458A (ru) | 2004-03-27 |
HU225665B1 (en) | 2007-05-29 |
HRP20020578B1 (es) | 2007-01-31 |
PL196824B1 (pl) | 2008-02-29 |
PL357278A1 (en) | 2004-07-26 |
EP1261472B1 (de) | 2005-12-28 |
HUP0204210A3 (en) | 2004-04-28 |
SK11592002A3 (sk) | 2003-01-09 |
ATE314189T1 (de) | 2006-01-15 |
US6936198B2 (en) | 2005-08-30 |
SK287002B6 (sk) | 2009-09-07 |
HUP0204210A2 (hu) | 2003-03-28 |
EP1261472A1 (de) | 2002-12-04 |
MXPA02007476A (es) | 2005-02-17 |
CA2400153A1 (en) | 2001-08-30 |
CA2400153C (en) | 2006-07-11 |
BR0108039A (pt) | 2003-01-28 |
BR0108039B1 (pt) | 2010-10-05 |
YU61202A (sh) | 2003-10-31 |
DE50108545D1 (de) | 2006-02-02 |
PT1261472E (pt) | 2006-05-31 |
HRP20020578A2 (en) | 2003-10-31 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2252185T3 (es) | Dispositivo y procedimiento para la fabricacion de cuerpos huecos de plastico. | |
ES2213937T3 (es) | Grifo de salida de agua. | |
ES2574704T3 (es) | Implante dental individual intraóseo | |
ES2289988T3 (es) | Placa para huesos. | |
ES2303978T3 (es) | Dispositivo de taladrado dental con un elemento de tope. | |
ES2386759T3 (es) | Biberón | |
EP2269538B1 (en) | Screw for attaching a prosthesis to a dental implant, carrier, kit and spanner | |
ES2243794T3 (es) | Recipiente esteril. | |
ES2315100B1 (es) | Implante dental de cono interno. | |
ES2611754T3 (es) | Máquina de piruletas | |
EP1772113B1 (en) | A set of one-piece angled abutments | |
ES2635650A1 (es) | Tornillo y herramienta de accionamiento para implantología dental. | |
ES2740774T3 (es) | Accesorio para grifería, valvulería con un sistema de asiento reemplazable | |
ES2591032T3 (es) | Pinza para una máquina para cortar llaves | |
BRPI0712286A2 (pt) | cilindro de transporte, especialmente cilindro de corte para unidade de etiquetagem e unidade de etiquetagem com um cilindro desse tipo | |
WO2001092124A1 (es) | Tapon de presion para botellas y similares | |
EP1985257A1 (en) | Container for dental implant | |
BR112016022996B1 (pt) | processo para correção da posição axial de um suporte de peça de trabalho | |
ES2907924T3 (es) | Prótesis dental | |
KR102198293B1 (ko) | 치과용 드릴을 위한 스토퍼 | |
ES2424641T3 (es) | Cabeza de tornillo | |
KR20170112505A (ko) | 치과용 임플란트 | |
ES2272938T3 (es) | Sujeccion para las espigas de soplado de un dispositivo de moldeo por soplado. | |
ES2725676T3 (es) | Portaherramientas dental de limitación de par de torsión | |
WO2008053058A1 (es) | Implante dental, llave y sistema de retirada del implante respecto del envase, transporte y colocación del implante directamente en la boca del paciente utilizando la llave. |