ES2249630T3 - Aparato medico electrico de aplicacion de impulsos de luz para el tratamiento de la piel. - Google Patents

Aparato medico electrico de aplicacion de impulsos de luz para el tratamiento de la piel.

Info

Publication number
ES2249630T3
ES2249630T3 ES02793329T ES02793329T ES2249630T3 ES 2249630 T3 ES2249630 T3 ES 2249630T3 ES 02793329 T ES02793329 T ES 02793329T ES 02793329 T ES02793329 T ES 02793329T ES 2249630 T3 ES2249630 T3 ES 2249630T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
box
lamp
skin
manual applicator
electrical
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02793329T
Other languages
English (en)
Inventor
Moreno Naldoni
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
General Project Srl
Original Assignee
General Project Srl
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=11439689&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2249630(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by General Project Srl filed Critical General Project Srl
Application granted granted Critical
Publication of ES2249630T3 publication Critical patent/ES2249630T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B18/20Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser
    • A61B18/203Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using laser applying laser energy to the outside of the body
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B2018/00315Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body for treatment of particular body parts
    • A61B2018/00452Skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B18/00Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body
    • A61B18/18Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves
    • A61B2018/1807Surgical instruments, devices or methods for transferring non-mechanical forms of energy to or from the body by applying electromagnetic radiation, e.g. microwaves using light other than laser radiation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/03Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety
    • A61B2090/033Abutting means, stops, e.g. abutting on tissue or skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/03Automatic limiting or abutting means, e.g. for safety
    • A61B2090/033Abutting means, stops, e.g. abutting on tissue or skin
    • A61B2090/036Abutting means, stops, e.g. abutting on tissue or skin abutting on tissue or skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B90/00Instruments, implements or accessories specially adapted for surgery or diagnosis and not covered by any of the groups A61B1/00 - A61B50/00, e.g. for luxation treatment or for protecting wound edges
    • A61B90/06Measuring instruments not otherwise provided for
    • A61B2090/064Measuring instruments not otherwise provided for for measuring force, pressure or mechanical tension
    • A61B2090/065Measuring instruments not otherwise provided for for measuring force, pressure or mechanical tension for measuring contact or contact pressure

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Otolaryngology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Radiation-Therapy Devices (AREA)
  • Treatments Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
  • Electrotherapy Devices (AREA)
  • Heating, Cooling, Or Curing Plastics Or The Like In General (AREA)

Abstract

Aparato médico eléctrico de impulsos de luz para el tratamiento de la piel, que comprende un aplicador manual (5) que alberga una lámpara (13) para generar, sobre un área de la piel de un paciente, impulsos de luz de alta energía dentro de la gama de longitud de onda entre el ultravioleta y el infrarrojo intermedio, y un circuito de puesta en funcionamiento eléctrico (14) para poner en funcionamiento dicha lámpara (13); estando el aparato caracterizado por comprender un cuerpo (11) de la caja que alberga dicha lámpara (13), el circuito de puesta en funcionamiento eléctrico respectivo (14), y un filtro óptico (15); y por medio de lo cual el aplicador manual (5) contiene unos medios (38, 41) para soportar y posibilitar la retirada de dicho cuerpo (11) de la caja de la porción de cabeza (8) de dicho aplicador manual (5) en una sola pieza.

Description

Aparato médico eléctrico de aplicación de impulsos de luz para el tratamiento de la piel.
Campo técnico
La presente invención se refiere a un aparato médico eléctrico accionado por impulsos de luz para el tratamiento de la piel, y en particular para eliminar el pelo no deseado, reducir las erupciones cutáneas, rejuvenecer la piel, y el tratamiento vascular.
Técnica antecedente
Como es sabido, los aparatos del tipo indicado están diseñados para dirigir sobre el área de la piel, para su tratamiento, impulsos de luz de alta energía en la extensión de longitud de onda del ultravioleta al infrarrojo intermedio, y comprenden un cuerpo de la máquina que alberga los dispositivos eléctricos y electrónicos para producir la necesaria energía generadora de luz; unos dispositivos electrónicos de control de los impulsos de luz, y un aplicador manual situado fuera del cuerpo de la máquina, y el cual se aplica a la piel y alberga la fuente de luz definida por una lámpara de gas o incandescente. El aplicador manual incorpora preferentemente uno o más filtros, hechos de vidrio u otro material pertinente, para suprimir determinadas longitudes de onda no deseadas.
Un aparato del tipo indicado se describe, por ejemplo, en el documento US-B1-6 280 438 (ECKHOUS SHIMON ET AL). Ciertamente, dicho documento describe un aparato eléctrico médico para el tratamiento de la piel, del tipo que comprende un aplicador manual que tiene una lámpara para generar, sobre un área de la piel de un paciente, impulsos de luz de alta energía en la extensión de longitud de onda entre el ultravioleta y el infrarrojo intermedio, un circuito de puesta en funcionamiento eléctrico para la puesta en funcionamiento de dicha lámpara, y un filtro definido por una lámina de vidrio y para suprimir determinadas longitudes de onda.
Los aparatos de este tipo presentan diversos inconvenientes.
En particular, la lámpara produce un calor que puede exceder los 400ºC y que debe retirarse para impedir el desgaste prematuro de otras partes del aplicador manual, y para salvaguardar al paciente contra las quemaduras ocasionadas por contacto con dichas partes. Además, la luz aplicada a la piel penetra el tejido y sobrecalienta el bulbo piloso, pero también quema el pelo situado sobre la parte exterior de la piel, produciéndose así humo del que debe prescindirse. Los aparatos convencionales exhiben unos sistemas de enfriamiento de la lámpara complejos (células Peltier, agua, etc.) de los sistemas de enfriamiento de la piel igualmente complejos (anillos o placas de células Peltier, agua); y también debe emplearse un gel interpuesto entre el aplicador manual y la piel. Como resultado de ello, los aplicadores manuales son pesados, de difícil manejo, y complejos de fabricar. Si no se incorporan sistemas de enfriamiento, los aplicadores manuales pueden ser bastantes sencillos y fáciles de manejar, pero únicamente a expensas de renunciar a una elevada potencia y a los filtros ópticos separados, los cuales, operando en contacto con la piel y dando directamente cara a la lámpara de potencia, están sometidos a un severo calentamiento y son causa frecuente de quemaduras.
Además, las piezas componentes de rápido desgaste que son difíciles de cambiar, ya sea estando alojados dentro del cuerpo de la máquina, o formando parte de un montaje complejo, de elevado coste.
Algunos aparatos incorporan una lámpara de cambio rápido, la cual puede presentar un revestimiento filtrador, pero no permiten el uso de filtros ópticos separados y tienen un nivel de potencia bajo.
Divulgación de la invención
Es un objeto de la presente invención proporcionar un aparato médico eléctrico para el tratamiento de la piel diseñado para eliminar los inconvenientes expuestos, y que genera unos niveles de potencia elevados sin prescindir del uso de filtros ópticos separados -extremadamente útiles para adaptar el tratamiento al tipo de piel del paciente. Al mismo tiempo, el aparato de acuerdo con la presente invención incorpora un sistema de enfriamiento de aire sencillo, de bajo coste, y un montaje de caja innovador, compacto, de fácil cambio que alberga todas las piezas componentes sometidas a desgaste.
Más concretamente, el aplicador manual del aparato de acuerdo con la presente invención comprende una empuñadura; una porción de cabeza; una caja que se acopla a y retira fácilmente de la porción de cabeza, y alberga los componentes electrónicos y los filtros ópticos que requieren frecuente sustitución.
La caja comprende un asiento del filtro a una distancia tal de la piel para evitar el contacto entre la piel y el filtro; y una serie de aberturas situadas en un borde de la caja, y para enfriar el interior de la caja mediante un aire exterior que fluye a través del espacio libre existente entre el filtro óptico y la lámpara.
De acuerdo con la presente invención, se proporciona un aparato eléctrico médico para el tratamiento de la piel, del tipo que comprende un aplicador manual que alberga una lámpara para generar, sobre un área de la piel del paciente, impulsos de luz de alta energía en la extensión de longitud de onda entre el ultravioleta y el infrarrojo intermedio, y un circuito eléctrico para poner en funcionamiento dicha lámpara; caracterizado por comprender, dentro de una porción de cabeza del aplicador manual, un cuerpo de la caja que alberga dicha lámpara y dicho circuito eléctrico; conteniendo también el aplicador manual unos medios para soportar y posibilitar la retirada de dicho cuerpo de la caja respecto de porción de cabeza.
Además de la lámpara y del circuito de puesta en funcionamiento asociado, el cuerpo de la caja alberga también uno o más filtros superpuestos, definidos cada uno por una lámina de vidrio y para suprimir la luz de determinadas longitudes de onda. La presente invención está caracterizada porque el cuerpo de la caja albergado dentro de dicho aplicador manual comprende una ventana de aplicación que se sitúa sobre la piel; y un soporte para dichos filtros, el cual está situado ligeramente más arriba de dicha ventana y está conformado en las paredes del cuerpo de la caja.
Breve descripción de los dibujos
A continuación se describirá una forma de realización no limitativa de la presente invención, a modo de ejemplo y con referencia a los dibujos que se acompañan, en los cuales:
La Figura 1 muestra una vista en perspectiva de un aparato médico eléctrico para el tratamiento de la piel, de acuerdo con las enseñanzas de la presente invención;
la Figura 2 muestra una vista a escala ampliada, en perspectiva, de parte de un aplicador del aparato de la Figura 1;
la Figura 3 muestra una sección a escala longitudinal del aplicador manual del aparato de la Figura 1;
la Figura 4 muestra una sección transversal de una porción de cabeza del aplicador manual de la Figura 3;
la Figura 5 muestra una vista en despiece ordenado en perspectiva del aplicador manual de la Figura 3.
Mejor modo de llevar a cabo la invención
El número 1 de la Figura 1 indica, como un todo, un aparato médico eléctrico de impulsos de luz, el cual puede utilizarse para retirar el vello no deseado, reducir las erupciones cutáneas, rejuvenecer la piel, así como en el tratamiento vascular, y otras aplicaciones habitualmente practicadas, y el cual, como es sabido, proporciona, dirigiendo sobre el área de la piel y con finalidad de tratamiento, impulsos de luz de alta energía en la extensión de longitud de onda entre el ultravioleta y el infrarrojo intermedio.
Con referencia a la Figura 1, el aparato 1 comprende un cuerpo 2 de la máquina en el cual están alojados una bomba de admisión de aire; una placa de energía eléctrica; una placa de condensadores de descarga y los circuitos de control respectivos; y una placa de microprocesador para controlar el aparato 1 en su conjunto; todos los anteriores componentes situados dentro del cuerpo 2 de la máquina son elementos conocidos y por consiguiente no se muestran. El cuerpo 2 de la máquina soporta una conocida -en particular, pantalla táctil- panel de control 3 que tiene una serie de botones de pulsación para controlar a los anteriores componentes, y una pantalla que muestra las fases del ciclo de tratamiento y los valores de las diversas cantidades físicas implicadas; y un asiento 4 para un aplicador manual 5 que tiene una serie de características innovadoras de acuerdo con lo descrito más adelante. Con referencia a las Figuras 2 a 5, el aplicador manual 5 comprende una cubierta 6 preferentemente hecha de plástico en dos partes 6a y 6b conectadas integralmente mediante unos tornillos 6c. La cubierta 6 está definida por una empuñadura 7 y una porción de cabeza 8, y el aplicador manual 5 comprende también un cuerpo 11 de la caja albergado parcialmente dentro de la porción de cabeza 8 a través de una abertura 12 de la porción 8. El cuerpo 11 alberga una lámpara de xenon 13 preferentemente en forma de U; un circuito eléctrico 14 para poner en funcionamiento la lámpara 13; y un filtro 15 para suprimir la luz de las longitudes de ondas más allá de una amplitud determinada, siendo la lámpara 13 una fuente de luz de una extensión de longitud de onda entre el ultravioleta y el infrarrojo intermedio.
Con referencia a las Figuras 3 a 5, el cuerpo 11 de la caja comprende una pared de base 16 y cuatro paredes laterales 17; una ventana rectangular está constituida en la pared de base 16; el cuerpo 11 de la caja está cerrado por la parte superior mediante una tapa 21 en la cual están conformado un agujero pasante 22 y una ranura pasante 23. Al nivel de la ventana 18, el cuerpo 11 de la caja incorpora un filtro 15, que se define por una lámina de vidrio fijada a un soporte 19 conformado en las paredes laterales 17. Un borde 24, acoplado a la ventana 18, tiene unos dientes 25 (Figura 5) que encajan dentro de los apropiados asientos 26 (Figura 3) conformados a lo largo del borde de la ventana 18; el borde 24 es de un grosor tal que su borde inferior está fuera del cuerpo 11 de la caja; y una serie de entradas de admisión de aire 27 están constituidas a lo largo del borde de la ventana 18 para posibilitar que el interior del cuerpo 11 de la caja comunique con el exterior.
Con referencia a las Figuras 3 a 5 una pared 28 de la lámpara de soporte 13 se extiende desde la pared de base 16 y dentro del cuerpo 11 de la caja; un circuito de puesta en funcionamiento 14 está instalado entre la lámpara 13 y la tapa 21, y está definido por un circuito impreso que tiene unos terminales eléctricos 31 soldados a los terminales eléctricos 32 de la lámpara 13, y un enchufe eléctrico 33 para la conexión, a través de la ranura 23, a un enchufe hembra eléctrico 34 situado en la porción de cabeza 8 del aplicador manual 5.
Con referencia a las Figuras 3 a 5, el aplicador manual 5 incorpora dentro un soporte definido por una placa metálica 35, cuyo primer extremo axial 36 está doblado y encaja con un asiento 37 de la empuñadura 7, y cuyo segundo extremo axial 38 está doblado y, junto con las dos orejetas laterales dobladas 41, rodea el cuerpo 11 de la caja situado dentro de la porción de cabeza 8 del aplicador manual 5. Esto es, el cuerpo 11 de la caja es soportado por el extremo 38 y las orejetas 41 de la placa 35, de forma que, siendo conjuntamente la placa 35 elásticamente deformable, el cuerpo 11 de la caja pueda situarse con una cierta cantidad de huelgo dentro de la porción de cabeza 8 del aplicador manual 5.
Con referencia a las Figuras 3 a 5, la parte de la placa 35 alojada en la porción de cabeza 8 comprende un agujero pasante 42 coaxial con el agujero 22; y una ranura 23, coaxial con la ranura 23. Más concretamente, en el agujero 42 está fijado un primer extremo de una pieza neumática 44, cuyo segundo extremo soporta un tubo 45 (mostrado parcialmente por razones de simplicidad) conectado neumáticamente a una bomba alojada en el cuerpo 2 de la máquina. Por medio de un sello 46 (Figura 3), el primer extremo de la pieza 44 está conectada al agujero 22, el cual tiene un borde realzado; y el casquillo 34 está fijado a la placa 35 al nivel de la ranura 43.
Con referencia a las Figuras 3 y 5, la porción de cabeza 8 del aplicador manual 5 comprende un pulsador eléctrico de botón 47 accionado, evidentemente, desde el exterior del circuito 14 de puesta en funcionamiento del suministro eléctrico. Más concretamente, unos cables eléctricos (no mostrados) se extienden desde el condensador de descarga, de corriente eléctrica, y unas placas de microprocesador alojadas en el cuerpo 2 de la máquina y, el cuerpo 2 exterior de la máquina, están englobadas, junto con el tubo 45 dentro de una vaina 48 (Figura 1), uno de cuyos extremos está acoplado al extremo axial de la empuñadura 7 de forma que el tubo 45 está conectado a la pieza 44, los cables eléctricos que discurren desde la placa de microprocesador están conectados a los correspondientes contactos del enchufe hembra 34, y los cables eléctricos que discurren desde las placas del condensador de descarga y energía están conectadas a las correspondientes contactos del enchufe hembra 34 por medio del pulsador de botón 47.
Con referencia a las Figuras 3 y 5, la porción de cabeza 8 incorpora en su interior un pequeño circuito eléctrico 51 el cual en uno de sus lados (Figura 1) soporta un pulsador de botón 47 y dos LED's -un LED verde 69 que indica que la máquina está lista y un LED rojo 70 que indica que la máquina se está cargando- y en el lado opuesto soporta un microinterruptor 52 eléctricamente en serie con el pulsador de botón 47. El microinterruptor 52 tiene un pin 53 que es amovible entre una posición de retirada haciendo que el circuito suministre energía eléctrica al circuito 14, obviamente cuando el pulsador de botón 47 es pulsado, en una posición desconectada en la cual rompe el circuito de suministro incluso cuando el pulsador de botón 47 es pulsado. El pin 53, o más bien su extremo axial exterior coopera con un rebajo 54 (Figura 5) conformado en la placa 35. En uso efectivo, cuando el borde inferior del reborde 24 es situado sobre la piel del paciente, incluso con el pulsador de botón 47 presionado, el circuito 14 no está energizado; mientras que, cuando el reborde 24 es presionado con una cierta cantidad de fuerza sobre la piel, el cuerpo 11 de la caja se retira dentro de la porción de cabeza 8 y contra la placa 35 lo suficiente para retirar el pin 53 por medio de la placa 35 y para energizar el circuito 14 con el pulsador de botón 47 presionado.
En uso efectivo, encendiendo un pulsador de botón principal situado en el panel de control 3, el reborde 24 es situado sobre la piel del paciente, es a continuación presionado con una cierta cantidad de fuerza sobre la piel, según lo anteriormente descrito, y el pulsador de botón 47 es presionado para suministrar energía al circuito de puesta en funcionamiento 14 y comenzar el tratamiento. Este sistema impide que la luz destelle en el aire, lo que puede ocasionar severas lesiones oculares a cualquier persona presente en la proximidad del aparato 1. El aire que fluye a través de las tomas de entrada de aire 27 hacia la bomba, es primero canalizado hacia el interior del cuerpo 11 de la caja, fluye sobre la cara interna del filtro 15 y de la lámpara 13, y es canalizado saliendo del cuerpo 11 a través de la pieza 44, para eliminar eficazmente el aire caliente producido por los poderosos impulsos de luz, y, enfriando la lámpara 13 y el filtro óptico 15, el frío penetra por el interior del cuerpo 11 para impedir el sobrecalentamiento de los componentes situados en el interior, y retirar cualquier humo producido durante el tratamiento. La electrónica de control del microprocesador situada dentro del cuerpo 2 proporciona el mantenimiento del flujo de aire durante un periodo de tiempo determinado fijado por un programa de ordenador, incluso con la máquina apagada, con tal de que no esté conectada a la corriente eléctrica. Esta característica, que no se encuentra en ninguno de los aparatos similares actualmente comercializados, proporciona un más eficaz enfriamiento de la lámpara 13 del filtro óptico 15 y de los demás componentes del cuerpo 11 de la caja, continuando así mismo con el enfriamiento durante las paradas entre tratamientos y siempre que el aparato no esté en uso.
Las ventajas de la presente invención han podido apreciarse con claridad mediante la descripción preferente.
En particular, se proporciona un aparato que comprende, dentro del aplicador manual, un cuerpo de la caja que alberga todos los componentes normalmente sometidos a desgaste y que por lo tanto requieren frecuente sustitución. Así mismo, el cuerpo de la caja es fácil de montar y desmontar a y desde el aplicador manual, mediante su conexión al mismo simplemente por medio de un medio de sujeción de ajuste rápido y un conector eléctrico, y tiene un sistema de enfriamiento que no solo impide el sobrecalentamiento de dichos componentes sino que también mantiene limpio el filtro óptico. Otra característica innovadora es la proporcionada distancia mantenida entre el filtro y la piel, salvaguardando así la piel contra quemaduras, y, junto con el flujo de aire refrigerante anteriormente descrito, la posibilidad de prescindir de otros sistemas de enfriamiento de lámpara y piel. Finalmente, el aplicador manual está provisto de un sistema de seguridad, de acuerdo con lo anteriormente descrito, que únicamente permite que el tratamiento comience cuando el aplicador manual es presionado con una cierta cantidad de fuerza sobre la piel.

Claims (9)

1. Aparato médico eléctrico de impulsos de luz para el tratamiento de la piel, que comprende un aplicador manual (5) que alberga una lámpara (13) para generar, sobre un área de la piel de un paciente, impulsos de luz de alta energía dentro de la gama de longitud de onda entre el ultravioleta y el infrarrojo intermedio, y un circuito de puesta en funcionamiento eléctrico (14) para poner en funcionamiento dicha lámpara (13);
estando el aparato caracterizado por
comprender un cuerpo (11) de la caja que alberga dicha lámpara (13), el circuito de puesta en funcionamiento eléctrico respectivo (14), y un filtro óptico (15); y por medio de lo cual el aplicador manual (5) contiene unos medios (38,41) para soportar y posibilitar la retirada de dicho cuerpo (11) de la caja de la porción de cabeza (8) de dicho aplicador manual (5) en una sola pieza.
2. Aparato de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicho filtro óptico (15) está situado sobre un soporte (59) conformado en las paredes (17) de dicho cuerpo (11) de la caja, para ser situado a una distancia conveniente de, y no contactar con, la piel durante el tratamiento.
3. Aparato de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque el aplicador manual (5) comprende unos medios (44, 45) para aspirar aire dentro de dicho cuerpo (11) de la caja; siendo así canalizado el flujo de aire para que fluya a lo largo del espacio libre existente entre la lámpara (13) y el filtro óptico (15).
4. Aparato de acuerdo con la reivindicación 3, caracterizado por emplear un cuerpo (11) de la caja que contiene una lámpara (13) en forma de U.
5. Aparato de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque una serie de tomas de entrada de aire (27) están conformadas a lo largo del borde de una ventana (18) conformada en dicho cuerpo (11) de la caja para canalizar el aire que entra en dicho cuerpo (11) de la caja hacia dentro.
6. Aparato de acuerdo con la reivindicación 4, caracterizado porque dicho cuerpo (11) de la caja incorpora en su interior, en una venta (18) conformada en dicho cuerpo (11) de la caja, con uno o más filtros (15) definido cada uno por una lámina de vidrio, para seleccionar y adaptar la longitud de onda de la luz a la piel del paciente mediante la simple sustitución del entero cuerpo (11) de la caja dotado de antemano con un filtro apropiado (15).
7. Aparato de acuerdo con la reivindicación 5, caracterizado porque dicho filtro (15) y dicha lámpara (13) continúan enfriándose mediante dicho flujo de aire durante un determinado tiempo, incluso después de la sesión de tratamiento, con tal de que el aparato esté conectado a la red corriente eléctrica.
8. Aparato de acuerdo con una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el aplicador manual (5) incorpora en su interior un soporte definido por una placa metálica elásticamente deformable (35); unas orejetas dobladas (38, 41) que se extienden desde dicha placa (35) para encerrar y soportar dicho cuerpo (11) de la caja; y dicho cuerpo (11) de la caja, cuando se presiona sobre la piel, se retiran dentro dicho aplicador manual (5).
9. Aparato de acuerdo con la reivindicación 7, caracterizado por comprender un pulsador de botón (47) para controlar el suministro eléctrico a dicho circuito eléctrico (14) de puesta en funcionamiento; y un microconmutador (52) conectado en serie a dicho pulsador de botón (47) y para únicamente permitir el suministro eléctrico a dicho circuito eléctrico (14) de puesta en funcionamiento tras la retirada de dicho cuerpo (11) de la caja dentro de dicho aplicador manual (5); teniendo dicho microconmutador (52) un pin (53) que coopera con dicha placa (35) para seguir la deformación de la placa y para hacer o romper un contacto eléctrico en dicho microconmutador (52).
ES02793329T 2001-11-21 2002-11-20 Aparato medico electrico de aplicacion de impulsos de luz para el tratamiento de la piel. Expired - Lifetime ES2249630T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT2001BO000706A ITBO20010706A1 (it) 2001-11-21 2001-11-21 Apparecchiatura elettromedicale a luce pulsata per il trattamento della pelle
ITBO01A0706 2001-11-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2249630T3 true ES2249630T3 (es) 2006-04-01

Family

ID=11439689

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02793329T Expired - Lifetime ES2249630T3 (es) 2001-11-21 2002-11-20 Aparato medico electrico de aplicacion de impulsos de luz para el tratamiento de la piel.

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20070260298A1 (es)
EP (1) EP1446063B2 (es)
JP (1) JP4249027B2 (es)
CN (1) CN1277513C (es)
AT (1) ATE312566T1 (es)
AU (1) AU2002358983B2 (es)
BR (1) BR0206526A (es)
DE (1) DE60208073T3 (es)
ES (1) ES2249630T3 (es)
IT (1) ITBO20010706A1 (es)
RU (1) RU2303419C2 (es)
WO (1) WO2003043514A2 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITBO20030261A1 (it) * 2003-05-02 2004-11-03 Michael Magri Unita'di irraggiamento luminoso per diagnosi e cura di problemi cutanei.
FR2862204B1 (fr) * 2003-11-13 2006-02-10 Yves Vincent Brottier Appareil d'epilation par decharges electriques dans une lampe flash regulee en courant
ITBO20030717A1 (it) * 2003-11-27 2005-05-28 Espansione Marketing S P A Unita' di irraggiamento luminoso.
ITBO20050382A1 (it) * 2005-06-01 2006-12-02 Espansione Marketing Spa Cartuccia per il trattamento della pelle
DE102005053469A1 (de) 2005-07-13 2007-02-08 Perkinelmer Optoelectronics Gmbh & Co.Kg Blitzlampenaufnahme, Blitzlampenaufbau, Sockel, elektrisches Gerät
GB2443470A (en) * 2006-07-24 2008-05-07 En Ltd Intense pulsed light device with bulb and cooling circuit in removeable cartridge
FR2920083B1 (fr) * 2007-08-21 2011-01-14 Michel Trezon Dispositif d'epilation autonome, compact et miniaturise pour detruire les poils par lumiere pulsee
ITTO20080139A1 (it) * 2008-02-28 2009-08-29 Oesse S R L Apparecchiatura per la realizzazione di trattamenti estetici, in particolare per la cura di smagliature
ES2397294T3 (es) * 2008-03-11 2013-03-06 Shaser, Inc. Mejora de sistema de radiación óptica usados en tratamientos dermatológicos
JP5192873B2 (ja) * 2008-03-28 2013-05-08 パナソニック株式会社 発毛調節光照射装置
FR2934951B1 (fr) * 2008-08-18 2011-10-28 Michel Trezon Dispositif professionnel de depilation et de photo-rajeunissement par lumiere pulsee monobloc, autonome et miniaturise
FR2935884A1 (fr) * 2008-09-12 2010-03-19 Dermeo Piece a main a bloc optique d'appareil de phototraitement de la peau
FR2935885A1 (fr) * 2008-09-16 2010-03-19 Dermeo Piece a main a cartouche pour appareil de phototraitement de la peau.
JP4925360B2 (ja) * 2008-12-22 2012-04-25 パナソニック株式会社 光照射型美容装置
JP5302667B2 (ja) * 2008-12-25 2013-10-02 パナソニック株式会社 光照射型美容装置
JP2011067454A (ja) * 2009-09-25 2011-04-07 Panasonic Electric Works Co Ltd 光照射型美容装置
EP2887991B1 (en) * 2012-08-21 2022-11-02 Optomeditech Oy Intravascular catheter assembly
EP2783816B1 (en) * 2013-03-27 2016-06-01 Braun GmbH Dry shaver
KR101527138B1 (ko) * 2014-03-12 2015-06-09 주식회사 유니온 메디칼 핸드피스
KR101544046B1 (ko) * 2014-05-20 2015-08-24 (주)푸로맥스 치료용 펄스광선조사기의 램프 카트리지 및 이의 제조방법.
EP3202351B1 (en) * 2016-02-02 2021-08-25 Braun GmbH Skin treatment device
EP3562421B1 (en) * 2016-12-28 2020-06-10 Koninklijke Philips N.V. Light based skin treatment device
RU196087U1 (ru) * 2019-11-25 2020-02-14 Олег Леонидович Грицай Универсальный ультрафиолетовый облучатель

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2261215A (en) 1940-05-09 1941-11-04 Hanovia Chemical & Mfg Co Ultraviolet irradiator
US4855635A (en) * 1986-02-18 1989-08-08 Gte Products Corporation Fluorescent lamp unit with magnetic field generating means
US4945279A (en) 1988-12-01 1990-07-31 Leu Wen Fong Lamp apparatus for generating sequential flashes
AU5422490A (en) * 1989-04-18 1990-11-16 Derma-Lase Limited Method and apparatus for the removal of tattoos
US6280438B1 (en) * 1992-10-20 2001-08-28 Esc Medical Systems Ltd. Method and apparatus for electromagnetic treatment of the skin, including hair depilation
US5426572A (en) * 1993-12-01 1995-06-20 International Lighting Manufacturing Company Light fixtures
US7204832B2 (en) * 1996-12-02 2007-04-17 Pálomar Medical Technologies, Inc. Cooling system for a photo cosmetic device
NO972244L (no) * 1997-05-15 1998-11-16 Photocure Innretning for belysning av et avgrenset omrÕde
JP4316699B2 (ja) 1997-07-25 2009-08-19 ハリソン東芝ライティング株式会社 高圧放電ランプおよび照明装置
IL122840A (en) * 1997-12-31 2002-04-21 Radiancy Inc Hair removal device and methods
EP1381429B1 (en) * 2001-03-30 2007-02-14 Cyden Ltd. Therapeutic treatment device

Also Published As

Publication number Publication date
WO2003043514A2 (en) 2003-05-30
CN1277513C (zh) 2006-10-04
WO2003043514A3 (en) 2004-05-06
EP1446063B1 (en) 2005-12-14
DE60208073D1 (de) 2006-01-19
AU2002358983A1 (en) 2003-06-10
ITBO20010706A1 (it) 2003-05-21
RU2303419C2 (ru) 2007-07-27
EP1446063B2 (en) 2013-12-04
DE60208073T2 (de) 2006-06-29
RU2004118414A (ru) 2005-03-10
JP4249027B2 (ja) 2009-04-02
EP1446063A2 (en) 2004-08-18
ITBO20010706A0 (it) 2001-11-21
US20070260298A1 (en) 2007-11-08
AU2002358983B2 (en) 2007-06-14
BR0206526A (pt) 2004-02-17
ATE312566T1 (de) 2005-12-15
JP2005509485A (ja) 2005-04-14
DE60208073T3 (de) 2014-04-24
CN1630492A (zh) 2005-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2249630T3 (es) Aparato medico electrico de aplicacion de impulsos de luz para el tratamiento de la piel.
ES2324911T3 (es) Irradiacion de luz para diagnosticar y tratar problemas cutaneos.
JP5054685B2 (ja) ソケットに対して取り外し可能な接続を行うためのフラッシュランプ・カートリッジ
US4993945A (en) Heated dental mirror
ES2259020T3 (es) Evaporador de pared electrico de funcion multiple.
ES2326842T3 (es) Aparato de instalacion electrica, asi como tapa central correspondiente.
ES2549832B2 (es) Conjunto de pieza de mano para dispositivo de tratamiento laser
US6428180B1 (en) Surgical illumination device and method of use
US7421851B2 (en) Appliance for disinfection of HVAC systems
US5636984A (en) Dental inspection device
JP2023541810A (ja) 遠uv-c電源
ES2405770T3 (es) Fuente de luz
US4975810A (en) Light source
JP2007237179A (ja) 24時間浴水浄化循環装置における水用紫外線殺菌装置
ES2368252T3 (es) Toma de corriente.
JP3708392B2 (ja) 内視鏡用バッテリ式光源装置
CN213665704U (zh) 一种晶体、冷光及冰肤一体脱毛仪
CN210302059U (zh) 一种延长短波紫外线灯管寿命的装置
ES2752556T3 (es) Instrumento para un aparato IPL que incluye un bloque óptico instalado mediante movimiento de pivote
US20210321488A1 (en) Disposable, battery powered surgical scope warmer
CN213665710U (zh) 一种新型的晶体、冷光及冰肤一体脱毛仪
CN213759335U (zh) 一种多功能保健仪
JP2023129748A (ja) エキシマ電球組立体およびエキシマ電球カートリッジ
JPH0256646B2 (es)
CN117006453A (zh) 一种医用弓形佩戴头灯